ドクター・フー統率者デッキ カードリスト

威迫

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに対戦相手１人が３点以上のライフを失っていたなら、威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、このターンに３点以上のライフを失っていた各対戦相手はそれぞれ、「あなたはカード１枚を引く。」か、「そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。」かの最悪の二択を行う。

Menace

At the beginning of your end step, create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace if an opponent lost 3 or more life this turn. Then each opponent who lost 3 or more life this turn faces a villainous choice --- You draw a card, or that player discards a card.

いつでも、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てよい。

……いかがかな？ ― 毎ターン１回、あなたはあなたのライブラリーの一番上から、歴史的な土地１つをプレイするか、歴史的な呪文１つを唱えるかしてもよい。そうしたとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

You may look at the top card of your library any time.

Would You Like A . . . ? --- Once each turn, you may play a historic land or cast a historic spell from the top of your library. When you do, create a Food token. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

出発だ！ ― あなたが攻撃するたび、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それの上に時間(time)カウンター３個を置く。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

時間的な何か ― (７)：タイムトラベルを３回行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたは、あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。その後、これを２回繰り返す。）

Allons-y --- Whenever you attack, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. Put three time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

Timey-Wimey --- {7}: Time travel three times. Activate only as a sorcery. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter. Then do it two more times.)

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

チーム・ターディス ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれている各クリーチャーをそれぞれアンタップする。

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, put a +1/+1 counter on target creature.

Team TARDIS --- At the beginning of your end step, untap each creature you control with a counter on it.

ローズ・タイラーは、これの上にある時間(time)カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

バッド・ウルフ ― ローズ・タイラーが攻撃するたび、これの上に、あなたがオーナーである待機状態のカードの枚数とあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれていてこれでないパーマネントの数を足した個数の時間カウンターを置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Rose Tyler gets +1/+1 for each time counter on it.

Bad Wolf --- Whenever Rose Tyler attacks, put a time counter on it for each suspended card you own and each other permanent you control with a time counter on it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、調査を行う。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。調査を行うとは、手掛かり(Clue)トークン１つを生成することである。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever you cast a historic spell, investigate. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたの終了ステップまで、それをプレイしてもよい。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{T}: Exile the top card of your library. Until your next end step, you may play it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

アーティファクトでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、それをあなたのコントロール下で裏向きでタップ状態で戦場に戻す。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれ「あなたがコントロールしている各アーティファクト・クリーチャーはそれぞれ、そのプレイヤーに１点のダメージを与える。」か、「あなたはカード１枚を引き、カオスが起こる。」かの最悪の二択を行う。

Whenever another nonartifact creature dies, return it to the battlefield under your control face down and tapped. It's a 2/2 Cyberman artifact creature.

At the beginning of your end step, each opponent faces a villainous choice --- Each artifact creature you control deals 1 damage to that opponent, or you draw a card and chaos ensues.

ありえない女の子 ― クララ・オズワルドがあなたの統率者であるなら、ゲームの開始前に色１色を選ぶ。クララ・オズワルドはその選ばれた色である。

あなたがコントロールしているドクター(Doctor)の誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクターであるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Impossible Girl --- If Clara Oswald is your commander, choose a color before the game begins. Clara Oswald is the chosen color.

If a triggered ability of a Doctor you control triggers, that ability triggers an additional time.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

現出(５)(白)（あなたはこの呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

アディポーズの子が戦場に出たとき、白の2/2のエイリアン(Alien)・クリーチャー・トークン１体を生成する。アディポーズの子の現出コストが支払われたなら、代わりにそのトークンＸ体を生成する。Ｘは、その生け贄に捧げられたクリーチャーのタフネスに等しい。

Emerge {5}{W} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When Adipose Offspring enters the battlefield, create a 2/2 white Alien creature token. If Adipose Offspring's emerge cost was paid, instead create X of those tokens, where X is the sacrificed creature's toughness.

アストリッド・ペスが戦場に出るか攻撃するたび、食物(Food)トークン１つを生成する。

まっさらな空 ― あなたが手掛かり(Clue)や食物のうち１つを生け贄に捧げるたび、アストリッド・ペスは探検を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地であるなら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

Whenever Astrid Peth enters the battlefield or attacks, create a Food token.

Brand-new Sky --- Whenever you sacrifice a Clue or Food, Astrid Peth explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

飛行

アトラクシの管理者が戦場に出たとき、タップ状態のクリーチャー最大１体を対象とする。それを追放する。

待機５ ― (１)(白)（あなたの手札にあるこのカードを唱えるのではなく、(１)(白)を支払って時間(time)カウンター５個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個が取り除かれたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。これは速攻を持つ。）

Flying

When Atraxi Warden enters the battlefield, exile up to one target tapped creature.

Suspend 5 --- {1}{W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{W} and exile it with five time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

親和（歴史的なパーマネント）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていてアーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)であるパーマネント１つにつき(１)少なくなる。）

別世界への追放が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。別世界への追放が戦場を離れるまで、それを追放する。

Affinity for historic permanents (This spell costs {1} less to cast for each artifact, legendary, and/or Saga permanent you control.)

When Banish to Another Universe enters the battlefield, exile target nonland permanent an opponent controls until Banish to Another Universe leaves the battlefield.

歴史の先生 ― あなたがコントロールしているすべての英雄譚(Saga)は先読を持つ。（英雄譚が戦場に出るに際し、章を選び、それに等しい数の伝承(lore)カウンターで始める。飛ばされた章は誘発しない。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

History Teacher --- Sagas you control have read ahead. (As a Saga enters the battlefield, choose a chapter and start with that many lore counters. Skipped chapters don't trigger.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I ― タップ状態のクリーチャー最大２体を対象とする。それらの上にそれぞれ麻痺(stun)カウンター２個を置く。

II,III ― 英雄譚でない各パーマネントにつきそれぞれ、それの上にあるカウンター１個を選ぶ。そのパーマネントの上に、追加でその種類のカウンター１個を置いてもよい。

IV ― あなたのライブラリーからドクター(Doctor)・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I --- Put two stun counters on each of up to two target tapped creatures.

II, III --- For each non-Saga permanent, choose a counter on it. You may put an additional counter of that kind on that permanent.

IV --- Search your library for a Doctor card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

消失３（このエンチャントは、時間(time)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

時の裂け目が戦場に出たとき、ならびに、あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。時の裂け目が戦場を離れるまで、それを追放する。

Vanishing 3 (This enchantment enters the battlefield with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

When Crack in Time enters the battlefield and at the beginning of your precombat main phase, exile target creature an opponent controls until Crack in Time leaves the battlefield.

以下から１つを選ぶ。

・すべてのトークンを破壊する。

・土地でもトークンでもないすべてのパーマネントを破壊する。

Choose one ---

• Destroy all tokens.

• Destroy all nonland, nontoken permanents.

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは呪禁と破壊不能を得る。ターン終了時まで、すべてのプレイヤーは呪禁を得る。このターン、各プレイヤーはそれぞれ、ライフを失うことができず、ゲームに勝利することも敗北することもできない。

All creatures gain hexproof and indestructible until end of turn. Players gain hexproof until end of turn. Players can't lose life this turn and players can't lose the game or win the game this turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

この呪文を召集したクリーチャーと共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャーを除いたすべてのクリーチャーと、すべてのアーティファクトと、すべてのエンチャントを追放する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Exile all creatures except those that share a creature type with a creature that convoked this spell, all artifacts, and all enchantments.

消失４（このエンチャントは、時間(time)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード１枚を引く。

Vanishing 4 (This enchantment enters the battlefield with four time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

At the beginning of your precombat main phase, draw a card.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 消失３と「このクリーチャーが受けるすべてのダメージを軽減する。」を持つ、白の1/1の人間(Human)・貴族(Noble)クリーチャー・トークン１体を生成する。

II ― 「あなたがコントロールしているすべてのドクター(Doctor)は馬術を持つ。」を持つ、白の2/2の馬(Horse)クリーチャー・トークン１体を生成する。（それらは馬術を持たないクリーチャーにはブロックされない。）

III ― このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、タイムトラベルを行う。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create a 1/1 white Human Noble creature token with vanishing 3 and "Prevent all damage that would be dealt to this creature."

II --- Create a 2/2 white Horse creature token with "Doctors you control have horsemanship." (They can't be blocked except by creatures with horsemanship.)

III --- Whenever a creature you control deals combat damage to a player this turn, time travel.

理科の先生 ― あなたが唱える各英雄譚(Saga)はそれぞれ複製を持つ。その複製コストは、それのマナ・コストに等しい。（あなたがその英雄譚を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った１回につき１回、それをコピーする。パーマネントのコピーはトークンとして戦場に出る。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Science Teacher --- Each Saga spell you cast has replicate. The replicate cost is equal to its mana cost. (When you cast that Saga, copy it for each time you paid its replicate cost. Copies of permanents enter the battlefield as tokens.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたの手札にある歴史的な各カードはそれぞれサイクリング(２)(白)を持つ。（(２)(白),そのカードを捨てる：カード１枚を引く。）

あなたがカード１枚をサイクリングするたび、ジョー・グラントの上に+1/+1カウンター１個を置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Each historic card in your hand has cycling {2}{W}. ({2}{W}, Discard that card: Draw a card.)

Whenever you cycle a card, put a +1/+1 counter on Jo Grant.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― すべてのクリーチャーを破壊する。

II ― あなたの墓地にある伝説のクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。それの上に、先制攻撃カウンターや警戒カウンターや絆魂カウンターのうちあなたが選んだ１個を置く。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after II.)

I --- Destroy all creatures.

II --- Return target legendary creature card from your graveyard to the battlefield. Put your choice of a first strike, vigilance, or lifelink counter on it.

あなたのアンタップ・ステップに、パンドリカをアンタップしないことを選んでもよい。

(１)(白),(Ｔ)：土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それをアンタップする。その後、それはフェイズ・アウトする。パンドリカがタップ状態であり続けているかぎり、それはフェイズ・インできない。パンドリカがアンタップ状態になったか戦場を離れたとき、そのパーマネントはフェイズ・インする。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may choose not to untap The Pandorica during your untap step.

{1}{W}, {T}: Untap another target nonland permanent, then it phases out. It can't phase in for as long as The Pandorica remains tapped. When The Pandorica becomes untapped or leaves the battlefield, that permanent phases in. Activate only as a sorcery.

各ターン内であなたが唱える１つ目の歴史的な呪文は召集を持つ。（あなたのクリーチャーが、その呪文を唱える助けとなる。それを唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

The first historic spell you cast each turn has convoke. (Your creatures can help cast it. Each creature you tap while casting it pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

警戒

(１),(Ｔ)：このターンに戦場に出たトークン１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つをタップ状態で生成する。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Vigilance

{1}, {T}: Create a tapped token that's a copy of target token that entered the battlefield this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

ブレイブハート ― あなたが攻撃するたび、攻撃している歴史的なクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け破壊不能を得る。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Brave Heart --- Whenever you attack, target attacking historic creature gets +1/+1 and gains indestructible until end of turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― 対戦相手がコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体を対象とする。これが戦場を離れるまで、それを追放する。

IV ― あなたから始めて各プレイヤーは「無罪」または「有罪」のいずれかに投票する。「有罪」がより多くの票を得たなら、これにより追放されている各カードのオーナーはそれぞれ、そのカードを自分のライブラリーの一番下に置く。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I, II, III --- Exile target nontoken creature an opponent controls until Trial of a Time Lord leaves the battlefield.

IV --- Starting with you, each player votes for innocent or guilty. If guilty gets more votes, the owner of each card exiled with Trial of a Time Lord puts that card on the bottom of their library.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 各プレイヤーはそれぞれ、白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン３体をタップ状態で生成する。ウォー・ゲームズが戦場に残り続けているかぎり、それらのトークンは使嗾される。

II,III ― 各戦士クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

IV ― あなたは、あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体を追放してもよい。そうしたとき、すべての戦士を追放する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I --- Each player creates three tapped 1/1 white Warrior creature tokens. The tokens are goaded for as long as The War Games remains on the battlefield.

II, III --- Put a +1/+1 counter on each Warrior creature.

IV --- You may exile a nontoken creature you control. When you do, exile all Warriors.

対戦相手１人を対象とする。カード２枚を引く。「あなたの手札にあり土地でないカード１枚を追放し、それの上にそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターを置く。」を選んでもよい。その後、そのプレイヤーは同じことを行う。これにより追放されて待機を持っていないすべてのカードは、待機を得る。

タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

Draw two cards, then you may exile a nonland card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. Then target opponent does the same. Cards exiled this way that don't have suspend gain suspend.

Time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

星を見よ ― あなたのアップキープの開始時に、ウィルフレッド・モットの上に時間(time)カウンター１個を置く。その後、あなたのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を見る。Ｘは、ウィルフレッド・モットの上にある時間カウンターの個数に等しい。その中から、マナ総量が３以下であり土地でないパーマネント・カード１枚を戦場に出してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look to the Stars --- At the beginning of your upkeep, put a time counter on Wilfred Mott. Then look at the top X cards of your library, where X is the number of time counters on Wilfred Mott. You may put a nonland permanent card with mana value 3 or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

(２)(青),(Ｔ)：あなたがコントロールしていて起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

究極の犠牲 ― (１)(青),数学の天才、アドリックを生け贄に捧げる：起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それを打ち消す。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{2}{U}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.

Ultimate Sacrifice --- {1}{U}, Sacrifice Adric: Counter target activated or triggered ability.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間(time)カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。）

Time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― ドクター(Doctor)・カード１枚かドクターのコンパニオンを持つカード１枚か機体(Vehicle)カード１枚が公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ公開していく。そのカードをあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II, III --- Reveal cards from the top of your library until you reveal a Doctor card, a card with doctor's companion, or a Vehicle card. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

あなたはオートンの兵士を、伝説でないことと他のタイプに加えてアーティファクトであることと無尽を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。（これが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

You may have Auton Soldier enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it isn't legendary, is an artifact in addition to its other types, and has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

エンチャント（統率者でないクリーチャー）

あなたはエンチャントしているクリーチャーをコントロールする。

それがオーナーやオーナーがコントロールしているパーマネントを攻撃していないかぎり、エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、ブロックされない。

Enchant noncommander creature

You control enchanted creature.

Enchanted creature gets +2/+2 and can't be blocked unless it's attacking its owner or a permanent its owner controls.

クリーチャー１体を対象とする。それを裏向きにする。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

Turn target creature face down. It's a 2/2 Cyberman artifact creature.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは「各ターン内で初めてこのクリーチャーの上に１個以上のカウンターが置かれるたび、カード１枚を引く。」を持つ。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Creatures you control have "Whenever one or more counters are put on this creature for the first time each turn, draw a card."

ターン終了時まで、１体以上のクリーチャーが追放領域からか追放領域から唱えられた後に戦場に出るなら、代わりにオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カード１枚を引く。）

Until end of turn, if one or more creatures would enter the battlefield from exile or after being cast from exile, their owners shuffle them into their libraries instead.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― あなたのライブラリーからドクター(Doctor)・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

II ― 食物(Food)トークン１つと、「あなたがドクター呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。」を持つ白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体を生成する。

III ― クリーチャー１体を対象とする。それが伝説のエイリアン(Alien)であり《プリズナー・ゼロ/Prisoner Zero》という名前を持つことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Search your library for a Doctor card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

II --- Create a Food token and a 1/1 white Human creature token with "Doctor spells you cast cost {1} less to cast."

III --- Create a token that's a copy of target creature, except it's a legendary Alien named Prisoner Zero.

500年日記はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたがコントロールしている手掛かり(Clue)１つにつき(青)を加える。

(２),500年日記を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Five Hundred Year Diary enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} for each Clue you control.

{2}, Sacrifice Five Hundred Year Diary: Draw a card.

ターン終了時まで、対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが0/1になる。

Creatures your opponents control have base power and toughness 0/1 until end of turn.

フレッシュの複製体を、そのクリーチャーが消失を持っていないなら消失３を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。（消失３を持つパーマネントは、時間(time)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

You may have Flesh Duplicate enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has vanishing 3 if that creature doesn't have vanishing. (A permanent with vanishing 3 enters the battlefield with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

島渡り（防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎり、このクリーチャーはブロックされない。）

最後は水が勝つ ― 火星の水ゾンビが攻撃するたび、クリーチャーや土地のうちこれでない１つを対象とする。それの上に洪水(flood)カウンター１個を置く。それがクリーチャーであるなら、それは火星の水ゾンビのコピーになる。それが土地であるなら、それは他のタイプに加えて島になる。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Water Always Wins --- Whenever The Flood of Mars attacks, put a flood counter on another target creature or land. If it's a creature, it becomes a copy of The Flood of Mars. If it's a land, it becomes an Island in addition to its other types.

あなたがコントロールしていないクリーチャー最大４体を対象とする。それらの各クリーチャーにつきそれぞれ、そのコントローラーは「そのクリーチャーは白の1/1の人間(Human)クリーチャーになりすべての能力を失う。」か「あなたはそれのコピーであるトークン１つを生成する。」かの最悪の二択を行う。

Choose up to four target creatures you don't control. For each of them, that creature's controller faces a villainous choice --- That creature becomes a 1/1 white Human creature and loses all abilities, or you create a token that's a copy of it.

ちがいます ― K-9 マークI型がアンタップ状態であるかぎり、あなたがコントロールしていてこれでないすべての伝説のクリーチャーは護法(１)を持つ。

もちろんです ― (１)(青),(Ｔ)：伝説のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Negative --- As long as K-9, Mark I is untapped, other legendary creatures you control have ward {1}.

Affirmative --- {1}{U}, {T}: Target legendary creature can't be blocked this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

地球中を旅した女 ― マーサ・ジョーンズが戦場に出たとき、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

あなたが手掛かり１つを生け贄に捧げるたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。このターン、マーサ・ジョーンズとそれはブロックされない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Woman Who Walked the Earth --- When Martha Jones enters the battlefield, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Whenever you sacrifice a Clue, Martha Jones and up to one other target creature can't be blocked this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、これでない各クリーチャーはそれぞれ、伝説でないことを除きそのクリーチャーのコピーになる。

Choose target creature you control. Each other creature becomes a copy of that creature until end of turn, except it isn't legendary.

(Ｔ)：気立ての良いサイボーグ、ナードルの上にあるカウンター１個につき(青)を加える。このマナは、クリーチャーでない呪文を唱えるためにしか支払えない。

不死（このクリーチャーが死亡したとき、これの上に+1/+1カウンターがなかった場合、これを+1/+1カウンター１個が置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{T}: Add {U} for each counter on Nardole. Spend this mana only to cast noncreature spells.

Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたの手札の上限はなくなる。

ソニック・ブースター ― トラケンのニッサが攻撃するたび、アーティファクトＸ個を生け贄に捧げる。これによりあなたが１つ以上のアーティファクトを生け贄に捧げたとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とする。それらをタップし、カードＸ枚を引く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

You have no maximum hand size.

Sonic Booster --- Whenever Nyssa of Traken attacks, sacrifice X artifacts. When you sacrifice one or more artifacts this way, tap up to X target creatures and you draw X cards.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。伝説でないことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。

反復（この呪文をあなたの手札から唱えていたなら、これの解決に際し、これを追放する。次のあなたのアップキープの開始時に、このカードを追放領域からそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Create a token that's a copy of target creature you control, except it isn't legendary.

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。それを使嗾し、造反のサイレンスの上に+1/+1カウンター１個を置く。造反のサイレンスはフェイズ・アウトする。（次のあなたのターンまで、これやこれについているすべてのものは存在しないかのように扱う。）

At the beginning of your end step, goad up to one target creature you don't control and put a +1/+1 counter on Renegade Silent. Renegade Silent phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until your next turn.)

以下から１つを選ぶ。

・これでないすべての呪文を打ち消す。

・ターン終了時まで、各クリーチャーのパワーとタフネスをそれぞれ入れ替える。

・このターン、すべてのクリーチャーはブロックされない。

Choose one ---

• Counter all other spells.

• Switch each creature's power and toughness until end of turn.

• Creatures can't be blocked this turn.

飛行、警戒

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは護法(２)を持つ。

待機６ ― (１)(青)（あなたの手札にあるこのカードを唱えるのではなく、(１)(青)を支払って時間(time)カウンター５個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個が取り除かれたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。これは速攻を持つ。）

Flying, vigilance

Other creatures you control have ward {2}.

Suspend 6 --- {1}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{U} and exile it with six time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

諜報２を行う。その後、カード１枚を引く。プレインズウォークしてもよい。（諜報２を行うとは、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、他のこれのコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Surveil 2, then draw a card. You may planeswalk. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

パラドックス ― このターンにあなたがあなたの手札以外から唱えた呪文１つにつき１枚のカードを引く。

予顕(１)(青)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払って、あなたの手札にあるこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、予顕コストでこれを唱えてもよい。）

Paradox --- Draw a card for each spell you've cast this turn from anywhere other than your hand.

Foretell {1}{U} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

潜伏（このクリーチャーは、これより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

並行世界 ― タイムビートルがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間(time)カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)

Parallel Universe --- Whenever Time Beetle deals combat damage to a player, time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

あなたがコントロールしているタイムロード(Time Lord)１体を対象とする。ターン終了時まで、それは「このクリーチャーが死亡したとき、タイムロード・クリーチャー・カード１枚が公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ公開していく。そのカードを戦場に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。」を得る。

Until end of turn, target Time Lord you control gains "When this creature dies, reveal cards from the top of your library until you reveal a Time Lord creature card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order."

あなたがコントロールしている歴史的なパーマネントのマナ総量の中の最大値に等しい枚数のカードを引く。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

Draw cards equal to the highest mana value among historic permanents you control. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

この呪文は、あなたが２体以上のドクター(Doctor)をコントロールしていなければ唱えられない。

このターンに続いて追加の１ターンを行う。これを追放する。

Cast this spell only if you control two or more Doctors.

Take an extra turn after this one. Exile Twice Upon a Time.

あなたのライブラリーからドクター(Doctor)・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Doctor card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間(time)カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

カード１枚を引く。

Time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

Draw a card.

ボディプリント ― (２)(青)：これでないクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。そのクリーチャーがタップ状態のままであり続けているかぎり、ザイゴンの侵入者はそのクリーチャーのコピーになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Body-print --- {2}{U}: Tap another target creature and put a stun counter on it. Zygon Infiltrator becomes a copy of that creature for as long as that creature remains tapped. Activate only as a sorcery. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

飛行、威迫

抹殺せよ！ ― ダーレクのドローンが戦場に出たとき、対戦相手１人がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。そのプレイヤーは３点のライフを失う。

Flying, menace

Exterminate --- When Dalek Drone enters the battlefield, destroy target creature an opponent controls. That player loses 3 life.

威迫

無尽（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の対戦相手１人につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

Menace

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を切削する。その後、そのプレイヤーの墓地を追放する。

III ― 天国での死によって追放されているすべてのクリーチャー・カードを、あなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Target player mills two cards, then exiles their graveyard.

III --- Put all creature cards exiled with Death in Heaven onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

以下からＸ個を選ぶ。あなたは同じモードを２回以上選んでもよい。

・各プレイヤーはそれぞれ、アーティファクトでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

・威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。

Choose X. You may choose the same mode more than once.

• Each player sacrifices a nonartifact creature.

• Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

• Each opponent discards a card.

複製 ― あなたがコントロールしているアンタップ状態のダーレク(Dalek)１体をタップする。（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った回数と同じ回数、これをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは３点のライフを失う。

Replicate --- Tap an untapped Dalek you control. (When you cast this spell, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies.)

Destroy target creature. Its controller loses 3 life.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― ダーレク族の誕生の上にある伝承カウンター１個につき１体の、威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを生成する。

IV ― 対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは「すべてのダーレク・クリーチャーを破壊し、各対戦相手はそれぞれ、このターンに死亡したダーレクのパワーの合計に等しい点数のライフを失う。」か、「ダーレクでないすべてのクリーチャーを破壊する。」かの最悪の二択を行う。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I, II, III --- Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace for each lore counter on Genesis of the Daleks.

IV --- Target opponent faces a villainous choice --- Destroy all Dalek creatures and each of your opponents loses life equal to the total power of Daleks that died this turn, or destroy all non-Dalek creatures.

クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後「そのプレイヤーは５点のライフを失う。」か、「そのプレイヤーがオーナーでありこれでないクリーチャー１体を自分のライブラリーに加えて切り直す。」かの最悪の二択を行う。

Target creature's owner shuffles it into their library, then faces a villainous choice --- They lose 5 life, or they shuffle another creature they own into their library.

飛行、速攻

アノマリー消費 ― タイムリーパーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがオーナーであり追放領域にある表向きのカード１枚を対象とする。それをそのプレイヤーのライブラリーの一番下に置く。そうしたなら、あなたは３点のライフを得る。

Flying, haste

Consume Anomaly --- Whenever Time Reaper deals combat damage to a player, put target face-up card they own in exile on the bottom of their library. If you do, you gain 3 life.

あなたのアップキープの開始時に、１から５までの数字のうちまだ選ばれてない１つを秘密裏に選ぶ。そうしたなら、対戦相手１人はあなたが選んだ数字を予想する。その後、あなたが選んだ数字を公開する。そのプレイヤーの予想が外れたなら、そのプレイヤーは自分が予想した数字に等しい点数のライフを失い、あなたはカード１枚を引く。そのプレイヤーの予想が当たったなら、玩具職人の罠を生け贄に捧げる。

At the beginning of your upkeep, secretly choose a number between 1 and 5 that hasn't been chosen. If you do, an opponent guesses which number you chose, then you reveal the number you chose. If they guessed wrong, they lose life equal to the number they guessed and you draw a card. If they guessed right, sacrifice The Toymaker's Trap.

破壊不能

シャドー（このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーしかブロックできず、シャドーを持つクリーチャーにしかブロックされない。）

陰鬱 ― 各終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、ヴァシュタ・ナラーダの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Indestructible

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Morbid --- At the beginning of each end step, if a creature died this turn, put a +1/+1 counter on Vashta Nerada.

ブラック・ガーディアンとの取引 ― ヴィスラー・ターローが戦場に出たとき、あなたは「対戦相手１人はこれのコントロールを得る。」を選んでもよい。そうしたなら、そのプレイヤーがコントロールし続けているかぎり、これは使嗾される。

あなたの終了ステップの開始時に、カード１枚を引き、その後、あなたの手札にあるカードの枚数に等しい点数のライフを失う。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Deal with the Black Guardian --- When Vislor Turlough enters the battlefield, you may have an opponent gain control of it. If you do, it's goaded for as long as they control it.

At the beginning of your end step, draw a card, then you lose life equal to the number of cards in your hand.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

《ローリー・ウィリアムズ/Rory Williams》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《ローリー・ウィリアムズ/Rory Williams》を自分の手札に加え、その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

エイミー・ポンドがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがオーナーであり待機状態であるカード１枚を選び、それの上からその点数に等しい個数の時間(time)カウンターを取り除く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Partner with Rory Williams (When this creature enters the battlefield, target player may put Rory into their hand from their library, then shuffle.)

Whenever Amy Pond deals combat damage to a player, choose a suspended card you own and remove that many time counters from it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがビル・ポッツのみを対象としてインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかビル・ポッツのみを対象として能力１つを起動するたび、その呪文や能力をコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Bill Potts or activate an ability that targets only Bill Potts, copy that spell or ability. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできず、ターン終了時まで、それは他のタイプに加えて臆病者(Coward)になる。

タイムトラベルを行う。

Target creature can't block this turn and becomes a Coward in addition to its other types until end of turn.

Time travel.

クリーチャー１体を対象とする。殺人鬼はそれと、それと共通のクリーチャー・タイプを持ちそれでない各クリーチャーにそれぞれ３点のダメージを与える。

Killer deals 3 damage to target creature and each other creature that shares a creature type with it.

あなたがコントロールしていてクリーチャーでも装備品(Equipment)でもないすべてのアーティファクトは、他のタイプに加えて装備品であり、「装備しているクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。」と装備(１)を持つ。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Noncreature, non-Equipment artifacts you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +1/+0" and equip {1}.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― クリーチャー・カードの名前１つを選ぶ。その後、月面着陸の日によって選ばれた名前を持つすべてのクリーチャーを使嗾する（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは、可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II, III --- Choose a creature card name, then goad all creatures with a name chosen for Day of the Moon. (Until your next turn, they attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

あなたの手札にあるすべてのカードを捨て、その後、その枚数に等しい枚数のカードを引く。

回顧（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Discard all the cards in your hand, then draw that many cards.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

消却はアーティファクトでない各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれＸ点のダメージを与える。

Delete deals X damage to each nonartifact creature and each player.

結魂（組になっていないクリーチャー１体とこのクリーチャーを、そのどちらかが戦場に出たとき、組にしてもよい。それらのクリーチャーは、あなたがその両方をコントロールし続けているかぎり組である。）

ドナ・ノーブルやこれと組になっているクリーチャー１体がダメージを受けるたび、対戦相手１人を対象とする。ドナ・ノーブルはそのプレイヤーに、その点数に等しい点数のダメージを与える。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters the battlefield. They remain paired for as long as you control both of them.)

Whenever Donna or a creature it's paired with is dealt damage, Donna deals that much damage to target opponent.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。それらのうち待機を持つ各カードの上にそれぞれ時間(time)カウンター４個を置く。

待機(４) ― (赤)

Exile the top three cards of your library. You may play those cards until end of turn. Put four time counters on each of those cards that has suspend.

Suspend 4 --- {R}

各対戦相手はそれぞれ、「そのプレイヤーは土地でないカード１枚が追放されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その後、あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。」か、「そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード４枚を追放し、マーラによる誘惑はそれらの追放されたカードのマナ総量の合計に等しい点数のダメージをそのプレイヤーに与える。」かの最悪の二択を行う。

Each opponent faces a villainous choice --- They exile cards from the top of their library until they exile a nonland card, then you may cast that card without paying its mana cost, or that player exiles the top four cards of their library and Ensnared by the Mara deals damage equal to the total mana value of those exiled cards to that player.

威迫

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、１つを対象とする。燃え盛るティラノサウルスはそれに３点のダメージを与える。その後、燃え盛るティラノサウルスの上に+1/+1カウンター１個を置く。

燃え盛るティラノサウルスが死亡したとき、これは各対戦相手にそれぞれ、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Menace

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, Flaming Tyrannosaurus deals 3 damage to any target. Then put a +1/+1 counter on Flaming Tyrannosaurus.

When Flaming Tyrannosaurus dies, it deals damage equal to its power to each opponent.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。VIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これはそれに４点のダメージを与える。

II,III,IV,V ― あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

VI ― (赤)６点を加える。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after VI.)

I --- The Flux deals 4 damage to target creature an opponent controls.

II, III, IV, V --- Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

VI --- Add six {R}.

パラドックス ― 迫りくるフラックスは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。Ｘは、このターンにあなたがあなたの手札以外から唱えた呪文の数に１を足した数に等しい。

予顕(１)(赤)(赤)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払ってあなたの手札にあるこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、予顕コストでこれを唱えてもよい。）

Paradox --- Impending Flux deals X damage to each opponent and each creature they control, where X is 1 plus the number of spells you've cast from anywhere other than your hand this turn.

Foretell {1}{R}{R} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

続唱（あなたがこの呪文を唱えたとき、コストがこれより低く土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。それらの追放したカードを、無作為の順番で一番下に置く。）

反復（この呪文をあなたの手札から唱えていたなら、これの解決に際し、これを追放する。次のあなたのアップキープの開始時に、このカードを追放領域からそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

トランプル

喊声（このクリーチャーが攻撃するたび、ターン終了時まで、これでないすべての攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。）

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、赤の2/2のエイリアン(Alien)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Trample

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, create a 2/2 red Alien Warrior creature token.

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、プレイヤー１人を対象とする。メモリーワームはそのプレイヤーに２点のダメージを与える。そのプレイヤーはカード１枚を捨て、その後、カード１枚を引く。メモリーワームの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, Memory Worm deals 2 damage to target player. That player discards a card, then draws a card. Put a +1/+1 counter on Memory Worm.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を追放する。これにより追放されて土地でない各カードにつきそれぞれ、そのカードの上にそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターを置く。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

II ― タイムトラベルを行う。その後、タイムトラベルを行う。

III ― 各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているアーティファクト最大１つを対象とする。それを破壊する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Exile the top five cards of your library. For each nonland card exiled this way, put a number of time counters on that card equal to its mana value. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

II --- Time travel, then time travel.

III --- For each opponent, destroy up to one target artifact that player controls.

あなたのターンの間、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーである各カードはそれぞれフラッシュバックを持つ。それらのフラッシュバック・コストはそれぞれ、それのマナ・コストに等しい。

As long as it's your turn, each instant and sorcery card in your graveyard has flashback. Its flashback cost is equal to its mana cost.

飛行、トランプル

タイタニック号がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これを生け贄に捧げ、その点数に等しい個数の宝物(Treasure)トークンを生成する。

搭乗３（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が３以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Flying, trample

When RMS Titanic deals combat damage to a player, sacrifice it and create that many Treasure tokens.

Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

ライアン・シンクレアが攻撃するたび、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その追放されたカードの呪文としてのマナ総量がライアン・シンクレアのパワー以下であるなら、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これにより追放されて唱えられなかったすべてのカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever Ryan attacks, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast the exiled card without paying its mana cost if it's a spell with mana value less than or equal to Ryan's power. Put the exiled cards not cast this way on the bottom of your library in a random order.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

時間予知 ― 神秘的な預言者が戦場に出たとき、マナ総量が３以上の土地でないカード１枚が公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ公開していく。そのカードを時間(time)カウンター３個を置いた状態で追放する。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。残りの公開されたカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Temporal Foresight --- When Sibylline Soothsayer enters the battlefield, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonland card with mana value 3 or greater. Exile that card with three time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend. Put the rest of the revealed cards on the bottom of your library in a random order.

トランプル、速攻

大隊 ― ソンターランの将軍と、これでない２体以上のクリーチャーが攻撃するたび、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それを使嗾する。このターン、それらのクリーチャーではブロックできない。（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

Trample, haste

Battalion --- Whenever Sontaran General and at least two other creatures attack, for each opponent, goad up to one target creature that player controls. Those creatures can't block this turn. (Until your next turn, they attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは使嗾される。

エンチャントしているクリーチャーがパーマネントやプレイヤーのうち１つに戦闘ダメージを与えるなら、代わりにそれはその２倍の点数のダメージを与える。

(２)(赤)：あなたの墓地にある鳴り響くドラムをあなたの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature is goaded.

If enchanted creature would deal combat damage to a permanent or player, it deals double that damage instead.

{2}{R}: Return The Sound of Drums from your graveyard to your hand.

ニトロ９ ― 恐れなき反逆者、エースが攻撃するたび、あなたはアーティファクト１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。恐れなき反逆者、エースの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、これはそれと格闘を行う。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Nitro-9 --- Whenever Ace, Fearless Rebel attacks, you may sacrifice an artifact. When you do, put a +1/+1 counter on Ace, Fearless Rebel, then it fights up to one target creature defending player controls.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。VIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

II,III,IV,V,VI ― あなたがコントロールしていて英雄譚でないトークン１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after VI.)

I --- Create a Treasure token.

II, III. IV, V, VI --- Create a token that's a copy of target non-Saga token you control.

歴史的なパーマネント１つがあなたのコントロール下で戦場に出るに際し、それは他のタイプに加えて7/7の恐竜(Dinosaur)クリーチャーになる。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

As a historic permanent enters the battlefield under your control, it becomes a 7/7 Dinosaur creature in addition to its other types. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

キッカー(５)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(５)を支払ってもよい。）

あなたのライブラリーや墓地からドクター(Doctor)・カード最大５枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。この呪文がキッカーされていたなら、それらのカードをあなたの手札に加える代わりに戦場に出す。

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)

Search your library and/or graveyard for up to five Doctor cards, reveal them, and put them into your hand. If you search your library this way, shuffle. If this spell was kicked, put those cards onto the battlefield instead of putting them into your hand.

フォートールドの兵士は可能ならブロックされなければならない。

フォートールドの兵士は２体以上のクリーチャーにはブロックされない。

フォートールドの兵士がダメージを与えるたび、これを裏向きで追放する。これは予顕された状態になる。

予顕(１)(緑)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払ってあなたの手札からこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、これの予顕コストでこれを唱えてもよい。）

The Foretold Soldier must be blocked if able.

The Foretold Soldier can't be blocked by more than one creature.

Whenever The Foretold Soldier deals damage, exile it face down. It becomes foretold.

Foretell {1}{G} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 護法(２)を持つ白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークン１体と、白の4/4のエイリアン(Alien)・サイ(Rhino)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

II ― 調査を行う。

III ― あなたは「あなたがコントロールしている人間１体と、あなたがコントロールしているアーティファクト１つを追放する。」を選んでもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーからドクター(Doctor)・カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create a 1/1 white Human creature token with ward {2} and a 4/4 white Alien Rhino creature token.

II --- Investigate.

III --- You may exile a Human you control and an artifact you control. If you do, search your library for a Doctor card, put it onto the battlefield, then shuffle.

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

トランプル

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、ジェイミー・マククリンモンは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Trample

Whenever you cast a historic spell, Jamie McCrimmon gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's mana value. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

警戒、トランプル、速攻

義理堅いルパリ族、カルバニスタが攻撃するたび、あなたがコントロールしている各人間(Human)の上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Vigilance, trample, haste

Whenever Karvanista attacks, put a +1/+1 counter on each Human you control.

次のあなたのターンまで、あなたがコントロールしているすべての人間(Human)は破壊不能を得る。（その後、このカードを追放する。後で追放領域にあるこのクリーチャーを唱えてもよい。）

Humans you control gain indestructible until your next turn. (Then exile this card. You may cast the creature later from exile.)

対戦相手が自分の各ドロー・ステップ内で最初に引くカード以外のカード１枚を引くたび、サバティームの戦士、リーラの上に+1/+1カウンター１個を置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever an opponent draws a card except the first one they draw in each of their draw steps, put a +1/+1 counter on Leela, Sevateem Warrior.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― 島渡りを持つ緑の2/2のエイリアン(Alien)・サラマンダー(Salamander)・クリーチャー・トークン１体を生成する。（防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎり、それはブロックされない。）

III ― ターン終了時まで、サラマンダー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これはそれにそのダメージに等しい点数のダメージを与える。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Create a 2/2 green Alien Salamander creature token with islandwalk. (It can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

III --- Until end of turn, whenever a Salamander deals combat damage to a player, it deals that much damage to target creature that player controls.

カーンのシスターフッドは+1/+1カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、カーンのシスターフッドの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

Sisterhood of Karn enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, double the number of +1/+1 counters on Sisterhood of Karn.

あなたがプレインズウォークするなら、代わりにあなたの次元デッキの一番上にあるカード２枚を見て、その中から１枚をあなたの次元デッキの一番下に、もう１枚を一番上に置き、その後、プレインズウォークする。

(Ｔ)：(緑)を加える。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

If you would planeswalk, instead look at the top two cards of your planar deck, put one on the bottom of your planar deck and the other on top, then planeswalk.

{T}: Add {G}.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

瞬速

立ち会い ― これでないクリーチャー１体が死亡するたび、それが単独で攻撃やブロックしていた場合、それを追放して調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Flash

Bear Witness --- Whenever another creature dies, if it was attacking or blocking alone, exile it and investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

アリステア准将が攻撃するたび、あなたは(８)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしている歴史的なパーマネントの数に等しい。

Whenever you cast a historic spell, create a 1/1 white Soldier creature token. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Whenever Alistair attacks, you may pay {8}. If you do, creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of historic permanents you control.

各ターン内であなたが唱える１つ目の、伝説でないアーティファクト呪文は犠牲２を持つ。（あなたがこの呪文を唱えるに際して、あなたはパワーが２以上であるクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、それをコピーする。アーティファクト呪文のコピーはトークンになる。）

あなたがこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げるたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

The first nonlegendary artifact spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast it, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy it. A copy of an artifact spell becomes a token.)

Whenever you sacrifice another creature, put a +1/+1 counter on Ashad, the Lone Cyberman.

あなたがこの呪文を唱えたとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。それをアンタップする。ターン終了時まで、それは威迫と速攻を得る。

不死皇、ビーストはタップ状態かつ麻痺(stun)カウンター６個が置かれた状態で戦場に出る。（これがアンタップ状態になるなら、代わりにこれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

クリーチャー１体がそれのオーナーに戦闘ダメージを与えるたび、不死皇、ビーストをアンタップしカード１枚を引く。

When you cast this spell, gain control of target creature until end of turn. Untap it. It gains menace and haste until end of turn.

The Beast enters the battlefield tapped with six stun counters on it. (If it would become untapped, remove a stun counter from it instead.)

Whenever a creature deals combat damage to its owner, untap The Beast and draw a card.

エンチャント（アーティファクトや土地）

エンチャントしているパーマネントは「(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは好きな色１色のマナ２点を加える。このターン、そのプレイヤーが次に唱える呪文は続唱を持つ。」を持つ。（そのプレイヤーが次の呪文を唱えたとき、コストがこれより低く土地でないカード１枚が追放されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。そのプレイヤーはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。追放されているカードを自分のライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

Enchant artifact or land

Enchanted permanent has "{T}: Target player adds two mana of any one color. The next spell they cast this turn has cascade." (When they cast their next spell, they exile cards from the top of their library until they exile a nonland card that costs less. They may cast it without paying its mana cost. They put the exiled cards on the bottom in a random order.)

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I,III ― クリーチャー１体を対象とする。オーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。その後、調査を行う。（そのプレイヤーは手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。）

II,IV ― 先制攻撃と警戒と「対戦相手１人がクリーチャー呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このパーマネントはクリーチャーでない。」を持つ黒の2/2のエイリアン(Alien)・天使(Angel)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I, III --- Choose target creature. Its owner shuffles it into their library, then investigates. (They create a Clue token.)

II, IV --- Create a 2/2 black Alien Angel artifact creature token with first strike, vigilance, and "Whenever an opponent casts a creature spell, this permanent isn't a creature until end of turn."

スカロの集団が攻撃するたび、以下から１つを無作為に選ぶ。

・テイ ― あなたがコントロールしている各アーティファクト・クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・カーン ― カード２枚を引く。

・セク ― 威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・ジャスト ― 各対戦相手はそれぞれ４点のライフを失う。

Whenever Cult of Skaro attacks, choose one at random ---

• Thay --- Put a +1/+1 counter on each artifact creature you control.

• Caan --- Draw two cards.

• Sec --- Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

• Jast --- Each opponent loses 4 life.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 各プレイヤーにつきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それを破壊する。これにより破壊された各クリーチャーにつきそれぞれ、それのコントローラーは接死を持つ緑のミュータント(Mutant)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

II ― トークンでないクリーチャー１体を対象とする。それは《フェンリック/Fenric》という名前を持つ6/6の伝説のホラー(Horror)・クリーチャーになり、すべての能力を失う。

III ― ミュータント１体を対象とし、《フェンリック/Fenric》という名前を持ちそれでないクリーチャー１体を対象とする。前者は後者と格闘を行う。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- For each player, destroy up to one target creature that player controls. For each creature destroyed this way, its controller creates a 3/3 green Mutant creature token with deathtouch.

II --- Target nontoken creature becomes a 6/6 legendary Horror creature named Fenric and loses all abilities.

III --- Target Mutant fights another target creature named Fenric.

サイバーコントローラーが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカードＸ枚を切削する。これにより切削されたすべてのクリーチャー・カードを、あなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

When The Cyber-Controller enters the battlefield, each opponent mills X cards. Put all creature cards milled this way onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

Other artifact creatures you control get +1/+1.

親和（ダーレク(Dalek)）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているダーレク１体につき(１)少なくなる。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのダーレクは速攻を持つ。

あなたのターンの戦闘の開始時に、各対戦相手はそれぞれ「そのプレイヤーは自分がコントロールしているクリーチャー１体を生け贄に捧げる。」か、「あなたは威迫を持つ黒の3/3のダーレク・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。」かの最悪の二択を行う。

Affinity for Daleks (This spell costs {1} less to cast for each Dalek you control.)

Other Daleks you control have haste.

At the beginning of combat on your turn, each opponent faces a villainous choice --- That player sacrifices a creature they control, or you create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IVの後に、生け贄に捧げる。）

I,II,III ― 伝説のカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。ドクターの日が戦場に残り続けているかぎり、そのカードをプレイしてもよい。残りのカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

IV ― ドクター(Doctor)最大３体を選ぶ。あなたはそれらでないすべてのクリーチャーを追放してもよい。そうしたなら、ドクターの日はあなたに１３点のダメージを与える。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after IV.)

I, II, III --- Exile cards from the top of your library until you exile a legendary card. You may play that card for as long as The Day of the Doctor remains on the battlefield. Put the rest of those exiled cards on the bottom of your library in a random order.

IV --- Choose up to three Doctors. You may exile all other creatures. If you do, The Day of the Doctor deals 13 damage to you.

警戒、トランプル

あなたがコントロールしていてこれでないすべての恐竜(Dinosaur)は+1/+1の修整を受け警戒とトランプルを得る。

待機４ ― (３)(赤)(白)

宇宙船内の恐竜が追放されている間にこれの上から時間(time)カウンター１個が取り除かれるたび、飛行と速攻を持つ赤白の2/2の恐竜クリーチャー・トークン１体を生成する。

Vigilance, trample

Other Dinosaurs you control get +1/+1 and have vigilance and trample.

Suspend 4 --- {3}{R}{W}

Whenever a time counter is removed from Dinosaurs on a Spaceship while it's exiled, create a 2/2 red and white Dinosaur creature token with flying and haste.

私立探偵、ダッガンのパワーとタフネスはそれぞれ、あなたの手札にあるカードの枚数に等しい。

私立探偵、ダッガンが戦場に出るか攻撃するたび、調査を行う。

史上最重要パンチ ― (１)(緑),(Ｔ)：これでないクリーチャー１体を対象とする。私立探偵、ダッガンはそれに、これのパワーの２倍に等しい点数のダメージを与える。１回しか起動できない。

Duggan's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.

Whenever Duggan enters the battlefield or attacks, investigate.

The Most Important Punch in History --- {1}{G}, {T}: Duggan deals damage equal to twice its power to another target creature. Activate only once.

８代目ドクターが戦場に出たとき、カード３枚を切削する。

あなたの各ターン中に１回、あなたはあなたの墓地から歴史的な土地１つをプレイするか、あなたの墓地から歴史的なパーマネント呪文１つを唱えてもよい。そうしたなら、それは「このパーマネントが戦場を離れるなら、これを他のいずこかに置く代わりに追放する。」を得る。

When The Eighth Doctor enters the battlefield, mill three cards.

Once during each of your turns, you may play a historic land or cast a historic permanent spell from your graveyard. If you do, it gains "If this permanent would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else."

今話してるのはこの僕だ！ ― 11代目ドクターがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたの手札にあるカード１枚をそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターが置かれた状態で追放してもよい。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

(２)：パワーが３以下であるクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

I. AM. TALKING --- Whenever The Eleventh Doctor deals combat damage to a player, you may exile a card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

{2}: Target creature with power 3 or less can't be blocked this turn.

(Ｔ)：あなたの手札から待機を持つ呪文１つを唱えてもよい。そうしたならそれのマナ・コストではなく待機コストを支払う。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: You may cast a spell with suspend from your hand. If you do, pay its suspend cost rather than its mana cost. Activate only as a sorcery.

平和的共存 ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていて、このターンに攻撃しておらず戦場に出たのがこのターンでない各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらのクリーチャーをアンタップする。

Peaceful Coexistence --- At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control that didn't attack or enter the battlefield this turn. Untap those creatures.

初代ドクターが戦場に出たとき、あなたのライブラリーや墓地から《ターディス/TARDIS》という名前を持つカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。これによりあなたがあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

あなたが続唱を持つ呪文１つを唱えるたび、アーティファクトやクリーチャーのうち１つを対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When The First Doctor enters the battlefield, search your library and/or graveyard for a card named TARDIS, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

Whenever you cast a spell with cascade, put a +1/+1 counter on target artifact or creature.

フロストフェアのチョウチンアンコウが戦場に出たとき、青の1/1の魚(Fish)クリーチャー・トークン２体と、タップ状態の宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

あなたがコントロールしているすべての魚は速攻を持ち、人間(Human)にはブロックされない。

予顕(３)(青)(赤)

When Frost Fair Lure Fish enters the battlefield, create two 1/1 blue Fish creature tokens and create two tapped Treasure tokens.

Fish you control have haste and can't be blocked by Humans.

Foretell {3}{U}{R}

逃亡ドクターが戦場に出たとき、調査を行う。

逃亡ドクターが攻撃するたび、あなたは手掛かり(Clue)１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それはフラッシュバック(２)(赤)(緑)を得る。（あなたはあなたの墓地から、そのカードをそのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、それを追放する。）

When The Fugitive Doctor enters the battlefield, investigate.

Whenever The Fugitive Doctor attacks, you may sacrifice a Clue. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback {2}{R}{G} until end of turn. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

ギャリフレイの陥落は各クリーチャーにそれぞれ４点のダメージを与える。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Gallifrey Falls deals 4 damage to each creature. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを対象とする。それらはフェイズ・アウトする。

Any number of target creatures you control phase out.

Fuse (You may cast one or both halves of this card from your hand.)

ギャリフレイは生き続けるが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるすべてのドクター(Doctor)・カードをあなたの手札に戻す。

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの手札にあるドクター・クリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。その後、あなたが１３体以上のドクターをコントロールしているなら、あなたはゲームに勝利する。

When Gallifrey Stands enters the battlefield, return all Doctor cards from your graveyard to your hand.

At the beginning of your upkeep, you may put a Doctor creature card from your hand onto the battlefield. Then if you control thirteen or more Doctors, you win the game.

対戦相手１人を対象とする。あなたはカード３枚を引く。その後、そのプレイヤーは「そのプレイヤーはカード３枚を捨てる。」か、「あなたの手札にある呪文１つをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。」かの最悪の二択を行う。

Draw three cards. Then target opponent faces a villainous choice --- They discard three cards, or you may cast a spell from your hand without paying its mana cost.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― 調査を行う。

III ― 天国送りは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。その後、対戦相手１人のライフが０点以下なら、あなたはカード７枚を引く。そうでないなら、天国送りを追放し、このターン、あなたはこれを唱えてもよい。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Investigate.

III --- Heaven Sent deals 1 damage to each opponent. Then if an opponent has 0 or less life, draw seven cards. Otherwise, exile Heaven Sent and you may cast it this turn.

消失３

刻印 ― ターディスの魂、イドリスが戦場に出たとき、これが戦場を離れるまで、あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つを追放する。

ターディスの魂、イドリスはその追放されているカードの起動型や誘発型であるすべての能力を持ち、+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、その追放されているカードのマナ総量に等しい。

Vanishing 3

Imprint --- When Idris, Soul of the TARDIS enters the battlefield, exile another artifact you control until Idris leaves the battlefield.

Idris has all activated and triggered abilities of the exiled card and gets +X/+X, where X is the exiled card's mana value.

《マダム・ヴァストラ/Madame Vastra》との共闘

先制攻撃

訓練（このクリーチャーが、これより大きなパワーを持つ１体以上のクリーチャーと攻撃するたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたが手掛かり(Clue)や食物(Food)のうち１つを生け贄に捧げるたび、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Partner with Madame Vastra

First strike

Training (Whenever this creature attacks with another creature with greater power, put a +1/+1 counter on this creature.)

Whenever you sacrifice a Clue or Food, put a +1/+1 counter on another target creature you control.

二段攻撃

人造アノマリー、ジェニーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これは探検する。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地なら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

Double strike

Whenever Jenny deals combat damage to a player, it explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

トランプル

各戦闘で、２体以上のクリーチャーではあなたを攻撃できない。

待機６ ― (１)(赤)(白)（あなたの手札にあるこのカードを唱えるのではなく、(１)(赤)(白)を支払って時間(time)カウンター６個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個が取り除かれたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。これは速攻を持つ。）

Trample

No more than one creature can attack you each combat.

Suspend 6 --- {1}{R}{W} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{R}{W} and exile it with six time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost. It has haste.)

あなたがあなたがコントロールしているパーマネント１つの上に１個以上の時間(time)カウンターを置くたび、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。

ケイト・スチュワートが攻撃するたび、あなたは(８)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、すべての攻撃クリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているパーマネントの上にある時間カウンターの総数に等しい。

Whenever you put one or more time counters on a permanent you control, create a 1/1 white Soldier creature token.

Whenever Kate Stewart attacks, you may pay {8}. If you do, attacking creatures get +X/+X until end of turn, where X is the number of time counters among permanents you control.

クリーチャー２体を対象とする。それらをアンタップする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター２個を置く。ターン終了時まで、それらは警戒と破壊不能と速攻を得る。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズ１つを加える。その戦闘フェイズの間、対象にしたそれらのクリーチャーでしか攻撃できない。

Choose two target creatures. Untap them. Put two +1/+1 counters on each of them. They gain vigilance, indestructible, and haste until end of turn. After this main phase, there is an additional combat phase. Only the chosen creatures can attack during that combat phase.

飛行、トランプル

基本土地サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

脱出 ― (４)(緑)(青),あなたがコントロールしている土地１つを追放する,あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

Flying, trample

Basic landcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

Escape --- {4}{G}{U}, Exile a land you control, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

《ジェニー・フリント/Jenny Flint》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「あなたのライブラリーから《ジェニー・フリント/Jenny Flint》を探してあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

マダム・ヴァストラは可能ならブロックされなければならない。

このターンにマダム・ヴァストラからダメージを受けたクリーチャー１体が死亡するたび、手掛かり(Clue)トークン１つと食物(Food)トークン１つを生成する。

Partner with Jenny Flint (When this creature enters the battlefield, target player may put Jenny Flint into their hand from their library, then shuffle.)

Madame Vastra must be blocked if able.

Whenever a creature dealt damage by Madame Vastra this turn dies, create a Clue token and a Food token.

肉体泥棒 ― あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体を追放し、それの上に乗っ取り(takeover)カウンター１個を置いてもよい。

あなたは再誕者、マスターを、追放領域にあり乗っ取りカウンターが置かれているクリーチャー・カード１枚のコピーとして戦場に出してもよい。

Body Thief --- When you cast this spell, you may exile a creature you control and put a takeover counter on it.

You may have The Master, Formed Anew enter the battlefield as a copy of a creature card in exile with a takeover counter on it.

奴らに償わせろ ― あなたがコントロールしていてトークンでないアーティファクト・クリーチャー１体が死亡するたび、あなたはそれを追放してもよい。そうしたなら、対戦相手の中で最多のライフを持つ対戦相手１人を選ぶ。そのプレイヤーは「そのプレイヤーは４点のライフを失う。」か、「あなたはそのカードのコピーであるトークン１つを生成する。」かの最悪の二択を行う。

Make Them Pay --- Whenever a nontoken artifact creature you control dies, you may exile it. If you do, choose an opponent with the most life among your opponents. That player faces a villainous choice --- They lose 4 life, or you create a token that's a copy of that card.

(Ｔ)：対戦相手がコントロールしていてパワーが催眠術師、マスターのパワー以下であるクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは潜伏を得る。それを使嗾する。（そのクリーチャーは、それより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

潜伏を持つクリーチャー１体が対戦相手１人に戦闘ダメージを与えるたび、催眠術師、マスターの上に+1/+1カウンター１個を置き、カード１枚を引く。

{T}: Target creature an opponent controls with power less than or equal to The Master's power gains skulk until end of turn. Goad it. (A creature with skulk can't be blocked by creatures with greater power.)

Whenever a creature with skulk deals combat damage to one of your opponents, put a +1/+1 counter on The Master and draw a card.

無尽

あなたがコントロールしているクリーチャー・トークンには「レジェンド・ルール」は適用されない。

あなたがコントロールしている誘発型能力は、あなたにあなたがコントロールしているクリーチャー・トークンを生け贄に捧げさせたり、追放させたりできない。

Myriad

The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.

Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

あなたのターンの戦闘の開始時に、不死者、ミーの上に+1/+1カウンターや先制攻撃カウンターや警戒カウンターや威迫カウンターのうちあなたが選んだカウンター１つを置く。

不死者、ミーの上にあるカウンターは、これがプレイヤーの手札でもライブラリーでもない領域に移動しても残る。

あなたはあなたの墓地にある不死者、ミーを、他のコストの支払いに加えてカード２枚を捨てることで唱えてもよい。

At the beginning of combat on your turn, put your choice of a +1/+1, first strike, vigilance, or menace counter on Me, the Immortal.

Counters remain on Me as it moves to any zone other than a player's hand or library.

You may cast Me from your graveyard by discarding two cards in addition to paying its other costs.

速攻

ターディスの中へ ― あなたのアンタップ・ステップの間に９代目ドクターがアンタップ状態になるたび、このステップの後に追加のアップキープ・ステップを得る。

Haste

Into the TARDIS --- Whenever The Ninth Doctor becomes untapped during your untap step, you get an additional upkeep step after this step.

ラニが戦場に出るか攻撃するたび、これでないクリーチャー１体を対象とする。《ラニの印/Mark of the Rani》という名前を持つ赤のオーラ(Aura)・エンチャント・トークン１つをそれについた状態で生成する。そのトークンはエンチャント（クリーチャー）と「エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、使嗾される。」を持つ。

使嗾されているクリーチャー１体が対戦相手１人に戦闘ダメージを与えるたび、調査を行う。

Whenever The Rani enters the battlefield or attacks, create a red Aura enchantment token named Mark of the Rani attached to another target creature. That token has enchant creature and "Enchanted creature gets +2/+2 and is goaded."

Whenever a goaded creature deals combat damage to one of your opponents, investigate.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは２点のライフを失い、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれをプレイしてもよい。

あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでない各呪文はそれぞれ共謀を持つ。（あなたがその呪文を唱えるに際し、あなたはあなたがコントロールしていてその呪文と共通の色を持ちアンタップ状態のクリーチャー２体をタップしてもよい。そうしたとき、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

At the beginning of your upkeep, you lose 2 life and exile the top card of your library. You may play that card for as long as it remains exiled.

Each noncreature spell you cast from exile has conspire. (As you cast that spell, you may tap two untapped creatures you control that share a color with it. When you do, copy it and you may choose new targets for the copy.)

消失１２（このエンチャントは、時間(time)カウンター１２個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

再生の回復の上から１個以上の時間カウンターが取り除かれるたび、あなたは占術１を行い１点のライフを得る。その後、再生の回復の上に時間カウンターがなかったなら、これを追放する。そうしたとき、このターンに続いて追加の１ターンを行う。

Vanishing 12 (This enchantment enters the battlefield with twelve time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

Whenever one or more time counters are removed from Regenerations Restored, scry 1 and you gain 1 life. Then if Regenerations Restored has no time counters on it, exile it. When you do, take an extra turn after this one.

逆行の出会い ― あなたはライブラリーの一番上ではなく一番下からカードを引く。

ネタバレ ― 対戦相手１人が占術や諜報を行うか自分のライブラリーから探すたび、リヴァー・ソングの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、リヴァー・ソングはそのプレイヤーに、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Meet in Reverse --- You draw cards from the bottom of your library rather than the top.

Spoilers --- Whenever an opponent scries, surveils, or searches their library, put a +1/+1 counter on River Song. Then River Song deals damage to that player equal to its power.

《エイミー・ポンド/Amy Pond》との共闘

先制攻撃、絆魂

最後の百人隊長 ― あなたが追放領域以外からこの呪文を唱えたとき、これを時間(time)カウンター３個が置かれた状態で追放する。これは待機を得る。その後、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Partner with Amy Pond

First strike, lifelink

The Last Centurion --- When you cast this spell from anywhere other than exile, exile it with three time counters on it. It gains suspend. Then investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

クリーチャー１体か２体を対象とする。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。このターン、それらは速攻を持つクリーチャーにしかブロックされない。

脱出 ― (２)(青)(赤),あなたの墓地にありこれでないカード４枚を追放する。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

One or two target creatures each gain haste until end of turn. They can't be blocked this turn except by creatures with haste.

Escape --- {2}{U}{R}, Exile four other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

あなたはクリーチャー呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上のクリーチャーが戦場を離れるたび、調査を行う。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

You may cast creature spells as though they had flash.

Whenever one or more other creatures you control leave the battlefield, investigate. This ability triggers only once each turn. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

すべてのプレイヤーの手札の上限はなくなる。

見上げた文明人 ― あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引いてもよい。次の自分のターンまで、それを行った各対戦相手はそれぞれ、あなたやあなたがコントロールしているパーマネントを攻撃できない。

Players have no maximum hand size.

How Civil of You --- At the beginning of your end step, each player may draw a card. Each opponent who does can't attack you or permanents you control during their next turn.

トランプル、速攻

情報共有 ― ジョン・ベントン伍長がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたとそのプレイヤーはそれぞれ、その点数に等しい枚数のカードを引く。

Trample, haste

Share Intelligence --- Whenever Sergeant John Benton deals combat damage to a player, you and that player each draw that many cards.

７代目ドクターが攻撃するたび、あなたの手札にあるカード１枚を選ぶ。防御プレイヤーは、そのカードのマナ総量があなたがコントロールしているアーティファクトの総数より大きいかどうかを予想する。そのプレイヤーの予想が外れたなら、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これによりあなたが呪文を唱えないなら、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Whenever The Seventh Doctor attacks, choose a card in your hand. Defending player guesses whether that card's mana value is greater than the number of artifacts you control. If they guessed wrong, you may cast it without paying its mana cost. If you don't cast a spell this way, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

タイムロードの特権 ― あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、そのコピーが伝説ではないことを除き、その呪文をコピーする。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Time Lord's Prerogative --- Whenever you cast a historic spell, copy it, except the copy isn't legendary. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. A copy of a permanent spell becomes a token.)

警戒、トランプル

手榴弾だ！ ― (２),(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：プレイヤー１人を無作為に選ぶ。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ソンターランの看護師、ストラックスはそれと格闘を行う。

戦いの誉れ ― ソンターランの看護師、ストラックスがクリーチャー１体にダメージを与えるたび、ソンターランの看護師、ストラックスの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Vigilance, trample

Grenades --- {2}, {T}, Sacrifice an artifact: Choose a player at random. When you do, Strax fights another target creature that player controls.

Glory of Battle --- Whenever Strax deals damage to a creature, put a +1/+1 counter on Strax.

先制攻撃、速攻

聖なる戦いの掟 ― シコラックスの司令官が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ「そのプレイヤーは自分の手札にあるすべてのカードを捨てる。その後、その枚数から１を引いた枚数のカードを引く。」か、「シコラックスの司令官はそのプレイヤーに、そのプレイヤーの手札の枚数に等しい点数のダメージを与える。」かの最悪の二択を行う。

First strike, haste

Sanctified Rules of Combat --- When Sycorax Commander enters the battlefield, each opponent faces a villainous choice --- That opponent discards all the cards in their hand, then draws that many cards minus one, or Sycorax Commander deals damage to that player equal to the number of cards in their hand.

トランプル

３代目ドクターは、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないトークン１つにつき+1/+1の修整を受ける。

３代目ドクターが戦場に出たとき、手掛かり(Clue)トークンや食物(Food)トークンや宝物(Treasure)トークンのうちあなたが選んだトークン１つを生成する。

Trample

The Third Doctor gets +1/+1 for each noncreature token you control.

When The Third Doctor enters the battlefield, create your choice of a Clue token, a Food token, or a Treasure token.

秘密会議 ― 各プレイヤーはそれぞれ、「真実」または「報い」のいずれかに秘密裏に投票する。その後、それらの投票を公開する。あなたは「真実」の投票数に等しい枚数のカードを引く。その後、対戦相手１人を無作為に選ぶ。真実か報いかはそのプレイヤーに「報い」１票につき３点のダメージを与える。

Secret council --- Each player secretly votes for truth or consequences, then those votes are revealed. You draw cards equal to the number of truth votes. Then choose an opponent at random. Truth or Consequences deals 3 damage to that player for each consequences vote.

各ターン内であなたがあなたの手札以外から唱える１つ目の呪文は実演を持つ。（あなたがその呪文を唱えたとき、これをコピーしてもよい。そうしたなら、対戦相手１人を選び、これをコピーさせる。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

あなたが呪文１つをコピーするたび、12代目ドクターの上に+1/+1カウンター１個を置く。

The first spell you cast from anywhere other than your hand each turn has demonstrate. (When you cast that spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. A copy of a permanent spell becomes a token.)

Whenever you copy a spell, put a +1/+1 counter on The Twelfth Doctor.

対戦相手１人が最悪の二択を行うなら、そのプレイヤーは追加でもう１回その選択を行う。（そのプレイヤーが行うのは同じ選択でも異なる選択でもよい。）

投票中、あなたは追加で１回投票してもよい。

If an opponent would face a villainous choice, they face that choice an additional time. (They can make the same or different choices.)

While voting, you may vote an additional time.

飛行

メノプトラの指導者、ヴレスティンは+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

メノプトラの指導者、ヴレスティンが戦場に出たとき、飛行を持つ緑白の1/1のエイリアン(Alien)・昆虫(Insect)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。

あなたが１体以上の昆虫で攻撃するたび、それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

Vrestin enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.

When Vrestin enters the battlefield, create X 1/1 green and white Alien Insect creature tokens with flying.

Whenever you attack with one or more Insects, put a +1/+1 counter on each of them.

これでない１つ以上のパーマネントがフェイズ・アウトするか、これでない１枚以上のカードがいずこかから追放領域に置かれるたび、ウォードクターの上に時間(time)カウンター１個を置く。

ウォードクターが攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに、これの上にある時間カウンターの個数に等しい点数のダメージを与える。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Whenever one or more other permanents phase out and whenever one or more other cards are put into exile from anywhere, put a time counter on The War Doctor.

Whenever The War Doctor attacks, it deals damage equal to the number of time counters on it to any target. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

瞬速

先制攻撃、警戒

対戦相手１人がクリーチャー呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、嘆きの天使はクリーチャーでない。

嘆きの天使がクリーチャー１体に戦闘ダメージを与えるなら、そのダメージを軽減し、そのクリーチャーのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。

Flash

First strike, vigilance

Whenever an opponent casts a creature spell, Weeping Angel isn't a creature until end of turn.

If Weeping Angel would deal combat damage to a creature, prevent that damage and that creature's owner shuffles it into their library.

以下から１つを選ぶ。

・アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

・カード５枚を切削する。その後、あなたはあなたの墓地にある土地カード１枚をタップ状態で戦場に出してもよい。

フラッシュバック(３)(赤)(緑)

Choose one ---

• Destroy target artifact or enchantment.

• Mill five cards, then you may put a land card from your graveyard onto the battlefield tapped.

Flashback {3}{R}{G}

装備しているクリーチャーは+3/+0の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃しているかぎり、それは先制攻撃を持ち、可能ならダーレク(Dalek)にブロックされなければならない。

伝説のクリーチャーに装備(１)

装備(３)

Equipped creature gets +3/+0.

As long as equipped creature is attacking, it has first strike and must be blocked by a Dalek if able.

Equip legendary creature {1}

Equip {3}

速攻

ドクターのロードスター、ベッシーが攻撃するたび、これでない伝説のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

搭乗２（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が２以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Haste

Whenever Bessie attacks, another target legendary creature can't be blocked this turn.

Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

機械仕掛けのドロイドが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、このターン、これはブロックされず、あなたは占術１を行う。（督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。占術１を行うとは、「あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。」ということである。）

You may exert Clockwork Droid as it attacks. When you do, it can't be blocked this turn and you scry 1. (An exerted creature won't untap during your next untap step. To scry 1, look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

コンフェッション・ダイアルが戦場に出たとき、諜報３を行う。

(Ｔ)：あなたの墓地にある伝説のクリーチャー・カード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それは脱出を得る。脱出コストは、そのカードのマナ・コストに「あなたの墓地にありこれでないカード３枚を追放する。」を追加したものに等しい。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

When Confession Dial enters the battlefield, surveil 3.

{T}: Target legendary creature card in your graveyard gains escape until end of turn. The escape cost is equal to its mana cost plus exile three other cards from your graveyard. (You may cast it from your graveyard for its escape cost this turn.)

あなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは加虐３を持つ。（加虐３を持つクリーチャー１体がブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーは３点のライフを失う。）

Artifact creatures you control have afflict 3. (Whenever a creature with afflict 3 becomes blocked, defending player loses 3 life.)

潜伏（このクリーチャーは、これより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

サイバーマットが攻撃してブロックされなかったとき、ターン終了時まで、これは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、攻撃しているアーティファクト・クリーチャーの数に等しい。

Skulk (This creature can't be blocked by creatures with greater power.)

Whenever Cybermat attacks and isn't blocked, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of attacking artifact creatures.

あなたがコントロールしていて伝説でないすべてのアーティファクト・クリーチャーは無尽を持つ。（無尽を持つクリーチャー１体が攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、そのクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

Nonlegendary artifact creatures you control have myriad. (Whenever a creature with myriad attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

飛行

サイバーシップがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード２枚を、あなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

搭乗４

Flying

Whenever Cybership deals combat damage to a player, put the top two cards of that player's library onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

Crew 4

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(１),(Ｔ)：アーティファクト１つを対象とする。それをタップする。

(２),(Ｔ)：諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それは各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

{T}: Add one mana of any color.

{1}, {T}: Tap target artifact.

{2}, {T}: Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

{3}, {T}: Goad target creature. (Until your next turn, it attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

ミッドナイトの生命体 ― ミッドナイト・クルセイダー・シャトルが攻撃するたび、防御プレイヤーは「そのプレイヤーはクリーチャー１体を生け贄に捧げる。」か、「ターン終了時まで、あなたはそのプレイヤーがコントロールしていてあなたが選んだクリーチャー１体のコントロールを得る。これによりあなたがクリーチャー１体のコントロールを得るなら、それをタップし、それはそのプレイヤーを攻撃する。」かの最悪の二択を行う。

搭乗２

Midnight Entity --- Whenever Midnight Crusader Shuttle attacks, defending player faces a villainous choice --- That player sacrifices a creature, or you gain control of a creature of your choice that player controls until end of turn. If you gain control of a creature this way, tap it, and it's attacking that player.

Crew 2

あなたのアップキープの開始時に、モメントの上に時間(time)カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをアンタップする。モメントが戦場を離れるまで、それはフェイズ・アウトする。

(３),(Ｔ)：マナ総量がモメントの上にある時間カウンターの個数以下であり土地でない各パーマネントをそれぞれ破壊する。その後、モメントを生け贄に捧げる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

At the beginning of your upkeep, put a time counter on The Moment.

{2}, {T}: Untap target creature you control. It phases out until The Moment leaves the battlefield.

{3}, {T}: Destroy each nonland permanent with mana value less than or equal to the number of time counters on The Moment. Then sacrifice The Moment. Activate only as a sorcery.

サイキックペーパーがクリーチャー１体についた状態になるに際し、クリーチャー・カードの名前１つとクリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

装備しているクリーチャーは護法(１)を持ち、それはブロックされず、それの名前とクリーチャー・タイプは最後に選ばれた名前とクリーチャー・タイプである。

装備(２)

As Psychic Paper becomes attached to a creature, choose a creature card name and a creature type.

Equipped creature has ward {1}, it can't be blocked, and its name and creature type are the last chosen name and creature type.

Equip {2}

刻印 ― プレイヤー１人が自分の手札からインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、それの解決に際し墓地に置く代わりにそれを追放する。

あなたのアップキープの開始時に、リヴァー・ソングの日記によって４枚以上のカードが追放されている場合、それらのうち１枚を無作為に選ぶ。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Imprint --- Whenever a player casts an instant or sorcery spell from their hand, exile it instead of putting it into a graveyard as it resolves.

At the beginning of your upkeep, if there are four or more cards exiled with River Song's Diary, choose one of them at random. You may cast it without paying its mana cost.

回転する暖炉はタップ状態かつ時間(time)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：回転する暖炉の上にある時間カウンターの個数に等しい点数の(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：タイムトラベルを行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたは、あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

Rotating Fireplace enters the battlefield tapped with a time counter on it.

{T}: Add an amount of {C} equal to the number of time counters on Rotating Fireplace.

{4}, {T}: Time travel. Activate only as a sorcery. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(１),(Ｔ)：これでないアーティファクト１つを対象とする。それをアンタップする。

(２),(Ｔ)：占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードを一番下に置いてもよい。）

(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add one mana of any color.

{1}, {T}: Untap another target artifact.

{2}, {T}: Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

{3}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(１),(Ｔ)：これでないアーティファクト１つを対象とする。それをアンタップする。

(２),(Ｔ)：占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードを一番下に置いてもよい。）

(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add one mana of any color.

{1}, {T}: Untap another target artifact.

{2}, {T}: Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

{3}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(１),(Ｔ)：これでないアーティファクト１つを対象とする。それをアンタップする。

(２),(Ｔ)：占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードを一番下に置いてもよい。）

(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add one mana of any color.

{1}, {T}: Untap another target artifact.

{2}, {T}: Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

{3}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

飛行

ターディスが攻撃するたび、あなたがタイムロード(Time Lord)をコントロールしている場合、このターン、次にあなたが唱える呪文は続唱を持ち、あなたはプレインズウォークしてもよい。

搭乗２（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が２以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Flying

Whenever TARDIS attacks, if you control a Time Lord, the next spell you cast this turn has cascade and you may planeswalk.

Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

ギャリフレイ評議堂が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、タイムロード(Time Lord)やエイリアン(Alien)である呪文を唱えるためや、タイムロードやエイリアンの能力を起動するためにしか支払えない。

When Gallifrey Council Chamber enters the battlefield, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Time Lord or Alien spell or activate an ability of a Time Lord or Alien.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(５),(Ｔ),不吉な墓地を追放する：クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。

{T}: Add {C}.

{5}, {T}, Exile Ominous Cemetery: Target creature's owner shuffles it into their library.

(Ｔ)：(青)を加える。トレンザロアの時計塔の上に時間(time)カウンター１個を置く。

(１)(青),(Ｔ),トレンザロアの時計塔の上から時間カウンター１２個を取り除き、これを追放する：あなたの墓地とあなたの手札をあなたのライブラリーに加えて切り直す。その後、カード７枚を引く。あなたがタイムロード(Time Lord)をコントロールしていなければ起動できない。

{T}: Add {U}. Put a time counter on Trenzalore Clocktower.

{1}{U}, {T}, Remove twelve time counters from Trenzalore Clocktower and exile it: Shuffle your graveyard and hand into your library, then draw seven cards. Activate only if you control a Time Lord.

あなたがこの呪文を唱えたとき、伝説でないことを除き、これのコピーであるトークン１つを生成する。

(Ｔ)：(◇)を加える。このマナは、アーティファクト呪文を唱えるためか、アーティファクトの能力を起動するためにしか支払えない。

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

When you cast this spell, create a token that's a copy of it, except it isn't legendary.

{T}: Add {C}. Spend this mana only to cast an artifact spell or activate an ability of an artifact.

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

(白)

(白)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

あなたがコントロールする伝説のクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Legendary creatures you control get +2/+2.

以下から１つ以上を選ぶ。

・すべてのアーティファクトを追放する。

・すべてのクリーチャーを追放する。

・すべてのエンチャントを追放する。

・すべての墓地を追放する。

Choose one or more ---

• Exile all artifacts.

• Exile all creatures.

• Exile all enchantments.

• Exile all graveyards.

命運の掌握が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、そのプレイヤーがコントロールする土地でないパーマネントを最大１つまで対象とし、命運の掌握が戦場を離れるまでそれを追放する。（それらのパーマネントはオーナーのコントロール下で戦場に戻る。）

When Grasp of Fate enters the battlefield, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Grasp of Fate leaves the battlefield. (Those permanents return under their owners' control.)

時空からの退去が戦場に出たとき、すべてのクリーチャーをアンタップし、その後、時空からの退去が戦場を離れるまで、それらのクリーチャーをフェイズ・アウトさせる。時空からの退去の上に、これによりフェイズ・アウトしたクリーチャーの数に等しい数の時間(time)カウンターを置く。

消失（あなたのアップキープの開始時に、このエンチャントの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

When Out of Time enters the battlefield, untap all creatures, then those creatures phase out until Out of Time leaves the battlefield. Put a time counter on Out of Time for each creature that phased out this way.

Vanishing (At the beginning of your upkeep, remove a time counter from this enchantment. When the last is removed, sacrifice it.)

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを追放する。あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズの間に唱えた場合、あなたは他のアーティファクトかエンチャントを最大１つまで対象とし、それを追放してもよい。

Exile target artifact or enchantment. If you cast this spell during your main phase, you may exile up to one other target artifact or enchantment.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは、そのパワーに等しい点数のライフを得る。

Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.

結婚指輪が戦場に出たとき、これが唱えられていた場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのコピーであるトークン１個を生成する。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがカード１枚を引くたび、あなたはカード１枚を引く。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがライフを得るたび、あなたはその点数に等しい点数のライフを得る。

When Wedding Ring enters the battlefield, if it was cast, target opponent creates a token that's a copy of it.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring draws a card during their turn, you draw a card.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring gains life during their turn, you gain that much life.

あなたのアップキープの開始時に、予言によりの上に時間(time)カウンターを１個置く。

毎ターン１回、あなたはマナ総量がＸ以下の呪文１つを、それのマナ・コストではなく(０)を支払って唱えてもよい。Ｘは、予言によりの上に置かれている時間カウンターの総数に等しい。

At the beginning of your upkeep, put a time counter on As Foretold.

Once each turn, you may pay {0} rather than pay the mana cost for a spell you cast with mana value X or less, where X is the number of time counters on As Foretold.

バイバック(３)（あなたはこの呪文を唱えるための追加コストとして(３)を支払ってもよい。そうした場合、解決に際しこのカードをあなたの手札に加える。）

パーマネント１つか待機状態のカード１枚を対象とし、その上に置かれているカウンターを１つ選ぶ。そのパーマネントかカードからそのカウンターを取り除くか、その上にそのカウンターを１個置く。

Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Choose a counter on target permanent or suspended card. Remove that counter from that permanent or card or put another of those counters on it.

カード２枚を引く。鼓舞のリフレインを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。

待機３ ― (２)(青)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(２)(青)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Draw two cards. Exile Inspiring Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {2}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{U} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。その後それらを望む順番で戻す。あなたはライブラリーを切り直してもよい。

カードを１枚引く。

Look at the top three cards of your library, then put them back in any order. You may shuffle.

Draw a card.

占術２を行い、その後カードを１枚引く。（占術２を行うには、あなたのライブラリーの一番上から２枚のカードを見て、そのうちの望む枚数のカードを望む順番で一番下に置き、残りを望む順番で一番上に置く。）

Scry 2, then draw a card. (To scry 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

クリーチャーは、それらのコントローラーが自分がコントロールする、あなたを攻撃するクリーチャー１体につき(２)を支払わないかぎり、あなたを攻撃できない。

Creatures can't attack you unless their controller pays {2} for each creature they control that's attacking you.

カードを１枚引く。

フラッシュバック(２)(青)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Draw a card.

Flashback {2}{U} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とする。それを破壊する。あなたは、そのパーマネントのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら、あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、４点のライフを支払うことを選んでもよい。

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

If you control a Swamp, you may pay 4 life rather than pay this spell's mana cost.

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

各終了ステップの開始時に、各対戦相手はこのターンに自分が失ったライフの点数に等しい点数のライフを失う。（ダメージによりライフは失われる。）

At the beginning of each end step, each opponent loses life equal to the life they lost this turn. (Damage causes loss of life.)

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

パーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。それがパーマネント・カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

(Ｔ)：(赤)を加える。

呪われた鏡が戦場に出るに際し、あなたは「ターン終了時まで、これは、これが速攻を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーになる。」を選んでもよい。

{T}: Add {R}.

As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

続唱（あなたがこの呪文を唱えたとき、コストがこれより低く土地でないカードが追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚ずつ追放する。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。追放したカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

回顧（あなたはあなたの墓地から、このカードを、他のコストの支払いに加えて土地カード１枚を捨てることで唱えてもよい。）

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

あなたの各メイン・フェイズの開始時に、このターンにこの能力によってマナが加えられていない場合、対戦相手１人を対象とする。あなたは、好きな色１色のマナＸ点を加えてもよい。Ｘは、そのプレイヤーがコントロールする島(Island)の数である。

At the beginning of each of your main phases, if you haven't added mana with this ability this turn, you may add X mana of any one color, where X is the number of Islands target opponent controls.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、他をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

このターン、あなたは追加の土地を１枚プレイしてもよい。

カードを１枚引く。

You may play an additional land this turn.

Draw a card.

あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Plains, Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

待機２ ― (緑)（このカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(緑)を支払うとともにそれを時間(time)カウンターが２個置かれた状態で追放する。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンターを１個取り除く。最後の１個を取り除いたとき、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

Suspend 2 --- {G} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {G} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚を探し、それを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。それのコントローラーでない各プレイヤーは、それのコピーであるトークンをそれぞれ１つ生成する。

Exile target nonland permanent. Each player other than its controller creates a token that's a copy of it.

カードを１枚引く。あなたは、あなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

Draw a card. You may put a land card from your hand onto the battlefield.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体をオーナーの手札に戻し、その後クリーチャーをすべて破壊する。

Return a creature you control to its owner's hand, then destroy all creatures.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち１色の色のマナ１点を加える。

統率者の宝球を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Sacrifice Commander's Sphere: Draw a card.

装備しているクリーチャーは+3/+2の修整を受ける。

伝説のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは英雄の刃をそれにつけてもよい。

装備(４)（(４)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +3/+2.

Whenever a legendary creature enters the battlefield under your control, you may attach Hero's Blade to it.

Equip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

あなたのコントロールする各伝説のクリーチャーは、あなたがコントロールする他の伝説のクリーチャー１体につきそれぞれ+1/+1の修整を受ける。

(Ｘ),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上からＸ枚のカードを見る。あなたはその中から伝説のクリーチャー・カード１枚を公開してあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Each legendary creature you control gets +1/+1 for each other legendary creature you control.

{X}, {T}: Look at the top X cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

装備しているクリーチャーは速攻と被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

装備(０)（(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。このカードはつけられていない状態で戦場に出て、クリーチャーが戦場を離れても戦場に残る。）

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {0}

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),精神石を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

真面目な身代わりが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

真面目な身代わりが死亡したとき、あなたはカード１枚を引いてもよい。

When Solemn Simulacrum enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

When Solemn Simulacrum dies, you may draw a card.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。確信のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {R} or {W}. Talisman of Conviction deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。独創のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {U} or {R}. Talisman of Creativity deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。好奇のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {G} or {U}. Talisman of Curiosity deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。威圧のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {U} or {B}. Talisman of Dominance deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。衝動のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {R} or {G}. Talisman of Impulse deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。耽溺のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {B} or {R}. Talisman of Indulgence deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。発展のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {U}. Talisman of Progress deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。団結のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {G} or {W}. Talisman of Unity deals 1 damage to you.

あなたの手札の上限はなくなる。

(Ｔ)：(◇)を加える。

You have no maximum hand size.

{T}: Add {C}.

(２),(Ｔ),旅人のガラクタを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}, Sacrifice Wayfarer's Bauble: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

基本土地サイクリング(１)（(１),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを公開してあなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

{T}: Add {C}.

Basic landcycling {1} ({1}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、梢の眺望はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {W}.)

Canopy Vista enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

泥濘の峡谷はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {B} or {R}.)

Canyon Slough enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

天界の列柱はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

(３)(白)(青)：ターン終了時まで、天界の列柱は飛行と警戒を持つ白であり青である4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

Celestial Colonnade enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

{3}{W}{U}: Until end of turn, Celestial Colonnade becomes a 4/4 white and blue Elemental creature with flying and vigilance. It's still a land.

詰まった河口が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、詰まった河口はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

As Choked Estuary enters the battlefield, you may reveal an Island or Swamp card from your hand. If you don't, Choked Estuary enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燃えがらの林間地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {G}.)

Cinder Glade enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

忍び寄るタール坑はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

(１)(青)(黒)：ターン終了時まで、忍び寄るタール坑は青であり黒である3/2のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。このターン、それはブロックされない。それは土地でもある。

Creeping Tar Pit enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

{1}{U}{B}: Creeping Tar Pit becomes a 3/2 blue and black Elemental creature until end of turn and can't be blocked this turn. It's still a land.

崩れゆく死滅都市はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)か(赤)を加える。

Crumbling Necropolis enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}, {B}, or {R}.

(１),(Ｔ)：(青)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{B}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、さびれた浜はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Deserted Beach enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {W} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(青)(赤),(Ｔ)：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

{T}: Add {C}.

{1}{U}{R}, {T}: Draw a card, then discard a card.

竜髑髏の山頂は、あなたが沼(Swamp)か山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Dragonskull Summit enters the battlefield tapped unless you control a Swamp or a Mountain.

{T}: Add {B} or {R}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、夢根の滝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Dreamroot Cascade enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {G} or {U}.

水没した地下墓地は、あなたが島(Island)か沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Drowned Catacomb enters the battlefield tapped unless you control an Island or a Swamp.

{T}: Add {U} or {B}.

(Ｔ),進化する未開地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Evolving Wilds: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

異臭の池はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {U} or {B}.)

Fetid Pools enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(青)か(赤)を加える。

(１),(Ｔ),焦熱島嶼域を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {U} or {R}.

{1}, {T}, Sacrifice Fiery Islet: Draw a card.

凶兆の廃墟が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凶兆の廃墟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

As Foreboding Ruins enters the battlefield, you may reveal a Swamp or Mountain card from your hand. If you don't, Foreboding Ruins enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

要塞化した村が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、要塞化した村はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

As Fortified Village enters the battlefield, you may reveal a Forest or Plains card from your hand. If you don't, Fortified Village enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

開拓地の野営地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)か(赤)を加える。

Frontier Bivouac enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}, {U}, or {R}.

凍沸の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)か山(Mountain)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凍沸の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

As Frostboil Snarl enters the battlefield, you may reveal an Island or Mountain card from your hand. If you don't, Frostboil Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

怒静の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)か平地(Plains)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、怒静の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

As Furycalm Snarl enters the battlefield, you may reveal a Mountain or Plains card from your hand. If you don't, Furycalm Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

獲物道が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、獲物道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

As Game Trail enters the battlefield, you may reveal a Mountain or Forest card from your hand. If you don't, Game Trail enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R} or {G}.

氷河の城砦は、あなたが平地(Plains)か島(Island)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Glacial Fortress enters the battlefield tapped unless you control a Plains or an Island.

{T}: Add {W} or {U}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、憑依された峰はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Haunted Ridge enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {B} or {R}.

(Ｔ),１点のライフを支払う：(緑)か(白)を加える。

(１),(Ｔ),地平線の梢を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {G} or {W}.

{1}, {T}, Sacrifice Horizon Canopy: Draw a card.

（(Ｔ)：(白)か(青)を加える。）

灌漑農地はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {W} or {U}.)

Irrigated Farmland enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

溶岩爪の辺境はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

(１)(黒)(赤)：ターン終了時まで、溶岩爪の辺境は「(Ｘ)：このクリーチャーはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。」を持つ黒であり赤である2/2のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

Lavaclaw Reaches enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

{1}{B}{R}: Until end of turn, Lavaclaw Reaches becomes a 2/2 black and red Elemental creature with "{X}: This creature gets +X/+0 until end of turn." It's still a land.

無限地帯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ),無限地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから、同じ土地タイプを持つ基本土地カードを最大２枚まで探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Myriad Landscape enters the battlefield tapped.

{T}: Add {C}.

{2}, {T}, Sacrifice Myriad Landscape: Search your library for up to two basic land cards that share a land type, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

神秘の僧院はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)か(白)を加える。

Mystic Monastery enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}, {R}, or {W}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、草茂る農地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Overgrown Farmland enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {G} or {W}.

祖先の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち好きな色１色のマナ１点を加える。このマナがあなたの統率者と共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー呪文を唱えるために支払われたとき、占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

Path of Ancestry enters the battlefield tapped.

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

港町が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、港町はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

As Port Town enters the battlefield, you may reveal a Plains or Island card from your hand. If you don't, Port Town enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

（(Ｔ)：(白)か(青)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、大草原の川はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {W} or {U}.)

Prairie Stream enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

あなたの手札の上限は無くなる。

(Ｔ)：(◇)を加える。

You have no maximum hand size.

{T}: Add {C}.

(Ｔ)：(青)を加える。あなたがこのターンに土地をプレイしているなら、代わりに(黒)を加える。

{T}: Add {U}. If you played a land this turn, add {B} instead.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、落石の谷間はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Rockfall Vale enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {R} or {G}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

根縛りの岩山は、あなたが山(Mountain)か森(Forest)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Rootbound Crag enters the battlefield tapped unless you control a Mountain or a Forest.

{T}: Add {R} or {G}.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

まばらな木立ちはタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {G} or {W}.)

Scattered Groves enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

海辺の城塞はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)か(青)を加える。

Seaside Citadel enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}, {W}, or {U}.

(１),(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {B}{R}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

隠れた茂みはタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {R} or {G}.)

Sheltered Thicket enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、難破船の湿地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Shipwreck Marsh enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {U} or {B}.

(１),(Ｔ)：(白)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{U}.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燻る湿地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {R}.)

Smoldering Marsh enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、嵐削りの海岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Stormcarved Coast enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {U} or {R}.

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(赤)か(白)を加える。

(１),(Ｔ),灼陽大峡谷を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {R} or {W}.

{1}, {T}, Sacrifice Sunbaked Canyon: Draw a card.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、日没の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Sundown Pass enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {R} or {W}.

(１),(Ｔ)：(緑)(白)を加える。

{1}, {T}: Add {G}{W}.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、窪み渓谷はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

Sunken Hollow enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

奔放の神殿はタップ状態で戦場に出る。

奔放の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Temple of Abandon enters the battlefield tapped.

When Temple of Abandon enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {G}.

欺瞞の神殿はタップ状態で戦場に出る。

欺瞞の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Temple of Deceit enters the battlefield tapped.

When Temple of Deceit enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {B}.

啓蒙の神殿はタップ状態で戦場に出る。

啓蒙の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Temple of Enlightenment enters the battlefield tapped.

When Temple of Enlightenment enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {W} or {U}.

天啓の神殿はタップ状態で戦場に出る。

天啓の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Temple of Epiphany enters the battlefield tapped.

When Temple of Epiphany enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {R}.

悪意の神殿はタップ状態で戦場に出る。

悪意の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Temple of Malice enters the battlefield tapped.

When Temple of Malice enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {B} or {R}.

神秘の神殿はタップ状態で戦場に出る。

神秘の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Temple of Mystery enters the battlefield tapped.

When Temple of Mystery enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {U}.

豊潤の神殿はタップ状態で戦場に出る。

豊潤の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Temple of Plenty enters the battlefield tapped.

When Temple of Plenty enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {W}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。あなたが土地を５つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

{T}: Add {C}{C}. Activate only if you control five or more lands.

凱旋の神殿はタップ状態で戦場に出る。

凱旋の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Temple of Triumph enters the battlefield tapped.

When Temple of Triumph enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {W}.

(Ｔ),広漠なる変幻地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Terramorphic Expanse: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：土地１つを対象とする。演劇の舞台は、それがこの能力を持つことを除き、それのコピーとなる。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Thespian's Stage becomes a copy of target land, except it has this ability.

興隆する絶壁はタップ状態で戦場に出る。

興隆する絶壁が戦場に出るに際し、赤以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(赤)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Bluff enters the battlefield tapped.

As Thriving Bluff enters the battlefield, choose a color other than red.

{T}: Add {R} or one mana of the chosen color.

興隆する木立はタップ状態で戦場に出る。

興隆する木立が戦場に出るに際し、緑以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(緑)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Grove enters the battlefield tapped.

As Thriving Grove enters the battlefield, choose a color other than green.

{T}: Add {G} or one mana of the chosen color.

興隆する荒野はタップ状態で戦場に出る。

興隆する荒野が戦場に出るに際し、白以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(白)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Heath enters the battlefield tapped.

As Thriving Heath enters the battlefield, choose a color other than white.

{T}: Add {W} or one mana of the chosen color.

興隆する島嶼はタップ状態で戦場に出る。

興隆する島嶼が戦場に出るに際し、青以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(青)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Isle enters the battlefield tapped.

As Thriving Isle enters the battlefield, choose a color other than blue.

{T}: Add {U} or one mana of the chosen color.

興隆する湿地帯はタップ状態で戦場に出る。

興隆する湿地帯が戦場に出るに際し、黒以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(黒)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Moor enters the battlefield tapped.

As Thriving Moor enters the battlefield, choose a color other than black.

{T}: Add {B} or one mana of the chosen color.

蔦明の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)か島(Island)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、蔦明の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

As Vineglimmer Snarl enters the battlefield, you may reveal a Forest or Island card from your hand. If you don't, Vineglimmer Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３),(Ｔ),あなたの統率者の固有色の中の色の総数に等しい点数のライフを支払う：カードを１枚引く。

{T}: Add {C}.

{3}, {T}, Pay life equal to the number of colors in your commanders' color identity: Draw a card.

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(緑)か(青)を加える。

(１),(Ｔ),冠水樹林帯を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {G} or {U}.

{1}, {T}, Sacrifice Waterlogged Grove: Draw a card.

ありえない女の子 ― クララ・オズワルドがあなたの統率者であるなら、ゲームの開始前に色１色を選ぶ。クララ・オズワルドはその選ばれた色である。

あなたがコントロールしているドクター(Doctor)の誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクターであるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Impossible Girl --- If Clara Oswald is your commander, choose a color before the game begins. Clara Oswald is the chosen color.

If a triggered ability of a Doctor you control triggers, that ability triggers an additional time.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

現出(５)(白)（あなたはこの呪文を、クリーチャー１体を生け贄に捧げ、そのクリーチャーのマナ総量だけ減らした現出コストを支払って唱えてもよい。）

アディポーズの子が戦場に出たとき、白の2/2のエイリアン(Alien)・クリーチャー・トークン１体を生成する。アディポーズの子の現出コストが支払われたなら、代わりにそのトークンＸ体を生成する。Ｘは、その生け贄に捧げられたクリーチャーのタフネスに等しい。

Emerge {5}{W} (You may cast this spell by sacrificing a creature and paying the emerge cost reduced by that creature's mana value.)

When Adipose Offspring enters the battlefield, create a 2/2 white Alien creature token. If Adipose Offspring's emerge cost was paid, instead create X of those tokens, where X is the sacrificed creature's toughness.

アストリッド・ペスが戦場に出るか攻撃するたび、食物(Food)トークン１つを生成する。

まっさらな空 ― あなたが手掛かり(Clue)や食物のうち１つを生け贄に捧げるたび、アストリッド・ペスは探検を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地であるなら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

Whenever Astrid Peth enters the battlefield or attacks, create a Food token.

Brand-new Sky --- Whenever you sacrifice a Clue or Food, Astrid Peth explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

歴史の先生 ― あなたがコントロールしているすべての英雄譚(Saga)は先読を持つ。（英雄譚が戦場に出るに際し、章を選び、それに等しい数の伝承(lore)カウンターで始める。飛ばされた章は誘発しない。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

History Teacher --- Sagas you control have read ahead. (As a Saga enters the battlefield, choose a chapter and start with that many lore counters. Skipped chapters don't trigger.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

消失３（このエンチャントは、時間(time)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

時の裂け目が戦場に出たとき、ならびに、あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。時の裂け目が戦場を離れるまで、それを追放する。

Vanishing 3 (This enchantment enters the battlefield with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

When Crack in Time enters the battlefield and at the beginning of your precombat main phase, exile target creature an opponent controls until Crack in Time leaves the battlefield.

以下から１つを選ぶ。

・すべてのトークンを破壊する。

・土地でもトークンでもないすべてのパーマネントを破壊する。

Choose one ---

• Destroy all tokens.

• Destroy all nonland, nontoken permanents.

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは呪禁と破壊不能を得る。ターン終了時まで、すべてのプレイヤーは呪禁を得る。このターン、各プレイヤーはそれぞれ、ライフを失うことができず、ゲームに勝利することも敗北することもできない。

All creatures gain hexproof and indestructible until end of turn. Players gain hexproof until end of turn. Players can't lose life this turn and players can't lose the game or win the game this turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

この呪文を召集したクリーチャーと共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャーを除いたすべてのクリーチャーと、すべてのアーティファクトと、すべてのエンチャントを追放する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Exile all creatures except those that share a creature type with a creature that convoked this spell, all artifacts, and all enchantments.

消失４（このエンチャントは、時間(time)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、カード１枚を引く。

Vanishing 4 (This enchantment enters the battlefield with four time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

At the beginning of your precombat main phase, draw a card.

理科の先生 ― あなたが唱える各英雄譚(Saga)はそれぞれ複製を持つ。その複製コストは、それのマナ・コストに等しい。（あなたがその英雄譚を唱えたとき、あなたが複製コストを支払った１回につき１回、それをコピーする。パーマネントのコピーはトークンとして戦場に出る。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Science Teacher --- Each Saga spell you cast has replicate. The replicate cost is equal to its mana cost. (When you cast that Saga, copy it for each time you paid its replicate cost. Copies of permanents enter the battlefield as tokens.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたの手札にある歴史的な各カードはそれぞれサイクリング(２)(白)を持つ。（(２)(白),そのカードを捨てる：カード１枚を引く。）

あなたがカード１枚をサイクリングするたび、ジョー・グラントの上に+1/+1カウンター１個を置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Each historic card in your hand has cycling {2}{W}. ({2}{W}, Discard that card: Draw a card.)

Whenever you cycle a card, put a +1/+1 counter on Jo Grant.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたのアンタップ・ステップに、パンドリカをアンタップしないことを選んでもよい。

(１)(白),(Ｔ)：土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それをアンタップする。その後、それはフェイズ・アウトする。パンドリカがタップ状態であり続けているかぎり、それはフェイズ・インできない。パンドリカがアンタップ状態になったか戦場を離れたとき、そのパーマネントはフェイズ・インする。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may choose not to untap The Pandorica during your untap step.

{1}{W}, {T}: Untap another target nonland permanent, then it phases out. It can't phase in for as long as The Pandorica remains tapped. When The Pandorica becomes untapped or leaves the battlefield, that permanent phases in. Activate only as a sorcery.

各ターン内であなたが唱える１つ目の歴史的な呪文は召集を持つ。（あなたのクリーチャーが、その呪文を唱える助けとなる。それを唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

The first historic spell you cast each turn has convoke. (Your creatures can help cast it. Each creature you tap while casting it pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

警戒

(１),(Ｔ)：このターンに戦場に出たトークン１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つをタップ状態で生成する。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Vigilance

{1}, {T}: Create a tapped token that's a copy of target token that entered the battlefield this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

ローズ・タイラーは、これの上にある時間(time)カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

バッド・ウルフ ― ローズ・タイラーが攻撃するたび、これの上に、あなたがオーナーである待機状態のカードの枚数とあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれていてこれでないパーマネントの数を足した個数の時間カウンターを置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Rose Tyler gets +1/+1 for each time counter on it.

Bad Wolf --- Whenever Rose Tyler attacks, put a time counter on it for each suspended card you own and each other permanent you control with a time counter on it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、調査を行う。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。調査を行うとは、手掛かり(Clue)トークン１つを生成することである。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever you cast a historic spell, investigate. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

ブレイブハート ― あなたが攻撃するたび、攻撃している歴史的なクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け破壊不能を得る。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Brave Heart --- Whenever you attack, target attacking historic creature gets +1/+1 and gains indestructible until end of turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

対戦相手１人を対象とする。カード２枚を引く。「あなたの手札にあり土地でないカード１枚を追放し、それの上にそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターを置く。」を選んでもよい。その後、そのプレイヤーは同じことを行う。これにより追放されて待機を持っていないすべてのカードは、待機を得る。

タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

Draw two cards, then you may exile a nonland card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. Then target opponent does the same. Cards exiled this way that don't have suspend gain suspend.

Time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

星を見よ ― あなたのアップキープの開始時に、ウィルフレッド・モットの上に時間(time)カウンター１個を置く。その後、あなたのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を見る。Ｘは、ウィルフレッド・モットの上にある時間カウンターの個数に等しい。その中から、マナ総量が３以下であり土地でないパーマネント・カード１枚を戦場に出してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look to the Stars --- At the beginning of your upkeep, put a time counter on Wilfred Mott. Then look at the top X cards of your library, where X is the number of time counters on Wilfred Mott. You may put a nonland permanent card with mana value 3 or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

(２)(青),(Ｔ)：あなたがコントロールしていて起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。

究極の犠牲 ― (１)(青),数学の天才、アドリックを生け贄に捧げる：起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それを打ち消す。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{2}{U}, {T}: Copy target activated or triggered ability you control. You may choose new targets for the copy.

Ultimate Sacrifice --- {1}{U}, Sacrifice Adric: Counter target activated or triggered ability.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間(time)カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。）

Time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

あなたはオートンの兵士を、伝説でないことと他のタイプに加えてアーティファクトであることと無尽を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。（これが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

You may have Auton Soldier enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it isn't legendary, is an artifact in addition to its other types, and has myriad. (Whenever it attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

エンチャント（統率者でないクリーチャー）

あなたはエンチャントしているクリーチャーをコントロールする。

それがオーナーやオーナーがコントロールしているパーマネントを攻撃していないかぎり、エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、ブロックされない。

Enchant noncommander creature

You control enchanted creature.

Enchanted creature gets +2/+2 and can't be blocked unless it's attacking its owner or a permanent its owner controls.

クリーチャー１体を対象とする。それを裏向きにする。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

Turn target creature face down. It's a 2/2 Cyberman artifact creature.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは「各ターン内で初めてこのクリーチャーの上に１個以上のカウンターが置かれるたび、カード１枚を引く。」を持つ。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Creatures you control have "Whenever one or more counters are put on this creature for the first time each turn, draw a card."

500年日記はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたがコントロールしている手掛かり(Clue)１つにつき(青)を加える。

(２),500年日記を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Five Hundred Year Diary enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} for each Clue you control.

{2}, Sacrifice Five Hundred Year Diary: Draw a card.

ターン終了時まで、対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが0/1になる。

Creatures your opponents control have base power and toughness 0/1 until end of turn.

フレッシュの複製体を、そのクリーチャーが消失を持っていないなら消失３を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。（消失３を持つパーマネントは、時間(time)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

You may have Flesh Duplicate enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it has vanishing 3 if that creature doesn't have vanishing. (A permanent with vanishing 3 enters the battlefield with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

島渡り（防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎり、このクリーチャーはブロックされない。）

最後は水が勝つ ― 火星の水ゾンビが攻撃するたび、クリーチャーや土地のうちこれでない１つを対象とする。それの上に洪水(flood)カウンター１個を置く。それがクリーチャーであるなら、それは火星の水ゾンビのコピーになる。それが土地であるなら、それは他のタイプに加えて島になる。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Water Always Wins --- Whenever The Flood of Mars attacks, put a flood counter on another target creature or land. If it's a creature, it becomes a copy of The Flood of Mars. If it's a land, it becomes an Island in addition to its other types.

あなたがコントロールしていないクリーチャー最大４体を対象とする。それらの各クリーチャーにつきそれぞれ、そのコントローラーは「そのクリーチャーは白の1/1の人間(Human)クリーチャーになりすべての能力を失う。」か「あなたはそれのコピーであるトークン１つを生成する。」かの最悪の二択を行う。

Choose up to four target creatures you don't control. For each of them, that creature's controller faces a villainous choice --- That creature becomes a 1/1 white Human creature and loses all abilities, or you create a token that's a copy of it.

ちがいます ― K-9 マークI型がアンタップ状態であるかぎり、あなたがコントロールしていてこれでないすべての伝説のクリーチャーは護法(１)を持つ。

もちろんです ― (１)(青),(Ｔ)：伝説のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Negative --- As long as K-9, Mark I is untapped, other legendary creatures you control have ward {1}.

Affirmative --- {1}{U}, {T}: Target legendary creature can't be blocked this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

地球中を旅した女 ― マーサ・ジョーンズが戦場に出たとき、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

あなたが手掛かり１つを生け贄に捧げるたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。このターン、マーサ・ジョーンズとそれはブロックされない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Woman Who Walked the Earth --- When Martha Jones enters the battlefield, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Whenever you sacrifice a Clue, Martha Jones and up to one other target creature can't be blocked this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、これでない各クリーチャーはそれぞれ、伝説でないことを除きそのクリーチャーのコピーになる。

Choose target creature you control. Each other creature becomes a copy of that creature until end of turn, except it isn't legendary.

(Ｔ)：気立ての良いサイボーグ、ナードルの上にあるカウンター１個につき(青)を加える。このマナは、クリーチャーでない呪文を唱えるためにしか支払えない。

不死（このクリーチャーが死亡したとき、これの上に+1/+1カウンターがなかった場合、これを+1/+1カウンター１個が置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{T}: Add {U} for each counter on Nardole. Spend this mana only to cast noncreature spells.

Undying (When this creature dies, if it had no +1/+1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a +1/+1 counter on it.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたの手札の上限はなくなる。

ソニック・ブースター ― トラケンのニッサが攻撃するたび、アーティファクトＸ個を生け贄に捧げる。これによりあなたが１つ以上のアーティファクトを生け贄に捧げたとき、クリーチャー最大Ｘ体を対象とする。それらをタップし、カードＸ枚を引く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

You have no maximum hand size.

Sonic Booster --- Whenever Nyssa of Traken attacks, sacrifice X artifacts. When you sacrifice one or more artifacts this way, tap up to X target creatures and you draw X cards.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、伝説でないことを除き、これのコピーであるトークン１つを生成する。

(Ｔ)：(◇)を加える。このマナは、アーティファクト呪文を唱えるためか、アーティファクトの能力を起動するためにしか支払えない。

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

When you cast this spell, create a token that's a copy of it, except it isn't legendary.

{T}: Add {C}. Spend this mana only to cast an artifact spell or activate an ability of an artifact.

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。伝説でないことを除き、それのコピーであるトークン１つを生成する。

反復（この呪文をあなたの手札から唱えていたなら、これの解決に際し、これを追放する。次のあなたのアップキープの開始時に、このカードを追放領域からそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Create a token that's a copy of target creature you control, except it isn't legendary.

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

以下から１つを選ぶ。

・これでないすべての呪文を打ち消す。

・ターン終了時まで、各クリーチャーのパワーとタフネスをそれぞれ入れ替える。

・このターン、すべてのクリーチャーはブロックされない。

Choose one ---

• Counter all other spells.

• Switch each creature's power and toughness until end of turn.

• Creatures can't be blocked this turn.

あなたがコントロールしている歴史的なパーマネントのマナ総量の中の最大値に等しい枚数のカードを引く。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

Draw cards equal to the highest mana value among historic permanents you control. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

飛行、威迫

抹殺せよ！ ― ダーレクのドローンが戦場に出たとき、対戦相手１人がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。そのプレイヤーは３点のライフを失う。

Flying, menace

Exterminate --- When Dalek Drone enters the battlefield, destroy target creature an opponent controls. That player loses 3 life.

以下からＸ個を選ぶ。あなたは同じモードを２回以上選んでもよい。

・各プレイヤーはそれぞれ、アーティファクトでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

・威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。

Choose X. You may choose the same mode more than once.

• Each player sacrifices a nonartifact creature.

• Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

• Each opponent discards a card.

クリーチャー１体を対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後「そのプレイヤーは５点のライフを失う。」か、「そのプレイヤーがオーナーでありこれでないクリーチャー１体を自分のライブラリーに加えて切り直す。」かの最悪の二択を行う。

Target creature's owner shuffles it into their library, then faces a villainous choice --- They lose 5 life, or they shuffle another creature they own into their library.

飛行、速攻

アノマリー消費 ― タイムリーパーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがオーナーであり追放領域にある表向きのカード１枚を対象とする。それをそのプレイヤーのライブラリーの一番下に置く。そうしたなら、あなたは３点のライフを得る。

Flying, haste

Consume Anomaly --- Whenever Time Reaper deals combat damage to a player, put target face-up card they own in exile on the bottom of their library. If you do, you gain 3 life.

あなたのアップキープの開始時に、１から５までの数字のうちまだ選ばれてない１つを秘密裏に選ぶ。そうしたなら、対戦相手１人はあなたが選んだ数字を予想する。その後、あなたが選んだ数字を公開する。そのプレイヤーの予想が外れたなら、そのプレイヤーは自分が予想した数字に等しい点数のライフを失い、あなたはカード１枚を引く。そのプレイヤーの予想が当たったなら、玩具職人の罠を生け贄に捧げる。

At the beginning of your upkeep, secretly choose a number between 1 and 5 that hasn't been chosen. If you do, an opponent guesses which number you chose, then you reveal the number you chose. If they guessed wrong, they lose life equal to the number they guessed and you draw a card. If they guessed right, sacrifice The Toymaker's Trap.

破壊不能

シャドー（このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーしかブロックできず、シャドーを持つクリーチャーにしかブロックされない。）

陰鬱 ― 各終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャーが死亡していた場合、ヴァシュタ・ナラーダの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Indestructible

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Morbid --- At the beginning of each end step, if a creature died this turn, put a +1/+1 counter on Vashta Nerada.

ブラック・ガーディアンとの取引 ― ヴィスラー・ターローが戦場に出たとき、あなたは「対戦相手１人はこれのコントロールを得る。」を選んでもよい。そうしたなら、そのプレイヤーがコントロールし続けているかぎり、これは使嗾される。

あなたの終了ステップの開始時に、カード１枚を引き、その後、あなたの手札にあるカードの枚数に等しい点数のライフを失う。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Deal with the Black Guardian --- When Vislor Turlough enters the battlefield, you may have an opponent gain control of it. If you do, it's goaded for as long as they control it.

At the beginning of your end step, draw a card, then you lose life equal to the number of cards in your hand.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

《ローリー・ウィリアムズ/Rory Williams》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「自分のライブラリーから《ローリー・ウィリアムズ/Rory Williams》を自分の手札に加え、その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

エイミー・ポンドがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがオーナーであり待機状態であるカード１枚を選び、それの上からその点数に等しい個数の時間(time)カウンターを取り除く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Partner with Rory Williams (When this creature enters the battlefield, target player may put Rory into their hand from their library, then shuffle.)

Whenever Amy Pond deals combat damage to a player, choose a suspended card you own and remove that many time counters from it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがビル・ポッツのみを対象としてインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるかビル・ポッツのみを対象として能力１つを起動するたび、その呪文や能力をコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Bill Potts or activate an ability that targets only Bill Potts, copy that spell or ability. You may choose new targets for the copy. This ability triggers only once each turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたがコントロールしていてクリーチャーでも装備品(Equipment)でもないすべてのアーティファクトは、他のタイプに加えて装備品であり、「装備しているクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。」と装備(１)を持つ。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Noncreature, non-Equipment artifacts you control are Equipment in addition to their other types and have "Equipped creature gets +1/+0" and equip {1}.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

消却はアーティファクトでない各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれＸ点のダメージを与える。

Delete deals X damage to each nonartifact creature and each player.

結魂（組になっていないクリーチャー１体とこのクリーチャーを、そのどちらかが戦場に出たとき、組にしてもよい。それらのクリーチャーは、あなたがその両方をコントロールし続けているかぎり組である。）

ドナ・ノーブルやこれと組になっているクリーチャー１体がダメージを受けるたび、対戦相手１人を対象とする。ドナ・ノーブルはそのプレイヤーに、その点数に等しい点数のダメージを与える。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Soulbond (You may pair this creature with another unpaired creature when either enters the battlefield. They remain paired for as long as you control both of them.)

Whenever Donna or a creature it's paired with is dealt damage, Donna deals that much damage to target opponent.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を追放する。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。それらのうち待機を持つ各カードの上にそれぞれ時間(time)カウンター４個を置く。

待機(４) ― (赤)

Exile the top three cards of your library. You may play those cards until end of turn. Put four time counters on each of those cards that has suspend.

Suspend 4 --- {R}

各対戦相手はそれぞれ、「そのプレイヤーは土地でないカード１枚が追放されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その後、あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。」か、「そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上にあるカード４枚を追放し、マーラによる誘惑はそれらの追放されたカードのマナ総量の合計に等しい点数のダメージをそのプレイヤーに与える。」かの最悪の二択を行う。

Each opponent faces a villainous choice --- They exile cards from the top of their library until they exile a nonland card, then you may cast that card without paying its mana cost, or that player exiles the top four cards of their library and Ensnared by the Mara deals damage equal to the total mana value of those exiled cards to that player.

威迫

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、１つを対象とする。燃え盛るティラノサウルスはそれに３点のダメージを与える。その後、燃え盛るティラノサウルスの上に+1/+1カウンター１個を置く。

燃え盛るティラノサウルスが死亡したとき、これは各対戦相手にそれぞれ、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Menace

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, Flaming Tyrannosaurus deals 3 damage to any target. Then put a +1/+1 counter on Flaming Tyrannosaurus.

When Flaming Tyrannosaurus dies, it deals damage equal to its power to each opponent.

パラドックス ― 迫りくるフラックスは、各対戦相手とそれらのプレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれＸ点のダメージを与える。Ｘは、このターンにあなたがあなたの手札以外から唱えた呪文の数に１を足した数に等しい。

予顕(１)(赤)(赤)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払ってあなたの手札にあるこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、予顕コストでこれを唱えてもよい。）

Paradox --- Impending Flux deals X damage to each opponent and each creature they control, where X is 1 plus the number of spells you've cast from anywhere other than your hand this turn.

Foretell {1}{R}{R} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

続唱（あなたがこの呪文を唱えたとき、コストがこれより低く土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。それらの追放したカードを、無作為の順番で一番下に置く。）

反復（この呪文をあなたの手札から唱えていたなら、これの解決に際し、これを追放する。次のあなたのアップキープの開始時に、このカードを追放領域からそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Cascade (When you cast this spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

あなたのターンの間、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーである各カードはそれぞれフラッシュバックを持つ。それらのフラッシュバック・コストはそれぞれ、それのマナ・コストに等しい。

As long as it's your turn, each instant and sorcery card in your graveyard has flashback. Its flashback cost is equal to its mana cost.

飛行、トランプル

タイタニック号がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これを生け贄に捧げ、その点数に等しい個数の宝物(Treasure)トークンを生成する。

搭乗３（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が３以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Flying, trample

When RMS Titanic deals combat damage to a player, sacrifice it and create that many Treasure tokens.

Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

ライアン・シンクレアが攻撃するたび、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その追放されたカードの呪文としてのマナ総量がライアン・シンクレアのパワー以下であるなら、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これにより追放されて唱えられなかったすべてのカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever Ryan attacks, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast the exiled card without paying its mana cost if it's a spell with mana value less than or equal to Ryan's power. Put the exiled cards not cast this way on the bottom of your library in a random order.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは使嗾される。

エンチャントしているクリーチャーがパーマネントやプレイヤーのうち１つに戦闘ダメージを与えるなら、代わりにそれはその２倍の点数のダメージを与える。

(２)(赤)：あなたの墓地にある鳴り響くドラムをあなたの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature is goaded.

If enchanted creature would deal combat damage to a permanent or player, it deals double that damage instead.

{2}{R}: Return The Sound of Drums from your graveyard to your hand.

(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたの終了ステップまで、それをプレイしてもよい。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{T}: Exile the top card of your library. Until your next end step, you may play it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

ニトロ９ ― 恐れなき反逆者、エースが攻撃するたび、あなたはアーティファクト１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。恐れなき反逆者、エースの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、これはそれと格闘を行う。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Nitro-9 --- Whenever Ace, Fearless Rebel attacks, you may sacrifice an artifact. When you do, put a +1/+1 counter on Ace, Fearless Rebel, then it fights up to one target creature defending player controls.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

キッカー(５)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(５)を支払ってもよい。）

あなたのライブラリーや墓地からドクター(Doctor)・カード最大５枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。この呪文がキッカーされていたなら、それらのカードをあなたの手札に加える代わりに戦場に出す。

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)

Search your library and/or graveyard for up to five Doctor cards, reveal them, and put them into your hand. If you search your library this way, shuffle. If this spell was kicked, put those cards onto the battlefield instead of putting them into your hand.

フォートールドの兵士は可能ならブロックされなければならない。

フォートールドの兵士は２体以上のクリーチャーにはブロックされない。

フォートールドの兵士がダメージを与えるたび、これを裏向きで追放する。これは予顕された状態になる。

予顕(１)(緑)（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払ってあなたの手札からこのカードを裏向きに追放してもよい。後のターンに、これの予顕コストでこれを唱えてもよい。）

The Foretold Soldier must be blocked if able.

The Foretold Soldier can't be blocked by more than one creature.

Whenever The Foretold Soldier deals damage, exile it face down. It becomes foretold.

Foretell {1}{G} (During your turn, you may pay {2} and exile this card from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、食物(Food)トークン１つを生成する。（それは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

トランプル

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、ジェイミー・マククリンモンは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Trample

Whenever you cast a historic spell, Jamie McCrimmon gets +X/+X until end of turn, where X is that spell's mana value. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

対戦相手が自分の各ドロー・ステップ内で最初に引くカード以外のカード１枚を引くたび、サバティームの戦士、リーラの上に+1/+1カウンター１個を置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever an opponent draws a card except the first one they draw in each of their draw steps, put a +1/+1 counter on Leela, Sevateem Warrior.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

カーンのシスターフッドは+1/+1カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、カーンのシスターフッドの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

Sisterhood of Karn enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, double the number of +1/+1 counters on Sisterhood of Karn.

あなたがプレインズウォークするなら、代わりにあなたの次元デッキの一番上にあるカード２枚を見て、その中から１枚をあなたの次元デッキの一番下に、もう１枚を一番上に置き、その後、プレインズウォークする。

(Ｔ)：(緑)を加える。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

If you would planeswalk, instead look at the top two cards of your planar deck, put one on the bottom of your planar deck and the other on top, then planeswalk.

{T}: Add {G}.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

アリステア准将が攻撃するたび、あなたは(８)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしている歴史的なパーマネントの数に等しい。

Whenever you cast a historic spell, create a 1/1 white Soldier creature token. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Whenever Alistair attacks, you may pay {8}. If you do, creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of historic permanents you control.

各ターン内であなたが唱える１つ目の、伝説でないアーティファクト呪文は犠牲２を持つ。（あなたがこの呪文を唱えるに際して、あなたはパワーが２以上であるクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、それをコピーする。アーティファクト呪文のコピーはトークンになる。）

あなたがこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げるたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

The first nonlegendary artifact spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast it, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy it. A copy of an artifact spell becomes a token.)

Whenever you sacrifice another creature, put a +1/+1 counter on Ashad, the Lone Cyberman.

あなたがこの呪文を唱えたとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。それをアンタップする。ターン終了時まで、それは威迫と速攻を得る。

不死皇、ビーストはタップ状態かつ麻痺(stun)カウンター６個が置かれた状態で戦場に出る。（これがアンタップ状態になるなら、代わりにこれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

クリーチャー１体がそれのオーナーに戦闘ダメージを与えるたび、不死皇、ビーストをアンタップしカード１枚を引く。

When you cast this spell, gain control of target creature until end of turn. Untap it. It gains menace and haste until end of turn.

The Beast enters the battlefield tapped with six stun counters on it. (If it would become untapped, remove a stun counter from it instead.)

Whenever a creature deals combat damage to its owner, untap The Beast and draw a card.

スカロの集団が攻撃するたび、以下から１つを無作為に選ぶ。

・テイ ― あなたがコントロールしている各アーティファクト・クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・カーン ― カード２枚を引く。

・セク ― 威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・ジャスト ― 各対戦相手はそれぞれ４点のライフを失う。

Whenever Cult of Skaro attacks, choose one at random ---

• Thay --- Put a +1/+1 counter on each artifact creature you control.

• Caan --- Draw two cards.

• Sec --- Create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

• Jast --- Each opponent loses 4 life.

サイバーコントローラーが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカードＸ枚を切削する。これにより切削されたすべてのクリーチャー・カードを、あなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

When The Cyber-Controller enters the battlefield, each opponent mills X cards. Put all creature cards milled this way onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

Other artifact creatures you control get +1/+1.

親和（ダーレク(Dalek)）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているダーレク１体につき(１)少なくなる。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのダーレクは速攻を持つ。

あなたのターンの戦闘の開始時に、各対戦相手はそれぞれ「そのプレイヤーは自分がコントロールしているクリーチャー１体を生け贄に捧げる。」か、「あなたは威迫を持つ黒の3/3のダーレク・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。」かの最悪の二択を行う。

Affinity for Daleks (This spell costs {1} less to cast for each Dalek you control.)

Other Daleks you control have haste.

At the beginning of combat on your turn, each opponent faces a villainous choice --- That player sacrifices a creature they control, or you create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace.

威迫

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに対戦相手１人が３点以上のライフを失っていたなら、威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、このターンに３点以上のライフを失っていた各対戦相手はそれぞれ、「あなたはカード１枚を引く。」か、「そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。」かの最悪の二択を行う。

Menace

At the beginning of your end step, create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace if an opponent lost 3 or more life this turn. Then each opponent who lost 3 or more life this turn faces a villainous choice --- You draw a card, or that player discards a card.

警戒、トランプル

あなたがコントロールしていてこれでないすべての恐竜(Dinosaur)は+1/+1の修整を受け警戒とトランプルを得る。

待機４ ― (３)(赤)(白)

宇宙船内の恐竜が追放されている間にこれの上から時間(time)カウンター１個が取り除かれるたび、飛行と速攻を持つ赤白の2/2の恐竜クリーチャー・トークン１体を生成する。

Vigilance, trample

Other Dinosaurs you control get +1/+1 and have vigilance and trample.

Suspend 4 --- {3}{R}{W}

Whenever a time counter is removed from Dinosaurs on a Spaceship while it's exiled, create a 2/2 red and white Dinosaur creature token with flying and haste.

私立探偵、ダッガンのパワーとタフネスはそれぞれ、あなたの手札にあるカードの枚数に等しい。

私立探偵、ダッガンが戦場に出るか攻撃するたび、調査を行う。

史上最重要パンチ ― (１)(緑),(Ｔ)：これでないクリーチャー１体を対象とする。私立探偵、ダッガンはそれに、これのパワーの２倍に等しい点数のダメージを与える。１回しか起動できない。

Duggan's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.

Whenever Duggan enters the battlefield or attacks, investigate.

The Most Important Punch in History --- {1}{G}, {T}: Duggan deals damage equal to twice its power to another target creature. Activate only once.

８代目ドクターが戦場に出たとき、カード３枚を切削する。

あなたの各ターン中に１回、あなたはあなたの墓地から歴史的な土地１つをプレイするか、あなたの墓地から歴史的なパーマネント呪文１つを唱えてもよい。そうしたなら、それは「このパーマネントが戦場を離れるなら、これを他のいずこかに置く代わりに追放する。」を得る。

When The Eighth Doctor enters the battlefield, mill three cards.

Once during each of your turns, you may play a historic land or cast a historic permanent spell from your graveyard. If you do, it gains "If this permanent would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else."

今話してるのはこの僕だ！ ― 11代目ドクターがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたの手札にあるカード１枚をそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターが置かれた状態で追放してもよい。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

(２)：パワーが３以下であるクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

I. AM. TALKING --- Whenever The Eleventh Doctor deals combat damage to a player, you may exile a card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

{2}: Target creature with power 3 or less can't be blocked this turn.

(Ｔ)：あなたの手札から待機を持つ呪文１つを唱えてもよい。そうしたならそれのマナ・コストではなく待機コストを支払う。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: You may cast a spell with suspend from your hand. If you do, pay its suspend cost rather than its mana cost. Activate only as a sorcery.

平和的共存 ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていて、このターンに攻撃しておらず戦場に出たのがこのターンでない各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらのクリーチャーをアンタップする。

Peaceful Coexistence --- At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control that didn't attack or enter the battlefield this turn. Untap those creatures.

初代ドクターが戦場に出たとき、あなたのライブラリーや墓地から《ターディス/TARDIS》という名前を持つカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。これによりあなたがあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

あなたが続唱を持つ呪文１つを唱えるたび、アーティファクトやクリーチャーのうち１つを対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When The First Doctor enters the battlefield, search your library and/or graveyard for a card named TARDIS, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

Whenever you cast a spell with cascade, put a +1/+1 counter on target artifact or creature.

いつでも、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てよい。

……いかがかな？ ― 毎ターン１回、あなたはあなたのライブラリーの一番上から、歴史的な土地１つをプレイするか、歴史的な呪文１つを唱えるかしてもよい。そうしたとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

You may look at the top card of your library any time.

Would You Like A . . . ? --- Once each turn, you may play a historic land or cast a historic spell from the top of your library. When you do, create a Food token. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

フロストフェアのチョウチンアンコウが戦場に出たとき、青の1/1の魚(Fish)クリーチャー・トークン２体と、タップ状態の宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

あなたがコントロールしているすべての魚は速攻を持ち、人間(Human)にはブロックされない。

予顕(３)(青)(赤)

When Frost Fair Lure Fish enters the battlefield, create two 1/1 blue Fish creature tokens and create two tapped Treasure tokens.

Fish you control have haste and can't be blocked by Humans.

Foretell {3}{U}{R}

逃亡ドクターが戦場に出たとき、調査を行う。

逃亡ドクターが攻撃するたび、あなたは手掛かり(Clue)１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それはフラッシュバック(２)(赤)(緑)を得る。（あなたはあなたの墓地から、そのカードをそのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、それを追放する。）

When The Fugitive Doctor enters the battlefield, investigate.

Whenever The Fugitive Doctor attacks, you may sacrifice a Clue. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback {2}{R}{G} until end of turn. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

ギャリフレイは生き続けるが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるすべてのドクター(Doctor)・カードをあなたの手札に戻す。

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの手札にあるドクター・クリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。その後、あなたが１３体以上のドクターをコントロールしているなら、あなたはゲームに勝利する。

When Gallifrey Stands enters the battlefield, return all Doctor cards from your graveyard to your hand.

At the beginning of your upkeep, you may put a Doctor creature card from your hand onto the battlefield. Then if you control thirteen or more Doctors, you win the game.

消失３

刻印 ― ターディスの魂、イドリスが戦場に出たとき、これが戦場を離れるまで、あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つを追放する。

ターディスの魂、イドリスはその追放されているカードの起動型や誘発型であるすべての能力を持ち、+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、その追放されているカードのマナ総量に等しい。

Vanishing 3

Imprint --- When Idris, Soul of the TARDIS enters the battlefield, exile another artifact you control until Idris leaves the battlefield.

Idris has all activated and triggered abilities of the exiled card and gets +X/+X, where X is the exiled card's mana value.

《マダム・ヴァストラ/Madame Vastra》との共闘

先制攻撃

訓練（このクリーチャーが、これより大きなパワーを持つ１体以上のクリーチャーと攻撃するたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたが手掛かり(Clue)や食物(Food)のうち１つを生け贄に捧げるたび、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Partner with Madame Vastra

First strike

Training (Whenever this creature attacks with another creature with greater power, put a +1/+1 counter on this creature.)

Whenever you sacrifice a Clue or Food, put a +1/+1 counter on another target creature you control.

二段攻撃

人造アノマリー、ジェニーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これは探検する。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。それが土地なら、そのカードをあなたの手札に加える。そうでないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのカードを戻すかあなたの墓地に置く。）

Double strike

Whenever Jenny deals combat damage to a player, it explores. (Reveal the top card of your library. Put that card into your hand if it's a land. Otherwise, put a +1/+1 counter on this creature, then put the card back or put it into your graveyard.)

あなたがあなたがコントロールしているパーマネント１つの上に１個以上の時間(time)カウンターを置くたび、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。

ケイト・スチュワートが攻撃するたび、あなたは(８)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、すべての攻撃クリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているパーマネントの上にある時間カウンターの総数に等しい。

Whenever you put one or more time counters on a permanent you control, create a 1/1 white Soldier creature token.

Whenever Kate Stewart attacks, you may pay {8}. If you do, attacking creatures get +X/+X until end of turn, where X is the number of time counters among permanents you control.

クリーチャー２体を対象とする。それらをアンタップする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター２個を置く。ターン終了時まで、それらは警戒と破壊不能と速攻を得る。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズ１つを加える。その戦闘フェイズの間、対象にしたそれらのクリーチャーでしか攻撃できない。

Choose two target creatures. Untap them. Put two +1/+1 counters on each of them. They gain vigilance, indestructible, and haste until end of turn. After this main phase, there is an additional combat phase. Only the chosen creatures can attack during that combat phase.

飛行、トランプル

基本土地サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

脱出 ― (４)(緑)(青),あなたがコントロールしている土地１つを追放する,あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

Flying, trample

Basic landcycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

Escape --- {4}{G}{U}, Exile a land you control, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

《ジェニー・フリント/Jenny Flint》との共闘（このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは「あなたのライブラリーから《ジェニー・フリント/Jenny Flint》を探してあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。）

マダム・ヴァストラは可能ならブロックされなければならない。

このターンにマダム・ヴァストラからダメージを受けたクリーチャー１体が死亡するたび、手掛かり(Clue)トークン１つと食物(Food)トークン１つを生成する。

Partner with Jenny Flint (When this creature enters the battlefield, target player may put Jenny Flint into their hand from their library, then shuffle.)

Madame Vastra must be blocked if able.

Whenever a creature dealt damage by Madame Vastra this turn dies, create a Clue token and a Food token.

肉体泥棒 ― あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体を追放し、それの上に乗っ取り(takeover)カウンター１個を置いてもよい。

あなたは再誕者、マスターを、追放領域にあり乗っ取りカウンターが置かれているクリーチャー・カード１枚のコピーとして戦場に出してもよい。

Body Thief --- When you cast this spell, you may exile a creature you control and put a takeover counter on it.

You may have The Master, Formed Anew enter the battlefield as a copy of a creature card in exile with a takeover counter on it.

奴らに償わせろ ― あなたがコントロールしていてトークンでないアーティファクト・クリーチャー１体が死亡するたび、あなたはそれを追放してもよい。そうしたなら、対戦相手の中で最多のライフを持つ対戦相手１人を選ぶ。そのプレイヤーは「そのプレイヤーは４点のライフを失う。」か、「あなたはそのカードのコピーであるトークン１つを生成する。」かの最悪の二択を行う。

Make Them Pay --- Whenever a nontoken artifact creature you control dies, you may exile it. If you do, choose an opponent with the most life among your opponents. That player faces a villainous choice --- They lose 4 life, or you create a token that's a copy of that card.

(Ｔ)：対戦相手がコントロールしていてパワーが催眠術師、マスターのパワー以下であるクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは潜伏を得る。それを使嗾する。（そのクリーチャーは、それより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

潜伏を持つクリーチャー１体が対戦相手１人に戦闘ダメージを与えるたび、催眠術師、マスターの上に+1/+1カウンター１個を置き、カード１枚を引く。

{T}: Target creature an opponent controls with power less than or equal to The Master's power gains skulk until end of turn. Goad it. (A creature with skulk can't be blocked by creatures with greater power.)

Whenever a creature with skulk deals combat damage to one of your opponents, put a +1/+1 counter on The Master and draw a card.

無尽

あなたがコントロールしているクリーチャー・トークンには「レジェンド・ルール」は適用されない。

あなたがコントロールしている誘発型能力は、あなたにあなたがコントロールしているクリーチャー・トークンを生け贄に捧げさせたり、追放させたりできない。

Myriad

The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.

Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

あなたのターンの戦闘の開始時に、不死者、ミーの上に+1/+1カウンターや先制攻撃カウンターや警戒カウンターや威迫カウンターのうちあなたが選んだカウンター１つを置く。

不死者、ミーの上にあるカウンターは、これがプレイヤーの手札でもライブラリーでもない領域に移動しても残る。

あなたはあなたの墓地にある不死者、ミーを、他のコストの支払いに加えてカード２枚を捨てることで唱えてもよい。

At the beginning of combat on your turn, put your choice of a +1/+1, first strike, vigilance, or menace counter on Me, the Immortal.

Counters remain on Me as it moves to any zone other than a player's hand or library.

You may cast Me from your graveyard by discarding two cards in addition to paying its other costs.

アーティファクトでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、それをあなたのコントロール下で裏向きでタップ状態で戦場に戻す。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれ「あなたがコントロールしている各アーティファクト・クリーチャーはそれぞれ、そのプレイヤーに１点のダメージを与える。」か、「あなたはカード１枚を引き、カオスが起こる。」かの最悪の二択を行う。

Whenever another nonartifact creature dies, return it to the battlefield under your control face down and tapped. It's a 2/2 Cyberman artifact creature.

At the beginning of your end step, each opponent faces a villainous choice --- Each artifact creature you control deals 1 damage to that opponent, or you draw a card and chaos ensues.

速攻

ターディスの中へ ― あなたのアンタップ・ステップの間に９代目ドクターがアンタップ状態になるたび、このステップの後に追加のアップキープ・ステップを得る。

Haste

Into the TARDIS --- Whenever The Ninth Doctor becomes untapped during your untap step, you get an additional upkeep step after this step.

ラニが戦場に出るか攻撃するたび、これでないクリーチャー１体を対象とする。《ラニの印/Mark of the Rani》という名前を持つ赤のオーラ(Aura)・エンチャント・トークン１つをそれについた状態で生成する。そのトークンはエンチャント（クリーチャー）と「エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、使嗾される。」を持つ。

使嗾されているクリーチャー１体が対戦相手１人に戦闘ダメージを与えるたび、調査を行う。

Whenever The Rani enters the battlefield or attacks, create a red Aura enchantment token named Mark of the Rani attached to another target creature. That token has enchant creature and "Enchanted creature gets +2/+2 and is goaded."

Whenever a goaded creature deals combat damage to one of your opponents, investigate.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは２点のライフを失い、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれをプレイしてもよい。

あなたが追放領域から唱えてクリーチャーでない各呪文はそれぞれ共謀を持つ。（あなたがその呪文を唱えるに際し、あなたはあなたがコントロールしていてその呪文と共通の色を持ちアンタップ状態のクリーチャー２体をタップしてもよい。そうしたとき、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

At the beginning of your upkeep, you lose 2 life and exile the top card of your library. You may play that card for as long as it remains exiled.

Each noncreature spell you cast from exile has conspire. (As you cast that spell, you may tap two untapped creatures you control that share a color with it. When you do, copy it and you may choose new targets for the copy.)

消失１２（このエンチャントは、時間(time)カウンター１２個が置かれた状態で戦場に出る。あなたのアップキープの開始時に、これの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

再生の回復の上から１個以上の時間カウンターが取り除かれるたび、あなたは占術１を行い１点のライフを得る。その後、再生の回復の上に時間カウンターがなかったなら、これを追放する。そうしたとき、このターンに続いて追加の１ターンを行う。

Vanishing 12 (This enchantment enters the battlefield with twelve time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter from it. When the last is removed, sacrifice it.)

Whenever one or more time counters are removed from Regenerations Restored, scry 1 and you gain 1 life. Then if Regenerations Restored has no time counters on it, exile it. When you do, take an extra turn after this one.

逆行の出会い ― あなたはライブラリーの一番上ではなく一番下からカードを引く。

ネタバレ ― 対戦相手１人が占術や諜報を行うか自分のライブラリーから探すたび、リヴァー・ソングの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、リヴァー・ソングはそのプレイヤーに、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Meet in Reverse --- You draw cards from the bottom of your library rather than the top.

Spoilers --- Whenever an opponent scries, surveils, or searches their library, put a +1/+1 counter on River Song. Then River Song deals damage to that player equal to its power.

《エイミー・ポンド/Amy Pond》との共闘

先制攻撃、絆魂

最後の百人隊長 ― あなたが追放領域以外からこの呪文を唱えたとき、これを時間(time)カウンター３個が置かれた状態で追放する。これは待機を得る。その後、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Partner with Amy Pond

First strike, lifelink

The Last Centurion --- When you cast this spell from anywhere other than exile, exile it with three time counters on it. It gains suspend. Then investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

クリーチャー１体か２体を対象とする。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。このターン、それらは速攻を持つクリーチャーにしかブロックされない。

脱出 ― (２)(青)(赤),あなたの墓地にありこれでないカード４枚を追放する。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードをその脱出コストで唱えてもよい。）

One or two target creatures each gain haste until end of turn. They can't be blocked this turn except by creatures with haste.

Escape --- {2}{U}{R}, Exile four other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

あなたはクリーチャー呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上のクリーチャーが戦場を離れるたび、調査を行う。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

You may cast creature spells as though they had flash.

Whenever one or more other creatures you control leave the battlefield, investigate. This ability triggers only once each turn. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

すべてのプレイヤーの手札の上限はなくなる。

見上げた文明人 ― あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引いてもよい。次の自分のターンまで、それを行った各対戦相手はそれぞれ、あなたやあなたがコントロールしているパーマネントを攻撃できない。

Players have no maximum hand size.

How Civil of You --- At the beginning of your end step, each player may draw a card. Each opponent who does can't attack you or permanents you control during their next turn.

トランプル、速攻

情報共有 ― ジョン・ベントン伍長がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたとそのプレイヤーはそれぞれ、その点数に等しい枚数のカードを引く。

Trample, haste

Share Intelligence --- Whenever Sergeant John Benton deals combat damage to a player, you and that player each draw that many cards.

７代目ドクターが攻撃するたび、あなたの手札にあるカード１枚を選ぶ。防御プレイヤーは、そのカードのマナ総量があなたがコントロールしているアーティファクトの総数より大きいかどうかを予想する。そのプレイヤーの予想が外れたなら、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これによりあなたが呪文を唱えないなら、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Whenever The Seventh Doctor attacks, choose a card in your hand. Defending player guesses whether that card's mana value is greater than the number of artifacts you control. If they guessed wrong, you may cast it without paying its mana cost. If you don't cast a spell this way, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

タイムロードの特権 ― あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、そのコピーが伝説ではないことを除き、その呪文をコピーする。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Time Lord's Prerogative --- Whenever you cast a historic spell, copy it, except the copy isn't legendary. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. A copy of a permanent spell becomes a token.)

警戒、トランプル

手榴弾だ！ ― (２),(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：プレイヤー１人を無作為に選ぶ。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ソンターランの看護師、ストラックスはそれと格闘を行う。

戦いの誉れ ― ソンターランの看護師、ストラックスがクリーチャー１体にダメージを与えるたび、ソンターランの看護師、ストラックスの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Vigilance, trample

Grenades --- {2}, {T}, Sacrifice an artifact: Choose a player at random. When you do, Strax fights another target creature that player controls.

Glory of Battle --- Whenever Strax deals damage to a creature, put a +1/+1 counter on Strax.

先制攻撃、速攻

聖なる戦いの掟 ― シコラックスの司令官が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ「そのプレイヤーは自分の手札にあるすべてのカードを捨てる。その後、その枚数から１を引いた枚数のカードを引く。」か、「シコラックスの司令官はそのプレイヤーに、そのプレイヤーの手札の枚数に等しい点数のダメージを与える。」かの最悪の二択を行う。

First strike, haste

Sanctified Rules of Combat --- When Sycorax Commander enters the battlefield, each opponent faces a villainous choice --- That opponent discards all the cards in their hand, then draws that many cards minus one, or Sycorax Commander deals damage to that player equal to the number of cards in their hand.

出発だ！ ― あなたが攻撃するたび、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それの上に時間(time)カウンター３個を置く。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

時間的な何か ― (７)：タイムトラベルを３回行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたは、あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。その後、これを２回繰り返す。）

Allons-y --- Whenever you attack, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. Put three time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

Timey-Wimey --- {7}: Time travel three times. Activate only as a sorcery. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter. Then do it two more times.)

トランプル

３代目ドクターは、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないトークン１つにつき+1/+1の修整を受ける。

３代目ドクターが戦場に出たとき、手掛かり(Clue)トークンや食物(Food)トークンや宝物(Treasure)トークンのうちあなたが選んだトークン１つを生成する。

Trample

The Third Doctor gets +1/+1 for each noncreature token you control.

When The Third Doctor enters the battlefield, create your choice of a Clue token, a Food token, or a Treasure token.

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

チーム・ターディス ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれている各クリーチャーをそれぞれアンタップする。

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, put a +1/+1 counter on target creature.

Team TARDIS --- At the beginning of your end step, untap each creature you control with a counter on it.

各ターン内であなたがあなたの手札以外から唱える１つ目の呪文は実演を持つ。（あなたがその呪文を唱えたとき、これをコピーしてもよい。そうしたなら、対戦相手１人を選び、これをコピーさせる。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

あなたが呪文１つをコピーするたび、12代目ドクターの上に+1/+1カウンター１個を置く。

The first spell you cast from anywhere other than your hand each turn has demonstrate. (When you cast that spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. A copy of a permanent spell becomes a token.)

Whenever you copy a spell, put a +1/+1 counter on The Twelfth Doctor.

対戦相手１人が最悪の二択を行うなら、そのプレイヤーは追加でもう１回その選択を行う。（そのプレイヤーが行うのは同じ選択でも異なる選択でもよい。）

投票中、あなたは追加で１回投票してもよい。

If an opponent would face a villainous choice, they face that choice an additional time. (They can make the same or different choices.)

While voting, you may vote an additional time.

飛行

メノプトラの指導者、ヴレスティンは+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。

メノプトラの指導者、ヴレスティンが戦場に出たとき、飛行を持つ緑白の1/1のエイリアン(Alien)・昆虫(Insect)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。

あなたが１体以上の昆虫で攻撃するたび、それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

Vrestin enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.

When Vrestin enters the battlefield, create X 1/1 green and white Alien Insect creature tokens with flying.

Whenever you attack with one or more Insects, put a +1/+1 counter on each of them.

これでない１つ以上のパーマネントがフェイズ・アウトするか、これでない１枚以上のカードがいずこかから追放領域に置かれるたび、ウォードクターの上に時間(time)カウンター１個を置く。

ウォードクターが攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに、これの上にある時間カウンターの個数に等しい点数のダメージを与える。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Whenever one or more other permanents phase out and whenever one or more other cards are put into exile from anywhere, put a time counter on The War Doctor.

Whenever The War Doctor attacks, it deals damage equal to the number of time counters on it to any target. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

瞬速

先制攻撃、警戒

対戦相手１人がクリーチャー呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、嘆きの天使はクリーチャーでない。

嘆きの天使がクリーチャー１体に戦闘ダメージを与えるなら、そのダメージを軽減し、そのクリーチャーのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。

Flash

First strike, vigilance

Whenever an opponent casts a creature spell, Weeping Angel isn't a creature until end of turn.

If Weeping Angel would deal combat damage to a creature, prevent that damage and that creature's owner shuffles it into their library.

装備しているクリーチャーは+3/+0の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃しているかぎり、それは先制攻撃を持ち、可能ならダーレク(Dalek)にブロックされなければならない。

伝説のクリーチャーに装備(１)

装備(３)

Equipped creature gets +3/+0.

As long as equipped creature is attacking, it has first strike and must be blocked by a Dalek if able.

Equip legendary creature {1}

Equip {3}

速攻

ドクターのロードスター、ベッシーが攻撃するたび、これでない伝説のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

搭乗２（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が２以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Haste

Whenever Bessie attacks, another target legendary creature can't be blocked this turn.

Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

コンフェッション・ダイアルが戦場に出たとき、諜報３を行う。

(Ｔ)：あなたの墓地にある伝説のクリーチャー・カード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それは脱出を得る。脱出コストは、そのカードのマナ・コストに「あなたの墓地にありこれでないカード３枚を追放する。」を追加したものに等しい。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

When Confession Dial enters the battlefield, surveil 3.

{T}: Target legendary creature card in your graveyard gains escape until end of turn. The escape cost is equal to its mana cost plus exile three other cards from your graveyard. (You may cast it from your graveyard for its escape cost this turn.)

あなたがコントロールしていて伝説でないすべてのアーティファクト・クリーチャーは無尽を持つ。（無尽を持つクリーチャー１体が攻撃するたび、防御プレイヤー以外の各対戦相手につきそれぞれ、そのクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

Nonlegendary artifact creatures you control have myriad. (Whenever a creature with myriad attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

飛行

サイバーシップがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード２枚を、あなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

搭乗４

Flying

Whenever Cybership deals combat damage to a player, put the top two cards of that player's library onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

Crew 4

あなたのアップキープの開始時に、モメントの上に時間(time)カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをアンタップする。モメントが戦場を離れるまで、それはフェイズ・アウトする。

(３),(Ｔ)：マナ総量がモメントの上にある時間カウンターの個数以下であり土地でない各パーマネントをそれぞれ破壊する。その後、モメントを生け贄に捧げる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

At the beginning of your upkeep, put a time counter on The Moment.

{2}, {T}: Untap target creature you control. It phases out until The Moment leaves the battlefield.

{3}, {T}: Destroy each nonland permanent with mana value less than or equal to the number of time counters on The Moment. Then sacrifice The Moment. Activate only as a sorcery.

刻印 ― プレイヤー１人が自分の手札からインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、それの解決に際し墓地に置く代わりにそれを追放する。

あなたのアップキープの開始時に、リヴァー・ソングの日記によって４枚以上のカードが追放されている場合、それらのうち１枚を無作為に選ぶ。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Imprint --- Whenever a player casts an instant or sorcery spell from their hand, exile it instead of putting it into a graveyard as it resolves.

At the beginning of your upkeep, if there are four or more cards exiled with River Song's Diary, choose one of them at random. You may cast it without paying its mana cost.

回転する暖炉はタップ状態かつ時間(time)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：回転する暖炉の上にある時間カウンターの個数に等しい点数の(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：タイムトラベルを行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたは、あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

Rotating Fireplace enters the battlefield tapped with a time counter on it.

{T}: Add an amount of {C} equal to the number of time counters on Rotating Fireplace.

{4}, {T}: Time travel. Activate only as a sorcery. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

ギャリフレイ評議堂が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、タイムロード(Time Lord)やエイリアン(Alien)である呪文を唱えるためや、タイムロードやエイリアンの能力を起動するためにしか支払えない。

When Gallifrey Council Chamber enters the battlefield, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Time Lord or Alien spell or activate an ability of a Time Lord or Alien.

(Ｔ)：(青)を加える。トレンザロアの時計塔の上に時間(time)カウンター１個を置く。

(１)(青),(Ｔ),トレンザロアの時計塔の上から時間カウンター１２個を取り除き、これを追放する：あなたの墓地とあなたの手札をあなたのライブラリーに加えて切り直す。その後、カード７枚を引く。あなたがタイムロード(Time Lord)をコントロールしていなければ起動できない。

{T}: Add {U}. Put a time counter on Trenzalore Clocktower.

{1}{U}, {T}, Remove twelve time counters from Trenzalore Clocktower and exile it: Shuffle your graveyard and hand into your library, then draw seven cards. Activate only if you control a Time Lord.

あなたがコントロールする伝説のクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Legendary creatures you control get +2/+2.

以下から１つ以上を選ぶ。

・すべてのアーティファクトを追放する。

・すべてのクリーチャーを追放する。

・すべてのエンチャントを追放する。

・すべての墓地を追放する。

Choose one or more ---

• Exile all artifacts.

• Exile all creatures.

• Exile all enchantments.

• Exile all graveyards.

命運の掌握が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、そのプレイヤーがコントロールする土地でないパーマネントを最大１つまで対象とし、命運の掌握が戦場を離れるまでそれを追放する。（それらのパーマネントはオーナーのコントロール下で戦場に戻る。）

When Grasp of Fate enters the battlefield, for each opponent, exile up to one target nonland permanent that player controls until Grasp of Fate leaves the battlefield. (Those permanents return under their owners' control.)

時空からの退去が戦場に出たとき、すべてのクリーチャーをアンタップし、その後、時空からの退去が戦場を離れるまで、それらのクリーチャーをフェイズ・アウトさせる。時空からの退去の上に、これによりフェイズ・アウトしたクリーチャーの数に等しい数の時間(time)カウンターを置く。

消失（あなたのアップキープの開始時に、このエンチャントの上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これを生け贄に捧げる。）

When Out of Time enters the battlefield, untap all creatures, then those creatures phase out until Out of Time leaves the battlefield. Put a time counter on Out of Time for each creature that phased out this way.

Vanishing (At the beginning of your upkeep, remove a time counter from this enchantment. When the last is removed, sacrifice it.)

結婚指輪が戦場に出たとき、これが唱えられていた場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのコピーであるトークン１個を生成する。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがカード１枚を引くたび、あなたはカード１枚を引く。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがライフを得るたび、あなたはその点数に等しい点数のライフを得る。

When Wedding Ring enters the battlefield, if it was cast, target opponent creates a token that's a copy of it.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring draws a card during their turn, you draw a card.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring gains life during their turn, you gain that much life.

あなたのアップキープの開始時に、予言によりの上に時間(time)カウンターを１個置く。

毎ターン１回、あなたはマナ総量がＸ以下の呪文１つを、それのマナ・コストではなく(０)を支払って唱えてもよい。Ｘは、予言によりの上に置かれている時間カウンターの総数に等しい。

At the beginning of your upkeep, put a time counter on As Foretold.

Once each turn, you may pay {0} rather than pay the mana cost for a spell you cast with mana value X or less, where X is the number of time counters on As Foretold.

カード２枚を引く。鼓舞のリフレインを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。

待機３ ― (２)(青)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(２)(青)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Draw two cards. Exile Inspiring Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {2}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{U} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

各終了ステップの開始時に、各対戦相手はこのターンに自分が失ったライフの点数に等しい点数のライフを失う。（ダメージによりライフは失われる。）

At the beginning of each end step, each opponent loses life equal to the life they lost this turn. (Damage causes loss of life.)

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

パーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。それがパーマネント・カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

(Ｔ)：(赤)を加える。

呪われた鏡が戦場に出るに際し、あなたは「ターン終了時まで、これは、これが速攻を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーになる。」を選んでもよい。

{T}: Add {R}.

As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

あなたの各メイン・フェイズの開始時に、このターンにこの能力によってマナが加えられていない場合、対戦相手１人を対象とする。あなたは、好きな色１色のマナＸ点を加えてもよい。Ｘは、そのプレイヤーがコントロールする島(Island)の数である。

At the beginning of each of your main phases, if you haven't added mana with this ability this turn, you may add X mana of any one color, where X is the number of Islands target opponent controls.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。それのコントローラーでない各プレイヤーは、それのコピーであるトークンをそれぞれ１つ生成する。

Exile target nonland permanent. Each player other than its controller creates a token that's a copy of it.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体をオーナーの手札に戻し、その後クリーチャーをすべて破壊する。

Return a creature you control to its owner's hand, then destroy all creatures.

あなたのコントロールする各伝説のクリーチャーは、あなたがコントロールする他の伝説のクリーチャー１体につきそれぞれ+1/+1の修整を受ける。

(Ｘ),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上からＸ枚のカードを見る。あなたはその中から伝説のクリーチャー・カード１枚を公開してあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Each legendary creature you control gets +1/+1 for each other legendary creature you control.

{X}, {T}: Look at the top X cards of your library. You may reveal a legendary creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

真面目な身代わりが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

真面目な身代わりが死亡したとき、あなたはカード１枚を引いてもよい。

When Solemn Simulacrum enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

When Solemn Simulacrum dies, you may draw a card.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、梢の眺望はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {W}.)

Canopy Vista enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

泥濘の峡谷はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {B} or {R}.)

Canyon Slough enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

天界の列柱はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

(３)(白)(青)：ターン終了時まで、天界の列柱は飛行と警戒を持つ白であり青である4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

Celestial Colonnade enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

{3}{W}{U}: Until end of turn, Celestial Colonnade becomes a 4/4 white and blue Elemental creature with flying and vigilance. It's still a land.

詰まった河口が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、詰まった河口はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

As Choked Estuary enters the battlefield, you may reveal an Island or Swamp card from your hand. If you don't, Choked Estuary enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燃えがらの林間地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {G}.)

Cinder Glade enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

忍び寄るタール坑はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

(１)(青)(黒)：ターン終了時まで、忍び寄るタール坑は青であり黒である3/2のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。このターン、それはブロックされない。それは土地でもある。

Creeping Tar Pit enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

{1}{U}{B}: Creeping Tar Pit becomes a 3/2 blue and black Elemental creature until end of turn and can't be blocked this turn. It's still a land.

(１),(Ｔ)：(青)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{B}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、さびれた浜はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Deserted Beach enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {W} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(青)(赤),(Ｔ)：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

{T}: Add {C}.

{1}{U}{R}, {T}: Draw a card, then discard a card.

竜髑髏の山頂は、あなたが沼(Swamp)か山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Dragonskull Summit enters the battlefield tapped unless you control a Swamp or a Mountain.

{T}: Add {B} or {R}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、夢根の滝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Dreamroot Cascade enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {G} or {U}.

水没した地下墓地は、あなたが島(Island)か沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Drowned Catacomb enters the battlefield tapped unless you control an Island or a Swamp.

{T}: Add {U} or {B}.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

異臭の池はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {U} or {B}.)

Fetid Pools enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(青)か(赤)を加える。

(１),(Ｔ),焦熱島嶼域を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {U} or {R}.

{1}, {T}, Sacrifice Fiery Islet: Draw a card.

凶兆の廃墟が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凶兆の廃墟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

As Foreboding Ruins enters the battlefield, you may reveal a Swamp or Mountain card from your hand. If you don't, Foreboding Ruins enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

要塞化した村が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、要塞化した村はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

As Fortified Village enters the battlefield, you may reveal a Forest or Plains card from your hand. If you don't, Fortified Village enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

凍沸の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)か山(Mountain)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凍沸の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

As Frostboil Snarl enters the battlefield, you may reveal an Island or Mountain card from your hand. If you don't, Frostboil Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

怒静の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)か平地(Plains)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、怒静の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

As Furycalm Snarl enters the battlefield, you may reveal a Mountain or Plains card from your hand. If you don't, Furycalm Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

獲物道が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、獲物道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

As Game Trail enters the battlefield, you may reveal a Mountain or Forest card from your hand. If you don't, Game Trail enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R} or {G}.

氷河の城砦は、あなたが平地(Plains)か島(Island)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Glacial Fortress enters the battlefield tapped unless you control a Plains or an Island.

{T}: Add {W} or {U}.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、憑依された峰はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Haunted Ridge enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {B} or {R}.

(Ｔ),１点のライフを支払う：(緑)か(白)を加える。

(１),(Ｔ),地平線の梢を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {G} or {W}.

{1}, {T}, Sacrifice Horizon Canopy: Draw a card.

（(Ｔ)：(白)か(青)を加える。）

灌漑農地はタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {W} or {U}.)

Irrigated Farmland enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

溶岩爪の辺境はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

(１)(黒)(赤)：ターン終了時まで、溶岩爪の辺境は「(Ｘ)：このクリーチャーはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。」を持つ黒であり赤である2/2のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

Lavaclaw Reaches enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

{1}{B}{R}: Until end of turn, Lavaclaw Reaches becomes a 2/2 black and red Elemental creature with "{X}: This creature gets +X/+0 until end of turn." It's still a land.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、草茂る農地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Overgrown Farmland enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {G} or {W}.

港町が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、港町はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

As Port Town enters the battlefield, you may reveal a Plains or Island card from your hand. If you don't, Port Town enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

（(Ｔ)：(白)か(青)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、大草原の川はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {W} or {U}.)

Prairie Stream enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：(青)を加える。あなたがこのターンに土地をプレイしているなら、代わりに(黒)を加える。

{T}: Add {U}. If you played a land this turn, add {B} instead.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、落石の谷間はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Rockfall Vale enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {R} or {G}.

根縛りの岩山は、あなたが山(Mountain)か森(Forest)をコントロールしていないかぎり、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Rootbound Crag enters the battlefield tapped unless you control a Mountain or a Forest.

{T}: Add {R} or {G}.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

まばらな木立ちはタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {G} or {W}.)

Scattered Groves enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

(１),(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {B}{R}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

隠れた茂みはタップ状態で戦場に出る。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

({T}: Add {R} or {G}.)

Sheltered Thicket enters the battlefield tapped.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、難破船の湿地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Shipwreck Marsh enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {U} or {B}.

(１),(Ｔ)：(白)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{U}.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燻る湿地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {R}.)

Smoldering Marsh enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、嵐削りの海岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Stormcarved Coast enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {U} or {R}.

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(赤)か(白)を加える。

(１),(Ｔ),灼陽大峡谷を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {R} or {W}.

{1}, {T}, Sacrifice Sunbaked Canyon: Draw a card.

あなたがこれでない２つ以上の土地をコントロールしていないかぎり、日没の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Sundown Pass enters the battlefield tapped unless you control two or more other lands.

{T}: Add {R} or {W}.

(１),(Ｔ)：(緑)(白)を加える。

{1}, {T}: Add {G}{W}.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、窪み渓谷はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

Sunken Hollow enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

奔放の神殿はタップ状態で戦場に出る。

奔放の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Temple of Abandon enters the battlefield tapped.

When Temple of Abandon enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {G}.

欺瞞の神殿はタップ状態で戦場に出る。

欺瞞の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Temple of Deceit enters the battlefield tapped.

When Temple of Deceit enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {B}.

啓蒙の神殿はタップ状態で戦場に出る。

啓蒙の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Temple of Enlightenment enters the battlefield tapped.

When Temple of Enlightenment enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {W} or {U}.

天啓の神殿はタップ状態で戦場に出る。

天啓の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Temple of Epiphany enters the battlefield tapped.

When Temple of Epiphany enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {R}.

悪意の神殿はタップ状態で戦場に出る。

悪意の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Temple of Malice enters the battlefield tapped.

When Temple of Malice enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {B} or {R}.

神秘の神殿はタップ状態で戦場に出る。

神秘の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Temple of Mystery enters the battlefield tapped.

When Temple of Mystery enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {U}.

豊潤の神殿はタップ状態で戦場に出る。

豊潤の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Temple of Plenty enters the battlefield tapped.

When Temple of Plenty enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {W}.

凱旋の神殿はタップ状態で戦場に出る。

凱旋の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Temple of Triumph enters the battlefield tapped.

When Temple of Triumph enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {W}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：土地１つを対象とする。演劇の舞台は、それがこの能力を持つことを除き、それのコピーとなる。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Thespian's Stage becomes a copy of target land, except it has this ability.

蔦明の交錯が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)か島(Island)であるカード１枚を公開してもよい。そうしないなら、蔦明の交錯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

As Vineglimmer Snarl enters the battlefield, you may reveal a Forest or Island card from your hand. If you don't, Vineglimmer Snarl enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３),(Ｔ),あなたの統率者の固有色の中の色の総数に等しい点数のライフを支払う：カードを１枚引く。

{T}: Add {C}.

{3}, {T}, Pay life equal to the number of colors in your commanders' color identity: Draw a card.

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたのマナ・プールに(緑)か(青)を加える。

(１),(Ｔ),冠水樹林帯を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}, Pay 1 life: Add {G} or {U}.

{1}, {T}, Sacrifice Waterlogged Grove: Draw a card.

ローズ・タイラーは、これの上にある時間(time)カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

バッド・ウルフ ― ローズ・タイラーが攻撃するたび、これの上に、あなたがオーナーである待機状態のカードの枚数とあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれていてこれでないパーマネントの数を足した個数の時間カウンターを置く。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Rose Tyler gets +1/+1 for each time counter on it.

Bad Wolf --- Whenever Rose Tyler attacks, put a time counter on it for each suspended card you own and each other permanent you control with a time counter on it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、調査を行う。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。調査を行うとは、手掛かり(Clue)トークン１つを生成することである。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Whenever you cast a historic spell, investigate. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. To investigate, create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

ちがいます ― K-9 マークI型がアンタップ状態であるかぎり、あなたがコントロールしていてこれでないすべての伝説のクリーチャーは護法(１)を持つ。

もちろんです ― (１)(青),(Ｔ)：伝説のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

Negative --- As long as K-9, Mark I is untapped, other legendary creatures you control have ward {1}.

Affirmative --- {1}{U}, {T}: Target legendary creature can't be blocked this turn.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

威迫

無尽（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤー以外の対戦相手１人につきそれぞれ、このクリーチャーのコピーであるトークン１体をタップ状態かつそのプレイヤーかそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカー１体を攻撃している状態で生成してもよい。戦闘終了時に、それらのトークンを追放する。）

Menace

Myriad (Whenever this creature attacks, for each opponent other than defending player, you may create a token copy that's tapped and attacking that player or a planeswalker they control. Exile the tokens at end of combat.)

(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたの終了ステップまで、それをプレイしてもよい。

ドクターのコンパニオン（もう一方がドクター(Doctor)であるなら、あなたは統率者２体を使用できる。）

{T}: Exile the top card of your library. Until your next end step, you may play it.

Doctor's companion (You can have two commanders if the other is the Doctor.)

威迫

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに対戦相手１人が３点以上のライフを失っていたなら、威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。その後、このターンに３点以上のライフを失っていた各対戦相手はそれぞれ、「あなたはカード１枚を引く。」か、「そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。」かの最悪の二択を行う。

Menace

At the beginning of your end step, create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace if an opponent lost 3 or more life this turn. Then each opponent who lost 3 or more life this turn faces a villainous choice --- You draw a card, or that player discards a card.

逃亡ドクターが戦場に出たとき、調査を行う。

逃亡ドクターが攻撃するたび、あなたは手掛かり(Clue)１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それはフラッシュバック(２)(赤)(緑)を得る。（あなたはあなたの墓地から、そのカードをそのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、それを追放する。）

When The Fugitive Doctor enters the battlefield, investigate.

Whenever The Fugitive Doctor attacks, you may sacrifice a Clue. When you do, target instant or sorcery card in your graveyard gains flashback {2}{R}{G} until end of turn. (You may cast that card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

肉体泥棒 ― あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体を追放し、それの上に乗っ取り(takeover)カウンター１個を置いてもよい。

あなたは再誕者、マスターを、追放領域にあり乗っ取りカウンターが置かれているクリーチャー・カード１枚のコピーとして戦場に出してもよい。

Body Thief --- When you cast this spell, you may exile a creature you control and put a takeover counter on it.

You may have The Master, Formed Anew enter the battlefield as a copy of a creature card in exile with a takeover counter on it.

奴らに償わせろ ― あなたがコントロールしていてトークンでないアーティファクト・クリーチャー１体が死亡するたび、あなたはそれを追放してもよい。そうしたなら、対戦相手の中で最多のライフを持つ対戦相手１人を選ぶ。そのプレイヤーは「そのプレイヤーは４点のライフを失う。」か、「あなたはそのカードのコピーであるトークン１つを生成する。」かの最悪の二択を行う。

Make Them Pay --- Whenever a nontoken artifact creature you control dies, you may exile it. If you do, choose an opponent with the most life among your opponents. That player faces a villainous choice --- They lose 4 life, or you create a token that's a copy of that card.

(Ｔ)：対戦相手がコントロールしていてパワーが催眠術師、マスターのパワー以下であるクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは潜伏を得る。それを使嗾する。（そのクリーチャーは、それより大きなパワーを持つクリーチャーにはブロックされない。）

潜伏を持つクリーチャー１体が対戦相手１人に戦闘ダメージを与えるたび、催眠術師、マスターの上に+1/+1カウンター１個を置き、カード１枚を引く。

{T}: Target creature an opponent controls with power less than or equal to The Master's power gains skulk until end of turn. Goad it. (A creature with skulk can't be blocked by creatures with greater power.)

Whenever a creature with skulk deals combat damage to one of your opponents, put a +1/+1 counter on The Master and draw a card.

無尽

あなたがコントロールしているクリーチャー・トークンには「レジェンド・ルール」は適用されない。

あなたがコントロールしている誘発型能力は、あなたにあなたがコントロールしているクリーチャー・トークンを生け贄に捧げさせたり、追放させたりできない。

Myriad

The "legend rule" doesn't apply to creature tokens you control.

Triggered abilities you control can't cause you to sacrifice or exile creature tokens you control.

アーティファクトでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、それをあなたのコントロール下で裏向きでタップ状態で戦場に戻す。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれ「あなたがコントロールしている各アーティファクト・クリーチャーはそれぞれ、そのプレイヤーに１点のダメージを与える。」か、「あなたはカード１枚を引き、カオスが起こる。」かの最悪の二択を行う。

Whenever another nonartifact creature dies, return it to the battlefield under your control face down and tapped. It's a 2/2 Cyberman artifact creature.

At the beginning of your end step, each opponent faces a villainous choice --- Each artifact creature you control deals 1 damage to that opponent, or you draw a card and chaos ensues.

逆行の出会い ― あなたはライブラリーの一番上ではなく一番下からカードを引く。

ネタバレ ― 対戦相手１人が占術や諜報を行うか自分のライブラリーから探すたび、リヴァー・ソングの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、リヴァー・ソングはそのプレイヤーに、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Meet in Reverse --- You draw cards from the bottom of your library rather than the top.

Spoilers --- Whenever an opponent scries, surveils, or searches their library, put a +1/+1 counter on River Song. Then River Song deals damage to that player equal to its power.

これでない１つ以上のパーマネントがフェイズ・アウトするか、これでない１枚以上のカードがいずこかから追放領域に置かれるたび、ウォードクターの上に時間(time)カウンター１個を置く。

ウォードクターが攻撃するたび、１つを対象とする。これはそれに、これの上にある時間カウンターの個数に等しい点数のダメージを与える。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Whenever one or more other permanents phase out and whenever one or more other cards are put into exile from anywhere, put a time counter on The War Doctor.

Whenever The War Doctor attacks, it deals damage equal to the number of time counters on it to any target. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

瞬速

先制攻撃、警戒

対戦相手１人がクリーチャー呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、嘆きの天使はクリーチャーでない。

嘆きの天使がクリーチャー１体に戦闘ダメージを与えるなら、そのダメージを軽減し、そのクリーチャーのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直す。

Flash

First strike, vigilance

Whenever an opponent casts a creature spell, Weeping Angel isn't a creature until end of turn.

If Weeping Angel would deal combat damage to a creature, prevent that damage and that creature's owner shuffles it into their library.

あなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは加虐３を持つ。（加虐３を持つクリーチャー１体がブロックされた状態になるたび、防御プレイヤーは３点のライフを失う。）

Artifact creatures you control have afflict 3. (Whenever a creature with afflict 3 becomes blocked, defending player loses 3 life.)

飛行

ターディスが攻撃するたび、あなたがタイムロード(Time Lord)をコントロールしている場合、このターン、次にあなたが唱える呪文は続唱を持ち、あなたはプレインズウォークしてもよい。

搭乗２（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が２以上になるように選んでタップする：ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Flying

Whenever TARDIS attacks, if you control a Time Lord, the next spell you cast this turn has cascade and you may planeswalk.

Crew 2 (Tap any number of creatures you control with total power 2 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

初代ドクターが戦場に出たとき、あなたのライブラリーや墓地から《ターディス/TARDIS》という名前を持つカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。これによりあなたがあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

あなたが続唱を持つ呪文１つを唱えるたび、アーティファクトやクリーチャーのうち１つを対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When The First Doctor enters the battlefield, search your library and/or graveyard for a card named TARDIS, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

Whenever you cast a spell with cascade, put a +1/+1 counter on target artifact or creature.

すべてのプレイヤーの手札の上限はなくなる。

見上げた文明人 ― あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引いてもよい。次の自分のターンまで、それを行った各対戦相手はそれぞれ、あなたやあなたがコントロールしているパーマネントを攻撃できない。

Players have no maximum hand size.

How Civil of You --- At the beginning of your end step, each player may draw a card. Each opponent who does can't attack you or permanents you control during their next turn.

トランプル

３代目ドクターは、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないトークン１つにつき+1/+1の修整を受ける。

３代目ドクターが戦場に出たとき、手掛かり(Clue)トークンや食物(Food)トークンや宝物(Treasure)トークンのうちあなたが選んだトークン１つを生成する。

Trample

The Third Doctor gets +1/+1 for each noncreature token you control.

When The Third Doctor enters the battlefield, create your choice of a Clue token, a Food token, or a Treasure token.

いつでも、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見てよい。

……いかがかな？ ― 毎ターン１回、あなたはあなたのライブラリーの一番上から、歴史的な土地１つをプレイするか、歴史的な呪文１つを唱えるかしてもよい。そうしたとき、食物(Food)トークン１つを生成する。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

You may look at the top card of your library any time.

Would You Like A . . . ? --- Once each turn, you may play a historic land or cast a historic spell from the top of your library. When you do, create a Food token. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

平和的共存 ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていて、このターンに攻撃しておらず戦場に出たのがこのターンでない各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。それらのクリーチャーをアンタップする。

Peaceful Coexistence --- At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control that didn't attack or enter the battlefield this turn. Untap those creatures.

タイムロードの特権 ― あなたが歴史的な呪文１つを唱えるたび、そのコピーが伝説ではないことを除き、その呪文をコピーする。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。（アーティファクトと伝説と英雄譚(Saga)が歴史的である。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Time Lord's Prerogative --- Whenever you cast a historic spell, copy it, except the copy isn't legendary. This ability triggers only once each turn. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic. A copy of a permanent spell becomes a token.)

７代目ドクターが攻撃するたび、あなたの手札にあるカード１枚を選ぶ。防御プレイヤーは、そのカードのマナ総量があなたがコントロールしているアーティファクトの総数より大きいかどうかを予想する。そのプレイヤーの予想が外れたなら、あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これによりあなたが呪文を唱えないなら、調査を行う。（手掛かり(Clue)トークン１つを生成する。それは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つアーティファクトである。）

Whenever The Seventh Doctor attacks, choose a card in your hand. Defending player guesses whether that card's mana value is greater than the number of artifacts you control. If they guessed wrong, you may cast it without paying its mana cost. If you don't cast a spell this way, investigate. (Create a Clue token. It's an artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

８代目ドクターが戦場に出たとき、カード３枚を切削する。

あなたの各ターン中に１回、あなたはあなたの墓地から歴史的な土地１つをプレイするか、あなたの墓地から歴史的なパーマネント呪文１つを唱えてもよい。そうしたなら、それは「このパーマネントが戦場を離れるなら、これを他のいずこかに置く代わりに追放する。」を得る。

When The Eighth Doctor enters the battlefield, mill three cards.

Once during each of your turns, you may play a historic land or cast a historic permanent spell from your graveyard. If you do, it gains "If this permanent would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else."

速攻

ターディスの中へ ― あなたのアンタップ・ステップの間に９代目ドクターがアンタップ状態になるたび、このステップの後に追加のアップキープ・ステップを得る。

Haste

Into the TARDIS --- Whenever The Ninth Doctor becomes untapped during your untap step, you get an additional upkeep step after this step.

出発だ！ ― あなたが攻撃するたび、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。それの上に時間(time)カウンター３個を置く。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

時間的な何か ― (７)：タイムトラベルを３回行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（あなたは、あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。その後、これを２回繰り返す。）

Allons-y --- Whenever you attack, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. Put three time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

Timey-Wimey --- {7}: Time travel three times. Activate only as a sorcery. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter. Then do it two more times.)

今話してるのはこの僕だ！ ― 11代目ドクターがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたの手札にあるカード１枚をそれのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターが置かれた状態で追放してもよい。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

(２)：パワーが３以下であるクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

I. AM. TALKING --- Whenever The Eleventh Doctor deals combat damage to a player, you may exile a card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

{2}: Target creature with power 3 or less can't be blocked this turn.

各ターン内であなたがあなたの手札以外から唱える１つ目の呪文は実演を持つ。（あなたがその呪文を唱えたとき、これをコピーしてもよい。そうしたなら、対戦相手１人を選び、これをコピーさせる。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

あなたが呪文１つをコピーするたび、12代目ドクターの上に+1/+1カウンター１個を置く。

The first spell you cast from anywhere other than your hand each turn has demonstrate. (When you cast that spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. A copy of a permanent spell becomes a token.)

Whenever you copy a spell, put a +1/+1 counter on The Twelfth Doctor.

パラドックス ― あなたがあなたの手札以外から呪文１つを唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

チーム・ターディス ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれている各クリーチャーをそれぞれアンタップする。

Paradox --- Whenever you cast a spell from anywhere other than your hand, put a +1/+1 counter on target creature.

Team TARDIS --- At the beginning of your end step, untap each creature you control with a counter on it.

あなたがエイミーの家にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、「あなたの手札にあり土地でないカード１枚を、それのマナ総量に等しい個数の時間(time)カウンターが置かれた状態で追放する。」を選んでもよい。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。

カオスが起こるたび、タイムトラベルを行う。（あなたがオーナーである待機状態の各カードやあなたがコントロールしていて時間カウンターが置かれている各パーマネントにつきそれぞれ、それの上に時間カウンター１個を置くか取り除くかしてもよい。）

When you planeswalk to Amy's Home and at the beginning of your upkeep, you may exile a nonland card from your hand with a number of time counters on it equal to its mana value. If it doesn't have suspend, it gains suspend.

Whenever chaos ensues, time travel. (For each suspended card you own and each permanent you control with a time counter on it, you may add or remove a time counter.)

あなたが南極研究所にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、調査を行う。

カオスが起こるたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。それは他のタイプに加えて植物(Plant)になる。

When you planeswalk to Antarctic Research Base and at the beginning of your upkeep, investigate.

Whenever chaos ensues, put X +1/+1 counters on target creature you control, where X is the number of artifacts you control. It becomes a Plant in addition to its other types.

ビザンティウムの放射光 ― あなたのアップキープの開始時に、アプランのモータリウムの上に被曝(exposure)カウンター１個を置く。その後、あなたはこれの上にある被曝カウンターの個数に等しい点数のライフを失う。

カオスが起こるたび、先制攻撃と警戒と「対戦相手１人がクリーチャー呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このパーマネントはクリーチャーでない。」を持つ黒の2/2のエイリアン(Alien)・天使(Angel)アーティファクト・クリーチャー・トークン２体を生成する。

Byzantium Radiation --- At the beginning of your upkeep, put an exposure counter on Aplan Mortarium. Then you lose life equal to the number of exposure counters on it.

Whenever chaos ensues, create two 2/2 black Alien Angel artifact creature tokens with first strike, vigilance, and "Whenever an opponent casts a creature spell, this permanent isn't a creature until end of turn."

あなたのターンの戦闘の開始時に、クリーチャー最大１つを対象とする。それを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

カオスが起こったとき、このターン、追放領域にあるカードは戦場に出られない。その後、プレインズウォークする。

At the beginning of combat on your turn, exile up to one target creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

When chaos ensues, cards can't enter the battlefield from exile this turn. Then planeswalk.

すべてのクリーチャーは「誇示 ― (１)：このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。」を持つ。（このクリーチャーが攻撃していたときにのみ、毎ターン１回のみ起動できる。）

カオスが起こるたび、このターンに攻撃して、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に破壊不能カウンター１個を置く。

All creatures have "Boast --- {1}: Put a +1/+1 counter on this creature." (Activate only if that creature attacked this turn and only once each turn.)

Whenever chaos ensues, put an indestructible counter on target creature you control that attacked this turn.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの左隣のプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを使嗾する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

カオスが起こるたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは島渡りを得る。（防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎり、それはブロックされない。）

At the beginning of your end step, goad target creature controlled by the player to your left. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Whenever chaos ensues, target creature gains islandwalk until end of turn. (It can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

あなたが並行世界への囚われに遭遇したとき、各プレイヤーはそれぞれ、自分の左隣のプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を選ぶ。各プレイヤーはそれぞれ、それが威迫を持つことを除き、自分が選んだクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。（その後、この現象からプレインズウォークする。）

When you encounter Caught in a Parallel Universe, each player chooses a creature controlled by the player to their left. Each player creates a token that's a copy of the creature they chose, except it has menace. (Then planeswalk away from this phenomenon.)

あなたの墓地にある各クリーチャー・カードはそれぞれ活用を持つ。それの活用コストは、それのマナ・コストに等しい。（あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を追放し、それのマナ・コストを支払う：クリーチャー１体を対象とする。それの上にその追放したカードのパワーに等しい個数の+1/+1カウンターを置く。活用はソーサリーとしてのみ行う。）

カオスが起こるたび、白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体を生成する。

Each creature card in your graveyard has scavenge. The scavenge cost is equal to its mana cost. (Exile a creature card from your graveyard and pay its mana cost: Put a number of +1/+1 counters equal to that card's power on target creature. Scavenge only as a sorcery.)

Whenever chaos ensues, create two 1/1 white Warrior creature tokens.

あなたがチーターの星にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールしていて猫(Cat)でないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。それは他のタイプに加えて猫になる。

カオスが起こるたび、ターン終了時まで、すべての猫は挑発を得る。（猫１体が攻撃するたび、それのコントローラーは「防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをアンタップし、それは可能ならその攻撃した猫をブロックする。」を選んでもよい。）

When you planeswalk to The Cheetah Planet and at the beginning of your upkeep, put two +1/+1 counters on target non-Cat creature you control. It becomes a Cat in addition to its other types.

Whenever chaos ensues, all Cats gain provoke until end of turn. (Whenever a Cat attacks, its controller may have target creature defending player controls untap and block it if able.)

あなたが攻撃するたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはＸ点のライフを失う。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

カオスが起こるたび、各対戦相手につきそれぞれ、あなたは、威迫を持ち、このターン、可能ならそのプレイヤーを攻撃する黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。それらのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。

Whenever you attack, target opponent loses X life, where X is the number of artifacts you control.

Whenever chaos ensues, for each opponent, you create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace that attacks that opponent this turn if able. Those tokens gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step.

プレイヤー１人が歴史的な呪文１つを唱えるたび、そのプレイヤーはカード１枚を引く。（歴史的とは、アーティファクトや伝説や英雄譚(Saga)のことである。）

カオスが起こるたび、あなたの墓地にある歴史的なカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Whenever a player casts a historic spell, that player draws a card. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Whenever chaos ensues, return target historic card from your graveyard to your hand.

あなたがダーレク集中処置室にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールしていてダーレク(Dalek)でないクリーチャー１体を追放する。そうしたなら、威迫を持つ黒の3/3のダーレク・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

カオスが起こるたび、あなたがコントロールしているダーレク１体を対象とし、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

When you planeswalk to Dalek Intensive Care and at the beginning of your upkeep, exile a non-Dalek creature you control. If you do, create a 3/3 black Dalek artifact creature token with menace. It gains haste until end of turn.

Whenever chaos ensues, target Dalek you control deals damage equal to its power to target creature you don't control.

あなたが食堂車にプレインズウォークしたとき、各プレイヤーはそれぞれ、食物(Food)トークン１つを生成する。

６６秒 ― あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャーの中でタフネスが最も小さいクリーチャー１体を生け贄に捧げる。その後、調査を行う。

カオスが起こるたび、このターン、あなたがコントロールしているアーティファクト・トークンの起動型能力を起動するためのコストは(２)少なくなる。

When you planeswalk to The Dining Car, each player creates a Food token.

Sixty-Six Seconds --- At the beginning of your upkeep, sacrifice a creature with the least toughness among creatures you control. Then investigate.

Whenever chaos ensues, activated abilities of artifact tokens you control cost {2} less to activate this turn.

すべてのクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。

カオスが起こるたび、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしていて土地でないパーマネント最大１つを対象とする。それらのパーマネントをアンタップする。それらはフェイズ・アウトする。ドクターの育った納屋が表向きであり続けるかぎり、それらはフェイズ・インできない。プレイヤーがプレインズウォークしたとき、それらのパーマネントはフェイズ・インする。

Creatures enter the battlefield tapped.

Whenever chaos ensues, for each opponent, choose up to one target nonland permanent that opponent controls. Untap those permanents. They phase out. They can't phase in for as long as The Doctor's Childhood Barn remains face up. When a player planeswalks, those permanents phase in.

クリーチャー１体が死亡するなら、代わりにそれを追放し、そのクリーチャーのコントローラーは２点のライフを失う。

カオスが起こるたび、望む数のプレイヤーのライフ総量を再配分する。（各プレイヤーのライフは、誰かのそれまでのライフ総量になる。）

If a creature would die, instead exile it and that creature's controller loses 2 life.

Whenever chaos ensues, redistribute any number of players' life totals. (Each of those players gets one life total back.)

あなたが次元ダイスを振るたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け速攻を得る。

カオスが起こるたび、ターンを終了する。（呪文や能力のうちスタックにあるすべてを追放する。現在のターンを進行しているプレイヤーは、自分の手札の上限までカードを捨てる。ダメージは消え、「このターン」と「ターン終了時まで」の効果は終わる。）

Whenever you roll the planar die, creatures you control get +1/+1 and gain haste until end of turn.

Whenever chaos ensues, end the turn. (Exile all spells and abilities from the stack. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)

あなたが時の固定点に遭遇したとき、次のあなたのターンまで、プレイヤーが次元ダイスを振った結果としてプレインズウォークするなら、代わりにカオスが起こる。（その後、この現象からプレインズウォークする。）

When you encounter Fixed Point in Time, until your next turn, if a player would planeswalk as a result of rolling the planar die, chaos ensues instead. (Then planeswalk away from this phenomenon.)

人工冬眠 ― クリーチャー１体が死亡するたび、それを追放する。それのコントローラーは占術１を行う。

カオスが起こるたび、威迫を持つ黒の3/3のダーレク(Dalek)・アーティファクト・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、トランキル・リポーズの庭によって追放されているカードの枚数に１を足した値に等しい。

Suspended Animation --- Whenever a creature dies, exile it. Its controller scries 1.

Whenever chaos ensues, create X 3/3 black Dalek artifact creature tokens with menace, where X is one plus the number of cards exiled with Gardens of Tranquil Repose.

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。あなたはそれのマナ総量に等しい点数のライフを失う。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

彼を称えよ ― カオスが起こるたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。色１色を選ぶ。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、あなたのその色への信心に等しい。その後、それでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。（あなたの色への信心とは、あなたがコントロールしているパーマネントのマナ・コストに含まれるその色のマナ・シンボルの総数である。）

At the beginning of your upkeep, exile the top card of your library. You lose life equal to its mana value. You may play that card this turn.

Praise Him --- Whenever chaos ensues, choose a color. Put X +1/+1 counters on target creature you control, where X is your devotion to that color. Then sacrifice another creature. (Your devotion to a color is the number of mana symbols of that color in the mana costs of permanents you control.)

あなたが人間・タイムロード・メタクライシスに遭遇したとき、各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体か２体を選ぶ。各プレイヤーはそれぞれ、それが伝説でないことを除き、自分が選んだ１体目のクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。その後、２体目のクリーチャーを選んだ各プレイヤーはそれぞれ、自分が生成したそれらのトークンの上に、自分が選んだ２体目のクリーチャーのパワーに等しい個数の+1/+1カウンターを置く。（その後、この現象からプレインズウォークする。）

When you encounter Human–Time Lord Meta-Crisis, each player chooses one or two creatures they control. Each player creates a token that's a copy of the first creature they chose, except it isn't legendary. Then each player who chose a second creature puts a number of +1/+1 counters on the token they created equal to the power of the second creature they chose. (Then planeswalk away from this phenomenon.)

あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

カオスが起こるたび、次のあなたのターンまで、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないすべてのアーティファクトは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：１つを対象とする。コイン投げを行う。あなたがそのコイン投げに勝ったなら、このアーティファクトはそれに３点のダメージを与える。」を得る。

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, create a Treasure token.

Whenever chaos ensues, until your next turn, noncreature artifacts you control gain "{T}, Sacrifice this artifact: Flip a coin. If you win the flip, this artifact deals 3 damage to any target."

時の静止点 ― すべての呪文は刹那を持つ。（刹那を持つ呪文がスタック上にあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない能力を起動できない。）

カオスが起こるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。シレンシオ湖はそれに６点のダメージを与える。このターン、これによりダメージを受けたクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Still Point in Time --- All spells have split second. (As long as a spell with split second is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Whenever chaos ensues, Lake Silencio deals 6 damage to target creature an opponent controls. If a creature dealt damage this way would die this turn, exile it instead.

すべてのプレイヤーの手札の上限はなくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引いてもよい。

カオスが起こるたび、クリーチャー１体を対象とする。それの上にシャドー・カウンター１個を置く。（シャドーを持つクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーしかブロックできず、シャドーを持つクリーチャーにしかブロックされない。）

Players have no maximum hand size.

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.

Whenever chaos ensues, put a shadow counter on target creature. (A creature with shadow can block or be blocked by only creatures with shadow.)

あなたが時のマトリックスにプレインズウォークしたとき、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。

あなたのターンの間、あなたは時のマトリックスによって追放されているカードの中から、土地をプレイしたり呪文を唱えたりしてもよい。

あなたが時のマトリックスによって追放されているカードの中から土地１つをプレイしたり呪文１つを唱えたりするたび、そのカードのオーナーは３点のライフを失い、自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。

カオスが起こるたび、宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

When you planeswalk to The Matrix of Time, each player exiles the top card of their library.

During your turn, you may play lands and cast spells from among cards exiled with The Matrix of Time.

Whenever you play a land or cast a spell from among cards exiled with The Matrix of Time, that card's owner loses 3 life and exiles the top card of their library.

Whenever chaos ensues, create two Treasure tokens.

クリーチャー１体が攻撃するたび、ターン終了時まで、それはそれのコントローラーがコントロールしていてそれと共通のクリーチャー・タイプを持ちそれでないクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。

カオスが起こるたび、クリーチャー１体を対象とする。それを裏向きにする。それは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーになる。

Whenever a creature attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each other creature its controller controls that shares a creature type with it.

Whenever chaos ensues, turn target creature face down. It becomes a 2/2 Cyberman artifact creature.

低重力 ― すべてのクリーチャーは「(２)：ターン終了時まで、このクリーチャーは飛行を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。」を持つ。

カオスが起こるたび、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーの墓地にあるクリーチャー・カード最大１枚を対象とする。それらをあなたのコントロール下で裏向きで戦場に出す。それらは2/2のサイバーマン(Cyberman)・アーティファクト・クリーチャーである。

Low Gravity --- All creatures have "{2}: This creature gains flying until end of turn. Activate only as a sorcery."

Whenever chaos ensues, for each opponent, choose up to one target creature card in that player's graveyard. Put those cards onto the battlefield face down under your control. They're 2/2 Cyberman artifact creatures.

あなたのターンの戦闘の開始時に、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないすべてのアーティファクトは、他のタイプに加えて3/3の機体(Vehicle)になり、飛行と速攻と搭乗１を得る。

カオスが起こるたび、宝物(Treasure)トークン１つと白の2/2のエイリアン(Alien)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

At the beginning of combat on your turn, until end of turn, noncreature artifacts you control become 3/3 Vehicles in addition to their other types and gain flying, haste, and crew 1.

Whenever chaos ensues, create a Treasure token and a 2/2 white Alien creature token.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカード１枚を引き、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

カオスが起こるたび、白の2/2のエイリアン(Alien)・クリーチャー・トークン１体を生成する。そうしたとき、対戦相手がコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

At the beginning of your upkeep, target opponent draws a card and creates a Treasure token.

Whenever chaos ensues, create a 2/2 white Alien creature token. When you do, tap target nontoken creature an opponent controls. Put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

ウードの唄 ― クリーチャーでないすべての呪文は召集を持つ。（そのプレイヤーのクリーチャーが、それらの呪文を唱える助けとなる。クリーチャーでない呪文を唱える段階でそのプレイヤーがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

レッドアイ ― カオスが起こるたび、各対戦相手につきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それを使嗾する。ターン終了時まで、それらのクリーチャーは、攻撃クリーチャーとして宣言されないかぎりタップ状態になることはできない。

Song of the Ood --- Noncreature spells have convoke. (A player's creatures can help cast those spells. Each creature they tap while casting a noncreature spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Red-Eye --- Whenever chaos ensues, for each opponent, goad up to one target creature that opponent controls. Until your next turn, those creatures can't become tapped unless they're being declared as attackers.

あなたがポンペイにプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、これの上に噴火(eruption)カウンター１個を置く。

あなたが次元ダイスを振って空白の出目が出るたび、占術２を行う。その後、ポンペイの上に噴火１個を置く。

カオスが起こったとき、ポンペイは各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ、ポンペイの上にある噴火カウンターの個数に等しい点数のダメージを与える。各プレイヤーはそれぞれ土地１つを生け贄に捧げる。その後、あなたはプレインズウォークする。

When you planeswalk to Pompeii and at the beginning of your upkeep, put an eruption counter on it.

Whenever you roll a blank on the planar die, scry 2. Then put an eruption counter on Pompeii.

When chaos ensues, Pompeii deals damage to each creature and each player equal to the number of eruption counters on Pompeii. Each player sacrifices a land. Then planeswalk.

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者のコピーになる。

議決 ― カオスが起こるたび、あなたから始めて各プレイヤーはそれぞれあなたがコントロールしていないクリーチャー１体に投票する。最多あるいは最多と同数の票を獲得したすべてのクリーチャーを追放する。

At the beginning of combat on your turn, up to one target creature you control becomes a copy of target creature an opponent controls.

Will of the council --- Whenever chaos ensues, starting with you, each player votes for a creature you don't control. Exile each creature with the most votes or tied for most votes.

あなたが火星のピラミッドにプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

カオスが起こるたび、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

When you planeswalk to The Pyramid of Mars and at beginning of your upkeep, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Whenever chaos ensues, return target creature card from your graveyard to the battlefield.

あなたの手札にあり予顕を持たず土地でない各カードはそれぞれ予顕を持つ。それらの予顕コストはそれぞれ、それのマナ・コストから(２)減らしたものに等しい。（あなたのターンの間、あなたは(２)を支払って、あなたの手札からそれを裏向きに追放してもよい。後のターンに、それの予顕コストでそれを唱えてもよい。）

カオスが起こるたび、あなたは「このターン、あなたがオーナーであり追放領域にあり予顕されているカード１枚を、そのマナ・コストを支払うことなく唱える。」を選んでもよい。

Each nonland card in your hand without foretell has foretell. Its foretell cost is equal to its mana cost reduced by {2}. (During your turn, you may pay {2} and exile it from your hand face down. Cast it on a later turn for its foretell cost.)

Whenever chaos ensues, you may cast a foretold card you own from exile without paying its mana cost this turn.

あなたがスペクトロックス坑にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、あなたは３点のライフを失い、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

カオスが起こるたび、食物(Food)トークン１つと黒の2/2の人間(Human)・ならず者(Rogue)クリーチャー・トークン１体を生成する。

When you planeswalk to Spectrox Mines and at the beginning of your upkeep, you lose 3 life and create a Treasure token.

Whenever chaos ensues, create a Food token and a 2/2 black Human Rogue creature token.

あなたの墓地にある各クリーチャー・カードはそれぞれ脱出を持つ。脱出コストは、そのカードのマナ・コストに「あなたの墓地にありこれでないカード３枚を追放する。」を追加したものに等しい。（あなたはあなたの墓地にあるカードを脱出コストで唱えてもよい。）

カオスが起こるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを留置する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーでは攻撃もブロックもできず、それの起動型能力は起動できない。）

Each creature card in your graveyard has escape. The escape cost is equal to the card's mana cost plus exile three other cards from your graveyard. (You may cast cards from your graveyard for their escape cost.)

Whenever chaos ensues, detain target creature an opponent controls. (Until your next turn, that creature can't attack or block and its activated abilities can't be activated.)

あなたの各ターン中で１つ目の、あなたが唱えてマナ総量が２以上である呪文は続唱を持つ。（あなたがその呪文を唱えたとき、コストがそれより低く土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。あなたはそれをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。それらの追放したカードを、無作為の順番で一番下に置く。）

カオスが起こったとき、アーティファクト１つを対象とする。それのコントロールを得る。その後、プレインズウォークする。

The first spell you cast during each of your turns with mana value 2 or greater has cascade. (When you cast that spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

When chaos ensues, gain control of target artifact. Then planeswalk.

あなたの戦闘後メイン・フェイズの開始時に、あなたはこのフェイズの後に追加の開始フェイズを得る。（開始フェイズは、アンタップとアップキープとドローの各ステップからなる。）

カオスが起こったとき、このゲームのターン順を逆転する。その後、プレインズウォークする。（たとえば、プレイが時計回りに進行していたなら、今後は反時計回りに進行する。）

At the beginning of your postcombat main phase, there is an additional beginning phase after this phase. (The beginning phase includes the untap, upkeep, and draw steps.)

When chaos ensues, reverse the game's turn order. Then planeswalk. (For example, if play had proceeded clockwise around the table, it now goes counterclockwise.)

あなたが二つの時流の施設にプレインズウォークするたび、ならびに、ゲーム最初のアップキープの開始時に、各プレイヤーはそれぞれ「緑の錨」か「赤の滝」を選ぶ。

緑の錨を選んでいる各プレイヤーはそれぞれ、自分の各ターン中に追加で土地１つをプレイしてもよい。

赤の滝を選んでいる各プレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーは+2/+0の修整を受け速攻を持つ。

カオスが起こるたび、緑の錨を選んでいる各プレイヤーは赤の滝を選び、赤の滝を選んでいる各プレイヤーは緑の錨を選ぶ。

Whenever you planeswalk to Two Streams Facility and at the beginning of the first upkeep of the game, each player chooses green anchor or red waterfall.

Each player who last chose green anchor may play an additional land during each of their turns.

Creatures controlled by players who last chose red waterfall get +2/+0 and have haste.

Whenever chaos ensues, each player who last chose green anchor chooses red waterfall, and vice versa.

あなたがUNIT本部にプレインズウォークしたとき、ならびに、あなたのアップキープの開始時に、白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体をタップ状態で生成する。

カオスが起こるたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

When you planeswalk to UNIT Headquarters and at the beginning of your upkeep, create a tapped 1/1 white Soldier creature token.

Whenever chaos ensues, put a +1/+1 counter on each creature you control.

あなたがフラックスの解放に遭遇したとき、各プレイヤーはそれぞれ、土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げ、その後、あなたはコイン投げを行う。あなたがそのコイン投げに負けたなら、この手順を繰り返す。（その後、この現象からプレインズウォークする。）

When you encounter Unleash the Flux, each player sacrifices a nonland permanent, then you flip a coin. If you lose the flip, repeat this process. (Then planeswalk away from this phenomenon.)