新たなるファイレクシア カードリスト
- 無加工での配布およびファイルへのリンクは一切制限しません。出典を特定可能な形で明記した上での、リストの加工および転載も制限しません。詳しくはこちらをご覧ください。
- このリストは独自に日本語訳したもので、内容・訳などについての保証はありません。このリストの間違いを見つけられましたら、管理者への連絡フォームから御連絡頂ければ幸いです。
- これは Wizards of the Coast 社によって発行されたものではありません。
- このカードリストの最新版は、次のサイトにあります。Wisdom Guild : http://www.wisdom-guild.net/
- このカードリストはデータベースから 2025年1月3日 05:45:31 に自動的に生成されました。最新のデータはWHISPER Card Databaseからどうぞ。
- Wizards of the Coast{R}, Magic: the Gathering{tm}, Magic{tm}, New Phyrexia{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。
[+4]:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札からカードを1枚追放する。
[-3]:パーマネント1つを対象とし、それを追放する。
[-14]:解放された者、カーンにより追放された全てのオーラ(Aura)でないパーマネント・カードを別にした状態にしたまま、ゲームを再び開始する。その後、それらの別にしたカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。
+4: Target player exiles a card from their hand.
-3: Exile target permanent.
-14: Restart the game, leaving in exile all non-Aura permanent cards exiled with Karn Liberated. Then put those cards onto the battlefield under your control.
■白/White
((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
あなたがコントロールするアーティファクト1つかクリーチャー1体を対象とする。あなたはアーティファクトか色を1色選ぶ。それはターン終了時までプロテクション(その選ばれた性質)を得る。
({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
Target artifact or creature you control gains protection from artifacts or from the color of your choice until end of turn.
オーリオックの生き残りが戦場に出たとき、あなたはあなたの墓地にある装備品(Equipment)カード1枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。そうした場合、あなたはそれをオーリオックの生き残りにつけてもよい。
When Auriok Survivors enters, you may return target Equipment card from your graveyard to the battlefield. If you do, you may attach it to Auriok Survivors.
刃の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
あなたがコントロールするゴーレムは先制攻撃を持つ。
When Blade Splicer enters, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
Golems you control have first strike.
((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
防衛
大聖堂の皮膜が戦闘中に死亡したとき、これは、この戦闘でこれがブロックしていた各クリーチャーに6点のダメージを与える。
({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
Defender
When Cathedral Membrane dies during combat, it deals 6 damage to each creature it blocked this combat.
あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、各対戦相手がこのゲームで最初の呪文を唱えたとき、そのプレイヤーが(1)を支払わないかぎり、その呪文を打ち消す。
飛行
対戦相手が呪文を1つ唱えるたび、そのプレイヤーが(1)を支払わないかぎり、それを打ち消す。
You may reveal this card from your opening hand. If you do, when each opponent casts their first spell of the game, counter that spell unless that player pays {1}.
Flying
Whenever an opponent casts a spell, counter it unless that player pays {1}.
クリーチャー1体を対象とし、それをタップする。
金属術 ― あなたが3つ以上のアーティファクトをコントロールしている場合、そのクリーチャーを追放する。
Tap target creature.
Metalcraft --- If you control three or more artifacts, exile that creature.
このターン、パーマネントはタップ状態で戦場に出る。
カードを1枚引く。
Permanents enter tapped this turn.
Draw a card.
警戒
あなたがコントロールする他のクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。
あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは-2/-2の修整を受ける。
Vigilance
Other creatures you control get +2/+2.
Creatures your opponents control get -2/-2.
刻印 ― 排他の儀式が戦場に出たとき、土地でないパーマネント1つを対象とし、それを追放する。
プレイヤーはその追放されているカードと同じ名前を持つ呪文を唱えられない。
Imprint --- When Exclusion Ritual enters, exile target nonland permanent.
Players can't cast spells with the same name as the exiled card.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは攻撃できない。
(2)(白):強制された崇拝をオーナーの手札に戻す。
Enchant creature
Enchanted creature can't attack.
{2}{W}: Return Forced Worship to its owner's hand.
審問官の総督が戦場に出たとき、以下から1つを選ぶ。
・あなたは2点のライフを得る。
・対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは2点のライフを失う。
When Inquisitor Exarch enters, choose one ---
• You gain 2 life.
• Target opponent loses 2 life.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
骨髄の破片は各攻撃クリーチャーに1点のダメージを与える。
({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
Marrow Shards deals 1 damage to each attacking creature.
練達の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
あなたがコントロールするゴーレムは+1/+1の修整を受ける。
When Master Splicer enters, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
Golems you control get +1/+1.
((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
クリーチャーは、それのコントローラーがそのクリーチャー1体につき(白/Φ)を支払わないかぎり、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。
({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
Creatures can't attack you or planeswalkers you control unless their controller pays {W/P} for each of those creatures.
あなたはライフが0点以下であることによりゲームに敗北しない。
あなたのライフが0点以下であるかぎり、あなたに与えられるすべてのダメージは、それの発生源が感染を持つかのように与えられる。(ダメージはあなたに毒(poison)カウンターの形で与えられる。)
You don't lose the game for having 0 or less life.
As long as you have 0 or less life, all damage is dealt to you as though its source had infect. (Damage is dealt to you in the form of poison counters.)
((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
先制攻撃
({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
First strike
装備品(Equipment)があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはカードを1枚引いてもよい。
金属術 ― あなたが3つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールする装備品は装備(0)を持つ。
Whenever an Equipment you control enters, you may draw a card.
Metalcraft --- Equipment you control have equip {0} as long as you control three or more artifacts.
以下から1つまたは両方を選ぶ。
・あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
・あなたの墓地にあるアーティファクト・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
Choose one or both ---
• Return target creature card from your graveyard to your hand.
• Return target artifact card from your graveyard to your hand.
探知の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
あなたがコントロールするゴーレム・クリーチャーは警戒を持つ。
When Sensor Splicer enters, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
Golem creatures you control have vigilance.
飛行
土地1つが対戦相手1人のコントロール下で戦場に出るたび、あなたは3点のライフを得てもよい。
Flying
Whenever a land an opponent controls enters, you may gain 3 life.
飛行
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
Flying
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
他のクリーチャーがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得てもよい。
クリーチャー1体が対戦相手1人のコントロール下で戦場に出るたび、あなたは「そのプレイヤーは1点のライフを失う」ことを選んでもよい。
Whenever another creature you control enters, you may gain 1 life.
Whenever a creature an opponent controls enters, you may have that player lose 1 life.
あなたは、戦場に出ているクリーチャーの総数に、戦場に出ているアーティファクトの総数を足した値に等しい点数のライフを得る。
You gain life equal to the number of creatures on the battlefield plus the number of artifacts on the battlefield.
■青/Blue
パーマネント1つを対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他のタイプに加えてアーティファクトになる。
カードを1枚引く。
Target permanent becomes an artifact in addition to its other types until end of turn.
Draw a card.
ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーが対戦相手1人にダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたはそれをオーナーの手札に戻してもよい。」を得る。
Until end of turn, creatures you control gain "Whenever this creature deals damage to an opponent, you may return target creature that player controls to its owner's hand."
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
荒廃の工作員はブロックされない。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
Blighted Agent can't be blocked.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
つながれた喉首追いは、防御プレイヤーが毒を受けていないかぎり攻撃できない。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
Chained Throatseeker can't attack unless defending player is poisoned.
あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうしたなら、最初のアップキープの開始時に、各対戦相手はカードを7枚切削する。
飛行
尖塔の大長が戦場に出たとき、対戦相手1人の墓地にある、インスタント・カード1枚かソーサリー・カード1枚を対象とする。あなたはそれを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
You may reveal this card from your opening hand. If you do, at the beginning of the first upkeep, each opponent mills seven cards.
Flying
When Chancellor of the Spires enters, you may cast target instant or sorcery card from an opponent's graveyard without paying its mana cost.
呪文1つを対象とする。それのコントローラーが毒を受けている場合、それを打ち消す。
Counter target spell if its controller is poisoned.
瞬速(あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。)
詐欺師の総督が戦場に出たとき、以下から1つを選ぶ。
・あなたがコントロールするパーマネント1つを対象とし、それをアンタップする。
・対戦相手1人がコントロールするパーマネント1つを対象とし、それをタップする。
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When Deceiver Exarch enters, choose one ---
• Untap target permanent you control.
• Tap target permanent an opponent controls.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは-1/+1の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets -1/+1.
((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
プレイヤー1人を対象とし、そのプレイヤーの手札を見る。
カードを1枚引く。
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Look at target player's hand.
Draw a card.
飛行
突き刺しモズがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えたとき、あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうした場合、カードを3枚引く。
Flying
Whenever Impaler Shrike deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, draw three cards.
瞬速
あなたの終了ステップの開始時に、カードを7枚引く。
各対戦相手の手札の最大枚数は7少なくなる。
Flash
At the beginning of your end step, draw seven cards.
Each opponent's maximum hand size is reduced by seven.
((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
マナ総量が1の呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Counter target spell with mana value 1.
対戦相手1人を対象とする。あなたはカードを2枚引き、そのプレイヤーはカードを2枚捨てる。
You draw two cards and target opponent discards two cards.
エンチャント(アーティファクトかクリーチャー)
エンチャントされているパーマネントは、それのコントローラーのアンタップ・ステップの間にアンタップしない。
エンチャントされているパーマネントのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは1点のライフを失う。
Enchant artifact or creature
Enchanted permanent doesn't untap during its controller's untap step.
At the beginning of the upkeep of enchanted permanent's controller, that player loses 1 life.
刻印 ― ファイレクシアの摂取者が戦場に出たとき、トークンでないクリーチャー1体を対象とし、それを追放してもよい。
ファイレクシアの摂取者は+X/+Yの修整を受ける。Xはその追放されたクリーチャー・カードのパワーであり、Yはそれのタフネスである。
Imprint --- When Phyrexian Ingester enters, you may exile target nontoken creature.
Phyrexian Ingester gets +X/+Y, where X is the exiled creature card's power and Y is its toughness.
((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
あなたは「ファイレクシアの変形者は、これが他のタイプに加えてアーティファクトであることを除き、戦場に出ているいずれかのクリーチャーかアーティファクトのコピーとして戦場に出る」ことを選んでもよい。
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
You may have Phyrexian Metamorph enter as a copy of any artifact or creature on the battlefield, except it's an artifact in addition to its other types.
クリーチャー呪文1つを対象とし、それを打ち消す。それのコントローラーは1点のライフを失う。
Counter target creature spell. Its controller loses 1 life.
対戦相手1人が自分のライブラリーを切り直すたび、あなたはそのライブラリーの一番上から2枚のカードを見てもよい。あなたはそれらのカードのうち1枚を追放してもよい。その後、残りをそのライブラリーの一番上に望む順番で置く。
Whenever an opponent shuffles their library, you may look at the top two cards of that library. You may exile one of those cards. Then put the rest on top of that library in any order.
((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
飛行
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Flying
瞬速(あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。)
飛行
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
カードを2枚引く。その後、増殖を行う。(望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター1種類につき、そのカウンターをもう1個与える。)
({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
Draw two cards, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
クリーチャー1体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。それのコントローラーは1点のライフを失う。
Return target creature to its owner's hand. Its controller loses 1 life.
飛行
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
(3)(青):増殖を行う。(望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター1種類につき、そのカウンターをもう1個与える。)
Flying
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
{3}{U}: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
翼の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
あなたがコントロールするゴーレム・クリーチャーは飛行を持つ。
When Wing Splicer enters, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
Golem creatures you control have flying.
異種移植が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを1つ選ぶ。
あなたがコントロールする各クリーチャーは、それの他のタイプに加えてその選ばれたタイプである。
As Xenograft enters, choose a creature type.
Each creature you control is the chosen type in addition to its other types.
■黒/Black
威嚇(このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかそれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。)
盲目の盲信者がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうした場合、それを破壊する。
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Whenever Blind Zealot deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, destroy target creature that player controls.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを3枚引き、3点のライフを失い、毒(poison)カウンターを3個得る。
Target player draws three cards, loses 3 life, and gets three poison counters.
あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうした場合、最初のアップキープの開始時に、各対戦相手は3点のライフを失い、その後、あなたはこれにより失われたライフの総量に等しい点数のライフを得る。
飛行、絆魂
You may reveal this card from your opening hand. If you do, at the beginning of the first upkeep, each opponent loses 3 life, then you gain life equal to the life lost this way.
Flying, lifelink
飛行
(4)(黒),狂気コウモリを生け贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚捨てる。
Flying
{4}{B}, Sacrifice Dementia Bat: Target player discards two cards.
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャー・カード1枚かプレインズウォーカー・カード1枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
Target opponent reveals their hand. You choose a creature or planeswalker card from it. That player discards that card.
((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで-5/-5の修整を受ける。
({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Target creature gets -5/-5 until end of turn.
エンチャント(クリーチャー)
あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。
あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーはオーナーに1点のダメージを与える。
Enchant creature
You control enchanted creature.
At the beginning of your upkeep, enchanted creature deals 1 damage to its owner.
納墓の総督が戦場に出たとき、以下から1つを選ぶ。
・あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
・対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャーでないカードを1枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
When Entomber Exarch enters, choose one ---
• Return target creature card from your graveyard to your hand.
• Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature card from it. That player discards that card.
エンチャント(土地)
エンチャントされている土地は沼(Swamp)である。
Enchant land
Enchanted land is a Swamp.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げ、1点のライフを失う。
Target player sacrifices a creature and loses 1 life.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは感染を持つ。
あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーの上に-1/-1カウンターを1個置く。
ぎらつく油が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、ぎらつく油をオーナーの手札に戻す。
Enchant creature
Enchanted creature has infect.
At the beginning of your upkeep, put a -1/-1 counter on enchanted creature.
When Glistening Oil is put into a graveyard from the battlefield, return Glistening Oil to its owner's hand.
クリーチャー1体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを1個置き、その後、増殖を行う。(望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター1種類につき、そのカウンターをもう1個与える。)
Put a -1/-1 counter on target creature, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを1体生け贄に捧げる。
ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Xは、生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーである。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
All creatures get -X/-X until end of turn, where X is the sacrificed creature's power.
対戦相手1人を対象とする。すべてのクリーチャーを破壊し、その後、そのプレイヤーのライブラリーからクリーチャー・カードを最大3枚まで探し、それらをそのプレイヤーの墓地に置く。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。
Destroy all creatures, then search target opponent's library for up to three creature cards and put them into their graveyard. Then that player shuffles.
死の犬が攻撃するたび、それはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。
死の犬が死亡したとき、プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはこれのパワーに等しい点数のライフを失う。
Whenever Mortis Dogs attacks, it gets +2/+0 until end of turn.
When Mortis Dogs dies, target player loses life equal to its power.
エンチャント(クリーチャー)
あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーのコントローラーはそれを生け贄に捧げ、あなたは無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・マイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
Enchant creature
At the beginning of your upkeep, enchanted creature's controller sacrifices it and you create a 1/1 colorless Phyrexian Myr artifact creature token.
トランプル
発生源1つがファイレクシアの抹消者にダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーはその点数に等しい数のパーマネントを生け贄に捧げる。
Trample
Whenever a source deals damage to Phyrexian Obliterator, that source's controller sacrifices that many permanents.
((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
髄掘りが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
When Pith Driller enters, put a -1/-1 counter on target creature.
((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
あなたの墓地にある、マナ総量がXのクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを追放する。
({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーからカードを1枚探し、裏向きで追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードをプレイしてもよい。
Search target opponent's library for a card and exile it face down. Then that player shuffles. You may play that card for as long as it remains exiled.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
発生源1つがシェオルドレッドの刈り取るものにダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーは毒カウンターを1個得る。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
Whenever a source deals damage to Reaper of Sheoldred, that source's controller gets a poison counter.
沼渡り(このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。)
あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。
各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーはクリーチャーを1体生け贄に捧げる。
Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
At the beginning of your upkeep, return target creature card from your graveyard to the battlefield.
At the beginning of each opponent's upkeep, that player sacrifices a creature.
((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
いずれかの墓地にある基本土地カードでないカード1枚を対象として選ぶ。それのオーナーの墓地と手札とライブラリーから、そのカードと同じ名前を持つカードを望む枚数だけ探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。
({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Choose target card in a graveyard other than a basic land card. Search its owner's graveyard, hand, and library for any number of cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
(黒):毒の屍賊を再生する。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
{B}: Regenerate Toxic Nim.
((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
飛行
絆魂(このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
Flying
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
飛行
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
囁く死霊がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうした場合、そのプレイヤーは自分が持つ毒カウンター1個につきカードを1枚捨てる。
Flying
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
Whenever Whispering Specter deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, that player discards a card for each poison counter they have.
■赤/Red
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
対戦相手1人がコントロールするクリーチャー1体を対象とし、ターン終了時までそれのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。それはターン終了時まで速攻を得る。
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Gain control of target creature an opponent controls until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.
この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクト1つかクリーチャー1体を生け贄に捧げる。
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。石弾化はそれに5点のダメージを与える。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.
Artillerize deals 5 damage to any target.
クリーチャーでも装備品(Equipment)でもないアーティファクトは、装備(X)と「装備しているクリーチャーは+X/+0の修整を受ける。Xはそのアーティファクトのマナ総量である。」を持つ装備品である。
Each noncreature, non-Equipment artifact is an Equipment with equip {X} and "Equipped creature gets +X/+0," where X is that artifact's mana value.
あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうしたなら、最初のアップキープの開始時に、速攻を持つ赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン1体を生成する。
溶鉱炉の大長が戦場に出たとき、速攻を持つ赤の1/1のファイレクシアン・ゴブリン・クリーチャー・トークンをX体生成する。Xは、あなたがコントロールするクリーチャーの数である。
You may reveal this card from your opening hand. If you do, at the beginning of the first upkeep, create a 1/1 red Phyrexian Goblin creature token with haste.
When Chancellor of the Forge enters, create X 1/1 red Phyrexian Goblin creature tokens with haste, where X is the number of creatures you control.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
(1)(赤),(T):クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。堕ちたる鉄術士はそれに1点のダメージを与える。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
{1}{R}, {T}: Fallen Ferromancer deals 1 damage to any target.
焼炉の悪獣がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうした場合、焼炉の悪獣はそのプレイヤーに3点のダメージを与える。
Whenever Furnace Scamp deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, Furnace Scamp deals 3 damage to that player.
(赤)(赤)(赤)(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。このマナは、アーティファクト呪文かクリーチャー呪文を唱えるためにのみ使用できる。
Add {R}{R}{R}{R}{R}{R}{R}. Spend this mana only to cast artifact or creature spells.
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。はらわた撃ちはそれに1点のダメージを与える。
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Gut Shot deals 1 damage to any target.
刻印 ― 侵略の寄生虫が戦場に出たとき、土地1つを対象とし、それを追放する。
その追放されたカードと同じ名前を持つ土地が1つ対戦相手1人のコントロール下で戦場に出るたび、侵略の寄生虫はそのプレイヤーに2点のダメージを与える。
Imprint --- When Invader Parasite enters, exile target land.
Whenever a land an opponent controls with the same name as the exiled card enters, Invader Parasite deals 2 damage to that player.
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
飛行
(赤/Φ):溶鉄鋼のドラゴンはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Flying
{R/P}: Moltensteel Dragon gets +1/+0 until end of turn.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
(赤):オーガの使用人はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
{R}: Ogre Menial gets +1/+0 until end of turn.
ウラブラスクの僧侶が戦場に出たとき、(赤)(赤)(赤)を加える。
When Priest of Urabrask enters, add {R}{R}{R}.
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
あなたがマナ・コストに(Φ)を含む呪文を1つ唱えるたび、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。憤怒の抽出機はそれに、その呪文のマナ総量に等しい点数のダメージを与える。
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Whenever you cast a spell with in its mana cost, Rage Extractor deals damage equal to that spell's mana value to any target.
先制攻撃
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
First strike
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
このターン、アーティファクトでないクリーチャーではブロックできない。
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Nonartifact creatures can't block this turn.
プレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とする。屑鉄場の斉射はそれに、あなたの墓地にあるアーティファクト・カードの数に等しい点数のダメージを与える。
Scrapyard Salvo deals damage to target player or planeswalker equal to the number of artifact cards in your graveyard.
金屑の悪鬼のパワーとタフネスはそれぞれ、すべての墓地にあるアーティファクト・カードの数に等しい。
Slag Fiend's power and toughness are each equal to the number of artifact cards in all graveyards.
((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
速攻
({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
Haste
責め苦の総督が戦場に出たとき、以下から1つを選ぶ。
・クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。
・クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで-0/-2の修整を受ける。
When Tormentor Exarch enters, choose one ---
• Target creature gets +2/+0 until end of turn.
• Target creature gets -0/-2 until end of turn.
あなたがコントロールするクリーチャーは速攻を持つ。
あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。
Creatures you control have haste.
Creatures your opponents control enter tapped.
アーティファクト1つか土地1つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは1点のライフを失う。
Destroy target artifact or land. Its controller loses 1 life.
クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち1つを対象とする。電位の負荷はそれに3点のダメージを与える。増殖を行う。(望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター1種類につき、そのカウンターをもう1個与える。)
Volt Charge deals 3 damage to any target. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)
プロテクション(赤)
Protection from red
鞭打ち炎は、アーティファクトでない各クリーチャーに2点のダメージを与える。
Whipflare deals 2 damage to each nonartifact creature.
■緑/Green
パーマネント1つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン1体を生成する。
Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.
((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
(1)(緑/Φ),(T),クリーチャーを1体生け贄に捧げる:あなたのライブラリーから、その生け贄に捧げたクリーチャーのマナ総量に1を足した値に等しい値のマナ総量を持つクリーチャー・カードを1枚探し、そのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。起動はソーサリーとしてのみ行う。
({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
{1}{G/P}, {T}, Sacrifice a creature: Search your library for a creature card with mana value equal to 1 plus the sacrificed creature's mana value, put that card onto the battlefield, then shuffle. Activate only as a sorcery.
非道の総督が戦場に出たとき、以下から1つを選ぶ。
・あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを1枚探し、それを公開し、その後ライブラリーを切り直し、そのカードを一番上に置く。
・クリーチャーでないパーマネント1つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番下に置く。
When Brutalizer Exarch enters, choose one ---
• Search your library for a creature card, reveal it, then shuffle and put that card on top.
• Put target noncreature permanent on the bottom of its owner's library.
あなたはあなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうしたなら、あなたの最初のメイン・フェイズの開始時に(緑)を加える。
警戒、到達
You may reveal this card from your opening hand. If you do, at the beginning of your first main phase of the game, add {G}.
Vigilance, reach
((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
腐食の突風は飛行を持つ各クリーチャーにX点のダメージを与える。
({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
Corrosive Gale deals X damage to each creature with flying.
(1)(緑):ターン終了時まで、死の頭巾のコブラは到達を得る。
(1)(緑):ターン終了時まで、死の頭巾のコブラは接死を得る。
{1}{G}: Death-Hood Cobra gains reach until end of turn.
{1}{G}: Death-Hood Cobra gains deathtouch until end of turn.
このターン、戦場からあなたの墓地に置かれたクリーチャー1体につき、緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Create a 3/3 green Beast creature token for each creature put into your graveyard from the battlefield this turn.
アーティファクト1つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは1点のライフを失う。
Destroy target artifact. Its controller loses 1 life.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
(T):クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+4/+4の修整を受ける。緑柄の練習生のパワーが4以上であるなら起動できる。
{T}: Target creature gets +4/+4 until end of turn. Activate only if Greenhilt Trainee's power is 4 or greater.
クリーチャー1体を対象とし、他のクリーチャー1体を対象とする。前者はターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。後者はターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。
Target creature gets +1/+1 until end of turn. Another target creature gets -1/-1 until end of turn.
大槌の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン2体を生成する。
あなたがコントロールするゴーレム・クリーチャーはトランプルを持つ。
When Maul Splicer enters, create two 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature tokens.
Golem creatures you control have trample.
あなたは毒(poison)カウンターを得られない。
あなたがコントロールするクリーチャーは、その上に-1/-1カウンターを置くことができない。
あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは感染を失う。
You can't get poison counters.
Creatures you control can't have -1/-1 counters put on them.
Creatures your opponents control lose infect.
((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
Target creature gets +2/+2 until end of turn.
マイコシンスの悪鬼は、あなたの対戦相手が持っている毒(poison)カウンター1個につき+1/+1の修整を受ける。
Mycosynth Fiend gets +1/+1 for each poison counter your opponents have.
((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
いずれかの墓地にあるカード1枚を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。
({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
Put target card from a graveyard on top of its owner's library.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
あなたのアップキープの開始時に、あなたの対戦相手が持つ毒カウンター1個につき、感染を持つ緑の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・昆虫(Insect)クリーチャー・トークン1体を生成する。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
At the beginning of your upkeep, create a 1/1 green Phyrexian Insect creature token with infect for each poison counter your opponents have.
感染(このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
あなたは「脊柱噛みは、それがブロックされなかったかのようにその戦闘ダメージを割り振られる」ことを選んでもよい。
Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
You may have Spinebiter assign its combat damage as though it weren't blocked.
((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
トランプル
({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
Trample
ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともにトランプルと感染を得る。(感染を持つクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
Until end of turn, creatures you control get +1/+1 and gain trample and infect. (Creatures with infect deal damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
ヴィリジアンの背信者は、対戦相手1人が毒を受けているかぎり感染を持つ。(それは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
Viridian Betrayers has infect as long as an opponent is poisoned. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
エンチャント(アーティファクト)
エンチャントされているアーティファクトがいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは6点のライフを得る。
Enchant artifact
When enchanted artifact is put into a graveyard, you gain 6 life.
生命の接合者が戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
(1):あなたがコントロールするゴーレム1つを対象とし、それを再生する。
When Vital Splicer enters, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
{1}: Regenerate target Golem you control.
トランプル
あなたがマナを引き出す目的で土地を1つタップするたび、その土地が生み出したいずれかのタイプのマナ1点を加える。
対戦相手1人がマナを引き出す目的で土地を1つタップするたび、その土地はそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップの間にアンタップしない。
Trample
Whenever you tap a land for mana, add one mana of any type that land produced.
Whenever an opponent taps a land for mana, that land doesn't untap during its controller's next untap step.
■多色/Multicolor
先制攻撃
金属術 ― あなたが3つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは+3/+0の修整を受ける。
First strike
Metalcraft --- Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.
■アーティファクト/Artifact
(T):好きな色1色のマナ1点を加える。
{T}: Add one mana of any color.
生体武器(この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークンを1体生成し、その後これをそれにつける。)
装備しているクリーチャーは+4/+4の修整を受けるとともに警戒と絆魂を持つ。
(3):殴打頭蓋をオーナーの手札に戻す。
装備(5)
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +4/+4 and has vigilance and lifelink.
{3}: Return Batterskull to its owner's hand.
Equip {5}
(白/Φ),(T):クリーチャー1体を対象とし、それをタップする。((白/Φ)は(白)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{W/P}, {T}: Tap target creature. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)
かごの中の太陽が戦場に出るに際し、色を1色選ぶ。
あなたがコントロールする、その選ばれた色のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
いずれかの土地の能力によりあなたのマナ・プールにその選ばれた色のマナが1点以上加えられるたび、その色のマナ1点を追加で加える。
As Caged Sun enters, choose a color.
Creatures you control of the chosen color get +1/+1.
Whenever a land's ability causes you to add one or more mana of the chosen color, add one additional mana of that color.
(2),(T):いずれかの墓地にあるアーティファクト・カード1枚を対象とし、それを追放する。変換室の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(2),(T),変換室から蓄積カウンター1個を取り除く:無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
{2}, {T}: Exile target artifact card from a graveyard. Put a charge counter on Conversion Chamber.
{2}, {T}, Remove a charge counter from Conversion Chamber: Create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.
破壊不能(「破壊する」効果では、このアーティファクトは破壊されない。)
Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.)
刻まれた大怪物は、その上に-1/-1カウンターが5個置かれた状態で戦場に出る。
(白)(青)(黒)(赤)(緑),刻まれた大怪物から-1/-1カウンターを5個取り除く:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを3枚引く。
Etched Monstrosity enters with five -1/-1 counters on it.
{W}{U}{B}{R}{G}, Remove five -1/-1 counters from Etched Monstrosity: Target player draws three cards.
(1),(T),グレムリン地雷を生け贄に捧げる:アーティファクト・クリーチャー1体を対象とする。これはそれに4点のダメージを与える。
(1),(T),グレムリン地雷を生け贄に捧げる:クリーチャーでないアーティファクト1つを対象とする。それの上から蓄積(charge)カウンターを最大4個まで取り除く。
{1}, {T}, Sacrifice Gremlin Mine: It deals 4 damage to target artifact creature.
{1}, {T}, Sacrifice Gremlin Mine: Remove up to four charge counters from target noncreature artifact.
(X)(黒/Φ):パーマネント1つを対象とし、それの上からカウンターを最大X個まで取り除く。これにより取り除かれたカウンター1個につき、呪詛の寄生虫はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{X}{B/P}: Remove up to X counters from target permanent. For each counter removed this way, Hex Parasite gets +1/+0 until end of turn. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
飛行、警戒
Flying, vigilance
(赤/Φ):焼身の魂喰いはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。((赤/Φ)は(赤)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{R/P}: Immolating Souleater gets +1/+0 until end of turn. ({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)
(緑/Φ):強欲な魂喰いはターン終了時までトランプルを得る。((緑/Φ)は(緑)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{G/P}: Insatiable Souleater gains trample until end of turn. ({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)
対戦相手1人がクリーチャー呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは(2)を支払わないかぎり2点のライフを失う。
Whenever an opponent casts a creature spell, that player loses 2 life unless they pay {2}.
窯歩きが攻撃するたび、それはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。
Whenever Kiln Walker attacks, it gets +3/+0 until end of turn.
生体武器(この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークンを1体生成し、その後これをそれにつける。)
装備しているクリーチャーは、あなたがコントロールする沼(Swamp)1つにつき+1/+1の修整を受ける。
装備(黒/Φ)(黒/Φ)((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。)
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +1/+1 for each Swamp you control.
Equip {B/P}{B/P} ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)
対戦相手1人がライフを失うたび、そのプレイヤーはその点数に等しい枚数のカードを切削する。(ダメージはライフを失わせる。)
Whenever an opponent loses life, that player mills that many cards. (Damage causes loss of life.)
マイコシンスの水源が戦場に出るか戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カードを1枚探す。それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
When Mycosynth Wellspring enters or is put into a graveyard from the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
この呪文を唱えるためには、クリーチャーから生み出されたマナのみで支払える。
Spend only mana produced by creatures to cast this spell.
生体武器(この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークンを1体生成し、その後これをそれにつける。)
装備しているクリーチャーは+3/+1の修整を受けるとともに速攻を持つ。
装備(2)
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +3/+1 and has haste.
Equip {2}
プレイヤーはカードを引けない。
各プレイヤーのドロー・ステップの開始時に、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを追放する。それが土地カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。そうでない場合、そのプレイヤーは可能ならばそれをそれのマナ・コストを支払うことなく唱える。
Players can't draw cards.
At the beginning of each player's draw step, that player exiles the top card of their library. If it's a land card, the player puts it onto the battlefield. Otherwise, the player casts it without paying its mana cost if able.
(黒/Φ):黒死病の魂喰いはターン終了時まで感染を得る。((黒/Φ)は(黒)でも2点のライフでも支払うことができる。感染を持つクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。)
{B/P}: Pestilent Souleater gains infect until end of turn. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life. A creature with infect deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)
(T):(◇)を加える。あなたは1点のライフを得る。
{T}: Add {C}. You gain 1 life.
あなたのアップキープの開始時と、あなたが緑の呪文を唱えるたび、際限無き成長の祭殿の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(T),際限無き成長の祭殿を生け贄に捧げる:際限無き成長の祭殿の上に置かれていた蓄積カウンター1個につき(◇)を加える。
At the beginning of your upkeep and whenever you cast a green spell, put a charge counter on Shrine of Boundless Growth.
{T}, Sacrifice Shrine of Boundless Growth: Add {C} for each charge counter on Shrine of Boundless Growth.
あなたのアップキープの開始時と、あなたが赤の呪文を唱えるたび、燃え上がる憤怒の祭殿の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(3),(T),燃え上がる憤怒の祭殿を生け贄に捧げる:1つを対象とする。これはそれに、これの上に置かれていた蓄積カウンターの数に等しい点数のダメージを与える。
At the beginning of your upkeep and whenever you cast a red spell, put a charge counter on Shrine of Burning Rage.
{3}, {T}, Sacrifice Shrine of Burning Rage: It deals damage equal to the number of charge counters on it to any target.
あなたのアップキープの開始時と、あなたが黒の呪文を唱えるたび、限界無き力の祭殿の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(4),(T),限界無き力の祭殿を生け贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、限界無き力の祭殿の上に置かれていた蓄積カウンター1個につきカード1枚を捨てる。
At the beginning of your upkeep and whenever you cast a black spell, put a charge counter on Shrine of Limitless Power.
{4}, {T}, Sacrifice Shrine of Limitless Power: Target player discards a card for each charge counter on Shrine of Limitless Power.
あなたのアップキープの開始時と、あなたが白の呪文を唱えるたび、忠実な軍勢の祭殿の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(3),(T),忠実な軍勢の祭殿を生け贄に捧げる:忠実な軍勢の祭殿の上に置かれていた蓄積カウンター1個につき、無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・マイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークン1体を生成する。
At the beginning of your upkeep and whenever you cast a white spell, put a charge counter on Shrine of Loyal Legions.
{3}, {T}, Sacrifice Shrine of Loyal Legions: Create a 1/1 colorless Phyrexian Myr artifact creature token for each charge counter on Shrine of Loyal Legions.
あなたのアップキープの開始時と、あなたが青の呪文を唱えるたび、貫く幻視の祭殿の上に蓄積(charge)カウンター1個を置く。
(T),貫く幻視の祭殿を生け贄に捧げる:あなたのライブラリーの一番上からX枚のカードを見る。Xは、貫く幻視の祭殿の上に置かれていた蓄積カウンターの数である。それらのカードのうち1枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。
At the beginning of your upkeep and whenever you cast a blue spell, put a charge counter on Shrine of Piercing Vision.
{T}, Sacrifice Shrine of Piercing Vision: Look at the top X cards of your library, where X is the number of charge counters on Shrine of Piercing Vision. Put one of those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.
生体武器(この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークンを1体生成し、その後これをそれにつける。)
装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。
装備(4)
Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)
Equipped creature gets +2/+2.
Equip {4}
(6),(T):プレイヤー2人を対象とし、それらのプレイヤーのライフの総量を交換する。
{6}, {T}: Two target players exchange life totals.
(青/Φ):呪文1つか能力1つを対象とし、それの対象を呪文滑りに変更する。((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{U/P}: Change a target of target spell or ability to Spellskite. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
うねりの結節は、その上に蓄積(charge)カウンターが6個置かれた状態で戦場に出る。
(1),(T),うねりの結節から蓄積カウンターを1個取り除く:アーティファクト1つを対象とし、それの上に蓄積カウンターを1個置く。
Surge Node enters with six charge counters on it.
{1}, {T}, Remove a charge counter from Surge Node: Put a charge counter on target artifact.
装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともにプロテクション(赤)とプロテクション(白)を持つ。
装備しているクリーチャーがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、戦争と平和の剣はそのプレイヤーに、そのプレイヤーの手札にあるカードの枚数に等しい点数のダメージを与え、あなたはあなたの手札にあるカード1枚につき1点のライフを得る。
装備(2)
Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from white.
Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of War and Peace deals damage to that player equal to the number of cards in their hand and you gain 1 life for each card in your hand.
Equip {2}
戦場に出るクリーチャーは能力を誘発させない。
Creatures entering don't cause abilities to trigger.
(青/Φ):このターン、侵害の魂喰いはブロックされない。((青/Φ)は(青)でも2点のライフでも支払うことができる。)
{U/P}: Trespassing Souleater can't be blocked this turn. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)
他の各プレイヤーのアンタップ・ステップの間に、あなたがコントロールするすべてのアーティファクトをアンタップする。
Untap all artifacts you control during each other player's untap step.
■土地/Land
(T):(◇)を加える。
(1),(T),アーティファクトを1つ生け贄に捧げる:あなたは1点のライフを得る。
{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice an artifact: You gain 1 life.