メルカディアン・マスクス カードリスト

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。それのコントローラーは、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target creature. It can't be regenerated. Its controller creates a 1/1 white Spirit creature token with flying.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。

Defender (This creature can't attack.)

{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.

(３)(白)(白)：対戦相手１人を対象とする。あなたはカードを１枚引き、そのプレイヤーは３点のライフを得る。

{3}{W}{W}: You draw a card and target opponent gains 3 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは攻撃もブロックもできず、その起動型能力を起動できない。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block, and its activated abilities can't be activated.

(Ｘ)(白),(Ｔ)：攻撃しているクリーチャーかブロックしているクリーチャー１体を対象とする。バリスタ班はそれにＸ点のダメージを与える。

{X}{W}, {T}: Ballista Squad deals X damage to target attacking or blocking creature.

(白),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にそれに与えるすべてのダメージを軽減する。

{W}, {T}, Discard a card: The next time a source of your choice would deal damage to target creature this turn, prevent that damage.

飛行

魅せられたグリフィンが戦場に出たとき、他の各プレイヤーは自分の手札からアーティファクト・カード１枚かエンチャント・カードを１枚、戦場に出してもよい。

Flying

When Charmed Griffin enters the battlefield, each other player may put an artifact or enchantment card onto the battlefield from their hand.

(１)(白)(白),(Ｔ),カードを１枚捨てる：このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。あなたは、これにより軽減されたダメージに等しい点数のライフを得る。

{1}{W}{W}, {T}, Discard a card: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. You gain life equal to the damage prevented this way.

チョー＝アリムの暴れ者が攻撃するたび、クリーチャーを最大２体まで対象とする。あなたは、それらをタップしてもよい。

Whenever Cho-Arrim Bruiser attacks, you may tap up to two target creatures.

いずれかの対戦相手が沼(Swamp)をコントロールしており、かつあなたが平地(Plains)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

プロテクション（黒）

If an opponent controls a Swamp and you control a Plains, you may cast this spell without paying its mana cost.

Protection from black

革命家チョー＝マノに与えられるすべてのダメージを軽減する。

Prevent all damage that would be dealt to Cho-Manno, Revolutionary.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

チョー＝マノの祝福が戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

エンチャントされているクリーチャーは、選ばれた色に対するプロテクションを持つ。この効果は、チョー＝マノの祝福自身を取り除かない。

Flash

Enchant creature

As Cho-Manno's Blessing enters the battlefield, choose a color.

Enchanted creature has protection from the chosen color. This effect doesn't remove Cho-Manno's Blessing.

アーティファクトでないクリーチャーは、それらすべてが共通の色を持っているかぎり、+2/+2の修整を受ける。

Nonartifact creatures get +2/+2 as long as they all share a color.

プレイヤーはトークンでないパーマネントと同じ名前を持つ呪文を唱えられない。

プレイヤーはトークンでないパーマネントと同じ名前を持つ基本でない土地をプレイできない。

Players can't cast spells with the same name as a nontoken permanent.

Players can't play nonbasic lands with the same name as a nontoken permanent.

パワーが３以上の白でないクリーチャーは、それらのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Nonwhite creatures with power 3 or greater don't untap during their controllers' untap steps.

(Ｔ)：攻撃しているクリーチャーかブロックしているクリーチャー１体を対象とする。弩弓歩兵はそれに１点のダメージを与える。

{T}: Crossbow Infantry deals 1 damage to target attacking or blocking creature.

(１)(白),(Ｔ),カードを１枚捨てる：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

{1}{W}, {T}, Discard a card: Destroy target artifact or enchantment.

アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

Destroy target artifact or enchantment.

あなたがコントロールするアーティファクトとエンチャントは被覆を持つ。（それらは呪文や能力の対象にならない。）

Artifacts and enchantments you control have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)

すべての墓地にあるすべてのクリーチャー・カードを追放する。これにより追放されたカード１枚につき、あなたは１点のライフを得る。

Exile all creature cards from all graveyards. You gain 1 life for each card exiled this way.

このターン、下賤の兵士がブロックされた状態になるたび、下賤の兵士が与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Whenever Ignoble Soldier becomes blocked, prevent all combat damage that would be dealt by it this turn.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーに与えられるすべてのダメージを軽減する。

Enchant creature

Prevent all damage that would be dealt to enchanted creature.

あなたは被覆を持つ。（あなたは呪文や能力の対象にならない。）

You have shroud. (You can't be the target of spells or abilities.)

警戒

Vigilance

トランプル

Trample

パワーが２以下のクリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは４点のライフを得る。

Exile target creature with power 2 or less. Its controller gains 4 life.

プレイヤー１人を対象とする。このターン、そのプレイヤーは自分の次の戦闘フェイズ１つを飛ばす。

Target player skips their next combat phase this turn.

クリーチャー１体が死亡するたび、あなたは１点のライフを得る。

Whenever a creature dies, you gain 1 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーが与えるすべてのダメージを軽減する。

Enchant creature

Prevent all damage that would be dealt by enchanted creature.

飛行、プロテクション（黒）

Flying, protection from black

あなたがコントロールするクリーチャーが戦闘ダメージを与えるたび、あなたはそのダメージに等しい点数のライフを得る。

Whenever a creature you control deals combat damage, you gain that much life.

あなたが平地(Plains)をコントロールしているなら、あなたは、オアリムの療法のマナ・コストを支払うのではなく、あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップすることを選んでもよい。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを４点軽減する。

If you control a Plains, you may tap an untapped creature you control rather than pay this spell's mana cost.

Prevent the next 4 damage that would be dealt to any target this turn.

敬虔な戦士に戦闘ダメージが与えられるたび、あなたはそのダメージに等しい点数のライフを得る。

Whenever Pious Warrior is dealt combat damage, you gain that much life.

先制攻撃

(５),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が４以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

First strike

{5}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 4 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

(６),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が５以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{6}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 5 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

(４),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が３以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{4}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたが平地(Plains)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップすることを選んでもよい。

ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

If you control a Plains, you may tap an untapped creature you control rather than pay this spell's mana cost.

Creatures you control get +1/+1 until end of turn.

(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が２以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{3}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 2 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

飛行

(７),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が６以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Flying

{7}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 6 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

飛行

(２)(白)：懸垂下降する斥候は、ターン終了時まであなたが選んだ色１色に対するプロテクションを得る。

Flying

{2}{W}: Rappelling Scouts gains protection from the color of your choice until end of turn.

望む数のパーマネントを生け贄に捧げる。これにより生け贄に捧げられたパーマネント１つにつき、あなたは２点のライフを得る。

Sacrifice any number of permanents. You gain 2 life for each permanent sacrificed this way.

(１)：このターン、有徳の古老に与えられる次のダメージを１点軽減する。

{1}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to Revered Elder this turn.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある白のカード１枚を追放することを選んでもよい。

色を１色選ぶ。ターン終了時まで、すべてのクリーチャーはプロテクション（選ばれた色）を得る。

You may exile a white card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Choose a color. All creatures gain protection from the chosen color until end of turn.

(白),２点のライフを支払う：このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。

{W}, Pay 2 life: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.

クリーチャーが黒か赤のクリーチャーをブロックするたび、そのブロックしているクリーチャーはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

Whenever a creature blocks a black or red creature, the blocking creature gets +1/+1 until end of turn.

(白)(白)：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたがクリーチャーを１体もコントロールしていないときにのみ、毎ターン１回のみ起動できる。

{W}{W}: Create a 1/1 white Soldier creature token. Activate only if you control no creatures and only once each turn.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは５点のライフを得る。

Target player gains 5 life.

対戦相手１人がコントロールする呪文や能力によってあなたがカードを１枚捨てさせられるたび、あなたは２点のライフを得るとともに、カードを１枚引いてもよい。

Whenever a spell or ability an opponent controls causes you to discard a card, you gain 2 life and you may draw a card.

警戒（このクリーチャーは攻撃してもタップしない。）

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

物語の円が戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

(白)：このターン、あなたが選んだ、選ばれた色の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。

As Story Circle enters the battlefield, choose a color.

{W}: The next time a source of your choice of the chosen color would deal damage to you this turn, prevent that damage.

特別工作班が呪文や能力の対象になるたび、それはターン終了時まで+0/+3の修整を受ける。

Whenever Task Force becomes the target of a spell or ability, it gets +0/+3 until end of turn.

飛行、プロテクション（赤）

Flying, protection from red

(白),(Ｔ),カードを１枚捨てる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを得る。

{W}, {T}, Discard a card: Target player gains 3 life.

(Ｔ)：ブロックされなかった攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。それはブロックされた状態になる。戦闘中でブロック・クリーチャーが指定された後にのみ起動できる。（この能力は、ブロックされないクリーチャーに対しても機能する。）

{T}: Target unblocked attacking creature becomes blocked. Activate only during combat after blockers are declared. (This ability works on creatures that can't be blocked.)

各クリーチャーは、それぞれ自分自身に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Each creature deals damage to itself equal to its power.

(２)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで、それのコントローラーが選んだ色１色に対するプロテクションを得る。この能力は、どのプレイヤーもプレイできる。

{2}: Target creature gains protection from the color of its controller's choice until end of turn. Any player may activate this ability.

飛行

(１)(青)(青)：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。（そのカードは、それが追放されているかぎり公開する。）

Flying

{1}{U}{U}: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card. (Reveal the card as you exile it.)

(青),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。

{U}, {T}, Discard a card: Target creature gains flying until end of turn.

(青)：このターン、封鎖破りはブロックされない。

{U}: Blockade Runner can't be blocked this turn.

カードを３枚引き、その後あなたの手札からカードを２枚、あなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーから、クリーチャー・カード１枚を探し、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。その後そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。

Search target opponent's library for a creature card and put that card onto the battlefield under your control. Then that player shuffles.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは飛行を持つ。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature has flying.

オウムガイがブロックされた状態になるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Whenever Chambered Nautilus becomes blocked, you may draw a card.

カメレオン・スピリットが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

カメレオン・スピリットのパワーとタフネスは、それぞれあなたの対戦相手がコントロールする選ばれた色のパーマネントの数に等しい。

As Chameleon Spirit enters the battlefield, choose a color.

Chameleon Spirit's power and toughness are each equal to the number of permanents of the chosen color your opponents control.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーがクリーチャー１体にダメージを与えるたび、カリスマが戦場に出続けているかぎり、後者のクリーチャーのコントロールを得る。

Enchant creature

Whenever enchanted creature deals damage to a creature, gain control of the other creature for as long as Charisma remains on the battlefield.

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）

雲のスプライトは飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Cloud Sprite can block only creatures with flying.

あなたがコントロールするクリーチャー１体が対戦相手に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Whenever a creature you control deals combat damage to an opponent, you may draw a card.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Counter target spell.

クリーチャーが呪文や能力の対象になるたび、そのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Whenever a creature becomes the target of a spell or ability, return that creature to its owner's hand. (It won't be affected by the spell or ability.)

あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうした場合、カードを１枚引き、その後あなたはカードを１枚捨てる。

Whenever you cast a creature spell, you may pay {1}. If you do, draw a card, then discard a card.

(青)：矢のごときマーフォークをオーナーの手札に戻す。

{U}: Return Darting Merfolk to its owner's hand.

エンチャント（クリーチャー）（これを唱える際に、クリーチャー１体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で戦場に出る。）

エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters the battlefield attached to that creature.)

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

(青),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象にとる呪文１つか能力１つを対象とし、それを打ち消す。

{U}, {T}, Discard a card: Counter target spell or ability that targets a creature.

エンチャント（クリーチャー）

被覆（被覆を持つパーマネントは呪文や能力の対象にならない。）

エンチャントされているクリーチャーは被覆を持つ。

Enchant creature

Shroud (A permanent with shroud can't be the target of spells or abilities.)

Enchanted creature has shroud.

飛行

(青)：ターン終了時まで、ドレイクの雛は+1/+0の修整を受ける。毎ターン１回のみ起動できる。

Flying

{U}: Drake Hatchling gets +1/+0 until end of turn. Activate only once each turn.

土地でないパーマネントは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

あなたのアップキープの開始時に、あなたは２点のライフを失う。

Nonland permanents don't untap during their controllers' untap steps.

At the beginning of your upkeep, you lose 2 life.

すべてのアーティファクトは「あなたのアップキープの開始時に、あなたが(２)を支払わないかぎり、このアーティファクトを生け贄に捧げる。」を持つ。

All artifacts have "At the beginning of your upkeep, sacrifice this artifact unless you pay {2}."

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたが自分の手札にあるカード１枚につき(１)を支払わないかぎり、贅沢なスピリットを生け贄に捧げる。

Flying

At the beginning of your upkeep, sacrifice Extravagant Spirit unless you pay {1} for each card in your hand.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に戻す。

Enchant creature

When enchanted creature dies, return that card to the battlefield under your control.

発光イソギンチャクが戦場に出たとき、土地１つを対象とする。あなたは、それをオーナーの手札に戻してもよい。

When Glowing Anemone enters the battlefield, you may return target land to its owner's hand.

あなたはこの呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたがコントロールする島(Island)を２つ、オーナーの手札に戻すことを選んでもよい。

カードを２枚引く。

You may return two Islands you control to their owner's hand rather than pay this spell's mana cost.

Draw two cards.

赤のクリーチャー呪文と緑のクリーチャー呪文は、それを唱えるためのコストが(１)多くなる。

Red creature spells and green creature spells cost {1} more to cast.

アーティファクト１つかエンチャント１つか土地１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Return target artifact, enchantment, or land to its owner's hand.

飛行

年季奉公のジンが戦場に出たとき、他の各プレイヤーはカードを最大３枚まで引いてもよい。

Flying

When Indentured Djinn enters the battlefield, each other player may draw up to three cards.

クリーチャーでないアーティファクト１つを対象とする。ターン終了時まで、それは、パワーとタフネスがそれぞれそのマナ総量に等しいアーティファクト・クリーチャーになる。（その能力はそのまま保持される。）

Target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value until end of turn. (It retains its abilities.)

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある青のカード１枚を追放することを選んでもよい。

単一の対象を取る呪文１つを対象とし、その対象を変更する。

You may exile a blue card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Change the target of target spell with a single target.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーは、そのプレイヤーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

Creatures target player controls don't untap during that player's next untap step.

(３)(青),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。ターン終了時まで、そのコントロールを得る。そのクリーチャーは、ターン終了時まで速攻を得る。

{3}{U}, {T}, Discard a card: Untap target creature and gain control of it until end of turn. That creature gains haste until end of turn.

港の検査官がブロックされた状態になるたび、あなたは防御プレイヤーの手札を見てもよい。

Whenever Port Inspector becomes blocked, you may look at defending player's hand.

飛行

リシャーダの飛行船は飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。

Flying

Rishadan Airship can block only creatures with flying.

飛行

リシャーダの盗賊が戦場に出たとき、それぞれの対戦相手は(３)を支払わないかぎり、パーマネントを１つ生け贄に捧げる。

リシャーダの盗賊は飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。

Flying

When Rishadan Brigand enters the battlefield, each opponent sacrifices a permanent unless they pay {3}.

Rishadan Brigand can block only creatures with flying.

リシャーダの巾着切りが戦場に出たとき、各対戦相手は(１)を支払わないかぎり、パーマネントを１つ生け贄に捧げる。

When Rishadan Cutpurse enters the battlefield, each opponent sacrifices a permanent unless they pay {1}.

リシャーダの追いはぎが戦場に出たとき、各対戦相手は(２)を支払わないかぎり、パーマネントを１つ生け贄に捧げる。

When Rishadan Footpad enters the battlefield, each opponent sacrifices a permanent unless they pay {2}.

(２)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

{2}: Target creature gains flying until end of turn. Any player may activate this ability.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

あなたは、あなたのアンタップ・ステップに砂イカをアンタップしないことを選んでもよい。

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。そのクリーチャーは、砂イカがタップ状態であり続けるかぎり、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

You may choose not to untap Sand Squid during your untap step.

{T}: Tap target creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as Sand Squid remains tapped.

サプラーツォの執行吏が戦場に出たとき、すべての墓地にある、すべてのエンチャント・カードとすべてのアーティファクト・カードを追放する。

サプラーツォの執行吏が戦場を離れたとき、すべての墓地にある、すべてのエンチャント・カードとすべてのアーティファクト・カードをオーナーの手札に戻す。

When Saprazzan Bailiff enters the battlefield, exile all artifact and enchantment cards from all graveyards.

When Saprazzan Bailiff leaves the battlefield, return all artifact and enchantment cards from all graveyards to their owners' hands.

(青)：カードを１枚切削する。これにより土地カードが切削されたなら、このターン、サプラーツォの破砕獣はブロックされない。

{U}: Mill a card. If a land card was milled this way, Saprazzan Breaker can't be blocked this turn.

サプラーツォの相続人がブロックされた状態になるたび、あなたはカードを３枚引いてもよい。

Whenever Saprazzan Heir becomes blocked, you may draw three cards.

いずれかの対戦相手が山(Mountain)をコントロールしており、かつあなたが島(Island)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

飛行

If an opponent controls a Mountain and you control an Island, you may cast this spell without paying its mana cost.

Flying

サプラーツォのアウトリガー艇が攻撃かブロックしたとき、戦闘終了時にこれをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

When Saprazzan Outrigger attacks or blocks, put it on top of its owner's library at end of combat.

サプラーツォの略奪者がブロックされた状態になったとき、これをオーナーの手札に戻す。

When Saprazzan Raider becomes blocked, return it to its owner's hand.

すべてのクリーチャーは、ターン終了時まで「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。」を得る。

Until end of turn, all creatures gain "{T}: Tap target creature."

(３)(青)(青)：あなたのライブラリーを切り直す。

(Ｘ)：あなたのライブラリーのカードを上からＸ枚見る。その後、それらを望む順番で戻す。

{3}{U}{U}: Shuffle your library.

{X}: Look at the top X cards of your library, then put them back in any order.

ソーサリー呪文は、それを唱えるためのコストが(３)多くなる。

Sorcery spells cost {3} more to cast.

あなたがコントロールするクリーチャーが与える戦闘ダメージと、あなたがコントロールするクリーチャーに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by creatures you control.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(青),(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。有刺障壁はそれに１点のダメージを与える。

Defender (This creature can't attack.)

{U}, {T}: Stinging Barrier deals 1 damage to any target.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたがコントロールする島(Island)を３つ、オーナーの手札に戻すことを選んでもよい。

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

You may return three Islands you control to their owner's hand rather than pay this spell's mana cost.

Counter target spell.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたがコントロールする島(Island)を１つ、オーナーの手札に戻すことを選んでもよい。

クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。

You may return an Island you control to its owner's hand rather than pay this spell's mana cost.

You may tap or untap target creature.

高潮のクラーケンはブロックされない。

Tidal Kraken can't be blocked.

飛行

他のクリーチャー１体が戦場に出たとき、臆病ドレイクをオーナーの手札に戻す。

Flying

When another creature enters the battlefield, return Timid Drake to its owner's hand.

(１)：あなたがコントロールする土地１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

(１),土地カードを１枚捨てる：カードを１枚引く。

{1}: Return target land you control to its owner's hand.

{1}, Discard a land card: Draw a card.

(Ｘ)(青)：このターン、クリーチャーは、それのコントローラーが自分がコントロールする攻撃しているクリーチャー１体につき(Ｘ)を支払わないかぎり、攻撃できない。

{X}{U}: This turn, creatures can't attack unless their controller pays {X} for each attacking creature they control.

(青),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

{U}, {T}, Discard a card: Return target creature to its owner's hand.

路地のいかさま師がブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーはカードを１枚捨てる。

Whenever Alley Grifters becomes blocked, defending player discards a card.

クリーチャーが１体死亡するたび、闇市場の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

あなたの戦闘前のメイン・フェイズの開始時に、闇市場の上に置かれている蓄積カウンター１個につき(黒)を加える。

Whenever a creature dies, put a charge counter on Black Market.

At the beginning of your precombat main phase, add {B} for each charge counter on Black Market.

沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)

(黒),(Ｔ),カードを１枚捨てる：(黒)(黒)(黒)を加える。

{B}, {T}, Discard a card: Add {B}{B}{B}.

(Ｘ)(黒),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。

{X}{B}, {T}, Discard a card: Target creature gets +X/+0 until end of turn.

(２),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が２以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 2 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

畏怖（このクリーチャーは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

(４),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が４以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

{4}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 4 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が３以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{3}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：カテラン組合の首領を再生する。

(６),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が６以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Sacrifice a creature: Regenerate Cateran Overlord.

{6}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 6 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

(１),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が１以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{1}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 1 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

(５),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が５以下の傭兵(Mercenary)パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)

{5}, {T}: Search your library for a Mercenary permanent card with mana value 5 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたのライブラリーから、傭兵(Mercenary)カードを１枚探す。そのカードを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Mercenary card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.

奸謀が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを１つ選ぶ。

あなたがコントロールするクリーチャーは選ばれたタイプである。あなたがコントロールするクリーチャー呪文と、あなたがオーナーであり戦場にないクリーチャー・カードについても同様である。

As Conspiracy enters the battlefield, choose a creature type.

Creatures you control are the chosen type. The same is true for creature spells you control and creature cards you own that aren't on the battlefield.

(２)(黒)：堕落した役人を再生する。

堕落した役人がブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーはカードを１枚無作為に選んで捨てる。

{2}{B}: Regenerate Corrupt Official.

Whenever Corrupt Official becomes blocked, defending player discards a card at random.

(黒)(黒)(黒)を加える。

Add {B}{B}{B}.

凶眼のトカゲが黒でないクリーチャーをブロックするか、黒でないクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーを破壊する。

Whenever Deathgazer blocks or becomes blocked by a nonblack creature, destroy that creature at end of combat.

２点のライフを支払う：ディープウッドの食屍鬼を再生する。

Pay 2 life: Regenerate Deepwood Ghoul.

いずれかの対戦相手が森(Forest)をコントロールしており、かつあなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

(黒)：ターン終了時まで、ディープウッドの使節は+1/+1の修整を受ける。

If an opponent controls a Forest and you control a Swamp, you may cast this spell without paying its mana cost.

{B}: Deepwood Legate gets +1/+1 until end of turn.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、黒のクリーチャーを３体生け贄に捧げることを選んでもよい。

トランプル

You may sacrifice three black creatures rather than pay this spell's mana cost.

Trample

捕われの怪物が戦場に出たとき、他の各プレイヤーは自分の墓地にあるクリーチャー・カードを１枚、戦場に戻してもよい。

When Enslaved Horror enters the battlefield, each other player may return a creature card from their graveyard to the battlefield.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの手札を見て、その中からカードを最大２枚まで選ぶ。そのプレイヤーは、それらのカードを捨てる。

Look at target player's hand and choose up to two cards from it. That player discards those cards.

マナ総量がＸ以下である、すべてのクリーチャーを破壊する。

Destroy all creatures with mana value X or less.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの数である。

Target creature gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard.

(黒)：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのライブラリーの一番上に置く。

{B}: Put target creature card from your graveyard on top of your library.

街道筋の強盗が戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

When Highway Robber enters the battlefield, target opponent loses 2 life and you gain 2 life.

(１)(黒)(黒),(Ｔ),カードを１枚捨てる：プレイヤー１人を対象とする。このターン、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーは、可能ならば攻撃する。

{1}{B}{B}, {T}, Discard a card: Creatures target player controls attack this turn if able.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーのコントローラーの終了ステップの開始時に、そのクリーチャーがこのターンに攻撃していないかぎり、不従順はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

Enchant creature

At the beginning of the end step of enchanted creature's controller, Insubordination deals 2 damage to that player unless that creature attacked this turn.

あなたがコントロールするクリーチャーは畏怖を持つ。（それらは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

Creatures you control have fear. (They can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

あなたがコントロールするクリーチャーがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, that player discards a card.

トークンでないパーマネントが戦場からプレイヤー１人の墓地に置かれるたび、そのプレイヤーは１点のライフを失う。

Whenever a nontoken permanent is put into a player's graveyard from the battlefield, that player loses 1 life.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+2/-2の修整を受ける。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/-2.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カードＸ枚を対象とし、それらを追放する。これにより追放されたクリーチャー・カード１枚につき、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Exile X target creature cards from your graveyard. For each creature card exiled this way, create a 2/2 black Zombie creature token.

飛行

Flying

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(２)を支払わないかぎり、換羽するハーピーを生け贄に捧げる。

Flying

At the beginning of your upkeep, sacrifice Molting Harpy unless you pay {2}.

あなたのアップキープの開始時に、冥界のスピリットがあなたの墓地にある唯一のクリーチャー・カードである場合、あなたは冥界のスピリットを戦場に戻してもよい。

At the beginning of your upkeep, if Nether Spirit is the only creature card in your graveyard, you may return Nether Spirit to the battlefield.

(２)(黒),(Ｔ),カードを１枚捨てる：黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

{2}{B}, {T}, Discard a card: Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーがブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーがコントロールするすべての土地をタップする。

Enchant creature

Whenever enchanted creature becomes blocked, tap all lands defending player controls.

(黒)：原始のシャンブラーはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

{B}: Primeval Shambler gets +1/+1 until end of turn.

プレイヤー１人が緑か白の呪文を唱えるたび、そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。

Whenever a player casts a green or white spell, that player discards a card.

泥沼のヤツメウナギがクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、そのクリーチャーの上に-1/-1カウンターを１個置く。

Whenever Quagmire Lamprey becomes blocked by a creature, put a -1/-1 counter on that creature.

土地１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target land.

塁壁を這うものは壁(Wall)によってはブロックされない。

Rampart Crawler can't be blocked by Walls.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら、あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、２点のライフを支払うことを選んでもよい。

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。

If you control a Swamp, you may pay 2 life rather than pay this spell's mana cost.

Target creature gets +2/+0 until end of turn.

(２)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。どのプレイヤーも起動できるが、起動はソーサリーとしてのみ行う。

{2}: Target player discards a card. Any player may activate this ability but only as a sorcery.

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。あなたは、そのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated. You gain life equal to its toughness.

(３)(黒)：ブロックしているクリーチャー１体を対象とし、それを戦闘終了時に破壊する。

{3}{B}: Destroy target blocking creature at end of combat.

卑屈な脱走者が呪文や能力の対象になったとき、これを生け贄に捧げる。

When Skulking Fugitive becomes the target of a spell or ability, sacrifice it.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら、あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、４点のライフを支払うことを選んでもよい。

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

If you control a Swamp, you may pay 4 life rather than pay this spell's mana cost.

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

エンチャント（クリーチャー）

２点のライフを支払う：エンチャントされているクリーチャーを再生する。

Enchant creature

Pay 2 life: Regenerate enchanted creature.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを１枚無作為に選んで捨てる。

Target player discards a card at random.

腕ずくの凶漢が戦場に出たとき、あなたの墓地にある傭兵(Mercenary)カード１枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。

When Strongarm Thug enters the battlefield, you may return target Mercenary card from your graveyard to your hand.

(黒)：のたうつウンパスは、すべてのクリーチャーとすべてのプレイヤーにそれぞれ１点のダメージを与える。

{B}: Thrashing Wumpus deals 1 damage to each creature and each player.

(黒),(Ｔ),カードを１枚捨てる：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{B}, {T}, Discard a card: Return target creature card from your graveyard to your hand.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある黒のカード１枚を追放することを選んでもよい。

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカードを１枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

You may exile a black card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Target player reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーが別のクリーチャーを１体、生け贄に捧げないかぎり、不自然な飢えはそのプレイヤーに、そのクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Enchant creature

At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, Unnatural Hunger deals damage equal to that creature's power to that player unless they sacrifice another creature.

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。あなたは、そのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを失う。

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated. You lose life equal to that creature's toughness.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(２)(黒),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Defender (This creature can't attack.)

{2}{B}, {T}: Target player discards a card. Activate only as a sorcery.

(１)(赤),ゴブリン(Goblin)を１体、生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。武器商人は、それに４点のダメージを与える。

{1}{R}, Sacrifice a Goblin: Arms Dealer deals 4 damage to target creature.

防衛

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで速攻を得る。

Defender

{T}: Target creature gains haste until end of turn.

飛行

戦闘飛翔艇隊のパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールするクリーチャーの数に等しい。

Flying

Battle Squadron's power and toughness are each equal to the number of creatures you control.

(赤),(Ｔ),カード１枚捨てる：壁(Wall)１つを対象とし、それを破壊する。

{R}, {T}, Discard a card: Destroy target Wall.

あなたがダメージを与えられるたび、あなたはそのダメージの点数に等しい数の+1/+1カウンターを血の猟犬の上に置いてもよい。

あなたの終了ステップの開始時に、血の猟犬からすべての+1/+1カウンターを取り除く。

Whenever you're dealt damage, you may put that many +1/+1 counters on Blood Hound.

At the beginning of your end step, remove all +1/+1 counters from Blood Hound.

カード・タイプを１つ選ぶ。対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。血の誓いはそのプレイヤーに、これにより公開されたカードのうち、選ばれたタイプのカード１枚につき３点のダメージを与える。（アーティファクト、クリーチャー、エンチャント、インスタント、土地、プレインズウォーカー、ソーサリー、部族がカード・タイプである。）

Choose a card type. Target opponent reveals their hand. Blood Oath deals 3 damage to that player for each card of the chosen type revealed this way. (Artifact, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, sorcery, and tribal are card types.)

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このクリーチャーは、自身のパワーに等しい点数のダメージをそれに与える。」を得る。

Until end of turn, all creatures gain "{T}: This creature deals damage equal to its power to target creature."

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、+1/+1の修整を受けるとともに山渡りを持つ。（それは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 and has mountainwalk. (It can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある赤のカードを１枚、追放することを選んでもよい。

落盤は各クリーチャーと各プレイヤーに、それぞれ２点のダメージを与える。

You may exile a red card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Cave-In deals 2 damage to each creature and each player.

山渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

(赤)：洞窟を這うものはターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

Mountainwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

{R}: Cavern Crawler gets +1/-1 until end of turn.

儀礼兵が攻撃かブロックしたとき、戦闘終了時にそれを破壊する。

When Ceremonial Guard attacks or blocks, destroy it at end of combat.

(Ｘ)(赤),(Ｔ),燃えがらの精霊を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。これはそれにＸ点のダメージを与える。

{X}{R}, {T}, Sacrifice Cinder Elemental: It deals X damage to any target.

あなたがコントロールするクリーチャー１体がブロックされた状態になるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。接近戦はそれに１点のダメージを与える。

Whenever a creature you control becomes blocked, Close Quarters deals 1 damage to any target.

発生源１つが岩山トカゲにダメージを与えるたび、そのダメージの発生源のコントローラーは岩山トカゲのコントロールを得る。

Whenever a source deals damage to Crag Saurian, that source's controller gains control of Crag Saurian.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、山(Mountain)を１つ生け贄に捧げることを選んでもよい。

アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

You may sacrifice a Mountain rather than pay this spell's mana cost.

Destroy target artifact.

飛行、先制攻撃

(１)：打ちすえるマンティコアはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

(１)：打ちすえるマンティコアはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

Flying, first strike

{1}: Flailing Manticore gets +1/+1 until end of turn. Any player may activate this ability.

{1}: Flailing Manticore gets -1/-1 until end of turn. Any player may activate this ability.

(１)：打ちすえるオーガはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

(１)：打ちすえるオーガはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

{1}: Flailing Ogre gets +1/+1 until end of turn. Any player may activate this ability.

{1}: Flailing Ogre gets -1/-1 until end of turn. Any player may activate this ability.

(１)：打ちすえる兵士はターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

(１)：打ちすえる兵士はターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

{1}: Flailing Soldier gets +1/+1 until end of turn. Any player may activate this ability.

{1}: Flailing Soldier gets -1/-1 until end of turn. Any player may activate this ability.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+1/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+0 and has first strike.

あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。猛然たる突撃はそれに１点のダメージを与える。

Whenever you cast a creature spell, Furious Assault deals 1 damage to target player or planeswalker.

トランプル、速攻

Trample, haste

(Ｘ)(赤),(Ｔ),カードを１枚捨てる：マナ総量がＸ以下のすべてのアーティファクトを破壊する。

{X}{R}, {T}, Discard a card: Destroy all artifacts with mana value X or less.

雇われ巨人が戦場に出たとき、他の各プレイヤーは自分のライブラリーから土地カードを１枚探し、そのカードを戦場に出してもよい。その後、これにより自分のライブラリーを探した各プレイヤーはライブラリーを切り直す。

When Hired Giant enters the battlefield, each other player may search their library for a land card and put that card onto the battlefield. Then each player who searched their library this way shuffles.

(赤),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。クリスの魔道士は、それに１点のダメージを与える。

{R}, {T}, Discard a card: Kris Mage deals 1 damage to any target.

飛行

カイレンの滑空者ではブロックできない。

Flying

Kyren Glider can't block.

いずれかの対戦相手が平地(Plains)をコントロールしており、かつあなたが山(Mountain)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

速攻

If an opponent controls a Plains and you control a Mountain, you may cast this spell without paying its mana cost.

Haste

あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップする：プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。カイレン式交渉はそれに１点のダメージを与える。

Tap an untapped creature you control: Kyren Negotiations deals 1 damage to target player or planeswalker.

あなたのアップキープの開始時に、プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。あなたは「カイレンの狙撃者はそれに１点のダメージを与える」ことを選んでもよい。

At the beginning of your upkeep, you may have Kyren Sniper deal 1 damage to target player or planeswalker.

速攻

溶岩渡りが呪文や能力の対象になるたび、その呪文や能力のコントローラーは土地を１つ生け贄に捧げる。

Haste

Whenever Lava Runner becomes the target of a spell or ability, that spell or ability's controller sacrifices a land.

先制攻撃

First strike

あなたのアップキープの開始時に、あなたが山(Mountain)を１つ生け贄に捧げないかぎり、岩喰い怪虫を生け贄に捧げる。

At the beginning of your upkeep, sacrifice Lithophage unless you sacrifice a Mountain.

クリーチャー１体を対象とする。突きはそれに２点のダメージを与える。プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。突きはそれに２点のダメージを与える。

Lunge deals 2 damage to target creature and 2 damage to target player or planeswalker.

白のクリーチャーと青のクリーチャーではブロックできない。

White creatures and blue creatures can't block.

各攻撃しているクリーチャーは、ターン終了時まで、防御プレイヤーがコントロールする基本でない土地１つにつき+1/+0の修整を受ける。

Each attacking creature gets +1/+0 until end of turn for each nonbasic land defending player controls.

オーガの監督官ではブロックできない。

Ogre Taskmaster can't block.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、山(Mountain)を２つ生け贄に捧げることを選んでもよい。

すべてのアーティファクトを破壊する。

You may sacrifice two Mountains rather than pay this spell's mana cost.

Destroy all artifacts.

コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、パワーが２以下のすべてのクリーチャーを破壊する。あなたがコイン投げに負けた場合、パワーが３以上のクリーチャーをすべて破壊する。

Flip a coin. If you win the flip, destroy all creatures with power 2 or less. If you lose the flip, destroy all creatures with power 3 or greater.

飛行

泥棒バエがブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーは自分の手札のカードをすべて捨て、その後同じ枚数のカードを引く。

Flying

Whenever Robber Fly becomes blocked, defending player discards all the cards in their hand, then draws that many cards.

山渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Mountainwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

(２)(赤),(Ｔ),カードを１枚捨てる：土地１つを対象とし、それを破壊する。

{2}{R}, {T}, Discard a card: Destroy target land.

突撃隊を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。これはそれに２点のダメージを与える。

Sacrifice Shock Troops: It deals 2 damage to any target.

丸焼けは、すべての対戦相手にそれぞれ３点のダメージを与える。

Sizzle deals 3 damage to each opponent.

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの墓地にあるゴブリンの太守スクイーをあなたの手札に戻してもよい。

At the beginning of your upkeep, you may return Squee, Goblin Nabob from your graveyard to your hand.

土地１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target land.

各プレイヤーはそれぞれ、土地をＸ枚生け贄に捧げる。

Each player sacrifices X lands.

あなたのアップキープの開始時に、あなたが土地を１つ生け贄に捧げないかぎり、領土論争を生け贄に捧げる。

プレイヤーは土地をプレイできない。

At the beginning of your upkeep, sacrifice Territorial Dispute unless you sacrifice a land.

Players can't play lands.

すべてのトークンでないパーマネントを追放する。あなたから始めて、各プレイヤーはそれらの追放されたカードの中から１枚を選び、それを自分のコントロール下でタップ状態で戦場に出す。この手順を、これにより追放されたカードがすべて選ばれるまで繰り返す。

Exile all nontoken permanents. Starting with you, each player chooses one of the exiled cards and puts it onto the battlefield tapped under their control. Repeat this process until all cards exiled this way have been chosen.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、山(Mountain)を１つ生け贄に捧げることを選んでもよい。

クリーチャー１体を対象とする。雷音はそれに３点のダメージを与える。

You may sacrifice a Mountain rather than pay this spell's mana cost.

Thunderclap deals 3 damage to target creature.

微震は、飛行を持たないすべてのクリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

Tremor deals 1 damage to each creature without flying.

飛行

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

双頭のドラゴンは、各戦闘で追加で１体のクリーチャーをブロックできる。

(１)(赤)：ターン終了時まで、双頭のドラゴンは+2/+0の修整を受ける。

Flying

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Two-Headed Dragon can block an additional creature each combat.

{1}{R}: Two-Headed Dragon gets +2/+0 until end of turn.

あなたの対戦相手がプレイするクリーチャーは、タップ状態で戦場に出る。

Creatures played by your opponents enter the battlefield tapped.

望む数のクリーチャーを対象とする。火山風は、それらに合計Ｘ点のダメージをあなたが望むように割り振って与える。Ｘは、あなたがこの呪文を唱えた際に戦場に出ていたクリーチャーの数に等しい。

Volcanic Wind deals X damage divided as you choose among any number of target creatures, where X is the number of creatures on the battlefield as you cast this spell.

(Ｘ)(赤)：このターン、クリーチャーは、それのコントローラーが自分がコントロールするブロックしているクリーチャー１体につき(Ｘ)を支払わないかぎり、それではブロックできない。

{X}{R}: This turn, creatures can't block unless their controller pays {X} for each blocking creature they control.

(２)：戦争売りは、飛行を持たないすべてのクリーチャーとすべてのプレイヤーにそれぞれ１点のダメージを与える。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

{2}: Warmonger deals 1 damage to each creature without flying and each player. Any player may activate this ability.

敵愾心は、ブロックしているすべてのクリーチャーとブロックされているすべてのクリーチャーに、それぞれ３点のダメージを与える。

Warpath deals 3 damage to each blocking creature and each blocked creature.

壁(Wall)１つを対象とし、それを破壊する。それは再生できない。倒壊の言葉は、その壁のコントローラーに、その壁のマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Destroy target Wall. It can't be regenerated. Word of Blasting deals damage equal to that Wall's mana value to the Wall's controller.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、戦場に出ている他のエンチャント１つにつき+2/+2の修整を受ける。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2 for each other enchantment on the battlefield.

トークンでないクリーチャー１体を対象とする。あなたのライブラリーから、それと同じ名前を持つパーマネント・カードを１枚探し、そのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a permanent card with the same name as target nontoken creature, put that card onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：締めつけるボアは、ターン終了時まで+3/+3の修整を受ける。

{T}: Boa Constrictor gets +3/+3 until end of turn.

クリーチャーがあなたを攻撃するたび、それはターン終了時まで-1/-0の修整を受ける。

Whenever a creature attacks you, it gets -1/-0 until end of turn.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー・タイプを１つ選ぶ。

狩りの統率者のパワーとタフネスは、それぞれ選ばれたタイプの戦場に出ているクリーチャーの数に等しい。

As an additional cost to cast this spell, choose a creature type.

Caller of the Hunt's power and toughness are each equal to the number of creatures of the chosen type on the battlefield.

飛行

腐食バチがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするアーティファクト１つを対象とする。あなたは、それを破壊してもよい。

Flying

Whenever Caustic Wasps deals combat damage to a player, you may destroy target artifact that player controls.

各プレイヤーは、自分のライブラリーのカードを上から５枚公開し、これにより公開されたカードのうち、すべての土地カードをタップ状態で戦場に出し、残りを追放する。

Each player reveals the top five cards of their library, puts all land cards revealed this way onto the battlefield tapped, and exiles the rest.

あなたがコントロールするクリーチャー１体につき、カードを１枚引く。

Draw a card for each creature you control.

(緑),(Ｔ),カードを１枚捨てる：このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

{G}, {T}, Discard a card: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

被覆（このクリーチャーは呪文や能力の対象にならない。）

Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)

(緑),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

{G}, {T}, Discard a card: Target creature gets +2/+2 until end of turn.

(Ｘ)(緑)(緑),(Ｔ),カードを１枚捨てる：Ｘ枚の土地を対象とする。ターン終了時まで、それは森(Forest)になる。

{X}{G}{G}, {T}, Discard a card: X target lands become Forests until end of turn.

ディープウッドのタンティブがブロックされた状態になるたび、あなたは２点のライフを得る。

Whenever Deepwood Tantiv becomes blocked, you gain 2 life.

ディープウッドのクズリがブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

Whenever Deepwood Wolverine becomes blocked, it gets +2/+0 until end of turn.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target permanent.

エリシゾンが攻撃するたび、防御プレイヤーが選んだクリーチャー１体を対象とする。その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Whenever Erithizon attacks, put a +1/+1 counter on target creature of defending player's choice.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーがブロックするかブロックされた状態になるたび、あなたはこのクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

Enchant creature

Whenever enchanted creature blocks or becomes blocked, you may put a +1/+1 counter on it.

あなたがコントロールするクリーチャー１体を追放する：好きな色１色のマナＸ点を加える。Ｘは、追放されたクリーチャーのマナ総量に１を加えた点数に等しい。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

Exile a creature you control: Add X mana of any one color, where X is 1 plus the exiled creature's mana value. Spend this mana only to cast creature spells.

あなたがコントロールするクリーチャーが死亡するたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうした場合、あなたのライブラリーを、クリーチャー・カードが公開されるまで上から１枚ずつ公開する。そのカードをあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。

Whenever a creature you control dies, you may pay {1}. If you do, reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card into your hand and the rest into your graveyard.

あなたのアップキープの開始時に、各プレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを１枚公開する。これにより公開されたカードがすべてクリーチャー・カードだった場合、それらのカードをオーナーのコントロール下で戦場に出す。（それ以外の場合、公開されたカードはオーナーのライブラリーの一番上に裏向きにして戻す。）

At the beginning of your upkeep, each player reveals the top card of their library. If all cards revealed this way are creature cards, put those cards onto the battlefield under their owners' control.

(緑),大イモムシを生け贄に捧げる：次の終了ステップの開始時に、《蝶/Butterfly》という名前の飛行を持つ緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを１体生成する。

{G}, Sacrifice Giant Caterpillar: Create a 1/1 green Insect creature token with flying named Butterfly at the beginning of the next end step.

(１)(緑)：あなたの墓地にある基本土地カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{1}{G}: Return target basic land card from your graveyard to your hand.

(緑)：有角トロールを再生する。

{G}: Regenerate Horned Troll.

遠吠えする狼が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから名前が《遠吠えする狼/Howling Wolf》であるカードを最大３枚まで探し、それらを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When Howling Wolf enters the battlefield, you may search your library for up to three cards named Howling Wolf, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

狩り立てられたウンパスが戦場に出たとき、他のすべてのプレイヤーは、自分の手札からクリーチャー・カードを１枚、戦場に出してもよい。

When Hunted Wumpus enters the battlefield, each other player may put a creature card from their hand onto the battlefield.

あなたが森(Forest)をコントロールしているなら、あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、「対戦相手１人は３点のライフを得る」ことを選んでもよい。

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+4/+4の修整を受ける。

If you control a Forest, rather than pay this spell's mana cost, you may have an opponent gain 3 life.

Target creature gets +4/+4 until end of turn.

あなたの手札に土地カードが１枚も無いなら、あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札を公開することを選んでもよい。

あなたのライブラリーから、森(Forest)カードを１枚探す。そのカードを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

If you have no land cards in hand, you may reveal your hand rather than pay this spell's mana cost.

Search your library for a Forest card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーが選んだクリーチャー１体を対象とする。そのプレイヤーは、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

At the beginning of each player's upkeep, that player may put a +1/+1 counter on target creature of their choice.

すべてのクリーチャーは森渡りを持つ。（このクリーチャーは、防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

All creatures have forestwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーをブロックできるすべてのクリーチャーは、エンチャントされているクリーチャーをブロックする。

Enchant creature

All creatures able to block enchanted creature do so.

トランプル

メガセリウムが戦場に出たとき、あなたが自分の手札にあるカード１枚につき(１)を支払わないかぎり、メガセリウムを生け贄に捧げる。

Trample

When Megatherium enters the battlefield, sacrifice it unless you pay {1} for each card in your hand.

ターン終了時まで、すべての土地は2/2のクリーチャーになる。それは土地でもある。

All lands become 2/2 creatures until end of turn. They're still lands.

プレイヤー１人が土地をプレイするたび、パンゴザウルスをオーナーの手札に戻す。

Whenever a player plays a land, return Pangosaur to its owner's hand.

あなたの墓地にある緑のカード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

Return target green card from your graveyard to your hand.

森渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Forestwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

トランプル

あなたのアップキープの開始時に、あなたはラッシュウッドの精霊の上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

Trample

At the beginning of your upkeep, you may put a +1/+1 counter on Rushwood Elemental.

(緑),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャー１体を対象とし、それを再生する。

{G}, {T}, Discard a card: Regenerate target creature.

いずれかの対戦相手が島(Island)をコントロールしており、かつあなたが森(Forest)をコントロールしているなら、あなたはこの呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

If an opponent controls an Island and you control a Forest, you may cast this spell without paying its mana cost.

剣歯蟻にダメージが与えられるたび、あなたはそのダメージと同じ数の緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを生成してもよい。

Whenever Saber Ants is dealt damage, you may create that many 1/1 green Insect creature tokens.

聖なる餌食がブロックされた状態になるたび、あなたは１点のライフを得る。

Whenever Sacred Prey becomes blocked, you gain 1 life.

シルバーグレイド峡谷の精霊が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚を探し、そのカードを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When Silverglade Elemental enters the battlefield, you may search your library for a Forest card, put that card onto the battlefield, then shuffle.

(１)(緑),(Ｔ),カード１枚を捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{1}{G}, {T}, Discard a card: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

対戦相手１人が青の呪文か黒の呪文を唱えるたび、あなたは緑の1/1の蛇(Snake)クリーチャー・トークンを１体生成してもよい。

Whenever an opponent casts a blue or black spell, you may create a 1/1 green Snake creature token.

鼻を鳴らすガアがブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

Whenever Snorting Gahr becomes blocked, it gets +2/+2 until end of turn.

あなたがコントロールするクリーチャーは、+0/+1の修整を受けるとともに到達を持つ。（それらは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

Creatures you control get +0/+1 and have reach. (They can block creatures with flying.)

あなたの手札にあるカード１枚につき、緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Create a 1/1 green Saproling creature token for each card in your hand.

突風は、すべての飛行を持つクリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。

Squall deals 2 damage to each creature with flying.

(２)：突風売りは、すべての飛行を持つクリーチャーとすべてのプレイヤーにそれぞれ１点のダメージを与える。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

{2}: Squallmonger deals 1 damage to each creature with flying and each player. Any player may activate this ability.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは警戒を持つ。

スタミナを生け贄に捧げる：エンチャントされているクリーチャーを再生する。

Enchant creature

Enchanted creature has vigilance.

Sacrifice Stamina: Regenerate enchanted creature.

(１),土地を１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

{1}, Sacrifice a land: Target creature gets +1/+1 until end of turn.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、+1/+1の修整を受けるとともにトランプルを持つ。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.

すべてのエンチャントを破壊する。

Destroy all enchantments.

クリーチャー１体を対象として選ぶ。このターンの次の戦闘終了時に、このターンそれをブロックしたか、それによってブロックされたすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose target creature. At this turn's next end of combat, destroy all creatures that blocked or were blocked by it this turn.

飛行

猛毒トンボがクリーチャーをブロックするかクリーチャーにブロックされた状態になるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーを破壊する。

Flying

Whenever Venomous Dragonfly blocks or becomes blocked by a creature, destroy that creature at end of combat.

いずれのプレイヤーも、クリーチャー呪文とエンチャント呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

Any player may cast creature and enchantment spells as though they had flash.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある緑のカード１枚を追放することを選んでもよい。

瞬速

森渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

You may exile a green card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Flash

Forestwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(Ｔ)：(緑)を加える。

Defender (This creature can't attack.)

{T}: Add {G}.

(４),(Ｔ)：あなたの手札にあるクリーチャー・カードを１枚公開する。あなたのライブラリーから公開したカードと同じ名前を持つカードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

{4}, {T}: Reveal a creature card in your hand. Search your library for a card with the same name as that card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

各プレイヤーのアップキープの開始時に、有刺鉄線はそのプレイヤーに１点のダメージを与える。

(２)：このターン、有刺鉄線が与える次のダメージを１点軽減する。

At the beginning of each player's upkeep, Barbed Wire deals 1 damage to that player.

{2}: Prevent the next 1 damage that would be dealt by Barbed Wire this turn.

(Ｘ),(Ｔ)：カードを１枚引く。Ｘは、対戦相手１人の手札のカードの枚数である。

{X}, {T}: Draw a card. X is the number of cards in an opponent's hand.

(２),(Ｔ),引き換え券を生け贄に捧げる：あなたの手札のカードを望む枚数だけ加えて、あなたのライブラリーを切り直す。その後その枚数と同じ枚数のカードを引く。

{2}, {T}, Sacrifice Credit Voucher: Shuffle any number of cards from your hand into your library, then draw that many cards.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+0/+4の修整を受ける。

Defender (This creature can't attack.)

{T}: Target creature gets +0/+4 until end of turn.

(４),(Ｔ)：コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。あなたがコイン投げに負けた場合、あなたが(３)を支払うとともにこの手順を繰り返さないかぎり、あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

{4}, {T}: Flip a coin. If you win the flip, destroy target creature an opponent controls. If you lose the flip, destroy target creature you control unless you pay {3} and repeat this process.

プレイヤー１人にダメージが与えられる場合、代わりにそのプレイヤーは自分のライブラリーのカードを一番上から同じ枚数だけ追放する。

If damage would be dealt to a player, that player exiles that many cards from the top of their library instead.

(Ｔ)：パーマネント１つを対象とする。それはターン終了時まで、あなたが選んだ１色の色になる。

{T}: Target permanent becomes the color of your choice until end of turn.

(Ｔ)：(青)を加える。

レイモスの眼を生け贄に捧げる：(青)を加える。

{T}: Add {U}.

Sacrifice Eye of Ramos: Add {U}.

(３)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるダメージは、代わりにそれに与えられる。

{3}: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, that damage is dealt to target creature you control instead.

(Ｔ)：(赤)を加える。

レイモスの心臓を生け贄に捧げる：(赤)を加える。

{T}: Add {R}.

Sacrifice Heart of Ramos: Add {R}.

(２)：環状列石の守護者はターン終了時までトランプルを得る。

{2}: Henge Guardian gains trample until end of turn.

プレイヤー１人が呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは(１)を支払ってもよい。そうしたなら、次の終了ステップの開始時にそのプレイヤーはカードを１枚引く。

Whenever a player casts a spell, they may pay {1}. If the player does, they draw a card at the beginning of the next end step.

(Ｔ)：(緑)を加える。

レイモスの角を生け贄に捧げる：(緑)を加える。

{T}: Add {G}.

Sacrifice Horn of Ramos: Add {G}.

(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。

{3}, {T}: Target creature gains first strike until end of turn.

宝飾の首飾りが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

プレイヤー１人が選ばれた色の呪文を唱えるたび、あなたは(２)を支払ってもよい。そうした場合、あなたは２点のライフを得る。

As Jeweled Torque enters the battlefield, choose a color.

Whenever a player casts a spell of the chosen color, you may pay {2}. If you do, you gain 2 life.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは自分のライブラリーの一番上のカードを１枚、裏向きにしたまま追放してもよい。

(５),あなたの手札を捨てる,カイレンの公文書館を生け贄に捧げる：カイレンの公文書館によって追放されたすべてのカードを、オーナーの手札に加える。

At the beginning of your upkeep, you may exile the top card of your library face down.

{5}, Discard your hand, Sacrifice Kyren Archive: Put all cards exiled with Kyren Archive into their owner's hand.

(１),(Ｔ)：カイレンのオモチャの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(Ｔ),カイレンのオモチャから蓄積カウンターをＸ個取り除く：Ｘに１を加えた量の(◇)を加える。

{1}, {T}: Put a charge counter on Kyren Toy.

{T}, Remove X charge counters from Kyren Toy: Add an amount of {C} equal to X plus one.

(４),(Ｔ)：市長の笏の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(Ｔ),市長の笏の上から蓄積カウンターを３個取り除く：あなたはこのターンに続いて追加の１ターンを行う。

{4}, {T}: Put a charge counter on Magistrate's Scepter.

{T}, Remove three charge counters from Magistrate's Scepter: Take an extra turn after this one.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがこのターンに土地をプレイしていなかった場合、あなたはカードを１枚引いてもよい。

At the beginning of your end step, if you didn't play a land this turn, you may draw a card.

(１),(Ｔ)：メルカディアの昇降機の上にウィンチ(winch)・カウンターを１個置く。

(Ｔ),メルカディアの昇降機からウィンチ・カウンターをＸ個取り除く：あなたは、あなたの手札にあるマナ総量がＸに等しいクリーチャー・カードを１枚戦場に出してもよい。

{1}, {T}: Put a winch counter on Mercadian Lift.

{T}, Remove X winch counters from Mercadian Lift: You may put a creature card with mana value X from your hand onto the battlefield.

クリーチャーが戦場に出たとき、猿の檻を生け贄に捧げ、緑の2/2の猿(Monkey)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘはそのクリーチャーのマナ総量である。

When a creature enters the battlefield, sacrifice Monkey Cage and create X 2/2 green Monkey creature tokens, where X is that creature's mana value.

(Ｘ)(Ｘ),(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージをＸ点軽減する。

{X}{X}, {T}: Prevent the next X damage that would be dealt to any target this turn.

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受けるとともに飛行と先制攻撃とトランプルを得る。

{T}: Target creature gets +1/+1 and gains flying, first strike, and trample until end of turn.

(Ｘ),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+Xの修整を受ける。次の終了ステップの開始時に、それを破壊する。

{X}, {T}: Target creature you control gets +X/+X until end of turn. Destroy it at the beginning of the next end step.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールする、トークンでないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーのライブラリーに戻した上で切り直す。

{2}, {T}: Shuffle target nontoken permanent you control into its owner's library.

(Ｔ)：(黒)を加える。

レイモスの頭蓋骨を生け贄に捧げる：(黒)を加える。

{T}: Add {B}.

Sacrifice Skull of Ramos: Add {B}.

(Ｔ)：(白)を加える。

レイモスの歯を生け贄に捧げる：(白)を加える。

{T}: Add {W}.

Sacrifice Tooth of Ramos: Add {W}.

(１),(Ｔ),カードを１枚捨てる：クリーチャーでないアーティファクト１つを対象とする。ターン終了時まで、それはパワーとタフネスがそのマナ総量に等しいアーティファクト・クリーチャーになる。（それは元の能力を保持する。）

{1}, {T}, Discard a card: Target noncreature artifact becomes an artifact creature with power and toughness each equal to its mana value until end of turn. (It retains its abilities.)

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはカードを１枚切削する。

At the beginning of each player's upkeep, that player mills a card.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３),(Ｔ),土地を１つ生け贄に捧げる：基本でない土地１つを対象とし、それを破壊する。

{T}: Add {C}.

{3}, {T}, Sacrifice a land: Destroy target nonbasic land.

チョーの泉はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：チョーの泉の上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),チョーの泉から好きな数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(白)を加える。

Fountain of Cho enters the battlefield tapped.

{T}: Put a storage counter on Fountain of Cho.

{T}, Remove any number of storage counters from Fountain of Cho: Add {W} for each storage counter removed this way.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Add one mana of any color.

ヒッコリーの植林地はその上に枯渇(depletion)カウンターが２個置かれ、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),ヒッコリーの植林地から枯渇カウンターを１個取り除く：(緑)(緑)を加える。ヒッコリーの植林地の上に枯渇カウンターが１個も無いなら、ヒッコリーの植林地を生け贄に捧げる。

Hickory Woodlot enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.

{T}, Remove a depletion counter from Hickory Woodlot: Add {G}{G}. If there are no depletion counters on Hickory Woodlot, sacrifice it.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたは１点のライフを得る。

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice a creature: You gain 1 life.

メルカディアのバザールはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：メルカディアのバザールの上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),メルカディアのバザールから好きな数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(赤)を加える。

Mercadian Bazaar enters the battlefield tapped.

{T}: Put a storage counter on Mercadian Bazaar.

{T}, Remove any number of storage counters from Mercadian Bazaar: Add {R} for each storage counter removed this way.

泥炭の沼地はその上に枯渇(depletion)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),泥炭の沼地から枯渇カウンターを１個取り除く：(黒)(黒)を加える。泥炭の沼地の上に枯渇カウンターが１個も無いなら、泥炭の沼地を生け贄に捧げる。

Peat Bog enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.

{T}, Remove a depletion counter from Peat Bog: Add {B}{B}. If there are no depletion counters on Peat Bog, sacrifice it.

僻遠の農場はその上に枯渇(depletion)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),僻遠の農場から枯渇カウンターを１個取り除く：(白)(白)を加える。僻遠の農場の上に枯渇カウンターが１個も無いなら、僻遠の農場を生け贄に捧げる。

Remote Farm enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.

{T}, Remove a depletion counter from Remote Farm: Add {W}{W}. If there are no depletion counters on Remote Farm, sacrifice it.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：土地１つを対象とし、それをタップする。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Tap target land.

ラッシュウッドの木立ちはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：ラッシュウッドの木立ちの上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),ラッシュウッドの木立ちから好きな数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(緑)を加える。

Rushwood Grove enters the battlefield tapped.

{T}: Put a storage counter on Rushwood Grove.

{T}, Remove any number of storage counters from Rushwood Grove: Add {G} for each storage counter removed this way.

鋭き砂岩はその上に枯渇(depletion)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),鋭き砂岩から枯渇カウンターを１個取り除く：(赤)(赤)を加える。鋭き砂岩の上に枯渇カウンターが１個も無いなら、鋭き砂岩を生け贄に捧げる。

Sandstone Needle enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.

{T}, Remove a depletion counter from Sandstone Needle: Add {R}{R}. If there are no depletion counters on Sandstone Needle, sacrifice it.

サプラーツォの入り江はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：サプラーツォの入り江の上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),サプラーツォの入り江から好きな数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(青)を加える。

Saprazzan Cove enters the battlefield tapped.

{T}: Put a storage counter on Saprazzan Cove.

{T}, Remove any number of storage counters from Saprazzan Cove: Add {U} for each storage counter removed this way.

サプラーツォの岩礁はその上に枯渇(depletion)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),サプラーツォの岩礁から枯渇カウンターを１個取り除く：(青)(青)を加える。サプラーツォの岩礁の上に枯渇カウンターが１個も無いなら、サプラーツォの岩礁を生け贄に捧げる。

Saprazzan Skerry enters the battlefield tapped with two depletion counters on it.

{T}, Remove a depletion counter from Saprazzan Skerry: Add {U}{U}. If there are no depletion counters on Saprazzan Skerry, sacrifice it.

地下格納庫はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：地下格納庫の上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),地下格納庫から好きな数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(黒)を加える。

Subterranean Hangar enters the battlefield tapped.

{T}: Put a storage counter on Subterranean Hangar.

{T}, Remove any number of storage counters from Subterranean Hangar: Add {B} for each storage counter removed this way.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはプロテクション（アーティファクト）を得る。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Target creature gains protection from artifacts until end of turn.

(白)

(白)

(白)

(白)

(青)

(青)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

(緑)

(緑)