基本セット2014 カードリスト
- 無加工での配布およびファイルへのリンクは一切制限しません。出典を特定可能な形で明記した上での、リストの加工および転載も制限しません。詳しくはこちらをご覧ください。
- このリストは独自に日本語訳したもので、内容・訳などについての保証はありません。このリストの間違いを見つけられましたら、管理者への連絡フォームから御連絡頂ければ幸いです。
- これは Wizards of the Coast 社によって発行されたものではありません。
- このカードリストの最新版は、次のサイトにあります。Wisdom Guild : http://www.wisdom-guild.net/
- このカードリストはデータベースから 2024年12月27日 04:28:47 に自動的に生成されました。最新のデータはWHISPER Card Databaseからどうぞ。
- Wizards of the Coast{R}, Magic: the Gathering{tm}, Magic{tm}, Magic 2014{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。
■白/White
[+1]:クリーチャーを最大1体まで対象とし、それの上に+1/+1カウンターを1個置く。
[-3]:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで飛行と二段攻撃を得る。
[-8]:白の2/2の猫(Cat)クリーチャー・トークンをX体生成する。Xはあなたのライフの総量である。
+1: Put a +1/+1 counter on up to one target creature.
-3: Target creature gains flying and double strike until end of turn.
-8: Create X 2/2 white Cat creature tokens, where X is your life total.
エンチャントが1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、白の2/2の猫(Cat)クリーチャー・トークンを1体生成する。そのエンチャントがオーラ(Aura)である場合、あなたはそれをそのトークンにつけてもよい。
Whenever an enchantment you control enters, create a 2/2 white Cat creature token. If that enchantment is an Aura, you may attach it to the token.
各終了ステップの開始時に、このターンあなたが4点以上のライフを得た場合、飛行を持つ白の4/4の天使(Angel)クリーチャー・トークンを1体生成する。
At the beginning of each end step, if you gained 4 or more life this turn, create a 4/4 white Angel creature token with flying.
防衛(このクリーチャーでは攻撃できない。)
飛行
Defender (This creature can't attack.)
Flying
飛行
絆魂(このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールする各クリーチャーの上に+1/+1カウンターを1個置く。
Flying
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on each creature you control.
オーラ術師が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるエンチャント・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。
When Auramancer enters, you may return target enchantment card from your graveyard to your hand.
放逐する僧侶が戦場に出たとき、対戦相手1人がコントロールするクリーチャー1体を対象とし、放逐する僧侶が戦場を離れるまでそれを追放する。(そのクリーチャーはオーナーのコントロール下で戦場に戻る。)
When Banisher Priest enters, exile target creature an opponent controls until Banisher Priest leaves the battlefield. (That creature returns under its owner's control.)
エンチャント(クリーチャー)
(白):エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Enchant creature
{W}: Enchanted creature gets +1/+1 until end of turn.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは二段攻撃を持つ。(それらは先制攻撃の戦闘ダメージと通常の戦闘ダメージの両方を与える。)
Sliver creatures you control have double strike. (They deal both first-strike and regular combat damage.)
色を1色選ぶ。あなたがコントロールする白のクリーチャーは、ターン終了時までプロテクション(その選ばれた色)を得る。
Choose a color. White creatures you control gain protection from the chosen color until end of turn.
先制攻撃(このクリーチャーは、先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
(1)(白):キャパシェンの騎士は、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
{1}{W}: Capashen Knight gets +1/+0 until end of turn.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは攻撃かブロックしているクリーチャーを1体生け贄に捧げる。
Target player sacrifices an attacking or blocking creature.
飛行(このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。)
突進するグリフィンが攻撃するたび、ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
Whenever Charging Griffin attacks, it gets +1/+1 until end of turn.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、戦場に出ているクリーチャー1体につき2点のライフを得る。
Target player gains 2 life for each creature on the battlefield.
警戒(このクリーチャーは攻撃してもタップしない。)
絆魂(このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
あなたは、あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャーを望む数タップする。これによりタップされたクリーチャー1体につき、飛行を持つ4/4の天使(Angel)クリーチャー・トークンを1体生成する。
Tap any number of untapped creatures you control. Create a 4/4 white Angel creature token with flying for each creature tapped this way.
エンチャント(クリーチャー)
神聖なる好意が戦場に出たとき、あなたは3点のライフを得る。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+3の修整を受ける。
Enchant creature
When Divine Favor enters, you gain 3 life.
Enchanted creature gets +1/+3.
先制攻撃(このクリーチャーは、先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
絆魂(このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
鬼斬の聖騎士は、あなたの対戦相手がコントロールする黒や赤の呪文の対象にならない。
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)
Fiendslayer Paladin can't be the target of black or red spells your opponents control.
以下から1つを選ぶ。
・あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。
・あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで+0/+2の修整を受ける。
Choose one ---
• Creatures you control get +2/+0 until end of turn.
• Creatures you control get +0/+2 until end of turn.
飛行
警戒(このクリーチャーは攻撃してもタップしない。)
Flying
Vigilance (Attacking doesn't cause this creature to tap.)
無色の1/1のスリヴァー(Sliver)・クリーチャー・トークンを2体生成する。
Create two 1/1 colorless Sliver creature tokens.
あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。
Creatures your opponents control enter tapped.
エンチャント(パーマネント)
エンチャントされているパーマネントは破壊不能を持つ。(「破壊する」効果では、そのパーマネントは破壊されない。破壊不能を持つクリーチャーは、ダメージによって破壊されない。)
Enchant permanent
Enchanted permanent has indestructible. (Effects that say "destroy" don't destroy that permanent. A creature with indestructible can't be destroyed by damage.)
陽動の達人が攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー1体を対象とし、それをタップする。
Whenever Master of Diversion attacks, tap target creature defending player controls.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーでは攻撃もブロックもできない。
Enchant creature
Enchanted creature can't attack or block.
あなたのライフの総量が、ゲーム開始時のあなたのライフの総量以上であるかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
あなたがコントロールする1体以上のクリーチャーが攻撃するたび、あなたは攻撃クリーチャーの総数に等しい点数のライフを得る。
As long as your life total is greater than or equal to your starting life total, creatures you control get +1/+1.
Whenever one or more creatures you control attack, you gain life equal to the number of attacking creatures.
このターン、あなたが選んだ発生源1つが与えるすべてのダメージを軽減する。
Prevent all damage a source of your choice would deal this turn.
土地でないパーマネントをすべて破壊する。
Destroy all nonland permanents.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは警戒を持つ。(それらは攻撃してもタップしない。)
Sliver creatures you control have vigilance. (Attacking doesn't cause them to tap.)
飛行
剣の熾天使に与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Flying
Prevent all combat damage that would be dealt to Seraph of the Sword.
飛行、警戒
Flying, vigilance
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+4の修整を受ける。
Target creature gets +2/+4 until end of turn.
このターン、あなたの対戦相手は呪文を唱えられない。
Your opponents can't cast spells this turn.
アーティファクト1つかエンチャント1つを対象とし、それを破壊する。あなたは4点のライフを得る。
Destroy target artifact or enchantment. You gain 4 life.
(T):あなたは1点のライフを得る。
{T}: You gain 1 life.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは+0/+1の修整を受ける。
Sliver creatures you control get +0/+1.
(5)(白):石角の詠唱者はターン終了時まで警戒と絆魂を得る。(これは攻撃してもタップしない。これがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
{5}{W}: Stonehorn Chanter gains vigilance and lifelink until end of turn. (Attacking doesn't cause it to tap. Damage dealt by it also causes you to gain that much life.)
防衛(このクリーチャーは攻撃できない。)
飛行
Defender (This creature can't attack.)
Flying
■青/Blue
飛行
(2)(青):飛行を持つクリーチャー1体を対象とし、それをタップする。
Flying
{2}{U}: Tap target creature with flying.
古術師が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるインスタント・カード1枚かソーサリー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
When Archaeomancer enters, return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.
呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
Counter target spell.
エンチャント(クリーチャー)
閉所恐怖症が戦場に出たとき、エンチャントされているクリーチャーをタップする。
エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
Enchant creature
When Claustrophobia enters, tap enchanted creature.
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
あなたは、クローンが戦場に出ているクリーチャー1体のコピーとして戦場に出ることを選んでもよい。
You may have Clone enter as a copy of any creature on the battlefield.
島渡り(このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。)
壮大な鯨が攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー1体を対象とする。あなたはそれを、壮大な鯨が戦場を離れるまで追放してもよい。(そのクリーチャーはオーナーのコントロール下で戦場に戻る。)
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Whenever Colossal Whale attacks, you may exile target creature defending player controls until Colossal Whale leaves the battlefield. (That creature returns under its owner's control.)
あなたの対戦相手がコントロールする各クリーチャーは、それぞれの他のタイプに加えてイリュージョン(Illusion)であり、「このクリーチャーが呪文や能力の対象になったとき、これを生け贄に捧げる。」を持つ。
Each creature your opponents control is an Illusion in addition to its other types and has "When this creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice it."
土地でないパーマネント1つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。
Return target nonland permanent to its owner's hand.
エンチャント(クリーチャー)
あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。
あなたの終了ステップの開始時に、エンチャントされているクリーチャーのパワーが4以上である場合、家畜化を生け贄に捧げる。
Enchant creature
You control enchanted creature.
At the beginning of your end step, if enchanted creature's power is 4 or greater, sacrifice Domestication.
精鋭秘儀術師が戦場に出たとき、あなたはあなたの手札にあるインスタント・カードを1枚追放してもよい。
(X),(T):その追放されたカードをコピーする。あなたはそのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。Xはその追放されたカードのマナ総量に等しい。
When Elite Arcanist enters, you may exile an instant card from your hand.
{X}, {T}: Copy the exiled card. You may cast the copy without paying its mana cost. X is the mana value of the exiled card.
クリーチャー呪文1つを対象とする。それを打ち消す。
Counter target creature spell.
クリーチャー最大2体を対象とし、それらをタップする。それらのクリーチャーは、それらのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
Tap up to two target creatures. Those creatures don't untap during their controller's next untap step.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは飛行を持つ。
Sliver creatures you control have flying.
あなたのライブラリーの一番上から3枚のカードを見る。それらのうち1枚をあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。
Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest into your graveyard.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+4/+4の修整を受ける。
エンチャントされているクリーチャーが呪文や能力の対象になったとき、幻影の鎧を生け贄に捧げる。
Enchant creature
Enchanted creature gets +4/+4.
When enchanted creature becomes the target of a spell or ability, sacrifice Illusionary Armor.
[+1]:プレイヤー1人を対象とする。あなたはカードを1枚引く。そのプレイヤーはカードを1枚切削する。
[0]:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを10枚切削する。
[-7]:望む数のプレイヤーを対象とする。それらのプレイヤーはそれぞれカードを20枚引く。
+1: Draw a card. Target player mills a card.
0: Target player mills ten cards.
-7: Any number of target players each draw twenty cards.
飛行
ジェイスの精神追いが戦場に出たとき、対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを5枚切削する。あなたはそれらの中からインスタント呪文1つかソーサリー呪文1つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
Flying
When Jace's Mindseeker enters, target opponent mills five cards. You may cast an instant or sorcery spell from among them without paying its mana cost.
島渡り(このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。)
マーフォークのスパイがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分の手札のカードを1枚無作為に選んで公開する。
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
Whenever Merfolk Spy deals combat damage to a player, that player reveals a card at random from their hand.
飛行
伝書ドレイクが死亡したとき、カードを1枚引く。
Flying
When Messenger Drake dies, draw a card.
クリーチャーでない呪文1つを対象とする。それを打ち消す。
Counter target noncreature spell.
瞬速(あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。)
飛行
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
Flying
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを4枚引く。
Target player draws four cards.
幻影の戦士はブロックされない。
Phantom Warrior can't be blocked.
このターン、あなたが唱える次のソーサリー呪文は、それが瞬速を持っているかのように唱えられる。(それは、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えることができる。)
カードを1枚引く。
The next sorcery spell you cast this turn can be cast as though it had flash. (It can be cast any time you could cast an instant.)
Draw a card.
巻物泥棒がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを1枚引く。
Whenever Scroll Thief deals combat damage to a player, draw a card.
飛行
Flying
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは-3/-0の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets -3/-0.
マナ総量がXである呪文1つを対象とし、それを打ち消す。(たとえばマナ・コストが(3)(青)(青)である呪文なら、Xは5である。)
Counter target spell with mana value X. (For example, if that spell's mana cost is {3}{U}{U}, X is 5.)
潮縛りの魔道士が戦場に出たとき、対戦相手1人がコントロールする赤か緑のクリーチャー1体を対象とし、それをタップする。そのクリーチャーは、あなたが潮縛りの魔道士をコントロールし続けているかぎり、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
When Tidebinder Mage enters, tap target red or green creature an opponent controls. That creature doesn't untap during its controller's untap step for as long as you control Tidebinder Mage.
クリーチャー1体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。
Put target creature on top of its owner's library.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを5枚切削する。
Target player mills five cards.
飛行
訓練されたコンドルが攻撃するたび、あなたがコントロールする他のクリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。
Flying
Whenever Trained Condor attacks, another target creature you control gains flying until end of turn.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの端数を切り捨てた半分を切削する。
Target player mills half their library, rounded down.
防衛
霜の壁がクリーチャー1体をブロックするたび、そのクリーチャーはそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップの間にアンタップしない。
Defender
Whenever Wall of Frost blocks a creature, that creature doesn't untap during its controller's next untap step.
飛行
あなたが飛行を持つクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
Flying
Creature spells with flying you cast cost {1} less to cast.
(青):水の召使いはターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。
(青):水の召使いはターン終了時まで-1/+1の修整を受ける。
{U}: Water Servant gets +1/-1 until end of turn.
{U}: Water Servant gets -1/+1 until end of turn.
飛行
飛行を持つクリーチャーが1体攻撃するたび、あなたはカードを1枚引いてもよい。
Flying
Whenever a creature with flying attacks, you may draw a card.
(1)(青):クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。
{1}{U}: Target creature gains flying until end of turn.
■黒/Black
威嚇(このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかこれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。)
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを1体生け贄に捧げる。
カードを2枚引く。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Draw two cards.
エンチャント(装備品(Equipment))
あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされている装備品がクリーチャーにつけられている場合、そのクリーチャーを破壊する。
Enchant Equipment
At the beginning of your upkeep, if enchanted Equipment is attached to a creature, destroy that creature.
あなたがエンチャント呪文を1つ唱えるたび、クリーチャー1体を対象とする。あなたは「それはターン終了時まで-2/-2の修整を受ける」ことを選んでもよい。
Whenever you cast an enchantment spell, you may have target creature get -2/-2 until end of turn.
他のクリーチャー1体を生け贄に捧げる:血の幼子はターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
Sacrifice another creature: Blood Bairn gets +2/+2 until end of turn.
(2),(T):あなたのライブラリーから《ただれたイモリ/Festering Newt》という名前か《泡立つ大釜/Bubbling Cauldron》という名前のカードを1枚探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。
{2}, {T}: Search your library for a card named Festering Newt or Bubbling Cauldron, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
(2)(黒),死体運びを生け贄に捧げる:あなたの墓地にある他のクリーチャー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
{2}{B}, Sacrifice Corpse Hauler: Return another target creature card from your graveyard to your hand.
クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち1つを対象とする。堕落はそれに、あなたがコントロールしている沼(Swamp)の数に等しい点数のダメージを与える。あなたは、これにより与えたダメージに等しい点数のライフを得る。
Corrupt deals damage to any target equal to the number of Swamps you control. You gain life equal to the damage dealt this way.
エンチャント(クリーチャー)
闇の好意が戦場に出たとき、あなたは1点のライフを失う。
エンチャントされているクリーチャーは+3/+1の修整を受ける。
Enchant creature
When Dark Favor enters, you lose 1 life.
Enchanted creature gets +3/+1.
あなたがコントロールするクリーチャーが1体死亡するたび、あなたはカードを1枚引くとともに1点のライフを失う。
Whenever a creature you control dies, you draw a card and you lose 1 life.
飛行
接死(これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。)
Flying
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
あなたのライブラリーからカード1枚を探し、それをあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.
黒でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
Destroy target nonblack creature.
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャーでも土地でもないカード1枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.
ただれたイモリが死亡したとき、対戦相手1人がコントロールするクリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。あなたが《泥沼煎じの魔女/Bogbrew Witch》という名前のクリーチャーをコントロールしている場合、代わりにそれは-4/-4の修整を受ける。
When Festering Newt dies, target creature an opponent controls gets -1/-1 until end of turn. That creature gets -4/-4 instead if you control a creature named Bogbrew Witch.
(1)(黒),クリーチャーを1体生け贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは1点のライフを失い、あなたは1点のライフを得る。
{1}{B}, Sacrifice a creature: Target player loses 1 life and you gain 1 life.
このターンに戦場から墓地に置かれた、いずれかの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とする。そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。
Choose target creature card in a graveyard that was put there from the battlefield this turn. Put that card onto the battlefield under your control.
威嚇(このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかこれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。)
生命散らしのゾンビが戦場に出たとき、対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から緑か白のクリーチャー・カードを1枚選び、そのカードを追放する。
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
When Lifebane Zombie enters, target opponent reveals their hand. You choose a green or white creature card from it and exile that card.
[+1]:あなたのライブラリーから沼(Swamp)カードを1枚探し、それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
[-3]:クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xか-X/-Xの修整を受ける。Xは、あなたがコントロールする沼の総数である。
[-6]:あなたは「あなたがコントロールする沼は『(T):(黒)(黒)(黒)(黒)を加える。』を持つ。」の紋章を得る。
+1: Search your library for a Swamp card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
-3: Target creature gets +X/+X or -X/-X until end of turn, where X is the number of Swamps you control.
-6: You get an emblem with "Swamps you control have ‘{T}: Add {B}{B}{B}{B}.'"
接死
リリアナの肉裂きがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーはカードを1枚捨て、あなたは黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体タップ状態で生成する。
Deathtouch
Whenever Liliana's Reaver deals combat damage to a player, that player discards a card and you create a tapped 2/2 black Zombie creature token.
クリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。(黒)(黒)(黒)を加える。
Destroy target creature. Add {B}{B}{B}.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに絆魂を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has lifelink.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカード2枚を捨てる。
Target player discards two cards.
飛行(このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。)
夢魔のパワーとタフネスはそれぞれ、あなたがコントロールする沼(Swamp)の数に等しい。
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
Nightmare's power and toughness are each equal to the number of Swamps you control.
飛行
(1)(黒):夜翼の影はターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Flying
{1}{B}: Nightwing Shade gets +1/+1 until end of turn.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは、あなたがコントロールする沼(Swamp)1つにつき-1/-1の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets -1/-1 for each Swamp you control.
すべての墓地にあるすべてのクリーチャー・カードをあなたのコントロール下で戦場に出す。
Put all creature cards from all graveyards onto the battlefield under your control.
あなたがライフを得るたび、対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは、その点数に等しい点数のライフを失う。
Whenever you gain life, target opponent loses that much life.
飛行(このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。)
このターン、センギアの吸血鬼によってダメージを与えられたクリーチャーが死亡するたび、センギアの吸血鬼の上に+1/+1カウンターを1個置く。
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
Whenever a creature dealt damage by Sengir Vampire this turn dies, put a +1/+1 counter on Sengir Vampire.
1つのデッキに《影生まれの使徒/Shadowborn Apostle》という名前のカードを望む枚数だけいれることができる。
(黒),《影生まれの使徒/Shadowborn Apostle》という名前のクリーチャーを6体生け贄に捧げる:あなたのライブラリーからデーモン(Demon)・クリーチャー・カードを1枚探し、それを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
A deck can have any number of cards named Shadowborn Apostle.
{B}, Sacrifice six creatures named Shadowborn Apostle: Search your library for a Demon creature card, put it onto the battlefield, then shuffle.
飛行
影生まれの悪魔が戦場に出たとき、デーモン(Demon)でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードが6枚未満の場合、クリーチャーを1体生け贄に捧げる。
Flying
When Shadowborn Demon enters, destroy target non-Demon creature.
At the beginning of your upkeep, if there are fewer than six creature cards in your graveyard, sacrifice a creature.
すべてのクリーチャーはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。
All creatures get -1/-1 until end of turn.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは絆魂を持つ。(あなたがコントロールするスリヴァー・クリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。)
Sliver creatures you control have lifelink. (Damage dealt by a Sliver creature you control also causes you to gain that much life.)
執拗な死者が死亡したとき、あなたは(1)(黒)を支払ってもよい。そうした場合、これをオーナーのコントロール下でタップ状態で戦場に戻す。
When Tenacious Dead dies, you may pay {1}{B}. If you do, return it to the battlefield tapped under its owner's control.
他のクリーチャーを1体生け贄に捧げる:吸血鬼の大将軍を再生する。(このターン、次にこのクリーチャーが破壊される場合、それは破壊されない。代わりに、それをタップし、それに与えられているダメージをすべて取り除き、それを戦闘から取り除く。)
Sacrifice another creature: Regenerate Vampire Warlord. (The next time this creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
いずれかの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを追放する。黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Exile target creature card from a graveyard. Create a 2/2 black Zombie creature token.
クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで-3/-1の修整を受ける。
Target creature gets -3/-1 until end of turn.
ザスリッドの屍術師かあなたがコントロールする他の人間(Human)クリーチャーが1体死亡するたび、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体タップ状態で生成する。
Whenever Xathrid Necromancer or another Human creature you control dies, create a tapped 2/2 black Zombie creature token.
■赤/Red
威嚇(このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかこれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。)
アカデミーの略奪者がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを1枚捨ててもよい。そうした場合、カードを1枚引く。
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Whenever Academy Raider deals combat damage to a player, you may discard a card. If you do, draw a card.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。(このターン、それは攻撃したり(T)したりできる。)
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. (It can attack and {T} this turn.)
エンチャント(山(Mountain))
エンチャントされている山は速攻を持つ赤の7/7の巨人(Giant)クリーチャーである。それは土地でもある。
Enchant Mountain
Enchanted Mountain is a 7/7 red Giant creature with haste. It's still a land.
(赤),クリーチャーを1体生け贄に捧げる:クリーチャー1体かプレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とする。消耗品の弾幕はそれに1点のダメージを与える。
{R}, Sacrifice a creature: Barrage of Expendables deals 1 damage to any target.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは+2/+0の修整を受ける。
Sliver creatures you control get +2/+0.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは速攻を持つ。(それらはあなたのコントロール下になってすぐに攻撃したり(T)したりできる。)
Sliver creatures you control have haste. (They can attack and {T} as soon as they come under your control.)
プレイヤー1人がマナを引き出す目的で基本でない土地を1つタップするたび、燃え立つ大地はそのプレイヤーに1点のダメージを与える。
Whenever a player taps a nonbasic land for mana, Burning Earth deals 1 damage to that player.
[+1]:プレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とし、そのプレイヤーかプレインズウォーカーのコントローラーがコントロールするクリーチャーを最大1体まで対象とする。紅蓮の達人チャンドラはその前者に1点のダメージを与え、その後者に1点のダメージを与える。このターン、その後者ではブロックできない。
[0]:あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそれをプレイしてもよい。
[-7]:あなたのライブラリーの一番上から10枚のカードを追放する。これにより追放されたインスタント・カード1枚かソーサリー・カード1枚を選び、それを3回コピーする。あなたはそれらのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。
+1: Chandra, Pyromaster deals 1 damage to target player or planeswalker and 1 damage to up to one target creature that player or that planeswalker's controller controls. That creature can't block this turn.
0: Exile the top card of your library. You may play it this turn.
-7: Exile the top ten cards of your library. Choose an instant or sorcery card exiled this way and copy it three times. You may cast the copies without paying their mana costs.
クリーチャー1体を対象とする。チャンドラの憤慨はそれに4点のダメージと、そのクリーチャーのコントローラーに2点のダメージを与える。
Chandra's Outrage deals 4 damage to target creature and 2 damage to that creature's controller.
飛行
速攻(このクリーチャーは、あなたのコントロール下で戦場に出てすぐに攻撃したり(T)したりできる。)
あなたがコントロールする赤のインスタント呪文1つか赤のソーサリー呪文1つか赤のプレインズウォーカー1人が対戦相手にダメージを与えるたび、チャンドラのフェニックスをあなたの墓地からあなたの手札に戻す。
Flying
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
Whenever an opponent is dealt damage by a red instant or sorcery spell you control or by a red planeswalker you control, return Chandra's Phoenix from your graveyard to your hand.
威嚇(このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかこれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。)
サイクロプスの暴君ではパワーが2以下のクリーチャーをブロックできない。
Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)
Cyclops Tyrant can't block creatures with power 2 or less.
アーティファクト1つか土地1つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target artifact or land.
防衛
ドラゴンの卵が死亡したとき、飛行と「(赤):ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。」を持つ赤の2/2のドラゴン(Dragon)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Defender
When Dragon Egg dies, create a 2/2 red Dragon creature token with flying and "{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn."
飛行
(赤):ドラゴンの雛はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Flying
{R}: Dragon Hatchling gets +1/+0 until end of turn.
クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーを1つまたは望む組み合わせで2つか3つ選び、それらを対象とする。炬火の炎はそれらに3点のダメージを好きなように分割して与える。
Flames of the Firebrand deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.
肉潰しの巨人が戦場に出たとき、タフネスが2以下のクリーチャー1体を対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。
When Fleshpulper Giant enters, you may destroy target creature with toughness 2 or less.
(T):このターン、各クリーチャーは可能なら攻撃する。
{T}: Each creature attacks this turn if able.
ゴブリンの近道抜けが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。このターン、それではブロックできない。
When Goblin Shortcutter enters, target creature can't block this turn.
プレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とする。溶岩の斧はそれに5点のダメージを与える。
Lava Axe deals 5 damage to target player or planeswalker.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+3/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。(それは先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+0 and has first strike. (It deals combat damage before creatures without first strike.)
あなたが《獣の代言者/Advocate of the Beast》という名前のクリーチャーをコントロールしていないかぎり、無法の槌角は可能なら各戦闘で攻撃する。
Marauding Maulhorn attacks each combat if able unless you control a creature named Advocate of the Beast.
先制攻撃(このクリーチャーは、先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
対戦相手1人が、白か青の、インスタント呪文かソーサリー呪文を1つ唱えるたび、精神灼きはそのプレイヤーに2点のダメージを与える。
First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
Whenever an opponent casts a white or blue instant or sorcery spell, Mindsparker deals 2 damage to that player.
赤の1/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを2体生成し、その後コイン投げをする。あなたがコイン投げに勝ったなら、溶鉄の誕生をオーナーの手札に戻す。
Create two 1/1 red Elemental creature tokens, then flip a coin. If you win the flip, return Molten Birth to its owner's hand.
他のクリーチャーが1体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーはターン終了時まで+2/+0の修整を受けるとともに速攻を得る。(それはこのターンすぐに攻撃したり(T)したりできる。)
Whenever another creature you control enters, that creature gets +2/+0 and gains haste until end of turn. (It can attack and {T} this turn.)
燃え投げの小悪魔が死亡したとき、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。これはそれに3点のダメージを与える。
When Pitchburn Devils dies, it deals 3 damage to any target.
飛行
ヴァルカスの災い魔か他のドラゴン(Dragon)が1体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。その戦場に出たクリーチャーは、それにX点のダメージを与える。Xはあなたがコントロールするドラゴンの数である。
(赤):ターン終了時まで、ヴァルカスの災い魔は+1/+0の修整を受ける。
Flying
Whenever Scourge of Valkas or another Dragon you control enters, it deals X damage to any target, where X is the number of Dragons you control.
{R}: Scourge of Valkas gets +1/+0 until end of turn.
このターン、飛行を持たないクリーチャーではブロックできない。
Creatures without flying can't block this turn.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに飛行を持つ。
(赤):エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has flying.
{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.
飛行(このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。)
(赤):ターン終了時まで、シヴ山のドラゴンは+1/+0の修整を受ける。
Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
{R}: Shivan Dragon gets +1/+0 until end of turn.
1つを対象とする。ショックはそれに2点のダメージを与える。
Shock deals 2 damage to any target.
アーティファクト1つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target artifact.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)は先制攻撃を持つ。(それらは先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
Sliver creatures you control have first strike. (They deal combat damage before creatures without first strike.)
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは「このクリーチャーが攻撃するたび、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。これはそれに1点のダメージを与える。」を持つ。
Sliver creatures you control have "Whenever this creature attacks, it deals 1 damage to any target."
クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。(それは先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。)
Target creature gets +2/+0 and gains first strike until end of turn. (It deals combat damage before creatures without first strike.)
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。溶岩噴火はそれにX点のダメージを与える。
Volcanic Geyser deals X damage to any target.
この呪文を唱えるための追加コストとしてカードを1枚捨てる。
カードを2枚引く。
As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards.
インスタント呪文1つかソーサリー呪文1つを対象とする。あなたは、それの新しい対象を選んでもよい。その後その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。
You may choose new targets for target instant or sorcery spell. Then copy that spell. You may choose new targets for the copy.
あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を1つ唱えるたび、赤の1/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Whenever you cast an instant or sorcery spell, create a 1/1 red Elemental creature token.
■緑/Green
あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールするビースト(Beast)・クリーチャー1体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを1個置く。
At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on target Beast creature you control.
クリーチャーでないパーマネント1つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target noncreature permanent.
瞬速(あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。)
茨群れの頭目が戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)
When Briarpack Alpha enters, target creature gets +2/+2 until end of turn.
斑の猪を生け贄に捧げる:あなたは4点のライフを得る。
Sacrifice Brindle Boar: You gain 4 life.
到達(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。)
接死(これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。)
Reach (This creature can block creatures with flying.)
Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)
(T):(緑)を加える。
{T}: Add {G}.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+7/+7の修整を受けるとともにトランプルを得る。このターン、それは可能ならブロックされなければならない。(トランプルを持つクリーチャーは余剰の戦闘ダメージをこれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。)
Target creature gets +7/+7 and gains trample until end of turn. It must be blocked this turn if able. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
[+1]:あなたのライブラリーの一番上から5枚のカードを公開する。これにより公開されたすべてのクリーチャー・カードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。
[-3]:あなたは、あなたの手札にある緑のクリーチャー・カードを1枚戦場に出してもよい。
[-7]:あなたは「あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを1枚探してもよい。そうしたなら、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を持つ紋章を得る。
+1: Reveal the top five cards of your library. Put all creature cards revealed this way into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.
-3: You may put a green creature card from your hand onto the battlefield.
-7: You get an emblem with "Whenever you cast a creature spell, you may search your library for a creature card, put it onto the battlefield, then shuffle."
トランプル
あなたのライブラリーの一番上のカードを公開したままプレイする。
あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。(これはあなたがそのクリーチャー呪文を唱えることができるときにのみ行う。あなたはその呪文のコストを支払う必要がある。)
Trample
Play with the top card of your library revealed.
You may cast creature spells from the top of your library. (Do this only any time you could cast that creature spell. You still pay the spell's costs.)
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+3の修整を受ける。
Target creature gets +3/+3 until end of turn.
到達(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。)
Reach (This creature can block creatures with flying.)
呪禁(このクリーチャーは、あなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。)
Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーはトランプルを持つ。(トランプルを持つクリーチャーは余剰の戦闘ダメージをこれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。)
Sliver creatures you control have trample. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
あなたがコントロールする森(Forest)1つにつき、緑の2/2の狼(Wolf)クリーチャー・トークンを1個生成する。
Create a 2/2 green Wolf creature token for each Forest you control.
あなたがコントロールしているクリーチャー1体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー1体を対象とする。その前者の上に+1/+1カウンターを1個置く。その後、その前者はその後者と格闘を行う。(それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。)
Put a +1/+1 counter on target creature you control. Then that creature fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)
あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。それが土地カードである場合、あなたはそれを戦場に出してもよい。
At the beginning of your upkeep, look at the top card of your library. If it's a land card, you may put it onto the battlefield.
トランプル
カロニアのハイドラは+1/+1カウンターが4個置かれた状態で戦場に出る。
カロニアのハイドラが攻撃するたび、あなたがコントロールする各クリーチャーの上に置かれている+1/+1カウンターの数を2倍にする。
Trample
Kalonian Hydra enters with four +1/+1 counters on it.
Whenever Kalonian Hydra attacks, double the number of +1/+1 counters on each creature you control.
あなたのライブラリーから、基本土地カードを1枚探す。それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは「(T):好きな色1色のマナ1点を加える。」を持つ。
Sliver creatures you control have "{T}: Add one mana of any color."
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは+3/+3の修整を受ける。
Sliver creatures you control get +3/+3.
アーティファクト1つかエンチャント1つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target artifact or enchantment.
古樹の誓いか他のエンチャントが1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれの上に+1/+1カウンターを1個置いてもよい。
Whenever Oath of the Ancient Wood or another enchantment you control enters, you may put a +1/+1 counter on target creature.
飛行を持つクリーチャー1体を対象とする。それを破壊する。
Destroy target creature with flying.
あなたがコントロールするスリヴァー(Sliver)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
Sliver creatures you control get +1/+1.
あなたがクリーチャー呪文1つを唱えるたび、緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン1体を生成する。
あなたがクリーチャーでない呪文1つを唱えるたび、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター3個を置く。
上陸 ― 土地1つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは3点のライフを得る。
Whenever you cast a creature spell, create a 3/3 green Beast creature token.
Whenever you cast a noncreature spell, put three +1/+1 counters on target creature you control.
Landfall --- Whenever a land you control enters, you gain 3 life.
あなたがコントロールしているクリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け呪禁を得る。(それは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。)
Target creature you control gets +1/+1 and gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
(1)(緑):ターン終了時まで、ルートワラは+2/+2の修整を受ける。毎ターン1回のみ起動できる。
{1}{G}: Rootwalla gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.
この呪文は打ち消されない。
このターン、あなたは次に唱えるクリーチャー呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。その呪文は打ち消されない。そのクリーチャーは追加の+1/+1カウンターが1個置かれた状態で戦場に出る。
This spell can't be countered.
The next creature spell you cast this turn can be cast as though it had flash. That spell can't be countered. That creature enters with an additional +1/+1 counter on it.
(緑):墓地からカード1枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に+1/+1カウンターを1個置き、あなたは1点のライフを得る。
{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on Scavenging Ooze and you gain 1 life.
上陸 ― あなたのコントロール下で土地が1つ戦場に出るたび、緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを1体生成する。
Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 1/1 green Saproling creature token.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに「(1)(緑):このクリーチャーを再生する。」を持つ。(このターン、次にこのクリーチャーが破壊される場合、それは破壊されない。代わりに、それをタップし、それに与えられているダメージをすべて取り除き、それを戦闘から取り除く。)
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and has "{1}{G}: Regenerate this creature." (The next time the creature would be destroyed this turn, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)
巨森のハイドラは、+1/+1カウンターがX個置かれた状態で戦場に出る。
巨森のハイドラが死亡したとき、あなたは巨森のハイドラの上に置かれていた+1/+1カウンターの数に等しい数の+1/+1カウンターを、あなたがコントロールする望む数のクリーチャーの上に望むように割り振って置いてもよい。
Vastwood Hydra enters with X +1/+1 counters on it.
When Vastwood Hydra dies, you may distribute a number of +1/+1 counters equal to the number of +1/+1 counters on Vastwood Hydra among any number of creatures you control.
エンチャント(土地)
新緑の安息所が戦場に出たとき、あなたは2点のライフを得る。
エンチャントされている土地がマナを引き出す目的でタップされるたび、それのコントローラーは追加で好きな色1色のマナ1点を加える。
Enchant land
When Verdant Haven enters, you gain 2 life.
Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional one mana of any color.
大食のワームは+1/+1カウンターがX個置かれた状態で戦場に出る。Xはあなたがこのターンに得たライフの点数である。
Voracious Wurm enters with X +1/+1 counters on it, where X is the amount of life you've gained this turn.
暴風は、飛行を持つ各クリーチャーにそれぞれX点のダメージを与える。
Windstorm deals X damage to each creature with flying.
呪禁(このクリーチャーは、あなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。)
対戦相手1人があなたのターンに青か黒の呪文を1つ唱えるたび、魔女跡追いの上に+1/+1カウンターを1個置く。
Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
Whenever an opponent casts a blue or black spell during your turn, put a +1/+1 counter on Witchstalker.
あなたが土地を8つ以上コントロールしているかぎり、森生まれのビヒモスは+4/+4の修整を受けるとともにトランプルを持つ。(このクリーチャーが、自身をブロックしているすべてのクリーチャーを破壊するのに十分な戦闘ダメージを割り振るなら、あなたはその残りのダメージをそれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに割り振ってもよい。)
As long as you control eight or more lands, Woodborn Behemoth gets +4/+4 and has trample. (It can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)
■アーティファクト/Artifact
装備しているクリーチャーは+0/+3の修整を受けるとともに警戒を持つ。(それは攻撃してもタップしない。)
装備(3)((3):あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。)
Equipped creature gets +0/+3 and has vigilance. (Attacking doesn't cause it to tap.)
Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
(1),(T),クリーチャーを1体生け贄に捧げる:あなたは4点のライフを得る。
(1),(T),《ただれたイモリ/Festering Newt》という名前のクリーチャーを1体生け贄に捧げる:各対戦相手はそれぞれ4点のライフを失う。あなたはこれにより失われたライフに等しい点数のライフを得る。
{1}, {T}, Sacrifice a creature: You gain 4 life.
{1}, {T}, Sacrifice a creature named Festering Newt: Each opponent loses 4 life. You gain life equal to the life lost this way.
あなたがコントロールするアーティファクトは破壊不能を持つ。(「破壊する」効果では、それらは破壊されない。破壊不能を持つアーティファクト・クリーチャーは、ダメージによって破壊されない。)
Artifacts you control have indestructible. (Effects that say "destroy" don't destroy them. Artifact creatures with indestructible can't be destroyed by damage.)
破壊不能
(T):好きな色1色のマナ1点を加える。
Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.)
{T}: Add one mana of any color.
運命の扉が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを1つ選ぶ。
あなたが選ばれたタイプの呪文を唱えるたび、運命の扉の上に蓄積(charge)カウンターを1個置く。
あなたがコントロールする選ばれたタイプのクリーチャーは、運命の扉の上に置かれた蓄積カウンター1個につき+1/+1の修整を受ける。
As Door of Destinies enters, choose a creature type.
Whenever you cast a spell of the chosen type, put a charge counter on Door of Destinies.
Creatures you control of the chosen type get +1/+1 for each charge counter on Door of Destinies.
(2),(T):あなたは5点のライフを得る。不死の霊薬とあなたの墓地をオーナーのライブラリーに加えて切り直す。
{2}, {T}: You gain 5 life. Shuffle Elixir of Immortality and your graveyard into their owner's library.
装備しているクリーチャーは二段攻撃を持つ。(それは先制攻撃の戦闘ダメージと通常の戦闘ダメージの両方を与える。)
装備(2)((2):あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。)
Equipped creature has double strike. (It deals both first-strike and regular combat damage.)
Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
防衛(このクリーチャーでは攻撃できない。)
いずれかのクリーチャーがあなたかあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃したとき、星霜の守護者が防衛を持っている場合、これは防衛を失いトランプルを得る。
Defender (This creature can't attack.)
When a creature attacks you or a planeswalker you control, if Guardian of the Ages has defender, it loses defender and gains trample.
装備しているクリーチャーは+4/+4の修整を受ける。
(0):ターン終了時まで、憑依された板金鎧は装備品(Equipment)ではない4/4のスピリット(Spirit)・アーティファクト・クリーチャーになる。あなたがクリーチャーをコントロールしていないときにのみ起動できる。
装備(4)((4):あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。)
Equipped creature gets +4/+4.
{0}: Until end of turn, Haunted Plate Mail becomes a 4/4 Spirit artifact creature that's no longer an Equipment. Activate only if you control no creatures.
Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
(2),(T):プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚切削する。
{2}, {T}: Target player mills two cards.
あなたがコントロールする、赤のインスタント呪文1つか赤のソーサリー呪文1つか赤のプレインズウォーカー1体が、パーマネント1つかプレイヤー1人にダメージを与える場合、代わりにそれはそのパーマネントかプレイヤーに、その点数に2を足した点数のダメージを与える。
If a red instant or sorcery spell you control or a red planeswalker you control would deal damage to a permanent or player, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.
(T):漸増爆弾の上に蓄積(charge)カウンターを1個置く。
(T),漸増爆弾を生け贄に捧げる:マナ総量が漸増爆弾の上に置かれていた蓄積カウンターの数に等しい、土地でない各パーマネントを破壊する。
{T}: Put a charge counter on Ratchet Bomb.
{T}, Sacrifice Ratchet Bomb: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on Ratchet Bomb.
三つの願いの指輪は願い(wish)カウンターが3個置かれた状態で戦場に出る。
(5),(T),三つの願いの指輪から願いカウンターを1個取り除く:あなたのライブラリーからカードを1枚探し、それをあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
Ring of Three Wishes enters with three wish counters on it.
{5}, {T}, Remove a wish counter from Ring of Three Wishes: Search your library for a card, put that card into your hand, then shuffle.
(3),(T):クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。破滅のロッドはそれに1点のダメージを与える。
{3}, {T}: Rod of Ruin deals 1 damage to any target.
あなたが黒の呪文を1つ唱えるか沼(Swamp)が1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever you cast a black spell or a Swamp you control enters, you gain 1 life.
あなたが赤の呪文を1つ唱えるか山(Mountain)が1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever you cast a red spell or a Mountain you control enters, you gain 1 life.
あなたが青の呪文を1つ唱えるか島(Island)が1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever you cast a blue spell or an Island you control enters, you gain 1 life.
あなたが白の呪文を1つ唱えるか平地(Plains)が1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever you cast a white spell or a Plains you control enters, you gain 1 life.
あなたが緑の呪文を1つ唱えるか森(Forest)が1つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever you cast a green spell or a Forest you control enters, you gain 1 life.
(2),(T):あなたがコントロールする誘発型能力1つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新たな対象を選んでもよい。(誘発型能力には「~とき」「~たび」「~時に」のいずれかが書かれている。)
{2}, {T}: Copy target triggered ability you control. You may choose new targets for the copy. (A triggered ability uses the words "when," "whenever," or "at.")
(1),(T),カードを1枚捨てる:あなたは4点のライフを得る。
(1),(T),ライフを1点支払う:白の0/1のヤギ(Goat)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
(1),(T),クリーチャーを1体生け贄に捧げる:あなたの墓地にあるアーティファクト・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
(1),(T),アーティファクトを1つ生け贄に捧げる:カードを1枚引く。
{1}, {T}, Discard a card: You gain 4 life.
{1}, {T}, Pay 1 life: Create a 0/1 white Goat creature token.
{1}, {T}, Sacrifice a creature: Return target artifact card from your graveyard to your hand.
{1}, {T}, Sacrifice an artifact: Draw a card.
(1),毒の薬瓶を生け贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死を得る。(それが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。)
{1}, Sacrifice Vial of Poison: Target creature gains deathtouch until end of turn. (Any amount of damage it deals to a creature is enough to destroy it.)
■土地/Land
(T):(◇)を加える。
(4),(T),浸食する荒原を生け贄に捧げる:基本でない土地1つを対象とし、それを破壊する。
{T}: Add {C}.
{4}, {T}, Sacrifice Encroaching Wastes: Destroy target nonbasic land.
(T):(◇)を加える。
(1):ターン終了時まで、変わり谷はすべてのクリーチャー・タイプを持つ2/2のクリーチャーになる。それは土地でもある。
{T}: Add {C}.
{1}: Mutavault becomes a 2/2 creature with all creature types until end of turn. It's still a land.
(T):(◇)を加える。
(1),(T):好きな色1色のマナ1点を加える。
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.