エルドレインの森 カードリスト

飛行

あなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついていて、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが4/4になり、飛行を持つ。

Flying

Other creatures you control that are enchanted by Auras you control have base power and toughness 4/4 and have flying.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。この呪文が協約されていたなら、ターン終了時まで、そのクリーチャーは飛行と絆魂も得る。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Target creature gets +2/+2 until end of turn. If this spell was bargained, that creature also gains flying and lifelink until end of turn.

祝祭 ― このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、武器庫のネズミは+0/+2の修整を受ける。

Celebration --- Armory Mice gets +0/+2 as long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする王族(Royal)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け護法１を持つ。）

Create a Royal Role token attached to target creature you control. (Enchanted creature gets +1/+1 and has ward {1}.)

エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。これにより、トークンや、あなたがコントロールしているパーマネントが破壊されたなら、カード１枚を引く。

Destroy target enchantment. If a permanent you controlled or a token was destroyed this way, draw a card.

飛行

魅せられた衣服商が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。王族(Royal)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け護法(１)を持つ。）

Flying

When Charmed Clothier enters, create a Royal Role token attached to another target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has ward {1}.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。このターン、それはパワーが３以上であるクリーチャーにはブロックされない。

Target creature you control gets +1/+1 until end of turn. It can't be blocked by creatures with power 3 or greater this turn.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーでは攻撃もブロックもできない。

(２)(白)：エンチャントしているクリーチャーを追放する。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block.

{2}{W}: Exile enchanted creature.

絆魂

呪われし廷臣が戦場に出たとき、呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをこれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

Lifelink

When Cursed Courtier enters, create a Cursed Role token attached to it. (Enchanted creature is 1/1.)

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人があなたよりも多くの土地をコントロールしている場合、あなたは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

(２)(白)：あなたがコントロールしている宝物トークン１つを対象とする。あなたでないプレイヤー１人を選ぶ。そのプレイヤーはそれのコントロールを得る。あなたはカード１枚を引く。

At the beginning of your upkeep, if an opponent controls more lands than you, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

{2}{W}: Choose another player. That player gains control of target Treasure you control. You draw a card.

飛行

(２)(白),エンチャント２つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にある従順なグリフィンをあなたの手札に戻す。

Flying

{2}{W}, Sacrifice two enchantments: Return Dutiful Griffin from your graveyard to your hand.

このターン、クリーチャーからあなたやあなたがコントロールしているクリーチャーが受けるすべてのダメージを軽減する。

Prevent all damage that would be dealt to you and creatures you control this turn by creatures.

０から１０までの数１つを選ぶ。パワーがその選ばれた数以上であるすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose a number between 0 and 10. Destroy all creatures with power greater than or equal to the chosen number.

(２)(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

{2}{W}, {T}: Tap target creature.

先制攻撃

祝祭 ― このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、勇敢なパイ使いは二段攻撃を持つ。

First strike

Celebration --- Gallant Pie-Wielder has double strike as long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn.

ガラスの棺が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてマナ総量が３以下であるクリーチャー１体を対象とする。ガラスの棺が戦場を離れるまでそれを追放する。

When Glass Casket enters, exile target creature an opponent controls with mana value 3 or less until Glass Casket leaves the battlefield.

希望ある祈祷が戦場に出たとき、警戒を持つ白の2/2の騎士(Knight)クリーチャー・トークン１体を生成する。

希望ある祈祷が戦場から墓地に置かれたとき、占術２を行う。

(２)(白)：希望ある祈祷を生け贄に捧げる。

When Hopeful Vigil enters, create a 2/2 white Knight creature token with vigilance.

When Hopeful Vigil is put into a graveyard from the battlefield, scry 2.

{2}{W}: Sacrifice Hopeful Vigil.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

攻撃クリーチャーやブロック・クリーチャーのうち１体を対象とする。ケランの光刃はそれに３点のダメージを与える。この呪文が協約されていたなら、代わりにそのクリーチャーを破壊する。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Kellan's Lightblades deals 3 damage to target attacking or blocking creature. If this spell was bargained, destroy that creature instead.

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、飛行を持つ白の1/1の鳥(Bird)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, create a 1/1 white Bird creature token with flying.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。それをアンタップする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け破壊不能を得る。

・パワーが４以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

• Untap target creature. It gets +1/+0 and gains indestructible until end of turn.

• Destroy target creature with power 4 or greater.

飛行

月揺らしの騎兵隊が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは飛行を得て、+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Flying

When Moonshaker Cavalry enters, creatures you control gain flying and get +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

クリーチャー最大１体を対象とする。それをタップする。占術１を行う。その後、カード１枚を引く。

Tap up to one target creature. Scry 1, then draw a card.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― クリーチャー最大１体を対象とする。それを追放する。

II ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受け飛行を得る。

III ― その追放されたカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Exile up to one target creature.

II --- Target creature you control gets +2/+2 and gains flying until end of turn.

III --- Return the exiled card to the battlefield under its owner's control.

庇う両親が死亡したとき、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。若き英雄(Young Hero)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは、「このクリーチャーが攻撃するたび、これのタフネスが３以下である場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。）

When Protective Parents dies, create a Young Hero Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it.")

威厳あるバニコーンのパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールしていて土地でないパーマネントの数に等しい。

Regal Bunnicorn's power and toughness are each equal to the number of nonland permanents you control.

あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。若き英雄(Young Hero)・(Token)１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは、「このクリーチャーが攻撃するたび、これのタフネスが３以下である場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。あなたが後でそのクリーチャーにこれでない役割(Role)をつけたなら、この役割を墓地に置く。）

Return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. Create a Young Hero Role token attached to it. (Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it." If you put another Role on the creature later, put this one into the graveyard.)

エンチャント１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

Whenever an enchantment you control enters, tap target creature an opponent controls.

警戒

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、眠りの救済者の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Vigilance

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, put a +1/+1 counter on Savior of the Sleeping.

エンチャント１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、占術１を行う。

(２)(白)：ターン終了時まで、まどろむ砦番はあなたがコントロールしているエンチャント１つにつき+1/+1の修整を受ける。

Whenever an enchantment you control enters, scry 1.

{2}{W}: Slumbering Keepguard gets +1/+1 until end of turn for each enchantment you control.

孤高の聖域が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

対戦相手がコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー１体をあなたがタップするたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When Solitary Sanctuary enters, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Whenever you tap an untapped creature an opponent controls, put a +1/+1 counter on target creature you control.

警戒

あなたのターンの戦闘の開始時に、(１)を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。魔術師(Sorcerer)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け「このクリーチャーが攻撃するたび、占術１を行う。」を持つ。）

Vigilance

At the beginning of combat on your turn, you may pay {1}. When you do, create a Sorcerer Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, scry 1.")

備え蓄える祝賀者が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻してもよい。そうしたなら、占術２を行う。

When Stockpiling Celebrant enters, you may return another target nonland permanent you control to its owner's hand. If you do, scry 2.

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target nonland permanent. Its controller creates a 1/1 white Human creature token.

あなたがコントロールしていてオーラ(Aura)がついているすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Enchanted creatures you control get +2/+2.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 白の1/1のハツカネズミ(Mouse)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

II,III ― あなたがコントロールしているトークン１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

IV ― ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け警戒を得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I --- Create a 1/1 white Mouse creature token.

II, III --- Create a token that's a copy of target token you control.

IV --- Creatures you control get +1/+1 and gain vigilance until end of turn.

飛行

祝祭 ― このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、チューインベイルの導き手は+1/+0の修整を受け絆魂を持つ。

Flying

Celebration --- Tuinvale Guide gets +1/+0 and has lifelink as long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn.

謙虚な賢者が戦場に出たとき、(２)を支払ってもよい。そうしたなら、魔術師(Sorcerer)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け「このクリーチャーが攻撃するたび、占術１を行う。」を持つ。）

When Unassuming Sage enters, you may pay {2}. If you do, create a Sorcerer Role token attached to it. (Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, scry 1.")

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらのクリーチャーをアンタップする。

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control. Untap those creatures.

警戒を持つ白の2/2の騎士(Knight)クリーチャー・トークン１体を生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Create a 2/2 white Knight creature token with vigilance. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

瞬速

人狐のボディガードが戦場に出たとき、狐(Fox)でもこれでもないクリーチャー最大１体を対象とする。人狐のボディガードが戦場を離れるまで、それを追放する。

(１)(白),人狐のボディガードを生け贄に捧げる：あなたは２点のライフを得る。

Flash

When Werefox Bodyguard enters, exile up to one other target non-Fox creature until Werefox Bodyguard leaves the battlefield.

{1}{W}, Sacrifice Werefox Bodyguard: You gain 2 life.

あなたが各ターン内のあなたの１つ目のインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、水生まれの錬金術師は+2/+0の修整を受ける。

Whenever you cast your first instant or sorcery spell each turn, Aquatic Alchemist gets +2/+0 until end of turn.

あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたのライブラリーの一番上に置く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Put target instant or sorcery card from your graveyard on top of your library. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

書庫のドラゴンが戦場に出たとき、占術２を行う。

Flying

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

When Archive Dragon enters, scry 2.

あなたが驢馬面の悪ふざけを唱えるためにさらに(２)を支払うなら、これを、これが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにつきそれぞれ、呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそのクリーチャーについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについているなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

You may cast Asinine Antics as though it had flash if you pay {2} more to cast it.

For each creature your opponents control, create a Cursed Role token attached to that creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

マナ総量が３以下でありあなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Return target creature you don't control with mana value 3 or less to its owner's hand. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

エンチャント（クリーチャー）

厳寒が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーをタップする。

エンチャントしているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

厳寒が戦場から墓地に置かれたとき、(１)を支払ってもよい。そうしたなら、占術１を行い、その後、カード１枚を引く。

Enchant creature

When Bitter Chill enters, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

When Bitter Chill is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {1}. If you do, scry 1, then draw a card.

飛行

あなたが出来事(Adventure)呪文１つを唱えるたび、その呪文をコピーしてもよい。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Flying

Whenever you cast an Adventure spell, you may copy it. You may choose new targets for the copy.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

縮小術の魔女が戦場に出たとき、これが協約されていた場合、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

When Diminisher Witch enters, if it was bargained, create a Cursed Role token attached to target creature an opponent controls. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

マナ総量が４以上である呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Counter target spell with mana value 4 or greater.

超常の旅が戦場に出たとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とする。それらを追放する。それらの各カードにつきそれぞれ、そのカードが追放され続けているかぎり、それのオーナーはそれをプレイしてもよい。

トークンでない１体以上のクリーチャーが戦場に出るたび、それらのうち１体以上が追放領域から戦場に出たか追放領域から唱えられていた場合、あなたはカード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

When Extraordinary Journey enters, exile up to X target creatures. For each of those cards, its owner may play it for as long as it remains exiled.

Whenever one or more nontoken creatures enter, if one or more of them entered from exile or was cast from exile, you draw a card. This ability triggers only once each turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。この呪文が協約されていたなら、代わりに８枚を見る。その後、そのうち２枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Look at the top four cards of your library. If this spell was bargained, look at the top eight cards of your library instead. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター３個を置く。占術２を行う。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Tap target creature an opponent controls and put three stun counters on it. Scry 2. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― クリーチャー最大１体を対象とする。呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

II ― 占術２を行う。

III ― このターン、あなたが次にマナ総量が３以下でありインスタントやソーサリーである呪文を唱えたとき、その呪文をコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create a Cursed Role token attached to up to one target creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

II --- Scry 2.

III --- When you next cast an instant or sorcery spell with mana value 3 or less this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.

あなたがマナ総量が５以上である呪文１つを唱えるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。

Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it.

カード４枚を引く。その後、カード２枚を捨てる。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えても良い。）

Draw four cards, then discard two cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

瞬速

護法(２)

あなたのターンでないかぎり、有角の湖鯨はタップ状態で戦場に出る。

Flash

Ward {2}

Horned Loch-Whale enters tapped unless it's your turn.

あなたがコントロールしていない攻撃クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーの一番上か一番下に置く。

The owner of target attacking creature you don't control puts it on the top or bottom of their library.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

これが協約されていたなら、この呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

This spell costs {1} less to cast if it's bargained.

Counter target spell.

警戒

氷造の歩哨が攻撃するたび、(１)(青)を支払ってもよい。そうしたとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

対戦相手がコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー１体をあなたがタップするたび、ターン終了時まで、氷造の歩哨は+2/+1の修整を受ける。

Vigilance

Whenever Icewrought Sentry attacks, you may pay {1}{U}. When you do, tap target creature an opponent controls.

Whenever you tap an untapped creature an opponent controls, Icewrought Sentry gets +2/+1 until end of turn.

潜伏（このクリーチャーは、これより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

創意の神童は、+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、創意の神童の上に１個以上の+1/+1カウンターがある場合、これの上から+1/+1カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)

Ingenious Prodigy enters with X +1/+1 counters on it.

At the beginning of your upkeep, if Ingenious Prodigy has one or more +1/+1 counters on it, you may remove a +1/+1 counter from it. If you do, draw a card.

カード３枚を引く。飛行と「このクリーチャーでは飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。」を持つ青の1/1の(Farie)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Draw three cards. Create a 1/1 blue Faerie creature token with flying and "This creature can block only creatures with flying."

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

これが協約されていたなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。カード１枚を引く。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

This spell costs {2} less to cast if it's bargained.

Return target nonland permanent to its owner's hand. Draw a card.

(１),生ける書見台を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー最大１体を対象とする。魔術師(Sorcerer)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け「このクリーチャーが攻撃するたび、占術１を行う。」を持つ。）

{1}, Sacrifice Living Lectern: Draw a card. Create a Sorcerer Role token attached to up to one other target creature you control. Activate only as a sorcery. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, scry 1.")

(１)：ターン終了時まで、マーフォークの珊瑚鍛冶は+1/-1の修整を受ける。

マーフォークの珊瑚鍛冶が死亡したとき、占術２を行う。

{1}: Merfolk Coralsmith gets +1/-1 until end of turn.

When Merfolk Coralsmith dies, scry 2.

クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーの一番上か一番下に置く。

Target creature's owner puts it on the top or bottom of their library.

飛行

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Flying

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

飛行

Flying

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-0の修整を受ける。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target creature gets -4/-0 until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行、警戒

Flying, vigilance

カード４枚を切削する。その後、その切削したカードの中からインスタントやソーサリーやフェアリー(Faerie)であるカード１枚をあなたの手札に加える。

Mill four cards. Then put an instant, sorcery, or Faerie card from among the milled cards into your hand.

カード２枚を引く。

Draw two cards.

飛行、護法(２)

眠り呪いのフェアリーは、麻痺(stun)カウンター３個が置かれた状態かつタップ状態で戦場に出る。（これがアンタップ状態になるなら、代わりにこれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

(１)(青)：眠り呪いのフェアリーをアンタップする。

Flying, ward {2}

Sleep-Cursed Faerie enters tapped with three stun counters on it. (If it would become untapped, remove a stun counter from it instead.)

{1}{U}: Untap Sleep-Cursed Faerie.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に加え、もう１枚をあなたのライブラリーの一番下に置く。

Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other on the bottom of your library.

飛行

罠名人のスプライトが戦場に出たとき、(２)を支払ってもよい。そうしたとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Flying

When Snaremaster Sprite enters, you may pay {2}. When you do, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが、(２)にあなたがコントロールしてるフェアリー(Faerie)１体につき(１)を足して支払わないかぎり、それを打ち消す。

Counter target spell unless its controller pays {2} plus an additional {1} for each Faerie you control.

あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー最大１体を対象とする。魔術師(Sorcerer)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け「このクリーチャーが攻撃するたび、占術１を行う。」を持つ。）

Whenever you cast an instant or sorcery spell, create a Sorcerer Role token attached to up to one other target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, scry 1.")

あなたがマナ総量が５以上である呪文１つを唱えるたび、ストームケルドのこそ泥の上に+1/+1カウンター２個を置く。

Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, put two +1/+1 counters on Stormkeld Prowler.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体か２体を対象とする。それらをタップする。それらの上にそれぞれ麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Tap one or two target creatures an opponent controls. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

飛行

あなたが１体以上のフェアリー(Faerie)で攻撃するたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。あなたがこれによりカード１枚を捨てたとき、あなたがコントロールしているフェアリー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

Whenever you attack with one or more Faeries, draw a card, then discard a card. When you discard a card this way, put a +1/+1 counter on target Faerie you control.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

執拗な秘本探しが戦場に出たとき、これが協約されていた場合、あなたの墓地にあるインスタントかソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

When Tenacious Tomeseeker enters, if it was bargained, return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.

クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

Tap target creature. Create a Cursed Role token attached to it. (Enchanted creature is 1/1.)

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

If a permanent entering causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

あなたがコントロールしていて起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは基本のパワーとタフネスが4/4になり飛行と呪禁を得る。（それは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Until end of turn, target creature you control has base power and toughness 4/4 and gains flying and hexproof. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

あなたのライブラリーに支払う点数以上の枚数のカードがある間にライフを支払うなら、代わりにあなたのライブラリーの一番上にあるその点数に等しい枚数のカードを追放する。

[+1]：あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見る。そのうち１枚を追放し、もう１枚をあなたの手札に加える。

[-2]：「あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンにカードが追放領域に置かれた場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ黒の1/1のナイトメア(Nightmare)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

[-7]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、あなたがオーナーであり追放領域にあるカードのマナ総量の合計に等しい。

If you would pay life while your library has at least that many cards in it, exile that many cards from the top of your library instead.

+1: Look at the top two cards of your library. Exile one of them and put the other into your hand.

-2: Create two 1/1 black Nightmare creature tokens with "At the beginning of combat on your turn, if a card was put into exile this turn, put a +1/+1 counter on this creature."

-7: Target player exiles the top X cards of their library, where X is the total mana value of cards you own in exile.

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、カード１枚を引く。

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード最大２枚を対象とする。それらをあなたの手札に戻す。この呪文が協約されていたなら、その中からマナ総量が４以下であるカード１枚をあなたの手札に加える代わりに戦場に出してもよい。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand. If this spell was bargained, you may put one of those cards with mana value 4 or less onto the battlefield instead of putting it into your hand.

飛行

あなたがこれでないフェアリー(Faerie)をコントロールしているかぎり、墳丘のいたずら好きは絆魂を持つ。

(２)(黒)：ターン終了時まで、墳丘のいたずら好きは+1/+0の修整を受ける。

Flying

Barrow Naughty has lifelink as long as you control another Faerie.

{2}{B}: Barrow Naughty gets +1/+0 until end of turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーからカード１枚を探し、裏向きで追放する。その後、ライブラリーを切り直す。この呪文が協約されているなら、その追放されたカードを、それの呪文としてのマナ総量が４以下であるなら、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これによりそれを唱えなかったなら、その追放されたカードをあなたの手札に加える。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Search your library for a card, exile it face down, then shuffle. If this spell was bargained, you may cast the exiled card without paying its mana cost if that spell's mana value is 4 or less. Put the exiled card into your hand if it wasn't cast this way.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、そのクリーチャーは-3/-3の修整を受ける。この呪文が協約されていたなら、代わりに、ターン終了時まで、そのクリーチャーは-5/-5の修整を受ける。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Target creature gets -3/-3 until end of turn. If this spell was bargained, that creature gets -5/-5 until end of turn instead.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのカードを唱えてもよい。）

Create a Wicked Role token attached to target creature you control. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行

対戦相手のターン中にあなたが呪文１つを唱えるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-1/-1の修整を受ける。

Flying

Whenever you cast a spell during an opponent's turn, up to one target creature an opponent controls gets -1/-1 until end of turn.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選び、そのプレイヤーはそのカードを捨てる。あなたがフェアリー(Faerie)をコントロールしていないなら、あなたの手札にあるカード１枚を追放する。

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card. If you don't control a Faerie, exile a card from your hand.

あなたのライフ総量が５点以下であるなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。それを追放する。それのコントローラーの墓地と手札とライブラリーから、そのパーマネントと同じ名前を持つ望む枚数のカードを探し、追放する。そのプレイヤーはライブラリーを切り直し、その後、これにより自分の手札から追放されたカード１枚につき１枚のカードを引く。

This spell costs {2} less to cast if your life total is 5 or less.

Exile target creature or planeswalker. Search its controller's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that permanent and exile them. That player shuffles, then draws a card for each card exiled from their hand this way.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を捨てる。あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

Target opponent discards two cards. Create a Wicked Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

飛行

フェアリーの夢泥棒が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(２)(黒),あなたの墓地にあるフェアリーの夢泥棒を追放する：カード１枚を引き、１点のライフを失う。

Flying

When Faerie Dreamthief enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{2}{B}, Exile Faerie Dreamthief from your graveyard: You draw a card and you lose 1 life.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。この呪文を唱える際に、あなたがフェアリー(Faerie)をコントロールしていたなら、ターン終了時まで、そのクリーチャーは追加で-3/-3の修整を受ける。

Target creature gets -X/-X until end of turn. That creature gets an additional -3/-3 until end of turn if you controlled a Faerie as you cast this spell.

マナ総量が３以下であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。あなたのターンであるなら、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Destroy target creature with mana value 3 or less. If it's your turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

不吉な騎手が死亡したとき、これをオーナーのライブラリーの一番下に置く。

When Fell Horseman dies, put it on the bottom of its owner's library.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Return target creature card from your graveyard to your hand. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

絆魂

ガムドロップの毒殺者が戦場に出たとき、クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの合計に等しい。

Lifelink

When Gumdrop Poisoner enters, up to one target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

食物(Food)トークン１つを生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a Food token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

飛行

ハイフェイの交渉人が戦場に出たとき、これが協約されていた場合、各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Flying

When High Fae Negotiator enters, if it was bargained, each opponent loses 3 life and you gain 3 life.

望み無き悪夢が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨て、２点のライフを失う。

望み無き悪夢が戦場から墓地に置かれたとき、占術２を行う。

(２)(黒)：望み無き悪夢を生け贄に捧げる。

When Hopeless Nightmare enters, each opponent discards a card and loses 2 life.

When Hopeless Nightmare is put into a graveyard from the battlefield, scry 2.

{2}{B}: Sacrifice Hopeless Nightmare.

アーティファクトやエンチャントやトークンのうち望む数を生け贄に捧げる。あなたの墓地にあるその数に等しい枚数のクリーチャー・カードを戦場に戻す。

Sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens. Return that many creature cards from your graveyard to the battlefield.

これでないネズミ(Rat)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手の墓地にあるカード最大１枚を対象とする。それを追放する。

あなたのターンの戦闘の開始時に、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever another Rat you control enters, exile up to one target card from an opponent's graveyard.

At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

駆け抜け侯の祝福が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

あなたのドロー・ステップの開始時に、あなたがオーラがついているクリーチャーをコントロールしている場合、あなたは１点のライフを失い、追加でカード１枚を引く。

When Lord Skitter's Blessing enters, create a Wicked Role token attached to target creature you control. (Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

At the beginning of your draw step, if you control an enchanted creature, you lose 1 life and you draw an additional card.

駆け抜け侯の解体屋が戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、占術２を行い、その後、カード１枚を引く。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは威迫を得る。

When Lord Skitter's Butcher enters, choose one ---

• Create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

• You may sacrifice another creature. If you do, scry 2, then draw a card.

• Creatures you control gain menace until end of turn.

不気ミントが死亡したとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

When Mintstrosity dies, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは「このクリーチャーが死亡したとき、これをオーナーのコントロール下でタップ状態で戦場に戻す。その後、ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。」を得る。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

Until end of turn, target creature you control gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control, then create a Wicked Role token attached to it." (Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

以下から１つ以上を選ぶ。

・各プレイヤーはそれぞれカード２枚を捨てる。

・各プレイヤーはそれぞれ４点のライフを失う。

・各プレイヤーはそれぞれクリーチャー２体を生け贄に捧げる。

Choose one or more ---

• Each player discards two cards.

• Each player loses 4 life.

• Each player sacrifices two creatures.

クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-1/-1の修整を受ける。「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Up to one target creature gets -1/-1 until end of turn. You create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

この呪文が協約されていたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。その後、そのうち最大２枚をあなたのライブラリーの一番上に望む順番で戻し、残りをあなたの墓地に置く。

カード２枚を引き、２点のライフを失う。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

If this spell was bargained, look at the top four cards of your library, then put up to two of them back on top of your library in any order and the rest into your graveyard.

You draw two cards and you lose 2 life.

接死

襲クリームがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Deathtouch

Whenever Scream Puff deals combat damage to a player, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

クリーチャーやエンチャントのうち１つを対象とし、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。その前者を破壊する。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをその後者についた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

Destroy target creature or enchantment. Create a Wicked Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

飛行

必滅の死霊が戦場に出たとき、あなたの墓地にある１枚以上のクリーチャー・カードを追放してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これでないすべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、これにより追放されたカードの枚数に等しい。

Flying

When Specter of Mortality enters, you may exile one or more creature cards from your graveyard. When you do, each other creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of cards exiled this way.

悪意ある呪詛術士が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

When Spiteful Hexmage enters, create a Cursed Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

瞬速

飛行

針刃の暗殺者が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてこのターンにダメージを受けたクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

Flash

Flying

When Stingblade Assassin enters, destroy target creature an opponent controls that was dealt damage this turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+0の修整を受ける。

カード１枚を引く。

Target creature gets +3/+0 until end of turn.

Draw a card.

甘歯村の魔女が戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

(２),食物１つを生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失う。

When Sweettooth Witch enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

{2}, Sacrifice a Food: Target player loses 2 life.

クリーチャー１体を対象とする。それを追放する。あなたがエンチャントをコントロールしているなら、占術２を行う。

Exile target creature. If you control an enchantment, scry 2.

もつれる群体ではブロックできない。

もつれる群体が死亡したとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、このターンにこれが受けたダメージの合計に等しい。

Tangled Colony can't block.

When Tangled Colony dies, create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block," where X is the amount of damage dealt to it this turn.

ねじれた下水魔女が戦場に出たとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、あなたがコントロールしている各ネズミにつきそれぞれ、ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそのネズミについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

When Twisted Sewer-Witch enters, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block." Then for each Rat you control, create a Wicked Role token attached to that Rat. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

あなたのアップキープの開始時に、墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

At the beginning of your upkeep, put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-3の修整を受ける。あなたは２点のライフを得る。

Target creature gets -3/-3 until end of turn. You gain 2 life.

大食の害獣が戦場に出たとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、大食の害獣の上に+1/+1カウンター１個を置く。

When Voracious Vermin enters, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

Whenever another creature you control dies, put a +1/+1 counter on Voracious Vermin.

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

(１)(黒)：ターン終了時まで、倉庫の虎猫は接死を持つ。

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

{1}{B}: Warehouse Tabby gains deathtouch until end of turn.

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, each opponent loses 1 life.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 対戦相手がコントロールしていてマナ総量が２以下であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

II ― 食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

III ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Destroy target creature an opponent controls with mana value 2 or less.

II --- Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

III --- Create a Wicked Role token attached to target creature you control.

祝祭 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがある場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け威迫を得る。（それは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

Celebration --- At the beginning of combat on your turn, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, target creature you control gets +1/+0 and gains menace until end of turn. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

速攻

Haste

クリーチャー最大２体を対象とする。このターン、それらのクリーチャーではブロックできない。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Up to two target creatures can't block this turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

祝祭 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがある場合、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。特注の戦闘装束をそれにつける。

装備(２)（(２)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +2/+0.

Celebration --- At the beginning of combat on your turn, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, attach Bespoke Battlegarb to up to one target creature you control.

Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしている場合、カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

At the beginning of combat on your turn, if you control a creature with power 4 or greater, you may discard a card. If you do, draw a card.

速攻

魅力的な悪漢が戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・カード１枚を捨てる。その後、カード１枚を引く。

・宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

・あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。

Haste

When Charming Scoundrel enters, choose one ---

• Discard a card, then draw a card.

• Create a Treasure token.

• Create a Wicked Role token attached to target creature you control.

クリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。乱入はその前者に４点のダメージを与える。

若き英雄(Young Hero)・役割(Role)トークン１つをその後者についた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは「このクリーチャーが攻撃するたび、これのタフネスが３以下である場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。）

Cut In deals 4 damage to target creature.

Create a Young Hero Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it.")

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

エッジウォールの群れが戦場に出たとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

When Edgewall Pack enters, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

(１),エンバレスの古参兵を生け贄に捧げる：これでないクリーチャー１体を対象とする。若き英雄(Young Hero)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは「このクリーチャーが攻撃するたび、これのタフネスが３以下である場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。）

{1}, Sacrifice Embereth Veteran: Create a Young Hero Role token attached to another target creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it.")

１つを対象とする。コイン弾きはそれに１点のダメージを与える。宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

カード１枚を引く。

Flick a Coin deals 1 damage to any target. You create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Draw a card.

あなたがコントロールしているすべてのアーティファクトは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしていて《大食い戦争/Food Fight》という名前であるパーマネントの数に１を足した値に等しい点数のダメージを与える。」を持つ。

Artifacts you control have "{2}, Sacrifice this artifact: It deals damage to any target equal to 1 plus the number of permanents named Food Fight you control."

クリーチャー１体を対象とする。荒ぶる炎の稲妻はそれにＸ点のダメージを与える。Ｘは、インスタントやソーサリーであるか出来事(Adventure)を持ち、あなたの墓地にあるカードの枚数に２を足した値に等しい。

Frantic Firebolt deals X damage to target creature, where X is 2 plus the number of cards in your graveyard that are instant cards, sorcery cards, and/or have an Adventure.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。このターン、あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Creatures you control get +2/+0 until end of turn. Whenever a nontoken creature you control dies this turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

速攻

祝祭 ― このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、擬態する歓楽者、ゴドリックは飛行と「(赤)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのドラゴン(Dragon)は+1/+0の修整を受ける。」を持ち基本のパワーとタフネスが4/4のドラゴンになる。（これは他のすべてのクリーチャー・タイプを失う。）

Haste

Celebration --- As long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, Goddric, Cloaked Reveler is a Dragon with base power and toughness 4/4, flying, and "{R}: Dragons you control get +1/+0 until end of turn." (It loses all other creature types.)

到達

(２)(赤),アーティファクトや土地のうち１つを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Reach

{2}{R}, Sacrifice an artifact or land: Draw a card.

宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（その後、これを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a Treasure token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

祝祭 ― 土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たターンの間、大餐会の客人は+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。

Celebration --- Grand Ball Guest gets +1/+1 and has trample as long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn.

速攻

攻め立てられる槍護衛が死亡したとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Haste

When Harried Spearguard dies, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

この呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、インスタントやソーサリーであるか(Advanture)を持ち、あなたの墓地にあるカードの枚数に等しい。

This spell costs {X} less to cast, where X is the number of cards in your graveyard that are instant cards, sorcery cards, and/or have an Adventure.

あなたの手札を捨てる。その後、カード２枚を引く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Discard your hand, then draw two cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがコントロールしていてインスタントやソーサリーであり単一のクリーチャーだけを対象とする呪文１つがそのクリーチャーにダメージを与えるたび、紅蓮鎚、イモデーンは各対戦相手にそれぞれ、それに等しい点数のダメージを与える。

Whenever an instant or sorcery spell you control that targets only a single creature deals damage to that creature, Imodane deals that much damage to each opponent.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け先制攻撃を得る。占術１を行う。

Target creature gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. Scry 1.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― 宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

III ― 対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。このターン、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

III --- Exile the top three cards of target opponent's library. You may play those cards this turn.

愉快な吟遊詩人が戦場に出たとき、(１)を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。若き英雄(Young Hero)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは、「このクリーチャーが攻撃するたび、これのタフネスが３以下である場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。）

When Merry Bards enters, you may pay {1}. When you do, create a Young Hero Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, if its toughness is 3 or less, put a +1/+1 counter on it.")

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+1の修整を受ける。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target creature gets +2/+1 until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

Target creature gets +2/+0 until end of turn. Create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

祝祭 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがある場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

The second spell you cast each turn costs {1} less to cast.

Celebration --- At the beginning of combat on your turn, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, target creature you control gets +1/+1 until end of turn.

あなたのターンの間、ネズミ捕りの見習いは先制攻撃を持つ。

During your turn, Ratcatcher Trainee has first strike.

「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン２体を生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create two 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block." (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

飛行、速攻

王国焦がしのヘルカイトが戦場に出たとき、これが協約されていた場合、望む色の組み合わせのマナ４点を加える。

(１)(赤)：１つを対象とする。王国焦がしのヘルカイトはそれに１点のダメージを与える。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Flying, haste

When Realm-Scorcher Hellkite enters, if it was bargained, add four mana in any combination of colors.

{1}{R}: Realm-Scorcher Hellkite deals 1 damage to any target.

威迫

レッドキャップのどぶ住まいが戦場に出たとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたのアップキープの開始時に、これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、レッドキャップのどぶ住まいの上に+1/+1カウンター１個を置き、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Menace

When Redcap Gutter-Dweller enters, create two 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block."

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice another creature. If you do, put a +1/+1 counter on Redcap Gutter-Dweller and exile the top card of your library. You may play that card this turn.

レッドキャップの盗賊が戦場に出たとき、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

When Redcap Thief enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

威迫

ロティサリーの精がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上に焼き串(skewer)カウンター１個を置く。その後、これを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、これの上にある焼き串カウンターの個数に等しい。このターン、それらのカードをプレイしてもよい。

Menace

Whenever Rotisserie Elemental deals combat damage to a player, put a skewer counter on Rotisserie Elemental. Then you may sacrifice it. If you do, exile the top X cards of your library, where X is the number of skewer counters on Rotisserie Elemental. You may play those cards this turn.

到達

串焼き投げがクリーチャー１体をブロックするかクリーチャー１体にブロックされた状態になるたび、串焼き投げはそのクリーチャーに１点のダメージを与える。

Reach

Whenever Skewer Slinger blocks or becomes blocked by a creature, Skewer Slinger deals 1 damage to that creature.

「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは速攻を得る。

Create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block." Creatures you control gain haste until end of turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。石断ちの稲妻はそれにＸ点のダメージを与える。この呪文が協約されていたなら、代わりに、これはそのパーマネントにＸの２倍の点数のダメージを与える。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Stonesplitter Bolt deals X damage to target creature or planeswalker. If this spell was bargained, it deals twice X damage to that permanent instead.

あなたがコントロールしているネズミ(Rat)１体がブロックされた状態になるたび、ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。

Whenever a Rat you control becomes blocked, it gets +2/+0 until end of turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。塔の点火はそれに２点のダメージを与える。この呪文が協約されていたなら、代わりに、これはそのパーマネントに３点のダメージを与え、あなたは占術１を行う。

このターン、塔の点火からダメージを受けたパーマネントが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Torch the Tower deals 2 damage to target creature or planeswalker. If this spell was bargained, instead it deals 3 damage to that permanent and you scry 1.

If a permanent dealt damage by Torch the Tower would die this turn, exile it instead.

クリーチャー１体を対象とし、クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者のコントロールを得る。その前者をアンタップする。ターン終了時まで、その前者は速攻を得る。

ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをその後者についた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

Create a Wicked Role token attached to up to one target creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target creature gains double strike until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

防衛

(Ｔ)：物騒なカタパルトは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、物騒なカタパルトをアンタップする。

Defender

{T}: Unruly Catapult deals 1 damage to each opponent.

Whenever you cast an instant or sorcery spell, untap Unruly Catapult.

あなたがコントロールしている発生源１つが対戦相手１人に戦闘ダメージでないダメージを与えるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるその点数に等しい枚数のカードを追放してもよい。このターン、それらのカードをプレイしてもよい。

Whenever a source you control deals noncombat damage to an opponent, you may exile that many cards from the top of your library. You may play those cards this turn.

１つを対象とする。エンバレスの猛火はそれに２点のダメージを与える。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Embereth Blaze deals 2 damage to any target. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、カード２枚を引く。

ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

You may discard a card. If you do, draw two cards.

Create a Wicked Role token attached to up to one target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

この呪文を唱えるためのコストは、このターンに攻撃したクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

クリーチャー１体を対象とする。魔女跡追いの激情はそれに５点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature that attacked this turn.

Witchstalker Frenzy deals 5 damage to target creature.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

トランプル

アガサの勇者が戦場に出たとき、これが協約されていた場合、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。これはそれと格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Trample

When Agatha's Champion enters, if it was bargained, it fights up to one target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

到達

Reach

このターン、あなたは追加で土地１つをプレイしてもよい。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

You may play an additional land this turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

(４)(緑)：あなたの墓地にある獣の血筋をあなたの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2.

{4}{G}: Return Bestial Bloodline from your graveyard to your hand.

開花の亀が戦場に出るか攻撃するたび、カード３枚を切削し、その後、あなたの墓地にある土地カード１枚をタップ状態で戦場に戻す。

あなたがコントロールしている土地の起動型能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

あなたがコントロールしているすべての土地クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Whenever Blossoming Tortoise enters or attacks, mill three cards, then return a land card from your graveyard to the battlefield tapped.

Activated abilities of lands you control cost {1} less to activate.

Land creatures you control get +1/+1.

(Ｔ)：(緑)を加える。

(１)(緑),(Ｔ),カード１枚を捨てる：木苺の使い魔をオーナーの手札に戻す。

{T}: Add {G}.

{1}{G}, {T}, Discard a card: Return Bramble Familiar to its owner's hand.

カード７枚を切削する。その後、その切削したカードの中からクリーチャーやエンチャントや土地であるカード１枚を戦場に出す。

Mill seven cards. Then put a creature, enchantment, or land card from among the milled cards onto the battlefield.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

この呪文が協約されていたなら、あなたがコントロールしている土地１つを対象とする。それは速攻を持つ3/3のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

If this spell was bargained, target land you control becomes a 3/3 Elemental creature with haste that's still a land.

Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。あなたは「それらの中からクリーチャー・カード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Look at the top five cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。そうしたとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。格闘を行うクリーチャーは、もう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Create a Monster Role token attached to target creature you control. When you do, that creature fights up to one target creature you don't control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample. Creatures that fight each deal damage equal to their power to the other.)

１つ以上のアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、エルフの文書管理人の上に+1/+1カウンター２個を置く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

１つ以上のエンチャントがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Whenever one or more artifacts you control enter, put two +1/+1 counters on Elvish Archivist. This ability triggers only once each turn.

Whenever one or more enchantments you control enter, draw a card. This ability triggers only once each turn.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。その中からクリーチャー・カード１枚を追放してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。このターン、その追放されているカードを唱えてもよい。このターン、次の戦闘フェイズの開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Look at the top five cards of your library. You may exile a creature card from among them. Put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card this turn. At the beginning of the next combat phase this turn, target creature you control deals damage equal to its power to up to one target creature you don't control.

トランプル

Trample

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

Create a Monster Role token attached to target creature you control. (Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

あなたがコントロールしていてオーラ(Aura)がついている望む数のクリーチャーを対象とし、あなたがコントロールしていてそれでないクリーチャー最大１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その第一者とその第二者はそれぞれ、その第三者に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Any number of target enchanted creatures you control and up to one other target creature you control each deal damage equal to their power to target creature you don't control.

トランプル

荒々しい三つ子が戦場に出たとき、これがトークンでない場合、これのコピーであるトークン２つを生成する。

荒々しい三つ子が死亡したとき、あなたがコントロールしていて《荒々しい三つ子/Gruff Triplets》という名前の各クリーチャーの上にそれぞれ、これのパワーに等しい個数の+1/+1カウンターを置く。

Trample

When Gruff Triplets enters, if it isn't a token, create two tokens that are copies of it.

When Gruff Triplets dies, put a number of +1/+1 counters equal to its power on each creature you control named Gruff Triplets.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

これが協約されていたなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

トランプル

小村の大食いが戦場に出たとき、あなたは３点のライフを得る。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

This spell costs {2} less to cast if it's bargained.

Trample

When Hamlet Glutton enters, you gain 3 life.

(１),食物(Food)１つを生け贄に捧げる：ターン終了時まで、虚ろの死体あさりは+2/+2の修整を受ける。毎ターン１回しか起動できない。

{1}, Sacrifice a Food: Hollow Scavenger gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.

食物(Food)トークン１つを生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a Food token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

警戒

あなたがオーナーであり出来事(Adventure)を持つカードが追放領域にあるかぎり、吼えたける突風牙は速攻を持つ。

Vigilance

Howling Galefang has haste as long as you own a card in exile that has an Adventure.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

II ― クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーからクリーチャーや基本土地であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

III ― クリーチャー最大２体を対象とする。ターン終了時まで、それらはそれぞれ+2/+2の修整を受けトランプルを得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create a 3/3 green Beast creature token.

II --- You may sacrifice a creature. If you do, search your library for a creature or basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

III --- Up to two target creatures each get +2/+2 and gain trample until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+3の修整を受け到達を得る。それをアンタップする。

Target creature gets +1/+3 and gains reach until end of turn. Untap it.

菓子の復讐の夜が戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

あなたがコントロールしているすべての食物は「(Ｔ)：(緑)を加える。」を持つ。

(５)(緑)(緑),菓子の復讐の夜を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしている食物の数に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When Night of the Sweets' Revenge enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Foods you control have "{T}: Add {G}."

{5}{G}{G}, Sacrifice Night of the Sweets' Revenge: Creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of Foods you control. Activate only as a sorcery.

赤歯の系図学者が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。王族(Royal)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け護法(１)を持つ。）

When Redtooth Genealogist enters, create a Royal Role token attached to another target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has ward {1}.)

トランプル

エンチャント１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、(２)を支払ってもよい。そうしたなら、あなたの墓地にある赤歯の先兵をあなたの手札に戻す。

Trample

Whenever an enchantment you control enters, you may pay {2}. If you do, return Redtooth Vanguard from your graveyard to your hand.

以下から２つを選ぶ。

・あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

・白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体を生成する。

・食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Choose two ---

• Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

• Create a 1/1 white Human creature token.

• Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

(Ｔ)：(緑)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add {G}.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは呪禁を得る。王族(Royal)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け護法(１)を持つ。）

Target creature you control gains hexproof until end of turn. Create a Royal Role token attached to that creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has ward {1}.)

失われし伝承の歩哨が戦場に出たとき、以下から１つ以上を選ぶ。

・追放領域にあり出来事(Adventure)を持ちあなたがオーナーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

・追放領域にあり出来事を持ちあなたがオーナーでないカード１枚を対象とする。それをオーナーのライブラリーの一番下に置く。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地を追放する。

When Sentinel of Lost Lore enters, choose one or more ---

• Return target card you own in exile that has an Adventure to your hand.

• Put target card you don't own in exile that has an Adventure on the bottom of its owner's library.

• Exile target player's graveyard.

到達

あなたがマナ総量が５以上である呪文１つを唱えるたび、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Reach

Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

アーティファクトやエンチャントや、飛行を持つクリーチャーのうち最大１つを対象とする。それを破壊する。食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Destroy up to one target artifact, enchantment, or creature with flying. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

ストームケルドの先兵は、パワーが２以下であるクリーチャーにはブロックされない。

Stormkeld Vanguard can't be blocked by creatures with power 2 or less.

アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Destroy target artifact or enchantment. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

オーラ(Aura)１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。

Whenever an Aura you control enters, draw a card.

防衛

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしている場合、ターン終了時まで、縄張り持ちの魔女跡追いは+1/+0の修整を受け、このターン、防衛を持たないかのように攻撃できる。

Defender

At the beginning of combat on your turn, if you control a creature with power 4 or greater, Territorial Witchstalker gets +1/+0 until end of turn and can attack this turn as though it didn't have defender.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２０枚を見る。その中からクリーチャー・カード最大２枚を公開してもよい。この呪文が協約されていたなら、その公開されたすべてのカードを戦場に出す。そうでないなら、その公開されたすべてのカードをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Look at the top twenty cards of your library. You may reveal up to two creature cards from among them. If this spell was bargained, put the revealed cards onto the battlefield. Otherwise, put the revealed cards into your hand. Then shuffle.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+4/+4の修整を受ける。

Target creature gets +4/+4 until end of turn.

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

(３)(緑)：毒茸の称賛者の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

{3}{G}: Put a +1/+1 counter on Toadstool Admirer.

堅いクッキーが戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

(２)(緑)：あなたがコントロールしていてクリーチャーでないアーティファクト１つを対象とする。ターン終了時まで、それは4/4のアーティファクト・クリーチャーになる。

(２),(Ｔ),堅いクッキーを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。

When Tough Cookie enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

{2}{G}: Target noncreature artifact you control becomes a 4/4 artifact creature until end of turn.

{2}, {T}, Sacrifice Tough Cookie: You gain 3 life.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

やんちゃなアウフが戦場に出たとき、これが協約されていた場合、アーティファクトやエンチャントのうち対戦相手がコントロールしている１つを対象とする。それを追放する。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

When Troublemaker Ouphe enters, if it was bargained, exile target artifact or enchantment an opponent controls.

豆の木をのぼれが戦場に出たとき、ならびに、あなたがマナ総量が５以上である呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。

When Up the Beanstalk enters and whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, draw a card.

(１)(緑)：このターン、新緑の偵騎はパワーが２以下であるクリーチャーにはブロックされない。

{1}{G}: Verdant Outrider can't be blocked by creatures with power 2 or less this turn.

あなたがマナを引き出す目的で基本土地をタップするなら、それは代わりにその３倍の点数のマナを生み出す。

If you tap a basic land for mana, it produces three times as much of that mana instead.

あなたの墓地にありクリーチャーや土地であるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Return target creature or land card from your graveyard to your hand. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体を生成する。

II ― 食物(Food)トークン１つを生成する。

III ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、あなたがコントロールしている食物の数に１を足した値に等しい。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create a 1/1 white Human creature token.

II --- Create a Food token.

III --- Put X +1/+1 counters on target creature you control, where X is one plus the number of Foods you control.

あなたがコントロールしているクリーチャーの起動型能力を起動するためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、穢れの大釜、アガサのパワーに等しい。この効果は、そのコストに含まれるマナの点数を１点未満に減らせない。

(４)(赤)(緑)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルと速攻を得る。

Activated abilities of creatures you control cost {X} less to activate, where X is Agatha of the Vile Cauldron's power. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.

{4}{R}{G}: Other creatures you control get +1/+1 and gain trample and haste until end of turn.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― あなたがコントロールしているトークンと同じ名前を持たず、あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体を対象とする。伝説でなく、他のタイプに加えて反射(Reflection)であり、速攻を持つことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。

III ― あなたがコントロールしているすべての反射を生け贄に捧げる。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Choose target nontoken creature you control that doesn't have the same name as a token you control. Create a token that's a copy of it, except it isn't legendary, is a Reflection in addition to its other types, and has haste.

III --- Sacrifice all Reflections you control.

速攻

祝祭 ― パーティー破り、アッシュが攻撃するたび、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがある場合、パーティー破り、アッシュの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Celebration --- Whenever Ash, Party Crasher attacks, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, put a +1/+1 counter on Ash.

あなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついている各クリーチャーはそれぞれ、あなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれＸ点のライフを失い、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、あなたがコントロールしているオーラの数に等しい。

Each creature that's enchanted by an Aura you control can't attack you or planeswalkers you control.

At the beginning of your end step, each opponent loses X life and you gain X life, where X is the number of Auras you control.

フォーン忌みのトロールが戦場に出たとき、怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをこれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

(１),フォーン忌みのトロールについているオーラ(Aura)１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。フォーン忌みのトロールはそれと格闘を行う。このターンにそのクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When Faunsbane Troll enters, create a Monster Role token attached to it. (Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

{1}, Sacrifice an Aura attached to Faunsbane Troll: Faunsbane Troll fights target creature you don't control. If that creature would die this turn, exile it instead. Activate only as a sorcery.

飛行

ガチョウの母は、+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

ガチョウの母が戦場に出たとき、Ｘの、端数を切り上げた半分の数の食物(Food)トークンを生成する。

ガチョウの母が攻撃するたび、食物１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Flying

The Goose Mother enters with X +1/+1 counters on it.

When The Goose Mother enters, create half X Food tokens, rounded up.

Whenever The Goose Mother attacks, you may sacrifice a Food. If you do, draw a card.

甘歯村の断罪人、グレタが戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

(緑),食物１つを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

(１)(黒),食物１つを生け贄に捧げる：カード１枚を引き、１点のライフを失う。

When Greta, Sweettooth Scourge enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

{G}, Sacrifice a Food: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.

{1}{B}, Sacrifice a Food: You draw a card and you lose 1 life.

対戦相手がコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー１体をあなたがタップするたび、(１)を支払ってもよい。そうしたとき、以下から１つを選ぶ。

・白青の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に、それぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・占術２を行う。その後、カード１枚を引く。

Whenever you tap an untapped creature an opponent controls, you may pay {1}. When you do, choose one ---

• Create a 4/4 white and blue Elemental creature token.

• Put a +1/+1 counter on each creature you control.

• Scry 2, then draw a card.

あなたはいつでもあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てもよい。

毎ターン１回、あなたはあなたのライブラリーの一番上からインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えてもよい。（そのコストは支払う必要がある。タイミングのルールも適用される。）

You may look at the top card of your library any time.

Once each turn, you may cast an instant or sorcery spell from the top of your library. (You still pay its costs. Timing rules still apply.)

飛行

(Ｔ)：カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

(Ｘ)：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。似姿の物あさりは、飛行とこの能力を持つことを除き、それのコピーになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

{T}: Draw a card, then discard a card.

{X}: Likeness Looter becomes a copy of target creature card in your graveyard with mana value X, except it has flying and this ability. Activate only as a sorcery.

威迫

悪夢に追われる者、ネヴァが戦場に出たとき、あなたの墓地にありクリーチャーやエンチャントであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

あなたがコントロールしているエンチャント１つが戦場から墓地に置かれるたび、悪夢に追われる者、ネヴァの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、占術１を行う。

Menace

When Neva, Stalked by Nightmares enters, return target creature or enchantment card from your graveyard to your hand.

Whenever an enchantment you control is put into a graveyard from the battlefield, put a +1/+1 counter on Neva, then scry 1.

瞬速

飛行

これでないフェアリー(Faerie)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Flash

Flying

Whenever another Faerie you control enters, each opponent loses 1 life.

威迫

(Ｔ)：このターン、あなたが黒や赤である呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、このターンにあなたが失ったライフの合計に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Menace

{T}: Spells you cast this turn that are black and/or red cost {X} less to cast, where X is the amount of life you lost this turn. Activate only as a sorcery.

速攻

あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしていて勇敢な追跡者、ルビーが攻撃するたび、ターン終了時まで、勇敢な追跡者、ルビーは+2/+2の修整を受ける。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Haste

Whenever Ruby, Daring Tracker attacks while you control a creature with power 4 or greater, Ruby gets +2/+2 until end of turn.

{T}: Add {R} or {G}.

麻痺海溝のシャレーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

対戦相手がコントロールしていてアンタップ状態である１体以上のクリーチャーをあなたがタップするたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

When Sharae of Numbing Depths enters, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Whenever you tap one or more untapped creatures your opponents control, draw a card. This ability triggers only once each turn.

救世主、アーモント卿が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

あなたがコントロールしていてオーラ(Aura)がついているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

When Syr Armont, the Redeemer enters, create a Monster Role token attached to another target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

Enchanted creatures you control get +1/+1.

飛行

慈愛の王、タリオンが戦場に出るに際し、１から１０までの数１つを選ぶ。

対戦相手が、マナ総量かパワーかタフネスがその選ばれた数に等しい呪文１つを唱えるたび、そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたはカード１枚を引く。

Flying

As Talion, the Kindly Lord enters, choose a number between 1 and 10.

Whenever an opponent casts a spell with mana value, power, or toughness equal to the chosen number, that player loses 2 life and you draw a card.

大群の笛吹き、トーテンタンズや、あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

(１)(黒)：あなたがコントロールしていて攻撃しているネズミ１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死を得る。

Whenever Totentanz, Swarm Piper or another nontoken creature you control dies, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

{1}{B}: Target attacking Rat you control gains deathtouch until end of turn.

(Ｔ)：(緑)(青)を加える。このマナは、マナ総量が５以上である呪文や、マナ・コストに(Ｘ)を含む呪文を唱えるためにしか支払えない。

(青),(Ｔ)：カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

{T}: Add {G}{U}. Spend this mana only to cast spells with mana value 5 or greater or spells with {X} in their mana costs.

{U}, {T}: Draw a card, then discard a card.

警戒

(Ｔ)：このターン、あなたが白や青である呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、このターンにあなたが得たライフの合計に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Vigilance

{T}: Spells you cast this turn that are white and/or blue cost {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn. Activate only as a sorcery.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールしていて、あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントと同じ名前を持たないエンチャント１つを対象とする。伝説でないことを除き、それのコピーであるトークン１体を生成する。そのトークンがオーラ(Aura)であるなら、赤歯の執政、イェナをアンタップし、その後、占術２を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{2}, {T}: Choose target enchantment you control that doesn't have the same name as another permanent you control. Create a token that's a copy of it, except it isn't legendary. If the token is an Aura, untap Yenna, Redtooth Regent, then scry 2. Activate only as a sorcery.

トランプル

あなたが出来事(Adventure)を持つパーマネント呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Trample

Permanent spells you cast that have an Adventure cost {1} less to cast.

カード７枚を切削する。その後、その切削したカードの中から出来事(Adventure)を持つすべてのカードをあなたの手札に加える。

Mill seven cards. Then put all cards that have an Adventure from among the milled cards into your hand.

無感情の売剣は、このターンにあなたのコントロール下で死亡したクリーチャー１体につき１個の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

Callous Sell-Sword enters with a +1/+1 counter on it for each creature that died under your control this turn.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでない１つを対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。その後、その前者を生け贄に捧げる。

Target creature you control deals damage equal to its power to any other target. Then sacrifice it.

非情なソムノファージのパワーとタフネスは、それぞれすべての墓地にあるクリーチャー・カードの総数に等しい。

Cruel Somnophage's power and toughness are each equal to the number of creature cards in all graveyards.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード４枚を切削する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target player mills four cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行、トランプル

退廃的なドラゴンが攻撃するたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Flying, trample

Whenever Decadent Dragon attacks, create a Treasure token.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード２枚を裏向きで追放する。それらのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれらを見てもよく、プレイしてもよい。

Exile the top two cards of target opponent's library face down. You may look at and play those cards for as long as they remain exiled.

威迫、トランプル

あなたのアップキープの開始時に、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。そうしないなら、貪る甘味大口をタップする。

Menace, trample

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice an artifact, enchantment, or token. If you don't, tap Devouring Sugarmaw.

白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体と、食物(Food)トークン１つを生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a 1/1 white Human creature token and a Food token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

神出鬼没のカワウソよりパワーが小さいクリーチャーでは、これをブロックできない。

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

Creatures with power less than Elusive Otter's power can't block it.

あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを対象としてＸ個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Distribute X +1/+1 counters among any number of target creatures you control. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行

あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、遊び戯れの使い魔は+1/+1の修整を受ける。

Flying

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Frolicking Familiar gets +1/+1 until end of turn.

１つを対象とする。鬱憤ばらしはそれに１点のダメージを与える。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Blow Off Steam deals 1 damage to any target. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

お菓子を狩る者が戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

When Gingerbread Hunter enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-2/-2の修整を受ける。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target creature gets -2/-2 until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがコントロールしていてインスタントやソーサリーであるすべての呪文は絆魂を持つ。

Instant and sorcery spells you control have lifelink.

１つを対象とする。炎心の切りつけはそれに３点のダメージを与える。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Heartflame Slash deals 3 damage to any target. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

イモデーンの徴募兵が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受け速攻を得る。

When Imodane's Recruiter enters, creatures you control get +1/+0 and gain haste until end of turn.

警戒を持つ白の2/2の騎士(Knight)クリーチャー・トークン２体を生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create two 2/2 white Knight creature tokens with vigilance. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

二段攻撃

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは、オーラ(Aura)や装備品(Equipment)のうちフェイの血筋のケランについている１つにつき+1/+0の修整を受ける。

Double strike

Other creatures you control get +1/+0 for each Aura and Equipment attached to Kellan, the Fae-Blooded.

あなたのライブラリーからオーラ(Aura)や装備品(Equipment)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for an Aura or Equipment card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

トランプル

苔森の戦慄騎士が死亡したとき、次のあなたのターンの終了時まで、あなたの墓地にあるこれを出来事(Adventure)として唱えてもよい。

Trample

When Mosswood Dreadknight dies, you may cast it from your graveyard as an Adventure until the end of your next turn.

カード１枚を引き、１点のライフを失う。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

You draw a card and you lose 1 life. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしていてピクニック荒らしが攻撃するたび、ターン終了時まで、ピクニック荒らしは二段攻撃を得る。

Whenever Picnic Ruiner attacks while you control a creature with power 4 or greater, Picnic Ruiner gains double strike until end of turn.

あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを対象として３個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。

Distribute three +1/+1 counters among any number of target creatures you control.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは+1/+1の修整を受ける。

Creature tokens you control get +1/+1.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは警戒を得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Target creature you control gains vigilance and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

あなたが白や青や黒や赤である呪文１つを唱えるたび、探索するドルイドの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever you cast a spell that's white, blue, black, or red, put a +1/+1 counter on Questing Druid.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。次のあなたの終了ステップまで、それらのカードをプレイしてもよい。

Exile the top two cards of your library. Until your next end step, you may play those cards.

対戦相手１人がマナ総量が３以下である呪文１つを唱えるたび、煮えたぎるバイパーはそのプレイヤーに１点のダメージを与える。

Whenever an opponent casts a spell with mana value 3 or less, Scalding Viper deals 1 damage to that player.

土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Return target nonland permanent to its owner's hand. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

覆われた羊飼いが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。

When Shrouded Shepherd enters, target creature you control gets +2/+2 until end of turn.

ターン終了時まで、対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Creatures your opponents control get -1/-1 until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行

呪文嘲りの集会が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。

Flying

When Spellscorn Coven enters, each opponent discards a card.

呪文１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Return target spell to its owner's hand. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

トランプル

あなたがマナ総量が５以上である呪文１つを唱えるたび、大嵐の雄鹿の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Trample

Whenever you cast a spell with mana value 5 or greater, put a +1/+1 counter on Tempest Hart.

カード２枚を引く。その後、カード２枚を捨てる。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Draw two cards, then discard two cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行

Flying

タップ状態のクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Destroy target tapped creature. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行、警戒、護法(１)

Flying, vigilance, ward {1}

トークンでないクリーチャー１体を対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Exile target nontoken creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

森林地の侍祭が戦場に出たとき、カード１枚を引く。

When Woodland Acolyte enters, draw a card.

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたのライブラリーの一番上に置く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Put target permanent card from your graveyard on top of your library. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがコントロールしているクリーチャーの能力を起動するためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれているすべてのクリーチャーは、アガサの魂の大釜によって追放されているすべてのクリーチャー・カードのすべての起動型能力を持つ。

(Ｔ)：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。これによりクリーチャー・カード１枚が追放されたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

You may spend mana as though it were mana of any color to activate abilities of creatures you control.

Creatures you control with +1/+1 counters on them have all activated abilities of all creature cards exiled with Agatha's Soul Cauldron.

{T}: Exile target card from a graveyard. When a creature card is exiled this way, put a +1/+1 counter on target creature you control.

キャンディーの道標が戦場に出たとき、占術２を行う。

(２),(Ｔ),キャンディーの道標を生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得、カード１枚を引く。

When Candy Trail enters, scry 2.

{2}, {T}, Sacrifice Candy Trail: You gain 3 life and draw a card.

(２),(Ｔ)：カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

{2}, {T}: Draw a card, then discard a card. Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

エリエットの誘う林檎が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

(２),(Ｔ),エリエットの誘う林檎を生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。

(２),(Ｔ),エリエットの誘う林檎を生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを失う。

When Eriette's Tempting Apple enters, gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

{2}, {T}, Sacrifice Eriette's Tempting Apple: You gain 3 life.

{2}, {T}, Sacrifice Eriette's Tempting Apple: Target opponent loses 3 life.

速攻

(１)：このターン、ジンジャーブルートは、速攻を持つクリーチャーにしかブロックされない。

(２),(Ｔ),ジンジャーブルートを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。

Haste

{1}: Gingerbrute can't be blocked this turn except by creatures with haste.

{2}, {T}, Sacrifice Gingerbrute: You gain 3 life.

(１),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。あなたのターンの間、この能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

(３),ヒルダの冬の王冠を生け贄に捧げる：対戦相手がコントロールしていてタップ状態であるクリーチャー１体につき１枚のカードを引く。

{1}, {T}: Tap target creature. This ability costs {1} less to activate during your turn.

{3}, Sacrifice Hylda's Crown of Winter: Draw a card for each tapped creature your opponents control.

(Ｔ)：(◇)を加える。

伝説のクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、「アイレンクラッグは《英雄の遺産、エヴァーフレイム/Everflame, Heroes' Legacy》という名前の伝説の装備品(Equipment)アーティファクトになる。」を選んでもよい。そうしたなら、これは装備(３)と「装備しているクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。」を得、他のすべての能力を失う。

{T}: Add {C}.

Whenever a legendary creature you control enters, you may have The Irencrag become a legendary Equipment artifact named Everflame, Heroes' Legacy. If you do, it gains equip {3} and "Equipped creature gets +3/+3" and loses all other abilities.

予言のプリズムが戦場に出たとき、カード１枚を引く。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

When Prophetic Prism enters, draw a card.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

到達

(１)：好きな色１色のマナ１点を加える。毎ターン１回しか起動できない。

Reach

{1}: Add one mana of any color. Activate only once each turn.

魂標ランタンが戦場に出たとき、墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。

(Ｔ),魂標ランタンを生け贄に捧げる：すべての対戦相手の墓地を追放する。

(１),(Ｔ),魂標ランタンを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

When Soul-Guide Lantern enters, exile target card from a graveyard.

{T}, Sacrifice Soul-Guide Lantern: Exile each opponent's graveyard.

{1}, {T}, Sacrifice Soul-Guide Lantern: Draw a card.

対戦相手がプレインズウォーカーをコントロールしているかぎり、食事を終わらせるもの、ジンジャー卿はトランプルと呪禁と速攻を持つ。

あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つが戦場から墓地に置かれるたび、食事を終わらせるもの、ジンジャー卿の上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、占術１を行う。

(２),(Ｔ),食事を終わらせるもの、ジンジャー卿を生け贄に捧げる：あなたはこれのパワーに等しい点数のライフを得る。

Syr Ginger, the Meal Ender has trample, hexproof, and haste as long as an opponent controls a planeswalker.

Whenever another artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put a +1/+1 counter on Syr Ginger and scry 1.

{2}, {T}, Sacrifice Syr Ginger: You gain life equal to its power.

(２),(Ｔ)：以下からまだ選ばれていない１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。三杯のおかゆはそれに２点のダメージを与える。

・クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

・三杯のおかゆを生け贄に捧げる。あなたは３点のライフを得る。

{2}, {T}: Choose one that hasn't been chosen ---

• Three Bowls of Porridge deals 2 damage to target creature.

• Tap target creature.

• Sacrifice Three Bowls of Porridge. You gain 3 life.

水晶の岩屋が戦場に出たとき、占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

When Crystal Grotto enters, scry 1.

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

エッジウォールの宿屋はタップ状態で戦場に出る。

エッジウォールの宿屋が戦場に出るに際し、色１色を選ぶ。

(Ｔ)：その選ばれた色のマナ１点を加える。

(３),(Ｔ),エッジウォールの宿屋を生け贄に捧げる：あなたの墓地にあり出来事(Adventure)を持つカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に加える。

Edgewall Inn enters tapped.

As Edgewall Inn enters, choose a color.

{T}: Add one mana of the chosen color.

{3}, {T}, Sacrifice Edgewall Inn: Return target card that has an Adventure from your graveyard to your hand.

(Ｔ),進化する未開地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Evolving Wilds: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

眠らずの露営はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

(１)(赤)(白)：ターン終了時まで、眠らずの露営は赤白の2/2の雄牛(Ox)クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの露営が攻撃するたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Restless Bivouac enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

{1}{R}{W}: Restless Bivouac becomes a 2/2 red and white Ox creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Bivouac attacks, put a +1/+1 counter on target creature you control.

眠らずの小屋はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

(２)(黒)(緑)：ターン終了時まで、眠らずの小屋は黒緑の4/4のホラー(Horror)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの小屋が攻撃するたび、墓地にあるカード最大１枚を対象とする。食物(Food)トークン１つを生成し、その対象としたカードを追放する。

Restless Cottage enters tapped.

{T}: Add {B} or {G}.

{2}{B}{G}: Restless Cottage becomes a 4/4 black and green Horror creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Cottage attacks, create a Food token and exile up to one target card from a graveyard.

眠らずの城塞はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

(２)(白)(黒)：ターン終了時まで、眠らずの城塞は白黒の1/4のナイトメア(Nightmare)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの城塞が攻撃するたび、防御プレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Restless Fortress enters tapped.

{T}: Add {W} or {B}.

{2}{W}{B}: Restless Fortress becomes a 1/4 white and black Nightmare creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Fortress attacks, defending player loses 2 life and you gain 2 life.

眠らずの尖塔はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

(青)(赤)：ターン終了時まで、眠らずの尖塔は「あなたのターンの間、このクリーチャーは先制攻撃を持つ。」を持つ青赤の2/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの尖塔が攻撃するたび、占術１を行う。

Restless Spire enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

{U}{R}: Until end of turn, Restless Spire becomes a 2/1 blue and red Elemental creature with "During your turn, this creature has first strike." It's still a land.

Whenever Restless Spire attacks, scry 1.

眠らずの蔓茎はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

(３)(緑)(青)：ターン終了時まで、眠らずの蔓茎はトランプルを持つ緑青の5/5の植物(Plant)クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの蔓茎が攻撃するたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それの基本のパワーとタフネスは3/3になる。

Restless Vinestalk enters tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

{3}{G}{U}: Until end of turn, Restless Vinestalk becomes a 5/5 green and blue Plant creature with trample. It's still a land.

Whenever Restless Vinestalk attacks, up to one other target creature has base power and toughness 3/3 until end of turn.

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

(白)

(白)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらのクリーチャーをアンタップする。

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control. Untap those creatures.

警戒を持つ白の2/2の騎士(Knight)クリーチャー・トークン１体を生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Create a 2/2 white Knight creature token with vigilance. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

瞬速

護法(２)

あなたのターンでないかぎり、有角の湖鯨はタップ状態で戦場に出る。

Flash

Ward {2}

Horned Loch-Whale enters tapped unless it's your turn.

あなたがコントロールしていない攻撃クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーの一番上か一番下に置く。

The owner of target attacking creature you don't control puts it on the top or bottom of their library.

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

If a permanent entering causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

あなたがコントロールしていて起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.

絆魂

ガムドロップの毒殺者が戦場に出たとき、クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの合計に等しい。

Lifelink

When Gumdrop Poisoner enters, up to one target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

食物(Food)トークン１つを生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a Food token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたのアップキープの開始時に、墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

At the beginning of your upkeep, put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-3の修整を受ける。あなたは２点のライフを得る。

Target creature gets -3/-3 until end of turn. You gain 2 life.

あなたがコントロールしている発生源１つが対戦相手１人に戦闘ダメージでないダメージを与えるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるその点数に等しい枚数のカードを追放してもよい。このターン、それらのカードをプレイしてもよい。

Whenever a source you control deals noncombat damage to an opponent, you may exile that many cards from the top of your library. You may play those cards this turn.

１つを対象とする。エンバレスの猛火はそれに２点のダメージを与える。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Embereth Blaze deals 2 damage to any target. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

(Ｔ)：(緑)を加える。

(１)(緑),(Ｔ),カード１枚を捨てる：木苺の使い魔をオーナーの手札に戻す。

{T}: Add {G}.

{1}{G}, {T}, Discard a card: Return Bramble Familiar to its owner's hand.

カード７枚を切削する。その後、その切削したカードの中からクリーチャーやエンチャントや土地であるカード１枚を戦場に出す。

Mill seven cards. Then put a creature, enchantment, or land card from among the milled cards onto the battlefield.

あなたがマナを引き出す目的で基本土地をタップするなら、それは代わりにその３倍の点数のマナを生み出す。

If you tap a basic land for mana, it produces three times as much of that mana instead.

あなたの墓地にありクリーチャーや土地であるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのエンチャントを唱えてもよい。）

Return target creature or land card from your graveyard to your hand. (Then exile this card. You may cast the enchantment later from exile.)

トランプル

あなたが出来事(Adventure)を持つパーマネント呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Trample

Permanent spells you cast that have an Adventure cost {1} less to cast.

カード７枚を切削する。その後、その切削したカードの中から出来事(Adventure)を持つすべてのカードをあなたの手札に加える。

Mill seven cards. Then put all cards that have an Adventure from among the milled cards into your hand.

非情なソムノファージのパワーとタフネスは、それぞれすべての墓地にあるクリーチャー・カードの総数に等しい。

Cruel Somnophage's power and toughness are each equal to the number of creature cards in all graveyards.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード４枚を切削する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target player mills four cards. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行、トランプル

退廃的なドラゴンが攻撃するたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Flying, trample

Whenever Decadent Dragon attacks, create a Treasure token.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード２枚を裏向きで追放する。それらのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれらを見てもよく、プレイしてもよい。

Exile the top two cards of target opponent's library face down. You may look at and play those cards for as long as they remain exiled.

威迫、トランプル

あなたのアップキープの開始時に、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。そうしないなら、貪る甘味大口をタップする。

Menace, trample

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice an artifact, enchantment, or token. If you don't, tap Devouring Sugarmaw.

白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体と、食物(Food)トークン１つを生成する。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Create a 1/1 white Human creature token and a Food token. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

神出鬼没のカワウソよりパワーが小さいクリーチャーでは、これをブロックできない。

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

Creatures with power less than Elusive Otter's power can't block it.

あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを対象としてＸ個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Distribute X +1/+1 counters among any number of target creatures you control. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがコントロールしていてインスタントやソーサリーであるすべての呪文は絆魂を持つ。

Instant and sorcery spells you control have lifelink.

１つを対象とする。炎心の切りつけはそれに３点のダメージを与える。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Heartflame Slash deals 3 damage to any target. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

二段攻撃

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは、オーラ(Aura)や装備品(Equipment)のうちフェイの血筋のケランについている１つにつき+1/+0の修整を受ける。

Double strike

Other creatures you control get +1/+0 for each Aura and Equipment attached to Kellan, the Fae-Blooded.

あなたのライブラリーからオーラ(Aura)や装備品(Equipment)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for an Aura or Equipment card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

トランプル

苔森の戦慄騎士が死亡したとき、次のあなたのターンの終了時まで、あなたの墓地にあるこれを出来事(Adventure)として唱えてもよい。

Trample

When Mosswood Dreadknight dies, you may cast it from your graveyard as an Adventure until the end of your next turn.

カード１枚を引き、１点のライフを失う。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

You draw a card and you lose 1 life. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは+1/+1の修整を受ける。

Creature tokens you control get +1/+1.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは警戒を得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Target creature you control gains vigilance and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

あなたが白や青や黒や赤である呪文１つを唱えるたび、探索するドルイドの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever you cast a spell that's white, blue, black, or red, put a +1/+1 counter on Questing Druid.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。次のあなたの終了ステップまで、それらのカードをプレイしてもよい。

Exile the top two cards of your library. Until your next end step, you may play those cards.

対戦相手１人がマナ総量が３以下である呪文１つを唱えるたび、煮えたぎるバイパーはそのプレイヤーに１点のダメージを与える。

Whenever an opponent casts a spell with mana value 3 or less, Scalding Viper deals 1 damage to that player.

土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Return target nonland permanent to its owner's hand. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

飛行、警戒、護法(１)

Flying, vigilance, ward {1}

トークンでないクリーチャー１体を対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Exile target nontoken creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

あなたのライブラリーに支払う点数以上の枚数のカードがある間にライフを支払うなら、代わりにあなたのライブラリーの一番上にあるその点数に等しい枚数のカードを追放する。

[+1]：あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見る。そのうち１枚を追放し、もう１枚をあなたの手札に加える。

[-2]：「あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンにカードが追放領域に置かれた場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ黒の1/1のナイトメア(Nightmare)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

[-7]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、あなたがオーナーであり追放領域にあるカードのマナ総量の合計に等しい。

If you would pay life while your library has at least that many cards in it, exile that many cards from the top of your library instead.

+1: Look at the top two cards of your library. Exile one of them and put the other into your hand.

-2: Create two 1/1 black Nightmare creature tokens with "At the beginning of combat on your turn, if a card was put into exile this turn, put a +1/+1 counter on this creature."

-7: Target player exiles the top X cards of their library, where X is the total mana value of cards you own in exile.

二段攻撃

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは、オーラ(Aura)や装備品(Equipment)のうちフェイの血筋のケランについている１つにつき+1/+0の修整を受ける。

Double strike

Other creatures you control get +1/+0 for each Aura and Equipment attached to Kellan, the Fae-Blooded.

あなたのライブラリーからオーラ(Aura)や装備品(Equipment)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for an Aura or Equipment card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついている各クリーチャーはそれぞれ、あなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれＸ点のライフを失い、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、あなたがコントロールしているオーラの数に等しい。

Each creature that's enchanted by an Aura you control can't attack you or planeswalkers you control.

At the beginning of your end step, each opponent loses X life and you gain X life, where X is the number of Auras you control.

威迫

(Ｔ)：このターン、あなたが黒や赤である呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、このターンにあなたが失ったライフの合計に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Menace

{T}: Spells you cast this turn that are black and/or red cost {X} less to cast, where X is the amount of life you lost this turn. Activate only as a sorcery.

飛行

慈愛の王、タリオンが戦場に出るに際し、１から１０までの数１つを選ぶ。

対戦相手が、マナ総量かパワーかタフネスがその選ばれた数に等しい呪文１つを唱えるたび、そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたはカード１枚を引く。

Flying

As Talion, the Kindly Lord enters, choose a number between 1 and 10.

Whenever an opponent casts a spell with mana value, power, or toughness equal to the chosen number, that player loses 2 life and you draw a card.

警戒

(Ｔ)：このターン、あなたが白や青である呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、このターンにあなたが得たライフの合計に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Vigilance

{T}: Spells you cast this turn that are white and/or blue cost {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn. Activate only as a sorcery.

眠らずの露営はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

(１)(赤)(白)：ターン終了時まで、眠らずの露営は赤白の2/2の雄牛(Ox)クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの露営が攻撃するたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Restless Bivouac enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

{1}{R}{W}: Restless Bivouac becomes a 2/2 red and white Ox creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Bivouac attacks, put a +1/+1 counter on target creature you control.

眠らずの小屋はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

(２)(黒)(緑)：ターン終了時まで、眠らずの小屋は黒緑の4/4のホラー(Horror)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの小屋が攻撃するたび、墓地にあるカード最大１枚を対象とする。食物(Food)トークン１つを生成し、その対象としたカードを追放する。

Restless Cottage enters tapped.

{T}: Add {B} or {G}.

{2}{B}{G}: Restless Cottage becomes a 4/4 black and green Horror creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Cottage attacks, create a Food token and exile up to one target card from a graveyard.

眠らずの城塞はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

(２)(白)(黒)：ターン終了時まで、眠らずの城塞は白黒の1/4のナイトメア(Nightmare)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの城塞が攻撃するたび、防御プレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Restless Fortress enters tapped.

{T}: Add {W} or {B}.

{2}{W}{B}: Restless Fortress becomes a 1/4 white and black Nightmare creature until end of turn. It's still a land.

Whenever Restless Fortress attacks, defending player loses 2 life and you gain 2 life.

眠らずの尖塔はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

(青)(赤)：ターン終了時まで、眠らずの尖塔は「あなたのターンの間、このクリーチャーは先制攻撃を持つ。」を持つ青赤の2/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの尖塔が攻撃するたび、占術１を行う。

Restless Spire enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

{U}{R}: Until end of turn, Restless Spire becomes a 2/1 blue and red Elemental creature with "During your turn, this creature has first strike." It's still a land.

Whenever Restless Spire attacks, scry 1.

眠らずの蔓茎はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

(３)(緑)(青)：ターン終了時まで、眠らずの蔓茎はトランプルを持つ緑青の5/5の植物(Plant)クリーチャーになる。これは土地でもある。

眠らずの蔓茎が攻撃するたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それの基本のパワーとタフネスは3/3になる。

Restless Vinestalk enters tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

{3}{G}{U}: Until end of turn, Restless Vinestalk becomes a 5/5 green and blue Plant creature with trample. It's still a land.

Whenever Restless Vinestalk attacks, up to one other target creature has base power and toughness 3/3 until end of turn.

食後の眠気が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。食後の眠気が戦場を離れるまで、それを追放する。食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

When Food Coma enters, exile target creature an opponent controls until Food Coma leaves the battlefield. Create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

飛行

祝祭 ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出た場合、カード１枚を引く。

Flying

Celebration ---  At the beginning of your end step, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, draw a card.

祝祭 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出た場合、名誉の害獣の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Celebration --- At the beginning of combat on your turn, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, put a +1/+1 counter on Pests of Honor.

各クリーチャーをそれぞれオーナーの手札に戻す。あなたは、これにより戻されたクリーチャーをコントロールしていた対戦相手１人につき２体の、飛行と「このクリーチャーでは飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。」を持つ青の1/1のフェアリー(Faerie)・クリーチャー・トークンを生成する。

Return all creatures to their owners' hands. For each opponent who controlled a creature returned this way, you create two 1/1 blue Faerie creature tokens with flying and "This creature can block only creatures with flying."

この呪文を唱えるためのコストは、このターンに攻撃したクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

カード３枚を引く。

This spell costs {1} less to cast for each creature that attacked this turn.

Draw three cards.

飛行

あなたが出来事(Adventure)呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。

Flying

Whenever you cast an Adventure spell, draw a card.

実験的な菓子職人が戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

あなたが食物１つを生け贄に捧げるたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When Experimental Confectioner enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Whenever you sacrifice a Food, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

飛行

邪悪なウィッチカイトが戦場に出たとき、望む数のアーティファクトやエンチャントやトークンを生け贄に捧げる。その後、その数に等しい枚数のカードを引く。

Flying

When Malevolent Witchkite enters, sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens, then draw that many cards.

飛行

各終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

(２)(黒),クリーチャーやアーティファクトのうちこれでない１つを生け贄に捧げる：ターン終了時まで、老いたる飛び牙は+2/+2の修整を受ける。

Flying

At the beginning of each end step, if a creature died this turn, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

{2}{B}, Sacrifice another creature or artifact: Old Flitterfang gets +2/+2 until end of turn.

クリーチャー１体か２体を対象とする。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。それらの各クリーチャーにつきそれぞれ、怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

One or two target creatures each gain haste until end of turn. For each of those creatures, create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

突進する悪党が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは攻撃クリーチャー１体につき+1/+0の修整を受ける。ネズミ(Rat)が攻撃しているなら、ターン終了時まで、突進する悪党はトランプルを得る。

Whenever Charging Hooligan attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each attacking creature. If a Rat is attacking, Charging Hooligan gains trample until end of turn.

威迫

オーガの囀王が戦場に出るか攻撃するたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン２体を生成する。その後、あなたが５体以上のネズミをコントロールしているなら、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのネズミは+2/+0の修整を受ける。

Menace

Whenever Ogre Chitterlord enters or attacks, create two 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block." Then if you control five or more Rats, each Rat you control gets +2/+0 until end of turn.

剛胆なトリュフ嗅ぎが単独で攻撃するたび、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Whenever Intrepid Trufflesnout attacks alone, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Target creature gets +2/+2 until end of turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

食糧の商人が戦場に出たとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

食糧の商人が攻撃するたび、食物１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、すべての攻撃クリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを得る。

When Provisions Merchant enters, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Whenever Provisions Merchant attacks, you may sacrifice a Food. If you do, attacking creatures get +1/+1 and gain trample until end of turn.

トークン１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、僻森の師の上に+1/+1カウンター１個を置く。

僻森の師が攻撃するたび、これでない攻撃クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、僻森の師のパワーに等しい。

Whenever a token you control enters, put a +1/+1 counter on Wildwood Mentor.

Whenever Wildwood Mentor attacks, another target attacking creature gets +X/+X until end of turn, where X is Wildwood Mentor's power.

飛行

あなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついていて、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが4/4になり、飛行を持つ。

Flying

Other creatures you control that are enchanted by Auras you control have base power and toughness 4/4 and have flying.

０から１０までの数１つを選ぶ。パワーがその選ばれた数以上であるすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose a number between 0 and 10. Destroy all creatures with power greater than or equal to the chosen number.

飛行

月揺らしの騎兵隊が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは飛行を得て、+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Flying

When Moonshaker Cavalry enters, creatures you control gain flying and get +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

威厳あるバニコーンのパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールしていて土地でないパーマネントの数に等しい。

Regal Bunnicorn's power and toughness are each equal to the number of nonland permanents you control.

警戒

あなたのターンの戦闘の開始時に、(１)を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。魔術師(Sorcerer)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け「このクリーチャーが攻撃するたび、占術１を行う。」を持つ。）

Vigilance

At the beginning of combat on your turn, you may pay {1}. When you do, create a Sorcerer Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has "Whenever this creature attacks, scry 1.")

あなたがコントロールしていてオーラ(Aura)がついているすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Enchanted creatures you control get +2/+2.

瞬速

人狐のボディガードが戦場に出たとき、狐(Fox)でもこれでもないクリーチャー最大１体を対象とする。人狐のボディガードが戦場を離れるまで、それを追放する。

(１)(白),人狐のボディガードを生け贄に捧げる：あなたは２点のライフを得る。

Flash

When Werefox Bodyguard enters, exile up to one other target non-Fox creature until Werefox Bodyguard leaves the battlefield.

{1}{W}, Sacrifice Werefox Bodyguard: You gain 2 life.

あなたが驢馬面の悪ふざけを唱えるためにさらに(２)を支払うなら、これを、これが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにつきそれぞれ、呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそのクリーチャーについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについているなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

You may cast Asinine Antics as though it had flash if you pay {2} more to cast it.

For each creature your opponents control, create a Cursed Role token attached to that creature. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

超常の旅が戦場に出たとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とする。それらを追放する。それらの各カードにつきそれぞれ、そのカードが追放され続けているかぎり、それのオーナーはそれをプレイしてもよい。

トークンでない１体以上のクリーチャーが戦場に出るたび、それらのうち１体以上が追放領域から戦場に出たか追放領域から唱えられていた場合、あなたはカード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

When Extraordinary Journey enters, exile up to X target creatures. For each of those cards, its owner may play it for as long as it remains exiled.

Whenever one or more nontoken creatures enter, if one or more of them entered from exile or was cast from exile, you draw a card. This ability triggers only once each turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。この呪文が協約されていたなら、代わりに８枚を見る。その後、そのうち２枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Look at the top four cards of your library. If this spell was bargained, look at the top eight cards of your library instead. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

潜伏（このクリーチャーは、これより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

創意の神童は、+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、創意の神童の上に１個以上の+1/+1カウンターがある場合、これの上から+1/+1カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)

Ingenious Prodigy enters with X +1/+1 counters on it.

At the beginning of your upkeep, if Ingenious Prodigy has one or more +1/+1 counters on it, you may remove a +1/+1 counter from it. If you do, draw a card.

飛行、護法(２)

眠り呪いのフェアリーは、麻痺(stun)カウンター３個が置かれた状態かつタップ状態で戦場に出る。（これがアンタップ状態になるなら、代わりにこれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

(１)(青)：眠り呪いのフェアリーをアンタップする。

Flying, ward {2}

Sleep-Cursed Faerie enters tapped with three stun counters on it. (If it would become untapped, remove a stun counter from it instead.)

{1}{U}: Untap Sleep-Cursed Faerie.

飛行

あなたが１体以上のフェアリー(Faerie)で攻撃するたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。あなたがこれによりカード１枚を捨てたとき、あなたがコントロールしているフェアリー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

Whenever you attack with one or more Faeries, draw a card, then discard a card. When you discard a card this way, put a +1/+1 counter on target Faerie you control.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーからカード１枚を探し、裏向きで追放する。その後、ライブラリーを切り直す。この呪文が協約されているなら、その追放されたカードを、それの呪文としてのマナ総量が４以下であるなら、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これによりそれを唱えなかったなら、その追放されたカードをあなたの手札に加える。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Search your library for a card, exile it face down, then shuffle. If this spell was bargained, you may cast the exiled card without paying its mana cost if that spell's mana value is 4 or less. Put the exiled card into your hand if it wasn't cast this way.

あなたのライフ総量が５点以下であるなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。それを追放する。それのコントローラーの墓地と手札とライブラリーから、そのパーマネントと同じ名前を持つ望む枚数のカードを探し、追放する。そのプレイヤーはライブラリーを切り直し、その後、これにより自分の手札から追放されたカード１枚につき１枚のカードを引く。

This spell costs {2} less to cast if your life total is 5 or less.

Exile target creature or planeswalker. Search its controller's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that permanent and exile them. That player shuffles, then draws a card for each card exiled from their hand this way.

アーティファクトやエンチャントやトークンのうち望む数を生け贄に捧げる。あなたの墓地にあるその数に等しい枚数のクリーチャー・カードを戦場に戻す。

Sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens. Return that many creature cards from your graveyard to the battlefield.

これでないネズミ(Rat)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手の墓地にあるカード最大１枚を対象とする。それを追放する。

あなたのターンの戦闘の開始時に、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever another Rat you control enters, exile up to one target card from an opponent's graveyard.

At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 black Rat creature token with "This creature can't block."

駆け抜け侯の祝福が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。このオーラ(Aura)が墓地に置かれたとき、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。）

あなたのドロー・ステップの開始時に、あなたがオーラがついているクリーチャーをコントロールしている場合、あなたは１点のライフを失い、追加でカード１枚を引く。

When Lord Skitter's Blessing enters, create a Wicked Role token attached to target creature you control. (Enchanted creature gets +1/+1. When this Aura is put into a graveyard, each opponent loses 1 life.)

At the beginning of your draw step, if you control an enchanted creature, you lose 1 life and you draw an additional card.

以下から１つ以上を選ぶ。

・各プレイヤーはそれぞれカード２枚を捨てる。

・各プレイヤーはそれぞれ４点のライフを失う。

・各プレイヤーはそれぞれクリーチャー２体を生け贄に捧げる。

Choose one or more ---

• Each player discards two cards.

• Each player loses 4 life.

• Each player sacrifices two creatures.

飛行

必滅の死霊が戦場に出たとき、あなたの墓地にある１枚以上のクリーチャー・カードを追放してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これでないすべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、これにより追放されたカードの枚数に等しい。

Flying

When Specter of Mortality enters, you may exile one or more creature cards from your graveyard. When you do, each other creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of cards exiled this way.

悪意ある呪詛術士が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。呪われし者(Cursed)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは1/1である。）

When Spiteful Hexmage enters, create a Cursed Role token attached to target creature you control. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature is 1/1.)

もつれる群体ではブロックできない。

もつれる群体が死亡したとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、このターンにこれが受けたダメージの合計に等しい。

Tangled Colony can't block.

When Tangled Colony dies, create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block," where X is the amount of damage dealt to it this turn.

速攻

魅力的な悪漢が戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・カード１枚を捨てる。その後、カード１枚を引く。

・宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

・あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ひねくれ者(Wicked)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。

Haste

When Charming Scoundrel enters, choose one ---

• Discard a card, then draw a card.

• Create a Treasure token.

• Create a Wicked Role token attached to target creature you control.

あなたがコントロールしているすべてのアーティファクトは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしていて《大食い戦争/Food Fight》という名前であるパーマネントの数に１を足した値に等しい点数のダメージを与える。」を持つ。

Artifacts you control have "{2}, Sacrifice this artifact: It deals damage to any target equal to 1 plus the number of permanents named Food Fight you control."

速攻

祝祭 ― このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがあるなら、擬態する歓楽者、ゴドリックは飛行と「(赤)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのドラゴン(Dragon)は+1/+0の修整を受ける。」を持ち基本のパワーとタフネスが4/4のドラゴンになる。（これは他のすべてのクリーチャー・タイプを失う。）

Haste

Celebration --- As long as two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, Goddric, Cloaked Reveler is a Dragon with base power and toughness 4/4, flying, and "{R}: Dragons you control get +1/+0 until end of turn." (It loses all other creature types.)

あなたがコントロールしていてインスタントやソーサリーであり単一のクリーチャーだけを対象とする呪文１つがそのクリーチャーにダメージを与えるたび、紅蓮鎚、イモデーンは各対戦相手にそれぞれ、それに等しい点数のダメージを与える。

Whenever an instant or sorcery spell you control that targets only a single creature deals damage to that creature, Imodane deals that much damage to each opponent.

あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

祝祭 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出たことがある場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

The second spell you cast each turn costs {1} less to cast.

Celebration --- At the beginning of combat on your turn, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, target creature you control gets +1/+1 until end of turn.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

飛行、速攻

王国焦がしのヘルカイトが戦場に出たとき、これが協約されていた場合、望む色の組み合わせのマナ４点を加える。

(１)(赤)：１つを対象とする。王国焦がしのヘルカイトはそれに１点のダメージを与える。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Flying, haste

When Realm-Scorcher Hellkite enters, if it was bargained, add four mana in any combination of colors.

{1}{R}: Realm-Scorcher Hellkite deals 1 damage to any target.

威迫

レッドキャップのどぶ住まいが戦場に出たとき、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたのアップキープの開始時に、これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、レッドキャップのどぶ住まいの上に+1/+1カウンター１個を置き、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Menace

When Redcap Gutter-Dweller enters, create two 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block."

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice another creature. If you do, put a +1/+1 counter on Redcap Gutter-Dweller and exile the top card of your library. You may play that card this turn.

威迫

ロティサリーの精がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上に焼き串(skewer)カウンター１個を置く。その後、これを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、これの上にある焼き串カウンターの個数に等しい。このターン、それらのカードをプレイしてもよい。

Menace

Whenever Rotisserie Elemental deals combat damage to a player, put a skewer counter on Rotisserie Elemental. Then you may sacrifice it. If you do, exile the top X cards of your library, where X is the number of skewer counters on Rotisserie Elemental. You may play those cards this turn.

「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは速攻を得る。

Create X 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block." Creatures you control gain haste until end of turn.

開花の亀が戦場に出るか攻撃するたび、カード３枚を切削し、その後、あなたの墓地にある土地カード１枚をタップ状態で戦場に戻す。

あなたがコントロールしている土地の起動型能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

あなたがコントロールしているすべての土地クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Whenever Blossoming Tortoise enters or attacks, mill three cards, then return a land card from your graveyard to the battlefield tapped.

Activated abilities of lands you control cost {1} less to activate.

Land creatures you control get +1/+1.

１つ以上のアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、エルフの文書管理人の上に+1/+1カウンター２個を置く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

１つ以上のエンチャントがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Whenever one or more artifacts you control enter, put two +1/+1 counters on Elvish Archivist. This ability triggers only once each turn.

Whenever one or more enchantments you control enter, draw a card. This ability triggers only once each turn.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。その中からクリーチャー・カード１枚を追放してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。このターン、その追放されているカードを唱えてもよい。このターン、次の戦闘フェイズの開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Look at the top five cards of your library. You may exile a creature card from among them. Put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card this turn. At the beginning of the next combat phase this turn, target creature you control deals damage equal to its power to up to one target creature you don't control.

トランプル

荒々しい三つ子が戦場に出たとき、これがトークンでない場合、これのコピーであるトークン２つを生成する。

荒々しい三つ子が死亡したとき、あなたがコントロールしていて《荒々しい三つ子/Gruff Triplets》という名前の各クリーチャーの上にそれぞれ、これのパワーに等しい個数の+1/+1カウンターを置く。

Trample

When Gruff Triplets enters, if it isn't a token, create two tokens that are copies of it.

When Gruff Triplets dies, put a number of +1/+1 counters equal to its power on each creature you control named Gruff Triplets.

失われし伝承の歩哨が戦場に出たとき、以下から１つ以上を選ぶ。

・追放領域にあり出来事(Adventure)を持ちあなたがオーナーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

・追放領域にあり出来事を持ちあなたがオーナーでないカード１枚を対象とする。それをオーナーのライブラリーの一番下に置く。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地を追放する。

When Sentinel of Lost Lore enters, choose one or more ---

• Return target card you own in exile that has an Adventure to your hand.

• Put target card you don't own in exile that has an Adventure on the bottom of its owner's library.

• Exile target player's graveyard.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２０枚を見る。その中からクリーチャー・カード最大２枚を公開してもよい。この呪文が協約されていたなら、その公開されたすべてのカードを戦場に出す。そうでないなら、その公開されたすべてのカードをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Look at the top twenty cards of your library. You may reveal up to two creature cards from among them. If this spell was bargained, put the revealed cards onto the battlefield. Otherwise, put the revealed cards into your hand. Then shuffle.

あなたがコントロールしているクリーチャーの起動型能力を起動するためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、穢れの大釜、アガサのパワーに等しい。この効果は、そのコストに含まれるマナの点数を１点未満に減らせない。

(４)(赤)(緑)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルと速攻を得る。

Activated abilities of creatures you control cost {X} less to activate, where X is Agatha of the Vile Cauldron's power. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.

{4}{R}{G}: Other creatures you control get +1/+1 and gain trample and haste until end of turn.

フォーン忌みのトロールが戦場に出たとき、怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをこれについた状態で生成する。（エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

(１),フォーン忌みのトロールについているオーラ(Aura)１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。フォーン忌みのトロールはそれと格闘を行う。このターンにそのクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When Faunsbane Troll enters, create a Monster Role token attached to it. (Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

{1}, Sacrifice an Aura attached to Faunsbane Troll: Faunsbane Troll fights target creature you don't control. If that creature would die this turn, exile it instead. Activate only as a sorcery.

飛行

ガチョウの母は、+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

ガチョウの母が戦場に出たとき、Ｘの、端数を切り上げた半分の数の食物(Food)トークンを生成する。

ガチョウの母が攻撃するたび、食物１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Flying

The Goose Mother enters with X +1/+1 counters on it.

When The Goose Mother enters, create half X Food tokens, rounded up.

Whenever The Goose Mother attacks, you may sacrifice a Food. If you do, draw a card.

対戦相手がコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー１体をあなたがタップするたび、(１)を支払ってもよい。そうしたとき、以下から１つを選ぶ。

・白青の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に、それぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・占術２を行う。その後、カード１枚を引く。

Whenever you tap an untapped creature an opponent controls, you may pay {1}. When you do, choose one ---

• Create a 4/4 white and blue Elemental creature token.

• Put a +1/+1 counter on each creature you control.

• Scry 2, then draw a card.

飛行

(Ｔ)：カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

(Ｘ)：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。似姿の物あさりは、飛行とこの能力を持つことを除き、それのコピーになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

{T}: Draw a card, then discard a card.

{X}: Likeness Looter becomes a copy of target creature card in your graveyard with mana value X, except it has flying and this ability. Activate only as a sorcery.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールしていて、あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントと同じ名前を持たないエンチャント１つを対象とする。伝説でないことを除き、それのコピーであるトークン１体を生成する。そのトークンがオーラ(Aura)であるなら、赤歯の執政、イェナをアンタップし、その後、占術２を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{2}, {T}: Choose target enchantment you control that doesn't have the same name as another permanent you control. Create a token that's a copy of it, except it isn't legendary. If the token is an Aura, untap Yenna, Redtooth Regent, then scry 2. Activate only as a sorcery.

あなたがコントロールしているクリーチャーの能力を起動するためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれているすべてのクリーチャーは、アガサの魂の大釜によって追放されているすべてのクリーチャー・カードのすべての起動型能力を持つ。

(Ｔ)：墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。これによりクリーチャー・カード１枚が追放されたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

You may spend mana as though it were mana of any color to activate abilities of creatures you control.

Creatures you control with +1/+1 counters on them have all activated abilities of all creature cards exiled with Agatha's Soul Cauldron.

{T}: Exile target card from a graveyard. When a creature card is exiled this way, put a +1/+1 counter on target creature you control.

(１),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。あなたのターンの間、この能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

(３),ヒルダの冬の王冠を生け贄に捧げる：対戦相手がコントロールしていてタップ状態であるクリーチャー１体につき１枚のカードを引く。

{1}, {T}: Tap target creature. This ability costs {1} less to activate during your turn.

{3}, Sacrifice Hylda's Crown of Winter: Draw a card for each tapped creature your opponents control.

(Ｔ)：(◇)を加える。

伝説のクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、「アイレンクラッグは《英雄の遺産、エヴァーフレイム/Everflame, Heroes' Legacy》という名前の伝説の装備品(Equipment)アーティファクトになる。」を選んでもよい。そうしたなら、これは装備(３)と「装備しているクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。」を得、他のすべての能力を失う。

{T}: Add {C}.

Whenever a legendary creature you control enters, you may have The Irencrag become a legendary Equipment artifact named Everflame, Heroes' Legacy. If you do, it gains equip {3} and "Equipped creature gets +3/+3" and loses all other abilities.

対戦相手がプレインズウォーカーをコントロールしているかぎり、食事を終わらせるもの、ジンジャー卿はトランプルと呪禁と速攻を持つ。

あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つが戦場から墓地に置かれるたび、食事を終わらせるもの、ジンジャー卿の上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、占術１を行う。

(２),(Ｔ),食事を終わらせるもの、ジンジャー卿を生け贄に捧げる：あなたはこれのパワーに等しい点数のライフを得る。

Syr Ginger, the Meal Ender has trample, hexproof, and haste as long as an opponent controls a planeswalker.

Whenever another artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put a +1/+1 counter on Syr Ginger and scry 1.

{2}, {T}, Sacrifice Syr Ginger: You gain life equal to its power.

飛行

祝祭 ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンに土地でない２つ以上のパーマネントがあなたのコントロール下で戦場に出た場合、カード１枚を引く。

Flying

Celebration ---  At the beginning of your end step, if two or more nonland permanents entered the battlefield under your control this turn, draw a card.

各クリーチャーをそれぞれオーナーの手札に戻す。あなたは、これにより戻されたクリーチャーをコントロールしていた対戦相手１人につき２体の、飛行と「このクリーチャーでは飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。」を持つ青の1/1のフェアリー(Faerie)・クリーチャー・トークンを生成する。

Return all creatures to their owners' hands. For each opponent who controlled a creature returned this way, you create two 1/1 blue Faerie creature tokens with flying and "This creature can block only creatures with flying."

飛行

邪悪なウィッチカイトが戦場に出たとき、望む数のアーティファクトやエンチャントやトークンを生け贄に捧げる。その後、その数に等しい枚数のカードを引く。

Flying

When Malevolent Witchkite enters, sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens, then draw that many cards.

威迫

オーガの囀王が戦場に出るか攻撃するたび、「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン２体を生成する。その後、あなたが５体以上のネズミをコントロールしているなら、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのネズミは+2/+0の修整を受ける。

Menace

Whenever Ogre Chitterlord enters or attacks, create two 1/1 black Rat creature tokens with "This creature can't block." Then if you control five or more Rats, each Rat you control gets +2/+0 until end of turn.

トークン１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、僻森の師の上に+1/+1カウンター１個を置く。

僻森の師が攻撃するたび、これでない攻撃クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、僻森の師のパワーに等しい。

Whenever a token you control enters, put a +1/+1 counter on Wildwood Mentor.

Whenever Wildwood Mentor attacks, another target attacking creature gets +X/+X until end of turn, where X is Wildwood Mentor's power.

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target nonland permanent. Its controller creates a 1/1 white Human creature token.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に加え、もう１枚をあなたのライブラリーの一番下に置く。

Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other on the bottom of your library.

飛行

フェアリーの夢泥棒が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(２)(黒),あなたの墓地にあるフェアリーの夢泥棒を追放する：カード１枚を引き、１点のライフを失う。

Flying

When Faerie Dreamthief enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{2}{B}, Exile Faerie Dreamthief from your graveyard: You draw a card and you lose 1 life.

協約（この呪文を唱えるに際し、アーティファクトやエンチャントやトークンのうち１つを生け贄に捧げてもよい。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。塔の点火はそれに２点のダメージを与える。この呪文が協約されていたなら、代わりに、これはそのパーマネントに３点のダメージを与え、あなたは占術１を行う。

このターン、塔の点火からダメージを受けたパーマネントが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Bargain (You may sacrifice an artifact, enchantment, or token as you cast this spell.)

Torch the Tower deals 2 damage to target creature or planeswalker. If this spell was bargained, instead it deals 3 damage to that permanent and you scry 1.

If a permanent dealt damage by Torch the Tower would die this turn, exile it instead.

オーラ(Aura)１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。

Whenever an Aura you control enters, draw a card.

アーティファクトやエンチャントやトークンのうち望む数を生け贄に捧げる。あなたの墓地にあるその数に等しい枚数のクリーチャー・カードを戦場に戻す。

Sacrifice any number of artifacts, enchantments, and/or tokens. Return that many creature cards from your graveyard to the battlefield.

０から１０までの数１つを選ぶ。パワーがその選ばれた数以上であるすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose a number between 0 and 10. Destroy all creatures with power greater than or equal to the chosen number.