マジック：ザ・ギャザリング—ミュータント タートルズ 統率者デッキ カードリスト

あなたがコントロールしているトークン１つが戦場に出るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンターを置いてもよい。これは毎ターン１回しか行えない。

(白)(青)(黒)(赤)(緑)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは威迫とトランプルと絆魂を得る。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever a token you control enters, you may put a +1/+1 counter on each creature you control. Do this only once each turn.

{W}{U}{B}{R}{G}: Creatures you control gain menace, trample, and lifelink until end of turn.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

１つ以上のトークンがあなたのコントロール下で生成されるなら、代わりに、それらのトークンに加えてミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

If one or more tokens would be created under your control, those tokens plus a Mutagen token are created instead.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

威迫

これや、あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場を離れるたび、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Menace

Whenever Splinter or another nontoken creature you control leaves the battlefield, create a Mutagen token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているクリーチャーが与えるすべてのダメージを２倍にする。

これが戦場に出たとき、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Double all damage that creatures you control with counters on them would deal.

When Raphael enters, create a Mutagen token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

トランプル

強襲（冷蔵庫） ― あなたの第２メイン・フェイズの開始時に、このターンにあなたが攻撃していた場合、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置き、食物(Food)トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Trample

Raid (the Fridge) --- At the beginning of your second main phase, if you attacked this turn, put a +1/+1 counter on target creature and create a Food token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

警戒、威迫、トランプル、速攻

あなたがコントロールしている１体以上の、ミュータント(Mutant)や忍者(Ninja)や海亀(Turtle)がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、それらの各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置き、あなたはカード１枚を引く。

Vigilance, menace, trample, haste

Whenever one or more Mutants, Ninjas, and/or Turtles you control deal combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each of those creatures and draw a card.

このターンに戦場からあなたの墓地に置かれてそこにあるクリーチャー・カード最大４枚を対象とする。それらを戦場に戻す。

Choose up to four target creature cards in your graveyard that were put there from the battlefield this turn. Return them to the battlefield.

分隊(１)(白)（この呪文を唱えるための追加コストとして、望む回数の(１)(白)を支払ってもよい。このエンチャントが戦場に出たとき、その回数に等しい数の、これのコピーであるトークンを生成する。）

あなたが攻撃するたび、対戦相手１人につき１体の、黒の1/1の忍者(Ninja)クリーチャー・トークンをタップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成する。

Squad {1}{W} (As an additional cost to cast this spell, you may pay {1}{W} any number of times. When this enchantment enters, create that many tokens that are copies of it.)

Whenever you attack, for each opponent, create a 1/1 black Ninja creature token that's tapped and attacking that player.

あなたがコントロールしていてミュータント(Mutant)や忍者(Ninja)や海亀(Turtle)である１体が戦場に出るたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このトークンを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

共闘 ― キャラ選択

Whenever a Mutant, Ninja, or Turtle you control enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Partner-Character select

これが戦場に出るか攻撃するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれるすべてのクリーチャーは飛行を得る。

あなたがカード１枚を引くたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever Baxter enters or attacks, each creature you control with a counter on it gains flying until end of turn.

Whenever you draw a card, put a +1/+1 counter on Baxter.

プレイヤー１人を対象とし、マナ総量がＸ以下であるクリーチャー最大１体を対象とする。そのプレイヤーはカードＸ枚を引く。そのクリーチャーのコピーであるトークン１体を生成する。

Target player draws X cards. Create a token that's a copy of up to one target creature with mana value X or less.

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー最大１体を対象とする。これは、名前が《アルバイトミュータント、アルマ/Irma, Part-Time Mutant》であることとこの能力を持つことを除き、それのコピーになる。その後、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

At the beginning of combat on your turn, Irma becomes a copy of up to one other target creature you control, except her name is Irma, Part-Time Mutant and she has this ability. Then put a +1/+1 counter on her.

プレイヤーがカードを引いたことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

プレイヤー１人が各ターン内で自分の２枚目のカードを引くたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

If a player drawing a card causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Whenever a player draws their second card each turn, put a +1/+1 counter on Krang.

飛行

進化（あなたがコントロールしているクリーチャー１体が戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワー化タフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引く。

Flying

Evolve (Whenever a creature you control enters, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)

Whenever a creature you control with a counter on it deals combat damage to a player, draw a card.

《略奪ミュータント、ロックステディ/Rocksteady, Mutant Marauder》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《略奪ミュータント、ロックステディ/Rocksteady, Mutant Marauder》を自分の手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

接死

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードＸ枚を引いてもよい。Ｘは、これの上に置かれているカウンターの個数に等しい。そうしたなら、あなたはＸ点のライフを失う。

Partner with Rocksteady, Mutant Marauder (When this creature enters, target player may put Rocksteady into their hand from their library, then shuffle.)

Deathtouch

Whenever Bebop deals combat damage to a player, you may draw X cards, where X is the number of counters on Bebop. If you do, you lose X life.

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。そうしたとき、マナ総量があなたがコントロールしているパーマネントの上にあるカウンターの総数以下であるクリーチャー最大１体を対象とする。それを破壊する。

(２),(Ｔ),このクリーチャーを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得て、各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失う。

When this creature enters, put two +1/+1 counters on target creature. When you do, destroy up to one target creature with mana value less than or equal to the number of counters among permanents you control.

{2}, {T}, Sacrifice this creature: You gain 3 life and each opponent loses 3 life.

この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、黒の1/1の忍者(Ninja)クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、この装備品をそれにつける。

装備しているクリーチャーは飛行を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはそのクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、それのパワーに等しい枚数のカードを引く。

装備(２)

When this Equipment enters, create a 1/1 black Ninja creature token, then attach this Equipment to it.

Equipped creature has flying.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, draw cards equal to its power.

Equip {2}

プレイヤー１人のライフ総量がそのプレイヤーの初期ライフ総量の半分以下であるなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

すべてのクリーチャーを破壊する。

This spell costs {2} less to cast if a player's life total is less than or equal to half their starting life total.

Destroy all creatures.

威迫

これか、あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場を離れるたび、黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

(２),トークン１つを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Menace

Whenever Rat King or another nontoken creature you control leaves the battlefield, create a 1/1 black Rat creature token.

{2}, Sacrifice a token: Draw a card.

これがプレイヤー１人を攻撃するたび、そのプレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、伝説でないことを除きこれのコピーであるトークン１体を、タップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成する。戦闘終了時に、それらのトークンを生け贄に捧げる。

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分のライフの端数を切り上げた半分の点数のライフを失う。

Whenever Shredder attacks a player, for each other opponent, create a token that's a copy of Shredder tapped and attacking that player, except it isn't legendary. Sacrifice those tokens at end of combat.

Whenever Shredder deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.

クリーチャー１体を対象とする。死の疾風はそれに１点のダメージを与える。その後、あなたがコントロールしておらず、このターンにダメージを受けているすべてのクリーチャーを破壊する。

Swift Demise deals 1 damage to target creature. Then destroy each creature you don't control that was dealt damage this turn.

威迫

これが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたが、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に１個以上の+1/+1カウンターを置くたび、対戦相手１人を対象とする。これはそのプレイヤーに、その個数に等しい点数のダメージを与える。

Menace

Whenever Casey Jones attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature.

Whenever you put one or more +1/+1 counters on a creature you control, Casey Jones deals that much damage to target opponent.

防衛、速攻

このクリーチャーが戦場に出たとき、ターン終了時まで、これでないクリーチャー１体が死亡するたび、このクリーチャーは壁(Wall)でない各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

(Ｔ)：１つを対象とする。このクリーチャーはそれに１点のダメージを与える。

Defender, haste

When this creature enters, until end of turn, whenever another creature dies, this creature deals 1 damage to each non-Wall creature.

{T}: This creature deals 1 damage to any target.

この呪文を唱えるためのコストは、このターンにあなたが攻撃した対戦相手１人につき(１)少なくなる。

対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それらは各戦闘で、可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

This spell costs {1} less to cast for each opponent you attacked this turn.

Goad all creatures your opponents control. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。シェル・ショックはそれらの各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。あなたは、これによりダメージを与えられたクリーチャー１体につき１つのミュータンジェン(Mutagen)・トークンを生成する。（それは、(１),(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

For each opponent, choose up to one target creature that player controls. Shellshock deals X damage to each of those creatures. You create a Mutagen token for each creature dealt damage this way. (They're artifacts with "{1}, {T}, Sacrifice this token: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.")

以下から２つを選ぶ。

・ジャンプ・キック ― アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・ダッシュ・アタック ― あなたがコントロールしていて攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。

・フット・トス ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それでない１つを対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。その後、その前者を生け贄に捧げる。

Choose two ---

* Jump Kick --- Destroy target artifact.

* Dash Attack --- Put two +1/+1 counters on target attacking or blocking creature you control.

* Foot Toss --- Target creature you control deals damage equal to its power to any other target. Then sacrifice it.

(２)(赤),(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。伝説でないことを除き、それのコピーであるトークン１体を生成する。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

{2}{R}, {T}, Sacrifice an artifact: Create a token that's a copy of another target creature you control, except it isn't legendary. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

先制攻撃

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場を離れるたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置き、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

First strike

Whenever another nontoken creature you control leaves the battlefield, put a +1/+1 counter on Tokka & Rahzar and create a Treasure token. This ability triggers only once each turn.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に１個以上の+1/+1カウンターが置かれるなら、代わりに、それの上にその個数に１を足した個数の+1/+1カウンターを置く。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたが戦場にあるクリーチャーの中で最大のパワーを持つクリーチャーをコントロールしているなら、カード１枚を引く。

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, that many plus one +1/+1 counters are put on it instead.

At the beginning of your end step, draw a card if you control a creature with the greatest power among creatures on the battlefield.

トランプル、速攻

これが攻撃するたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター２個を置く。

Trample, haste

Whenever Leatherhead attacks, put two +1/+1 counters on each creature you control.

エンチャント（クリーチャー）

このオーラ(Aura)が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

エンチャントしているクリーチャーは「このクリーチャーが攻撃するたび、これの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。その後、これのパワーが１０以上であるなら、カード１枚を引く。」を持つ。

Enchant creature

When this Aura enters, put a +1/+1 counter on enchanted creature.

Enchanted creature has "Whenever this creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it. Then if it has power 10 or greater, draw a card."

あなたがコントロールしているすべての食物(Food)は「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

あなたの第２メイン・フェイズの開始時に、食物トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Foods you control have "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color."

At the beginning of your second main phase, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

《スカル＆クロスボーン、ビーバップ/Bebop, Skull & Crossbones》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《スカル＆クロスボーン、ビーバップ/Bebop, Skull & Crossbones》を自分の手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

トランプル

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Partner with Bebop, Skull & Crossbones (When this creature enters, target player may put Bebop into their hand from their library, then shuffle.)

Trample

Whenever another nontoken creature you control enters, put a +1/+1 counter on target creature.

複製(２)（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った回数と同じ回数、これをコピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Replicate {2} (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature an opponent controls.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に(Flying)・カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それの基本のパワーとタフネスは5/5である。

融合（あなたはこのカードの半分か両方合わせたものをあなたの手札から唱えてもよい。）

Put a flying counter on target creature you control. Until end of turn, it has base power and toughness 5/5.

Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

融合（あなたはこのカードの半分か両方合わせたものをあなたの手札から唱えてもよい。）

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature an opponent controls.

Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

このアーティファクトが戦場に出たとき、クリーチャー最大４体を対象とする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ),トークン１つを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上にあるカウンターの個数を２倍にする。

When this artifact enters, put a +1/+1 counter on each of up to four target creatures.

{2}, {T}, Sacrifice a token: Double the number of each kind of counter on target creature.

このクリーチャーは+1/+1カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

このクリーチャーが攻撃するたび、これの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

このクリーチャーが死亡したとき、このクリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい数の、無色の1/1のロボット(Robot)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを生成する。

This creature enters with two +1/+1 counters on it.

Whenever this creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.

When this creature dies, create a number of 1/1 colorless Robot artifact creature tokens equal to the number of +1/+1 counters on this creature.

あなたがコントロールしている各クリーチャーはそれぞれ、それを唱えるために支払われたアーティファクトである発生源からのマナ１点につき１個の、追加の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Each creature you control enters with an additional +1/+1 counter on it for each mana from an artifact source spent to cast it.

{T}: Create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このアーティファクトの上に内圧(pressure)カウンター１個を置く。

(８),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに２０点のダメージを与える。この能力を起動するためのコストは、このアーティファクトの上にある内圧カウンター１個につき(１)少なくなる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: Add one mana of any color. Put a pressure counter on this artifact.

{8}, {T}, Sacrifice this artifact: It deals 20 damage to target creature. This ability costs {1} less to activate for each pressure counter on this artifact. Activate only as a sorcery.

威迫

この機体(Vehicle)がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード４枚を切削する。あなたはその中から、パーマネント・カード１枚を戦場に出してもよい。

搭乗２

Menace

Whenever this Vehicle deals combat damage to a player, mill four cards. You may put a permanent card from among them onto the battlefield.

Crew 2

分隊(３)（この呪文を唱えるための追加コストとして、望む回数の(３)を支払ってもよい。このクリーチャーが戦場に出たとき、その回数に等しい数の、これのコピーであるトークンを生成する。）

接死

このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

Squad {3} (As an additional cost to cast this spell, you may pay {3} any number of times. When this creature enters, create that many tokens that are copies of it.)

Deathtouch

Whenever this creature deals combat damage to a player, create a Mutagen token.

この土地はタップ状態で戦場に出る。これが戦場に出るに際し、色１色を選ぶ。

(Ｔ)：その選ばれた色のマナ１点を加える。

(５),(Ｔ)：対戦相手１人につき１体の、黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンを生成する。

This land enters tapped. As it enters, choose a color.

{T}: Add one mana of the chosen color.

{5}, {T}: Create a 1/1 black Rat creature token for each opponent you have.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは絆魂を得る。

This land enters tapped.

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

{2}, {T}: Target creature you control with a counter on it gains lifelink until end of turn.

いつまでも共にが戦場に出たとき、支援２を行う。（他のクリーチャー最大２体を対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。）

(１)：カウンターが置かれているクリーチャー１体を対象とする。このターン、そのクリーチャーが死亡したとき、そのカードをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.)

{1}: Choose target creature with a counter on it. When that creature dies this turn, return that card to its owner's hand.

この呪文を唱えるためのコストは、戦場にあるクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

すべてのクリーチャーを破壊する。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Destroy all creatures.

+1/+1カウンターが置かれていない各クリーチャーをそれぞれ、オーナーの手札に戻す。

Return each creature without a +1/+1 counter on it to its owner's hand.

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

接死（これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。）

酸のスライムが戦場に出たとき、アーティファクト１つかエンチャント１つか土地１つを対象とし、それを破壊する。

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

When this creature enters, destroy target artifact, enchantment, or land.

生体性軟泥が戦場に出たとき、緑の2/2のウーズ(Ooze)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしている各ウーズの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

(１)(緑)(緑)(緑)：緑の2/2のウーズ・クリーチャー・トークンを１体生成する。

When this creature enters, create a 2/2 green Ooze creature token.

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each Ooze you control.

{1}{G}{G}{G}: Create a 2/2 green Ooze creature token.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、他をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

カードを３枚引く。

Draw three cards.

鋼喰みのハイドラは+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

(２)(緑),鋼喰みのハイドラから+1/+1カウンターを１個取り除く：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

This creature enters with X +1/+1 counters on it.

{2}{G}, Remove a +1/+1 counter from this creature: Destroy target artifact or enchantment.

トランプル

あなたがコントロールする他のクリーチャーにダメージが与えられるなら、そのすべてのダメージを軽減する。これにより軽減されたダメージ１点につき、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

活力がいずれかの領域から墓地に置かれたとき、これをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。

Trample

If damage would be dealt to another creature you control, prevent that damage. Put a +1/+1 counter on that creature for each 1 damage prevented this way.

When Vigor is put into a graveyard from anywhere, shuffle it into its owner's library.

トランプル

大食のハイドラは、+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

大食のハイドラが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・大食のハイドラの上に置かれている+1/+1カウンターの数を２倍にする。

・あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。大食のハイドラはそれと格闘を行う。

Trample

This creature enters with X +1/+1 counters on it.

When this creature enters, choose one ---

* Double the number of +1/+1 counters on this creature.

* This creature fights target creature you don't control.

対戦相手がコントロールしているパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Destroy target permanent an opponent controls. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

あなたがコントロールするクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターが１個以上置かれる場合、代わりにその２倍の数の+1/+1カウンターをそれの上に置く。

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature you control, twice that many +1/+1 counters are put on it instead.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

あなたがコントロールする土地は「(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Lands you control have "{T}: Add one mana of any color."

{T}: Add one mana of any color.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

基本土地サイクリング(１)（(１),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを公開してあなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

{T}: Add {C}.

Basic landcycling {1} ({1}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燃えがらの林間地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {G}.)

This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

真鍮の都がタップ状態になるたび、それはあなたに１点のダメージを与える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Whenever this land becomes tapped, it deals 1 damage to you.

{T}: Add one mana of any color.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

竜髑髏の山頂は、あなたが沼(Swamp)か山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

This land enters tapped unless you control a Swamp or a Mountain.

{T}: Add {B} or {R}.

(Ｔ),この土地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

(Ｔ),寓話の小道を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。その後、あなたが４つ以上の土地をコントロールしているなら、その土地をアンタップする。

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle. Then if you control four or more lands, untap that land.

大闘技場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。大闘技場はあなたに１点のダメージを与える。

This land enters tapped.

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. This land deals 1 damage to you.

内陸の湾港は、あなたが森(Forest)か島(Island)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

This land enters tapped unless you control a Forest or an Island.

{T}: Add {G} or {U}.

祖先の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち好きな色１色のマナ１点を加える。このマナがあなたの統率者と共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー呪文を唱えるために支払われたとき、占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

This land enters tapped.

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

（(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。）

この土地はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

({T}: Add {G} or {U}.)

This land enters tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

根縛りの岩山は、あなたが山(Mountain)か森(Forest)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.

{T}: Add {R} or {G}.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燻る湿地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {R}.)

This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

（(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {U}.)

This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

あなたに対戦相手が２人以上いないかぎり、尖塔の庭はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

This land enters tapped unless you have two or more opponents.

{T}: Add {R} or {G}.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、窪み渓谷はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

興隆する木立はタップ状態で戦場に出る。

興隆する木立が戦場に出るに際し、緑以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(緑)か選ばれた色のマナ１点を加える。

This land enters tapped. As it enters, choose a color other than green.

{T}: Add {G} or one mana of the chosen color.

興隆する島嶼はタップ状態で戦場に出る。

興隆する島嶼が戦場に出るに際し、青以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(青)か選ばれた色のマナ１点を加える。

This land enters tapped. As it enters, choose a color other than blue.

{T}: Add {U} or one mana of the chosen color.

興隆する湿地帯はタップ状態で戦場に出る。

興隆する湿地帯が戦場に出るに際し、黒以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(黒)か選ばれた色のマナ１点を加える。

This land enters tapped. As it enters, choose a color other than black.

{T}: Add {B} or one mana of the chosen color.

対戦相手が２人以上いないかぎり、下生えの競技場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

This land enters tapped unless you have two or more opponents.

{T}: Add {B} or {G}.

（(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {G}.)

This land enters tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ),この土地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

あなたがコントロールしているトークン１つが戦場に出るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンターを置いてもよい。これは毎ターン１回しか行えない。

(白)(青)(黒)(赤)(緑)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは威迫とトランプルと絆魂を得る。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever a token you control enters, you may put a +1/+1 counter on each creature you control. Do this only once each turn.

{W}{U}{B}{R}{G}: Creatures you control gain menace, trample, and lifelink until end of turn.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

あなたがコントロールしていてミュータント(Mutant)や忍者(Ninja)や海亀(Turtle)である１体が戦場に出るたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このトークンを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

共闘 ― キャラ選択

Whenever a Mutant, Ninja, or Turtle you control enters, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this token: Draw a card.")

Partner-Character select

１つ以上のトークンがあなたのコントロール下で生成されるなら、代わりに、それらのトークンに加えてミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

If one or more tokens would be created under your control, those tokens plus a Mutagen token are created instead.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

プレイヤーがカードを引いたことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

プレイヤー１人が各ターン内で自分の２枚目のカードを引くたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

If a player drawing a card causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Whenever a player draws their second card each turn, put a +1/+1 counter on Krang.

《略奪ミュータント、ロックステディ/Rocksteady, Mutant Marauder》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《略奪ミュータント、ロックステディ/Rocksteady, Mutant Marauder》を自分の手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

接死

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードＸ枚を引いてもよい。Ｘは、これの上に置かれているカウンターの個数に等しい。そうしたなら、あなたはＸ点のライフを失う。

Partner with Rocksteady, Mutant Marauder (When this creature enters, target player may put Rocksteady into their hand from their library, then shuffle.)

Deathtouch

Whenever Bebop deals combat damage to a player, you may draw X cards, where X is the number of counters on Bebop. If you do, you lose X life.

これがプレイヤー１人を攻撃するたび、そのプレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、伝説でないことを除きこれのコピーであるトークン１体を、タップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成する。戦闘終了時に、それらのトークンを生け贄に捧げる。

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分のライフの端数を切り上げた半分の点数のライフを失う。

Whenever Shredder attacks a player, for each other opponent, create a token that's a copy of Shredder tapped and attacking that player, except it isn't legendary. Sacrifice those tokens at end of combat.

Whenever Shredder deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.

威迫

これや、あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場を離れるたび、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Menace

Whenever Splinter or another nontoken creature you control leaves the battlefield, create a Mutagen token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

威迫

これが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたが、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に１個以上の+1/+1カウンターを置くたび、対戦相手１人を対象とする。これはそのプレイヤーに、その個数に等しい点数のダメージを与える。

Menace

Whenever Casey Jones attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature.

Whenever you put one or more +1/+1 counters on a creature you control, Casey Jones deals that much damage to target opponent.

あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているクリーチャーが与えるすべてのダメージを２倍にする。

これが戦場に出たとき、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Double all damage that creatures you control with counters on them would deal.

When Raphael enters, create a Mutagen token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

トランプル

強襲（冷蔵庫） ― あなたの第２メイン・フェイズの開始時に、このターンにあなたが攻撃していた場合、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置き、食物(Food)トークン１つを生成する。

共闘 ― キャラ選択（両方がこの能力を持つなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Trample

Raid (the Fridge) --- At the beginning of your second main phase, if you attacked this turn, put a +1/+1 counter on target creature and create a Food token.

Partner-Character select (You can have two commanders if both have this ability.)

あなたがコントロールしているすべての食物(Food)は「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

あなたの第２メイン・フェイズの開始時に、食物トークン１つを生成する。（それは「(２),(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Foods you control have "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color."

At the beginning of your second main phase, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this token: You gain 3 life.")

《スカル＆クロスボーン、ビーバップ/Bebop, Skull & Crossbones》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《スカル＆クロスボーン、ビーバップ/Bebop, Skull & Crossbones》を自分の手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

トランプル

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場に出るたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Partner with Bebop, Skull & Crossbones (When this creature enters, target player may put Bebop into their hand from their library, then shuffle.)

Trample

Whenever another nontoken creature you control enters, put a +1/+1 counter on target creature.

複製(２)（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った回数と同じ回数、これをコピーする。それらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、その前者のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Replicate {2} (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature an opponent controls.

警戒、威迫、トランプル、速攻

あなたがコントロールしている１体以上の、ミュータント(Mutant)や忍者(Ninja)や海亀(Turtle)がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、それらの各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置き、あなたはカード１枚を引く。

Vigilance, menace, trample, haste

Whenever one or more Mutants, Ninjas, and/or Turtles you control deal combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each of those creatures and draw a card.

このクリーチャーは+1/+1カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

このクリーチャーが攻撃するたび、これの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

このクリーチャーが死亡したとき、このクリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数に等しい数の、無色の1/1のロボット(Robot)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを生成する。

This creature enters with two +1/+1 counters on it.

Whenever this creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.

When this creature dies, create a number of 1/1 colorless Robot artifact creature tokens equal to the number of +1/+1 counters on this creature.

このクリーチャーが死亡したとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。「その中から土地か伝説の海亀(Turtle)であるカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

When this creature dies, look at the top six cards of your library. You may reveal a land or legendary Turtle card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。Hamato Ninpōはそれに４点のダメージを与える。

Hamato Ninpō deals 4 damage to target attacking or blocking creature.

親和（クリーチャー）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。）

二段攻撃（このクリーチャーは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）

Affinity for creatures (This spell costs {1} less to cast for each creature you control.)

Double strike (This creature deals both first-strike and regular combat damage.)

クリーチャー最大３体を対象とする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらをアンタップする。

Put a +1/+1 counter on each of up to three target creatures. Untap them.

Splinter & Leo, Father & Sonが戦場に出たとき、以下から１つまたは両方を選ぶ。各モードはそれぞれ異なるプレイヤーを対象としなければならない。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは赤の2/2のミュータント(Mutant)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When Splinter & Leo enter, choose one or both. Each mode must target a different player.

* Target player creates a 2/2 red Mutant creature token.

* Put a +1/+1 counter on each other creature target player controls.

Splinter, Aging Championが戦場に出たとき、タップ状態であるクリーチャー最大１体を対象とする。それを破壊する。

Splinter, Aging Championが戦場を離れたとき、プレイヤー１人を対象とする。あなたとそのプレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

When Splinter enters, destroy up to one target tapped creature.

When Splinter leaves the battlefield, you and another target player each draw a card.

警戒（このクリーチャーは攻撃してもタップしない。）

このクリーチャーが攻撃するたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。それをアンタップする。

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

Whenever this creature attacks, untap up to one other target creature.

この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のミュータント(Mutant)・クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、これをそれにつける。

装備しているクリーチャー+2/+1の修整を受ける。

装備(３)（(３)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

When this Equipment enters, create a 2/2 red Mutant creature token, then attach this Equipment to it.

Equipped creature gets +2/+1.

Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

プレイヤーが１人がアーティファクトかインスタントかソーサリーである呪文１つを唱えるたび、あなたはミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。（それは、(１),(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

Whenever a player casts an artifact, instant, or sorcery spell, you create a Mutagen token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this token: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.")

エンチャント（クリーチャー）

このオーラ(Aura)が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーをタップする。

エンチャントしているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Enchant creature

When this Aura enters, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

警戒（このクリーチャーは攻撃してもタップしない。）

Donatello, Rad Scientistが戦場に出たとき、あなたの対戦相手がコントロールしているクリーチャー最大３体を対象とし、それらをタップする。それらの上にそれぞれ麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

When Donatello enters, tap up to three target creatures your opponents control. Put a stun counter on each of them. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

クリーチャー最大２体を対象とし、それらをタップする。プレイヤー最大２人を対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

Tap up to two target creatures. Up to two target players each draw a card.

Donnie & April, Adorkable Duoが戦場に出たとき、以下から１つまたは両方を選ぶ。各モードはそれぞれ異なるプレイヤーを対象としなければならない。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を引く。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるアーティファクトかインスタントかソーサリーであるカード１枚を自分の手札に戻す。

When Donnie & April enter, choose one or both. Each mode must target a different player.

* Target player draws two cards.

* Target player returns an artifact, instant, or sorcery card from their graveyard to their hand.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーにはブロックされない。）

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Casey & Raph, Hotheadsが戦場に出たとき、以下から１つまたは両方を選ぶ。各モードはそれぞれ異なるプレイヤーを対象としなければならない。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカードを追放する。そのプレイヤーの次の終了ステップまで、そのプレイヤーはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

When Casey & Raph enter, choose one or both. Each mode must target a different player.

* Target player exiles the top card of their library. Until that player's next end step, they may play that card without paying its mana cost.

* Target player creates two Treasure tokens.

二段攻撃（このクリーチャーは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）

(４)：ターン終了時まで、Casey Jones, Asphalt Hooliganのパワーを２倍にする。この能力はどのプレイヤーも起動できる。

Double strike (This creature deals both first-strike and regular combat damage.)

{4}: Double Casey Jones's power until end of turn. Any player may activate this ability.

到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

Reach (This creature can block creatures with flying.)

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

Raphael, Tag Team Toughが各ターン内で初めてプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、すべての攻撃クリーチャーをアンタップする。この戦闘フェイズの後に、追加の戦闘フェイズ１つを加える。

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Whenever Raphael deals combat damage to a player for the first time each turn, untap all attacking creatures. After this combat phase, there is an additional combat phase.

あなたのターンの間、攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

During your turn, attacking creatures get +1/+0.

１つか２つを対象とする。Storm of Steelはそれらにそれぞれ２点のダメージを与える。

Storm of Steel deals 2 damage to each of one or two targets.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。（それは先制攻撃と通常の戦闘ダメージの両方を与える。）

Target creature gains double strike until end of turn. (It deals both first-strike and regular combat damage.)

あなたのターンの間に土地が戦場に出るたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Whenever a land enters during your turn, put a +1/+1 counter on this creature.

トランプル（このクリーチャーは余剰の戦闘ダメージを、これが攻撃しているプレイヤーに与えることができる。）

Michelangelo, On the Sceneは、あなたがコントロールしている土地１つにつき１個の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

Michelangelo, On the Sceneが死亡したとき、それをあなたの手札に戻す。

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player it's attacking.)

Michelangelo enters with a +1/+1 counter on him for each land you control.

When Michelangelo dies, return this card to your hand.

Mikey & Mona, Mutant Sittersが戦場に出たとき、以下から１つまたは両方を選ぶ。各モードはそれぞれ異なるプレイヤーを対象としなければならない。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分がコントロールしているクリーチャー１体を選び、その上に+1/+1カウンター２個を置く。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるクリーチャーか土地であるカード１枚を自分の手札に戻す。

When Mikey & Mona enter, choose one or both. Each mode must target a different player.

* Target player chooses a creature they control and puts two +1/+1 counters on it.

* Target player returns a creature or land card from their graveyard to their hand.

プレイヤー１人がクリーチャー呪文１つを唱えるたび、ミュータンジェン(Mutagen)・トークン１つを生成する。（それは、(１),(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つアーティファクトである。）

Whenever a player casts a creature spell, you create a Mutagen token. (It's an artifact with "{1}, {T}, Sacrifice this token: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.")

あなたが+1/+1カウンターが置かれているクリーチャーをコントロールしているなら、この呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

警戒（このクリーチャーは攻撃してもタップしない。）

This spell costs {1} less to cast if you control a creature with a +1/+1 counter on it.

Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)

クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのクリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。あなたは、そのクリーチャーの上に置かれている+1/+1カウンターの個数に等しい点数のライフを得る。

Put a +1/+1 counter on target creature, then double the number of +1/+1 counters on it. You gain life equal to the number of +1/+1 counters on that creature.

望む数のプレイヤーを対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれ「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Any number of target players may each search their library for a basic land card, put it onto the battlefield under their control, then shuffle.

瞬速（この呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてもよい。）

このアーティファクトが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それは破壊されない。）

(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード１枚を引く。

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

When this artifact enters, target creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

{2}, Sacrifice this artifact: Target player draws a card.

(黒)(黒)(黒)を加える。

Add {B}{B}{B}.

対戦相手１人がクリーチャー・カードを１枚捨てるたび、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

対戦相手１人が土地カードを１枚捨てるたび、(黒)(黒)を加える。

対戦相手１人がクリーチャーでも土地でもないカードを１枚捨てるたび、カードを１枚引く。

Whenever an opponent discards a creature card, create a 2/2 black Zombie creature token.

Whenever an opponent discards a land card, add {B}{B}.

Whenever an opponent discards a noncreature, nonland card, draw a card.

あなたがコントロールするクリーチャー１体を追放する：好きな色１色のマナＸ点を加える。Ｘは、追放されたクリーチャーのマナ総量に１を加えた点数に等しい。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

Exile a creature you control: Add X mana of any one color, where X is 1 plus the exiled creature's mana value. Spend this mana only to cast creature spells.

この呪文は打ち消されない。

すべてのクリーチャーを破壊する。

This spell can't be countered.

Destroy all creatures.

装備しているクリーチャーは、+3/+3の修整を受けプロテクション（あなたの統率者の固有色の中にない各色）を持つ。

統率者に装備(３)

装備(５)

Equipped creature gets +3/+3 and has protection from each color that's not in your commander's color identity.

Equip commander {3}

Equip {5}

装備しているクリーチャーは、+2/+2の修整を受けプロテクション（緑）とプロテクション（白）を得る。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがオーナーであるクリーチャー最大１体を対象とする。それを追放する。その後、あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探す。両方のカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from white.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, exile up to one target creature you own, then search your library for a basic land card. Put both cards onto the battlefield under your control, then shuffle.

Equip {2}