イクサラン：失われし洞窟 統率者デッキ カードリスト

沈まぬ者、鉄面提督が戦場に出たとき、カード４枚を切削する。

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたの墓地にある海賊(Pirate)クリーチャー・カード１枚を対象とする。それを最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻してもよい。それの基本のパワーとタフネスは4/4である。ターン終了時まで、それは速攻を得る。（最終カウンターが置かれたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

When Admiral Brass, Unsinkable enters, mill four cards.

At the beginning of combat on your turn, you may return target Pirate creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. It has base power and toughness 4/4. It gains haste until end of turn. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

あなたが攻撃するたび、攻撃していてデーモン(Demon)でない吸血鬼(Vampire)１体を対象とする。それは他のタイプに加えてデーモンになる。それは「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引き、飛行を持つ白黒の4/3の吸血鬼・デーモン・クリーチャー・トークン１体をタップ状態で生成する。」を得る。

Whenever you attack, target attacking Vampire that isn't a Demon becomes a Demon in addition to its other types. It gains "When this creature dies, draw a card and create a tapped 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying."

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしている各マーフォーク(Merfolk)・クリーチャーはそれぞれ探検を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地なら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、探検を行ったクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

うねる魂のハクバルが攻撃するたび、あなたの手札にある土地カード１枚を戦場に出してもよい。そうしないなら、カード１枚を引く。

At the beginning of combat on your turn, each Merfolk creature you control explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on the exploring creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Whenever Hakbal of the Surging Soul attacks, you may put a land card from your hand onto the battlefield. If you don't, draw a card.

太陽の寵児、パントラザや、これでない恐竜(Dinosaur)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、発見Ｘを行ってもよい。Ｘは、そのクリーチャーのタフネスに等しい。これは毎ターン１回しか行えない。（マナ総量がそれ以下で土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Whenever Pantlaza, Sun-Favored or another Dinosaur you control enters, you may discover X, where X is that creature's toughness. Do this only once each turn. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

飛行

プレイヤーがパーマネント１つを生け贄に捧げるたび、残忍な空渡り、カルメンの上に+1/+1カウンター１個を置き、あなたは１点のライフを得る。

残忍な空渡り、カルメンが攻撃するたび、あなたの墓地にありマナ総量がこれのパワー以下であるパーマネント・カード最大１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Flying

Whenever a player sacrifices a permanent, put a +1/+1 counter on Carmen, Cruel Skymarcher and you gain 1 life.

Whenever Carmen attacks, return up to one target permanent card with mana value less than or equal to Carmen's power from your graveyard to the battlefield.

あなたがコントロールしていてあなたがオーナーでないすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受け威迫と接死を持ち、他のタイプに加えて海賊(Pirate)でもある。

あなたがあなたがオーナーでなくクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、宝物(Treasure)トークン２つをタップ状態で生成する。

Each creature you control but don't own gets +2/+2, has menace and deathtouch, and is a Pirate in addition to its other types.

Whenever you cast a noncreature spell you don't own, create two tapped Treasure tokens.

速攻

(２)(緑),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。この能力が、あなたがコントロールしているクリーチャー２体を対象とするなら、これを起動するためのコストは(２)少なくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャーがダメージを受けることによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

Haste

{2}{G}, {T}: Target creature you control fights another target creature. This ability costs {2} less to activate if it targets two creatures you control.

If a creature you control being dealt damage causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

微笑む水害、ゾラトヤクが戦場に出るか攻撃するたび、土地１つを対象とする。それの上に洪水(flood)カウンター１個を置く。その土地は、それの上に洪水カウンターがあり続けるかぎり、他のタイプに加えて島(Island)である。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれている各パーマネントをそれぞれアンタップする。

Whenever Xolatoyac, the Smiling Flood enters or attacks, put a flood counter on target land. That land is an Island in addition to its other types for as long as it has a flood counter on it.

At the beginning of your end step, untap each permanent you control with a counter on it.

昇殿（あなたが１０個以上のパーマネントをコントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

あなたが都市の承認を持っているかぎり、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

各アップキープの開始時に、無色の1/1のノーム(Gnome)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

Other artifact creatures you control get +2/+2 as long as you have the city's blessing.

At the beginning of each upkeep, create a 1/1 colorless Gnome artifact creature token.

おぞましきものの祭壇が戦場に出たとき、トークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カードＸ枚を引く。その後、カードＸ枚を切削する。Ｘは、そのクリーチャーのパワーに等しい。

クリーチャー１つ以上で作製(２)(黒)(黒)

(２)(黒)：あなたの墓地にあるおぞましきものの祭壇をあなたの手札に戻す。

When Altar of the Wretched enters, you may sacrifice a nontoken creature. If you do, draw X cards, then mill X cards, where X is that creature's power.

Craft with one or more creatures {2}{B}{B}

{2}{B}: Return Altar of the Wretched from your graveyard to your hand.

おぞましき骨塊のパワーとタフネスはそれぞれ、これを作製するために追放されているカードのパワーの合計に等しい。

これを作製するために追放されているカードが飛行を持っているかぎり、おぞましき骨塊は飛行を持つ。先制攻撃、二段攻撃、接死、速攻、呪禁、破壊不能、絆魂、威迫、プロテクション、到達、トランプル、警戒についても同様である。

Wretched Bonemass's power and toughness are each equal to the total power of the exiled cards used to craft it.

Wretched Bonemass has flying as long as an exiled card used to craft it has flying. The same is true for first strike, double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, protection, reach, trample, and vigilance.

(Ｔ)：(赤)を加える。このマナは、インスタントやソーサリーである呪文を唱えるためにしか支払えない。

インスタントやソーサリーである赤のカード４枚以上で作製(３)(赤)(赤)（(３)(赤)(赤),このアーティファクトを追放する,あなたの墓地にあり該当する４枚以上を追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add {R}. Spend this mana only to cast an instant or sorcery spell.

Craft with four or more red instant and/or sorcery cards {3}{R}{R} ({3}{R}{R}, Exile this artifact, Exile the four or more from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

(１)(赤),(Ｔ)：コズミュームの触媒を作製するために追放されているカード１枚を無作為に選ぶ。そのカードを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

{1}{R}, {T}: Choose an exiled card used to craft Cosmium Catalyst at random. You may cast that card without paying its mana cost.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。これにより余剰のダメージを与えたなら、発見Ｘを行う。Ｘは、その余剰のダメージの点数に等しい。（マナ総量がそれ以下であり土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Target creature you control deals damage equal to its power to another target creature. If excess damage was dealt this way, discover X, where X is that excess damage. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

ノームの勇者、テジンやこれでない両面アーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード３枚を切削する。あなたはその中からアーティファクト・カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

アーティファクト６つで作製(４)（(４),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントやあなたの墓地にあるカードであり該当する６つを追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever Tetzin or another double-faced artifact you control enters, mill three cards. You may put an artifact card from among them into your hand.

Craft with six artifacts {4} ({4}, Exile this artifact, Exile the six from among other permanents you control and/or cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

警戒、トランプル

黄金歯車の巨像が戦場に出るか攻撃するたび、あなたがコントロールしていてこれでない両面アーティファクト最大１つを対象とする。それを変身させる。無色の1/1のノーム(Gnome)・アーティファクト・クリーチャー・トークン２体を生成する。

Vigilance, trample

Whenever The Golden-Gear Colossus enters or attacks, transform up to one other target double-faced artifact you control. Create two 1/1 colorless Gnome artifact creature tokens.

(Ｔ),あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントの上からカウンター１個を取り除く：居住を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１つを生成する。）

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：増殖を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につきそれぞれ、そのカウンターをもう１個与える。）

{T}, Remove a counter from another permanent you control: Populate. Activate only as a sorcery. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

{T}, Sacrifice another creature: Proliferate. Activate only as a sorcery. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

共通のカード・タイプを持つ２つで作製(６)（(６),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントやあなたの墓地にあるカードであり該当する２つを追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add one mana of any color.

Craft with two that share a card type {6} ({6}, Exile this artifact, Exile the two from among other permanents you control and/or cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

天頂観測所はタップ状態で戦場に出る。これが戦場に出るに際し、これを作製するために追放されているカード２枚に共通のカード・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：このターン、あなたが次に唱えるその選ばれたタイプの呪文は、そのマナ・コストを支払うことなく唱えることができる。

Apex Observatory enters tapped. As it enters, choose a card type shared among two exiled cards used to craft it.

{T}: The next spell you cast this turn of the chosen type can be cast without paying its mana cost.

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

装備(１)

クリーチャー１つ以上で作製(５)（(５),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしているクリーチャーやあなたの墓地にあるクリーチャー・カードである１つ以上を追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever equipped creature attacks, draw a card, then discard a card.

Equip {1}

Craft with one or more creatures {5} ({5}, Exile this artifact, Exile one or more creatures you control and/or creature cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

恐竜の頭飾りが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。

恐竜の頭飾りがクリーチャーについた状態になるに際し、恐竜の頭飾りを作製するために追放されているクリーチャー・カード１枚を選ぶ。

装備しているクリーチャーは、その最後に選ばれたカードのコピーである。

装備(２)

When Dinosaur Headdress enters, attach it to target creature you control.

As Dinosaur Headdress becomes attached to a creature, choose an exiled creature card used to craft Dinosaur Headdress.

Equipped creature is a copy of the last chosen card.

Equip {2}

沈まぬ者、鉄面提督が戦場に出たとき、カード４枚を切削する。

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたの墓地にある海賊(Pirate)クリーチャー・カード１枚を対象とする。それを最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻してもよい。それの基本のパワーとタフネスは4/4である。ターン終了時まで、それは速攻を得る。（最終カウンターが置かれたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

When Admiral Brass, Unsinkable enters, mill four cards.

At the beginning of combat on your turn, you may return target Pirate creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. It has base power and toughness 4/4. It gains haste until end of turn. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

あなたが攻撃するたび、攻撃していてデーモン(Demon)でない吸血鬼(Vampire)１体を対象とする。それは他のタイプに加えてデーモンになる。それは「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引き、飛行を持つ白黒の4/3の吸血鬼・デーモン・クリーチャー・トークン１体をタップ状態で生成する。」を得る。

Whenever you attack, target attacking Vampire that isn't a Demon becomes a Demon in addition to its other types. It gains "When this creature dies, draw a card and create a tapped 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying."

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしている各マーフォーク(Merfolk)・クリーチャーはそれぞれ探検を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地なら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、探検を行ったクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

うねる魂のハクバルが攻撃するたび、あなたの手札にある土地カード１枚を戦場に出してもよい。そうしないなら、カード１枚を引く。

At the beginning of combat on your turn, each Merfolk creature you control explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on the exploring creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Whenever Hakbal of the Surging Soul attacks, you may put a land card from your hand onto the battlefield. If you don't, draw a card.

太陽の寵児、パントラザや、これでない恐竜(Dinosaur)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、発見Ｘを行ってもよい。Ｘは、そのクリーチャーのタフネスに等しい。これは毎ターン１回しか行えない。（マナ総量がそれ以下で土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Whenever Pantlaza, Sun-Favored or another Dinosaur you control enters, you may discover X, where X is that creature's toughness. Do this only once each turn. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

昇殿（あなたが１０個以上のパーマネントをコントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

あなたが都市の承認を持っているかぎり、あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

各アップキープの開始時に、無色の1/1のノーム(Gnome)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

Other artifact creatures you control get +2/+2 as long as you have the city's blessing.

At the beginning of each upkeep, create a 1/1 colorless Gnome artifact creature token.

おぞましきものの祭壇が戦場に出たとき、トークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、カードＸ枚を引く。その後、カードＸ枚を切削する。Ｘは、そのクリーチャーのパワーに等しい。

クリーチャー１つ以上で作製(２)(黒)(黒)

(２)(黒)：あなたの墓地にあるおぞましきものの祭壇をあなたの手札に戻す。

When Altar of the Wretched enters, you may sacrifice a nontoken creature. If you do, draw X cards, then mill X cards, where X is that creature's power.

Craft with one or more creatures {2}{B}{B}

{2}{B}: Return Altar of the Wretched from your graveyard to your hand.

おぞましき骨塊のパワーとタフネスはそれぞれ、これを作製するために追放されているカードのパワーの合計に等しい。

これを作製するために追放されているカードが飛行を持っているかぎり、おぞましき骨塊は飛行を持つ。先制攻撃、二段攻撃、接死、速攻、呪禁、破壊不能、絆魂、威迫、プロテクション、到達、トランプル、警戒についても同様である。

Wretched Bonemass's power and toughness are each equal to the total power of the exiled cards used to craft it.

Wretched Bonemass has flying as long as an exiled card used to craft it has flying. The same is true for first strike, double strike, deathtouch, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, protection, reach, trample, and vigilance.

(Ｔ)：(赤)を加える。このマナは、インスタントやソーサリーである呪文を唱えるためにしか支払えない。

インスタントやソーサリーである赤のカード４枚以上で作製(３)(赤)(赤)（(３)(赤)(赤),このアーティファクトを追放する,あなたの墓地にあり該当する４枚以上を追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add {R}. Spend this mana only to cast an instant or sorcery spell.

Craft with four or more red instant and/or sorcery cards {3}{R}{R} ({3}{R}{R}, Exile this artifact, Exile the four or more from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

(１)(赤),(Ｔ)：コズミュームの触媒を作製するために追放されているカード１枚を無作為に選ぶ。そのカードを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

{1}{R}, {T}: Choose an exiled card used to craft Cosmium Catalyst at random. You may cast that card without paying its mana cost.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。これにより余剰のダメージを与えたなら、発見Ｘを行う。Ｘは、その余剰のダメージの点数に等しい。（マナ総量がそれ以下であり土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Target creature you control deals damage equal to its power to another target creature. If excess damage was dealt this way, discover X, where X is that excess damage. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

沈まぬ者、鉄面提督が戦場に出たとき、カード４枚を切削する。

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたの墓地にある海賊(Pirate)クリーチャー・カード１枚を対象とする。それを最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻してもよい。それの基本のパワーとタフネスは4/4である。ターン終了時まで、それは速攻を得る。（最終カウンターが置かれたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

When Admiral Brass, Unsinkable enters, mill four cards.

At the beginning of combat on your turn, you may return target Pirate creature card from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. It has base power and toughness 4/4. It gains haste until end of turn. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

飛行

プレイヤーがパーマネント１つを生け贄に捧げるたび、残忍な空渡り、カルメンの上に+1/+1カウンター１個を置き、あなたは１点のライフを得る。

残忍な空渡り、カルメンが攻撃するたび、あなたの墓地にありマナ総量がこれのパワー以下であるパーマネント・カード最大１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Flying

Whenever a player sacrifices a permanent, put a +1/+1 counter on Carmen, Cruel Skymarcher and you gain 1 life.

Whenever Carmen attacks, return up to one target permanent card with mana value less than or equal to Carmen's power from your graveyard to the battlefield.

あなたが攻撃するたび、攻撃していてデーモン(Demon)でない吸血鬼(Vampire)１体を対象とする。それは他のタイプに加えてデーモンになる。それは「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引き、飛行を持つ白黒の4/3の吸血鬼・デーモン・クリーチャー・トークン１体をタップ状態で生成する。」を得る。

Whenever you attack, target attacking Vampire that isn't a Demon becomes a Demon in addition to its other types. It gains "When this creature dies, draw a card and create a tapped 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying."

あなたがコントロールしていてあなたがオーナーでないすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受け威迫と接死を持ち、他のタイプに加えて海賊(Pirate)でもある。

あなたがあなたがオーナーでなくクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、宝物(Treasure)トークン２つをタップ状態で生成する。

Each creature you control but don't own gets +2/+2, has menace and deathtouch, and is a Pirate in addition to its other types.

Whenever you cast a noncreature spell you don't own, create two tapped Treasure tokens.

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしている各マーフォーク(Merfolk)・クリーチャーはそれぞれ探検を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地なら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、探検を行ったクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

うねる魂のハクバルが攻撃するたび、あなたの手札にある土地カード１枚を戦場に出してもよい。そうしないなら、カード１枚を引く。

At the beginning of combat on your turn, each Merfolk creature you control explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on the exploring creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

Whenever Hakbal of the Surging Soul attacks, you may put a land card from your hand onto the battlefield. If you don't, draw a card.

太陽の寵児、パントラザや、これでない恐竜(Dinosaur)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、発見Ｘを行ってもよい。Ｘは、そのクリーチャーのタフネスに等しい。これは毎ターン１回しか行えない。（マナ総量がそれ以下で土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Whenever Pantlaza, Sun-Favored or another Dinosaur you control enters, you may discover X, where X is that creature's toughness. Do this only once each turn. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with that mana value or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

ノームの勇者、テジンやこれでない両面アーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード３枚を切削する。あなたはその中からアーティファクト・カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。

アーティファクト６つで作製(４)（(４),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントやあなたの墓地にあるカードであり該当する６つを追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever Tetzin or another double-faced artifact you control enters, mill three cards. You may put an artifact card from among them into your hand.

Craft with six artifacts {4} ({4}, Exile this artifact, Exile the six from among other permanents you control and/or cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

警戒、トランプル

黄金歯車の巨像が戦場に出るか攻撃するたび、あなたがコントロールしていてこれでない両面アーティファクト最大１つを対象とする。それを変身させる。無色の1/1のノーム(Gnome)・アーティファクト・クリーチャー・トークン２体を生成する。

Vigilance, trample

Whenever The Golden-Gear Colossus enters or attacks, transform up to one other target double-faced artifact you control. Create two 1/1 colorless Gnome artifact creature tokens.

速攻

(２)(緑),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。この能力が、あなたがコントロールしているクリーチャー２体を対象とするなら、これを起動するためのコストは(２)少なくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャーがダメージを受けることによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

Haste

{2}{G}, {T}: Target creature you control fights another target creature. This ability costs {2} less to activate if it targets two creatures you control.

If a creature you control being dealt damage causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

(Ｔ),あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントの上からカウンター１個を取り除く：居住を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１つを生成する。）

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：増殖を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につきそれぞれ、そのカウンターをもう１個与える。）

{T}, Remove a counter from another permanent you control: Populate. Activate only as a sorcery. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

{T}, Sacrifice another creature: Proliferate. Activate only as a sorcery. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

微笑む水害、ゾラトヤクが戦場に出るか攻撃するたび、土地１つを対象とする。それの上に洪水(flood)カウンター１個を置く。その土地は、それの上に洪水カウンターがあり続けるかぎり、他のタイプに加えて島(Island)である。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれている各パーマネントをそれぞれアンタップする。

Whenever Xolatoyac, the Smiling Flood enters or attacks, put a flood counter on target land. That land is an Island in addition to its other types for as long as it has a flood counter on it.

At the beginning of your end step, untap each permanent you control with a counter on it.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

共通のカード・タイプを持つ２つで作製(６)（(６),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしていてこれでないパーマネントやあなたの墓地にあるカードであり該当する２つを追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Add one mana of any color.

Craft with two that share a card type {6} ({6}, Exile this artifact, Exile the two from among other permanents you control and/or cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

天頂観測所はタップ状態で戦場に出る。これが戦場に出るに際し、これを作製するために追放されているカード２枚に共通のカード・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：このターン、あなたが次に唱えるその選ばれたタイプの呪文は、そのマナ・コストを支払うことなく唱えることができる。

Apex Observatory enters tapped. As it enters, choose a card type shared among two exiled cards used to craft it.

{T}: The next spell you cast this turn of the chosen type can be cast without paying its mana cost.

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

装備(１)

クリーチャー１つ以上で作製(５)（(５),このアーティファクトを追放する,あなたがコントロールしているクリーチャーやあなたの墓地にあるクリーチャー・カードである１つ以上を追放する：このカードをオーナーのコントロール下で変身させた状態で戻す。作製はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever equipped creature attacks, draw a card, then discard a card.

Equip {1}

Craft with one or more creatures {5} ({5}, Exile this artifact, Exile one or more creatures you control and/or creature cards from your graveyard: Return this card transformed under its owner's control. Craft only as a sorcery.)

恐竜の頭飾りが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。

恐竜の頭飾りがクリーチャーについた状態になるに際し、恐竜の頭飾りを作製するために追放されているクリーチャー・カード１枚を選ぶ。

装備しているクリーチャーは、その最後に選ばれたカードのコピーである。

装備(２)

When Dinosaur Headdress enters, attach it to target creature you control.

As Dinosaur Headdress becomes attached to a creature, choose an exiled creature card used to craft Dinosaur Headdress.

Equipped creature is a copy of the last chosen card.

Equip {2}

青銅嘴の餌あさりが戦場に出たとき、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしていて土地でないパーマネント最大１つを対象とする。青銅嘴の餌あさりが戦場を離れるまで、それを追放する。

(Ｘ)(白)：青銅嘴の餌あさりによって追放されていてマナ総量がＸであるカード１枚を対象とする。それをオーナーの墓地に置く。あなたはＸ点のライフを得る。

When Bronzebeak Foragers enters, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Bronzebeak Foragers leaves the battlefield.

{X}{W}: Put target card with mana value X exiled with Bronzebeak Foragers into its owner's graveyard. You gain X life.

警戒

アーティファクトやクリーチャーである１つがアンタップ状態で対戦相手１人のコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーはそのパーマネントをタップしてもよい。そうしないなら、あなたは絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Vigilance

Whenever an artifact or creature an opponent controls enters untapped, they may tap that permanent. If they don't, you create a 1/1 white Vampire creature token with lifelink.

飛行

あなたがライフを得るたび、エレンダの秘儀司祭の上に+1/+1カウンター１個を置く。

エレンダの秘儀司祭が死亡したとき、絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、エレンダの秘儀司祭のパワーに等しい。

Flying

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Elenda's Hierophant.

When Elenda's Hierophant dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is its power.

瓦礫の中からが戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの墓地にありその選ばれたタイプであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。（最終カウンターが置かれているクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

As From the Rubble enters, choose a creature type.

At the beginning of your end step, return target creature card of the chosen type from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

列聖されし者の行進が戦場に出たとき、絆魂を持つ白の1/1の[Vampire}クリーチャー・トークンＸ体を生成する。

あなたのアップキープの開始時に、あなたの白と黒への信心が７以上の場合、飛行を持つ白黒の4/3の{Vampire}{Demon}クリーチャー・トークン１体を生成する。

When March of the Canonized enters, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink.

At the beginning of your upkeep, if your devotion to white and black is seven or greater, create a 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying.

絆魂

集会 ― 贖罪の聖歌が戦場に出るか攻撃するたび、あなたがパワーが異なる３体以上のクリーチャーをコントロールしている場合、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるパーマネント・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Lifelink

Coven --- Whenever Redemption Choir enters or attacks, if you control three or more creatures with different powers, return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

トランプル

あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引く。

搭乗３

あなたが海賊(Pirate)や機体(Vehicle)でありタップ状態である３つ以上をコントロールしているかぎり、あなたの墓地にある不屈号を唱えてもよい。

Trample

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Crew 3

You may cast The Indomitable from your graveyard as long as you control three or more tapped Pirates and/or Vehicles.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのマーフォーク(Merfolk)は+1/+0の修整を受け飛行を持つ。

再演(５)(青)(青)（(５)(青)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：各対戦相手につきそれぞれ、このカードのコピーであり、このターン可能ならそのプレイヤーを攻撃するトークン１体を生成する。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。起動はソーサリーとしてのみ行う。）

Flying

Other Merfolk you control get +1/+0 and have flying.

Encore {5}{U}{U} ({5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

増殖を行う。その後、あなたがコントロールしていてこれによりカウンターが置かれた望む数のパーマネントを選ぶ。それらのパーマネントはフェイズ・アウトする。（増殖を行うとは、望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につきそれぞれ、そのカウンターをもう１個与えることである。フェイズ・アウトしているすべてのパーマネントとそれらについているすべてのものは、次のそれらのコントローラーのターンまで、存在しないかのように扱う。）

Proliferate, then choose any number of permanents you control that had a counter put on them this way. Those permanents phase out. (To proliferate, choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Treat phased-out permanents and anything attached to them as though they don't exist until their controller's next turn.)

飛行

協議 ― 風雲艦隊の交渉人が攻撃するたび、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。あなたは、これにより公開されて土地でないカード１枚につき１つの地図(Map)トークンを生成する。その後、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。（地図トークンとは「(１),(Ｔ),このアーティファクト１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは探検を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

Flying

Parley --- Whenever Storm Fleet Negotiator attacks, each player reveals the top card of their library. For each nonland card revealed this way, you create a Map token. Then each player draws a card. (A Map token is an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

+1/+1カウンターが置かれていない各クリーチャーをそれぞれ、オーナーの手札に戻す。

Return each creature without a +1/+1 counter on it to its owner's hand.

威迫

(１)(黒),薄暮軍団の兵長を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてトークンでないすべての吸血鬼(Vampire)クリーチャーは頑強を得る。（それが死亡したとき、それの上に-1/-1カウンターがない場合、それを-1/-1カウンター１個が置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Menace

{1}{B}, Sacrifice Dusk Legion Sergeant: Each nontoken Vampire creature you control gains persist until end of turn. (When it dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

飛行

鸚鵡の匪賊、フランシスコではブロックできない。

あなたがコントロールしている１体以上の海賊(Pirate)がプレイヤー１人にダメージを与えるたび、鸚鵡の匪賊、フランシスコは探検を行う。

共闘（両方が共闘を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Flying

Francisco, Fowl Marauder can't block.

Whenever one or more Pirates you control deal damage to a player, Francisco explores.

Partner (You can have two commanders if both have partner.)

(Ｔ)：諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたの墓地にある各クリーチャー・カードはそれぞれ「脱出 ― (３)(黒),あなたの墓地にありこれでないカード４枚を追放する。」を得る。（あなたの墓地にある脱出を持つカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

{T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{T}: Until end of turn, each creature card in your graveyard gains "Escape --- {3}{B}, Exile four other cards from your graveyard." (You may cast a card with escape from your graveyard for its escape cost.)

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：(黒)(黒)(黒)を加える。このマナは吸血鬼(Vampire)やクレリック(Cleric)やデーモン(Demon)である呪文を唱えるためにしか支払えない。

{T}, Sacrifice another creature: Add {B}{B}{B}. Spend this mana only to cast Vampire, Cleric, and/or Demon spells.

あなたの終了ステップの開始時に、デーモン(Demon)でないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、居住を行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１体を生成する。）

At the beginning of your end step, you may sacrifice a non-Demon creature. If you do, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

デーモン(Demon)でないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。そうしたなら、飛行を持つ白黒の4/3の吸血鬼(Vampire)・デーモン・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Sacrifice a non-Demon creature. If you do, create a 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying.

あなたがコントロールしていてスケルトン(Skeleton)や海賊(Pirate)でありこれでないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

１枚以上のクリーチャー・カードがあなたの墓地を離れるたび、黒の2/2のスケルトン・海賊クリーチャー・トークン１体を生成する。（この能力は戦場にある間にしか誘発しない。）

(５)(黒)：あなたの墓地にある骸骨の船員をタップ状態で戦場に戻す。

Each other creature you control that's a Skeleton or Pirate gets +1/+1.

Whenever one or more creature cards leave your graveyard, create a 2/2 black Skeleton Pirate creature token. (This ability triggers only from the battlefield.)

{5}{B}: Return Skeleton Crew from your graveyard to the battlefield tapped.

威迫、速攻

誇示 ― クリーチャーやアーティファクトでありこれでない１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。舷側砲の砲撃手はそれに、その生け贄に捧げたパーマネントのマナ総量に２を足した値に等しい点数のダメージを与える。（このターンにこのクリーチャーが攻撃していなければ起動できず、毎ターン１回しか起動できない。）

Menace, haste

Boast --- Sacrifice another creature or artifact: Broadside Bombardiers deals damage equal to 2 plus the sacrificed permanent's mana value to any target. (Activate only if this creature attacked this turn and only once each turn.)

宝石切りの海賊またはこれでない海賊(Pirate)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、宝物(Treasure)トークン１つをタップ状態で生成する。

あなたがコントロールしているすべての宝物は、他のタイプに加えて装備品(Equipment)であり、「装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。」と「海賊に装備(１)」と装備(３)を持つ。

Whenever Gemcutter Buccaneer or another Pirate you control enters, create a tapped Treasure token.

Treasures you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +2/+0," equip Pirate {1}, and equip {3}.

トランプル

あなたがコントロールしている恐竜(Dinosaur)１体がダメージを受けるたび、恐竜でない１つを対象とする。そのダメージを受けた恐竜はそれにそのダメージに等しい点数のダメージを与える。

Trample

Whenever a Dinosaur you control is dealt damage, it deals that much damage to any target that isn't a Dinosaur.

落魄８ ― この呪文を唱えたとき、あなたの墓地に８枚以上のパーマネント・カードがある場合、この呪文を２回コピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。往時の驚異を追放する。

Descend 8 --- When you cast this spell, if there are eight or more permanent cards in your graveyard, copy this spell twice. You may choose new targets for the copies.

Return target permanent card from your graveyard to your hand. Exile Bygone Marvels.

警戒、到達

あなたがコントロールしている恐竜(Dinosaur)１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

Vigilance, reach

Whenever a Dinosaur you control deals combat damage to a player, draw a card.

あなたの墓地にありマーフォーク(Merfolk)やドルイド(Druid)であるすべてのカードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあり回顧を持つカードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Merfolk and Druid cards in your graveyard have retrace. (You may cast cards with retrace from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

進化（クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

恐竜の卵が死亡したとき、発見Ｘを行ってもよい。Ｘは、これのタフネスに等しい。

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)

When Dinosaur Egg dies, you may discover X, where X is its toughness.

無尽（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

災厄の末裔がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、アーティファクトやエンチャントでありそのプレイヤーがコントロールしている１つを対象とする。それを破壊する。

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Whenever Scion of Calamity deals combat damage to a player, destroy target artifact or enchantment that player controls.

太陽エリマキの模倣者が攻撃するたび、あなたがコントロールしていてこれでない恐竜(Dinosaur)１体を対象とする。「名前が《太陽エリマキの模倣者/Sunfrill Imitator》であり、この能力を持つことを除き、これはそれのコピーになる。」を選んでもよい。

Whenever Sunfrill Imitator attacks, you may have it become a copy of another target Dinosaur you control, except its name is Sunfrill Imitator and it has this ability.

地形学の追跡者が戦場に出たとき、地図(Map)トークン１つを生成する。（それは「(１),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは探検を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が探検を行うなら、それは代わりに探検を行い、もう１回探検を行う。

When Topography Tracker enters, create a Map token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

If a creature you control would explore, instead it explores, then it explores again.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれているクリーチャー１体が死亡するたび、カード１枚を引く。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it dies, draw a card.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

飛行、絆魂、速攻

賛美（あなたがコントロールしているクリーチャーが単独で攻撃するたび、ターン終了時まで、そのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての吸血鬼(Vampire)は賛美を持つ。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Flying, lifelink, haste

Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)

Other Vampires you control have exalted.

瞬速

急流の歌い手が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

あなたはマーフォーク(Merfolk)呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

Flash

When Singer of Swift Rivers enters, put a shield counter on another target creature you control. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

You may cast Merfolk spells as though they had flash.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け威迫を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード２枚を引く。その後、あなたが海賊(Pirate)カード１枚を捨てないかぎり、カード２枚を捨てる。

装備(２),あなたの手札にあるカードが１枚以下であるなら、この能力を起動するためのコストは(２)少なくなる。

Equipped creature gets +2/+2 and has menace.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, draw two cards. Then discard two cards unless you discard a Pirate card.

Equip {2}. This ability costs {2} less to activate if you have one or fewer cards in hand.

太祖の象徴が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｔ)：このターン、あなたは次に唱えるその選ばれたタイプを持つ呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

As Progenitor's Icon enters, choose a creature type.

{T}: Add one mana of any color.

{T}: The next spell of the chosen type you cast this turn can be cast as though it had flash.

青銅嘴の餌あさりが戦場に出たとき、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしていて土地でないパーマネント最大１つを対象とする。青銅嘴の餌あさりが戦場を離れるまで、それを追放する。

(Ｘ)(白)：青銅嘴の餌あさりによって追放されていてマナ総量がＸであるカード１枚を対象とする。それをオーナーの墓地に置く。あなたはＸ点のライフを得る。

When Bronzebeak Foragers enters, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Bronzebeak Foragers leaves the battlefield.

{X}{W}: Put target card with mana value X exiled with Bronzebeak Foragers into its owner's graveyard. You gain X life.

警戒

アーティファクトやクリーチャーである１つがアンタップ状態で対戦相手１人のコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーはそのパーマネントをタップしてもよい。そうしないなら、あなたは絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Vigilance

Whenever an artifact or creature an opponent controls enters untapped, they may tap that permanent. If they don't, you create a 1/1 white Vampire creature token with lifelink.

飛行

あなたがライフを得るたび、エレンダの秘儀司祭の上に+1/+1カウンター１個を置く。

エレンダの秘儀司祭が死亡したとき、絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、エレンダの秘儀司祭のパワーに等しい。

Flying

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Elenda's Hierophant.

When Elenda's Hierophant dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is its power.

瓦礫の中からが戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの墓地にありその選ばれたタイプであるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。（最終カウンターが置かれているクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

As From the Rubble enters, choose a creature type.

At the beginning of your end step, return target creature card of the chosen type from your graveyard to the battlefield with a finality counter on it. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

列聖されし者の行進が戦場に出たとき、絆魂を持つ白の1/1の[Vampire}クリーチャー・トークンＸ体を生成する。

あなたのアップキープの開始時に、あなたの白と黒への信心が７以上の場合、飛行を持つ白黒の4/3の{Vampire}{Demon}クリーチャー・トークン１体を生成する。

When March of the Canonized enters, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink.

At the beginning of your upkeep, if your devotion to white and black is seven or greater, create a 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying.

絆魂

集会 ― 贖罪の聖歌が戦場に出るか攻撃するたび、あなたがパワーが異なる３体以上のクリーチャーをコントロールしている場合、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるパーマネント・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Lifelink

Coven --- Whenever Redemption Choir enters or attacks, if you control three or more creatures with different powers, return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

トランプル

あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引く。

搭乗３

あなたが海賊(Pirate)や機体(Vehicle)でありタップ状態である３つ以上をコントロールしているかぎり、あなたの墓地にある不屈号を唱えてもよい。

Trample

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, draw a card.

Crew 3

You may cast The Indomitable from your graveyard as long as you control three or more tapped Pirates and/or Vehicles.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのマーフォーク(Merfolk)は+1/+0の修整を受け飛行を持つ。

再演(５)(青)(青)（(５)(青)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：各対戦相手につきそれぞれ、このカードのコピーであり、このターン可能ならそのプレイヤーを攻撃するトークン１体を生成する。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。起動はソーサリーとしてのみ行う。）

Flying

Other Merfolk you control get +1/+0 and have flying.

Encore {5}{U}{U} ({5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

増殖を行う。その後、あなたがコントロールしていてこれによりカウンターが置かれた望む数のパーマネントを選ぶ。それらのパーマネントはフェイズ・アウトする。（増殖を行うとは、望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につきそれぞれ、そのカウンターをもう１個与えることである。フェイズ・アウトしているすべてのパーマネントとそれらについているすべてのものは、次のそれらのコントローラーのターンまで、存在しないかのように扱う。）

Proliferate, then choose any number of permanents you control that had a counter put on them this way. Those permanents phase out. (To proliferate, choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Treat phased-out permanents and anything attached to them as though they don't exist until their controller's next turn.)

飛行

協議 ― 風雲艦隊の交渉人が攻撃するたび、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。あなたは、これにより公開されて土地でないカード１枚につき１つの地図(Map)トークンを生成する。その後、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。（地図トークンとは「(１),(Ｔ),このアーティファクト１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは探検を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

Flying

Parley --- Whenever Storm Fleet Negotiator attacks, each player reveals the top card of their library. For each nonland card revealed this way, you create a Map token. Then each player draws a card. (A Map token is an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

+1/+1カウンターが置かれていない各クリーチャーをそれぞれ、オーナーの手札に戻す。

Return each creature without a +1/+1 counter on it to its owner's hand.

威迫

(１)(黒),薄暮軍団の兵長を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてトークンでないすべての吸血鬼(Vampire)クリーチャーは頑強を得る。（それが死亡したとき、それの上に-1/-1カウンターがない場合、それを-1/-1カウンター１個が置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Menace

{1}{B}, Sacrifice Dusk Legion Sergeant: Each nontoken Vampire creature you control gains persist until end of turn. (When it dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

飛行

鸚鵡の匪賊、フランシスコではブロックできない。

あなたがコントロールしている１体以上の海賊(Pirate)がプレイヤー１人にダメージを与えるたび、鸚鵡の匪賊、フランシスコは探検を行う。

共闘（両方が共闘を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Flying

Francisco, Fowl Marauder can't block.

Whenever one or more Pirates you control deal damage to a player, Francisco explores.

Partner (You can have two commanders if both have partner.)

(Ｔ)：諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたの墓地にある各クリーチャー・カードはそれぞれ「脱出 ― (３)(黒),あなたの墓地にありこれでないカード４枚を追放する。」を得る。（あなたの墓地にある脱出を持つカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

{T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{T}: Until end of turn, each creature card in your graveyard gains "Escape --- {3}{B}, Exile four other cards from your graveyard." (You may cast a card with escape from your graveyard for its escape cost.)

(Ｔ),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：(黒)(黒)(黒)を加える。このマナは吸血鬼(Vampire)やクレリック(Cleric)やデーモン(Demon)である呪文を唱えるためにしか支払えない。

{T}, Sacrifice another creature: Add {B}{B}{B}. Spend this mana only to cast Vampire, Cleric, and/or Demon spells.

あなたの終了ステップの開始時に、デーモン(Demon)でないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、居住を行う。（あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１体を生成する。）

At the beginning of your end step, you may sacrifice a non-Demon creature. If you do, populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

デーモン(Demon)でないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。そうしたなら、飛行を持つ白黒の4/3の吸血鬼(Vampire)・デーモン・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Sacrifice a non-Demon creature. If you do, create a 4/3 white and black Vampire Demon creature token with flying.

あなたがコントロールしていてスケルトン(Skeleton)や海賊(Pirate)でありこれでないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

１枚以上のクリーチャー・カードがあなたの墓地を離れるたび、黒の2/2のスケルトン・海賊クリーチャー・トークン１体を生成する。（この能力は戦場にある間にしか誘発しない。）

(５)(黒)：あなたの墓地にある骸骨の船員をタップ状態で戦場に戻す。

Each other creature you control that's a Skeleton or Pirate gets +1/+1.

Whenever one or more creature cards leave your graveyard, create a 2/2 black Skeleton Pirate creature token. (This ability triggers only from the battlefield.)

{5}{B}: Return Skeleton Crew from your graveyard to the battlefield tapped.

威迫、速攻

誇示 ― クリーチャーやアーティファクトでありこれでない１つを生け贄に捧げる：１つを対象とする。舷側砲の砲撃手はそれに、その生け贄に捧げたパーマネントのマナ総量に２を足した値に等しい点数のダメージを与える。（このターンにこのクリーチャーが攻撃していなければ起動できず、毎ターン１回しか起動できない。）

Menace, haste

Boast --- Sacrifice another creature or artifact: Broadside Bombardiers deals damage equal to 2 plus the sacrificed permanent's mana value to any target. (Activate only if this creature attacked this turn and only once each turn.)

宝石切りの海賊またはこれでない海賊(Pirate)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、宝物(Treasure)トークン１つをタップ状態で生成する。

あなたがコントロールしているすべての宝物は、他のタイプに加えて装備品(Equipment)であり、「装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。」と「海賊に装備(１)」と装備(３)を持つ。

Whenever Gemcutter Buccaneer or another Pirate you control enters, create a tapped Treasure token.

Treasures you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +2/+0," equip Pirate {1}, and equip {3}.

トランプル

あなたがコントロールしている恐竜(Dinosaur)１体がダメージを受けるたび、恐竜でない１つを対象とする。そのダメージを受けた恐竜はそれにそのダメージに等しい点数のダメージを与える。

Trample

Whenever a Dinosaur you control is dealt damage, it deals that much damage to any target that isn't a Dinosaur.

落魄８ ― この呪文を唱えたとき、あなたの墓地に８枚以上のパーマネント・カードがある場合、この呪文を２回コピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。往時の驚異を追放する。

Descend 8 --- When you cast this spell, if there are eight or more permanent cards in your graveyard, copy this spell twice. You may choose new targets for the copies.

Return target permanent card from your graveyard to your hand. Exile Bygone Marvels.

警戒、到達

あなたがコントロールしている恐竜(Dinosaur)１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

Vigilance, reach

Whenever a Dinosaur you control deals combat damage to a player, draw a card.

あなたの墓地にありマーフォーク(Merfolk)やドルイド(Druid)であるすべてのカードは回顧を持つ。（あなたの墓地にあり回顧を持つカードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Merfolk and Druid cards in your graveyard have retrace. (You may cast cards with retrace from your graveyard by discarding a land card in addition to paying their other costs.)

進化（クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

恐竜の卵が死亡したとき、発見Ｘを行ってもよい。Ｘは、これのタフネスに等しい。

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)

When Dinosaur Egg dies, you may discover X, where X is its toughness.

無尽（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

災厄の末裔がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、アーティファクトやエンチャントでありそのプレイヤーがコントロールしている１つを対象とする。それを破壊する。

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

Whenever Scion of Calamity deals combat damage to a player, destroy target artifact or enchantment that player controls.

太陽エリマキの模倣者が攻撃するたび、あなたがコントロールしていてこれでない恐竜(Dinosaur)１体を対象とする。「名前が《太陽エリマキの模倣者/Sunfrill Imitator》であり、この能力を持つことを除き、これはそれのコピーになる。」を選んでもよい。

Whenever Sunfrill Imitator attacks, you may have it become a copy of another target Dinosaur you control, except its name is Sunfrill Imitator and it has this ability.

地形学の追跡者が戦場に出たとき、地図(Map)トークン１つを生成する。（それは「(１),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それは探検を行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が探検を行うなら、それは代わりに探検を行い、もう１回探検を行う。

When Topography Tracker enters, create a Map token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this artifact: Target creature you control explores. Activate only as a sorcery.")

If a creature you control would explore, instead it explores, then it explores again.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれているクリーチャー１体が死亡するたび、カード１枚を引く。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it dies, draw a card.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

飛行、絆魂、速攻

賛美（あなたがコントロールしているクリーチャーが単独で攻撃するたび、ターン終了時まで、そのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべての吸血鬼(Vampire)は賛美を持つ。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Flying, lifelink, haste

Exalted (Whenever a creature you control attacks alone, that creature gets +1/+1 until end of turn.)

Other Vampires you control have exalted.

瞬速

急流の歌い手が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

あなたはマーフォーク(Merfolk)呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

Flash

When Singer of Swift Rivers enters, put a shield counter on another target creature you control. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

You may cast Merfolk spells as though they had flash.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け威迫を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード２枚を引く。その後、あなたが海賊(Pirate)カード１枚を捨てないかぎり、カード２枚を捨てる。

装備(２),あなたの手札にあるカードが１枚以下であるなら、この能力を起動するためのコストは(２)少なくなる。

Equipped creature gets +2/+2 and has menace.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, draw two cards. Then discard two cards unless you discard a Pirate card.

Equip {2}. This ability costs {2} less to activate if you have one or fewer cards in hand.

太祖の象徴が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｔ)：このターン、あなたは次に唱えるその選ばれたタイプを持つ呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

As Progenitor's Icon enters, choose a creature type.

{T}: Add one mana of any color.

{T}: The next spell of the chosen type you cast this turn can be cast as though it had flash.

古術師の地図が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本平地(Plains)カード最大２枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

土地１つが対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーがあなたよりも多くの土地をコントロールしている場合、あなたはあなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

When Archaeomancer's Map enters, search your library for up to two basic Plains cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

Whenever a land an opponent controls enters, if that player controls more lands than you, you may put a land card from your hand onto the battlefield.

結婚指輪が戦場に出たとき、これが唱えられていた場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのコピーであるトークン１個を生成する。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがカード１枚を引くたび、あなたはカード１枚を引く。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがライフを得るたび、あなたはその点数に等しい点数のライフを得る。

When Wedding Ring enters, if it was cast, target opponent creates a token that's a copy of it.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring draws a card during their turn, you draw a card.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring gains life during their turn, you gain that much life.

あなたのコントロール下で、パーマネントが１つタップ状態で戦場に出るたび、それをアンタップする。

Whenever a permanent you control enters tapped, untap it.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

虚空の杯はその上にＸ個の蓄積(charge)カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

プレイヤーが、この上に置かれている蓄積カウンターに等しいマナ総量を持つ呪文を１つ唱えるたび、その呪文を打ち消す。

Chalice of the Void enters with X charge counters on it.

Whenever a player casts a spell with mana value equal to the number of charge counters on Chalice of the Void, counter that spell.

あなたがコントロールしている呪文は打ち消されない。

あなたの終了ステップの開始時に、発見５を行う。（マナ総量が５以下であり土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えるか、あなたの手札に加える。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Spells you control can't be countered.

At the beginning of your end step, discover 5. (Exile cards from the top of your library until you exile a nonland card with mana value 5 or less. Cast it without paying its mana cost or put it into your hand. Put the rest on the bottom in a random order.)

あなたはマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

(Ｔ)：(◇)(◇)(◇)(◇)(◇)を加える。

(５),(Ｔ)：あなたがコントロールしているパーマネントの中の色１色につきカードを１枚引く。

You may spend mana as though it were mana of any color.

{T}: Add {C}{C}{C}{C}{C}.

{5}, {T}: Draw a card for each color among permanents you control.

各クリーチャーは、それと共通のクリーチャー・タイプを少なくとも１つ持つ、戦場に出ている他のクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。（例えば、２つのゴブリン(Goblin)・戦士(Warrior)と１つのゴブリン・シャーマン(Shaman)が戦場に出ている場合、それらはそれぞれ+2/+2の修整を受ける。）

Each creature gets +1/+1 for each other creature on the battlefield that shares at least one creature type with it. (For example, if two Goblin Warriors and a Goblin Shaman are on the battlefield, each gets +2/+2.)

議決 ― あなたのアップキープの開始時に、あなたから始めて各プレイヤーは「殺戮」または「忠誠」のいずれかに投票する。「殺戮」がより多くの票を得た場合、強制の門を生け贄に捧げ、すべての土地でないパーマネントを破壊する。「忠誠」がより多くの票を得た、あるいは票が同数だった場合、カードを１枚引く。

Will of the council --- At the beginning of your upkeep, starting with you, each player votes for carnage or homage. If carnage gets more votes, sacrifice Coercive Portal and destroy all nonland permanents. If homage gets more votes or the vote is tied, draw a card.

装備しているクリーチャーは+10/+10の修整を受け飛行を失う。

装備(８)（(８):あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +10/+10 and loses flying.

Equip {8} ({8}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

多重キッカー(２)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)を望む回数支払ってもよい。）

永遠溢れの杯は、それがキッカーされている１回につき蓄積(charge)カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：永遠溢れの杯の上に置かれている蓄積カウンター１個につき(◇)を加える。

Multikicker {2} (You may pay an additional {2} any number of times as you cast this spell.)

Everflowing Chalice enters with a charge counter on it for each time it was kicked.

{T}: Add {C} for each charge counter on Everflowing Chalice.

(２),(Ｔ),探検の地図を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから土地カードを１枚探し、それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}, Sacrifice Expedition Map: Search your library for a land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたは、あなたが唱える呪文のマナ・コストを支払うのではなく、(白)(青)(黒)(赤)(緑)を支払うことを選んでもよい。

You may pay {W}{U}{B}{R}{G} rather than pay the mana cost for spells you cast.

装備しているクリーチャーは速攻と被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

装備(０)（(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。このカードはつけられていない状態で戦場に出て、クリーチャーが戦場を離れても戦場に残る。）

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {0}

刻印 ― トークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、あなたはそのカードを追放してもよい。そうした場合、ミミックの大桶により追放された他の各カードをオーナーの墓地に戻す。

(３),(Ｔ)：ミミックの大桶によって追放されているカード１枚のコピーであるトークンを１体生成する。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時にそれを追放する。

Imprint --- Whenever a nontoken creature dies, you may exile that card. If you do, return each other card exiled with Mimic Vat to its owner's graveyard.

{3}, {T}: Create a token that's a copy of a card exiled with Mimic Vat. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールする誘発型能力１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新たな対象を選んでもよい。（誘発型能力には「～とき」「～たび」「～時に」のいずれかが書かれている。）

{2}, {T}: Copy target triggered ability you control. You may choose new targets for the copy. (A triggered ability uses the words "when," "whenever," or "at.")

(Ｔ)：各プレイヤーはカードを１枚引く。

{T}: Each player draws a card.

あなたの手札の上限はなくなる。

(Ｔ)：(◇)を加える。

You have no maximum hand size.

{T}: Add {C}.

装備しているクリーチャーはブロックされず、被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

装備(２)

Equipped creature can't be blocked and has shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {2}

摩滅したパワーストーンはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

Worn Powerstone enters tapped.

{T}: Add {C}{C}.

以下から１つを選ぶ。この呪文を唱える際にあなたが統率者をコントロールしているなら、あなたは両方を選んでもよい。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは飛行と警戒と二段攻撃を得る。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは絆魂と破壊不能とプロテクション（すべての色）を得る。

Choose one. If you control a commander as you cast this spell, you may choose both instead.

• Creatures you control gain flying, vigilance, and double strike until end of turn.

• Creatures you control gain lifelink, indestructible, and protection from each color until end of turn.

以下から２つを選ぶ。

・すべてのアーティファクトを破壊する。

・すべてのエンチャントを破壊する。

・マナ総量が３以下のすべてのクリーチャーを破壊する。

・マナ総量が４以上のすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose two ---

• Destroy all artifacts.

• Destroy all enchantments.

• Destroy all creatures with mana value 3 or less.

• Destroy all creatures with mana value 4 or greater.

激昂 ― 吠えるイージサウルスにダメージが与えられるたび、あなたがコントロールしている他の各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンターを１個置く。

Enrage --- Whenever Bellowing Aegisaur is dealt damage, put a +1/+1 counter on each other creature you control.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3の象(Elephant)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

同族の加護が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

(１)(白)：あなたがコントロールする、その選ばれたタイプのクリーチャー１体を対象とし、それの上に神性(divinity)カウンターを１個置く。

あなたがコントロールする神性カウンターが置かれている各クリーチャーはそれぞれ破壊不能を持つ。

As Kindred Boon enters, choose a creature type.

{1}{W}: Put a divinity counter on target creature you control of the chosen type.

Each creature you control with a divinity counter on it has indestructible.

飛行

対戦相手がコントロールしているクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。

Flying

Creatures your opponents control enter tapped.

飛行

壮麗なヘリオプテルスが攻撃するたび、あなたがコントロールしている他の恐竜(Dinosaur)１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。

Flying

Whenever Majestic Heliopterus attacks, another target Dinosaur you control gains flying until end of turn.

薄暮の殉教者が死亡したとき、絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンを１体生成する。

When Martyr of Dusk dies, create a 1/1 white Vampire creature token with lifelink.

あなたがコントロールしていてトークンでない吸血鬼(Vampire)が１体以上攻撃するたび、絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever one or more nontoken Vampires you control attack, create a 1/1 white Vampire creature token with lifelink.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

光輝の運命が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがコントロールしていてその選ばれたタイプを持つクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。あなたが都市の承認を持っているかぎり、それらは警戒も持つ。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

As Radiant Destiny enters, choose a creature type.

Creatures you control of the chosen type get +1/+1. As long as you have the city's blessing, they also have vigilance.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを追放する。あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズの間に唱えた場合、あなたは他のアーティファクトかエンチャントを最大１つまで対象とし、それを追放してもよい。

Exile target artifact or enchantment. If you cast this spell during your main phase, you may exile up to one other target artifact or enchantment.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは、そのパワーに等しい点数のライフを得る。

Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.

発生源があなたがコントロールしている他の恐竜(Dinosaur)１体にダメージを与えるなら、そのダメージを１点を残してすべて軽減する。

If a source would deal damage to another Dinosaur you control, prevent all but 1 of that damage.

覚醒の太陽の化身が戦場に出たとき、あなたがあなたの手札からこれを唱えていた場合、恐竜(Dinosaur)でないクリーチャーをすべて破壊する。

When Wakening Sun's Avatar enters, if you cast it from your hand, destroy all non-Dinosaur creatures.

飛行

パワーが２以下でこれでない１体以上のクリーチャーがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は毎ターン１回しか誘発しない。

Flying

Whenever one or more other creatures you control with power 2 or less enter, draw a card. This ability triggers only once each turn.

飛行、二段攻撃、警戒、トランプル、破壊不能

Flying, double strike, vigilance, trample, indestructible

すべての攻撃クリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Return all attacking creatures to their owner's hand.

アンフィンの反逆者が戦場に出たとき、サラマンダー(Salamander)でないクリーチャー最大１体を対象とする。それを追放する。そのクリーチャーのコントローラーは、青の4/3のサラマンダー・戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを１体生成する。

再演(４)(青)(青)（(４)(青)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する：各対戦相手につきそれぞれ、このカードのコピーであり、このターン可能ならそのプレイヤーを攻撃するトークンを１体生成する。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。この能力はソーサリーとしてのみ起動できる。）

When Amphin Mutineer enters, exile up to one target non-Salamander creature. That creature's controller creates a 4/3 blue Salamander Warrior creature token.

Encore {4}{U}{U} ({4}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

蒼穹艦隊の提督が戦場に出たとき、あなたが統治者になる。

蒼穹艦隊の提督は、統治者がコントロールしているクリーチャーによってはブロックされない。

When Azure Fleet Admiral enters, you become the monarch.

Azure Fleet Admiral can't be blocked by creatures the monarch controls.

(１)(青)：順応１を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターが置かれていないなら、これの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

水底の生術師の上に+1/+1カウンターが１個以上置かれるたび、カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。

{1}{U}: Adapt 1. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on it.)

Whenever one or more +1/+1 counters are put on Benthic Biomancer, draw a card, then discard a card.

あなたがコントロールするクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

(１)(青),(Ｔ)：あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは、このターン可能なら攻撃する。

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.

{1}{U}, {T}: Creatures your opponents control attack this turn if able.

呪文１つか土地でないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上から２枚目に置く。

Put target spell or nonland permanent into its owner's library second from the top.

余波（この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。）

各プレイヤーはそれぞれ、自分の手札と墓地を自分のライブラリーに加えて切り直し、その後カードを７枚引く。

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)

Each player shuffles their hand and graveyard into their library, then draws seven cards.

Ｌｖアップ(１)（(１)：この上にＬｖ(level)カウンターを１個置く。Ｌｖアップはソーサリーとしてのみ行う。）

Level up {1} ({1}: Put a level counter on this. Level up only as a sorcery.)

海賊船長が戦場に出たとき、宝物(Treasure)トークンを１つ生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

あなたがコントロールする他の海賊(Pirate)は+1/+1の修整を受ける。

When Corsair Captain enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Other Pirates you control get +1/+1.

クリーチャーＸ体を対象とし、それを追放する。これにより追放されたクリーチャー１体につき、そのコントローラーは緑の2/2の猪(Boar)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Exile X target creatures. For each creature exiled this way, its controller creates a 2/2 green Boar creature token.

(２)(青)：このターン、勇敢な妨害工作員はブロックされない。

勇敢な妨害工作員がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。そうしたなら、カード１枚を捨てる。

{2}{U}: Daring Saboteur can't be blocked this turn.

Whenever Daring Saboteur deals combat damage to a player, you may draw a card. If you do, discard a card.

あなたがマーフォーク(Merfolk)呪文を唱えるたび、呪禁を持つ青の1/1のマーフォーク・クリーチャー・トークンを１体生成する。（呪禁を持つクリーチャーは、対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。）

Whenever you cast a Merfolk spell, create a 1/1 blue Merfolk creature token with hexproof. (A creature with hexproof can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

旅立った甲板員が呪文の対象になったとき、これを生け贄に捧げる。

旅立った甲板員はスピリット(Spirit)によってしかブロックされない。

(３)(青)：あなたがコントロールしている他のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはスピリットによってしかブロックされない。

When Departed Deckhand becomes the target of a spell, sacrifice it.

Departed Deckhand can't be blocked except by Spirits.

{3}{U}: Another target creature you control can't be blocked this turn except by Spirits.

クリーチャー・タイプを１つ選ぶ。あなたがコントロールする、そのタイプを持つパーマネント１つにつきカードを１枚引く。

Choose a creature type. Draw a card for each permanent you control of that type.

あなたはいつでもあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てもよい。

あなたはあなたのライブラリーの一番上からマーフォーク(Merfolk)呪文を唱えてもよい。

あなたがマーフォーク呪文を唱えるたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうしたなら、青の1/1のマーフォーク・クリーチャー・トークン１体を生成する。

You may look at the top card of your library any time.

You may cast Merfolk spells from the top of your library.

Whenever you cast a Merfolk spell, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 blue Merfolk creature token.

すべてのクリーチャーを、オーナーの手札に戻す。

Return all creatures to their owners' hands.

ラミレス・ディピエトロの幽霊は、タフネスが３以上のクリーチャーによってはブロックされない。

ラミレス・ディピエトロの幽霊がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、墓地にあり、このターンに捨てられたかライブラリーからそこに置かれたカード最大１枚を対象とする。そのカードをオーナーの手札に加える。

共闘（両方が共闘を持つなら、あなたは２体の統率者を使用できる。）

Ghost of Ramirez DePietro can't be blocked by creatures with toughness 3 or greater.

Whenever Ghost of Ramirez DePietro deals combat damage to a player, choose up to one target card in a graveyard that was discarded or put there from a library this turn. Put that card into its owner's hand.

Partner (You can have two commanders if both have partner.)

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれているクリーチャーはブロックされない。

Creatures you control with +1/+1 counters on them can't be blocked.

同族の発見が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがコントロールしていてその選ばれたタイプであるクリーチャー１体が戦場に出るか攻撃するたび、カード１枚を引く。

As Kindred Discovery enters, choose a creature type.

Whenever a creature you control of the chosen type enters or attacks, draw a card.

対戦相手が、あなたがコントロールしているマーフォーク(Merfolk)を対象とする呪文を唱えるためのコストは(２)多くなる。

対戦相手が、あなたがコントロールしているマーフォークを対象とする能力を起動するためのコストは(２)多くなる。

Spells your opponents cast that target a Merfolk you control cost {2} more to cast.

Abilities your opponents activate that target a Merfolk you control cost {2} more to activate.

飛行

あなたがコントロールしている海賊(Pirate)１体以上が対戦相手１人以上にダメージを与えるたび、ダメージを受けた対戦相手１人につき宝物(Treasure)トークンを１つ生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

共闘（両方が共闘を持つなら、あなたは２体の統率者を使用できる。）

Flying

Whenever one or more Pirates you control deal damage to your opponents, you create a Treasure token for each opponent dealt damage. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Partner (You can have two commanders if both have partner.)

あなたがコントロールする他のマーフォーク(Merfolk)・クリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに島渡りを持つ。（それらは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Other Merfolk creatures you control get +1/+1 and have islandwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

商船略奪隊か他の海賊(Pirate)が１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー最大１体を対象とする。それをタップする。あなたが商船略奪隊をコントロールし続けているかぎり、そのクリーチャーは、そのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Whenever Merchant Raiders or another Pirate you control enters, tap up to one target creature. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as you control Merchant Raiders.

あなたがコントロールする他のマーフォーク(Merfolk)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ)：マーフォーク・クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

Other Merfolk creatures you control get +1/+1.

{T}: Target Merfolk creature can't be blocked this turn.

あなたがコントロールする他のマーフォーク(Merfolk)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがマーフォーク呪文を唱えるたび、パーマネント１つを対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。

Other Merfolk creatures you control get +1/+1.

Whenever you cast a Merfolk spell, you may tap or untap target permanent.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。そのクリーチャーのコントローラーは、緑の3/3のカエル(Frog)・トカゲ(Lizard)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target creature. It can't be regenerated. That creature's controller creates a 3/3 green Frog Lizard creature token.

アーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とする。それを追放する。それのコントローラーは、飛行を持つ青の1/1の鳥(Bird)クリーチャー・トークン１体を生成する。

予顕(青)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払って、あなたの手札からこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、これの予顕コストでこれを唱えてもよい。）

Exile target artifact or creature. Its controller creates a 1/1 blue Bird creature token with flying.

Foretell {U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

リトヤラの反射が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがその選ばれたタイプの呪文を唱えるたび、その呪文をコピーする。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

As Reflections of Littjara enters, choose a creature type.

Whenever you cast a spell of the chosen type, copy that spell. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

あなたがコントロールする他の各ウィザード(Wizard)・クリーチャーは、その上に追加の+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

(２),あなたがコントロールするクリーチャーから+1/+1カウンターを１個取り除く：カードを１枚引く。

Each other Wizard creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from a creature you control: Draw a card.

あなたがコントロールしているマーフォーク(Merfolk)が１体、プレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、カードを１枚引く。

Whenever a Merfolk you control deals combat damage to a player, draw a card.

飛行

(青),セイレーンの嵐鎮めを生け贄に捧げる：あなたかあなたがコントロールしているクリーチャーを対象としている、呪文１つか能力１つを対象とし、それを打ち消す。

Flying

{U}, Sacrifice Siren Stormtamer: Counter target spell or ability that targets you or a creature you control.

瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）

飛行

(３)(青)：カードを１枚引く。

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

Flying

{3}{U}: Draw a card.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

あなたが唱えるマーフォーク(Merfolk)呪文とウィザード(Wizard)呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Merfolk spells and Wizard spells you cast cost {1} less to cast.

高潮測りがタップ状態になるたび、パーマネント１つを対象とする。あなたは(１)(青)を支払ってもよい。そうした場合、それをオーナーの手札に戻す。

Whenever Surgespanner becomes tapped, you may pay {1}{U}. If you do, return target permanent to its owner's hand.

あなたがこれ以外に２体以上のマーフォーク(Merfolk)をコントロールしているかぎり、海と空のシヴィエルンは破壊不能を持つ。

海と空のシヴィエルンが攻撃するたび、カード１枚を引く。

これ以外であなたがコントロールしているすべてのマーフォークは護法(１)を持つ。（これ以外であなたがコントロールしているマーフォーク１体が、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(１)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

Svyelun of Sea and Sky has indestructible as long as you control at least two other Merfolk.

Whenever Svyelun attacks, draw a card.

Other Merfolk you control have ward {1}. (Whenever another Merfolk you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {1}.)

破壊不能

あなたの青への信心が５未満であるかぎり、海の神、タッサはクリーチャーではない。（あなたの青への信心は、あなたがコントロールするパーマネントのマナ・コストに含まれる(青)の数に等しい。）

あなたのアップキープの開始時に占術１を行う。

(１)(青)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

Indestructible

As long as your devotion to blue is less than five, Thassa isn't a creature. (Each {U} in the mana costs of permanents you control counts toward your devotion to blue.)

At the beginning of your upkeep, scry 1.

{1}{U}: Target creature you control can't be blocked this turn.

キッカー(Ｘ)。Ｘは０にできない。（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(Ｘ)を支払ってもよい。）

飛行

泥棒スカイダイバーが戦場に出たとき、これがキッカーされていた場合、マナ総量がＸ以下のアーティファクト１つを対象とする。それのコントロールを得る。そのアーティファクトが装備品(Equipment)であるなら、それを泥棒スカイダイバーにつける。

Kicker {X}. X can't be 0. (You may pay an additional {X} as you cast this spell.)

Flying

When Thieving Skydiver enters, if it was kicked, gain control of target artifact with mana value X or less. If that artifact is an Equipment, attach it to Thieving Skydiver.

昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

(２)(青)(青),(Ｔ),時間流の航海士をオーナーのライブラリーの一番下に置く：このターンに続いて追加の１ターンを行う。あなたが都市の承認を持っているときにのみ起動できる。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

{2}{U}{U}, {T}, Put Timestream Navigator on the bottom of its owner's library: Take an extra turn after this one. Activate only if you have the city's blessing.

飛行

戦凧の匪賊が攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは能力をすべて失うとともに基本のパワーとタフネスが0/1になる。

Flying

Whenever Warkite Marauder attacks, target creature defending player controls loses all abilities and has base power and toughness 0/1 until end of turn.

各プレイヤーは自分の手札を捨てる。その後、これによりプレイヤーが捨てたカードの枚数のうち最も大きい枚数に等しいだけのカードを引く。

Each player discards their hand, then draws cards equal to the greatest number of cards a player discarded this way.

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、以下から１つ以上を選ぶ。

・禁制品を売る ― 宝物(Treasure)トークン１つを生成する。あなたは１点のライフを失う。

・情報を買う ― カード１枚を引く。あなたは２点のライフを失う。

・傭兵を雇う ― 多相を持つ無色の3/2の多相の戦士(Shapeshifter)クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたは３点のライフを失う。（それはすべてのクリーチャー・タイプを持つ。）

At the beginning of your first main phase, choose one or more ---

• Sell Contraband --- Create a Treasure token. You lose 1 life.

• Buy Information --- Draw a card. You lose 2 life.

• Hire a Mercenary --- Create a 3/2 colorless Shapeshifter creature token with changeling. You lose 3 life. (It has every creature type.)

血の芸術家か他のクリーチャーが死亡するたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Whenever Blood Artist or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.

すべてのクリーチャーを破壊する。これにより破壊されてトークンでないクリーチャー１体につき１つの宝物(Treasure)トークンをタップ状態で生成する。

Destroy all creatures. For each nontoken creature destroyed this way, you create a tapped Treasure token.

恐血鬼ではブロックできない。

恐血鬼は、対戦相手１人のライフが１０点以下であるかぎり速攻を持つ。

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはあなたの墓地にある恐血鬼を戦場に戻してもよい。

Bloodghast can't block.

Bloodghast has haste as long as an opponent has 10 or less life.

Landfall --- Whenever a land you control enters, you may return Bloodghast from your graveyard to the battlefield.

絆魂

血統の屍術士が戦場に出たとき、あなたの墓地から吸血鬼(Vampire)かウィザード(Wizard)であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。

Lifelink

When Bloodline Necromancer enters, you may return target Vampire or Wizard creature card from your graveyard to the battlefield.

飛行

(黒),２点のライフを支払う：心臓追いの上に+1/+1カウンターを１個置く。

心臓追いが戦場を離れたとき、これの上に置かれている+1/+1カウンター１個につきカードを１枚引く。

Flying

{B}, Pay 2 life: Put a +1/+1 counter on Bloodtracker.

When Bloodtracker leaves the battlefield, draw a card for each +1/+1 counter on it.

飛行

マラキールの解体者かあなたがコントロールする他のクリーチャーが死亡するたび、各対戦相手はクリーチャーを１体生け贄に捧げる。

Flying

Whenever Butcher of Malakir or another creature you control dies, each opponent sacrifices a creature.

薄暮の勇者が戦場に出たとき、あなたはカードをＸ枚引きＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしている吸血鬼(Vampire)の総数に等しい。

When Champion of Dusk enters, you draw X cards and you lose X life, where X is the number of Vampires you control.

親切な吸血鬼か他のクリーチャーが１体死亡するたび、あなたがコントロールしている各吸血鬼(Vampire)の上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Whenever Cordial Vampire or another creature dies, put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべての吸血鬼(Vampire)は接死と絆魂を持つ。

あなたがコントロールしている吸血鬼１体が死亡するたび、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Attacking Vampires you control have deathtouch and lifelink.

Whenever a Vampire you control dies, you may pay 2 life. If you do, draw a card.

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。これにより破壊されたクリーチャーは再生できない。

超過(２)(白)(白)（あなたはこの呪文を超過コストで唱えてもよい。そうしたなら、対象は取らず、すべてのクリーチャーを破壊する。これにより破壊されたクリーチャーは再生できない。）

Destroy target creature. A creature destroyed this way can't be regenerated.

Overload {2}{W}{W} (You may cast this spell for its overload cost. If you do, change "target" in its text to "each.")

威迫、接死

凶兆艦隊の荒廃者が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれ、自分のライフの端数を切り上げた３分の１を失う。

Menace, deathtouch

When Dire Fleet Ravager enters, each player loses a third of their life, rounded up.

飛行、先制攻撃

マラキールの解放者、ドラーナがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがコントロールする各攻撃クリーチャーの上に、+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Flying, first strike

Whenever Drana, Liberator of Malakir deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each attacking creature you control.

薄暮軍団の盲信者が戦場に出たとき、あなたはカードを１枚引き、あなたは１点のライフを失う。

When Dusk Legion Zealot enters, you draw a card and you lose 1 life.

対戦相手１人がライフを失うたび、あなたは同じ点数のライフを得る。

Whenever an opponent loses life, you gain that much life.

飛行

ファルケンラスの貴族か他のクリーチャーが死亡するたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Flying

Whenever Falkenrath Noble or another creature dies, target player loses 1 life and you gain 1 life.

威迫

深海艦隊の船長が攻撃するたび、あなたがトークンでない他の海賊(Pirate)をコントロールしている場合、あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、威迫を持つ黒の2/2の海賊クリーチャー・トークンを１体生成する。

Menace

Whenever Fathom Fleet Captain attacks, if you control another nontoken Pirate, you may pay {2}. If you do, create a 2/2 black Pirate creature token with menace.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とする。それを破壊する。あなたは、そのパーマネントのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

あなたがコントロールしている１体以上の吸血鬼(Vampire)が攻撃するたび、血(Blood)トークン１つを生成する。（それは「(１),(Ｔ),カード１枚を捨てる,このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

(黒),(Ｔ),１点のライフを支払う：絆魂を持つ白黒の1/1の吸血鬼クリーチャー・トークン１体を生成する。

(黒)(黒),(Ｔ),ガラス製の心臓を血トークン１３個を生け贄に捧げる：各対戦相手はそれぞれ１３点のライフを失い、あなたは１３点のライフを得る。

Whenever one or more Vampires you control attack, create a Blood token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

{B}, {T}, Pay 1 life: Create a 1/1 white and black Vampire creature token with lifelink.

{B}{B}, {T}, Sacrifice Glass-Cast Heart and thirteen Blood tokens: Each opponent loses 13 life and you gain 13 life.

絆魂

(２),クリーチャーを１体生け贄に捧げる：あなたがコントロールする各吸血鬼(Vampire)の上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Lifelink

{2}, Sacrifice a creature: Put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。それを破壊する。致命的な策略を唱えるために召集した各クリーチャーは謀議する。（あなたはカード１枚を引き、カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカード１枚を捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Destroy target creature or planeswalker. Each creature that convoked Lethal Scheme connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたがコントロールするアンタップ状態の吸血鬼(Vampire)１体をタップする。

クリーチャー１体を対象とし、それのコントロールを得る。そのクリーチャーに書かれたクリーチャー・タイプ１種類をすべて吸血鬼に置き換える。

As an additional cost to cast this spell, tap an untapped Vampire you control.

Gain control of target creature. Change the text of that creature by replacing all instances of one creature type with Vampire.

飛行、接死、絆魂

夜鷲のあさり屋のパワーは、すべての対戦相手の墓地にあるカードのカード・タイプの総数に１を足した値に等しい。

Flying, deathtouch, lifelink

Nighthawk Scavenger's power is equal to 1 plus the number of card types among cards in your opponents' graveyards.

誓いを立てた吸血鬼はタップ状態で戦場に出る。

あなたがこのターンにライフを得ていたなら、あなたはあなたの墓地から誓いを立てた吸血鬼を唱えてもよい。

Oathsworn Vampire enters tapped.

You may cast Oathsworn Vampire from your graveyard if you gained life this turn.

ターン終了時まで、吸血鬼(Vampire)でないすべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしている吸血鬼の数に等しい。

Each non-Vampire creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of Vampires you control.

プレイヤー１人を対象とする。クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。そのプレイヤーはカードＸ枚を引き、Ｘ点のライフを失う。Ｘは、そのプレイヤーがコントロールしていてその選ばれたタイプであるクリーチャーの数に等しい。

Choose a creature type. Target player draws X cards and loses X life, where X is the number of creatures they control of the chosen type.

飛行

血管の守護者が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

対戦相手がコントロールするクリーチャーが１体死亡するたび、それを追放し、あなたがコントロールする各吸血鬼(Vampire)の上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Flying

When Patron of the Vein enters, destroy target creature an opponent controls.

Whenever a creature an opponent controls dies, exile it and put a +1/+1 counter on each Vampire you control.

あなたがコントロールしている他のクリーチャーが１体死亡するたび、宝物(Treasure)トークンを１つ生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Whenever another creature you control dies, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

あなたがコントロールしている吸血鬼(Vampire)が１体攻撃するたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Whenever a Vampire you control attacks, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

護法 ― カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしていてこれでもトークンでもない吸血鬼(Vampire)１体が死亡するたび、あなたは「(１)を支払いそれを追放する。」を選んでもよい。そうしたなら、飛行を持つ黒の1/1のコウモリ(Bat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それは「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えたとき、これを生け贄に捧げ、その追放されているカードをタップ状態で戦場に戻す。」を得る。

Ward --- Discard a card.

Whenever another nontoken Vampire you control dies, you may pay {1} and exile it. If you do, create a 1/1 black Bat creature token with flying. It gains "When this creature deals combat damage to a player, sacrifice it and return the exiled card to the battlefield tapped."

飛行

昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

あなたのアップキープの開始時に、あなたが都市の承認を持っている場合、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開し、それをあなたの手札に加える。各対戦相手はそれぞれＸ点のライフを失い、あなたはＸ点のライフを得る。Ｘは、そのカードのマナ総量に等しい。

Flying

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

At the beginning of your upkeep, if you have the city's blessing, reveal the top card of your library and put it into your hand. Each opponent loses X life and you gain X life, where X is that card's mana value.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

カード２枚を引く。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Draw two cards.

クリーチャーを１体生け贄に捧げる：占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

Sacrifice a creature: Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

速攻

対戦相手がコントロールするクリーチャーが１体死亡するたび、不死の援護者、ヤヘンニの上に+1/+1カウンターを１個置く。

他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、不死の援護者、ヤヘンニは破壊不能を得る。

Haste

Whenever a creature an opponent controls dies, put a +1/+1 counter on Yahenni, Undying Partisan.

Sacrifice another creature: Yahenni gains indestructible until end of turn.

あなたがコントロールしている発生源がパーマネントかプレイヤーにダメージを与えるなら、代わりに、それはそのパーマネントかプレイヤーにその点数の２倍のダメージを与える。

If a source you control would deal damage to a permanent or player, it deals double that damage to that permanent or player instead.

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

威迫

あなたがコントロールしている海賊(Pirate)１体以上が対戦相手１人以上にダメージを与えるたび、それらの対戦相手の各ライブラリーの一番上のカードをそれぞれ追放する。このターン、あなたはそれらのカードをプレイしてもよく、あなたはそれらの呪文を唱えるために任意のマナを望むマナであるかのように支払ってもよい。

共闘（両方が共闘を持つなら、あなたは２体の統率者を使用できる。）

Menace

Whenever one or more Pirates you control deal damage to your opponents, exile the top card of each of those opponents' libraries. You may play those cards this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.

Partner (You can have two commanders if both have partner.)

速攻

風雲船長ラネリーが攻撃するたび、宝物(Treasure)トークンを１つ生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

あなたが宝物を１つ生け贄に捧げるたび、ターン終了時まで、風雲船長ラネリーは+1/+0の修整を受ける。

Haste

Whenever Captain Lannery Storm attacks, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

Whenever you sacrifice a Treasure, Captain Lannery Storm gets +1/+0 until end of turn.

(３)(赤)：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{3}{R}: Gain control of target creature an opponent controls until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. Activate only as a sorcery.

あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それは他の各クリーチャーと各対戦相手に、自身のパワーに等しい点数のダメージをそれぞれ与える。

Target creature you control deals damage equal to its power to each other creature and each opponent.

パーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。それがパーマネント・カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

強制的な勧誘者か他の海賊(Pirate)が１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得て、それの他のタイプに加えて海賊になる。

Whenever Coercive Recruiter or another Pirate you control enters, gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. Until end of turn, it gains haste and becomes a Pirate in addition to its other types.

先制攻撃

凶兆艦隊の向こう見ずが戦場に出たとき、対戦相手の墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を対象とし、それを追放する。このターン、あなたはそれを唱えてもよい。あなたはその呪文を唱えるために、任意のタイプのマナを支払ってもよい。その呪文が墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

First strike

When Dire Fleet Daredevil enters, exile target instant or sorcery card from an opponent's graveyard. You may cast it this turn, and mana of any type can be spent to cast that spell. If that spell would be put into a graveyard, exile it instead.

原初の嵐、エターリが攻撃するたび、各プレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。その後あなたは、それらのカードの中から望む数の呪文をそれらのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever Etali, Primal Storm attacks, exile the top card of each player's library, then you may cast any number of spells from among those cards without paying their mana costs.

カードを２枚引き、その後カードを２枚捨てる。

フラッシュバック(２)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Draw two cards, then discard two cards.

Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・焦熱の合流点は各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

・焦熱の合流点は各対戦相手にそれぞれ２点のダメージを与える。

・アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Fiery Confluence deals 1 damage to each creature.

• Fiery Confluence deals 2 damage to each opponent.

• Destroy target artifact.

先制攻撃、威迫

航空船を強襲する者、カーリ・ゼヴが攻撃するたび、赤の2/1の伝説の猿(Monkey)クリーチャー・トークンの《ラガバン/Ragavan》１体を生成する。《ラガバン/Ragavan》はタップ状態で攻撃している状態で戦場に出る。戦闘終了時に、そのトークンを追放する。

First strike, menace

Whenever Kari Zev, Skyship Raider attacks, create Ragavan, a legendary 2/1 red Monkey creature token. Ragavan enters tapped and attacking. Exile that token at end of combat.

あなたがクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、無法の猛竜はそれに２点のダメージを与える。これにより恐竜(Dinosaur)にダメージが与えられたなら、ターン終了時まで、無法の猛竜は+2/+0の修整を受ける。

Creature spells you cast cost {1} less to cast.

Whenever another creature you control enters, Marauding Raptor deals 2 damage to it. If a Dinosaur is dealt damage this way, Marauding Raptor gets +2/+0 until end of turn.

あなたが恐竜(Dinosaur)呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

(Ｔ)：恐竜１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

Dinosaur spells you cast cost {1} less to cast.

{T}: Target Dinosaur gains haste until end of turn.

港を滅ぼす者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーをそれぞれアンタップする。この戦闘フェイズの後に、追加の戦闘フェイズを１つ加える。

港を滅ぼす者は、これがすでにこのターンに攻撃したプレイヤーを攻撃できない。

Whenever Port Razer deals combat damage to a player, untap each creature you control. After this phase, there is an additional combat phase.

Port Razer can't attack a player it has already attacked this turn.

あなたがコントロールするクリーチャー１体が攻撃するたび、それはターン終了時まで、それと共通のクリーチャー・タイプを持つ他の攻撃しているクリーチャー１体につき+1/+0の修整を受ける。

Whenever a creature you control attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each other attacking creature that shares a creature type with it.

頂点のアルティサウルスが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。これはそれと格闘を行う。

激昂 ― 頂点のアルティサウルスにダメージが与えられるたび、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。これはそれと格闘を行う。

When Apex Altisaur enters, it fights up to one target creature you don't control.

Enrage --- Whenever Apex Altisaur is dealt damage, it fights up to one target creature you don't control.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

あなたがコントロールしているクリーチャーの上に+1/+1カウンターが１個以上置かれるなら、代わりにそのクリーチャーの上にその数の２倍の数の+1/+1カウンターを置く。

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、他をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

貪る死肉あさりが戦場に出るか攻撃するたび、墓地からカード１枚を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。これによりクリーチャー・カードが追放されたなら、あなたは２点のライフを得る。これによりクリーチャーでないカードが追放されたなら、ターン終了時まで、貪る死肉あさりは+1/+1の修整を受ける。

Whenever Deathgorge Scavenger enters or attacks, you may exile target card from a graveyard. If a creature card is exiled this way, you gain 2 life. If a noncreature card is exiled this way, Deathgorge Scavenger gets +1/+1 until end of turn.

他のマーフォーク(Merfolk)が１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたがコントロールしているマーフォーク１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Whenever another Merfolk you control enters, put a +1/+1 counter on target Merfolk you control.

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それがあなたがコントロールしているいずれかのクリーチャーと共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー呪文であるなら、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。あなたがそれを唱えないなら、それをあなたのライブラリーの一番下に置く。

At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. If it's a creature card that shares a creature type with a creature you control, you may cast it without paying its mana cost. If you don't cast it, put it on the bottom of your library.

あなたが恐竜(Dinosaur)をコントロールしているかぎり、大物群れの操り手は+2/+2の修整を受ける。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Drover of the Mighty gets +2/+2 as long as you control a Dinosaur.

{T}: Add one mana of any color.

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Landfall --- Whenever a land you control enters, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

このターン、あなたは追加の土地を１枚プレイしてもよい。

カードを１枚引く。

You may play an additional land this turn.

Draw a card.

あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Plains, Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

あなたがコントロールするクリーチャーの上に+1/+1カウンターが１個以上置かれるなら、代わりにその数に１を足した数の+1/+1カウンターをそれの上に置く。

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.

あなたがコントロールする+1/+1カウンターが置かれているクリーチャー１体につき、カードを１枚引く。ターン終了時まで、それらのクリーチャーは破壊不能を得る。

Draw a card for each creature you control with a +1/+1 counter on it. Those creatures gain indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚まで探し、それを公開する。１枚をタップ状態で戦場に出し、もう１枚をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

トランプル

暴れ回るブロントドンが攻撃するたび、ターン終了時まで、それはあなたがコントロールしている土地１つにつき+1/+1の修整を受ける。

Trample

Whenever Rampaging Brontodon attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each land you control.

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

激昂 ― 群棲する猛竜にダメージが与えられるたび、あなたはあなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探してもよい。そうしたなら、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Enrage --- Whenever Ranging Raptors is dealt damage, you may search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

多相（このカードはすべてのクリーチャー・タイプである。）

領界渡りが戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたはいつでもあなたのライブラリーの一番上のカードを見てもよい。

あなたはあなたのライブラリーの一番上からその選ばれたタイプのクリーチャー呪文を唱えてもよい。

Changeling (This card is every creature type.)

As Realmwalker enters, choose a creature type.

You may look at the top card of your library any time.

You may cast creature spells of the chosen type from the top of your library.

トランプル

絢爛なビヒモスが戦場に出たとき、あなたが統治者になる。

あなたが統治者である間にあなたがマナを引き出す目的で土地を１つタップするたび、追加で好きな色１色のマナ１点を加える。

Trample

When Regal Behemoth enters, you become the monarch.

Whenever you tap a land for mana while you're the monarch, add an additional one mana of any color.

以下から１つを選ぶ。

・あなたがコントロールしていて人間(Human)でないクリーチャーの中で最大のパワーに等しい枚数のカードを引く。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしていて人間でないクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。

Choose one ---

• Draw cards equal to the greatest power among non-Human creatures you control.

• Non-Human creatures you control get +3/+3 until end of turn.

激昂 ― 切り裂き顎の猛竜にダメージが与えられるたび、カードを１枚引く。

Enrage --- Whenever Ripjaw Raptor is dealt damage, draw a card.

あなたがコントロールするクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい枚数のカードを引く。

あなたは、あなたの手札からマナ総量が５以下の呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.

You may cast a spell with mana value 5 or less from your hand without paying its mana cost.

アーティファクトやエンチャントのうち１つと、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者を追放する。その後、後者の上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、これにより追放されたパーマネントのマナ総量に等しい。

Exile target artifact or enchantment. Put X +1/+1 counters on target creature you control, where X is the mana value of the permanent exiled this way.

対戦相手がクリーチャーか土地の、マナ能力でない能力を起動するたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Whenever an opponent activates an ability of a creature or land that isn't a mana ability, you may draw a card.

この呪文があなたがコントロールしている恐竜(Dinosaur)を対象とするなら、これを唱えるためのコストは(２)少なくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者の上に+1/+1カウンターを１個置く。その後、その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

This spell costs {2} less to cast if it targets a Dinosaur you control.

Put a +1/+1 counter on target creature you control. Then that creature fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

この呪文は打ち消されない。

プロテクション（青）（このクリーチャーは青のものによっては、ブロックされず、対象にならず、ダメージを与えられず、エンチャントされず、装備されない。）

(緑)：ターン終了時まで、変容するケラトプスは到達かトランプルか速攻のうちあなたが選んだ１つを得る。

This spell can't be countered.

Protection from blue (This creature can't be blocked, targeted, dealt damage, enchanted, or equipped by anything blue.)

{G}: Shifting Ceratops gains your choice of reach, trample, or haste until end of turn.

この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたの手札から恐竜(Dinosaur)カード１枚を公開するか(１)を支払う。

あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

As an additional cost to cast this spell, reveal a Dinosaur card from your hand or pay {1}.

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

あなたがコントロールしている他の恐竜(Dinosaur)は+1/+1の修整を受ける。

(５)(緑)：トランプルを持つ緑の3/3の恐竜クリーチャー・トークンを１体生成する。

Other Dinosaurs you control get +1/+1.

{5}{G}: Create a 3/3 green Dinosaur creature token with trample.

警戒

装飾庭園を踏み歩くものが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

あなたが７つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、装飾庭園を踏み歩くものでは攻撃もブロックもできない。

Vigilance

When Topiary Stomper enters, search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Topiary Stomper can't attack or block unless you control seven or more lands.

翠緑の太陽の化身か他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはそのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Whenever Verdant Sun's Avatar or another creature you control enters, you gain life equal to that creature's toughness.

昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

あなたの各ターンに、あなたは追加の土地を１つプレイしてもよい。

あなたが都市の承認を持っていないかぎり、むら気な長剣歯では攻撃したりブロックしたりできない。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

You may play an additional land on each of your turns.

Wayward Swordtooth can't attack or block unless you have the city's blessing.

あなたがコントロールしている他の海賊(Pirate)は+1/+1の修整を受ける。

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに海賊３体以上によって戦闘ダメージを与えられたプレイヤーがコントロールしている土地でないパーマネント１つを対象とし、それのコントロールを得る。

Other Pirates you control get +1/+1.

At the beginning of your end step, gain control of target nonland permanent controlled by a player who was dealt combat damage by three or more Pirates this turn.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

アゾカンの予見者を生け贄に捧げる：あなたの墓地から恐竜(Dinosaur)カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{T}: Add one mana of any color.

Sacrifice Atzocan Seer: Return target Dinosaur card from your graveyard to your hand.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

冷淡なセルキーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその点数に等しい枚数のカードを引いてもよい。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Whenever Cold-Eyed Selkie deals combat damage to a player, you may draw that many cards.

残酷な祝賀者か、あなたがコントロールしている他のクリーチャーかプレインズウォーカーが１体死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Whenever Cruel Celebrant or another creature or planeswalker you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

絆魂

他のクリーチャーが１体死亡するたび、薄暮薔薇、エレンダの上に+1/+1カウンターを１個置く。

薄暮薔薇、エレンダが死亡したとき、絆魂を持つ白の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは、薄暮薔薇、エレンダのパワーに等しい。

Lifelink

Whenever another creature dies, put a +1/+1 counter on Elenda, the Dusk Rose.

When Elenda dies, create X 1/1 white Vampire creature tokens with lifelink, where X is Elenda's power.

選ばれしものの食刻が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがコントロールしていてその選ばれたタイプであるクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(１),その選ばれたタイプのクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。

As Etchings of the Chosen enters, choose a creature type.

Creatures you control of the chosen type get +1/+1.

{1}, Sacrifice a creature of the chosen type: Target creature you control gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

カードを１枚引く。あなたは、あなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

Draw a card. You may put a land card from your hand onto the battlefield.

人質取りが戦場に出たとき、他のクリーチャー１体かアーティファクト１つを対象とし、人質取りが戦場を離れるまでそれを追放する。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよい。あなたは、その呪文を唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。

When Hostage Taker enters, exile another target creature or artifact until Hostage Taker leaves the battlefield. You may cast that card for as long as it remains exiled, and mana of any type can be spent to cast that spell.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 各プレイヤーはそれぞれカード４枚を切削する。その後、あなたは各墓地からそれぞれ、クリーチャーかプレインズウォーカーであるカード１枚を追放してもよい。

II,III ― ターン終了時まで、あなたはナーフィ王の裏切りによって追放されているカードの中から呪文を唱えてもよく、それらの呪文を唱えるために任意のマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Each player mills four cards. Then you may exile a creature or planeswalker card from each graveyard.

II, III --- Until end of turn, you may cast spells from among cards exiled with King Narfi's Betrayal, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.

(Ｔ)：他のパーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。

{T}: Untap another target permanent.

あなたがコントロールしているアンタップ状態の他のマーフォーク(Merfolk)１体をタップする：このターン、オラーズカの暴君、クメーナはブロックされない。

あなたがコントロールしているアンタップ状態のマーフォーク３体をタップする：カードを１枚引く。

あなたがコントロールしているアンタップ状態のマーフォーク５体をタップする：あなたがコントロールしている各マーフォークの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Tap another untapped Merfolk you control: Kumena, Tyrant of Orazca can't be blocked this turn.

Tap three untapped Merfolk you control: Draw a card.

Tap five untapped Merfolk you control: Put a +1/+1 counter on each Merfolk you control.

あなたがコントロールしている他の吸血鬼(Vampire)は+1/+1の修整を受ける。

Other Vampires you control get +1/+1.

あなたがコントロールしている他のマーフォーク(Merfolk)は+1/+1の修整を受ける。

Other Merfolk you control get +1/+1.

飛行

マーフォークのスカイダイバーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを１個置く。

(３)(緑)(青)：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

When Merfolk Skydiver enters, put a +1/+1 counter on target creature you control.

{3}{G}{U}: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

首席議長ゼガーナは+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。Ｘは、あなたがコントロールする他のクリーチャーの中の最大のパワーである。

首席議長ゼガーナが戦場に出たとき、これのパワーに等しい枚数のカードを引く。

Prime Speaker Zegana enters with X +1/+1 counters on it, where X is the greatest power among other creatures you control.

When Prime Speaker Zegana enters, draw cards equal to its power.

以下から２つを選ぶ。

・クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。プリズマリの命令はそれに２点のダメージを与える。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を引き、その後カード２枚を捨てる。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

Choose two ---

• Prismari Command deals 2 damage to any target.

• Target player draws two cards, then discards two cards.

• Target player creates a Treasure token.

• Destroy target artifact.

以下から２つを選ぶ。

・クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

・アーティファクトかエンチャントである呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

・クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。

・プレイヤー１人と、そのプレイヤーの墓地からカード最大３枚を対象とする。そのプレイヤーは、それらのカードをライブラリーに加えて切り直す。

Choose two ---

• Return target creature or planeswalker to its owner's hand.

• Counter target artifact or enchantment spell.

• Put two +1/+1 counters on target creature.

• Target player shuffles up to three target cards from their graveyard into their library.

トランプル

あなたがコントロールしていてトランプルを持つクリーチャー１体以上がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、トランプルを持つ緑のX/Xの恐竜(Dinosaur)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体生成する。Ｘは、それらのクリーチャーがそのプレイヤーに与えたダメージの総量に等しい。

Trample

Whenever one or more creatures you control with trample deal combat damage to a player, create an X/X green Dinosaur Beast creature token with trample, where X is the amount of damage those creatures dealt to that player.

怒り狂うレギサウルスが攻撃するたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。これはそれに１点のダメージを与える。

Whenever Raging Regisaur attacks, it deals 1 damage to any target.

トランプル

怒り狂う長剣歯が戦場に出たとき、これは他の各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

Trample

When Raging Swordtooth enters, it deals 1 damage to each other creature.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とし、その墓地にあるすべてのカードを追放する。

・アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

・各クリーチャーはそれぞれのコントローラーに１点のダメージを与える。

Choose one ---

• Exile target player's graveyard.

• Destroy target artifact.

• Each creature deals 1 damage to its controller.

略奪者、ラミレス・ディピエトロが戦場に出たとき、あなたは２点のライフを失い、宝物(Treasure)トークン２個を生成する。

あなたがコントロールしている１体以上の海賊(Pirate)がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそれを唱えてもよい。

When Ramirez DePietro, Pillager enters, you lose 2 life and create two Treasure tokens.

Whenever one or more Pirates you control deal combat damage to a player, exile the top card of that player's library. You may cast that card for as long as it remains exiled.

あなたがコントロールしている他の恐竜(Dinosaur)は速攻を持つ。

レギサウルスの頭目が戦場に出たとき、トランプルを持つ緑の3/3の恐竜クリーチャー・トークンを１体生成する。

Other Dinosaurs you control have haste.

When Regisaur Alpha enters, create a 3/3 green Dinosaur creature token with trample.

あなたがコントロールしているクリーチャー呪文は打ち消されない。

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャーは暴動を持つ。（それらは+1/+1カウンター１個か速攻のうち、あなたが選んだ１つを持った状態で戦場に出る。）

Creature spells you control can't be countered.

Nontoken creatures you control have riot. (They enter with your choice of a +1/+1 counter or haste.)

(１)(緑)(青)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを１個置く。

あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターが１個以上置かれるたび、その個数に等しい数の成長(growth)カウンターをシミックの隆盛の上に置く。

あなたのアップキープの開始時に、シミックの隆盛の上に成長カウンターが２０個以上置かれている場合、あなたはこのゲームに勝利する。

{1}{G}{U}: Put a +1/+1 counter on target creature you control.

Whenever one or more +1/+1 counters are put on a creature you control, put that many growth counters on Simic Ascendancy.

At the beginning of your upkeep, if Simic Ascendancy has twenty or more growth counters on it, you win the game.

[+1]：絆魂を持つ黒の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンを１体生成する。

[-2]：あなたは「あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。」を持つ紋章を得る。

[-6]：クリーチャーと他のプレインズウォーカーを最大３つまで対象とし、それらを破壊する。これにより墓地に置かれた各カードを、あなたのコントロール下で戦場に戻す。

+1: Create a 1/1 black Vampire creature token with lifelink.

-2: You get an emblem with "Creatures you control get +1/+0."

-6: Destroy up to three target creatures and/or other planeswalkers. Return each card put into a graveyard this way to the battlefield under your control.

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは１点のライフを得て、カード１枚を引く。

Landfall --- Whenever a land you control enters, you gain 1 life and draw a card.

轟く声、ティシャーナのパワーとタフネスは、それぞれあなたの手札にあるカードの枚数に等しい。

あなたの手札の上限はなくなる。

轟く声、ティシャーナが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体につきカードを１枚引く。

Tishana, Voice of Thunder's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.

You have no maximum hand size.

When Tishana enters, draw a card for each creature you control.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。

Exile target nonland permanent.

警戒、絆魂

(Ｔ),７点のライフを支払う：土地でないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。あなたのターンの間にのみ起動できる。

Vigilance, lifelink

{T}, Pay 7 life: Destroy target nonland permanent. Activate only during your turn.

(緑)(青),(Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とする。それの上に置かれている各種類のカウンターの個数を２倍にする。

{G}{U}, {T}: Double the number of each kind of counter on target artifact, creature, or land.

破壊不能

あなたの赤と緑への信心が７未満であるかぎり、歓楽の神、ゼナゴスはクリーチャーではない。

あなたのターン中の戦闘の開始時に、あなたがコントロールする他のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで速攻を得るとともに+X/+Xの修整を受ける。Ｘはそのクリーチャーのパワーである。

Indestructible

As long as your devotion to red and green is less than seven, Xenagos isn't a creature.

At the beginning of combat on your turn, another target creature you control gains haste and gets +X/+X until end of turn, where X is that creature's power.

警戒、到達、トランプル

原初の災厄、ザカマが戦場に出たとき、あなたがそれを唱えていた場合、あなたがコントロールしている土地をすべてアンタップする。

(２)(赤)：クリーチャー１体を対象とする。原初の災厄、ザカマはそれに３点のダメージを与える。

(２)(緑)：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

(２)(白)：あなたは３点のライフを得る。

Vigilance, reach, trample

When Zacama, Primal Calamity enters, if you cast it, untap all lands you control.

{2}{R}: Zacama deals 3 damage to target creature.

{2}{G}: Destroy target artifact or enchantment.

{2}{W}: You gain 3 life.

飛行

改革派の勧誘者、ザラが攻撃するたび、防御プレイヤーの手札を見る。あなたはその中からクリーチャー・カード１枚を、あなたのコントロール下でタップ状態かつ、そのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で戦場に出してもよい。次の終了ステップの開始時に、そのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Flying

Whenever Zara, Renegade Recruiter attacks, look at defending player's hand. You may put a creature card from it onto the battlefield under your control tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Return that creature to its owner's hand at the beginning of the next end step.

楽園党の議長、ゼガーナが戦場に出たとき、あなたが+1/+1カウンターが置かれた他のクリーチャーをコントロールしている場合、カードを１枚引く。

(４)(緑)(青)：順応４を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターが置かれていないなら、これの上に+1/+1カウンターを４個置く。）

あなたがコントロールしていて+1/+1カウンターが置かれている各クリーチャーはそれぞれトランプルを持つ。

When Zegana, Utopian Speaker enters, if you control another creature with a +1/+1 counter on it, draw a card.

{4}{G}{U}: Adapt 4. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put four +1/+1 counters on it.)

Each creature you control with a +1/+1 counter on it has trample.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

クリーチャー１体が死亡するたび、装備しているクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。装備しているクリーチャーが吸血鬼(Vampire)である場合、代わりにそれの上に+1/+1カウンターを２個置く。

装備(１)

Whenever a creature dies, put a +1/+1 counter on equipped creature. If equipped creature is a Vampire, put two +1/+1 counters on it instead.

Equip {1}

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち１色の色のマナ１点を加える。

統率者の宝球を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Sacrifice Commander's Sphere: Draw a card.

(１),(Ｔ)：(青)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{B}.

装備しているクリーチャーは+3/+1の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが死亡するたび、あなたは「それと共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー・カードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚ずつ公開する。そのカードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。」を選んでもよい。

装備(１)

Equipped creature gets +3/+1.

Whenever equipped creature dies, you may reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card that shares a creature type with it. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

Equip {1}

通報の角笛が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがその選ばれたタイプのクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。それがその選ばれたタイプのクリーチャー・カードであるなら、あなたはそれを公開してあなたの手札に加えてもよい。

As Herald's Horn enters, choose a creature type.

Creature spells you cast of the chosen type cost {1} less to cast.

At the beginning of your upkeep, look at the top card of your library. If it's a creature card of the chosen type, you may reveal it and put it into your hand.

祖先の象徴が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがコントロールしていてその選ばれたタイプであるクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上から３枚のカードを見る。あなたはその中から、その選ばれたタイプのクリーチャー・カード１枚を公開してあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

As Icon of Ancestry enters, choose a creature type.

Creatures you control of the chosen type get +1/+1.

{3}, {T}: Look at the top three cards of your library. You may reveal a creature card of the chosen type from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

(１),(Ｔ)：(青)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{R}.

あなたのアップキープの開始時に、占術１を行う。

あなたがクリーチャー呪文を１つ唱えるたび、あなたは(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

At the beginning of your upkeep, scry 1.

Whenever you cast a creature spell, you may pay {G}. If you do, draw a card.

金属ミミックが戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

金属ミミックは、他のタイプに加えてその選ばれたタイプでもある。

あなたがコントロールする選ばれたタイプを持つ他の各クリーチャーは、それぞれ+1/+1カウンターが追加で１個置かれた状態で戦場に出る。

As Metallic Mimic enters, choose a creature type.

Metallic Mimic is the chosen type in addition to its other types.

Each other creature you control of the chosen type enters with an additional +1/+1 counter on it.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),精神石を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

(１),(Ｔ)：(白)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{B}.

(１),(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {B}{R}.

(１),(Ｔ)：(緑)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {G}{U}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

装備しているクリーチャーは呪禁と速攻を持つ。

装備(１)

Equipped creature has hexproof and haste. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Equip {1}

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。聖列のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {B}. Talisman of Hierarchy deals 1 damage to you.

勝者の戦旗が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

あなたがコントロールしているその選ばれたタイプを持つクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがその選ばれたタイプのクリーチャー呪文を唱えるたび、カードを１枚引く。

As Vanquisher's Banner enters, choose a creature type.

Creatures you control of the chosen type get +1/+1.

Whenever you cast a creature spell of the chosen type, draw a card.

(２),(Ｔ),旅人のガラクタを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}, Sacrifice Wayfarer's Bauble: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(緑)(青),(Ｔ)：このターン、あなたは呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

{T}: Add {C}.

{G}{U}, {T}: You may cast spells this turn as though they had flash.

昇殿（あなたがパーマネントを10個以上コントロールしているなら、このゲームの間、あなたは都市の承認を得る。）

(Ｔ)：(◇)を加える。

(５),(Ｔ)：カードを１枚引く。あなたが都市の承認を持っているときにのみ起動できる。

Ascend (If you control ten or more permanents, you get the city's blessing for the rest of the game.)

{T}: Add {C}.

{5}, {T}: Draw a card. Activate only if you have the city's blessing.

ボジューカの沼はタップ状態で戦場に出る。

ボジューカの沼が戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地にあるすべてのカードを追放する。

(Ｔ)：(黒)を加える。

Bojuka Bog enters tapped.

When Bojuka Bog enters, exile target player's graveyard.

{T}: Add {B}.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、梢の眺望はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {W}.)

Canopy Vista enters tapped unless you control two or more basic lands.

詰まった河口が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、詰まった河口はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

As Choked Estuary enters, you may reveal an Island or Swamp card from your hand. If you don't, Choked Estuary enters tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燃えがらの林間地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {G}.)

Cinder Glade enters tapped unless you control two or more basic lands.

断崖の避難所は、あなたが山(Mountain)か平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Clifftop Retreat enters tapped unless you control a Mountain or a Plains.

{T}: Add {R} or {W}.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

崩れゆく死滅都市はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)か(赤)を加える。

Crumbling Necropolis enters tapped.

{T}: Add {U}, {B}, or {R}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(青)(赤),(Ｔ)：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

{T}: Add {C}.

{1}{U}{R}, {T}: Draw a card, then discard a card.

(Ｔ),進化する未開地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Evolving Wilds: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

凶兆の廃墟が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凶兆の廃墟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

As Foreboding Ruins enters, you may reveal a Swamp or Mountain card from your hand. If you don't, Foreboding Ruins enters tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

要塞化した村が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、要塞化した村はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

As Fortified Village enters, you may reveal a Forest or Plains card from your hand. If you don't, Fortified Village enters tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

凍沸の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)か山(Mountain)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凍沸の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

As Frostboil Snarl enters, you may reveal an Island or Mountain card from your hand. If you don't, Frostboil Snarl enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

怒静の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)か平地(Plains)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、怒静の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

As Furycalm Snarl enters, you may reveal a Mountain or Plains card from your hand. If you don't, Furycalm Snarl enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

獲物道が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、獲物道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

As Game Trail enters, you may reveal a Mountain or Forest card from your hand. If you don't, Game Trail enters tapped.

{T}: Add {R} or {G}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：各プレイヤーはそれぞれ、カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Each player draws a card, then discards a card.

内陸の湾港は、あなたが森(Forest)か島(Island)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Hinterland Harbor enters tapped unless you control a Forest or an Island.

{T}: Add {G} or {U}.

孤立した礼拝堂は、あなたが平地(Plains)か沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

Isolated Chapel enters tapped unless you control a Plains or a Swamp.

{T}: Add {W} or {B}.

ジャングルの祭殿はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)か(白)を加える。

Jungle Shrine enters tapped.

{T}: Add {R}, {G}, or {W}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｘ)(赤)(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受けるとともにトランプルを得る。

{T}: Add {C}.

{X}{R}{G}, {T}: Target creature gets +X/+0 and gains trample until end of turn.

ラノワールの再生地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

移植１（この土地は、その上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。他のクリーチャーが１体戦場に出るたび、あなたはこの土地の上に置かれている+1/+1カウンターを１個、その上に移動してもよい。）

Llanowar Reborn enters tapped.

{T}: Add {G}.

Graft 1 (This land enters with a +1/+1 counter on it. Whenever a creature enters, you may move a +1/+1 counter from this land onto it.)

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

苔汁の橋はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(緑),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャーのパワーの合計が１０以上であるなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Mosswort Bridge enters tapped.

{T}: Add {G}.

{G}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if creatures you control have total power 10 or greater.

無限地帯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ),無限地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから、同じ土地タイプを持つ基本土地カードを最大２枚まで探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Myriad Landscape enters tapped.

{T}: Add {C}.

{2}, {T}, Sacrifice Myriad Landscape: Search your library for up to two basic land cards that share a land type, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(青)(黒),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを３枚切削する。

{T}: Add {C}.

{1}{U}{B}, {T}: Target player mills three cards.

オルゾフの聖堂はタップ状態で戦場に出る。

オルゾフの聖堂が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(白)(黒)を加える。

Orzhov Basilica enters tapped.

When Orzhov Basilica enters, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {W}{B}.

祖先の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち好きな色１色のマナ１点を加える。このマナがあなたの統率者と共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー呪文を唱えるために支払われたとき、占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

Path of Ancestry enters tapped.

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

カーフェルの港はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(３)(青)(黒)(黒),(Ｔ),カーフェルの港を生け贄に捧げる：カード４枚を切削する。その後、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚をタップ状態で戦場に戻す。（カードを切削するとは、あなたのライブラリーの一番上からカードをあなたの墓地に置くことである。）

Port of Karfell enters tapped.

{T}: Add {U}.

{3}{U}{B}{B}, {T}, Sacrifice Port of Karfell: Mill four cards, then return a creature card from your graveyard to the battlefield tapped. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)

あなたの手札の上限は無くなる。

(Ｔ)：(◇)を加える。

You have no maximum hand size.

{T}: Add {C}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

閑静な中庭が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、その選ばれたタイプのクリーチャー呪文を唱えるためか、その選ばれたタイプのクリーチャーやクリーチャー・カードの能力を起動するためにしか使用できない。

As Secluded Courtyard enters, choose a creature type.

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type or activate an ability of a creature source of the chosen type.

光影の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から平地(Plains)か沼(Swamp)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、光影の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

As Shineshadow Snarl enters, you may reveal a Plains or Swamp card from your hand. If you don't, Shineshadow Snarl enters tapped.

{T}: Add {W} or {B}.

シミックの成長室はタップ状態で戦場に出る。

シミックの成長室が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地１つをオーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(緑)(青)を加える。

Simic Growth Chamber enters tapped.

When Simic Growth Chamber enters, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {G}{U}.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燻る湿地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {R}.)

Smoldering Marsh enters tapped unless you control two or more basic lands.

硫黄の滝は、あなたが島(Island)か山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Sulfur Falls enters tapped unless you control an Island or a Mountain.

{T}: Add {U} or {R}.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、窪み渓谷はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

Sunken Hollow enters tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら起動できる。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {B}. Activate only if you control a Swamp.

神秘の神殿はタップ状態で戦場に出る。

神秘の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Temple of Mystery enters tapped.

When Temple of Mystery enters, scry 1.

{T}: Add {G} or {U}.

静寂の神殿はタップ状態で戦場に出る。

静寂の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

Temple of Silence enters tapped.

When Temple of Silence enters, scry 1.

{T}: Add {W} or {B}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。あなたが土地を５つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

{T}: Add {C}{C}. Activate only if you control five or more lands.

(Ｔ),広漠なる変幻地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Terramorphic Expanse: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

興隆する絶壁はタップ状態で戦場に出る。

興隆する絶壁が戦場に出るに際し、赤以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(赤)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Bluff enters tapped. As it enters, choose a color other than red.

{T}: Add {R} or one mana of the chosen color.

興隆する木立はタップ状態で戦場に出る。

興隆する木立が戦場に出るに際し、緑以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(緑)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Grove enters tapped. As it enters, choose a color other than green.

{T}: Add {G} or one mana of the chosen color.

興隆する荒野はタップ状態で戦場に出る。

興隆する荒野が戦場に出るに際し、白以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(白)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Heath enters tapped. As it enters, choose a color other than white.

{T}: Add {W} or one mana of the chosen color.

興隆する島嶼はタップ状態で戦場に出る。

興隆する島嶼が戦場に出るに際し、青以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(青)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Isle enters tapped. As it enters, choose a color other than blue.

{T}: Add {U} or one mana of the chosen color.

興隆する湿地帯はタップ状態で戦場に出る。

興隆する湿地帯が戦場に出るに際し、黒以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(黒)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Moor enters tapped. As it enters, choose a color other than black.

{T}: Add {B} or one mana of the chosen color.

手付かずの領土が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、その選ばれたタイプのクリーチャー呪文を唱えるためにのみ使用できる。

As Unclaimed Territory enters, choose a creature type.

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell of the chosen type.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２)(白)(黒),(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは接死と絆魂を得る。

{T}: Add {C}.

{2}{W}{B}, {T}: Creatures you control gain deathtouch and lifelink until end of turn.

蔦明の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)か島(Island)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、蔦明の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

As Vineglimmer Snarl enters, you may reveal a Forest or Island card from your hand. If you don't, Vineglimmer Snarl enters tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),１点のライフを支払う：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、吸血鬼(Vampire)呪文を唱えるためにしか使用できない。

(５),(Ｔ)：血(Blood)トークン１つを生成する。この能力を起動するためのコストは、あなたがコントロールしている吸血鬼１体につき(１)少なくなる。（それは「(１),(Ｔ),カード１枚を捨てる,このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

{T}: Add {C}.

{T}, Pay 1 life: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Vampire spell.

{5}, {T}: Create a Blood token. This ability costs {1} less to activate for each Vampire you control. (It's an artifact with "{1}, {T}, Discard a card, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

風立ての高地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(白),(Ｔ)：このターン、あなたが３体以上のクリーチャーで攻撃していたなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Windbrisk Heights enters tapped.

{T}: Add {W}.

{W}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if you attacked with three or more creatures this turn.