モダンホライゾン3 カードリスト

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたがコントロールしている無色のパーマネント１つにつき１点のライフを得る。

各色からの呪禁

滅殺２（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネント２つを生け贄に捧げる。）

When you cast this spell, you gain 1 life for each colorless permanent you control.

Hexproof from each color

Annihilator 2 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices two permanents of their choice.)

あなたのゲーム開始時の手札にあるこのカードを公開してもよい。そうしたなら、あなたの最初のアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。その中からカード１枚をあなたのライブラリーの一番上に置いてもよい。残りを追放する。

あなたがこの呪文を唱えたとき、１色以上の色を持つパーマネント１つを対象とする。それを追放する。

You may reveal this card from your opening hand. If you do, at the beginning of your first upkeep, look at the top four cards of your library. You may put one of those cards back on top of your library. Exile the rest.

When you cast this spell, exile target permanent that's one or more colors.

警戒

あなたが溺墓潜みを唱えたかこれをサイクリングしたとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

サイクリング(２)(青)（(２)(青),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Vigilance

When you cast or cycle Drownyard Lurker, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

Cycling {2}{U} ({2}{U}, Discard this card: Draw a card.)

あなたがコントロールしている無色の呪文やあなたがコントロールしていてこれでない無色のパーマネントが持つ誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

If a triggered ability of a colorless spell you control or another colorless permanent you control triggers, that ability triggers an additional time.

Whenever you cast a colorless spell, copy it. You may choose new targets for the copy. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

滅殺１（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネント１つを生け贄に捧げる。）

エルドラージ(Eldrazi)２つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にあるエルドラージの荒廃者をあなたの手札に戻す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Annihilator 1 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices a permanent of their choice.)

Sacrifice two Eldrazi: Return this card from your graveyard to your hand.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーのコントロールを得る。

飛行、プロテクション（呪文やこのターンに唱えられたパーマネント）

再誕世界、エムラクールが戦場を離れたとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

マッドネス ― ６点の(◇)を支払う。

When you cast this spell, gain control of all creatures target player controls.

Flying, protection from spells and from permanents that were cast this turn

When Emrakul leaves the battlefield, sacrifice all creatures you control.

Madness-Pay six {C}.

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

これでない無色のクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、まばゆい肉掻きは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Whenever you cast a colorless spell, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

Whenever another colorless creature you control enters, this creature deals 1 damage to each opponent.

現出(６)(赤)(赤)（この呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたの手札を追放してもよい。そうしたなら、カード３枚を引く。

飛行

あなたが唱える各クリーチャー呪文はそれぞれ現出を持つ。現出コストは、それのマナ・コストに等しい。

Emerge {6}{R}{R} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When you cast this spell, you may exile your hand. If you do, draw three cards.

Flying

Each creature spell you cast has emerge. The emerge cost is equal to its mana cost.

あなたがマナ総量が７以上である無色の呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Colorless spells you cast with mana value 7 or greater cost {1} less to cast.

Other colorless creatures you control get +1/+1.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー最大２人を対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれ、自分の手札にあるカード２枚を予示する。あなたは、これにより予示されたカード１枚につき１枚のカードを引く。（カードを予示するとは、「それを裏向きで2/2のクリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてもよい。」ということである。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+3/+2の修整を受ける。

When you cast this spell, up to two target players each manifest two cards from their hands. For each card manifested this way, you draw a card. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Other colorless creatures you control get +3/+2.

以下から２つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは占術Ｘを行い、その後、カード１枚を引く。

・マナ総量がＸ以下であるクリーチャー１体を対象とする。それを追放する。

・墓地にあるカード最大Ｘ枚を対象とする。それらを追放する。

Choose two ---

* Target player creates X 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

* Target player scries X, then draws a card.

* Exile target creature with mana value X or less.

* Exile up to X target cards from graveyards.

以下から１つを選ぶ。

・多色の呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

・多色のパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

* Counter target multicolored spell.

* Destroy target multicolored permanent.

この呪文を唱えたとき、カード２枚を引く。

飛行

滅殺１（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネント１つを生け贄に捧げる。）

想起(２)(青)（この呪文を想起コストで唱えてもよい。そうしたなら、これが戦場に出たとき、これを生け贄に捧げる。）

When you cast this spell, draw two cards.

Flying

Annihilator 1 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices a permanent of their choice.)

Evoke {2}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

現出(５)(◇)(青)（この呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、パーマネント最大２つを対象とする。それらをタップする。それらの上にそれぞれ麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

飛行

Emerge {5}{C}{U} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When you cast this spell, tap up to two target permanents. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Flying

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分の枚数のカードを一番上から追放する。

護法 ― パーマネント２つを生け贄に捧げる。

穢すもの、ウラモグは、追放領域にあるカードの中のマナ総量の最大値に等しい個数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

これは滅殺Ｘを持つ。Ｘは、これの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい。

When you cast this spell, target opponent exiles the top half of their library, rounded up.

Ward --- Sacrifice two permanents.

Ulamog enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among cards in exile.

Ulamog has annihilator X, where X is the number of +1/+1 counters on it.

到達

あなたが歪んだ大牙獣を唱えたかこれをサイクリングしたとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

サイクリング(２)(緑)（(２)(緑),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Reach

When you cast or cycle Warped Tusker, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

Cycling {2}{G} ({2}{G}, Discard this card: Draw a card.)

キッカー(緑)、キッカー(１)(青)

あなたがこの呪文を唱えたとき、これがキッカー(緑)でキッカーされていた場合、対戦相手がコントロールしていてアーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを追放する。

あなたがこの呪文を唱えたとき、これがキッカー(１)(青)でキッカーされていた場合、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

Kicker {G} and/or {1}{U}

When you cast this spell, if it was kicked with its {G} kicker, exile target artifact or enchantment an opponent controls.

When you cast this spell, if it was kicked with its {1}{U} kicker, return target creature an opponent controls to its owner's hand.

飛行

空からの援軍が戦場に出たとき、支援２を行う。（これでないクリーチャー最大２体を対象とする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。）

Flying

When this creature enters, support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two other target creatures.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 対戦相手がコントロールしていてパワーが３以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを追放する。

II ― 白の2/1の猫(Cat)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に警戒カウンター１個を置く。

III ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Exile target creature an opponent controls with power 3 or greater.

II --- Create a 2/1 white Cat Warrior creature token, then put a vigilance counter on a creature you control.

III --- Target creature you control gains double strike until end of turn.

銀の高座は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

２体以上のクリーチャーが攻撃するたび、銀の高座の上に油カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ),銀の高座の上から油カウンター２個を取り除く：土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それのコントローラーはカード２枚を引く。

This artifact enters with two oil counters on it.

Whenever two or more creatures attack, put an oil counter on this artifact.

{2}, {T}, Remove two oil counters from this artifact: Exile another target nonland permanent. Its controller draws two cards.

クリーチャーでない呪文を唱えるためのコストは(１)多くなる。

プレイヤー１人がクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、慈悲深い取り立ての上に蒐集(collection)カウンター１個を置く。その後、これの上に３個以上の蒐集カウンターがあるなら、これを生け贄に捧げる。そうしたなら、カード１枚を引く。その後、「あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Noncreature spells cost {1} more to cast.

Whenever a player casts a noncreature spell, put a collection counter on this enchantment. Then if there are three or more collection counters on it, sacrifice it. If you do, draw a card, then you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーをあなたでないプレイヤーがコントロールしているかぎり、それは攻撃もブロックもできない。そうでないなら、犬の陰影は陰影鎧を持つ。（エンチャントしているクリーチャーが破壊されるなら、代わりにそれが負っているすべてのダメージを取り除いてこのオーラ(Aura)を破壊する。）

Flash

Enchant creature

As long as another player controls enchanted creature, it can't attack or block. Otherwise, this Aura has umbra armor. (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

長久(白)（(白),(Ｔ)：このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。長久はソーサリーとしてのみ行う。）

あなたがコントロールしていて改善されているすべてのクリーチャーは絆魂を持つ。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Outlast {W} ({W}, {T}: Put a +1/+1 counter on this creature. Outlast only as a sorcery.)

Modified creatures you control have lifelink. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

(Ｔ)：あなたがコントロールしていてこれでないパーマネント１つを対象とする。それと、それについていてあなたがコントロールしているすべてのオーラ(Aura)をオーナーの手札に戻す。あなたのターン中にしか起動できない。

{T}: Return another target permanent you control and all Auras you control attached to it to their owner's hand. Activate only during your turn.

キッカー(２)(白)（この呪文を唱えるに際し、追加で(２)(白)を支払ってもよい。）

マナ総量が３以下であるクリーチャー１体を対象とする。この呪文がキッカーされていたなら、代わりにクリーチャー１体を対象とする。それを追放し、その後、それのコントローラーはそれのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Kicker {2}{W} (You may pay an additional {2}{W} as you cast this spell.)

Choose target creature with mana value 3 or less. If this spell was kicked, instead choose target creature. Exile the chosen creature, then its controller gains life equal to its mana value.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない白のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

ターン終了時まで、あなたのライフ総量は変化できず、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

You may sacrifice a nontoken white creature rather than pay this spell's mana cost.

Until end of turn, your life total can't change, and permanents you control gain hexproof and indestructible.

授与(１)(白)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、象形の精霊の上に+1/+1カウンター１個を置く。

エンチャントしているクリーチャーは、象形の精霊の上にある+1/+1カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

Bestow {1}{W} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

Landfall --- Whenever a land you control enters, put a +1/+1 counter on this permanent.

Enchanted creature gets +1/+1 for each +1/+1 counter on this Aura.

警戒

あなたがコントロールしていて改善されているクリーチャー１体が死亡するたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を予示する。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。カードを予示するとは、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を表向きで2/2のクリーチャーとして戦場に出すことである。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてよい。）

Vigilance

Whenever a modified creature you control dies, manifest the top card of your library. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications. To manifest a card, put the top card of your library onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、１点のライフと(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター１個）を得る。

あなたが攻撃するたび、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたとき、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個と飛行カウンター１個を置く。それは他のタイプに加えて天使(Angel)になる。

Whenever another creature you control enters, you gain 1 life and get {E} (an energy counter).

Whenever you attack, you may pay {E}{E}{E}. When you do, put two +1/+1 counters and a flying counter on target attacking creature. It becomes an Angel in addition to its other types.

呪い金のスリスが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

呪い金のスリスが攻撃するたび、(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、これは先制攻撃を得る。

呪い金のスリスがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

Whenever this creature attacks, you may pay {E}{E}. If you do, it gains first strike until end of turn.

Whenever this creature deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it.

授与(２)(白)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

死後１（このパーマネントが戦場から墓地に置かれたとき、飛行を持つ白黒の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け死後１を持つ。

Bestow {2}{W} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

Afterlife 1 (When this permanent is put into a graveyard from the battlefield, create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.)

Enchanted creature gets +1/+1 and has afterlife 1.

閃いた発明者が戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

・クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

・無色の1/1の霊気装置(Servo)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When this creature enters, choose one ---

* You get {E}{E}{E} (three energy counters).

* Put a +1/+1 counter on target creature.

* Create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.

あなたの墓地にありアーティファクトやクリーチャーであるカード最大１枚を対象とする。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。その後、そのカードのマナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、それをあなたの墓地から戦場に戻す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Choose up to one target artifact or creature card in your graveyard. You get {E}{E} (two energy counters). Then you may pay an amount of {E} equal to that card's mana value. If you do, return it from your graveyard to the battlefield.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

生体武器（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受け飛行を持つ。

装備(３)(白)

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +1/+1 and has flying.

Equip {3}{W}

トークンでもこれでもないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき１個のそのカウンターを得る。）

Whenever another nontoken creature you control enters, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

故人の集結が戦場に出たとき、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

陰鬱 ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、居住を行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１つを生成する。）

When this enchantment enters, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

Morbid --- At the beginning of your end step, if a creature died this turn, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

授与(３)(白)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け教導を持つ。

Bestow {3}{W} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Enchanted creature gets +2/+2 and has mentor.

先制攻撃、絆魂

昇殿（あなたが１０個以上のパーマネントをコントロールしているなら、このゲームの間、都市の承認を得る。）

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、白の1/1の猫(Cat)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、あなたが都市の承認を持っているなら、あなたがコントロールしていてこのターンに戦場に出た各トークンにつきそれぞれ、それのコピーであるトークン１つを生成する。

First strike, lifelink

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, create a 1/1 white Cat creature token. Then if you have the city's blessing, for each token you control that entered this turn, create a token that's a copy of it.

絆魂

あなたが唱えるすべてのエンチャント呪文は、親和（オーラ(Aura)）を持つ。（それを唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているオーラ１つにつき(１)少なくなる。）

あなたがあなたがコントロールしていて改善されているパーマネントを対象とするオーラ呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラがついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Lifelink

Enchantment spells you cast have affinity for Auras. (They cost {1} less to cast for each Aura you control.)

Whenever you cast an Aura spell that targets a modified permanent you control, draw a card. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

瞬速

溌剌の牧羊犬、フィリアが攻撃するたび、土地でもこれでもないパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。それがあなたのコントロール下で戦場に出たなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flash

Whenever Phelia attacks, exile up to one other target nonland permanent. At the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control. If it entered under your control, put a +1/+1 counter on Phelia.

得意げな荷サイが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・パーマネント１つを対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

When this creature enters, choose one ---

* Put a shield counter on target permanent. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

* Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

警戒

ローズコットの騎士が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。「その中からアーティファクトやエンチャントであるカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。これによりあなたがカードをあなたの手札に加えなかったなら、ローズコットの騎士の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Vigilance

When this creature enters, look at the top six cards of your library. You may reveal an artifact or enchantment card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. If you didn't put a card into your hand this way, put a +1/+1 counter on this creature.

至点の妄信者が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

(Ｔ),(Ｅ)を支払う：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

{T}, Pay {E}: Tap target creature.

静牢が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。静牢が戦場を離れるまで、それを追放する。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、あなたが(Ｅ)を支払わないかぎり、静牢を生け贄に捧げる。

When this enchantment enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield. You get {E}{E} (two energy counters).

At the beginning of your first main phase, sacrifice this enchantment unless you pay {E}.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。スレイベンの魔除けはそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数の２倍に等しい点数のダメージを与える。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・望む数のプレイヤーを対象とする。それらのプレイヤーの墓地を追放する。

Choose one ---

* Thraben Charm deals damage equal to twice the number of creatures you control to target creature.

* Destroy target enchantment.

* Exile any number of target players' graveyards.

飛行

雷嵐の天使が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

あなたのターンの戦闘の開始時に、(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたとき、以下から１つを選ぶ。

・ターン終了時まで、雷嵐の天使は警戒と絆魂を得る。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Flying

When this creature enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

At the beginning of combat on your turn, you may pay {E}{E}. When you do, choose one ---

* This creature gains vigilance and lifelink until end of turn.

* Other creatures you control get +1/+1 until end of turn.

飛行、先制攻撃

白蘭の幻影が戦場に出たとき、基本でない土地最大１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Flying, first strike

When this creature enters, destroy up to one target nonbasic land. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。それの上に飛行カウンター１個を置く。占術１を行う。

Target creature gets +2/+2 until end of turn. Put a flying counter on it. Scry 1.

(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター）Ｘ個を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。マナ総量がこれにより支払われた(Ｅ)の個数以下でありアーティファクトやクリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。

You get X {E} (energy counters), then you may pay any amount of {E}. Destroy each artifact, creature, and enchantment with mana value less than or equal to the amount of {E} paid this way.

呪文１つを対象とする。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。その呪文のコントローラーが、これにより支払われた(Ｅ)１個につき(１)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

Choose target spell. You get {E}{E} (two energy counters), then you may pay any amount of {E}. Counter that spell unless its controller pays {1} for each {E} paid this way.

瞬速

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。コピーはトークンになる。）

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーはすべての能力を失い、基本のパワーとタフネスが1/1の青のカエル(Frog)・クリーチャーである。

Flash

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. You may choose new targets for the copies. Copies become tokens.)

Enchant creature

Enchanted creature loses all abilities and is a blue Frog creature with base power and toughness 1/1.

(Ｔ)：(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

(Ｔ),(Ｅ)(Ｅ)を支払う：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

(Ｔ),(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払う：カード１枚を引く。

(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払う：ターン終了時まで、特製の闘車はアーティファクト・クリーチャーになる。

搭乗４

{T}: You get {E}{E} (two energy counters).

{T}, Pay {E}{E}: Tap target creature.

{T}, Pay {E}{E}{E}: Draw a card.

Pay {E}{E}{E}{E}: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.

Crew 4

カード４枚を引く。その後、あなたの手札にあるカード２枚をあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Draw four cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

複製(１)（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った回数１回につき１回、これをコピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

誘発型能力か無色の呪文である１つを対象とする。それを打ち消す。

Replicate {1} (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)

Counter target triggered ability or colorless spell.

模倣鬼を、「このクリーチャーが攻撃するたび、これは謀議する。」を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。（カード１枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカードを捨てたなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield, except it has "Whenever this creature attacks, it connives." (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)

欠色（このカードは無色である。）

堕落した多相の戦士が戦場に出るに際し、これは飛行を持つ3/3のクリーチャーか、警戒を持つ2/5のクリーチャーか、防衛を持つ0/12のクリーチャーのうちあなたが選んだ１つになる。

Devoid (This card has no color.)

As this creature enters, it becomes your choice of a 3/3 creature with flying, a 2/5 creature with vigilance, or a 0/12 creature with defender.

この呪文を唱えるためのコストは、このターンにあなたが引いたカード１枚につき(１)少なくなる。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーの一番上から２枚目か一番下に置く。

This spell costs {1} less to cast for each card you've drawn this turn.

The owner of target nonland permanent puts it into their library second from the top or on the bottom.

欠色（このカードは無色である。）

キッカー(◇)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(◇)を支払ってもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、以下から１つを選ぶ。これがキッカーされていたなら、代わりに両方を選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

Devoid (This card has no color.)

Kicker {C} (You may pay an additional {C} as you cast this spell.)

When you cast this spell, choose one. If it was kicked, choose both instead.

* Return target creature to its owner's hand.

* Target player draws two cards, then discards a card.

消失２（このクリーチャーは、時間(time)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

プレイヤー１人が各ターン内の自分の２つ目の呪文を唱えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき１個のそのカウンターを与える。）

Vanishing 2 (This creature enters with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

Whenever a player casts their second spell each turn, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

瞬速

飛行

エレクトロゾアが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、あなたが(Ｅ)を支払わないかぎり、エレクトロゾアをタップする。

Flash

Flying

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

At the beginning of your first main phase, tap this creature unless you pay {E}.

欠色（このカードは無色である。）

飛行

あなたが各ターン内のあなたの２枚目のカードを引くたび、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

Flying

Whenever you draw your second card each turn, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない青のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

You may sacrifice a nontoken blue creature rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell.

基本でないすべての土地は島(Island)である。

Nonbasic lands are Islands.

欠色（このカードは無色である。）

瞬速

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手１人がコントロールしている呪文１つを対象とする。そのプレイヤーが(１)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

飛行

Devoid (This card has no color.)

Flash

When you cast this spell, counter target spell an opponent controls unless they pay {1}.

Flying

欠色（このカードは無色である。）

あなたがマナ総量が４か５か６であるクリーチャー呪文１つを唱えるたび、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたがマナ総量が７以上であるクリーチャー呪文１つを唱えるたび、カード３枚を引く。

Devoid (This card has no color.)

Whenever you cast a creature spell with mana value 4, 5, or 6, create two 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

Whenever you cast a creature spell with mana value 7 or greater, draw three cards.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、クリーチャー最大１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

到達

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, tap up to one target creature and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Reach

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター１個）を得る。

(Ｔ),６個の(Ｅ)を支払う：カード３枚を引く。

Landfall --- Whenever a land you control enters, you get {E} (an energy counter).

{T}, Pay six {E}: Draw three cards.

(Ｔ)：(◇)を加える。このマナは、無色の呪文を唱えるか能力を起動するためにしか支払えない。

{T}: Add {C}. Spend this mana only to cast a colorless spell or to activate an ability.

血清の幻視家が戦場に出たとき、カード１枚を引く。その後、占術２を行う。

When this creature enters, draw a card, then scry 2.

エンチャント（プレイヤー）

エンチャントしているプレイヤーの戦闘後メイン・フェイズの開始時に、このフェイズの後に追加の開始フェイズを加える。（終了ステップは、追加されたアンタップ・ステップ、アップキープ・ステップ、ドロー・ステップの終わった後に発生する。）

Enchant player

At the beginning of each of enchanted player's postcombat main phases, there is an additional beginning phase after this phase. (The end step happens after the added untap, upkeep, and draw steps.)

アーティファクトやクリーチャーやプレインズウォーカーである呪文１つを対象とする。それを打ち消す。それのコントローラーは、飛行を持つ青の2/2の鳥(Bird)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Counter target artifact, creature, or planeswalker spell. Its controller creates a 2/2 blue Bird creature token with flying.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 次のあなたのターンまで、クリーチャー１体があなたかあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃するたび、ターン終了時まで、それは-2/-0の修整を受ける。

II ― 望む枚数のカードを捨てる。その後、これにより捨てたカード１枚につき２回の調査を行う。

III ― あなたの墓地にあるカード最大３枚を対象とする。それらをあなたのライブラリーに加えて切り直す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Until your next turn, whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, it gets -2/-0 until end of turn.

II --- Discard any number of cards, then investigate twice for each card discarded this way.

III --- Shuffle up to three target cards from your graveyard into your library.

大嵐の収穫者が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

(Ｔ),(Ｅ)を支払う：カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

{T}, Pay {E}: Draw a card, then discard a card.

授与(１)(青)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

トリトンの波破りがクリーチャーであるかぎり、これは果敢を持つ。（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け果敢を持つ。

Bestow {1}{U} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

As long as this permanent is a creature, it has prowess. (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

Enchanted creature gets +1/+1 and has prowess.

カード１枚を引く。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

Draw a card. You get {E}{E} (two energy counters).

欠色（このカードは無色である。）

あなたがコントロールしておらず土地でもないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

あなたがマナ総量が７以上である無色の呪文１つを唱えるたび、あなたの墓地にあるウギンの束縛を追放してもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしておらず土地でもない各パーマネントをそれぞれオーナーの手札に戻す。

Devoid (This card has no color.)

Return target nonland permanent you don't control to its owner's hand.

Whenever you cast a colorless spell with mana value 7 or greater, you may exile this card from your graveyard. When you do, return each nonland permanent you don't control to its owner's hand.

欠色（このカードは無色である。）

カード３枚を引き、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

Draw three cards and create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは、すべての能力を失い、基本のパワーとタフネスが1/1である。

(２)(◇)：エンチャントしているクリーチャーを追放する。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature loses all abilities and has base power and toughness 1/1.

{2}{C}: Exile enchanted creature.

飛行、起動型や誘発型である能力からの呪禁

荒れ模様のストームドレイクが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それと荒れ模様のストームドレイクのコントロールを交換する。そうしたなら、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を得る。その後、あなたがそのクリーチャーのマナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。

Flying, hexproof from activated and triggered abilities

When this creature enters, exchange control of this creature and target creature an opponent controls. If you do, you get {E}{E}{E}{E}, then sacrifice that creature unless you pay an amount of {E} equal to its mana value.

呪われた匪賊が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれトークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

When this creature enters, each player sacrifices a nontoken creature of their choice.

飛行

接合３（このクリーチャーは+1/+1カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。これが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。これのすべての+1/+1カウンターをそれの上に置いてもよい。）

これでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-1/-1の修整を受ける。

Flying

Modular 3 (This creature enters with three +1/+1 counters on it. When it dies, you may put its +1/+1 counters on target artifact creature.)

Whenever another artifact you control enters, target creature an opponent controls gets -1/-1 until end of turn.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを破壊する。あなたは、それの色１色につき１点のライフを得る。

Destroy target creature or planeswalker. You gain 1 life for each of its colors.

黄泉帰る悪夢が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

Ｘ個の(Ｅ)を支払う,クリーチャー１体を生け贄に捧げる,黄泉帰る悪夢をオーナーの手札に戻す：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this enchantment enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Pay X {E}, Sacrifice a creature, Return this enchantment to its owner's hand: Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。激しい腐敗はそれにＸ点のダメージを与え、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、あなたがコントロールしている沼(Swamp)の数に等しい。

Consuming Corruption deals X damage to target creature or planeswalker and you gain X life, where X is the number of Swamps you control.

アーティファクトからの現出(５)(黒)(黒)（この呪文を、アーティファクト１つを生け贄に捧げ、そのアーティファクトのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

忌まわしきカニが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚と、自分の墓地から無作為に選んだカード１枚と、自分の手札から無作為に選んだカード１枚を追放する。あなたはこれにより追放されたカードの中から呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Emerge from artifact {5}{B}{B} (You may cast this spell by sacrificing an artifact and paying the emerge cost reduced by that artifact's mana value.)

When this creature enters, target opponent exiles the top card of their library, a card at random from their graveyard, and a card at random from their hand. You may cast a spell from among cards exiled this way without paying its mana cost.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― あなたのライブラリーからカード１枚を探し、裏向きで追放する。その後、ライブラリーを切り直す。

II ― その追放されているカードを表向きにする。それがクリーチャー・カードなら、あなたはそれのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

III ― その追放されているカードがクリーチャー・カードなら、それを戦場に出してもよい。あなたがそれを戦場に出さなかったなら、それをオーナーの手札に加える。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Search your library for a card, exile it face down, then shuffle.

II --- Turn the exiled card face up. If it's a creature card, you lose life equal to its mana value.

III --- You may put the exiled card onto the battlefield if it's a creature card. If you don't put it onto the battlefield, put it into its owner's hand.

威迫

(１),アーティファクトやクリーチャーでありこれでない１つを生け贄に捧げる：戦慄車の上に+1/+1カウンター１個を置く。

搭乗１（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が１以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Menace

{1}, Sacrifice another artifact or creature: Put a +1/+1 counter on this Vehicle.

Crew 1 (Tap any number of creatures you control with total power 1 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

絆魂

(１)(黒)：順応１を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

夢呑みの吸血鬼の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、ターン終了時まで、これは威迫を得る。

Lifelink

{1}{B}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, it gains menace until end of turn.

生体武器（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

装備(２)

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +1/+1.

Whenever equipped creature attacks, each opponent loses 1 life.

Equip {2}

あなたのターンの戦闘の開始時に、墓地にあるカード最大１枚を対象とする。それを追放する。

(１)(黒)：順応２を行う。

骨の皇帝の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、骨の皇帝によって追放されているクリーチャー・カード１枚をあなたのコントロール下で最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出す。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

At the beginning of combat on your turn, exile up to one target card from a graveyard.

{1}{B}: Adapt 2.

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, put a creature card exiled with this creature onto the battlefield under your control with a finality counter on it. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

威迫

刻まれたスリスがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。そうしたとき、これでないパーマネントや対戦相手である１つを対象とする。それが持つカウンター１個を取り除いてもよい。

Menace

Whenever this creature deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on it. When you do, you may remove a counter from another target permanent or opponent.

飛行

エーテリウムのプテラマンダーでは飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。

(６)(黒)：順応４を行う。この能力を起動するためのコストは、あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター４個を置く。）

Flying

This creature can block only creatures with flying.

{6}{B}: Adapt 4. This ability costs {1} less to activate for each other artifact you control. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put four +1/+1 counters on it.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクトやクリーチャーである１つを生け贄に捧げる。

カード２枚を引く。

フラッシュバック(４)(黒)（あなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストと追加コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.

Draw two cards.

Flashback {4}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost and any additional costs. Then exile it.)

(２)(黒)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

悪臭のガルガンチュアの上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、カード２枚を引いてもよい。そうしたなら、２点のライフを失う。

{2}{B}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, you may draw two cards. If you do, you lose 2 life.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない黒のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

各対戦相手はそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャーやプレインズウォーカーの中で最大のマナ総量を持ちクリーチャーやプレインズウォーカーである１体を生け贄に捧げる。

You may sacrifice a nontoken black creature rather than pay this spell's mana cost.

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker with the greatest mana value among creatures and planeswalkers they control.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

双呪(２)（双呪コストを支払ったなら、両方を選ぶ。）

Choose one ---

* Target player creates a 2/2 black Zombie creature token.

* Return target creature card from your graveyard to your hand.

Entwine {2} (Choose both if you pay the entwine cost.)

威迫

不気味な奉仕者が戦場に出たとき、あなたのライブラリーからマナ総量があなたの黒への信心以下であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。あなたは３点のライフを失う。（あなたの黒への信心は、あなたがコントロールしている各パーマネントのマナ・コストに含まれる(黒)の総数である。）

Menace

When this creature enters, search your library for a card with mana value less than or equal to your devotion to black, reveal it, put it into your hand, then shuffle. You lose 3 life. (Each {B} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to black.)

接死

(４)(黒)：各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。このターンにあなたが３枚以上のカードを引いていたなら、この能力を起動するためのコストは(４)(黒)少なくなる。毎ターン１回しか起動できない。

Deathtouch

{4}{B}: Each opponent loses 2 life and you gain 2 life. This ability costs {4}{B} less to activate if you've drawn three or more cards this turn. Activate only once each turn.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げるか改善されているクリーチャー１体を生け贄に捧げる。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを破壊する。改善されているクリーチャーが生け贄に捧げられていたなら、カード１枚を引く。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature or sacrifice a modified creature. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Destroy target creature or planeswalker. If the modified creature was sacrificed, draw a card.

製造１（このクリーチャーが戦場に出たとき、これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、無色の1/1の霊気装置(Servo)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

あなたがコントロールしているしていてクリーチャーやアーティファクトでありこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Fabricate 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.)

Whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, each opponent loses 1 life.

愚鈍な徴兵が戦場に出たとき、ならびにあなたが各ターン内のあなたの３枚目のカードを引くたび、ゾンビ(Zombie)動員３を行う。（あなたがコントロールしている軍団(Army)１体の上に+1/+1カウンター３個を置く。それはゾンビでもある。あなたが軍団をコントロールしていないなら、その前に、黒の0/0のゾンビ・軍団クリーチャー・トークン１体を生成する。）

When this enchantment enters and whenever you draw your third card each turn, amass Zombies 3. (Put three +1/+1 counters on an Army you control. It's also a Zombie. If you don't control an Army, create a 0/0 black Zombie Army creature token first.)

あなたのドロー・ステップを飛ばす。

あなたの終了ステップの開始時に、望む点数のライフを支払ってもよい。そうしたなら、その点数に等しい枚数のカードを引く。

あなたの手札の上限は５枚である。

カードやトークンがいずこかからあなたの墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

Skip your draw step.

At the beginning of your end step, you may pay any amount of life. If you do, draw that many cards.

Your maximum hand size is five.

If a card or token would be put into your graveyard from anywhere, exile it instead.

ネザーゴイフのパワーは、あなたの墓地にあるカードの中のカード・タイプの種類数に等しく、タフネスはその値に１を足したものに等しい。

脱出 ― (２)(黒),あなたの墓地にあるこれでない望む枚数のカードを、その中に４種類以上のカード・タイプがあるように選んで追放する。（あなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

Nethergoyf's power is equal to the number of card types among cards in your graveyard and its toughness is equal to that number plus 1.

Escape --- {2}{B}, Exile any number of other cards from your graveyard with four or more card types among them. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、死滅都市の探索の上に探索(quest)カウンター１個を置く。

(５)(黒),死滅都市の探索を生け贄に捧げる：墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。この能力を起動するためのコストは、死滅都市の探索の上にある探索カウンター１個につき(１)少なくなる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Landfall --- Whenever a land you control enters, put a quest counter on this enchantment.

{5}{B}, Sacrifice this enchantment: Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. This ability costs {1} less to activate for each quest counter on this enchantment. Activate only as a sorcery.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

飛行

刷新された使い魔が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。あなたは、そうできなかった対戦相手１人につき１枚のカードを引く。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

Flying

When this creature enters, each opponent discards a card. For each opponent who can't, you draw a card.

(３)(黒)：あなたの墓地にある改良版人体改造機を、タップ状態かつ+1/+1カウンター２個が置かれた状態で戦場に戻す。

{3}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield tapped with two +1/+1 counters on it.

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード３枚を切削する。その後、(１)と３点のライフを支払ってもよい。そうしたなら、それらのカードの中の１枚をあなたの手札に加える。

At the beginning of your first main phase, mill three cards. Then you may pay {1} and 3 life. If you do, put a card from among those cards into your hand.

威迫

下卑た哨兵が戦場に出るか攻撃するたび、これは謀議する。（カード１枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカードを捨てたなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Menace

Whenever this creature enters or attacks, it connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on this creature.)

飛行

これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：血(Blood)トークン１つを生成する。これによりあなたが天使(Angel)を生け贄に捧げたなら、代わりにそれのタフネスに等しい数の血トークンを生成する。

(白/黒)(白/黒)(白/黒),血トークン６つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にある各クリーチャー・カードをそれぞれ、最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。それらのクリーチャーは、他のタイプに加えて吸血鬼(Vampire)でもある。

Flying

Sacrifice another creature: Create a Blood token. If you sacrificed an Angel this way, create a number of Blood tokens equal to its toughness instead.

{W/B}{W/B}{W/B}, Sacrifice six Blood tokens: Return each creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. Those creatures are Vampires in addition to their other types.

１点のライフを支払う,これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Pay 1 life, Sacrifice another creature: Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-3の修整を受ける。

(１)(黒),あなたの墓地にあるこれを追放する：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Target creature gets -3/-3 until end of turn.

{1}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on target creature you control. Activate only as a sorcery.

接死、絆魂

ワームとぐろの幼生が死亡したとき、接死を持つ黒の1/2のファイレクシアン(Phyrexian)・ワーム(Wurm)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、絆魂を持つ黒の2/1のファイレクシアン・ワーム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Deathtouch, lifelink

When this creature dies, create a 1/2 black Phyrexian Wurm artifact creature token with deathtouch and a 2/1 black Phyrexian Wurm artifact creature token with lifelink.

紛争 ― このターンにあなたがコントロールしていたパーマネントが戦場を離れていて、あなたがコントロールしている発生源１つが対戦相手や対戦相手がコントロールしているパーマネントに非戦闘ダメージを与えるなら、代わりにそれはその点数に２を足した点数のダメージを与える。

あなたが１個以上の(Ｅ)を得るたび、１つを対象とする。霊気紛争はそれに、その個数に等しい点数のダメージを与える。

Revolt --- As long as a permanent left the battlefield under your control this turn, if a source you control would deal noncombat damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus 2 instead.

Whenever you get one or more {E}, this enchantment deals that much damage to any target.

先制攻撃

色めき立つ猛竜が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。その後、あなたがあなたの手札からこれを唱えていたなら、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。そのカードを、そのマナ・コストを支払うのではなく、マナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払って唱えてもよい。

First strike

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters). Then if you cast it from your hand, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast that card by paying an amount of {E} equal to its mana value rather than paying its mana cost.

あなたの未消費の赤マナは、ステップやフェイズの終了に際して無くならない。

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかコピーするたび、カード１枚を捨て、その後、カード１枚を引く。この能力が解決されたのがこのターン内の２回目なら、炎の踊り手、アシュリングは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。３回目なら、(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。

You don't lose unspent red mana as steps and phases end.

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.

授与 ― (赤),証拠収集６を行う。（この授与コストを支払うには、(赤)とあなたの墓地にある望む枚数のカードを合計のマナ総量が６以上になるように選んで追放する。）

飛行、速攻

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け飛行と速攻を持つ。

あなたの墓地にある探偵のフェニックスを、これの授与能力で唱えてもよい。

Bestow --- {R}, Collect evidence 6. (To pay this bestow cost, pay {R} and exile cards with total mana value 6 or greater from your graveyard.)

Flying, haste

Enchanted creature gets +2/+2 and has flying and haste.

You may cast this card from your graveyard using its bestow ability.

欠色（このカードは無色である。）

トランプル

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得て、+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているエルドラージ(Eldrazi)の数に等しい。

Devoid (This card has no color.)

Trample

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gains haste and gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of Eldrazi you control.

欠色（このカードは無色である。）

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。牙持つ炎はそれに４点のダメージを与える。このターン、それが死亡するなら、代わりに、それを追放する。

Devoid (This card has no color.)

Fanged Flames deals 4 damage to target creature or planeswalker. If that creature or planeswalker would die this turn, exile it instead.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない赤のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

インスタントやソーサリーである呪文１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

You may sacrifice a nontoken red creature rather than pay this spell's mana cost.

Copy target instant or sorcery spell. You may choose new targets for the copy.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

//---試作部分---//

(３)(赤)

試作（あなたはこの呪文を、異なるマナ・コスト、色、サイズで唱えてもよい。これは能力とタイプを保持する。）

2/2

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

//PRT-Prototype_Mech//

{3}{R}

Prototype (You may cast this spell with different mana cost, color, and size. It keeps its abilities and types.)

2/2

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

飛行

(赤)：ターン終了時まで、焼炉のヘルカイトは+1/+0の修整を受ける。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

Flying

{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。電気放出はそれに、その支払った個数に等しい点数のダメージを与える。

Choose target creature or planeswalker. You get {E}{E}{E} (three energy counters), then you may pay any amount of {E}. Galvanic Discharge deals that much damage to that permanent.

欠色（このカードは無色である。）

対戦相手が多色のパーマネントをコントロールしているなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

１つを対象とする。幽霊火斬りはそれに４点のダメージを与える。

Devoid (This card has no color.)

This spell costs {2} less to cast if an opponent controls a multicolored permanent.

Ghostfire Slice deals 4 damage to any target.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。このターン、それらのカードをプレイしてもよい。次の終了ステップの開始時に、それらのカード１枚以上が追放され続けている場合、それらをあなたの墓地に置き、その後、これによりあなたの墓地に置かれたカード１枚につき１体の「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークンを生成する。

Exile the top three cards of your library. You may play those cards this turn. At the beginning of the next end step, if any of those cards remain exiled, put them into your graveyard, then create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token for each card put into your graveyard this way. Those tokens have "Sacrifice this token: Add {C}."

濫用（このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。）

地獄からの捕獲者がクリーチャー１体を濫用したとき、アーティファクトやクリーチャーである１つを対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのパーマネントをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

Exploit (When this creature enters, you may sacrifice a creature.)

When this creature exploits a creature, gain control of target artifact or creature until end of turn. Untap that permanent. It gains haste until end of turn.

瞬速

発明者の斧が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

発明者の斧が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

装備 ― (Ｅ)(Ｅ)を支払う。

Flash

When this Equipment enters, you get {E}{E} (two energy counters).

When this Equipment enters, attach it to target creature you control.

Equipped creature gets +2/+0.

Equip --- Pay {E}{E}.

モグの群衆を生け贄に捧げる：１つか２つか３つを対象とし、３点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。

Sacrifice this creature: It deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、溶鉄の門番は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

蘇生(赤)（(赤)：あなたの墓地にあるこのカードを戦場に戻す。これは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、あるいは、これが戦場を離れるなら、これを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever another creature you control enters, this creature deals 1 damage to each opponent.

Unearth {R} ({R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでないすべての呪文は召集を持つ。（あなたが追放領域からクリーチャーでない呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。その後、そのうち１枚を選ぶ。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Noncreature spells you cast from exile have convoke. (Each creature you tap while casting a noncreature spell from exile pays for {1} or one mana of that creature's color.)

At the beginning of your first main phase, you may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library, then choose one of them. You may play that card this turn.

あなたが攻撃するたび、(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター１個）を得る。

(Ｔ),(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払う：無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Whenever you attack, you get {E} (an energy counter).

{T}, Pay {E}{E}{E}: Create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token. Activate only as a sorcery.

対戦相手が呪文１つを唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。そうしたなら、それらの２つの呪文のマナ総量が等しいなら、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, you may cast that card without paying its mana cost if the two spells have the same mana value.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― ラルと暗黙の迷路は、対戦相手がコントロールしている、各クリーチャーと各プレインズウォーカーにそれぞれ２点のダメージを与える。

II ― カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、それらをプレイしてもよい。

III ― 《呪文喰いの奇魔/Spellgorger Weird》トークン１体を生成する。（これは「あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、《呪文喰いの奇魔》の上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ(２)(赤)の2/2の奇魔(Weird)クリーチャーである。）

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- This Saga deals 2 damage to each creature and planeswalker your opponents control.

II --- You may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library. You may play them until the end of your next turn.

III --- Create a Spellgorger Weird token. (It's a {2}{R} 2/2 Weird creature with "Whenever you cast a noncreature spell, put a +1/+1 counter on Spellgorger Weird.")

速攻

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、向こう見ずな炎波乗りは喊声を得る。（このクリーチャーが攻撃するたび、ターン終了時まで、これでないすべての攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。複数の喊声はそれぞれ誘発する。）

Haste

Landfall --- Whenever a land you control enters, this creature gains battle cry until end of turn. (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn. Each instance of battle cry triggers separately.)

複製 ― (Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払う。（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った回数と同じ回数、これをコピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。反復された稲妻はそれに３点のダメージを与える。

Replicate --- Pay {E}{E}{E}. (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)

Reiterating Bolt deals 3 damage to target creature or planeswalker.

速攻

(３)(赤),サーペイディアの似姿を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

Haste

{3}{R}, Sacrifice this creature: It deals 4 damage to target creature.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない能力を起動できない。）

以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+2の修整を受けトランプルを得る。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Choose one ---

* Destroy target artifact.

* Target creature gets +3/+2 and gains trample until end of turn.

欠色（このカードは無色である。）

威迫

あなたがトークンでないパーマネント１つを生け贄に捧げるたび、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

Menace

Whenever you sacrifice a nontoken permanent, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

熾火魔道士、スコアが戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

壮大 ― 《熾火魔道士、スコア/Skoa, Embermage》という名前を持ちこれでないカード１枚を捨てる,山(Mountain)２つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

When Skoa enters, it deals 4 damage to any target.

Grandeur --- Discard another card named Skoa, Embermage, Sacrifice two Mountains: Skoa deals 4 damage to any target.

威迫

精錬された蓄電虫が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

精錬された蓄電虫が攻撃するたび、これでない攻撃クリーチャー１体を対象とする。(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け威迫を得る。

Menace

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

Whenever this creature attacks, you may pay {E}. If you do, another target attacking creature gets +1/+0 and gains menace until end of turn.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン３体を生成する。

(１)(◇),エルドラージ１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。多産攻撃の司令官はそれに２点のダメージを与える。

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, create three 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

{1}{C}, Sacrifice an Eldrazi: This creature deals 2 damage to any target.

飛行

興隆する空爪が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

興隆する空爪が攻撃するたび、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

When this creature enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Whenever this creature attacks, you may pay {E}{E}{E}. If you do, put a +1/+1 counter on it.

不安定な護符が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、不安定な護符は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

(Ｔ),(Ｅ)(Ｅ)を支払う：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。不安定な護符によってそれでないカード１枚を追放するまで、あなたはそれをプレイしてもよい。

When this artifact enters, you get {E}{E} (two energy counters).

Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, this artifact deals 1 damage to each opponent.

{T}, Pay {E}{E}: Exile the top card of your library. You may play it until you exile another card with this artifact.

欠色（このカードは無色である。）

キッカー(２)(◇)（この呪文を唱えるに際し、追加で(２)(◇)を支払ってもよい。）

虚空襲いがキッカーされていたなら、これは速攻を持ち+1/+1カウンター２個とトランプル・カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

Devoid (This card has no color.)

Kicker {2}{C} (You may pay an additional {2}{C} as you cast this spell.)

If this creature was kicked, it enters with two +1/+1 counters and a trample counter on it and with haste.

(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。その後、(Ｅ)Ｘ個を支払ってもよい。

各プレイヤーはそれぞれ「自分の手札を追放し、カードＸ枚を引く。」を選んでもよい。Ｘが７以上なら、次のあなたのターンの終了時まで、あなたはこれにより追放されていてあなたがオーナーであるすべてのカードをプレイしてもよい。

You get {E}{E}{E} (three energy counters), then you may pay any amount of {E}.

Each player may exile their hand and draw a number of cards equal to the amount of {E} paid this way. If seven or more {E} was paid this way, you may play cards you own exiled this way until the end of your next turn.

欠色（このカードは無色である。）

(１)(緑)：順応１を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

日を浴びる繁殖鱗の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成してもよい。

Devoid (This card has no color.)

{1}{G}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, you may create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがクリーチャーをコントロールしている場合、あなたのライブラリーの一番上にあるカード７枚を見る。その後、クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、それらのカードの中からマナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。Ｘは、その生け贄に捧げられたクリーチャーのマナ総量に１を足した値に等しい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

At the beginning of your end step, if you control a creature, look at the top seven cards of your library. Then you may sacrifice a creature. If you do, you may put a creature card with mana value X or less from among those cards onto the battlefield, where X is 1 plus the sacrificed creature's mana value. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

増呪(緑)（２つ目以降に選ぶモード１つにつき１回、このコストを支払う。）

以下から１つ以上を選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは呪禁と破壊不能を得る。

Escalate {G} (Pay this cost for each mode chosen beyond the first.)

Choose one or more ---

* Destroy target artifact.

* Destroy target enchantment.

* Target creature gains hexproof and indestructible until end of turn.

生体武器（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+6/+6の修整を受けトランプルを持つ。

装備(３)(緑)(緑)

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +6/+6 and has trample.

Equip {3}{G}{G}

あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚をいつ見てもよい。

あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。

(緑),(Ｔ),あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップする：あなたの手札にあるカード１枚か、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。これによりあなたがクリーチャー・カードを公開したなら、それを戦場に出す。あなたのターン中にしか起動できない。

You may look at the top card of your library any time.

You may cast creature spells from the top of your library.

{G}, {T}, Tap two untapped creatures you control: Reveal a card from your hand or the top card of your library. If you reveal a creature card this way, put it onto the battlefield. Activate only during your turn.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、ならびにエルドラージの再利用者が死亡したとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell and when this creature dies, create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

(１)(緑)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

進化の証人の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

{1}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, return target permanent card from your graveyard to your hand.

(Ｔ)：(緑)を加える。

獰猛 ― (Ｔ)：(緑)(緑)(緑)(緑)を加える。あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしていなければ起動できない。

永遠(２)(緑)(緑)（(２)(緑)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：マナ・コストを持たず黒で4/4でゾンビ(Zombie)・蛇(Snake)・ドルイド(Druid)であることを除きこれのコピーであるトークン１体を生成する。永遠はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add {G}.

Ferocious --- {T}: Add {G}{G}{G}{G}. Activate only if you control a creature with power 4 or greater.

Eternalize {2}{G}{G} ({2}{G}{G}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Snake Druid with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、これにより+1/+1カウンターを置かれた各クリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数をそれぞれ２倍にする。

超過(４)(緑)(緑)（この呪文をこれの超過コストで唱えてもよい。そうしたなら、対象は取らず、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。その後、これにより+1/+1カウンターを置かれた各クリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数をそれぞれ２倍にする。）

Put a +1/+1 counter on target creature you control, then double the number of +1/+1 counters on each creature that had a +1/+1 counter put on it this way.

Overload {4}{G}{G} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない緑のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、残りをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

You may sacrifice a nontoken green creature rather than pay this spell's mana cost.

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

補強２ ― (２)(緑)（(２)(緑),このカードを捨てる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

Destroy target creature with flying.

Reinforce 2 --- {2}{G} ({2}{G}, Discard this card: Put two +1/+1 counters on target creature.)

クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個と到達カウンター１個と接死カウンター１個を置く。それをアンタップする。

Put a +1/+1 counter, a reach counter, and a deathtouch counter on target creature. Untap it.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、クリーチャーやプレインズウォーカーでありあなたがコントロールしていない１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。あなたがエルドラージ(Eldrazi)をコントロールしているなら、あなたは３点のライフを得る。

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature or planeswalker you don't control. If you control an Eldrazi, you gain 3 life.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― 黒緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成する。

IV ― 望む数のクリーチャーを生け贄に捧げる。あなたのライブラリーやあなたの墓地から、マナ総量がこれにより生け贄に捧げられたクリーチャーの数以下であるクリーチャー・カード１枚を探し、戦場に出す。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I, II, III --- Create a 1/1 black and green Insect creature token.

IV --- Sacrifice any number of creatures. Search your library and/or graveyard for a creature card with mana value less than or equal to the number of creatures sacrificed this way and put it onto the battlefield. If you search your library this way, shuffle.

ハイドラの調教師が攻撃するに際し、これを督励してもよい。そうしたとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの上にあるカウンターの総数に等しい。（督励されたクリーチャーは、次のあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。）

(２)(緑)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

You may exert this creature as it attacks. When you do, target creature gets +X/+X until end of turn, where X is the number of counters on permanents you control. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)

{2}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

エンチャント（改善されているクリーチャー）（装備品(Equipment)やコントローラーがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

エンチャントしているクリーチャーは+3/+3の修整を受け警戒と到達を持つ。

陰影鎧（エンチャントしているクリーチャーが破壊されるなら、代わりにそれが負っているすべてのダメージを取り除いてこのオーラを破壊する。）

Enchant modified creature (Equipment, Auras its controller controls, and counters are modifications.)

Enchanted creature gets +3/+3 and has vigilance and reach.

Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を公開する。その中からパーマネント・カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたの墓地に置く。「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Reveal the top four cards of your library. You may put a permanent card from among them into your hand. Put the rest into your graveyard. Create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

あなたがパワーが５以上であるクリーチャー呪文１つを唱えるたび、発見Ｘを行う。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。（マナ総量がそれ以下であり土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Whenever you cast a creature spell with power 5 or greater, discover X, where X is that spell's mana value. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

接死

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Deathtouch

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color.

授与(Ｘ)(緑)(緑)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

到達、トランプル

ニクス生まれのハイドラは+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

エンチャントしているクリーチャーは、ニクス生まれのハイドラの上にある+1/+1カウンター１個につき+1/+1の修整を受け到達とトランプルを持つ。

Bestow {X}{G}{G} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

Reach, trample

This permanent enters with X +1/+1 counters on it.

Enchanted creature gets +1/+1 for each +1/+1 counter on this Aura and has reach and trample.

欠色（このカードは無色である。）

殲滅の道が戦場に出たとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたがコントロールしているすべてのエルドラージは「(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

あなたがマナ総量が７以上であるクリーチャー呪文１つを唱えるたび、４点のライフを得る。

Devoid (This card has no color.)

When this enchantment enters, create two 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

Eldrazi you control have "{T}: Add one mana of any color."

Whenever you cast a creature spell with mana value 7 or greater, you gain 4 life.

原初の祈りが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

マナ総量が３以下であるクリーチャー呪文を、そのマナ・コストを支払うのではなく(Ｅ)を支払って唱えてもよい。これにより呪文を唱えるなら、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

When this enchantment enters, you get {E}{E} (two energy counters).

You may cast creature spells with mana value 3 or less by paying {E} rather than paying their mana costs. If you cast a spell this way, you may cast it as though it had flash.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは進化を持つ。（それらは「クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーやタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。それらはこのクリーチャーが戦場に出るのを見る。）

(３)(緑)：「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

Creature tokens you control have evolve. (They have "Whenever a creature you control enters, if it has greater power or toughness than this token, put a +1/+1 counter on this token." They see this creature enter.)

{3}{G}: Create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者の上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、あなたがコントロールしていて改善されている各クリーチャーはそれぞれ、その後者に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Put a +1/+1 counter on target creature you control, then each modified creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

到達

六番が攻撃するたび、カード３枚を切削する。その中から土地カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

あなたのターンの間、あなたの墓地にあり土地でないすべてのパーマネント・カードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあるパーマネント・カードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Reach

Whenever Six attacks, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand.

During your turn, nonland permanent cards in your graveyard have retrace. (You may cast permanent cards from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

欠色（このカードは無色である。）

キッカー(１)(◇)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(１)(◇)を支払ってもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたのライブラリーから土地カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたがこの呪文を唱えたとき、これがキッカーされていた場合、土地１つを対象とする。それを追放する。

Devoid (This card has no color.)

Kicker {1}{C} (You may pay an additional {1}{C} as you cast this spell.)

When you cast this spell, search your library for a land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

When you cast this spell, if it was kicked, exile target land.

授与(１)(緑)

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、春心のナントゥーコがあなたがコントロールしているクリーチャーについているなら、(１)(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。これによりトークンを生成しなかったなら、緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Bestow {1}{G}

Enchanted creature gets +1/+1.

Landfall --- Whenever a land you control enters, you may pay {1}{G} if this permanent is attached to a creature you control. If you do, create a token that's a copy of that creature. If you didn't create a token this way, create a 1/1 green Insect creature token.

(２)(緑)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

あなたがコントロールしていて改善されているすべてのクリーチャーはトランプルを持つ。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

{2}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

Modified creatures you control have trample. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

欠色（このカードは無色である。）

到達

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それがクリーチャー・カードであるなら、「それを公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。そのカードをあなたの手札に加えないなら、それをあなたの墓地に置いてもよい。

Devoid (This card has no color.)

Reach

Landfall --- Whenever a land you control enters, look at the top card of your library. If it's a creature card, you may reveal it and put it into your hand. If you don't put the card into your hand, you may put it into your graveyard.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手がコントロールしていてマナ総量が４以下でありクリーチャーでも土地でもないパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。そうしたなら、存在を盗むものは「このクリーチャーが戦場を離れたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカード１枚を引く。」を得る。

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, exile up to one target noncreature, nonland permanent an opponent controls with mana value 4 or less. If you do, Thief of Existence gains "When this creature leaves the battlefield, target opponent draws a card."

授与(１)(緑)（このカードを授与コストで唱えたなら、これはエンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)呪文である。ついていないなら、これは再びクリーチャーになる。）

エンチャントしているクリーチャーはすべての能力を失い、基本のパワーとタフネスが3/3の緑の大鹿(Elk)クリーチャーである。

Bestow {1}{G} (If you cast this card for its bestow cost, it's an Aura spell with enchant creature. It becomes a creature again if it's not attached.)

Enchanted creature loses all abilities and is a green Elk creature with base power and toughness 3/3.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、これを唱えるのに(◇)が支払われていなかった場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札にあるクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。

トランプル

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, if {C} wasn't spent to cast it, target opponent may put a creature card from their hand onto the battlefield.

Trample

欠色（このカードは無色である。）

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるために、無色マナを任意の色のマナであるかのように支払ってもよい。

Devoid (This card has no color.)

Exile target nonland permanent. You may cast that card for as long as it remains exiled, and you may spend colorless mana as though it were mana of any color to cast that spell.

飛行、絆魂

護法 ― カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしていて改善されているクリーチャー１体が攻撃するたび、それの上にある各種類のカウンターの個数をそれぞれ２倍にする。その後、それについていてトークンでない各パーマネントにつきそれぞれ、そのパーマネントのコピーであるトークン１つをそのクリーチャーについている状態で生成する。

Flying, lifelink

Ward --- Discard a card.

Whenever a modified creature you control attacks, double the number of each kind of counter on it. Then for each nontoken permanent attached to it, create a token that's a copy of that permanent attached to that creature.

電達ゴブリンが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け速攻を得る。

When this creature enters, you get {E}{E} (two energy counters).

At the beginning of combat on your turn, you may pay {E}. If you do, another target creature you control gets +1/+0 and gains haste until end of turn.

生体武器（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の0/0のファイレクシアン(Phyrexian)・細菌(Germ)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+X/+1の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

装備(２)

Living weapon (When this Equipment enters, create a 0/0 black Phyrexian Germ creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +X/+1, where X is the number of artifacts you control.

Equip {2}

(２)(黒)(緑)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

あなたがコントロールしているすべてのパーマネントは「このパーマネントの上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、これの上に追加で+1/+1カウンター１個を置く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。」を持つ。

{2}{B}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

Permanents you control have "Whenever one or more +1/+1 counters are put on this permanent, put an additional +1/+1 counter on it. This ability triggers only once each turn."

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

サイクロプスの超伝導師が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

サイクロプスの超伝導師が死亡したとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたとき、１つを対象とする。サイクロプスの超伝導師はそれに、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

When this creature enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

When this creature dies, you may pay {E}{E}{E}. When you do, this creature deals damage equal to its power to any target.

魂火の使者が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

(Ｅ)(Ｅ)を支払う：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に賛美カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたがコントロールしているクリーチャーが単独で攻撃するたび、ターン終了時まで、それは、あなたがコントロールしているパーマネントの中の賛美能力１つにつき+1/+1の修整を受ける。）

When this creature enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Pay {E}{E}: Put an exalted counter on target creature you control. Activate only as a sorcery. (Whenever a creature you control attacks alone, it gets +1/+1 until end of turn for each instance of exalted among permanents you control.)

(黒)(緑)：順応１を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

広がる軟泥が攻撃するたび、あなたがコントロールしていて改善されているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

{B}{G}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)

Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target modified creature you control. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

警戒

忠実な番犬は+1/+1カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。

Vigilance

This creature enters with three +1/+1 counters on it.

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないパーマネント１つが戦場を離れるたび、以下からこのターン中にまだ選ばれていない１つを選ぶ。それらの特性を持つクリーチャー・トークン１体を生成する。

・警戒を持つ白の2/2の狐(Fox)

・飛行を持つ青の1/2のムーンフォーク(Moonfolk)

・絆魂を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)

(３)(白)(青)：あなたがコントロールしていている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever another nontoken permanent you control leaves the battlefield, choose one that hasn't been chosen this turn. Create a creature token with those characteristics.

* 2/2 white Fox with vigilance.

* 1/2 blue Moonfolk with flying.

* 1/1 black Rat with lifelink.

{3}{W}{U}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.

あなたがオーラ(Aura)や装備品(Equipment)である呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、金之尾の教練者のパワーに等しい。

金之尾の教練者が攻撃するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていて改善されていてこれでないすべてのクリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、金之尾の教練者のパワーに等しい。（装備品やあなたがコントロールしているオーラがついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Aura and Equipment spells you cast cost {X} less to cast, where X is this creature's power.

Whenever this creature attacks, other modified creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is this creature's power. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

絆魂

忌まわしき影紡ぎが攻撃するたび、これのパワーに等しい枚数のカードを引いてもよい。そうしたなら、それに等しい枚数のカードを捨てる。

Lifelink

Whenever this creature attacks, you may draw cards equal to its power. If you do, discard that many cards.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

鉄喰いイムスカーが戦場に出たとき、カードＸ枚を引きＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数の端数を切り捨てた半分に等しい。

(３)(赤),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、その生け贄に捧げたアーティファクトのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

When Imskir enters, you draw X cards and you lose X life, where X is half the number of artifacts you control, rounded down.

{3}{R}, Sacrifice an artifact: Imskir deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

呪文１つを対象とする。その後、コイン投げを行う。あなたがコイン投げに勝ったなら、その呪文のコントロールを得て、それの新しい対象を選んでもよい。あなたがコイン投げに負けたなら、その呪文を打ち消す。

Choose target spell, then flip a coin. If you win the flip, gain control of that spell and you may choose new targets for it. If you lose the flip, counter that spell.

あなたが１個以上の(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター）を得るなら、代わりにその個数に１を足した個数の(Ｅ)を得る。

(Ｔ)：カード１枚を引く。このターンにあなたが４個以上の(Ｅ)を支払ったか失っていなければ起動できない。

If you would get one or more {E} (energy counters), you get that many plus one {E} instead.

{T}: Draw a card. Activate only if you've paid or lost four or more {E} this turn.

これでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが2/2であり、他のタイプに加えて熊(Bear)でもある。

Other creatures have base power and toughness 2/2 and are Bears in addition to their other types.

飛行

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは「このクリーチャーが呪文や能力の対象になるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地カードなら、それを戦場に出す。そうでないなら、それをあなたの手札に加える。この能力は、毎ターン２回しか誘発しない。」を持つ。

Flying

Creatures you control have "Whenever this creature becomes the target of a spell or ability, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it onto the battlefield. Otherwise, put it into your hand. This ability triggers only twice each turn."

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、緑の0/1の植物(Plant)クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたが異なる名前を持つ７つ以上の土地をコントロールしているなら、代わりに黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたの墓地にあるすべての土地カードは発掘２を持つ。（あなたはカード１枚を引く代わりに、あなたの墓地にある土地カード１枚をあなたの手札に戻してカード２枚を切削してもよい。）

Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 0/1 green Plant creature token. If you control seven or more lands with different names, create a 2/2 black Zombie creature token instead.

Land cards in your graveyard have dredge 2. (You may return a land card from your graveyard to your hand and mill two cards instead of drawing a card.)

執拗なガーゴイルが改善されているかぎり、これは飛行を持つ。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、これの上に-1/-1カウンターがない場合、これを-1/-1カウンター１個が置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

This creature has flying as long as it's modified. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

絆魂

あなたがコントロールしていて改善されていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、オンドゥの縄名人の上に+1/+1カウンター２個を置く。

Lifelink

Whenever another modified creature you control dies, put two +1/+1 counters on this creature.

クリーチャー１体か２体を対象とし、２個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Distribute two +1/+1 counters among one or two target creatures. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

これが戦場に出たとき、これが脱出していないなら、これを生け贄に捧げる。

これが戦場に出るか攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

脱出 ― (赤)(赤)(白)(白),あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

When Phlage enters, sacrifice it unless it escaped.

Whenever Phlage enters or attacks, it deals 3 damage to any target and you gain 3 life.

Escape --- {R}{R}{W}{W}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。その中から土地カード１枚をタップ状態で戦場に出してもよい。そうしないなら、その中からカード１枚をあなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look at the top four cards of your library. You may put a land card from among them onto the battlefield tapped. If you don't, put a card from among them into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

超能力蛙がプレイヤーやプレインズウォーカーである１つに戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

カード１枚を捨てる：超能力蛙の上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたの墓地にあるカード３枚を追放する：ターン終了時まで、超能力蛙は飛行を得る。

Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card.

Discard a card: Put a +1/+1 counter on this creature.

Exile three cards from your graveyard: This creature gains flying until end of turn.

あなたの墓地にありアーティファクトやクリーチャーであるカード１枚を対象とし、クリーチャーやプレインズウォーカーである最大１体を対象とする。その前者をあなたの手札に戻す。紅蓮の再誕はその後者に、その前者のマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Return target artifact or creature card from your graveyard to your hand. Pyretic Rebirth deals damage equal to that card's mana value to up to one target creature or planeswalker.

飛行

謎の門のガーゴイルが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

あなたが攻撃するたび、(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは絆魂を得る。

Flying

When this creature enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Whenever you attack, you may pay {E}{E}. When you do, target creature you control gains lifelink until end of turn.

咆哮する予言者、ロシーンが戦場に出たとき、カード６枚を切削する。あなたはその中からマナ・コストに(Ｘ)を含むカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

(Ｔ)：あなたの手札にありマナ・コストに(Ｘ)を含む望む枚数のカードを公開する。これにより公開されたカード１枚につき(◇)(◇)を加える。このマナは(Ｘ)を含むコストにしか支払えない。

When Rosheen enters, mill six cards. You may put a card with {X} in its mana cost from among them into your hand.

{T}: Reveal any number of cards with {X} in their mana cost in your hand. Add {C}{C} for each card revealed this way. Spend this mana only on costs that contain {X}.

グレムリンの小走りが戦場に出たとき、赤の1/1のグレムリン(Gremlin)・クリーチャー・トークン２体を生成する。その後、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい個数の(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター）を得る。

(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払う：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受け速攻を得る。

When this enchantment enters, create two 1/1 red Gremlin creature tokens. Then you get an amount of {E} (energy counters) equal to the number of creatures you control.

Pay {E}{E}{E}{E}: Creatures you control get +1/+0 and gain haste until end of turn.

欠色（このカードは無色である。）

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

(３)(◇),(Ｔ)：カード１枚を引く。

Devoid (This card has no color.)

{T}: Add {C}{C}.

{3}{C}, {T}: Draw a card.

飛行

あなたが１ターン中のあなたの３枚目のカードを引いたとき、あなたの墓地にあるこそこそサクサクをタップ状態で戦場に戻す。

Flying

When you draw your third card in a turn, return this card from your graveyard to the battlefield tapped.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、ならびに巨人の先兵が攻撃するたび、あなたがコントロールしている無色の各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

トランプル

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell and whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on each colorless creature you control.

Trample

警戒

聖遺のワイトは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

Vigilance

This creature gets +1/+1 for each creature card in your graveyard.

{T}, Sacrifice another creature: Search your library for a land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン２体を生成する。

到達

あなたがこれでないエルドラージ１つを生け贄に捧げるたび、のたうつ蛹の上に+1/+1カウンター１個を置く。

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, create two 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

Reach

Whenever you sacrifice another Eldrazi, put a +1/+1 counter on this creature.

瞬速

攪乱のフルートが戦場に出るに際し、カード名１つを選ぶ。

その選ばれたカード名を持つ呪文を唱えるためのコストは(３)多くなる。

その選ばれたカード名を持つ発生源の起動型能力は、それがマナ能力でないかぎり起動できない。

Flash

As this artifact enters, choose a card name.

Spells with the chosen name cost {3} more to cast.

Activated abilities of sources with the chosen name can't be activated unless they're mana abilities.

(１)(◇),(Ｔ)：「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたがコントロールしていてこれでないエルドラージ１体が死亡するたび、邪神の偶像の上に+1/+1カウンター１個を置く。

邪神の偶像の上に８個以上の+1/+1カウンターがあるかぎり、これは他のタイプに加えて滅殺２を持つ0/0のクリーチャーでもある。

{1}{C}, {T}: Create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token with "Sacrifice this token: Add {C}."

Whenever another Eldrazi you control dies, put a +1/+1 counter on this artifact.

As long as this artifact has eight or more +1/+1 counters on it, it's a 0/0 creature in addition to its other types and it has annihilator 2.

太陽光変換器はタップ状態で戦場に出る。

太陽光変換器が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),(Ｅ)を支払う：好きな色１色のマナ１点を加える。

This artifact enters tapped.

When this artifact enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

{T}: Add {C}.

{T}, Pay {E}: Add one mana of any color.

プレイヤーが呪文１つを唱えるたび、それを唱えるためにマナが支払われていなかった場合、その呪文を打ち消す。

(１),(Ｔ),苛立たしいガラクタを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Whenever a player casts a spell, if no mana was spent to cast it, counter that spell.

{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Draw a card.

各プレイヤーはそれぞれ、自分のアンタップ・ステップに、基本でない土地は１つしかアンタップできない。

Players can't untap more than one nonbasic land during their untap steps.

あなたが島(Island)をコントロールしていないかぎり、革新のアーチ道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(青),(Ｔ)：このターンにあなたが次に唱える呪文は即席を持つ。（あなたのアーティファクトが、その呪文を唱える助けとなる。あなたがマナ能力を起動し終えたあとにあなたがタップした各アーティファクトは(１)を支払う。）

This land enters tapped unless you control an Island.

{T}: Add {U}.

{U}, {T}: The next spell you cast this turn has improvise. (Your artifacts can help cast that spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)

あなたが山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、栄光の闘技場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(赤),(Ｔ),栄光の闘技場を督励する：(赤)(赤)を加える。このマナがクリーチャー呪文のために支払われたなら、ターン終了時まで、それは速攻を得る。（督励されたパーマネントは、次のあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。）

This land enters tapped unless you control a Mountain.

{T}: Add {R}.

{R}, {T}, Exert this land: Add {R}{R}. If that mana is spent on a creature spell, it gains haste until end of turn. (An exerted permanent won't untap during your next untap step.)

(Ｔ),１点のライフを支払う,血染めのぬかるみを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Swamp or Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),豊潤地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり森(Forest)や島(Island)や山(Mountain)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(緑)(青)(赤)（(緑)(青)(赤),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Forest, Island, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {G}{U}{R} ({G}{U}{R}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),汚染地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり平地(Plains)や島(Island)や沼(Swamp)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(白)(青)(黒)（(白)(青)(黒),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Plains, Island, or Swamp card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {W}{U}{B} ({W}{U}{B}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),欺罔地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり平地(Plains)や沼(Swamp)や森(Forest)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(白)(黒)(緑)（(白)(黒)(緑),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Plains, Swamp, or Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {W}{B}{G} ({W}{B}{G}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ),１点のライフを支払う,溢れかえる岸辺を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Plains or Island card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),不吉地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり沼(Swamp)や森(Forest)や島(Island)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(黒)(緑)(青)（(黒)(緑)(青),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Swamp, Forest, or Island card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {B}{G}{U} ({B}{G}{U}, Discard this card: Draw a card.)

あなたが平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、記念碑的列石はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(２)(白)(白),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番にあるカード５枚を見る。あなたは「それらの中から歴史的なカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

This land enters tapped unless you control a Plains.

{T}: Add {W}.

{2}{W}{W}, {T}: Look at the top five cards of your library. You may reveal a historic card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),危険地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり島(Island)や山(Mountain)や平地(Plains)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(青)(赤)(白)（(青)(赤)(白),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Island, Mountain, or Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {U}{R}{W} ({U}{R}{W}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ),１点のライフを支払う,汚染された三角州を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),煮沸地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり島(Island)や沼(Swamp)や山(Mountain)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(青)(黒)(赤)（(青)(黒)(赤),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {U}{B}{R} ({U}{B}{R}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),被災地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり山(Mountain)や平地(Plains)や沼(Swamp)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(赤)(白)(黒)（(赤)(白)(黒),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Mountain, Plains, or Swamp card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {R}{W}{B} ({R}{W}{B}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),孤立地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり山(Mountain)や森(Forest)や平地(Plains)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(赤)(緑)(白)（(赤)(緑)(白),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Mountain, Forest, or Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {R}{G}{W} ({R}{G}{W}, Discard this card: Draw a card.)

あなたが森(Forest)をコントロールしていないかぎり、変容する森林はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

昂揚 ― (２)(緑)(緑)：あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。ターン終了時まで、変容する森林はそれのコピーになる。あなたの墓地にあるカードの中に４種類以上のカード・タイプがなければ起動できない。

This land enters tapped unless you control a Forest.

{T}: Add {G}.

Delirium --- {2}{G}{G}: This land becomes a copy of target permanent card in your graveyard until end of turn. Activate only if there are four or more card types among cards in your graveyard.

(Ｔ)：(◇)を加える。

{T}: Add {C}.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、密偵長の大霊堂はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(黒),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは謀議Ｘを行う。Ｘは、このターンに死亡したクリーチャーの数に等しい。（カードＸ枚を引き、その後、カードＸ枚を捨てる。これにより捨てた土地でないカード１枚につき、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

This land enters tapped unless you control a Swamp.

{T}: Add {B}.

{B}, {T}: Target creature you control connives X, where X is the number of creatures that died this turn. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),安息地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり森(Forest)や平地(Plains)や島(Island)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(緑)(白)(青)（(緑)(白)(青),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Forest, Plains, or Island card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {G}{W}{U} ({G}{W}{U}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),屈曲地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本であり沼(Swamp)や山(Mountain)や森(Forest)であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

サイクリング(黒)(赤)(緑)（(黒)(赤)(緑),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic Swamp, Mountain, or Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {B}{R}{G} ({B}{R}{G}, Discard this card: Draw a card.)

刻印 ― ウギンの迷宮が戦場に出たとき、あなたの手札にありマナ総量が７以上である無色のカード１枚を追放してもよい。

(Ｔ):(◇)を加える。ウギンの迷宮によってカードが追放されているなら、代わりに(◇)(◇)を加える。

(Ｔ)：その追放されているカードをオーナーの手札に戻す。

Imprint --- When this land enters, you may exile a colorless card with mana value 7 or greater from your hand.

{T}: Add {C}. If a card is exiled with this land, add {C}{C} instead.

{T}: Return the exiled card to its owner's hand.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３),(Ｔ),ウルザの洞窟を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{3}, {T}, Sacrifice this land: Search your library for a land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,吹きさらしの荒野を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,樹木茂る山麓を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

ナカティルの最下層民、アジャニが戦場に出たとき、白の2/1の猫(Cat)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上の猫が死亡するたび、「これを追放し、その後、オーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。」を選んでもよい。

When Ajani enters, create a 2/1 white Cat Warrior creature token.

Whenever one or more other Cats you control die, you may exile Ajani, then return him to the battlefield transformed under his owner's control.

[+2]：あなたがコントロールしている各猫(Cat)の上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

[0]：白の2/1の猫・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。そうしたとき、あなたがナカティルの報復者、アジャニでない赤のパーマネントをコントロールしている場合、１つを対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

[-4]：各対戦相手はそれぞれ、自分がコントロールしていて土地でないパーマネントの中からアーティファクト１つとクリーチャー１体とエンチャント１つとプレインズウォーカー１体を選び、その後、残りを生け贄に捧げる。

+2: Put a +1/+1 counter on each Cat you control.

0: Create a 2/1 white Cat Warrior creature token. When you do, if you control a red permanent other than Ajani, he deals damage equal to the number of creatures you control to any target.

-4: Each opponent chooses an artifact, a creature, an enchantment, and a planeswalker from among the nonland permanents they control, then sacrifices the rest.

攻撃やブロックしているクリーチャー１体を対象とする。剃刀草の待ち伏せはそれに３点のダメージを与える。

Razorgrass Ambush deals 3 damage to target attacking or blocking creature.

剃刀草の原野が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {W}.

魔女の結界師が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてアーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを破壊する。

When this creature enters, destroy target artifact or enchantment an opponent controls.

魔女恵みの草地が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {W}.

瞬速

水力発電の検体が戦場に出たとき、単一の対象を持ちインスタントやソーサリーである呪文１つを対象とする。それの対象を水力発電の検体に変更してもよい。

Flash

When this creature enters, you may change the target of target instant or sorcery spell with a single target to this creature.

水力発電研究所が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {U}.

対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネントや対戦相手がコントロールしている呪文１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

Return target spell or nonland permanent an opponent controls to its owner's hand.

催眠の泉が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {U}.

飛行

知りたがりの学徒、タミヨウが攻撃するたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

あなたが各ターン内のあなたの３枚目のカードを引いたとき、これを追放する。その後、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Flying

Whenever Tamiyo attacks, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

When you draw your third card in a turn, exile Tamiyo, then return her to the battlefield transformed under her owner's control.

[+2]：次のあなたのターンまで、クリーチャー１体があなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃するたび、ターン終了時まで、そのクリーチャーは-1/-0の修整を受ける。

[-3]：あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。それが緑のカードなら、好きな色１色のマナ１点を加える。

[-7]：あなたのライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分に等しい枚数のカードを引く。あなたは「あなたの手札の上限はなくなる。」を持つ紋章を得る。

+2: Until your next turn, whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, it gets -1/-0 until end of turn.

-3: Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand. If it's a green card, add one mana of any color.

-7: Draw cards equal to half the number of cards in your library, rounded up. You get an emblem with "You have no maximum hand size."

ボガートの獲物さらいが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地を追放する。

When this creature enters, exile target player's graveyard.

ボガートの沼地が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {B}.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを破壊する。

Destroy target creature or planeswalker.

致命的なぬかるみが戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {B}.

絆魂

強請（あなたが呪文１つを唱えるたび、(白/黒)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）

あなたの戦闘後メイン・フェイズの開始時に、このターンにあなたが３点以上のライフを得ていた場合、マルコフ家のソリンを追放する。その後、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Lifelink

Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)

At the beginning of each of your postcombat main phases, if you gained 3 or more life this turn, exile Sorin, then return him to the battlefield transformed under his owner's control.

強請（あなたが呪文１つを唱えるたび、(白/黒)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）

[+2]：食物(Food)トークン１つを生成する。

[-1]：１つを対象とする。貪欲なる新生子、ソリンはそれに、このターンにあなたが得たライフの点数に等しい点数のダメージを与える。

[-6]：クリーチャー１体を対象とする。それのコントロールを得る。それは他のタイプに加えて吸血鬼(Vampire)になる。あなたがそのクリーチャーでもこれでもない白のパーマネントをコントロールしているなら、そのクリーチャーの上に絆魂カウンター１個を置く。

Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)

+2: Create a Food token.

-1: Sorin deals damage equal to the amount of life you gained this turn to any target.

-6: Gain control of target creature. It becomes a Vampire in addition to its other types. Put a lifelink counter on it if you control a white permanent other than that creature or Sorin.

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

頂の修道士が戦場に出たとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

When this creature enters, return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.

神秘の峰が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {R}.

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたがあなたのターンにインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、コイン投げを行う。あなたがそのコイン投げに負けたなら、モンスーンの魔道士、ラルはあなたに１点のダメージを与える。あなたがそのコイン投げに勝ったなら、これを追放してもよい。そうしたなら、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

Whenever you cast an instant or sorcery spell during your turn, flip a coin. If you lose the flip, Ral deals 1 damage to you. If you win the flip, you may exile Ral. If you do, return him to the battlefield transformed under his owner's control.

力線の神童、ラルは、このターンにあなたが唱えた、インスタントやソーサリーである呪文１つにつき１個の忠誠(loyalty)カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

[+1]：次のあなたのターンまで、あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

[-2]：１つか２つを対象とし、２点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。あなたがこれでない青のパーマネントをコントロールしているなら、カード１枚を引く。

[-8]：あなたのライブラリーの一番上にあるカード８枚を追放する。このターン、その中からインスタントやソーサリーである望む数の呪文を、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Ral enters with an additional loyalty counter on him for each instant and sorcery spell you've cast this turn.

+1: Until your next turn, instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

-2: Ral deals 2 damage divided as you choose among one or two targets. Draw a card if you control a blue permanent other than Ral.

-8: Exile the top eight cards of your library. You may cast instant and sorcery spells from among them this turn without paying their mana costs.

土地１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。このターン、飛行を持たないクリーチャーではブロックできない。

Destroy target land. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle. Creatures without flying can't block this turn.

火山の亀裂が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {R}.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は+2/+2の修整を受ける。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. It fights up to one target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

絡み架かりの橋仕掛けが戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {G}.

フレイアリーズの信奉者が戦場に出たとき、これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたはＸ点のライフを得て、カードＸ枚を引く。Ｘは、そのクリーチャーのパワーに等しい。

When this creature enters, you may sacrifice another creature. If you do, you gain X life and draw X cards, where X is that creature's power.

フレイアリーズの庭が戦場に出るに際し、３点のライフを支払ってもよい。そうしないなら、これはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

As this land enters, you may pay 3 life. If you don't, it enters tapped.

{T}: Add {G}.

接死

大食の幼生、グリストやこれでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、それがあなたの墓地から出たかあなたがそれをあなたの墓地から唱えていた場合、(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、これを追放し、その後、オーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Deathtouch

Whenever Grist or another creature you control enters, if it entered from your graveyard or you cast it from your graveyard, you may pay {G}. If you do, exile Grist, then return it to the battlefield transformed under its owner's control.

[+1]：黒緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成し、その後、カード２枚を切削する。これにより黒のカードが切削されたなら、そのトークンの上に接死カウンター１個を置く。

[-2]：アーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを破壊する。

[-6]：あなたの墓地にある各クリーチャー・カードにつきそれぞれ、黒緑の1/1の昆虫であることを除きそれのコピーであるトークン１体を生成する。

+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill two cards. Put a deathtouch counter on the token if a black card was milled this way.

-2: Destroy target artifact or enchantment.

-6: For each creature card in your graveyard, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 black and green Insect.

この呪文を唱えるためのコストは、このターンに対戦相手が失ったライフ１点につき(１)少なくなる。

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。これによりあなたが呪文を唱えるなら、それを唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。

This spell costs {1} less to cast for each 1 life your opponents have lost this turn.

Target opponent exiles the top three cards of their library. Until the end of your next turn, you may play those cards. If you cast a spell this way, mana of any type can be spent to cast it.

血溜まりの低湿地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、これを唱えるために(◇)が支払われていた場合、「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークン２体を生成する。

Devoid (This card has no color.)

When you cast this spell, if {C} was spent to cast it, create two 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature tokens with "Sacrifice this token: Add {C}."

水没したジャングルはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け飛行と絆魂を持つ。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2 and has flying and lifelink.

年季の入った礼拝堂はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {W} or {B}.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのパワーを２倍にし、それは先制攻撃を得る。

Until end of turn, double target creature's power and it gains first strike.

軍団の要塞はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。

Put a +1/+1 counter on target creature. It gains indestructible until end of turn.

原生樹林帯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {B} or {G}.

カード２枚を引く。その後、あなたが(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を支払わないかぎり、カード１枚を無作為に選んで捨てる。

Draw two cards. Then discard a card at random unless you pay {E}{E} (two energy counters).

爆ぜ鳴りの滝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは、あなたがコントロールしているクリーチャーやエンチャントである１つにつき+1/+1の修整を受ける。

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 for each creature and/or enchantment you control.

収穫の安息地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、クリーチャーやプレインズウォーカーでありあなたがコントロールしていない１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature or planeswalker you don't control.

燃え柳の開拓地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {R} or {G}.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーをタップする。あなたはＸ個の(Ｅ)を支払ってもよい。その後、これによりタップされたクリーチャー最大Ｘ体を選ぶ。それらの上にそれぞれ麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Tap all creatures target player controls. You may pay any amount of {E}. If you do, choose up to that many creatures tapped this way. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

整然とした広場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

あなたのライブラリーからインスタント・カード１枚か瞬速を持つカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for an instant card or a card with flash, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

冠水した書庫はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

飛行

遺跡の天使が戦場に出たとき、アーティファクトやエンチャント合わせて最大２つを対象とする。それらを追放する。

平地サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Flying

When this creature enters, exile up to two target artifacts and/or enchantments.

Plainscycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Plains card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

白の4/4の飛行を持つ天使(Angel)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

サイクリング(２)(白)（(２)(白),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

あなたが正義の命令をサイクリングしたとき、あなたは(Ｘ)を支払ってもよい。そうした場合、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

Create X 4/4 white Angel creature tokens with flying.

Cycling {2}{W} ({2}{W}, Discard this card: Draw a card.)

When you cycle this card, you may pay {X}. If you do, create X 1/1 white Soldier creature tokens.

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは１点のライフを得る。

(４)(白),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それを追放し、その後、オーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Whenever another creature you control enters, you gain 1 life.

{4}{W}, {T}: Exile another target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.

キッカー(白)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(白)を支払ってもよい。）

プレイヤー１人を対象とする。このターン、そのプレイヤーは呪文を唱えられない。

この呪文がキッカーされていたなら、このターン、クリーチャーは攻撃できない。

Kicker {W} (You may pay an additional {W} as you cast this spell.)

Target player can't cast spells this turn. If this spell was kicked, creatures can't attack this turn.

護衛募集員が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーからタフネスが２以下のクリーチャー・カード１枚を探し、それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When this creature enters, you may search your library for a creature card with toughness 2 or less, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたの墓地からマナ総量が３以下のパーマネント・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。この呪文が墓地から唱えられたなら、あなたはこの呪文をコピーしてもよく、そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

フラッシュバック(４)(白)（あなたはあなたの墓地から、このカードをこれのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）

Return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. If this spell was cast from a graveyard, you may copy this spell and may choose a new target for the copy.

Flashback {4}{W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを２枚引く。

フラッシュバック ― (１)(青),３点のライフを支払う。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Target player draws two cards.

Flashback --- {1}{U}, Pay 3 life. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

あなたはエストリッドの祈祷を、これが「あなたのアップキープの開始時に、あなたはこのエンチャントを追放してもよい。そうしたなら、これをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。」を得ることを除き、あなたがコントロールしているエンチャント１つのコピーとして戦場に出してもよい。

You may have this enchantment enter as a copy of an enchantment you control, except it has "At the beginning of your upkeep, you may exile this enchantment. If you do, return it to the battlefield under its owner's control."

即席（あなたのアーティファクトが、この呪文を唱える助けとなる。あなたがマナ能力を起動し終えたあとにあなたがタップした各アーティファクトは、(１)を支払う。）

護法(４)

アーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、河童の砲手の上に+1/+1カウンター１個を置く。このターン、これはブロックされない。

Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)

Ward {4}

Whenever this creature or another artifact you control enters, put a +1/+1 counter on this creature. It can't be blocked this turn.

浅瀬蟲が死亡したとき、青の3/3の魚(Fish)クリーチャー・トークンを１体生成する。それは「このクリーチャーが死亡したとき、青の6/6の鯨(Whale)クリーチャー・トークンを１体生成する。それは『このクリーチャーが死亡したとき、青の9/9のクラーケン(Kraken)・クリーチャー・トークンを１体生成する。』を持つ。」を持つ。

When this creature dies, create a 3/3 blue Fish creature token with "When this token dies, create a 6/6 blue Whale creature token with 'When this token dies, create a 9/9 blue Kraken creature token.'"

飛行

金切り声のドレイクが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャーを１体、オーナーの手札に戻す。

Flying

When this creature enters, return a creature you control to its owner's hand.

あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを最大３枚まで探し、それらをあなたの墓地に置き、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to three creature cards, put them into your graveyard, then shuffle.

（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。）

絆魂

コストに含まれる(黒)１つにつき、あなたはそのマナを支払うのではなく、２点のライフを支払ってもよい。

あなたが黒の呪文を唱えるたび、ヨーグモスの息子、ケリクの上に+1/+1カウンターを１個置く。

({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)

Lifelink

For each {B} in a cost, you may pay 2 life rather than pay that mana.

Whenever you cast a black spell, put a +1/+1 counter on K'rrik.

あなたがコントロールしているトークンが１つ戦場を離れるたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Whenever a token you control leaves the battlefield, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

各アップキープの開始時に、あなたが蛇(Snake)をコントロールしていない場合、接死を持つ黒の1/1の蛇クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of each upkeep, if you control no Snakes, create a 1/1 black Snake creature token with deathtouch.

この呪文を唱えるための追加コストとしてライフをＸ点支払う。

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。

As an additional cost to cast this spell, pay X life.

All creatures get -X/-X until end of turn.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード２枚を対象として選ぶ。クリーチャーを１体生け贄に捧げる。そうした場合、その選ばれたカードをタップ状態で戦場に戻す。

Choose two target creature cards in your graveyard. Sacrifice a creature. If you do, return the chosen cards to the battlefield tapped.

(Ｔ)：(赤)を加える。

呪われた鏡が戦場に出るに際し、あなたは「ターン終了時まで、これは、これが速攻を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーになる。」を選んでもよい。

{T}: Add {R}.

As this artifact enters, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

飛行

スレッショルド ― あなたの墓地にカードが７枚以上あるかぎり、巣立つドラゴンは+3/+3の修整を受けるとともに「(赤)：巣立つドラゴンは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。」を持つ。

Flying

Threshold --- As long as there are seven or more cards in your graveyard, this creature gets +3/+3 and has "{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn."

速攻

再鍛の刃、ラエリアが攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

あなたのライブラリーやあなたの墓地からカード１枚以上が追放領域に置かれるたび、再鍛の刃、ラエリアの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Whenever Laelia attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

マナ総量がＸ以下のすべてのアーティファクトを破壊する。

Destroy each artifact with mana value X or less.

装備しているクリーチャーは+4/+0の修整を受けトランプルを持つ。

装備(４)

続唱（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたのライブラリーの一番上のカードを、コストがより低い土地でないカードが追放されるまで追放する。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。追放されたカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Equipped creature gets +4/+0 and has trample.

Equip {4}

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

到達、トランプル

続唱（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたのライブラリーの一番上のカードを、コストがより低い土地でないカードが追放されるまで追放する。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。追放されたカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Reach, trample

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

あなたがコントロールしているクリーチャーの上に+1/+1カウンターが１個以上置かれるなら、代わりにそのクリーチャーの上にその数の２倍の数の+1/+1カウンターを置く。

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

(Ｔ)：戦場に出ているエルフ(Elf)１つにつき(緑)を加える。

{T}: Add {G} for each Elf on the battlefield.

土地を１つ生け贄に捧げる：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで被覆を得る。（それは呪文や能力の対象にならない。）

Sacrifice a land: Target creature you control gains shroud until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities.)

あなたがコントロールするエルフ(Elf)１体をオーナーの手札に戻す：クリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。毎ターン１回のみ起動できる。

Return an Elf you control to its owner's hand: Untap target creature. Activate only once each turn.

エーテリウム造物師、ブレイヤが戦場に出たとき、飛行を持つ青の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。

(２),アーティファクト２つを生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。エーテリウム造物師、ブレイヤはそれに３点のダメージを与える。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-4の修整を受ける。

・あなたは５点のライフを得る。

When Breya enters, create two 1/1 blue Thopter artifact creature tokens with flying.

{2}, Sacrifice two artifacts: Choose one ---

* Breya deals 3 damage to target player or planeswalker.

* Target creature gets -4/-4 until end of turn.

* You gain 5 life.

飛行

巨大なるカーリアが対戦相手１人に攻撃するたび、あなたはあなたの手札にある天使(Angel)クリーチャー・カード１枚かデーモン(Demon)・クリーチャー・カード１枚かドラゴン(Dragon)・クリーチャー・カード１枚を、タップ状態で、その対戦相手を攻撃している状態で戦場に出してもよい。

Flying

Whenever Kaalia attacks an opponent, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking that opponent.

あなたが唱える緑の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Green spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える黒の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Black spells you cast cost {1} less to cast.

飛行

ガラクタ潜りが死亡したとき、あなたの墓地にある他のアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

Flying

When this creature dies, return another target artifact card from your graveyard to your hand.

あなたが唱える白の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

White spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える赤の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Red spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える青の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Blue spells you cast cost {1} less to cast.

ウルザの保育器が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを１つ選ぶ。

選ばれたタイプのクリーチャー呪文は、それを唱えるためのコストが(２)少なくなる。

As this artifact enters, choose a creature type.

Creature spells of the chosen type cost {2} less to cast.

摩滅したパワーストーンはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

This artifact enters tapped.

{T}: Add {C}{C}.

(Ｔ)：(赤)を加える。蛮族のリングはあなたに１点のダメージを与える。

スレッショルド ― (赤),(Ｔ),蛮族のリングを生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。蛮族のリングはそれに２点のダメージを与える。あなたの墓地にカードが７枚以上あるときのみ起動できる。

{T}: Add {R}. This land deals 1 damage to you.

Threshold --- {R}, {T}, Sacrifice this land: It deals 2 damage to any target. Activate only if there are seven or more cards in your graveyard.

(Ｔ)：(青)を加える。セファリッドの円形競技場はあなたに１点のダメージを与える。

スレッショルド ― (青),(Ｔ),セファリッドの円形競技場を生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを３枚引き、その後カードを３枚捨てる。あなたの墓地にカードが７枚以上あるときのみ起動できる。

{T}: Add {U}. This land deals 1 damage to you.

Threshold --- {U}, {T}, Sacrifice this land: Target player draws three cards, then discards three cards. Activate only if there are seven or more cards in your graveyard.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：土地１つを対象とし、それをアンタップする。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Untap target land.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：あなたがコントロールしているパーマネント１つと、他のパーマネント１つを対象とする。その前者の上からカウンター１個を、その後者の上に移動する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Move a counter from target permanent you control onto a second target permanent. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：(黒)(黒)を加える。

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice a creature: Add {B}{B}.

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

(Ｔ)：(◇)を加える。

{T}: Add {C}.

(白)

(白)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

あなたがコントロールしている無色の呪文やあなたがコントロールしていてこれでない無色のパーマネントが持つ誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

If a triggered ability of a colorless spell you control or another colorless permanent you control triggers, that ability triggers an additional time.

Whenever you cast a colorless spell, copy it. You may choose new targets for the copy. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない白のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

ターン終了時まで、あなたのライフ総量は変化できず、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

You may sacrifice a nontoken white creature rather than pay this spell's mana cost.

Until end of turn, your life total can't change, and permanents you control gain hexproof and indestructible.

先制攻撃、絆魂

昇殿（あなたが１０個以上のパーマネントをコントロールしているなら、このゲームの間、都市の承認を得る。）

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、白の1/1の猫(Cat)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、あなたが都市の承認を持っているなら、あなたがコントロールしていてこのターンに戦場に出た各トークンにつきそれぞれ、それのコピーであるトークン１つを生成する。

First strike, lifelink

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, create a 1/1 white Cat creature token. Then if you have the city's blessing, for each token you control that entered this turn, create a token that's a copy of it.

キッカー(白)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(白)を支払ってもよい。）

プレイヤー１人を対象とする。このターン、そのプレイヤーは呪文を唱えられない。

この呪文がキッカーされていたなら、このターン、クリーチャーは攻撃できない。

Kicker {W} (You may pay an additional {W} as you cast this spell.)

Target player can't cast spells this turn. If this spell was kicked, creatures can't attack this turn.

飛行、先制攻撃

白蘭の幻影が戦場に出たとき、基本でない土地最大１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Flying, first strike

When this creature enters, destroy up to one target nonbasic land. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター）Ｘ個を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。マナ総量がこれにより支払われた(Ｅ)の個数以下でありアーティファクトやクリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。

You get X {E} (energy counters), then you may pay any amount of {E}. Destroy each artifact, creature, and enchantment with mana value less than or equal to the amount of {E} paid this way.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない青のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

You may sacrifice a nontoken blue creature rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell.

アーティファクトやクリーチャーやプレインズウォーカーである呪文１つを対象とする。それを打ち消す。それのコントローラーは、飛行を持つ青の2/2の鳥(Bird)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Counter target artifact, creature, or planeswalker spell. Its controller creates a 2/2 blue Bird creature token with flying.

欠色（このカードは無色である。）

あなたがコントロールしておらず土地でもないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

あなたがマナ総量が７以上である無色の呪文１つを唱えるたび、あなたの墓地にあるウギンの束縛を追放してもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしておらず土地でもない各パーマネントをそれぞれオーナーの手札に戻す。

Devoid (This card has no color.)

Return target nonland permanent you don't control to its owner's hand.

Whenever you cast a colorless spell with mana value 7 or greater, you may exile this card from your graveyard. When you do, return each nonland permanent you don't control to its owner's hand.

飛行、起動型や誘発型である能力からの呪禁

荒れ模様のストームドレイクが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それと荒れ模様のストームドレイクのコントロールを交換する。そうしたなら、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を得る。その後、あなたがそのクリーチャーのマナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。

Flying, hexproof from activated and triggered abilities

When this creature enters, exchange control of this creature and target creature an opponent controls. If you do, you get {E}{E}{E}{E}, then sacrifice that creature unless you pay an amount of {E} equal to its mana value.

黄泉帰る悪夢が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

Ｘ個の(Ｅ)を支払う,クリーチャー１体を生け贄に捧げる,黄泉帰る悪夢をオーナーの手札に戻す：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this enchantment enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Pay X {E}, Sacrifice a creature, Return this enchantment to its owner's hand: Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない黒のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

各対戦相手はそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャーやプレインズウォーカーの中で最大のマナ総量を持ちクリーチャーやプレインズウォーカーである１体を生け贄に捧げる。

You may sacrifice a nontoken black creature rather than pay this spell's mana cost.

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker with the greatest mana value among creatures and planeswalkers they control.

１点のライフを支払う,これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Pay 1 life, Sacrifice another creature: Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない赤のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

インスタントやソーサリーである呪文１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

You may sacrifice a nontoken red creature rather than pay this spell's mana cost.

Copy target instant or sorcery spell. You may choose new targets for the copy.

あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでないすべての呪文は召集を持つ。（あなたが追放領域からクリーチャーでない呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。その後、そのうち１枚を選ぶ。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Noncreature spells you cast from exile have convoke. (Each creature you tap while casting a noncreature spell from exile pays for {1} or one mana of that creature's color.)

At the beginning of your first main phase, you may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library, then choose one of them. You may play that card this turn.

対戦相手が呪文１つを唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。そうしたなら、それらの２つの呪文のマナ総量が等しいなら、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, you may cast that card without paying its mana cost if the two spells have the same mana value.

(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。その後、(Ｅ)Ｘ個を支払ってもよい。

各プレイヤーはそれぞれ「自分の手札を追放し、カードＸ枚を引く。」を選んでもよい。Ｘが７以上なら、次のあなたのターンの終了時まで、あなたはこれにより追放されていてあなたがオーナーであるすべてのカードをプレイしてもよい。

You get {E}{E}{E} (three energy counters), then you may pay any amount of {E}.

Each player may exile their hand and draw a number of cards equal to the amount of {E} paid this way. If seven or more {E} was paid this way, you may play cards you own exiled this way until the end of your next turn.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがクリーチャーをコントロールしている場合、あなたのライブラリーの一番上にあるカード７枚を見る。その後、クリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、それらのカードの中からマナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。Ｘは、その生け贄に捧げられたクリーチャーのマナ総量に１を足した値に等しい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

At the beginning of your end step, if you control a creature, look at the top seven cards of your library. Then you may sacrifice a creature. If you do, you may put a creature card with mana value X or less from among those cards onto the battlefield, where X is 1 plus the sacrificed creature's mana value. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない緑のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、残りをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

You may sacrifice a nontoken green creature rather than pay this spell's mana cost.

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

原初の祈りが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

マナ総量が３以下であるクリーチャー呪文を、そのマナ・コストを支払うのではなく(Ｅ)を支払って唱えてもよい。これにより呪文を唱えるなら、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

When this enchantment enters, you get {E}{E} (two energy counters).

You may cast creature spells with mana value 3 or less by paying {E} rather than paying their mana costs. If you cast a spell this way, you may cast it as though it had flash.

欠色（このカードは無色である。）

キッカー(１)(◇)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(１)(◇)を支払ってもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたのライブラリーから土地カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたがこの呪文を唱えたとき、これがキッカーされていた場合、土地１つを対象とする。それを追放する。

Devoid (This card has no color.)

Kicker {1}{C} (You may pay an additional {1}{C} as you cast this spell.)

When you cast this spell, search your library for a land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

When you cast this spell, if it was kicked, exile target land.

授与(１)(緑)

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、春心のナントゥーコがあなたがコントロールしているクリーチャーについているなら、(１)(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。これによりトークンを生成しなかったなら、緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Bestow {1}{G}

Enchanted creature gets +1/+1.

Landfall --- Whenever a land you control enters, you may pay {1}{G} if this permanent is attached to a creature you control. If you do, create a token that's a copy of that creature. If you didn't create a token this way, create a 1/1 green Insect creature token.

欠色（このカードは無色である。）

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるために、無色マナを任意の色のマナであるかのように支払ってもよい。

Devoid (This card has no color.)

Exile target nonland permanent. You may cast that card for as long as it remains exiled, and you may spend colorless mana as though it were mana of any color to cast that spell.

飛行

巨大なるカーリアが対戦相手１人に攻撃するたび、あなたはあなたの手札にある天使(Angel)クリーチャー・カード１枚かデーモン(Demon)・クリーチャー・カード１枚かドラゴン(Dragon)・クリーチャー・カード１枚を、タップ状態で、その対戦相手を攻撃している状態で戦場に出してもよい。

Flying

Whenever Kaalia attacks an opponent, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking that opponent.

超能力蛙がプレイヤーやプレインズウォーカーである１つに戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

カード１枚を捨てる：超能力蛙の上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたの墓地にあるカード３枚を追放する：ターン終了時まで、超能力蛙は飛行を得る。

Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card.

Discard a card: Put a +1/+1 counter on this creature.

Exile three cards from your graveyard: This creature gains flying until end of turn.

あなたが唱える緑の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Green spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える黒の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Black spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える白の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

White spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える赤の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Red spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが唱える青の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Blue spells you cast cost {1} less to cast.

あなたが島(Island)をコントロールしていないかぎり、革新のアーチ道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(青),(Ｔ)：このターンにあなたが次に唱える呪文は即席を持つ。（あなたのアーティファクトが、その呪文を唱える助けとなる。あなたがマナ能力を起動し終えたあとにあなたがタップした各アーティファクトは(１)を支払う。）

This land enters tapped unless you control an Island.

{T}: Add {U}.

{U}, {T}: The next spell you cast this turn has improvise. (Your artifacts can help cast that spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)

あなたが山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、栄光の闘技場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(赤),(Ｔ),栄光の闘技場を督励する：(赤)(赤)を加える。このマナがクリーチャー呪文のために支払われたなら、ターン終了時まで、それは速攻を得る。（督励されたパーマネントは、次のあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。）

This land enters tapped unless you control a Mountain.

{T}: Add {R}.

{R}, {T}, Exert this land: Add {R}{R}. If that mana is spent on a creature spell, it gains haste until end of turn. (An exerted permanent won't untap during your next untap step.)

(Ｔ),１点のライフを支払う,血染めのぬかるみを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Swamp or Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,溢れかえる岸辺を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Plains or Island card, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたが平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、記念碑的列石はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(２)(白)(白),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番にあるカード５枚を見る。あなたは「それらの中から歴史的なカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

This land enters tapped unless you control a Plains.

{T}: Add {W}.

{2}{W}{W}, {T}: Look at the top five cards of your library. You may reveal a historic card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：(黒)(黒)を加える。

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice a creature: Add {B}{B}.

(Ｔ),１点のライフを支払う,汚染された三角州を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたが森(Forest)をコントロールしていないかぎり、変容する森林はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

昂揚 ― (２)(緑)(緑)：あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。ターン終了時まで、変容する森林はそれのコピーになる。あなたの墓地にあるカードの中に４種類以上のカード・タイプがなければ起動できない。

This land enters tapped unless you control a Forest.

{T}: Add {G}.

Delirium --- {2}{G}{G}: This land becomes a copy of target permanent card in your graveyard until end of turn. Activate only if there are four or more card types among cards in your graveyard.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、密偵長の大霊堂はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(黒),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは謀議Ｘを行う。Ｘは、このターンに死亡したクリーチャーの数に等しい。（カードＸ枚を引き、その後、カードＸ枚を捨てる。これにより捨てた土地でないカード１枚につき、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

This land enters tapped unless you control a Swamp.

{T}: Add {B}.

{B}, {T}: Target creature you control connives X, where X is the number of creatures that died this turn. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)

刻印 ― ウギンの迷宮が戦場に出たとき、あなたの手札にありマナ総量が７以上である無色のカード１枚を追放してもよい。

(Ｔ):(◇)を加える。ウギンの迷宮によってカードが追放されているなら、代わりに(◇)(◇)を加える。

(Ｔ)：その追放されているカードをオーナーの手札に戻す。

Imprint --- When this land enters, you may exile a colorless card with mana value 7 or greater from your hand.

{T}: Add {C}. If a card is exiled with this land, add {C}{C} instead.

{T}: Return the exiled card to its owner's hand.

(Ｔ),１点のライフを支払う,吹きさらしの荒野を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,樹木茂る山麓を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

現出(６)(赤)(赤)（この呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたの手札を追放してもよい。そうしたなら、カード３枚を引く。

飛行

あなたが唱える各クリーチャー呪文はそれぞれ現出を持つ。現出コストは、それのマナ・コストに等しい。

Emerge {6}{R}{R} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When you cast this spell, you may exile your hand. If you do, draw three cards.

Flying

Each creature spell you cast has emerge. The emerge cost is equal to its mana cost.

絆魂

あなたが唱えるすべてのエンチャント呪文は、親和（オーラ(Aura)）を持つ。（それを唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているオーラ１つにつき(１)少なくなる。）

あなたがあなたがコントロールしていて改善されているパーマネントを対象とするオーラ呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラがついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Lifelink

Enchantment spells you cast have affinity for Auras. (They cost {1} less to cast for each Aura you control.)

Whenever you cast an Aura spell that targets a modified permanent you control, draw a card. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

瞬速

溌剌の牧羊犬、フィリアが攻撃するたび、土地でもこれでもないパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。それがあなたのコントロール下で戦場に出たなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flash

Whenever Phelia attacks, exile up to one other target nonland permanent. At the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control. If it entered under your control, put a +1/+1 counter on Phelia.

（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。）

絆魂

コストに含まれる(黒)１つにつき、あなたはそのマナを支払うのではなく、２点のライフを支払ってもよい。

あなたが黒の呪文を唱えるたび、ヨーグモスの息子、ケリクの上に+1/+1カウンターを１個置く。

({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)

Lifelink

For each {B} in a cost, you may pay 2 life rather than pay that mana.

Whenever you cast a black spell, put a +1/+1 counter on K'rrik.

飛行

これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：血(Blood)トークン１つを生成する。これによりあなたが天使(Angel)を生け贄に捧げたなら、代わりにそれのタフネスに等しい数の血トークンを生成する。

(白/黒)(白/黒)(白/黒),血トークン６つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にある各クリーチャー・カードをそれぞれ、最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。それらのクリーチャーは、他のタイプに加えて吸血鬼(Vampire)でもある。

Flying

Sacrifice another creature: Create a Blood token. If you sacrificed an Angel this way, create a number of Blood tokens equal to its toughness instead.

{W/B}{W/B}{W/B}, Sacrifice six Blood tokens: Return each creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. Those creatures are Vampires in addition to their other types.

あなたの未消費の赤マナは、ステップやフェイズの終了に際して無くならない。

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかコピーするたび、カード１枚を捨て、その後、カード１枚を引く。この能力が解決されたのがこのターン内の２回目なら、炎の踊り手、アシュリングは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。３回目なら、(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。

You don't lose unspent red mana as steps and phases end.

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.

速攻

再鍛の刃、ラエリアが攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

あなたのライブラリーやあなたの墓地からカード１枚以上が追放領域に置かれるたび、再鍛の刃、ラエリアの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Whenever Laelia attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚をいつ見てもよい。

あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。

(緑),(Ｔ),あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップする：あなたの手札にあるカード１枚か、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。これによりあなたがクリーチャー・カードを公開したなら、それを戦場に出す。あなたのターン中にしか起動できない。

You may look at the top card of your library any time.

You may cast creature spells from the top of your library.

{G}, {T}, Tap two untapped creatures you control: Reveal a card from your hand or the top card of your library. If you reveal a creature card this way, put it onto the battlefield. Activate only during your turn.

到達

六番が攻撃するたび、カード３枚を切削する。その中から土地カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

あなたのターンの間、あなたの墓地にあり土地でないすべてのパーマネント・カードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあるパーマネント・カードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Reach

Whenever Six attacks, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand.

During your turn, nonland permanent cards in your graveyard have retrace. (You may cast permanent cards from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

飛行、絆魂

護法 ― カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしていて改善されているクリーチャー１体が攻撃するたび、それの上にある各種類のカウンターの個数をそれぞれ２倍にする。その後、それについていてトークンでない各パーマネントにつきそれぞれ、そのパーマネントのコピーであるトークン１つをそのクリーチャーについている状態で生成する。

Flying, lifelink

Ward --- Discard a card.

Whenever a modified creature you control attacks, double the number of each kind of counter on it. Then for each nontoken permanent attached to it, create a token that's a copy of that permanent attached to that creature.

エーテリウム造物師、ブレイヤが戦場に出たとき、飛行を持つ青の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。

(２),アーティファクト２つを生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。エーテリウム造物師、ブレイヤはそれに３点のダメージを与える。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-4の修整を受ける。

・あなたは５点のライフを得る。

When Breya enters, create two 1/1 blue Thopter artifact creature tokens with flying.

{2}, Sacrifice two artifacts: Choose one ---

* Breya deals 3 damage to target player or planeswalker.

* Target creature gets -4/-4 until end of turn.

* You gain 5 life.

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないパーマネント１つが戦場を離れるたび、以下からこのターン中にまだ選ばれていない１つを選ぶ。それらの特性を持つクリーチャー・トークン１体を生成する。

・警戒を持つ白の2/2の狐(Fox)

・飛行を持つ青の1/2のムーンフォーク(Moonfolk)

・絆魂を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)

(３)(白)(青)：あなたがコントロールしていている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever another nontoken permanent you control leaves the battlefield, choose one that hasn't been chosen this turn. Create a creature token with those characteristics.

* 2/2 white Fox with vigilance.

* 1/2 blue Moonfolk with flying.

* 1/1 black Rat with lifelink.

{3}{W}{U}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

鉄喰いイムスカーが戦場に出たとき、カードＸ枚を引きＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数の端数を切り捨てた半分に等しい。

(３)(赤),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、その生け贄に捧げたアーティファクトのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

When Imskir enters, you draw X cards and you lose X life, where X is half the number of artifacts you control, rounded down.

{3}{R}, Sacrifice an artifact: Imskir deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

飛行

巨大なるカーリアが対戦相手１人に攻撃するたび、あなたはあなたの手札にある天使(Angel)クリーチャー・カード１枚かデーモン(Demon)・クリーチャー・カード１枚かドラゴン(Dragon)・クリーチャー・カード１枚を、タップ状態で、その対戦相手を攻撃している状態で戦場に出してもよい。

Flying

Whenever Kaalia attacks an opponent, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking that opponent.

これでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが2/2であり、他のタイプに加えて熊(Bear)でもある。

Other creatures have base power and toughness 2/2 and are Bears in addition to their other types.

飛行

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは「このクリーチャーが呪文や能力の対象になるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地カードなら、それを戦場に出す。そうでないなら、それをあなたの手札に加える。この能力は、毎ターン２回しか誘発しない。」を持つ。

Flying

Creatures you control have "Whenever this creature becomes the target of a spell or ability, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it onto the battlefield. Otherwise, put it into your hand. This ability triggers only twice each turn."

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、緑の0/1の植物(Plant)クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたが異なる名前を持つ７つ以上の土地をコントロールしているなら、代わりに黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたの墓地にあるすべての土地カードは発掘２を持つ。（あなたはカード１枚を引く代わりに、あなたの墓地にある土地カード１枚をあなたの手札に戻してカード２枚を切削してもよい。）

Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 0/1 green Plant creature token. If you control seven or more lands with different names, create a 2/2 black Zombie creature token instead.

Land cards in your graveyard have dredge 2. (You may return a land card from your graveyard to your hand and mill two cards instead of drawing a card.)

これが戦場に出たとき、これが脱出していないなら、これを生け贄に捧げる。

これが戦場に出るか攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

脱出 ― (赤)(赤)(白)(白),あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

When Phlage enters, sacrifice it unless it escaped.

Whenever Phlage enters or attacks, it deals 3 damage to any target and you gain 3 life.

Escape --- {R}{R}{W}{W}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

咆哮する予言者、ロシーンが戦場に出たとき、カード６枚を切削する。あなたはその中からマナ・コストに(Ｘ)を含むカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

(Ｔ)：あなたの手札にありマナ・コストに(Ｘ)を含む望む枚数のカードを公開する。これにより公開されたカード１枚につき(◇)(◇)を加える。このマナは(Ｘ)を含むコストにしか支払えない。

When Rosheen enters, mill six cards. You may put a card with {X} in its mana cost from among them into your hand.

{T}: Reveal any number of cards with {X} in their mana cost in your hand. Add {C}{C} for each card revealed this way. Spend this mana only on costs that contain {X}.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーのコントロールを得る。

飛行、プロテクション（呪文やこのターンに唱えられたパーマネント）

再誕世界、エムラクールが戦場を離れたとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

マッドネス ― ６点の(◇)を支払う。

When you cast this spell, gain control of all creatures target player controls.

Flying, protection from spells and from permanents that were cast this turn

When Emrakul leaves the battlefield, sacrifice all creatures you control.

Madness-Pay six {C}.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー最大２人を対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれ、自分の手札にあるカード２枚を予示する。あなたは、これにより予示されたカード１枚につき１枚のカードを引く。（カードを予示するとは、「それを裏向きで2/2のクリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてもよい。」ということである。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+3/+2の修整を受ける。

When you cast this spell, up to two target players each manifest two cards from their hands. For each card manifested this way, you draw a card. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Other colorless creatures you control get +3/+2.

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分の枚数のカードを一番上から追放する。

護法 ― パーマネント２つを生け贄に捧げる。

穢すもの、ウラモグは、追放領域にあるカードの中のマナ総量の最大値に等しい個数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

これは滅殺Ｘを持つ。Ｘは、これの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい。

When you cast this spell, target opponent exiles the top half of their library, rounded up.

Ward --- Sacrifice two permanents.

Ulamog enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among cards in exile.

Ulamog has annihilator X, where X is the number of +1/+1 counters on it.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーのコントロールを得る。

飛行、プロテクション（呪文やこのターンに唱えられたパーマネント）

再誕世界、エムラクールが戦場を離れたとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

マッドネス ― ６点の(◇)を支払う。

When you cast this spell, gain control of all creatures target player controls.

Flying, protection from spells and from permanents that were cast this turn

When Emrakul leaves the battlefield, sacrifice all creatures you control.

Madness-Pay six {C}.

あなたがマナ総量が７以上である無色の呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Colorless spells you cast with mana value 7 or greater cost {1} less to cast.

Other colorless creatures you control get +1/+1.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー最大２人を対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれ、自分の手札にあるカード２枚を予示する。あなたは、これにより予示されたカード１枚につき１枚のカードを引く。（カードを予示するとは、「それを裏向きで2/2のクリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてもよい。」ということである。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+3/+2の修整を受ける。

When you cast this spell, up to two target players each manifest two cards from their hands. For each card manifested this way, you draw a card. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Other colorless creatures you control get +3/+2.

以下から１つを選ぶ。

・多色の呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

・多色のパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

* Counter target multicolored spell.

* Destroy target multicolored permanent.

この呪文を唱えたとき、カード２枚を引く。

飛行

滅殺１（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネント１つを生け贄に捧げる。）

想起(２)(青)（この呪文を想起コストで唱えてもよい。そうしたなら、これが戦場に出たとき、これを生け贄に捧げる。）

When you cast this spell, draw two cards.

Flying

Annihilator 1 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices a permanent of their choice.)

Evoke {2}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分の枚数のカードを一番上から追放する。

護法 ― パーマネント２つを生け贄に捧げる。

穢すもの、ウラモグは、追放領域にあるカードの中のマナ総量の最大値に等しい個数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

これは滅殺Ｘを持つ。Ｘは、これの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい。

When you cast this spell, target opponent exiles the top half of their library, rounded up.

Ward --- Sacrifice two permanents.

Ulamog enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among cards in exile.

Ulamog has annihilator X, where X is the number of +1/+1 counters on it.

クリーチャーでない呪文を唱えるためのコストは(１)多くなる。

プレイヤー１人がクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、慈悲深い取り立ての上に蒐集(collection)カウンター１個を置く。その後、これの上に３個以上の蒐集カウンターがあるなら、これを生け贄に捧げる。そうしたなら、カード１枚を引く。その後、「あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Noncreature spells cost {1} more to cast.

Whenever a player casts a noncreature spell, put a collection counter on this enchantment. Then if there are three or more collection counters on it, sacrifice it. If you do, draw a card, then you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない白のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

ターン終了時まで、あなたのライフ総量は変化できず、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

You may sacrifice a nontoken white creature rather than pay this spell's mana cost.

Until end of turn, your life total can't change, and permanents you control gain hexproof and indestructible.

あなたの墓地にありアーティファクトやクリーチャーであるカード最大１枚を対象とする。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。その後、そのカードのマナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたなら、それをあなたの墓地から戦場に戻す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Choose up to one target artifact or creature card in your graveyard. You get {E}{E} (two energy counters). Then you may pay an amount of {E} equal to that card's mana value. If you do, return it from your graveyard to the battlefield.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

トークンでもこれでもないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき１個のそのカウンターを得る。）

Whenever another nontoken creature you control enters, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

先制攻撃、絆魂

昇殿（あなたが１０個以上のパーマネントをコントロールしているなら、このゲームの間、都市の承認を得る。）

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、白の1/1の猫(Cat)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、あなたが都市の承認を持っているなら、あなたがコントロールしていてこのターンに戦場に出た各トークンにつきそれぞれ、それのコピーであるトークン１つを生成する。

First strike, lifelink

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, create a 1/1 white Cat creature token. Then if you have the city's blessing, for each token you control that entered this turn, create a token that's a copy of it.

護衛募集員が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーからタフネスが２以下のクリーチャー・カード１枚を探し、それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When this creature enters, you may search your library for a creature card with toughness 2 or less, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

飛行、先制攻撃

白蘭の幻影が戦場に出たとき、基本でない土地最大１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Flying, first strike

When this creature enters, destroy up to one target nonbasic land. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター）Ｘ個を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。マナ総量がこれにより支払われた(Ｅ)の個数以下でありアーティファクトやクリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。

You get X {E} (energy counters), then you may pay any amount of {E}. Destroy each artifact, creature, and enchantment with mana value less than or equal to the amount of {E} paid this way.

呪文１つを対象とする。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。その呪文のコントローラーが、これにより支払われた(Ｅ)１個につき(１)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

Choose target spell. You get {E}{E} (two energy counters), then you may pay any amount of {E}. Counter that spell unless its controller pays {1} for each {E} paid this way.

カード４枚を引く。その後、あなたの手札にあるカード２枚をあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Draw four cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない青のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

You may sacrifice a nontoken blue creature rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell.

即席（あなたのアーティファクトが、この呪文を唱える助けとなる。あなたがマナ能力を起動し終えたあとにあなたがタップした各アーティファクトは、(１)を支払う。）

護法(４)

アーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、河童の砲手の上に+1/+1カウンター１個を置く。このターン、これはブロックされない。

Improvise (Your artifacts can help cast this spell. Each artifact you tap after you're done activating mana abilities pays for {1}.)

Ward {4}

Whenever this creature or another artifact you control enters, put a +1/+1 counter on this creature. It can't be blocked this turn.

エンチャント（プレイヤー）

エンチャントしているプレイヤーの戦闘後メイン・フェイズの開始時に、このフェイズの後に追加の開始フェイズを加える。（終了ステップは、追加されたアンタップ・ステップ、アップキープ・ステップ、ドロー・ステップの終わった後に発生する。）

Enchant player

At the beginning of each of enchanted player's postcombat main phases, there is an additional beginning phase after this phase. (The end step happens after the added untap, upkeep, and draw steps.)

カード１枚を引く。(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

Draw a card. You get {E}{E} (two energy counters).

飛行、起動型や誘発型である能力からの呪禁

荒れ模様のストームドレイクが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それと荒れ模様のストームドレイクのコントロールを交換する。そうしたなら、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を得る。その後、あなたがそのクリーチャーのマナ総量に等しい個数の(Ｅ)を支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。

Flying, hexproof from activated and triggered abilities

When this creature enters, exchange control of this creature and target creature an opponent controls. If you do, you get {E}{E}{E}{E}, then sacrifice that creature unless you pay an amount of {E} equal to its mana value.

呪われた匪賊が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれトークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

When this creature enters, each player sacrifices a nontoken creature of their choice.

黄泉帰る悪夢が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。

Ｘ個の(Ｅ)を支払う,クリーチャー１体を生け贄に捧げる,黄泉帰る悪夢をオーナーの手札に戻す：あなたの墓地にありマナ総量がＸであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this enchantment enters, you get {E}{E}{E} (three energy counters).

Pay X {E}, Sacrifice a creature, Return this enchantment to its owner's hand: Return target creature card with mana value X from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。激しい腐敗はそれにＸ点のダメージを与え、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、あなたがコントロールしている沼(Swamp)の数に等しい。

Consuming Corruption deals X damage to target creature or planeswalker and you gain X life, where X is the number of Swamps you control.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない黒のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

各対戦相手はそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャーやプレインズウォーカーの中で最大のマナ総量を持ちクリーチャーやプレインズウォーカーである１体を生け贄に捧げる。

You may sacrifice a nontoken black creature rather than pay this spell's mana cost.

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker with the greatest mana value among creatures and planeswalkers they control.

威迫

不気味な奉仕者が戦場に出たとき、あなたのライブラリーからマナ総量があなたの黒への信心以下であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。あなたは３点のライフを失う。（あなたの黒への信心は、あなたがコントロールしている各パーマネントのマナ・コストに含まれる(黒)の総数である。）

Menace

When this creature enters, search your library for a card with mana value less than or equal to your devotion to black, reveal it, put it into your hand, then shuffle. You lose 3 life. (Each {B} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to black.)

製造１（このクリーチャーが戦場に出たとき、これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、無色の1/1の霊気装置(Servo)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

あなたがコントロールしているしていてクリーチャーやアーティファクトでありこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Fabricate 1 (When this creature enters, put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 colorless Servo artifact creature token.)

Whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, each opponent loses 1 life.

あなたのドロー・ステップを飛ばす。

あなたの終了ステップの開始時に、望む点数のライフを支払ってもよい。そうしたなら、その点数に等しい枚数のカードを引く。

あなたの手札の上限は５枚である。

カードやトークンがいずこかからあなたの墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

Skip your draw step.

At the beginning of your end step, you may pay any amount of life. If you do, draw that many cards.

Your maximum hand size is five.

If a card or token would be put into your graveyard from anywhere, exile it instead.

この呪文を唱えるための追加コストとしてライフをＸ点支払う。

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。

As an additional cost to cast this spell, pay X life.

All creatures get -X/-X until end of turn.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード２枚を対象として選ぶ。クリーチャーを１体生け贄に捧げる。そうした場合、その選ばれたカードをタップ状態で戦場に戻す。

Choose two target creature cards in your graveyard. Sacrifice a creature. If you do, return the chosen cards to the battlefield tapped.

１点のライフを支払う,これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Pay 1 life, Sacrifice another creature: Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

あなたの未消費の赤マナは、ステップやフェイズの終了に際して無くならない。

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかコピーするたび、カード１枚を捨て、その後、カード１枚を引く。この能力が解決されたのがこのターン内の２回目なら、炎の踊り手、アシュリングは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。３回目なら、(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。

You don't lose unspent red mana as steps and phases end.

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない赤のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

インスタントやソーサリーである呪文１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

You may sacrifice a nontoken red creature rather than pay this spell's mana cost.

Copy target instant or sorcery spell. You may choose new targets for the copy.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。その後、望む個数の(Ｅ)を支払ってもよい。電気放出はそれに、その支払った個数に等しい点数のダメージを与える。

Choose target creature or planeswalker. You get {E}{E}{E} (three energy counters), then you may pay any amount of {E}. Galvanic Discharge deals that much damage to that permanent.

マナ総量がＸ以下のすべてのアーティファクトを破壊する。

Destroy each artifact with mana value X or less.

あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでないすべての呪文は召集を持つ。（あなたが追放領域からクリーチャーでない呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。その後、そのうち１枚を選ぶ。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Noncreature spells you cast from exile have convoke. (Each creature you tap while casting a noncreature spell from exile pays for {1} or one mana of that creature's color.)

At the beginning of your first main phase, you may discard a card. If you do, exile the top two cards of your library, then choose one of them. You may play that card this turn.

熾火魔道士、スコアが戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

壮大 ― 《熾火魔道士、スコア/Skoa, Embermage》という名前を持ちこれでないカード１枚を捨てる,山(Mountain)２つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

When Skoa enters, it deals 4 damage to any target.

Grandeur --- Discard another card named Skoa, Embermage, Sacrifice two Mountains: Skoa deals 4 damage to any target.

不安定な護符が戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、不安定な護符は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

(Ｔ),(Ｅ)(Ｅ)を支払う：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。不安定な護符によってそれでないカード１枚を追放するまで、あなたはそれをプレイしてもよい。

When this artifact enters, you get {E}{E} (two energy counters).

Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, this artifact deals 1 damage to each opponent.

{T}, Pay {E}{E}: Exile the top card of your library. You may play it until you exile another card with this artifact.

(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター３個）を得る。その後、(Ｅ)Ｘ個を支払ってもよい。

各プレイヤーはそれぞれ「自分の手札を追放し、カードＸ枚を引く。」を選んでもよい。Ｘが７以上なら、次のあなたのターンの終了時まで、あなたはこれにより追放されていてあなたがオーナーであるすべてのカードをプレイしてもよい。

You get {E}{E}{E} (three energy counters), then you may pay any amount of {E}.

Each player may exile their hand and draw a number of cards equal to the amount of {E} paid this way. If seven or more {E} was paid this way, you may play cards you own exiled this way until the end of your next turn.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚をいつ見てもよい。

あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。

(緑),(Ｔ),あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップする：あなたの手札にあるカード１枚か、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。これによりあなたがクリーチャー・カードを公開したなら、それを戦場に出す。あなたのターン中にしか起動できない。

You may look at the top card of your library any time.

You may cast creature spells from the top of your library.

{G}, {T}, Tap two untapped creatures you control: Reveal a card from your hand or the top card of your library. If you reveal a creature card this way, put it onto the battlefield. Activate only during your turn.

(１)(緑)：順応２を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターがないなら、これの上に+1/+1カウンター２個を置く。）

進化の証人の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

{1}{G}: Adapt 2. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put two +1/+1 counters on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, return target permanent card from your graveyard to your hand.

この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、トークンでない緑のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、残りをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

You may sacrifice a nontoken green creature rather than pay this spell's mana cost.

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

エンチャント（改善されているクリーチャー）（装備品(Equipment)やコントローラーがコントロールしているオーラ(Aura)がついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

エンチャントしているクリーチャーは+3/+3の修整を受け警戒と到達を持つ。

陰影鎧（エンチャントしているクリーチャーが破壊されるなら、代わりにそれが負っているすべてのダメージを取り除いてこのオーラを破壊する。）

Enchant modified creature (Equipment, Auras its controller controls, and counters are modifications.)

Enchanted creature gets +3/+3 and has vigilance and reach.

Umbra armor (If enchanted creature would be destroyed, instead remove all damage from it and destroy this Aura.)

あなたがパワーが５以上であるクリーチャー呪文１つを唱えるたび、発見Ｘを行う。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。（マナ総量がそれ以下であり土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Whenever you cast a creature spell with power 5 or greater, discover X, where X is that spell's mana value. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

(Ｔ)：戦場に出ているエルフ(Elf)１つにつき(緑)を加える。

{T}: Add {G} for each Elf on the battlefield.

原初の祈りが戦場に出たとき、(Ｅ)(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター２個）を得る。

マナ総量が３以下であるクリーチャー呪文を、そのマナ・コストを支払うのではなく(Ｅ)を支払って唱えてもよい。これにより呪文を唱えるなら、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

When this enchantment enters, you get {E}{E} (two energy counters).

You may cast creature spells with mana value 3 or less by paying {E} rather than paying their mana costs. If you cast a spell this way, you may cast it as though it had flash.

到達

六番が攻撃するたび、カード３枚を切削する。その中から土地カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

あなたのターンの間、あなたの墓地にあり土地でないすべてのパーマネント・カードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあるパーマネント・カードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Reach

Whenever Six attacks, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand.

During your turn, nonland permanent cards in your graveyard have retrace. (You may cast permanent cards from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

鉄喰いイムスカーが戦場に出たとき、カードＸ枚を引きＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数の端数を切り捨てた半分に等しい。

(３)(赤),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、その生け贄に捧げたアーティファクトのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

When Imskir enters, you draw X cards and you lose X life, where X is half the number of artifacts you control, rounded down.

{3}{R}, Sacrifice an artifact: Imskir deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

これでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが2/2であり、他のタイプに加えて熊(Bear)でもある。

Other creatures have base power and toughness 2/2 and are Bears in addition to their other types.

超能力蛙がプレイヤーやプレインズウォーカーである１つに戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

カード１枚を捨てる：超能力蛙の上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたの墓地にあるカード３枚を追放する：ターン終了時まで、超能力蛙は飛行を得る。

Whenever this creature deals combat damage to a player or planeswalker, draw a card.

Discard a card: Put a +1/+1 counter on this creature.

Exile three cards from your graveyard: This creature gains flying until end of turn.

咆哮する予言者、ロシーンが戦場に出たとき、カード６枚を切削する。あなたはその中からマナ・コストに(Ｘ)を含むカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

(Ｔ)：あなたの手札にありマナ・コストに(Ｘ)を含む望む枚数のカードを公開する。これにより公開されたカード１枚につき(◇)(◇)を加える。このマナは(Ｘ)を含むコストにしか支払えない。

When Rosheen enters, mill six cards. You may put a card with {X} in its mana cost from among them into your hand.

{T}: Reveal any number of cards with {X} in their mana cost in your hand. Add {C}{C} for each card revealed this way. Spend this mana only on costs that contain {X}.

(Ｔ),１点のライフを支払う,血染めのぬかるみを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Swamp or Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,溢れかえる岸辺を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Plains or Island card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：あなたがコントロールしているパーマネント１つと、他のパーマネント１つを対象とする。その前者の上からカウンター１個を、その後者の上に移動する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Move a counter from target permanent you control onto a second target permanent. Activate only as a sorcery.

(Ｔ),１点のライフを支払う,汚染された三角州を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

{T}: Add {C}.

(Ｔ),１点のライフを支払う,吹きさらしの荒野を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,樹木茂る山麓を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

ナカティルの最下層民、アジャニが戦場に出たとき、白の2/1の猫(Cat)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上の猫が死亡するたび、「これを追放し、その後、オーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。」を選んでもよい。

When Ajani enters, create a 2/1 white Cat Warrior creature token.

Whenever one or more other Cats you control die, you may exile Ajani, then return him to the battlefield transformed under his owner's control.

[+2]：あなたがコントロールしている各猫(Cat)の上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

[0]：白の2/1の猫・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。そうしたとき、あなたがナカティルの報復者、アジャニでない赤のパーマネントをコントロールしている場合、１つを対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

[-4]：各対戦相手はそれぞれ、自分がコントロールしていて土地でないパーマネントの中からアーティファクト１つとクリーチャー１体とエンチャント１つとプレインズウォーカー１体を選び、その後、残りを生け贄に捧げる。

+2: Put a +1/+1 counter on each Cat you control.

0: Create a 2/1 white Cat Warrior creature token. When you do, if you control a red permanent other than Ajani, he deals damage equal to the number of creatures you control to any target.

-4: Each opponent chooses an artifact, a creature, an enchantment, and a planeswalker from among the nonland permanents they control, then sacrifices the rest.

飛行

知りたがりの学徒、タミヨウが攻撃するたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

あなたが各ターン内のあなたの３枚目のカードを引いたとき、これを追放する。その後、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Flying

Whenever Tamiyo attacks, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

When you draw your third card in a turn, exile Tamiyo, then return her to the battlefield transformed under her owner's control.

[+2]：次のあなたのターンまで、クリーチャー１体があなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃するたび、ターン終了時まで、そのクリーチャーは-1/-0の修整を受ける。

[-3]：あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。それが緑のカードなら、好きな色１色のマナ１点を加える。

[-7]：あなたのライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分に等しい枚数のカードを引く。あなたは「あなたの手札の上限はなくなる。」を持つ紋章を得る。

+2: Until your next turn, whenever a creature attacks you or a planeswalker you control, it gets -1/-0 until end of turn.

-3: Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand. If it's a green card, add one mana of any color.

-7: Draw cards equal to half the number of cards in your library, rounded up. You get an emblem with "You have no maximum hand size."

絆魂

強請（あなたが呪文１つを唱えるたび、(白/黒)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）

あなたの戦闘後メイン・フェイズの開始時に、このターンにあなたが３点以上のライフを得ていた場合、マルコフ家のソリンを追放する。その後、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Lifelink

Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)

At the beginning of each of your postcombat main phases, if you gained 3 or more life this turn, exile Sorin, then return him to the battlefield transformed under his owner's control.

強請（あなたが呪文１つを唱えるたび、(白/黒)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）

[+2]：食物(Food)トークン１つを生成する。

[-1]：１つを対象とする。貪欲なる新生子、ソリンはそれに、このターンにあなたが得たライフの点数に等しい点数のダメージを与える。

[-6]：クリーチャー１体を対象とする。それのコントロールを得る。それは他のタイプに加えて吸血鬼(Vampire)になる。あなたがそのクリーチャーでもこれでもない白のパーマネントをコントロールしているなら、そのクリーチャーの上に絆魂カウンター１個を置く。

Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)

+2: Create a Food token.

-1: Sorin deals damage equal to the amount of life you gained this turn to any target.

-6: Gain control of target creature. It becomes a Vampire in addition to its other types. Put a lifelink counter on it if you control a white permanent other than that creature or Sorin.

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたがあなたのターンにインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、コイン投げを行う。あなたがそのコイン投げに負けたなら、モンスーンの魔道士、ラルはあなたに１点のダメージを与える。あなたがそのコイン投げに勝ったなら、これを追放してもよい。そうしたなら、これをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

Whenever you cast an instant or sorcery spell during your turn, flip a coin. If you lose the flip, Ral deals 1 damage to you. If you win the flip, you may exile Ral. If you do, return him to the battlefield transformed under his owner's control.

力線の神童、ラルは、このターンにあなたが唱えた、インスタントやソーサリーである呪文１つにつき１個の忠誠(loyalty)カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

[+1]：次のあなたのターンまで、あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

[-2]：１つか２つを対象とし、２点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。あなたがこれでない青のパーマネントをコントロールしているなら、カード１枚を引く。

[-8]：あなたのライブラリーの一番上にあるカード８枚を追放する。このターン、その中からインスタントやソーサリーである望む数の呪文を、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Ral enters with an additional loyalty counter on him for each instant and sorcery spell you've cast this turn.

+1: Until your next turn, instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

-2: Ral deals 2 damage divided as you choose among one or two targets. Draw a card if you control a blue permanent other than Ral.

-8: Exile the top eight cards of your library. You may cast instant and sorcery spells from among them this turn without paying their mana costs.

接死

大食の幼生、グリストやこれでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、それがあなたの墓地から出たかあなたがそれをあなたの墓地から唱えていた場合、(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、これを追放し、その後、オーナーのコントロール下で変身させた状態で戦場に戻す。

Deathtouch

Whenever Grist or another creature you control enters, if it entered from your graveyard or you cast it from your graveyard, you may pay {G}. If you do, exile Grist, then return it to the battlefield transformed under its owner's control.

[+1]：黒緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成し、その後、カード２枚を切削する。これにより黒のカードが切削されたなら、そのトークンの上に接死カウンター１個を置く。

[-2]：アーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを破壊する。

[-6]：あなたの墓地にある各クリーチャー・カードにつきそれぞれ、黒緑の1/1の昆虫であることを除きそれのコピーであるトークン１体を生成する。

+1: Create a 1/1 black and green Insect creature token, then mill two cards. Put a deathtouch counter on the token if a black card was milled this way.

-2: Destroy target artifact or enchantment.

-6: For each creature card in your graveyard, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 black and green Insect.

銀の高座は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

２体以上のクリーチャーが攻撃するたび、銀の高座の上に油カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ),銀の高座の上から油カウンター２個を取り除く：土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それのコントローラーはカード２枚を引く。

This artifact enters with two oil counters on it.

Whenever two or more creatures attack, put an oil counter on this artifact.

{2}, {T}, Remove two oil counters from this artifact: Exile another target nonland permanent. Its controller draws two cards.

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、１点のライフと(Ｅ)（エネルギー(energy)・カウンター１個）を得る。

あなたが攻撃するたび、(Ｅ)(Ｅ)(Ｅ)を支払ってもよい。そうしたとき、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個と飛行カウンター１個を置く。それは他のタイプに加えて天使(Angel)になる。

Whenever another creature you control enters, you gain 1 life and get {E} (an energy counter).

Whenever you attack, you may pay {E}{E}{E}. When you do, put two +1/+1 counters and a flying counter on target attacking creature. It becomes an Angel in addition to its other types.

瞬速

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。コピーはトークンになる。）

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーはすべての能力を失い、基本のパワーとタフネスが1/1の青のカエル(Frog)・クリーチャーである。

Flash

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. You may choose new targets for the copies. Copies become tokens.)

Enchant creature

Enchanted creature loses all abilities and is a blue Frog creature with base power and toughness 1/1.

消失２（このクリーチャーは、時間(time)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

プレイヤー１人が各ターン内の自分の２つ目の呪文を唱えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき１個のそのカウンターを与える。）

Vanishing 2 (This creature enters with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

Whenever a player casts their second spell each turn, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

基本でないすべての土地は島(Island)である。

Nonbasic lands are Islands.

アーティファクトからの現出(５)(黒)(黒)（この呪文を、アーティファクト１つを生け贄に捧げ、そのアーティファクトのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

忌まわしきカニが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚と、自分の墓地から無作為に選んだカード１枚と、自分の手札から無作為に選んだカード１枚を追放する。あなたはこれにより追放されたカードの中から呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Emerge from artifact {5}{B}{B} (You may cast this spell by sacrificing an artifact and paying the emerge cost reduced by that artifact's mana value.)

When this creature enters, target opponent exiles the top card of their library, a card at random from their graveyard, and a card at random from their hand. You may cast a spell from among cards exiled this way without paying its mana cost.

あなたのターンの戦闘の開始時に、墓地にあるカード最大１枚を対象とする。それを追放する。

(１)(黒)：順応２を行う。

骨の皇帝の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるたび、骨の皇帝によって追放されているクリーチャー・カード１枚をあなたのコントロール下で最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出す。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

At the beginning of combat on your turn, exile up to one target card from a graveyard.

{1}{B}: Adapt 2.

Whenever one or more +1/+1 counters are put on this creature, put a creature card exiled with this creature onto the battlefield under your control with a finality counter on it. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

ネザーゴイフのパワーは、あなたの墓地にあるカードの中のカード・タイプの種類数に等しく、タフネスはその値に１を足したものに等しい。

脱出 ― (２)(黒),あなたの墓地にあるこれでない望む枚数のカードを、その中に４種類以上のカード・タイプがあるように選んで追放する。（あなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

Nethergoyf's power is equal to the number of card types among cards in your graveyard and its toughness is equal to that number plus 1.

Escape --- {2}{B}, Exile any number of other cards from your graveyard with four or more card types among them. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード３枚を切削する。その後、(１)と３点のライフを支払ってもよい。そうしたなら、それらのカードの中の１枚をあなたの手札に加える。

At the beginning of your first main phase, mill three cards. Then you may pay {1} and 3 life. If you do, put a card from among those cards into your hand.

紛争 ― このターンにあなたがコントロールしていたパーマネントが戦場を離れていて、あなたがコントロールしている発生源１つが対戦相手や対戦相手がコントロールしているパーマネントに非戦闘ダメージを与えるなら、代わりにそれはその点数に２を足した点数のダメージを与える。

あなたが１個以上の(Ｅ)を得るたび、１つを対象とする。霊気紛争はそれに、その個数に等しい点数のダメージを与える。

Revolt --- As long as a permanent left the battlefield under your control this turn, if a source you control would deal noncombat damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals that much damage plus 2 instead.

Whenever you get one or more {E}, this enchantment deals that much damage to any target.

授与 ― (赤),証拠収集６を行う。（この授与コストを支払うには、(赤)とあなたの墓地にある望む枚数のカードを合計のマナ総量が６以上になるように選んで追放する。）

飛行、速攻

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け飛行と速攻を持つ。

あなたの墓地にある探偵のフェニックスを、これの授与能力で唱えてもよい。

Bestow --- {R}, Collect evidence 6. (To pay this bestow cost, pay {R} and exile cards with total mana value 6 or greater from your graveyard.)

Flying, haste

Enchanted creature gets +2/+2 and has flying and haste.

You may cast this card from your graveyard using its bestow ability.

(Ｔ)：(緑)を加える。

獰猛 ― (Ｔ)：(緑)(緑)(緑)(緑)を加える。あなたがパワーが４以上であるクリーチャーをコントロールしていなければ起動できない。

永遠(２)(緑)(緑)（(２)(緑)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：マナ・コストを持たず黒で4/4でゾンビ(Zombie)・蛇(Snake)・ドルイド(Druid)であることを除きこれのコピーであるトークン１体を生成する。永遠はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add {G}.

Ferocious --- {T}: Add {G}{G}{G}{G}. Activate only if you control a creature with power 4 or greater.

Eternalize {2}{G}{G} ({2}{G}{G}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Snake Druid with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)

呪文１つを対象とする。その後、コイン投げを行う。あなたがコイン投げに勝ったなら、その呪文のコントロールを得て、それの新しい対象を選んでもよい。あなたがコイン投げに負けたなら、その呪文を打ち消す。

Choose target spell, then flip a coin. If you win the flip, gain control of that spell and you may choose new targets for it. If you lose the flip, counter that spell.

警戒

聖遺のワイトは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

Vigilance

This creature gets +1/+1 for each creature card in your graveyard.

{T}, Sacrifice another creature: Search your library for a land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

瞬速

攪乱のフルートが戦場に出るに際し、カード名１つを選ぶ。

その選ばれたカード名を持つ呪文を唱えるためのコストは(３)多くなる。

その選ばれたカード名を持つ発生源の起動型能力は、それがマナ能力でないかぎり起動できない。

Flash

As this artifact enters, choose a card name.

Spells with the chosen name cost {3} more to cast.

Activated abilities of sources with the chosen name can't be activated unless they're mana abilities.

各プレイヤーはそれぞれ、自分のアンタップ・ステップに、基本でない土地は１つしかアンタップできない。

Players can't untap more than one nonbasic land during their untap steps.

(Ｔ),１点のライフを支払う,血染めのぬかるみを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Swamp or Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,溢れかえる岸辺を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Plains or Island card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,汚染された三角州を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,吹きさらしの荒野を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ),１点のライフを支払う,樹木茂る山麓を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Pay 1 life, Sacrifice this land: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーのコントロールを得る。

飛行、プロテクション（呪文やこのターンに唱えられたパーマネント）

再誕世界、エムラクールが戦場を離れたとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

マッドネス ― ６点の(◇)を支払う。

When you cast this spell, gain control of all creatures target player controls.

Flying, protection from spells and from permanents that were cast this turn

When Emrakul leaves the battlefield, sacrifice all creatures you control.

Madness-Pay six {C}.

現出(６)(赤)(赤)（この呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたの手札を追放してもよい。そうしたなら、カード３枚を引く。

飛行

あなたが唱える各クリーチャー呪文はそれぞれ現出を持つ。現出コストは、それのマナ・コストに等しい。

Emerge {6}{R}{R} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When you cast this spell, you may exile your hand. If you do, draw three cards.

Flying

Each creature spell you cast has emerge. The emerge cost is equal to its mana cost.

あなたがこの呪文を唱えたとき、プレイヤー最大２人を対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれ、自分の手札にあるカード２枚を予示する。あなたは、これにより予示されたカード１枚につき１枚のカードを引く。（カードを予示するとは、「それを裏向きで2/2のクリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてもよい。」ということである。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての無色のクリーチャーは+3/+2の修整を受ける。

When you cast this spell, up to two target players each manifest two cards from their hands. For each card manifested this way, you draw a card. (To manifest a card, put it onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Other colorless creatures you control get +3/+2.

あなたがこの呪文を唱えたとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーにあるカードの枚数の端数を切り上げた半分の枚数のカードを一番上から追放する。

護法 ― パーマネント２つを生け贄に捧げる。

穢すもの、ウラモグは、追放領域にあるカードの中のマナ総量の最大値に等しい個数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

これは滅殺Ｘを持つ。Ｘは、これの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい。

When you cast this spell, target opponent exiles the top half of their library, rounded up.

Ward --- Sacrifice two permanents.

Ulamog enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the greatest mana value among cards in exile.

Ulamog has annihilator X, where X is the number of +1/+1 counters on it.

絆魂

あなたが唱えるすべてのエンチャント呪文は、親和（オーラ(Aura)）を持つ。（それを唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているオーラ１つにつき(１)少なくなる。）

あなたがあなたがコントロールしていて改善されているパーマネントを対象とするオーラ呪文１つを唱えるたび、カード１枚を引く。（装備品(Equipment)やあなたがコントロールしているオーラがついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Lifelink

Enchantment spells you cast have affinity for Auras. (They cost {1} less to cast for each Aura you control.)

Whenever you cast an Aura spell that targets a modified permanent you control, draw a card. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

瞬速

溌剌の牧羊犬、フィリアが攻撃するたび、土地でもこれでもないパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。それがあなたのコントロール下で戦場に出たなら、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flash

Whenever Phelia attacks, exile up to one other target nonland permanent. At the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control. If it entered under your control, put a +1/+1 counter on Phelia.

（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。）

絆魂

コストに含まれる(黒)１つにつき、あなたはそのマナを支払うのではなく、２点のライフを支払ってもよい。

あなたが黒の呪文を唱えるたび、ヨーグモスの息子、ケリクの上に+1/+1カウンターを１個置く。

({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)

Lifelink

For each {B} in a cost, you may pay 2 life rather than pay that mana.

Whenever you cast a black spell, put a +1/+1 counter on K'rrik.

飛行

これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：血(Blood)トークン１つを生成する。これによりあなたが天使(Angel)を生け贄に捧げたなら、代わりにそれのタフネスに等しい数の血トークンを生成する。

(白/黒)(白/黒)(白/黒),血トークン６つを生け贄に捧げる：あなたの墓地にある各クリーチャー・カードをそれぞれ、最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。それらのクリーチャーは、他のタイプに加えて吸血鬼(Vampire)でもある。

Flying

Sacrifice another creature: Create a Blood token. If you sacrificed an Angel this way, create a number of Blood tokens equal to its toughness instead.

{W/B}{W/B}{W/B}, Sacrifice six Blood tokens: Return each creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. Those creatures are Vampires in addition to their other types.

あなたの未消費の赤マナは、ステップやフェイズの終了に際して無くならない。

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかコピーするたび、カード１枚を捨て、その後、カード１枚を引く。この能力が解決されたのがこのターン内の２回目なら、炎の踊り手、アシュリングは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。３回目なら、(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。

You don't lose unspent red mana as steps and phases end.

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, discard a card, then draw a card. If this is the second time this ability has resolved this turn, Ashling deals 2 damage to each opponent and each creature they control. If it's the third time, add {R}{R}{R}{R}.

速攻

再鍛の刃、ラエリアが攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

あなたのライブラリーやあなたの墓地からカード１枚以上が追放領域に置かれるたび、再鍛の刃、ラエリアの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Whenever Laelia attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚をいつ見てもよい。

あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。

(緑),(Ｔ),あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップする：あなたの手札にあるカード１枚か、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。これによりあなたがクリーチャー・カードを公開したなら、それを戦場に出す。あなたのターン中にしか起動できない。

You may look at the top card of your library any time.

You may cast creature spells from the top of your library.

{G}, {T}, Tap two untapped creatures you control: Reveal a card from your hand or the top card of your library. If you reveal a creature card this way, put it onto the battlefield. Activate only during your turn.

到達

六番が攻撃するたび、カード３枚を切削する。その中から土地カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

あなたのターンの間、あなたの墓地にあり土地でないすべてのパーマネント・カードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあるパーマネント・カードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Reach

Whenever Six attacks, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand.

During your turn, nonland permanent cards in your graveyard have retrace. (You may cast permanent cards from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

飛行、絆魂

護法 ― カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしていて改善されているクリーチャー１体が攻撃するたび、それの上にある各種類のカウンターの個数をそれぞれ２倍にする。その後、それについていてトークンでない各パーマネントにつきそれぞれ、そのパーマネントのコピーであるトークン１つをそのクリーチャーについている状態で生成する。

Flying, lifelink

Ward --- Discard a card.

Whenever a modified creature you control attacks, double the number of each kind of counter on it. Then for each nontoken permanent attached to it, create a token that's a copy of that permanent attached to that creature.

エーテリウム造物師、ブレイヤが戦場に出たとき、飛行を持つ青の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。

(２),アーティファクト２つを生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。エーテリウム造物師、ブレイヤはそれに３点のダメージを与える。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-4の修整を受ける。

・あなたは５点のライフを得る。

When Breya enters, create two 1/1 blue Thopter artifact creature tokens with flying.

{2}, Sacrifice two artifacts: Choose one ---

* Breya deals 3 damage to target player or planeswalker.

* Target creature gets -4/-4 until end of turn.

* You gain 5 life.

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないパーマネント１つが戦場を離れるたび、以下からこのターン中にまだ選ばれていない１つを選ぶ。それらの特性を持つクリーチャー・トークン１体を生成する。

・警戒を持つ白の2/2の狐(Fox)

・飛行を持つ青の1/2のムーンフォーク(Moonfolk)

・絆魂を持つ黒の1/1のネズミ(Rat)

(３)(白)(青)：あなたがコントロールしていている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever another nontoken permanent you control leaves the battlefield, choose one that hasn't been chosen this turn. Create a creature token with those characteristics.

* 2/2 white Fox with vigilance.

* 1/2 blue Moonfolk with flying.

* 1/1 black Rat with lifelink.

{3}{W}{U}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

鉄喰いイムスカーが戦場に出たとき、カードＸ枚を引きＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数の端数を切り捨てた半分に等しい。

(３)(赤),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。これはそれに、その生け贄に捧げたアーティファクトのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

When Imskir enters, you draw X cards and you lose X life, where X is half the number of artifacts you control, rounded down.

{3}{R}, Sacrifice an artifact: Imskir deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

飛行

巨大なるカーリアが対戦相手１人に攻撃するたび、あなたはあなたの手札にある天使(Angel)クリーチャー・カード１枚かデーモン(Demon)・クリーチャー・カード１枚かドラゴン(Dragon)・クリーチャー・カード１枚を、タップ状態で、その対戦相手を攻撃している状態で戦場に出してもよい。

Flying

Whenever Kaalia attacks an opponent, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card from your hand onto the battlefield tapped and attacking that opponent.

これでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが2/2であり、他のタイプに加えて熊(Bear)でもある。

Other creatures have base power and toughness 2/2 and are Bears in addition to their other types.

飛行

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは「このクリーチャーが呪文や能力の対象になるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地カードなら、それを戦場に出す。そうでないなら、それをあなたの手札に加える。この能力は、毎ターン２回しか誘発しない。」を持つ。

Flying

Creatures you control have "Whenever this creature becomes the target of a spell or ability, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it onto the battlefield. Otherwise, put it into your hand. This ability triggers only twice each turn."

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、緑の0/1の植物(Plant)クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたが異なる名前を持つ７つ以上の土地をコントロールしているなら、代わりに黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたの墓地にあるすべての土地カードは発掘２を持つ。（あなたはカード１枚を引く代わりに、あなたの墓地にある土地カード１枚をあなたの手札に戻してカード２枚を切削してもよい。）

Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 0/1 green Plant creature token. If you control seven or more lands with different names, create a 2/2 black Zombie creature token instead.

Land cards in your graveyard have dredge 2. (You may return a land card from your graveyard to your hand and mill two cards instead of drawing a card.)

これが戦場に出たとき、これが脱出していないなら、これを生け贄に捧げる。

これが戦場に出るか攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

脱出 ― (赤)(赤)(白)(白),あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

When Phlage enters, sacrifice it unless it escaped.

Whenever Phlage enters or attacks, it deals 3 damage to any target and you gain 3 life.

Escape --- {R}{R}{W}{W}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

咆哮する予言者、ロシーンが戦場に出たとき、カード６枚を切削する。あなたはその中からマナ・コストに(Ｘ)を含むカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

(Ｔ)：あなたの手札にありマナ・コストに(Ｘ)を含む望む枚数のカードを公開する。これにより公開されたカード１枚につき(◇)(◇)を加える。このマナは(Ｘ)を含むコストにしか支払えない。

When Rosheen enters, mill six cards. You may put a card with {X} in its mana cost from among them into your hand.

{T}: Reveal any number of cards with {X} in their mana cost in your hand. Add {C}{C} for each card revealed this way. Spend this mana only on costs that contain {X}.

対戦相手が呪文１つを唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。そうしたなら、それらの２つの呪文のマナ総量が等しいなら、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever an opponent casts a spell, you may reveal the top card of your library. If you do, you may cast that card without paying its mana cost if the two spells have the same mana value.

インスタントかソーサリーである呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(１)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにこれより前に唱えた呪文１つにつきこれを１回コピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

Counter target instant or sorcery spell unless its controller pays {1}.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. You may choose new targets for the copies.)