エクソダス カードリスト
- 無加工での配布およびファイルへのリンクは一切制限しません。出典を特定可能な形で明記した上での、リストの加工および転載も制限しません。詳しくはこちらをご覧ください。
- このリストは独自に日本語訳したもので、内容・訳などについての保証はありません。このリストの間違いを見つけられましたら、管理者への連絡フォームから御連絡頂ければ幸いです。
- これは Wizards of the Coast 社によって発行されたものではありません。
- このカードリストの最新版は、次のサイトにあります。Wisdom Guild : http://www.wisdom-guild.net/
- このカードリストはデータベースから 2024年12月27日 04:02:05 に自動的に生成されました。最新のデータはWHISPER Card Databaseからどうぞ。
- Wizards of the Coast{R}, Magic: the Gathering{tm}, Magic{tm}, Exodus{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。
■白/White
バイバック(3)(あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(3)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
エンチャント1つを対象とし、それを破壊する。
Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Destroy target enchantment.
クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+3の修整を受けるとともに飛行を得る。(それは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。)
Target creature gets +3/+3 and gains flying until end of turn. (It can't be blocked except by creatures with flying or reach.)
各プレイヤーは、自分がコントロールするパーマネントからアーティファクト1つとクリーチャー1体とエンチャント1つと土地1つを選ぶ。残りを生け贄に捧げる。
Each player chooses from among the permanents they control an artifact, a creature, an enchantment, and a land, then sacrifices the rest.
突進の聖騎士が攻撃するたび、それはターン終了時まで+0/+3の修整を受ける。
Whenever Charging Paladin attacks, it gets +0/+3 until end of turn.
あなたのアップキープの開始時に、あなたのライフが10点以下である場合、あなたは1点のライフを得る。
At the beginning of your upkeep, if you have 10 or less life, you gain 1 life.
飛行
高みのドラゴンは、あなたが土地を1つ生け贄に捧げないかぎり攻撃できない。(このコストは攻撃クリーチャーの宣言時に支払う。)
Flying
Exalted Dragon can't attack unless you sacrifice a land. (This cost is paid as attackers are declared.)
あなたがコントロールする各クリーチャーは、各戦闘で追加で1体のクリーチャーをブロックできる。
Each creature you control can block an additional creature each combat.
(白),(T):あなたがこの能力を起動するに際し、あなたが持っているライフよりも多いライフを持っている対戦相手1人を対象として選ぶ。あなたは3点のライフを得る。
{W}, {T}: Choose target opponent who has more life than you do as you activate this ability. You gain 3 life.
あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。別のクリーチャー1体を対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源1つがあなたがコントロールするそのクリーチャーに与えるすべてのダメージは、代わりにそのクリーチャーに与えられる。
All damage that would be dealt this turn to target creature you control by a source of your choice is dealt to another target creature instead.
限りある資源が戦場に出たとき、各プレイヤーは自分がコントロールする土地を5つ選び、残りを生け贄に捧げる。
戦場に10枚以上の土地が出ているかぎり、プレイヤーは土地をプレイできない。
When Limited Resources enters, each player chooses five lands they control and sacrifices the rest.
Players can't play lands as long as ten or more lands are on the battlefield.
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分の対戦相手であるとともに、自分よりも多くの土地をコントロールしているプレイヤーを対象として選ぶ。前者のプレイヤーは「自分のライブラリーから基本土地カードを1枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who controls more lands than they do and is their opponent. The first player may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield, then shuffle.
先制攻撃、プロテクション(黒)、プロテクション(赤)(このクリーチャーは、先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与える。それは黒や赤の何かによって、ブロックされず、対象にならず、ダメージを与えられず、エンチャントされない。)
First strike, protection from black and from red (This creature deals combat damage before creatures without first strike. It can't be blocked, targeted, dealt damage, or enchanted by anything black or red.)
(白),カードを1枚捨てる:あなたは3点のライフを得る。
{W}, Discard a card: You gain 3 life.
バイバック ― 土地を1つ生け贄に捧げる。(あなたはこの呪文を唱えるに際し、他のコストに加えて土地を1つ生け贄に捧げてもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
飛行を持つ白の1/1のペガサス(Pegasus)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Buyback --- Sacrifice a land. (You may sacrifice a land in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Create a 1/1 white Pegasus creature token with flying.
あなたの手札のカード1枚をあなたのライブラリーの一番上に置く:このターン、あなたが選んだ赤か黒の発生源1つが次に与えるすべてのダメージを軽減する。
Put a card from your hand on top of your library: The next time a black or red source of your choice would deal damage this turn, prevent that damage.
バイバック ― 土地を1つ生け贄に捧げる。(あなたはこの呪文を唱えるに際し、他のコストに加えて土地を1つ生け贄に捧げてもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
あなたは2点のライフを得る。
Buyback --- Sacrifice a land. (You may sacrifice a land in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
You gain 2 life.
(0):あなたがコントロールする攻撃しているクリーチャー1体を対象とし、それを戦闘から取り除くとともにアンタップする。
{0}: Remove target attacking creature you control from combat and untap it. (If you activate during end of combat, the creature will untap after it deals combat damage.)
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
(白):手かせをオーナーの手札に戻す。
Enchant creature
Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.
{W}: Return Shackles to its owner's hand.
盾の戦友を生け贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とする。それはターン終了時まで+0/+4の修整を受ける。
Sacrifice Shield Mate: Target creature gets +0/+4 until end of turn.
シャドー
サルタリーの幻想家がプレイヤーにダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするエンチャント1つを対象とし、それを破壊する。
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Whenever Soltari Visionary deals damage to a player, destroy target enchantment that player controls.
他のクリーチャーが1体戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
Whenever another creature enters, you gain 1 life.
警戒
Vigilance
宝捜しが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるアーティファクト・カード1枚を対象とする。あなたは、それを自分の手札に戻してもよい。
When Treasure Hunter enters, you may return target artifact card from your graveyard to your hand.
防衛(このクリーチャーは攻撃できない。)
戦闘終了時に、網の壁によってブロックされているすべてのクリーチャーを追放する。
網の壁が戦場を離れたとき、網の壁によって追放されたすべてのカードを、オーナーのコントロール下で戦場に戻す。
Defender (This creature can't attack.)
At end of combat, exile all creatures blocked by Wall of Nets.
When Wall of Nets leaves the battlefield, return all cards exiled with Wall of Nets to the battlefield under their owners' control.
飛行
天空の鷹が死亡したとき、あなたは「あなたのライブラリーから名前が《天空の鷹/Welkin Hawk》であるカードを1枚探し、それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
Flying
When Welkin Hawk dies, you may search your library for a card named Welkin Hawk, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.
あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールするすべての土地でないパーマネントが白である場合、あなたは1点のライフを得る。
At the beginning of your upkeep, if all nonland permanents you control are white, you gain 1 life.
■青/Blue
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー・カードをX枚捨てる。
クリーチャーX体を対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。
As an additional cost to cast this spell, discard X creature cards.
Return X target creatures to their owners' hands.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。
エンチャントされているクリーチャーが攻撃かブロックしたとき、次のクリンナップ・ステップの開始時に狡猾を生け贄に捧げる。
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3.
When enchanted creature attacks or blocks, sacrifice Cunning at the beginning of the next cleanup step.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーが対戦相手にダメージを与えるたび、あなたはカードを1枚引いてもよい。
Enchant creature
Whenever enchanted creature deals damage to an opponent, you may draw a card.
(1)(青)(青),(T):クリーチャー1体を対象とする。威圧するリシドはこの能力を失い、エンチャント(クリーチャー)を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(青)を支払うことで終わらせてもよい。
あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。
{1}{U}{U}, {T}: Dominating Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {U} to end this effect.
You control enchanted creature.
飛行
カードを1枚捨てる:カゲロウ獣をオーナーの手札に戻す。
Flying
Discard a card: Return Ephemeron to its owner's hand.
あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、あなたは(1)を支払ってもよい。そうした場合、クリーチャー1体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。
Whenever you cast a creature spell, you may pay {1}. If you do, return target creature to its owner's hand.
(2)(青)(青),(T):呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
{2}{U}{U}, {T}: Counter target spell.
クリーチャー1体につき、それのコントローラーが(1)を支払わないかぎり、そのプレイヤーはパーマネントを1つ生け贄に捧げる。
For each creature, its controller sacrifices a permanent unless they pay {1}.
バイバック ― カードを2枚捨てる。(あなたはこの呪文を唱えるに際し、他のコストに加えてカードを2枚捨ててもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
Buyback --- Discard two cards. (You may discard two cards in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Counter target spell.
(青),(T):あなたがこの能力を起動するに際し、あなたが持っている手札のカードの枚数よりも、自分の手札にあるカードの枚数が2枚以上多い対戦相手1人を対象として選ぶ。カード1枚を引く。
{U}, {T}: Choose target opponent who has at least two more cards in hand than you do as you activate this ability. Draw a card.
(青):殺人鯨はターン終了時まで飛行を得る。
{U}: Killer Whale gains flying until end of turn.
プレイヤー1人が呪文を唱えるたび、そのプレイヤーは自分がコントロールする土地を1つ、オーナーの手札に戻す。
Whenever a player casts a spell, that player returns a land they control to its owner's hand.
(T):カードを1枚引き、その後カードを1枚捨てる。
{T}: Draw a card, then discard a card.
カードを1枚捨てる:アーティファクト1つかクリーチャー1体か土地1つを対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。
Discard a card: You may tap or untap target artifact, creature, or land.
飛行
ミロゼルが呪文や能力の対象になったとき、ミロゼルをオーナーの手札に戻す。
Flying
When Mirozel becomes the target of a spell or ability, return Mirozel to its owner's hand.
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分の対戦相手であるとともに、自分よりも手札のカードの枚数が多いプレイヤーを対象として選ぶ。前者のプレイヤーは自分の手札を捨てて、カードを3枚引いてもよい。
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who has more cards in hand than they do and is their opponent. The first player may discard their hand and draw three cards.
エンチャント(クリーチャー)(これを唱える際に、クリーチャー1体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で戦場に出る。)
エンチャントされているクリーチャーは被覆を持つ。(それは呪文や能力の対象にならない。)
Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters attached to that creature.)
Enchanted creature has shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)
(1)(青):プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを見る。
{1}{U}: Look at the top card of target player's library.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(1)(青)を支払わないかぎり、ピラニアの群れを生け贄に捧げる。
At the beginning of your upkeep, sacrifice School of Piranha unless you pay {1}{U}.
公証人が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるインスタント・カード1枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。
When Scrivener enters, you may return target instant card from your graveyard to your hand.
カードを1枚捨てる:サラカスの流れ者は、ターン終了時までシャドーを得る。(それはシャドーを持つクリーチャーのみブロックでき、シャドーを持つクリーチャーによってのみブロックされる。)
Discard a card: Thalakos Drifters gains shadow until end of turn. (It can block or be blocked by only creatures with shadow.)
シャドー
カードを1枚捨てる:サラカスの斥候をオーナーの手札に戻す。
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Discard a card: Return Thalakos Scout to its owner's hand.
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするタップ状態のクリーチャー1体につき、カードを1枚引く。
Draw a card for each tapped creature target opponent controls.
(2)(青)(青):カードを1枚引く。
{2}{U}{U}: Draw a card.
飛行
(青):むら気な魂をオーナーのライブラリーの一番上に置く。
Flying
{U}: Put Wayward Soul on top of its owner's library.
(青):舌長カエルはターン終了時まで飛行を得る。
{U}: Whiptongue Frog gains flying until end of turn.
■黒/Black
あなたのアップキープの開始時に、あなたがライフを1点支払わないかぎり、カーノファージをタップする。
At the beginning of your upkeep, tap Carnophage unless you pay 1 life.
(2)(黒),(T):プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚捨てる。起動はソーサリーとしてのみ行う。
{2}{B}, {T}: Target player discards a card. Activate only as a sorcery.
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを1体生け贄に捧げる。
(黒)(黒)(黒)(黒)を加える。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Add {B}{B}{B}{B}.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは、-1/-1の修整を受けるとともに畏怖を持つ。(それは、黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。)
Enchant creature
Enchanted creature gets -1/-1 and has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
シャドー
(1)(黒),(T):シャドーを持つクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
{1}{B}, {T}: Destroy target creature with shadow.
シャドー(このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーのみブロックでき、シャドーを持つクリーチャーによってのみブロックされる。)
(黒)(黒),ダウスィーのジャッカルを生け贄に捧げる:ブロックしているクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
{B}{B}, Sacrifice Dauthi Jackal: Destroy target blocking creature.
シャドー(このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーのみブロックでき、シャドーを持つクリーチャーによってのみブロックされる。)
ダウスィーの大将軍のパワーは、戦場に出ているシャドーを持つクリーチャーの数に等しい。
Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)
Dauthi Warlord's power is equal to the number of creatures on the battlefield with shadow.
あなたの墓地にあるクリーチャー・カード2枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。
Return two target creature cards from your graveyard to your hand.
飛行
無規律の死霊が戦場に出るに際し、対戦相手を1人選ぶ。
無規律の死霊のパワーとタフネスは、それぞれ選ばれたプレイヤーの手札にあるカードの数に等しい。
無規律の死霊がプレイヤーにダメージを与えるたび、そのプレイヤーはカードを1枚捨てる。
Flying
As Entropic Specter enters, choose an opponent.
Entropic Specter's power and toughness are each equal to the number of cards in the chosen player's hand.
Whenever Entropic Specter deals damage to a player, that player discards a card.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを3枚捨てる。
Target player discards three cards.
グロラブにダメージが与えられるたび、各対戦相手はそのダメージに等しい点数のライフを得る。
Whenever Grollub is dealt damage, each opponent gains that much life.
この呪文を唱えるための追加コストとして、X点のライフを支払う。
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受ける。
As an additional cost to cast this spell, pay X life.
Target creature gets +X/+0 until end of turn.
(黒),(T):あなたがこの能力を起動するに際し、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数よりも、自分の墓地にあるクリーチャー・カードの枚数が2枚以上少ない対戦相手1人を対象として選ぶ。そのプレイヤーがコントロールする黒でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
{B}, {T}: Choose target opponent who has at least two fewer creature cards in their graveyard than you do as you activate this ability. Destroy target nonblack creature that player controls.
精神蛆が戦場に出たとき、望む枚数のクリーチャー・カードを捨てる。これにより捨てられたカード1枚につき、精神蛆の上に+1/+1カウンターを2個置く。
When Mind Maggots enters, discard any number of creature cards. For each card discarded this way, put two +1/+1 counters on Mind Maggots.
すべてのクリーチャーはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。
All creatures get -1/-1 until end of turn.
この呪文死より得るものは、あなたのターン終了ステップの間にのみ唱えられる。
この呪文を唱えるための追加コストとして、X点のライフを支払う。
カードをX枚引く。
Cast this spell only during your end step.
As an additional cost to cast this spell, pay X life.
Draw X cards.
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分の対戦相手であるとともに、自分の墓地にあるクリーチャー・カードの枚数よりもそのプレイヤーの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数が少ないプレイヤーを対象として選ぶ。前者のプレイヤーは自分の墓地にある自分が選んだクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを自分の手札に戻してもよい。
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player whose graveyard has fewer creature cards in it than their graveyard does and is their opponent. The first player may return a creature card from their graveyard to their hand.
先制攻撃
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(黒)(黒)を支払わないかぎり、奈落の落とし子を生け贄に捧げる。
奈落の落とし子がクリーチャーにダメージを与えるたび、そのクリーチャーを追放する。
First strike
At the beginning of your upkeep, sacrifice Pit Spawn unless you pay {B}{B}.
Whenever Pit Spawn deals damage to a creature, exile that creature.
(X)(X)(黒):マナ総量がXの、黒でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
{X}{X}{B}: Destroy target nonblack creature with mana value X.
クリーチャーを1体生け贄に捧げる,繰り返す悪夢をオーナーの手札に戻す:あなたの墓地にあるクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。
Sacrifice a creature, Return Recurring Nightmare to its owner's hand: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.
あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Creatures you control get +1/+0 until end of turn.
バイバック ― 4点のライフを支払う。(あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは他のコストに加えて4点のライフを支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
黒でないクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。
Buyback --- Pay 4 life. (You may pay 4 life in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.
共食いスパイクは、その上に+1/+1カウンターが1個置かれた状態で戦場に出る。
共食いスパイクが戦場に出たとき、すべてのクリーチャーの上に置かれているすべての+1/+1カウンターを共食いスパイクの上に置く。
Spike Cannibal enters with a +1/+1 counter on it.
When Spike Cannibal enters, move all +1/+1 counters from all creatures onto it.
(1)(黒),スラルの外科医を生け贄に捧げる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーの手札を見て、その中からカードを1枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。起動はソーサリーとしてのみ行う。
{1}{B}, Sacrifice Thrull Surgeon: Look at target player's hand and choose a card from it. That player discards that card. Activate only as a sorcery.
クリーチャー・カードを1枚捨てる:吸血犬はターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
Discard a creature card: Vampire Hounds gets +2/+2 until end of turn.
5点のライフを支払う:ヴォルラスの地下牢を破壊する。この能力は、どのプレイヤーも起動できるが、自分のターンの間にのみ起動できる。
カード1枚を捨てる:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の手札のカード1枚を自分のライブラリーの一番上に置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。
Pay 5 life: Destroy Volrath's Dungeon. Any player may activate this ability but only during their turn.
Discard a card: Target player puts a card from their hand on top of their library. Activate only as a sorcery.
■赤/Red
無政府主義者が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるソーサリー・カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。
When Anarchist enters, you may return target sorcery card from your graveyard to your hand.
(赤):ターン終了時まで、燃えがらを這うものは+1/+0の修整を受ける。燃えがらを這うものがブロックされたなら起動できる。
{R}: Cinder Crawler gets +1/+0 until end of turn. Activate only if Cinder Crawler is blocked.
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
(赤):飛行を持つクリーチャー1体を対象とする。エンチャントされているクリーチャーは、それに1点のダメージを与える。
Enchant creature you control
{R}: Enchanted creature deals 1 damage to target creature with flying.
ブロックしているクリーチャー1体につき、コインを1枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、このターン、そのクリーチャーが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
For each blocking creature, flip a coin. If you win the flip, prevent all combat damage that would be dealt by that creature this turn.
バイバック ― 3点のライフを支払う、カードを1枚無作為に選んで捨てる。(あなたはこの呪文を唱えるに際し、他のコストに加えて3点のライフを支払うとともにカードを1枚無作為に選んで捨ててもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
土地1つを対象とし、それを破壊する。
Buyback --- Pay 3 life, Discard a card at random. (You may pay 3 life and discard a card at random in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Destroy target land.
(赤):クリーチャー1体を対象とする。それはこのターン、再生できない。
{R}: Target creature can't be regenerated this turn.
(赤),(T):あなたがこの能力を起動するに際し、あなたが持っているライフよりも多いライフを持っている対戦相手1人を対象として選ぶ。炎の守り手はそのプレイヤーに2点のダメージを与える。
{R}, {T}: Choose target opponent who has more life than you do as you activate this ability. Keeper of the Flame deals 2 damage to that player.
(T),カード1枚を無作為に選んで捨てる:クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。ヴェクからの追放魔道士はそれに1点のダメージを与える。
{T}, Discard a card at random: Mage il-Vec deals 1 damage to any target.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは、+2/+2の修整を受け、それではブロックできない。
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+2 and can't block.
(T):あなたは、対戦相手1人がコントロールするクリーチャー1体を対象として選び、その対戦相手はクリーチャー1体を対象として選ぶ。コインを1枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、あなたが選んだクリーチャーを破壊する。あなたがコイン投げに負けた場合、対戦相手が選んだクリーチャーを破壊する。
{T}: You choose target creature an opponent controls, and that opponent chooses target creature. Flip a coin. If you win the flip, destroy the creature you chose. If you lose the flip, destroy the creature your opponent chose.
巨怪なる猟犬は、あなたがコントロールする土地の数が防御プレイヤーよりも多くないかぎり、攻撃できない。
巨怪なる猟犬は、あなたがコントロールする土地の数が攻撃プレイヤーよりも多くないかぎり、それではブロックできない。
Monstrous Hound can't attack unless you control more lands than defending player.
Monstrous Hound can't block unless you control more lands than attacking player.
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分の対戦相手であるとともに、自分よりもライフが多いプレイヤーを対象として選ぶ。前者のプレイヤーは、「魔道士の誓いは後者のプレイヤーに1点のダメージを与える」ことを選んでもよい。
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who has more life than they do and is their opponent. The first player may have Oath of Mages deal 1 damage to the second player.
(2),カードを1枚無作為に選んで捨てる:クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。オーガのシャーマンはそれに2点のダメージを与える。
{2}, Discard a card at random: Ogre Shaman deals 2 damage to any target.
あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、クリーチャー1体を対象とし、それをタップする。
Whenever you cast a creature spell, tap target creature.
クリーチャーが1体戦場に出るたび、そのクリーチャーのコントローラーが選んだクリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーは「このクリーチャーは、それに自身のパワーに等しい点数のダメージを与える」ことを選んでもよい。
Whenever a creature enters, that creature's controller may have it deal damage equal to its power to any target of their choice.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。そのカードが土地カードである場合、そのクリーチャーを破壊する。そうでない場合、それはターン終了時まで+3/+3の修整を受ける。
Enchant creature
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player reveals the top card of their library. If that card is a land card, destroy that creature. Otherwise, it gets +3/+3 until end of turn.
発展の代価は各プレイヤーに、そのプレイヤーがコントロールする基本でない土地の数の2倍に等しい点数のダメージを与える。
Price of Progress deals damage to each player equal to twice the number of nonbasic lands that player controls.
速攻(このクリーチャーは、あなたのコントロール下で戦場に出てすぐに攻撃したり(T)したりできる。)
Haste (This creature can attack and {T} as soon as it comes under your control.)
貪欲なるヒヒが戦場に出たとき、基本でない土地1つを対象とし、それを破壊する。
When Ravenous Baboons enters, destroy target nonbasic land.
無謀なオーガが単独で攻撃するたび、それはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。
Whenever Reckless Ogre attacks alone, it gets +3/+0 until end of turn.
飛行、先制攻撃
Flying, first strike
煮沸するサラマンダーが攻撃するたび、あなたは「煮沸するサラマンダーは、防御プレイヤーがコントロールするすべての飛行を持たないクリーチャーそれぞれに1点のダメージを与える」ことを選んでもよい。
Whenever Scalding Salamander attacks, you may have it deal 1 damage to each creature without flying defending player controls.
土地カードを1枚捨てる:クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。突撃の地鳴りはそれに2点のダメージを与える。
Discard a land card: Seismic Assault deals 2 damage to any target.
バイバック(3)(あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(3)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。)
アーティファクト1つを対象とし、それを破壊する。
Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)
Destroy target artifact.
この呪文を唱えるための追加コストとして、カードを1枚無作為に選んで捨てる。
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。音波の炸裂はそれに4点のダメージを与える。
As an additional cost to cast this spell, discard a card at random.
Sonic Burst deals 4 damage to any target.
プレイヤー1人が呪文を唱えるたび、呪文ショックはそのプレイヤーに2点のダメージを与える。
Whenever a player casts a spell, Spellshock deals 2 damage to that player.
■緑/Green
復讐するドルイドが対戦相手にダメージを与えるたび、あなたは「あなたのライブラリーの一番上のカードを、土地カードが公開されるまで公開し続ける」ことを選んでもよい。そうした場合、そのカードを戦場に出し、これにより公開された他のすべてのカードをあなたの墓地に置く。
Whenever Avenging Druid deals damage to an opponent, you may reveal cards from the top of your library until you reveal a land card. If you do, put that card onto the battlefield and put all other cards revealed this way into your graveyard.
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、あなたはカードを2枚引く。
Enchant creature
When enchanted creature dies, you draw two cards.
地図作りが戦場に出たとき、あなたの墓地にある土地カード1枚を対象とする。あなたは、それをあなたの手札に戻してもよい。
When Cartographer enters, you may return target land card from your graveyard to your hand.
突っ走る猪が攻撃するたび、防御プレイヤーは自分がコントロールするアンタップ状態のクリーチャーを1体選ぶ。そのクリーチャーは、このターン可能ならば突っ走る猪をブロックする。
Whenever Crashing Boars attacks, defending player chooses an untapped creature they control. That creature blocks Crashing Boars this turn if able.
森(Forest)を1つ生け贄に捧げる:攻撃しているクリーチャー1体を対象とする。そのクリーチャーは、ターン終了時まで-3/-0の修整を受ける。
Sacrifice a Forest: Target attacking creature gets -3/-0 until end of turn.
エルフの狂戦士がブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで、自身のブロックしているクリーチャー1体につき+1/+1の修整を受ける。
Whenever Elvish Berserker becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it.
あなたが呪文を唱えたとき、ジャッカロープの群れをオーナーの手札に戻す。
When you cast a spell, return Jackalope Herd to its owner's hand.
(緑),(T):あなたがこの能力を起動するに際し、あなたがコントロールするクリーチャーよりも多くのクリーチャーをコントロールしている対戦相手1人を対象として選ぶ。緑の2/2のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン1体を生成する。
{G}, {T}: Choose target opponent who controls more creatures than you do as you activate this ability. Create a 2/2 green Beast creature token.
あなたの終了ステップの開始時に、あなたは自分の手札を公開し、その中からすべての土地カードを戦場に出してもよい。そうした場合、あなたの手札を捨てる。
At the beginning of your end step, you may reveal your hand and put all land cards from it onto the battlefield. If you do, discard your hand.
先制攻撃、森渡り、警戒(このクリーチャーは先制攻撃を持たないクリーチャーより先に戦闘ダメージを与え、それは防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされず、攻撃してもタップしない。)
First strike, forestwalk, vigilance (This creature deals combat damage before creatures without first strike, it can't be blocked as long as defending player controls a Forest, and attacking doesn't cause this creature to tap.)
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分の対戦相手であるとともに、自分よりも多くのクリーチャーをコントロールしているプレイヤーを対象として選ぶ。前者のプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上のカードを、クリーチャー・カードが公開されるまで公開してもよい。前者のプレイヤーがそうしたなら、そのプレイヤーはそのカードを戦場に出し、これにより公開された他のすべてのカードを自分の墓地に置く。
At the beginning of each player's upkeep, that player chooses target player who controls more creatures than they do and is their opponent. The first player may reveal cards from the top of their library until they reveal a creature card. If the first player does, that player puts that card onto the battlefield and all other cards revealed this way into their graveyard.
(2)(緑):ターン終了時まで、板金鎧のルートワラは+3/+3の修整を受ける。毎ターン1回のみ起動できる。
{2}{G}: Plated Rootwalla gets +3/+3 until end of turn. Activate only once each turn.
エンチャント(クリーチャー)
対戦相手1人がクリーチャー呪文を唱えるたび、エンチャントされているクリーチャーの上に+1/+1カウンターを1個置く。
Enchant creature
Whenever an opponent casts a creature spell, put a +1/+1 counter on enchanted creature.
ピグミー・トロールがクリーチャー1体によってブロックされるたび、それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
(緑):ピグミー・トロールを再生する。
Whenever Pygmy Troll becomes blocked by a creature, Pygmy Troll gets +1/+1 until end of turn.
{G}: Regenerate Pygmy Troll.
狂暴クズリがクリーチャー1体によってブロックされるたび、それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Whenever Rabid Wolverines becomes blocked by a creature, Rabid Wolverines gets +1/+1 until end of turn.
あなたの墓地にあるカード1枚を対象とし、それをあなたのライブラリーの一番上に置く。
Put target card from your graveyard on top of your library.
ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは「(1):このクリーチャーを再生する。」を得る。
Until end of turn, creatures you control gain "{1}: Regenerate this creature."
森(Forest)を1つ生け贄に捧げる:ルートウォーターのアリゲーターを再生する。
Sacrifice a Forest: Regenerate Rootwater Alligator.
スカイシュラウドの精鋭は、対戦相手1人が基本でない土地をコントロールしているかぎり、+1/+2の修整を受ける。
Skyshroud Elite gets +1/+2 as long as an opponent controls a nonbasic land.
トランプル
スカイシュラウドの軍獣が戦場に出るに際し、対戦相手を1人選ぶ。
スカイシュラウドの軍獣のパワーとタフネスは、それぞれ選ばれたプレイヤーがコントロールする基本でない土地の数に等しい。
Trample
As Skyshroud War Beast enters, choose an opponent.
Skyshroud War Beast's power and toughness are each equal to the number of nonbasic lands the chosen player controls.
エンチャントがつけられているクリーチャーは、攻撃したりブロックしたりできない。
Creatures that are enchanted can't attack or block.
孵卵するスパイクは、その上に+1/+1カウンターが6個置かれた状態で戦場に出る。
(2),孵卵するスパイクから+1/+1カウンターを1個取り除く:クリーチャー1体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを1個置く。
(1),孵卵するスパイクから+1/+1カウンターを1個取り除く:孵卵するスパイクを再生する。
Spike Hatcher enters with six +1/+1 counters on it.
{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Hatcher: Put a +1/+1 counter on target creature.
{1}, Remove a +1/+1 counter from Spike Hatcher: Regenerate Spike Hatcher.
はぐれスパイクは、その上に+1/+1カウンターが2個置かれた状態で戦場に出る。
(2),はぐれスパイクから+1/+1カウンターを1個取り除く:クリーチャー1体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを1個置く。
(2),あなたがコントロールするクリーチャーから+1/+1カウンターを1個取り除く:はぐれスパイクの上に+1/+1カウンターを1個置く。
Spike Rogue enters with two +1/+1 counters on it.
{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Rogue: Put a +1/+1 counter on target creature.
{2}, Remove a +1/+1 counter from a creature you control: Put a +1/+1 counter on Spike Rogue.
スパイクの織り手は、その上に+1/+1カウンターが3個置かれた状態で戦場に出る。
(2),スパイクの織り手から+1/+1カウンターを1個取り除く:クリーチャー1体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを1個置く。
(1),スパイクの織り手から+1/+1カウンターを1個取り除く:このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Spike Weaver enters with three +1/+1 counters on it.
{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Weaver: Put a +1/+1 counter on target creature.
{1}, Remove a +1/+1 counter from Spike Weaver: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
(緑),クリーチャー・カードを1枚捨てる:あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを1枚探す。そのカードを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。
{G}, Discard a creature card: Search your library for a creature card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.
ウッド・エルフが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから森(Forest)カード1枚を探し、そのカードを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
When Wood Elves enters, search your library for a Forest card, put that card onto the battlefield, then shuffle.
■アーティファクト/Artifact
各クリーチャーは、それと共通のクリーチャー・タイプを少なくとも1つ持つ、戦場に出ている他のクリーチャー1体につき+1/+1の修整を受ける。(例えば、2つのゴブリン(Goblin)・戦士(Warrior)と1つのゴブリン・シャーマン(Shaman)が戦場に出ている場合、それらはそれぞれ+2/+2の修整を受ける。)
Each creature gets +1/+1 for each other creature on the battlefield that shares at least one creature type with it. (For example, if two Goblin Warriors and a Goblin Shaman are on the battlefield, each gets +2/+2.)
(1),(T):クリーチャー1体を対象とし、それをそれのコントローラーが(1)を支払わないかぎり、オーナーの手札に戻す。
{1}, {T}: Return target creature to its owner's hand unless its controller pays {1}.
(1),(T),カードを1枚捨てる:クリーチャー1体を対象とし、それを再生する。
{1}, {T}, Discard a card: Regenerate target creature.
バイバック・コストのコストは(2)少なくなる。
Buyback costs cost {2} less.
愚鈍な自動人形は、その上に+1/+1カウンターが2個置かれた状態で戦場に出る。
(1),カードを1枚捨てる:愚鈍な自動人形の上に+1/+1カウンターを1個置く。
愚鈍な自動人形から+1/+1カウンターを2個取り除く:カードを1枚引く。
Mindless Automaton enters with two +1/+1 counters on it.
{1}, Discard a card: Put a +1/+1 counter on Mindless Automaton.
Remove two +1/+1 counters from Mindless Automaton: Draw a card.
(2),(T),あなたの手札を捨てる:クリーチャー呪文でない呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
{2}, {T}, Discard your hand: Counter target noncreature spell.
スカイシェイパーを生け贄に捧げる:あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで飛行を得る。
Sacrifice Skyshaper: Creatures you control gain flying until end of turn.
あなたの手札の枚数の上限は無くなる。
You have no maximum hand size.
呪文は、それを唱えるためのコストが(1)多くなる。
Spells cost {1} more to cast.
飛行
飛行機械隊はその上に+1/+1カウンターが3個置かれた状態で戦場に出る。
(1),飛行機械隊から+1/+1カウンターを1個取り除く:飛行を持つ無色の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを1体生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。
(1),他の飛行機械を1つ生け贄に捧げる:飛行機械隊の上に+1/+1カウンターを1個置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。
Flying
Thopter Squadron enters with three +1/+1 counters on it.
{1}, Remove a +1/+1 counter from Thopter Squadron: Create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying. Activate only as a sorcery.
{1}, Sacrifice another Thopter: Put a +1/+1 counter on Thopter Squadron. Activate only as a sorcery.
(1),(T):クリーチャー1体を対象とする。異形化するリシドはこの能力を失い、エンチャント(クリーチャー)を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(1)を支払うことで終わらせてもよい。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに、それの他のタイプに加えてアーティファクトである。
{1}, {T}: Transmogrifying Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {1} to end this effect.
Enchanted creature gets +1/+1 and is an artifact in addition to its other types.
役馬はその上に+1/+1カウンターが4個置かれた状態で戦場に出る。
役馬から+1/+1カウンターを1個取り除く:(◇)を加える。
Workhorse enters with four +1/+1 counters on it.
Remove a +1/+1 counter from Workhorse: Add {C}.
■土地/Land
あなたが別の土地をプレイしたとき、裏切り者の都を生け贄に捧げる。
(T):(◇)(◇)を加える。
When you play another land, sacrifice City of Traitors.
{T}: Add {C}{C}.