Modern Masters カードリスト

飛行、警戒

(Ｔ)：アダーカーの戦乙女以外のクリーチャー１体を対象とする。このターンにそれが死亡したとき、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に戻す。

Flying, vigilance

{T}: When target creature other than Adarkar Valkyrie dies this turn, return that card to the battlefield under your control.

(４),(Ｔ)：あなたのライブラリーから、マナ総量が３点以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カードを１枚探し、そのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{4}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

アムローの求道者は、アーティファクト・クリーチャーでも白でもないクリーチャーによってはブロックされない。

Amrou Seekers can't be blocked except by artifact creatures and/or white creatures.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

このターン、あなたはゲームに敗北することはなく、あなたの対戦相手はゲームに勝利することはない。ターン終了時まで、あなたのライフの総量を１点未満に減少させるダメージは、代わりにあなたのライフの総量が１点になるまで減少させる。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

You can't lose the game this turn and your opponents can't win the game this turn. Until end of turn, damage that would reduce your life total to less than 1 reduces it to 1 instead.

(１)(白)：あなたの墓地にあるマナ総量が１以下のアーティファクト・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

{1}{W}: Return target artifact card with mana value 1 or less from your graveyard to your hand.

多相（このカードは、すべてのクリーチャー・タイプである。）

飛行

Changeling (This card is every creature type.)

Flying

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー２体を対象とし、それらをタップする。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの次のアンタップ・ステップにクリーチャーはアンタップしない。

双呪(１)（あなたが双呪コストを支払った場合、両方を選ぶ。）

Choose one ---

• Tap two target creatures.

• Creatures don't untap during target player's next untap step.

Entwine {1} (Choose both if you pay the entwine cost.)

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは攻撃したりブロックしたりできない。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block.

白の1/1のキスキン(Kithkin)・兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを２体生成する。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Create two 1/1 white Kithkin Soldier creature tokens.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

雲山羊のレインジャーが戦場に出たとき、白の1/1のキスキン(Kithkin)・兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを３体生成する。

あなたがコントロールするアンタップ状態のキスキンを３体タップする：ターン終了時まで、雲山羊のレインジャーは+2/+0の修整を受けるとともに飛行を得る。

When Cloudgoat Ranger enters, create three 1/1 white Kithkin Soldier creature tokens.

Tap three untapped Kithkin you control: Cloudgoat Ranger gets +2/+0 and gains flying until end of turn.

宮廷のホムンクルスは、あなたが他にアーティファクトをコントロールしているかぎり+1/+1の修整を受ける。

Court Homunculus gets +1/+1 as long as you control another artifact.

(２)(白),(Ｔ),祓い士の薬包を生け贄に捧げる：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

{2}{W}, {T}, Sacrifice Dispeller's Capsule: Destroy target artifact or enchantment.

[+1]：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

[+1]：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+3の修整を受けるとともに飛行を得る。

[-8]：あなたは「あなたがコントロールするアーティファクトとクリーチャーとエンチャントと土地は破壊不能を持つ。」を持つ紋章を得る。

+1: Create a 1/1 white Soldier creature token.

+1: Target creature gets +3/+3 and gains flying until end of turn.

-8: You get an emblem with "Artifacts, creatures, enchantments, and lands you control have indestructible."

このターン、アーティファクトでない呪文を唱えた各プレイヤーは、追加のアーティファクトでない呪文を唱えられない。

Each player who has cast a nonartifact spell this turn can't cast additional nonartifact spells.

あなたは１０点のライフを得る。その後あなたのライフがいずれかの対戦相手より多い場合、白の5/5の巨人(Giant)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを１体生成する。

You gain 10 life. Then if you have more life than an opponent, create a 5/5 white Giant Warrior creature token.

飛行

ちらつき鬼火が戦場に出たとき、他のパーマネント１つを対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Flying

When Flickerwisp enters, exile another target permanent. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+2の修整を受ける。それらのクリーチャーをアンタップする。

基本土地サイクリング(１)(白)（(１)(白),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。）

Creatures you control get +1/+2 until end of turn. Untap those creatures.

Basic landcycling {1}{W} ({1}{W}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

山渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Mountainwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

象牙の巨人が戦場に出たとき、すべての白でないクリーチャーをタップする。

待機５ ― (白)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(白)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが５個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

When Ivory Giant enters, tap all nonwhite creatures.

Suspend 5 --- {W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {W} and exile it with five time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

すべてのアーティファクトは「あなたのアップキープの開始時に、あなたが(１)を支払わないかぎりこのアーティファクトを生け贄に捧げる。」を持つ。

All artifacts have "At the beginning of your upkeep, sacrifice this artifact unless you pay {1}."

あなたが巨人(Giant)をコントロールしているかぎり、キスキンの大心臓は+1/+1の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。

As long as you control a Giant, Kithkin Greatheart gets +1/+1 and has first strike.

草原恵みが戦場を離れたとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールする各クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

想起(３)(白)（あなたはこの呪文を、その想起コストを支払うことでプレイしてもよい。そうした場合、戦場に出たときにこれを生け贄に捧げる。）

When Meadowboon leaves the battlefield, put a +1/+1 counter on each creature target player controls.

Evoke {3}{W} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で、その上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に戻す。

Exile target creature. At the beginning of the next end step, return that card to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.

あなたのアップキープの開始時に、淡色のマイコダームの上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

淡色のマイコダームから胞子カウンターを３個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

苗木を１体生け贄に捧げる：あなたがコントロールするファンガス(Fungus)か苗木である各クリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Pallid Mycoderm.

Remove three spore counters from Pallid Mycoderm: Create a 1/1 green Saproling creature token.

Sacrifice a Saproling: Each creature you control that's a Fungus or a Saproling gets +1/+1 until end of turn.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

飛行

目覚ましヒバリが戦場を離れたとき、あなたの墓地にあるパワーが２以下のクリーチャー・カードを最大２枚まで対象とし、それらを戦場に戻す。

想起(５)(白)（あなたはこの呪文を、その想起コストを支払うことで唱えてもよい。そうした場合、戦場に出たときにこれを生け贄に捧げる。）

Flying

When Reveillark leaves the battlefield, return up to two target creature cards with power 2 or less from your graveyard to the battlefield.

Evoke {5}{W} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-2/-0の修整を受ける。

{T}: Target creature gets -2/-0 until end of turn.

飛行

聖域のガーゴイルが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。

Flying

When Sanctum Gargoyle enters, you may return target artifact card from your graveyard to your hand.

あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャーを３体タップする：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

Tap three untapped creatures you control: Tap target creature.

以下から１つを選ぶ。

・あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーがダメージを与えるたび、あなたは同じ点数のライフを得る。」を得る。

双呪(１)(白)（双呪コストを支払った場合、両方を選ぶ。）

Choose one ---

• Creatures you control get +2/+2 until end of turn.

• Until end of turn, creatures you control gain "Whenever this creature deals damage, you gain that much life."

Entwine {1}{W} (Choose both if you pay the entwine cost.)

警戒

(１)(白),(Ｔ)：あなたのライブラリーから装備品(Equipment)カード１枚を探し、それを戦場に出す。それをあなたがコントロールするクリーチャー１体につける。その後、ライブラリーを切り直す。

Vigilance

{1}{W}, {T}: Search your library for an Equipment card, put it onto the battlefield, attach it to a creature you control, then shuffle.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。あなたは、そのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Destroy target artifact or enchantment. You gain life equal to its mana value.

クリーチャー１体を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを３点軽減する。これにより軽減されたダメージ１点につき、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Prevent the next 3 damage that would be dealt to target creature this turn. For each 1 damage prevented this way, put a +1/+1 counter on that creature.

あなたがコントロールする他のクリーチャーは+0/+1の修整を受ける。

Other creatures you control get +0/+1.

飛行

明けの星、陽星が死亡したとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の次のアンタップ・ステップを飛ばす。そのプレイヤーがコントロールするパーマネントを最大５つまで対象とし、それらをタップする。

Flying

When Yosei, the Morning Star dies, target player skips their next untap step. Tap up to five target permanents that player controls.

霊気撃ちが戦場に出たとき、土地でないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

想起(１)(青)(青)（あなたはこの呪文を、その想起コストを支払うことで唱えてもよい。そうした場合、戦場に出たときにこれを生け贄に捧げる。）

When Aethersnipe enters, return target nonland permanent to its owner's hand.

Evoke {1}{U}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを４枚引き、その後カードを３枚捨てる。あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズの間に唱えた場合、代わりにそのプレイヤーはカードを４枚引き、その後カードを２枚捨てる。

Target player draws four cards, then discards three cards. If you cast this spell during your main phase, instead that player draws four cards, then discards two cards.

以下から２つを選ぶ。

・呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

・パーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

・あなたの対戦相手がコントロールするすべてのクリーチャーをタップする。

・カードを１枚引く。

Choose two ---

• Counter target spell.

• Return target permanent to its owner's hand.

• Tap all creatures your opponents control.

• Draw a card.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを４枚切削する。

連繋（秘儀(Arcane)）(１)(青)（あなたが秘儀呪文を唱えるに際し、あなたはこのカードを手札から公開して連繋コストを支払ってもよい。そうした場合、このカードの効果をその呪文に追加する。）

Target player mills four cards.

Splice onto Arcane {1}{U} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)

土地でないパーマネント１つを対象とする。それと、そのパーマネントと同じ名前を持つ他のすべてのパーマネントを、オーナーの手札に戻す。

Return target nonland permanent and all other permanents with the same name as that permanent to their owners' hands.

飛行

待機４ ― (１)(青)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(青)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが４個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

Flying

Suspend 4 --- {1}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{U} and exile it with four time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

クリーチャー１体を対象として選ぶ。あなたのライブラリーのカードを、上から土地でないカードが公開されるまで公開する。ターン終了時まで、そのクリーチャーは+X/-Xの修整を受ける。Ｘはそのカードのマナ総量である。これにより公開されたすべてのカードをあなたのライブラリーの一番下に、望む順番で置く。

Choose target creature. Reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card. That creature gets +X/-X until end of turn, where X is that card's mana value. Put all cards revealed this way on the bottom of your library in any order.

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールするアーティファクト１つをオーナーの手札に戻す。

Flying

At the beginning of your upkeep, return an artifact you control to its owner's hand.

あなたが唱えるアーティファクト呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

Artifact spells you cast cost {1} less to cast.

飛行

フェアリーの機械論者が戦場に出たとき、あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。あなたはそれらの中からアーティファクト・カードを１枚公開し、それをあなたの手札に加えてもよい。残りのあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Flying

When Faerie Mechanist enters, look at the top three cards of your library. You may reveal an artifact card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.

対戦相手１人を対象とする。あなたのライブラリーから異なる名前のカードを最大４枚まで探し、それらを公開する。そのプレイヤーはそれらのカードから２枚を選ぶ。選ばれたカードをあなたの墓地に置き、残りをあなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to four cards with different names and reveal them. Target opponent chooses two of those cards. Put the chosen cards into your graveyard and the rest into your hand. Then shuffle.

飛行

(青),エレンドラ谷の大魔導師を生け贄に捧げる：クリーチャーでない呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Flying

{U}, Sacrifice Glen Elendra Archmage: Counter target noncreature spell.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

飛行

潮の星、京河が死亡したとき、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれのコントロールを得る。

Flying

When Keiga, the Tide Star dies, gain control of target creature.

飛行

あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーが各ターンで最初に呪文や能力の対象になるたび、その呪文や能力を打ち消す。」を持つ。

Flying

Creatures you control have "Whenever this creature becomes the target of a spell or ability for the first time each turn, counter that spell or ability."

飛行

徘徊(２)(青)（このターン、あなたがフェアリー(Faerie)かならず者(Rogue)によってプレイヤーに戦闘ダメージを与えているなら、あなたはこの呪文をこの徘徊コストで唱えてもよい。）

掛け鍵のフェアリーが戦場に出たとき、その徘徊コストが支払われていた場合、カードを１枚引く。

Flying

Prowl {2}{U} (You may cast this for its prowl cost if you dealt combat damage to a player this turn with a Faerie or Rogue.)

When Latchkey Faerie enters, if its prowl cost was paid, draw a card.

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Counter target spell unless its controller pays {X}.

飛行

(１),あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す：飛行を持つ青の1/1のイリュージョン(Illusion)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Flying

{1}, Return a land you control to its owner's hand: Create a 1/1 blue Illusion creature token with flying.

多相（このカードは、すべてのクリーチャー・タイプである。）

あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップする：鱗粉の変わり身はターン終了時まで飛行を得る。

Changeling (This card is every creature type.)

Tap an untapped creature you control: Mothdust Changeling gains flying until end of turn.

飛行

熟考漂いが戦場に出たとき、カードを２枚引く。

想起(２)(青)（あなたはこの呪文を、その想起コストを支払うことで唱えてもよい。そうした場合、戦場に出たときにこれを生け贄に捧げる。）

Flying

When Mulldrifter enters, draw two cards.

Evoke {2}{U} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

飛行

ナルコメーバがあなたのライブラリーからあなたの墓地に置かれたとき、あなたはそれを戦場に出してもよい。

Flying

When Narcomoeba is put into your graveyard from your library, you may put it onto the battlefield.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

あなたの次のアップキープの開始時に(３)(青)(青)を支払う。そうしない場合、あなたはこのゲームに敗北する。

Counter target spell.

At the beginning of your next upkeep, pay {3}{U}{U}. If you don't, you lose the game.

あなたのライブラリーのカードを上から５枚見る。それらの中からソーサリー・カード１枚かインスタント・カード１枚を公開しそれをあなたの手札に加えてもよい。残りのカードをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Look at the top five cards of your library. You may reveal an instant or sorcery card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in any order.

カードを２枚引き、その後パーマネントを１つ生け贄に捧げる。

Draw two cards, then sacrifice a permanent.

瞬速

飛行

やっかい児が戦場に出たとき、パーマネント１つを対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。

Flash

Flying

When Pestermite enters, you may tap or untap target permanent.

あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。あなたはそれらのカードを、望む順番であなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。そうした場合、洞察力の花弁をオーナーの手札に戻す。そうでない場合、カードを３枚引く。

Look at the top three cards of your library. You may put those cards on the bottom of your library in any order. If you do, return Petals of Insight to its owner's hand. Otherwise, draw three cards.

カードを１枚引く。

Draw a card.

飛行

裂け目翼の雲間を泳ぐものが戦場に出たとき、パーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

待機３ ― (１)(青)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(青)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

Flying

When Riftwing Cloudskate enters, return target permanent to its owner's hand.

Suspend 3 --- {1}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{U} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

瞬速

飛行

あなたがコントロールする他のフェアリー(Faerie)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがコントロールする他のフェアリーは被覆を持つ。（それらは呪文や能力の対象にならない。）

Flash

Flying

Other Faerie creatures you control get +1/+1.

Other Faeries you control have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)

マナ総量が２である呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Counter target spell with mana value 2.

瞬速

飛行

呪文づまりのスプライトが戦場に出たとき、マナ総量がＸ以下の呪文１つを対象とし、それを打ち消す。Ｘはあなたがコントロールするフェアリー(Faerie)の数に等しい。

Flash

Flying

When Spellstutter Sprite enters, counter target spell with mana value X or less, where X is the number of Faeries you control.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

エンチャント（パーマネント）

あなたはエンチャントされているパーマネントをコントロールする。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Enchant permanent

You control enchanted permanent.

カード３枚を引く。その後、あなたがアーティファクト・カード１枚を捨てないかぎり、カード２枚を捨てる。

Draw three cards. Then discard two cards unless you discard an artifact card.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

基本土地サイクリング(１)(青)（(１)(青),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Counter target spell.

Basic landcycling {1}{U} ({1}{U}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

ヴィダルケンの放逐者が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

When Vedalken Dismisser enters, put target creature on top of its owner's library.

瞬速

飛行

ヴェンディリオン三人衆が戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーの手札を見る。あなたは、その中から土地でないカードを１枚選んでもよい。そうした場合、そのプレイヤーは選ばれたカードを公開し、それを自分のライブラリーの一番下に置き、その後カードを１枚引く。

Flash

Flying

When Vendilion Clique enters, look at target player's hand. You may choose a nonland card from it. If you do, that player reveals the chosen card, puts it on the bottom of their library, then draws a card.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは４点のライフを失い、あなたは４点のライフを得る。

基本土地サイクリング(１)(黒)（(１)(黒),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

Target player loses 4 life and you gain 4 life.

Basic landcycling {1}{B} ({1}{B}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

婆の密告者ではブロックできない。

徘徊(１)(黒)（このターン、あなたがゴブリン(Goblin)かならず者(Rogue)によってプレイヤーに戦闘ダメージを与えているなら、あなたはこの呪文をこの徘徊コストで唱えてもよい。）

あなたがコントロールするゴブリンかならず者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、婆の密告者があなたの墓地にある場合、あなたは婆の密告者をあなたの手札に戻してもよい。

Auntie's Snitch can't block.

Prowl {1}{B} (You may cast this for its prowl cost if you dealt combat damage to a player this turn with a Goblin or Rogue.)

Whenever a Goblin or Rogue you control deals combat damage to a player, if Auntie's Snitch is in your graveyard, you may return Auntie's Snitch to your hand.

(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失う。

(４),(Ｔ)：あなたのライブラリーからマナ総量が３以下のレベル(Rebel)・パーマネント・カード１枚を探し、そのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Target player loses 1 life.

{4}, {T}: Search your library for a Rebel permanent card with mana value 3 or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

トークンでないクリーチャーが１体戦場からあなたの墓地に置かれるたび、黄泉からの橋があなたの墓地にある場合、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

クリーチャーが戦場から対戦相手１人の墓地に置かれたとき、黄泉からの橋があなたの墓地にある場合、黄泉からの橋を追放する。

Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, if Bridge from Below is in your graveyard, create a 2/2 black Zombie creature token.

When a creature is put into an opponent's graveyard from the battlefield, if Bridge from Below is in your graveyard, exile Bridge from Below.

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを１枚公開し、そのカードをあなたの手札に加える。あなたは、そのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library and put that card into your hand. You lose life equal to its mana value.

各プレイヤーはそれぞれＸ点のライフを失い、各プレイヤーはそれぞれカードをＸ枚捨て、各プレイヤーはそれぞれクリーチャーをＸ体生け贄に捧げ、その後、各プレイヤーはそれぞれ土地をＸ個生け贄に捧げる。

Each player loses X life, discards X cards, sacrifices X creatures, then sacrifices X lands.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カードX枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。

Return X target creature cards from your graveyard to your hand.

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

緑でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Destroy target nongreen creature. It can't be regenerated.

飛行、速攻

エコー ― カードを１枚捨てる。（あなたのアップキープの開始時に、これが直前のあなたのアップキープの開始時よりも後にあなたのコントロール下になっていた場合、そのエコー・コストを支払わないかぎりそれを生け贄に捧げる。）

Flying, haste

Echo --- Discard a card. (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)

版図 ― クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで、あなたがコントロールする土地の中の基本土地タイプ１種につき-1/-1の修整を受ける。

Domain --- Target creature gets -1/-1 until end of turn for each basic land type among lands you control.

飛行

あなたが対戦相手１人のターンの間に呪文を唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは「それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける」ことを選んでもよい。

Flying

Whenever you cast a spell during an opponent's turn, you may have target creature get -1/-1 until end of turn.

徘徊(２)(黒)（このターン、あなたがゴブリン(Goblin)かならず者(Rogue)によってプレイヤーに戦闘ダメージを与えているなら、あなたはこの呪文をこの徘徊コストで唱えてもよい。）

ヤスデ団が戦場に出たとき、その徘徊コストが支払われていた場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーからカードを３枚探し、それらを追放する。その後そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。

Prowl {2}{B} (You may cast this for its prowl cost if you dealt combat damage to a player this turn with a Goblin or Rogue.)

When Earwig Squad enters, if its prowl cost was paid, search target opponent's library for three cards and exile them. Then that player shuffles.

(１)(黒),(Ｔ),処刑人の薬包を生け贄に捧げる：黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

{1}{B}, {T}, Sacrifice Executioner's Capsule: Destroy target nonblack creature.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

いずれかの墓地にある、基本土地カード以外のカードを１枚対象とする。それのオーナーの墓地と手札とライブラリーから、同じ名前を持つカードをすべて探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Choose target card in a graveyard other than a basic land card. Search its owner's graveyard, hand, and library for all cards with the same name as that card and exile them. Then that player shuffles.

(黒),ゴブリン(Goblin)を１つ生け贄に捧げる：顔投げはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

{B}, Sacrifice a Goblin: Facevaulter gets +2/+2 until end of turn.

飛行

フェアリーの忌み者を捨てる：墓地にあるカードを最大２枚まで対象とし、それらを追放する。

Flying

Discard Faerie Macabre: Exile up to two target cards from graveyards.

ただれたゴブリンが死亡したとき、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。

When Festering Goblin dies, target creature gets -1/-1 until end of turn.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしている場合、黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

連繋（秘儀(Arcane)） ― あなたの墓地にあるカードを４枚、追放する。（あなたが秘儀呪文を唱えるに際し、あなたはこのカードを手札から公開して連繋コストを支払ってもよい。そうした場合、このカードの効果をその呪文に追加する。）

If you control a Swamp, destroy target nonblack creature.

Splice onto Arcane --- Exile four cards from your graveyard. (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)

飛行

夜の星、黒瘴が死亡したとき、各対戦相手は５点のライフを失う。あなたは、これにより失われたライフに等しい点数のライフを得る。

Flying

When Kokusho, the Evening Star dies, each opponent loses 5 life. You gain life equal to the life lost this way.

あなたがコントロールする他のゴブリン(Goblin)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ)：他のゴブリン１つを対象とし、それを再生する。

Other Goblin creatures you control get +1/+1.

{T}: Regenerate another target Goblin.

飛行

湿地の飛び回りが戦場に出たとき、黒の1/1のゴブリン(Goblin)・ならず者(Rogue)クリーチャー・トークンを２体生成する。

ゴブリンを１つ生け贄に捧げる：ターン終了時まで、湿地の飛び回りは基本のパワーとタフネスが3/3である。

Flying

When Marsh Flitter enters, create two 1/1 black Goblin Rogue creature tokens.

Sacrifice a Goblin: Marsh Flitter has base power and toughness 3/3 until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。あなたがフェアリー(Faerie)をコントロールしている場合、カードを１枚引く。

Target creature gets -1/-1 until end of turn. If you control a Faerie, draw a card.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは、そのパワーにそのタフネスを加えた点数に等しい点数のライフを失う。

待機５ ― (１)(黒)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(黒)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが５個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Destroy target creature. Its controller loses life equal to its power plus its toughness.

Suspend 5 --- {1}{B} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{B} and exile it with five time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

(黒),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

{B}, {T}: Tap target creature.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Target player discards a card.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

飛行

骸骨の吸血鬼が戦場に出たとき、飛行を持つ黒の1/1のコウモリ(Bat)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

(３)(黒)(黒),コウモリを１体生け贄に捧げる：飛行を持つ黒の1/1のコウモリ・クリーチャー・トークンを２体生成する。

コウモリを１体生け贄に捧げる：骸骨の吸血鬼を再生する。

Flying

When Skeletal Vampire enters, create two 1/1 black Bat creature tokens with flying.

{3}{B}{B}, Sacrifice a Bat: Create two 1/1 black Bat creature tokens with flying.

Sacrifice a Bat: Regenerate Skeletal Vampire.

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

あなたの次のアップキープの開始時に(２)(黒)を支払う。そうしない場合、あなたはこのゲームに敗北する。

Destroy target nonblack creature.

At the beginning of your next upkeep, pay {2}{B}. If you don't, you lose the game.

飛行

臭い草のインプがクリーチャーに戦闘ダメージを与えるたび、そのクリーチャーを破壊する。

発掘５（あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはカードを５枚切削してもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。）

Flying

Whenever Stinkweed Imp deals combat damage to a creature, destroy that creature.

Dredge 5 (If you would draw a card, you may mill five cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

サイクリング ― ２点のライフを支払う。（２点のライフを支払う,このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)

Cycling --- Pay 2 life. (Pay 2 life, Discard this card: Draw a card.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Target player loses 2 life and you gain 2 life.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

飛行

泥棒スプライトが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札のカードをＸ枚公開する。Ｘはあなたがコントロールするフェアリー(Faerie)の数である。あなたはそれらのカードのうち１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

Flying

When Thieving Sprite enters, target player reveals X cards from their hand, where X is the number of Faeries you control. You choose one of those cards. That player discards that card.

飛行

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

Flying

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

巣穴のこそ泥が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。それがゴブリン(Goblin)・カードである場合、巣穴のこそ泥はターン終了時まで速攻を得る。

When Warren Pilferers enters, return target creature card from your graveyard to your hand. If that card is a Goblin card, Warren Pilferers gains haste until end of turn.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャーを１体生け贄に捧げる。これによりゴブリン(Goblin)が生け贄に捧げられた場合、そのプレイヤーは黒の1/1のゴブリン・ならず者(Rogue)クリーチャー・トークンを２体生成する。ターン終了時まで、それらのトークンは速攻を得る。

Target player sacrifices a creature. If a Goblin is sacrificed this way, that player creates two 1/1 black Goblin Rogue creature tokens, and those tokens gain haste until end of turn.

死角持ちの巨人は、あなたが他の巨人(Giant)をコントロールしていないかぎり攻撃やブロックできない。

Blind-Spot Giant can't attack or block unless you control another Giant.

基本でない土地は山(Mountain)である。

Nonbasic lands are Mountains.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+3の修整を受ける。

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それが土地カードである場合、それをあなたの墓地に置き、この手順を繰り返す。

土地カード１枚がいずれかの領域からあなたの墓地に置かれるたび、田舎の破壊者の上に+1/+1カウンターを１個置く。

At the beginning of your upkeep, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it into your graveyard and repeat this process.

Whenever a land card is put into your graveyard from anywhere, put a +1/+1 counter on Countryside Crusher.

クリーチャー１体を対象とする。あなたがコントロールする巨人(Giant)クリーチャーを１体選ぶ。その巨人はそのクリーチャーに、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Choose a Giant creature you control. It deals damage equal to its power to target creature.

(赤)(赤)(赤)を加える。

連繋（秘儀(Arcane)）(１)(赤)（あなたが秘儀呪文を唱えるに際し、あなたはこのカードを手札から公開して連繋コストを支払ってもよい。そうした場合、このカードの効果をその呪文に追加する。）

Add {R}{R}{R}.

Splice onto Arcane {1}{R} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)

あなたのライブラリーからドラゴン(Dragon)・パーマネント・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにそれより前に唱えた呪文１つにつきそれを１回コピーする。）

Search your library for a Dragon permanent card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにそれより前に唱えた呪文１つにつきそれを１回コピーする。）

Create two 1/1 red Goblin creature tokens.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

クリーチャー１体を対象とする。焦熱の落下はそれに５点のダメージを与える。

基本土地サイクリング(１)(赤)（(１)(赤),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

Fiery Fall deals 5 damage to target creature.

Basic landcycling {1}{R} ({1}{R}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受けるとともにトランプルを得る。

・パーマネント１つか待機状態のカード１枚を対象とし、その上から時間(time)カウンターを２個取り除く。

Choose one ---

• Destroy target artifact.

• Target creature gets +1/+1 and gains trample until end of turn.

• Remove two time counters from target permanent or suspended card.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。氷河の光線はそれに２点のダメージを与える。

連繋（秘儀(Arcane)）(１)(赤)（あなたが秘儀呪文を唱えるに際し、あなたはこのカードを手札から公開して連繋コストを支払ってもよい。そうしたなら、このカードの効果をその呪文に追加する。）

Glacial Ray deals 2 damage to any target.

Splice onto Arcane {1}{R} (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ぶどう弾はそれに１点のダメージを与える。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにそれより前に唱えた呪文１つにつきそれを１回コピーする。あなたはそのコピーの新たな対象を選んでもよい。）

Grapeshot deals 1 damage to any target.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. You may choose new targets for the copies.)

待機１０ ― (赤)

アーティファクト１つか、クリーチャー１体か、土地１つを生け贄に捧げる：大いなるガルガドンから時間(time)カウンターを１個取り除く。大いなるガルガドンが待機状態であるときにのみ起動できる。

Suspend 10 --- {R}

Sacrifice an artifact, creature, or land: Remove a time counter from Greater Gargadon. Activate only if Greater Gargadon is suspended.

(赤),にやにや笑いのイグナスをオーナーの手札に戻す：(◇)(◇)(赤)を加える。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{R}, Return Grinning Ignus to its owner's hand: Add {C}{C}{R}. Activate only as a sorcery.

エコー(５)(赤)（あなたのアップキープの開始時に、これが直前のあなたのアップキープの開始時よりも後にあなたのコントロール下になっていた場合、そのエコー・コストを支払わないかぎりそれを生け贄に捧げる。）

ハンマーハイムの落とし屋が戦場に出たとき、飛行を持つクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

Echo {5}{R} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)

When Hammerheim Deadeye enters, destroy target creature with flying.

速攻

(Ｔ)：あなたがコントロールする、伝説でないクリーチャー１体を対象とする。それが速攻を持つことを除き、それのコピーであるトークンを１体生成する。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

Haste

{T}: Create a token that's a copy of target nonlegendary creature you control, except it has haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。溶岩の撃ち込みはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

Lava Spike deals 3 damage to target player or planeswalker.

エコー(１)(赤)（あなたのアップキープの開始時に、これがあなたの直前のアップキープの開始時よりも後にあなたのコントロールの下に入った場合、あなたがそのエコー・コストを支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

モグの戦争司令官が戦場に出るか死亡するかするたび、赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Echo {1}{R} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)

When Mogg War Marshal enters or dies, create a 1/1 red Goblin creature token.

キッカー(赤)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(赤)を支払ってもよい。）

この呪文がキッカーされていたなら、それは刹那を持つ。（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

溶鉄の災難は、飛行を持たない各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれＸ点のダメージを与える。

Kicker {R} (You may pay an additional {R} as you cast this spell.)

If this spell was kicked, it has split second. (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Molten Disaster deals X damage to each creature without flying and each player.

飛行

(赤)：パーディック山のドラゴンはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

待機２ ― (赤)(赤)

対戦相手１人が呪文を唱えるたび、パーディック山のドラゴンが待機状態である場合、そのプレイヤーはパーディック山のドラゴンの上に時間(time)カウンターを１個置いてもよい。

Flying

{R}: Pardic Dragon gets +1/+0 until end of turn.

Suspend 2 --- {R}{R}

Whenever an opponent casts a spell, if Pardic Dragon is suspended, that player may put a time counter on Pardic Dragon.

あなたがコントロールするインスタントかソーサリーの発生源がいずれかのパーマネントかプレイヤーにダメージを与えるなら、それは代わりにそのパーマネントかプレイヤーにその点数に２をたした点数のダメージを与える。

各終了ステップの開始時に、あなたは手札を捨てる。

If an instant or sorcery source you control would deal damage to a permanent or player, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.

At the beginning of each end step, discard your hand.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。裂け目の稲妻はそれに３点のダメージを与える。

待機１ ― (赤)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(赤)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが１個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Rift Bolt deals 3 damage to any target.

Suspend 1 --- {R} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {R} and exile it with a time counter on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

(１)(赤),あなたがコントロールするパーマネントかあなたがオーナーである待機状態のカードから時間(time)カウンターを１個取り除く：裂け目の精霊はターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

{1}{R}, Remove a time counter from a permanent you control or suspended card you own: Rift Elemental gets +2/+0 until end of turn.

飛行

降る星、流星が死亡したとき、それは飛行を持たない各クリーチャーにそれぞれ５点のダメージを与える。

Flying

When Ryusei, the Falling Star dies, it deals 5 damage to each creature without flying.

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクト１つを生け贄に捧げる。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。爆片破はそれに５点のダメージを与える。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact.

Shrapnel Blast deals 5 damage to any target.

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの墓地にあるゴブリンの太守スクイーをあなたの手札に戻してもよい。

At the beginning of your upkeep, you may return Squee, Goblin Nabob from your graveyard to your hand.

エコー(３)(赤)（あなたのアップキープの開始時に、これが直前のあなたのアップキープの開始時よりも後にあなたのコントロール下になっていた場合、そのエコー・コストを支払わないかぎりそれを生け贄に捧げる。）

棘鞭使いが戦場に出たとき、対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Echo {3}{R} (At the beginning of your upkeep, if this came under your control since the beginning of your last upkeep, sacrifice it unless you pay its echo cost.)

When Stingscourger enters, return target creature an opponent controls to its owner's hand.

あなたが唱える巨人(Giant)呪文は、それを唱えるためのコストが(２)少なくなる。

Giant spells you cast cost {2} less to cast.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。突然のショックはそれに２点のダメージを与える。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Sudden Shock deals 2 damage to any target.

(Ｔ),ゴブリン(Goblin)１つを生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。タール投げはそれに２点のダメージを与える。

{T}, Sacrifice a Goblin: Tar Pitcher deals 2 damage to any target.

雷雲のシャーマンが戦場に出たとき、それは巨人(Giant)でない各クリーチャーに、あなたがコントロールする巨人の数に等しい点数のダメージを与える。

When Thundercloud Shaman enters, it deals damage equal to the number of Giants you control to each non-Giant creature.

速攻（このクリーチャーは、あなたのコントロール下になってすぐに攻撃したり(Ｔ)したりできる。）

Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)

クリーチャー１体を対象とする。岩石流はそれに４点のダメージを与える。

連繋（秘儀(Arcane)） ― 山(Mountain)を２つ生け贄に捧げる。（あなたが秘儀呪文を唱えるに際し、あなたはこのカードを手札から公開して連繋コストを支払ってもよい。そうした場合、このカードの効果をその呪文に追加する。）

Torrent of Stone deals 4 damage to target creature.

Splice onto Arcane --- Sacrifice two Mountains. (As you cast an Arcane spell, you may reveal this card from your hand and pay its splice cost. If you do, add this card's effects to that spell.)

版図 ― クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。部族の炎は、それにＸ点のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールする土地の中の基本土地タイプの数に等しい。

Domain --- Tribal Flames deals X damage to any target, where X is the number of basic land types among lands you control.

多相（このカードは、すべてのクリーチャー・タイプである。）

(赤)：ターン終了時まで、戦釘の変わり身は先制攻撃を得る。

Changeling (This card is every creature type.)

{R}: War-Spike Changeling gains first strike until end of turn.

キッカー(２)(緑)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)(緑)を支払ってもよい。）

シタヌールの樹木読みが戦場に出たとき、それがキッカーされていた場合、カードを２枚引く。

Kicker {2}{G} (You may pay an additional {2}{G} as you cast this spell.)

When Citanul Woodreaders enters, if it was kicked, draw two cards.

いずれかの効果があなたのコントロール下で１個以上のトークンを生成する場合、代わりにそれはその２倍の数を生成する。

いずれかの効果があなたがコントロールするパーマネントの上に１個以上のカウンターを置く場合、代わりにそれはその２倍の数をそのパーマネントの上に置く。

If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.

If an effect would put one or more counters on a permanent you control, it puts twice that many of those counters on that permanent instead.

待機５ ― (緑)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(緑)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが５個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

Suspend 5 --- {G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {G} and exile it with five time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

クリーチャー１体を対象とする。それと、そのクリーチャーと同じ名前を持つ他のすべてのクリーチャーは、ターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

Target creature and all other creatures with the same name as that creature get +2/+2 until end of turn.

永遠の証人が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるカード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。

When Eternal Witness enters, you may return target card from your graveyard to your hand.

飛行

待機４ ― (１)(緑)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(緑)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが４個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

Flying

Suspend 4 --- {1}{G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{G} and exile it with four time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

発掘３（あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはカードを３枚切削してもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。）

Dredge 3 (If you would draw a card, you may mill three cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

(１)(緑),花の神を生け贄に捧げる：あなたの墓地にある秘儀(Arcane)カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{1}{G}, Sacrifice Hana Kami: Return target Arcane card from your graveyard to your hand.

この呪文を唱えるためには、基本土地から生み出されたマナしか使えない。

Spend only mana produced by basic lands to cast this spell.

クリーチャー１体と、他のクリーチャー１体と、他のクリーチャー１体を対象とする。その１体目の上に+1/+1カウンターを１個置き、その２体目の上に+1/+1カウンターを２個置き、その３体目の上に+1/+1カウンターを３個置く。

Put a +1/+1 counter on target creature, two +1/+1 counters on another target creature, and three +1/+1 counters on a third target creature.

飛行

昇る星、珠眼が死亡したとき、あなたは好きな数のクリーチャーを対象とする。それらの上に+1/+1カウンターを５個、望むように割り振って置いてもよい。

Flying

When Jugan, the Rising Star dies, you may distribute five +1/+1 counters among any number of target creatures.

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚まで探し、それを公開する。１枚をタップ状態で戦場に出し、もう１枚をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Destroy target artifact or enchantment.

あなたの墓地にある土地カードを最大３枚まで対象とし、それをあなたの手札に戻す。

発掘３（あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはカードを３枚切削してもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。）

Return up to three target land cards from your graveyard to your hand.

Dredge 3 (If you would draw a card, you may mill three cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

仮面の称賛者が戦場に出たとき、カードを１枚引く。

あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、あなたは(緑)(緑)を支払ってもよい。そうした場合、あなたの墓地にある仮面の称賛者をあなたの手札に戻す。

When Masked Admirers enters, draw a card.

Whenever you cast a creature spell, you may pay {G}{G}. If you do, return Masked Admirers from your graveyard to your hand.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。

発掘２（あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはカードを２枚切削してもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。）

Enchant creature

Enchanted creature gets +3/+3.

Dredge 2 (If you would draw a card, you may mill two cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

ナントゥーコのシャーマンが戦場に出たとき、あなたがタップ状態の土地をコントロールしていない場合、カードを１枚引く。

待機１ ― (２)(緑)(緑)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(２)(緑)(緑)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが１個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

When Nantuko Shaman enters, if you control no tapped lands, draw a card.

Suspend 1 --- {2}{G}{G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{G}{G} and exile it with a time counter on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

到達

暗影の蜘蛛が死亡したとき、到達を持つ黒の2/4の蜘蛛(Spider)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Reach

When Penumbra Spider dies, create a 2/4 black Spider creature token with reach.

緑の2/5のツリーフォーク(Treefolk)・シャーマン(Shaman)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

あなたのコントロール下で森(Forest)が戦場に出るたび、あなたはあなたの墓地にある枝の手の内をあなたの手札に戻してもよい。

Create a 2/5 green Treefolk Shaman creature token.

Whenever a Forest you control enters, you may return Reach of Branches from your graveyard to your hand.

裂け目掃きが戦場に出たとき、追放されている表向きのカード１枚を対象とする。それのオーナーは、それを自分のライブラリーに加えて切り直す。

When Riftsweeper enters, choose target face-up exiled card. Its owner shuffles it into their library.

以下から１つを選ぶ。

・あなたがコントロールするすべての土地をアンタップする。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールする土地は2/2のクリーチャーになる。それは土地でもある。

双呪(２)(緑)（あなたが双呪コストを支払った場合、両方を選ぶ。）

Choose one ---

• Untap all lands you control.

• Until end of turn, lands you control become 2/2 creatures that are still lands.

Entwine {2}{G} (Choose both if you pay the entwine cost.)

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

待機２ ― (緑)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(緑)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが２個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Suspend 2 --- {G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {G} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールする各ファンガス(Fungus)の上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

胞子撒きのサリッドから胞子カウンターを３個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on each Fungus you control.

Remove three spore counters from Sporesower Thallid: Create a 1/1 green Saproling creature token.

あなたのアップキープの開始時に、スポロロスの古茸の上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

あなたがコントロールするクリーチャーは「このクリーチャーから胞子カウンターを２個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。」を持つ。

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Sporoloth Ancient.

Creatures you control have "Remove two spore counters from this creature: Create a 1/1 green Saproling creature token."

あなたのライブラリーから緑のクリーチャー・カードを１枚探し、それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたの次のアップキープの開始時に(２)(緑)(緑)を支払う。そうしないなら、あなたはこのゲームに敗北する。

Search your library for a green creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

At the beginning of your next upkeep, pay {2}{G}{G}. If you don't, you lose the game.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは８点のライフを得る。

基本土地サイクリング(１)(緑)（(１)(緑),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Target player gains 8 life.

Basic landcycling {1}{G} ({1}{G}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

タルモゴイフのパワーは、すべての墓地にあるカードのカード・タイプの数に等しく、タフネスはその点数に１を加えた点数に等しい。

Tarmogoyf's power is equal to the number of card types among cards in all graveyards and its toughness is equal to that number plus 1.

あなたのアップキープの開始時に、サリッドの上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

サリッドから胞子カウンターを３個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Thallid.

Remove three spore counters from Thallid: Create a 1/1 green Saproling creature token.

あなたのアップキープの開始時に、サリッドの発芽者の上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

サリッドの発芽者から胞子カウンターを３個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

苗木を１体生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Thallid Germinator.

Remove three spore counters from Thallid Germinator: Create a 1/1 green Saproling creature token.

Sacrifice a Saproling: Target creature gets +1/+1 until end of turn.

防衛

あなたのアップキープの開始時に、サリッドの殻住まいの上に胞子(spore)カウンターを１個置く。

サリッドの殻住まいから胞子カウンターを３個取り除く：緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Defender

At the beginning of your upkeep, put a spore counter on Thallid Shell-Dweller.

Remove three spore counters from Thallid Shell-Dweller: Create a 1/1 green Saproling creature token.

以下から１つを選ぶ。

・あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを最大２枚まで探し、それらを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

・あなたの手札からクリーチャー・カードを最大２枚まで戦場に出す。

双呪(２)（あなたが双呪コストを支払った場合、両方を選ぶ。）

Choose one ---

• Search your library for up to two creature cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

• Put up to two creature cards from your hand onto the battlefield.

Entwine {2} (Choose both if you pay the entwine cost.)

版図 ― ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを得るとともに、あなたがコントロールする土地の中の基本土地タイプ１つにつき+1/+1の修整を受ける。

Domain --- Until end of turn, creatures you control gain trample and get +1/+1 for each basic land type among lands you control.

キッカー(Ｘ)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(Ｘ)を支払ってもよい。）

苗木(Saproling)クリーチャーと他のツリーフォーク(Treefolk)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

古木のヴァーデロスが戦場に出たとき、それがキッカーされていた場合、緑の1/1の苗木クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

Kicker {X} (You may pay an additional {X} as you cast this spell.)

Saproling creatures and other Treefolk creatures get +1/+1.

When Verdeloth the Ancient enters, if it was kicked, create X 1/1 green Saproling creature tokens.

木立を歩むものが戦場を離れたとき、緑の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

想起(４)(緑)（あなたはこの呪文を、その想起コストを支払うことで唱えてもよい。そうした場合、戦場に出たときにこれを生け贄に捧げる。）

When Walker of the Grove leaves the battlefield, create a 4/4 green Elemental creature token.

Evoke {4}{G} (You may cast this spell for its evoke cost. If you do, it's sacrificed when it enters.)

トランプル

森滅ぼしの最長老が戦場に出たとき、クリーチャーでないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Trample

When Woodfall Primus enters, destroy target noncreature permanent.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

１つか２つのクリーチャーとプレインズウォーカーとプレイヤーの組み合わせを対象とする。電解は、それらに２点のダメージを望むように割り振って与える。

カードを１枚引く。

Electrolyze deals 2 damage divided as you choose among one or two targets.

Draw a card.

あなたが唱える白の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

あなたが唱える青の呪文は、それを唱えるためのコストが(１)少なくなる。

対戦相手が唱える呪文は、それを唱えるためのコストが(１)多くなる。

White spells you cast cost {1} less to cast.

Blue spells you cast cost {1} less to cast.

Spells your opponents cast cost {1} more to cast.

(２),あなたの手札にある土地でないカードを１枚追放する：その追放されたカードの上に時間(time)カウンターを４個置く。それが待機を持っていない場合、それは待機を得る。（あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それがクリーチャーである場合、それは速攻を持つ。）

{2}, Exile a nonland card from your hand: Put four time counters on the exiled card. If it doesn't have suspend, it gains suspend. (At the beginning of your upkeep, remove a time counter from that card. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. If it's a creature, it has haste.)

聖遺の騎士は、あなたの墓地にある土地カード１枚につき+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ),森(Forest)か平地(Plains)を１つ生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから土地カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Knight of the Reliquary gets +1/+1 for each land card in your graveyard.

{T}, Sacrifice a Forest or Plains: Search your library for a land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

１つを対象とする。稲妻のらせんはそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

Lightning Helix deals 3 damage to any target and you gain 3 life.

土地でないパーマネント１つを対象とする。それと、そのパーマネントと同じ名前を持つ他のすべてのパーマネントを破壊する。

Destroy target nonland permanent and all other permanents with the same name as that permanent.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを、土地が４枚公開されるまで公開する。そのプレイヤーは、これにより公開されたすべてのカードを自分の墓地に置く。

Target opponent reveals cards from the top of their library until four land cards are revealed. That player puts all cards revealed this way into their graveyard.

プロテクション（すべて）

大祖始がいずれかの領域からいずれかの墓地に置かれる場合、代わりに大祖始を公開しそれをオーナーのライブラリーに加えた上で切り直す。

Protection from everything

If Progenitus would be put into a graveyard from anywhere, reveal Progenitus and shuffle it into its owner's library instead.

[+1]：あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受けるとともに速攻を得る。

[-2]：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時までそれのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。それはターン終了時まで速攻を得る。

[-6]：飛行を持つ赤の4/4のドラゴン(Dragon)・クリーチャー・トークンを５体生成する。

+1: Creatures you control get +1/+1 and gain haste until end of turn.

-2: Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.

-6: Create five 4/4 red Dragon creature tokens with flying.

潮の虚ろの漕ぎ手が戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開し、あなたはその中から土地でないカードを１枚選ぶ。そのカードを追放する。

潮の虚ろの漕ぎ手が戦場を離れたとき、その追放されたカードをオーナーの手札に戻す。

When Tidehollow Sculler enters, target opponent reveals their hand and you choose a nonland card from it. Exile that card.

When Tidehollow Sculler leaves the battlefield, return the exiled card to its owner's hand.

飛行

三角エイの捕食者がプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするアーティファクト１つかエンチャント１つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。

Flying

Whenever Trygon Predator deals combat damage to a player, you may destroy target artifact or enchantment that player controls.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

冷淡なセルキーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその点数に等しい枚数のカードを引いてもよい。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Whenever Cold-Eyed Selkie deals combat damage to a player, you may draw that many cards.

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたの墓地にある名前が《復讐の亜神/Demigod of Revenge》であるすべてのカードを戦場に戻す。

飛行、速攻

When you cast this spell, return all cards named Demigod of Revenge from your graveyard to the battlefield.

Flying, haste

飛行、絆魂

名誉の御身は、あなたのライフが２５点以上であるかぎり+4/+4の修整を受ける。

Flying, lifelink

Divinity of Pride gets +4/+4 as long as you have 25 or more life.

(赤/白)：運命の大立者は基本のパワーとタフネスが2/2であるキスキン(Kithkin)・スピリット(Spirit)になる。

(赤/白)(赤/白)(赤/白)：運命の大立者がスピリットである場合、それは基本のパワーとタフネスが4/4であるキスキン・スピリット・戦士(Warrior)になる。

(赤/白)(赤/白)(赤/白)(赤/白)(赤/白)(赤/白)：運命の大立者が戦士である場合、それは基本のパワーとタフネスが8/8であり飛行と先制攻撃を持つキスキン・スピリット・戦士・アバター(Avatar)になる。

{R/W}: Figure of Destiny becomes a Kithkin Spirit with base power and toughness 2/2.

{R/W}{R/W}{R/W}: If Figure of Destiny is a Spirit, it becomes a Kithkin Spirit Warrior with base power and toughness 4/4.

{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}: If Figure of Destiny is a Warrior, it becomes a Kithkin Spirit Warrior Avatar with base power and toughness 8/8, flying, and first strike.

台所の嫌がらせ屋が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを得る。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

When Kitchen Finks enters, you gain 2 life.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

望む色の組み合わせのマナ２点を加える。

カードを１枚引く。

Add two mana in any combination of colors.

Draw a card.

残忍なレッドキャップが戦場に出たとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。残忍なレッドキャップは自身のパワーに等しい点数のダメージをそれに与える。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

When Murderous Redcap enters, it deals damage equal to its power to any target.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

飛行

(Ｘ)(青/黒)：対戦相手１人を対象とする。色を１色選ぶ。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上からＸ枚のカードを追放する。この方法で追放された選ばれた色のカード１枚につき、飛行を持つ青であり黒である1/1のフェアリー(Faerie)・ならず者(Rogue)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Flying

{X}{U/B}: Choose a color. Target opponent exiles the top X cards of their library. For each card of the chosen color exiled this way, create a 1/1 blue and black Faerie Rogue creature token with flying.

瞬速

防衛、飛行

Flash

Defender, flying

あなたの墓地にある土地カード１枚につき、黒であり緑である1/1の蟲(Worm)クリーチャー・トークンを１体生成する。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Create a 1/1 black and green Worm creature token for each land card in your graveyard.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

(青),上天の呪文爆弾を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

(１),上天の呪文爆弾を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{U}, Sacrifice Aether Spellbomb: Return target creature to its owner's hand.

{1}, Sacrifice Aether Spellbomb: Draw a card.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは霊気の薬瓶の上に蓄積(charge)カウンターを１個置いてもよい。

(Ｔ)：あなたの手札にある、マナ総量が霊気の薬瓶の上に置かれている蓄積カウンターの数に等しいクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。

At the beginning of your upkeep, you may put a charge counter on Aether Vial.

{T}: You may put a creature card with mana value equal to the number of charge counters on Aether Vial from your hand onto the battlefield.

アーティファクト１つを生け贄に捧げる：電結の荒廃者の上に+1/+1カウンターを１個置く。

接合１（このクリーチャーは+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。これが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。あなたはこれの+1/+1カウンターをすべてそれの上に置いてもよい。）

Sacrifice an artifact: Put a +1/+1 counter on Arcbound Ravager.

Modular 1 (This creature enters with a +1/+1 counter on it. When it dies, you may put its +1/+1 counters on target artifact creature.)

飛行

接合１（このクリーチャーは+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。これが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。あなたはこれの+1/+1カウンターをすべてそれの上に置いてもよい。）

Flying

Modular 1 (This creature enters with a +1/+1 counter on it. When it dies, you may put its +1/+1 counters on target artifact creature.)

接合 ― 烈日（このクリーチャーは、それを唱えるために使われたマナの色１色につき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。これが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。あなたはこれの+1/+1カウンターをすべてそれの上に置いてもよい。）

Modular --- Sunburst (This creature enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it. When it dies, you may put its +1/+1 counters on target artifact creature.)

接合１（このクリーチャーは+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。これが死亡したとき、アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。あなたはこれの+1/+1カウンターをすべてそれの上に置いてもよい。）

Modular 1 (This creature enters with a +1/+1 counter on it. When it dies, you may put its +1/+1 counters on target artifact creature.)

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

装備(１)

Equipped creature gets +2/+0.

Equip {1}

虚空の杯はその上にＸ個の蓄積(charge)カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

プレイヤーが、この上に置かれている蓄積カウンターに等しいマナ総量を持つ呪文を１つ唱えるたび、その呪文を打ち消す。

Chalice of the Void enters with X charge counters on it.

Whenever a player casts a spell with mana value equal to the number of charge counters on Chalice of the Void, counter that spell.

烈日（これはその上に、それを唱えるために使われたマナの色１色につき蓄積(charge)カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）

(２),仕組まれた爆薬を生け贄に捧げる：マナ総量が、仕組まれた爆薬の上に置かれた蓄積カウンターの数に等しい、土地でない各パーマネントを破壊する。

Sunburst (This enters with a charge counter on it for each color of mana spent to cast it.)

{2}, Sacrifice Engineered Explosives: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on Engineered Explosives.

時代寄生機は、あなたがそれをあなたの手札から唱えていない場合、その上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

時代寄生機が死亡したとき、それを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。それは待機を得る。（あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。それは速攻を持つ。）

Epochrasite enters with three +1/+1 counters on it if you didn't cast it from your hand.

When Epochrasite dies, exile it with three time counters on it and it gains suspend. (At the beginning of its owner's upkeep, they remove a time counter. When the last is removed, they may cast this card without paying its mana cost. It has haste.)

烈日（これはその上に、それを唱えるために使われたマナの色１色につき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）

(１),刻まれた巫女から+1/+1カウンターを４個取り除く：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを３枚引く。

Sunburst (This enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it.)

{1}, Remove four +1/+1 counters from Etched Oracle: Target player draws three cards.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールするアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

待機３ ― (０)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(０)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。）

(Ｔ),睡蓮の花を生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ３点を加える。

Suspend 3 --- {0} (Rather than cast this card from your hand, pay {0} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

{T}, Sacrifice Lotus Bloom: Add three mana of any one color.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールするアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

マイアの回収者が死亡したとき、あなたの墓地にある他のアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

When Myr Retriever dies, return another target artifact card from your graveyard to your hand.

装備しているクリーチャーは「(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

装備(１)

Equipped creature has "{T}: Add one mana of any color."

Equip {1}

(赤),黄鉄の呪文爆弾を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。黄鉄の呪文爆弾はそれに２点のダメージを与える。

(１),黄鉄の呪文爆弾を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{R}, Sacrifice Pyrite Spellbomb: It deals 2 damage to any target.

{1}, Sacrifice Pyrite Spellbomb: Draw a card.

(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるカード１枚を追放する。

(１),大祖始の遺産を追放する：すべての墓地にあるすべてのカードを追放する。カードを１枚引く。

{T}: Target player exiles a card from their graveyard.

{1}, Exile Relic of Progenitus: Exile all graveyards. Draw a card.

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともにすべてのクリーチャー・タイプである。

装備(２)

Equipped creature gets +1/+1 and is every creature type.

Equip {2}

烈日（これはその上に、それを唱えるために使われたマナの色１色につき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）

飛行

Sunburst (This enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it.)

Flying

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに、プロテクション（赤）とプロテクション（青）を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火と氷の剣はそれに２点のダメージを与える。あなたはカードを１枚引く。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from blue.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, Sword of Fire and Ice deals 2 damage to any target and you draw a card.

Equip {2}

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに、プロテクション（白）とプロテクション（黒）を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを最大１枚まで対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。あなたは３点のライフを得る。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from white and from black.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you gain 3 life and you may return up to one target creature card from your graveyard to your hand.

Equip {2}

あなたは、あなたのアンタップ・ステップにヴィダルケンの枷をアンタップしないことを選んでもよい。

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールする島(Island)の数以下のパワーを持つクリーチャー１体を対象とする。ヴィダルケンの枷がタップ状態であり続けるかぎり、そのクリーチャーのコントロールを得る。

You may choose not to untap Vedalken Shackles during your untap step.

{2}, {T}: Gain control of target creature with power less than or equal to the number of Islands you control for as long as Vedalken Shackles remains tapped.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(青),(Ｔ)：あなたの墓地からアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたのライブラリーの一番上に置く。

{T}: Add {C}.

{1}{U}, {T}: Put target artifact card from your graveyard on top of your library.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)：ターン終了時まで、ちらつき蛾の生息地は飛行を持つ1/1のちらつき蛾(Blinkmoth)アーティファクト・クリーチャーになる。それは土地でもある。

(１),(Ｔ)：ちらつき蛾クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

{T}: Add {C}.

{1}: Blinkmoth Nexus becomes a 1/1 Blinkmoth artifact creature with flying until end of turn. It's still a land.

{1}, {T}: Target Blinkmoth creature gets +1/+1 until end of turn.

真鍮の都がタップ状態になるたび、それはあなたに１点のダメージを与える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Whenever City of Brass becomes tapped, it deals 1 damage to you.

{T}: Add one mana of any color.

ダクムーアの回収場はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

発掘２（あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはカードを２枚切削してもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。）

Dakmor Salvage enters tapped.

{T}: Add {B}.

Dredge 2 (If you would draw a card, you may mill two cards instead. If you do, return this card from your graveyard to your hand.)

終了ステップの開始時に、あなたがアーティファクトをコントロールしていない場合、空僻地を生け贄に捧げる。

(Ｔ):好きな色１色のマナ１点を加える。

At the beginning of the end step, if you control no artifacts, sacrifice Glimmervoid.

{T}: Add one mana of any color.

(Ｔ),広漠なる変幻地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Terramorphic Expanse: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

鮮烈な岩山は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(Ｔ),鮮烈な岩山から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Crag enters tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {R}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Crag: Add one mana of any color.

鮮烈な小川は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(Ｔ),鮮烈な小川から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Creek enters tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {U}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Creek: Add one mana of any color.

鮮烈な林は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(Ｔ),鮮烈な林から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Grove enters tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {G}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Grove: Add one mana of any color.

鮮烈な湿地は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(Ｔ),鮮烈な湿地から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Marsh enters tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {B}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Marsh: Add one mana of any color.

鮮烈な草地は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(Ｔ),鮮烈な草地から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Meadow enters tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {W}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Meadow: Add one mana of any color.