アモンケット カードリスト
- 無加工での配布およびファイルへのリンクは一切制限しません。出典を特定可能な形で明記した上での、リストの加工および転載も制限しません。詳しくはこちらをご覧ください。
- このリストは独自に日本語訳したもので、内容・訳などについての保証はありません。このリストの間違いを見つけられましたら、管理者への連絡フォームから御連絡頂ければ幸いです。
- これは Wizards of the Coast 社によって発行されたものではありません。
- このカードリストの最新版は、次のサイトにあります。Wisdom Guild : http://www.wisdom-guild.net/
- このカードリストはデータベースから 2025年1月15日 14:01:30 に自動的に生成されました。最新のデータはWHISPER Card Databaseからどうぞ。
- Wizards of the Coast{R}, Magic: the Gathering{tm}, Magic{tm}, Amonkhet{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。
■白/White
飛行
賞罰の天使が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールする土地でないパーマネント1つを対象とする。あなたはそれを賞罰の天使が戦場を離れるまで追放してもよい。
不朽(5)(白)((5)(白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・天使(Angel)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Flying
When Angel of Sanctions enters, you may exile target nonland permanent an opponent controls until Angel of Sanctions leaves the battlefield.
Embalm {5}{W} ({5}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Angel with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
効果によりあなたのコントロール下でトークンが1つ以上生成されるなら、代わりにその効果はそれらのトークンをその2倍の数生成する。
If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.
クリーチャー・トークンが1体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは1点のライフを得る。
不朽(3)(白)((3)(白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・人間(Human)・クレリック(Cleric)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Whenever a creature token you control enters, you gain 1 life.
Embalm {3}{W} ({3}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Human Cleric with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
この呪文があなたの手札から唱えられ、かつ、あなたがこのゲームで《副陽の接近/Approach of the Second Sun》という名前の他の呪文を唱えていたなら、あなたはこのゲームに勝利する。そうでないなら、副陽の接近をオーナーのライブラリーの一番上から7枚目に置き、あなたは7点のライフを得る。
If this spell was cast from your hand and you've cast another spell named Approach of the Second Sun this game, you win the game. Otherwise, put Approach of the Second Sun into its owner's library seventh from the top and you gain 7 life.
瞬速
飛行
対戦相手1人がライブラリーからカードを探す場合、代わりにそのプレイヤーはそのライブラリーの上のカード4枚から探す。
Flash
Flying
If an opponent would search a library, that player searches the top four cards of that library instead.
他のゾンビ(Zombie)が1体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー1体かアーティファクト1つを対象とする。あなたはそれをタップしてもよい。
Whenever another Zombie you control enters, you may tap target artifact or creature.
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
結束のカルトーシュが戦場に出たとき、警戒を持つ白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを1体生成する。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。
Enchant creature you control
When Cartouche of Solidarity enters, create a 1/1 white Warrior creature token with vigilance.
Enchanted creature gets +1/+1 and has first strike.
瞬速
排斥が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールする土地でないパーマネント1つを対象とし、排斥が戦場を離れるまでそれを追放する。
サイクリング(白)((白),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Flash
When Cast Out enters, exile target nonland permanent an opponent controls until Cast Out leaves the battlefield.
Cycling {W} ({W}, Discard this card: Draw a card.)
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーでは攻撃したりブロックしたりできない。
エンチャントされているクリーチャーは「(2),このクリーチャーを生け贄に捧げる:あなたは2点のライフを得る。」を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature can't attack or block.
Enchanted creature has "{2}, Sacrifice this creature: You gain 2 life."
献身的な門友が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、あなたの墓地からマナ総量が2以下のクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Devoted Crop-Mate as it attacks. When you do, return target creature card with mana value 2 or less from your graveyard to the battlefield. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。このターン、それに与えられるダメージをすべて軽減する。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Untap target creature. Prevent all damage that would be dealt to it this turn.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
(2),(T):クリーチャー1体を対象とし、それをタップする。
{2}, {T}: Tap target creature.
アーティファクト1つかエンチャント1つを対象とし、それを追放する。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Exile target artifact or enchantment.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
[+1]:パーマネント1つを対象とする。あなたの次のターンまで、それが与えるダメージをすべて軽減する。
[0]:ターン終了時まで、試練に臨むギデオンは破壊不能を持つ4/4の人間(Human)・兵士(Soldier)クリーチャーになる。これはプレインズウォーカーでもある。このターン、これに与えられるダメージをすべて軽減する。
[0]:あなたは「あなたがギデオン(Gideon)・プレインズウォーカーをコントロールしているかぎり、あなたはこのゲームに敗北できず、対戦相手はこのゲームに勝利できない。」を持つ紋章を得る。
+1: Until your next turn, prevent all damage target permanent would deal.
0: Until end of turn, Gideon of the Trials becomes a 4/4 Human Soldier creature with indestructible that's still a planeswalker. Prevent all damage that would be dealt to him this turn.
0: You get an emblem with "As long as you control a Gideon planeswalker, you can't lose the game and your opponents can't win the game."
ギデオンの介入が戦場に出るに際し、カード名1つを選ぶ。
対戦相手は選ばれた名前を持つ呪文を唱えられない。
選ばれた名前を持つ発生源からあなたとあなたがコントロールするパーマネントに与えられるダメージをすべて軽減する。
As Gideon's Intervention enters, choose a card name.
Your opponents can't cast spells with the chosen name.
Prevent all damage that would be dealt to you and permanents you control by sources with the chosen name.
栄光半ばの修練者が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+3の修整を受けるとともに絆魂を得る。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Glory-Bound Initiate as it attacks. When you do, it gets +1/+3 and gains lifelink until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
突風歩きが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+1の修整を受けるとともに飛行を得る。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Gust Walker as it attacks. When you do, it gets +1/+1 and gains flying until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
攻撃クリーチャー1体かブロック・クリーチャー1体を対象とする。絶妙なタイミングはそれに3点のダメージを与える。
Impeccable Timing deals 3 damage to target attacking or blocking creature.
ターン終了時まで、あなたがコントロールするゾンビ(Zombie)は+2/+1の修整を受ける。ターン終了時まで、あなたがコントロールするゾンビでないクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
Zombies you control get +2/+1 until end of turn. Other creatures you control get +1/+1 until end of turn.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受けるとともに飛行を得る。
Target creature gets +2/+2 and gains flying until end of turn.
二段攻撃、破壊不能
あなたが他のクリーチャーを少なくとも3体コントロールしていないかぎり、信義の神オケチラでは攻撃したりブロックしたりできない。
(3)(白):警戒を持つ白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを1体生成する。
Double strike, indestructible
Oketra the True can't attack or block unless you control at least three other creatures.
{3}{W}: Create a 1/1 white Warrior creature token with vigilance.
飛行
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
不朽(3)(白)(白)((3)(白)(白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・鳥(Bird)・兵士(Soldier)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Flying
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
Embalm {3}{W}{W} ({3}{W}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Bird Soldier with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
対戦相手がコントロールする発生源があなたにダメージを与えるなら、そのダメージを1点軽減する。
If a source an opponent controls would deal damage to you, prevent 1 of that damage.
あなたがコントロールする他の猫(Cat)は+1/+1の修整を受けるとともに絆魂を持つ。
威厳あるカラカルが戦場に出たとき、絆魂を持つ白の1/1の猫クリーチャー・トークンを2体生成する。
Other Cats you control get +1/+1 and have lifelink.
When Regal Caracal enters, create two 1/1 white Cat creature tokens with lifelink.
あなたは6点のライフを得る。
サイクリング(1)(白)((1)(白),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
あなたが新たな信仰をサイクリングしたとき、あなたは2点のライフを得てもよい。
You gain 6 life.
Cycling {1}{W} ({1}{W}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Renewed Faith, you may gain 2 life.
レト一門の槍の達人が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Rhet-Crop Spearmaster as it attacks. When you do, it gets +1/+0 and gains first strike until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
絆魂
不朽(白)((白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・猫(Cat)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Lifelink
Embalm {W} ({W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Cat with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
飛行
破壊不能(ダメージや「破壊」と書かれた効果では、このクリーチャーは破壊されない。これのタフネスが0以下であるなら、これはオーナーの墓地に置かれる。)
Flying
Indestructible (Damage and effects that say "destroy" don't destroy this creature. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)
演習ミイラが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。
When Sparring Mummy enters, untap target creature.
補給の隊商が戦場に出たとき、あなたがタップ状態のクリーチャーをコントロールしている場合、警戒を持つ白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを1体生成する。
When Supply Caravan enters, if you control a tapped creature, create a 1/1 white Warrior creature token with vigilance.
飛行
ター一門の精鋭が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
Flying
You may exert Tah-Crop Elite as it attacks. When you do, creatures you control get +1/+1 until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
このターンにゾンビ(Zombie)をブロックしたかゾンビにブロックされたクリーチャー1体を対象とし、それを追放する。
Exile target creature that blocked or was blocked by a Zombie this turn.
結束の試練が戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+2/+1の修整を受けるとともに警戒を得る。
カルトーシュ(Cartouche)が1つあなたのコントロール下で戦場に出たとき、結束の試練をオーナーの手札に戻す。
When Trial of Solidarity enters, creatures you control get +2/+1 and gain vigilance until end of turn.
When a Cartouche you control enters, return Trial of Solidarity to its owner's hand.
各戦闘で、信念の決闘者は追加で1体のクリーチャーをブロックできる。
不朽(2)(白)((2)(白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・人間(Human)・戦士(Warrior)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Trueheart Duelist can block an additional creature each combat.
Embalm {2}{W} ({2}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Human Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
警戒
不朽(4)(白)((4)(白),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・人間(Human)・戦士(Warrior)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Vigilance
Embalm {4}{W} ({4}{W}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Human Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
瞬速
猶予の侍臣が戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。このターンにそれが攻撃していたかブロックしていたなら、あなたはそれを追放してもよい。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。
Flash
When Vizier of Deferment enters, you may exile target creature if it attacked or blocked this turn. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.
あなたがコントロールするクリーチャーの上に-1/-1カウンターが1個以上置かれるなら、代わりに、その数から1を引いた個数の-1/-1カウンターをそれの上に置く。
If one or more -1/-1 counters would be put on a creature you control, that many -1/-1 counters minus one are put on it instead.
飛行、警戒
サイクリング(白)((白),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Flying, vigilance
Cycling {W} ({W}, Discard this card: Draw a card.)
■青/Blue
飛行
釣りドレイクが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれをオーナーの手札に戻してもよい。
Flying
When Angler Drake enters, you may return target creature to its owner's hand.
あなたのアップキープの開始時に、予言によりの上に時間(time)カウンターを1個置く。
毎ターン1回、あなたはマナ総量がX以下の呪文1つを、それのマナ・コストではなく(0)を支払って唱えてもよい。Xは、予言によりの上に置かれている時間カウンターの総数に等しい。
At the beginning of your upkeep, put a time counter on As Foretold.
Once each turn, you may pay {0} rather than pay the mana cost for a spell you cast with mana value X or less, where X is the number of time counters on As Foretold.
飛行
不朽(6)(青)((6)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・鳥(Bird)・戦士(Warrior)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Flying
Embalm {6}{U} ({6}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Bird Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
呪文1つを対象とし、それを打ち消す。
Counter target spell.
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
知識のカルトーシュが戦場に出たとき、カードを1枚引く。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに飛行を持つ。
Enchant creature you control
When Cartouche of Knowledge enters, draw a card.
Enchanted creature gets +1/+1 and has flying.
呪文1つを対象とする。それのコントローラーが(1)を支払わないかぎり、それを打ち消す。
サイクリング(青)((青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Counter target spell unless its controller pays {1}.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを5枚切削する。
サイクリング(青)((青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Target player mills five cards.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
この呪文を唱えるためのコストは、あなたの墓地にあるインスタントかソーサリーであるカード1枚につき(1)少なくなる。
This spell costs {1} less to cast for each instant and sorcery card in your graveyard.
飛行
あなたが他のカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、占術1を行う。
サイクリング(青)((青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Flying
Whenever you cycle or discard another card, scry 1.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
クリーチャー最大2体を対象とし、それらをタップする。それらのクリーチャーは、それらのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
Tap up to two target creatures. Those creatures don't untap during their controller's next untap step.
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、あなたは(1)を支払ってもよい。そうしたなら、飛行を持つ青の2/2のドレイク(Drake)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Whenever you cycle or discard a card, you may pay {1}. If you do, create a 2/2 blue Drake creature token with flying.
クリーチャー呪文1つを対象とする。それを打ち消す。
Counter target creature spell.
クリーチャー最大2体を対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Return up to two target creatures to their owners' hands.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
タップ状態のクリーチャー1体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。
カードを1枚引く。
Return target tapped creature to its owner's hand.
Draw a card.
飛行
象形の守り手が各ターン最初に呪文や能力の対象になるたび、その呪文や能力を打ち消す。
不朽(5)(青)(青)((5)(青)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・スフィンクス(Sphinx)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Flying
Whenever Glyph Keeper becomes the target of a spell or ability for the first time each turn, counter that spell or ability.
Embalm {5}{U}{U} ({5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Sphinx with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時までヘクマの歩哨は+1/+1の修整を受ける。
Whenever you cycle or discard a card, Hekma Sentinels gets +1/+1 until end of turn.
カードを2枚引く。
サイクリング(青)((青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Draw two cards.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは基本のパワーとタフネスが0/2になる。
Enchant creature
Enchanted creature has base power and toughness 0/2.
飛行、破壊不能
あなたの手札のカードが7枚以上でないかぎり、周到の神ケフネトでは攻撃したりブロックしたりできない。
(3)(青):カードを1枚引く。その後、あなたはあなたがコントロールする土地1つをオーナーの手札に戻してもよい。
Flying, indestructible
Kefnet the Mindful can't attack or block unless you have seven or more cards in hand.
{3}{U}: Draw a card, then you may return a land you control to its owner's hand.
迷宮の守護者が呪文の対象になったとき、これを生け贄に捧げる。
不朽(3)(青)((3)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・イリュージョン(Illusion)・戦士(Warrior)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
When Labyrinth Guardian becomes the target of a spell, sacrifice it.
Embalm {3}{U} ({3}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Illusion Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
エンチャント(パーマネント)
あなたはエンチャントされているパーマネントをコントロールする。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Enchant permanent
You control enchanted permanent.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
ナーガの神託者が戦場に出たとき、諜報3を行う。(あなたのライブラリーの一番上からカードを3枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。)
When Naga Oracle enters, surveil 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)
新たな視点が戦場に出たとき、カードを3枚引く。
あなたの手札に7枚以上のカードがあるかぎり、あなたはサイクリング・コストを支払うのではなく(0)を支払ってもよい。
When New Perspectives enters, draw three cards.
As long as you have seven or more cards in hand, you may pay {0} rather than pay cycling costs.
クリーチャーX体を対象とする。このターン、それらはブロックされない。ターン終了時まで、それらのクリーチャーは「このクリーチャーがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、カードを1枚引く。」を得る。
X target creatures can't be blocked this turn. Until end of turn, those creatures gain "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."
カードをX枚引き、その後カード1枚を捨てる。
Draw X cards, then discard a card.
あなたの墓地にカードが5枚以上ないかぎり、川蛇では攻撃できない。
サイクリング(青)((青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
River Serpent can't attack unless there are five or more cards in your graveyard.
Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)
あなたの墓地からサイクリングを持つカード最大2枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。
Return up to two target cards with cycling from your graveyard to your hand.
(1),(T),周到の書記官を生け贄に捧げる:あなたの墓地からインスタント・カード1枚かソーサリー・カード1枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。
{1}, {T}, Sacrifice Scribe of the Mindful: Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.
(T):カードを1枚引き、その後カード1枚を捨てる。あなたがこのターンにクリーチャーでない呪文を唱えていたときにのみ起動できる。
{T}: Draw a card, then discard a card. Activate only if you've cast a noncreature spell this turn.
飛行
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Flying
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
這い寄る刃はブロックされない。
Slither Blade can't be blocked.
不朽(3)(青)((3)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・ナーガ(Naga)・戦士(Warrior)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Embalm {3}{U} ({3}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Snake Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
知識の試練が戦場に出たとき、カードを3枚引き、その後カード1枚を捨てる。
カルトーシュ(Cartouche)が1つあなたのコントロール下で戦場に出たとき、知識の試練をオーナーの手札に戻す。
When Trial of Knowledge enters, draw three cards, then discard a card.
When a Cartouche you control enters, return Trial of Knowledge to its owner's hand.
多面相の侍臣が不朽を行われていたなら、あなたはそのトークンを、マナ・コストを持たず、白であり、それを他のタイプに加えてゾンビ(Zombie)であることを除き、戦場にある他のクリーチャー1体のコピーとして戦場に出してもよい。そうでないなら、あなたはこれを戦場にある他のクリーチャー1体のコピーとして戦場に出してもよい。
不朽(3)(青)(青)
You may have Vizier of Many Faces enter as a copy of any creature on the battlefield, except if Vizier of Many Faces was embalmed, the token has no mana cost, it's white, and it's a Zombie in addition to its other types.
Embalm {3}{U}{U}
(T):他のパーマネント1つを対象とし、それをアンタップする。
サイクリング(1)(青)((1)(青),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
あなたが砂時計の侍臣をサイクリングしたとき、パーマネント1つを対象とし、それをアンタップする。
{T}: Untap another target permanent.
Cycling {1}{U} ({1}{U}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Vizier of Tumbling Sands, untap target permanent.
土地でないパーマネント1つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。各プレイヤーはそれぞれカードを2枚切削する。
Return target nonland permanent to its owner's hand. Each player mills two cards.
飛行
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。
Flying
Whenever you cycle or discard a card, target creature gains flying until end of turn.
■黒/Black
飛行
あなたが他のカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、対戦相手がコントロールする各クリーチャーの上に-1/-1カウンターをそれぞれ1個置く。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Flying
Whenever you cycle or discard another card, put a -1/-1 counter on each creature your opponents control.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
絆魂
悪意のアムムトが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
Lifelink
When Baleful Ammit enters, put a -1/-1 counter on target creature you control.
飛行
(1):ターン終了時まで、枯死コウモリは速攻を得る。
Flying
{1}: Blighted Bat gains haste until end of turn.
このターンにクリーチャーが死亡していたなら、この呪文を唱えるためのコストは(3)少なくなる。
飛行、接死
This spell costs {3} less to cast if a creature died this turn.
Flying, deathtouch
威迫、破壊不能
このターンにクリーチャーがあなたのコントロール下で死亡していないかぎり、栄光の神バントゥでは攻撃したりブロックしたりできない。
(1)(黒),他のクリーチャー1体を生け贄に捧げる:占術1を行う。各対戦相手はそれぞれ1点のライフを失い、あなたは1点のライフを得る。
Menace, indestructible
Bontu the Glorified can't attack or block unless a creature died under your control this turn.
{1}{B}, Sacrifice another creature: Scry 1. Each opponent loses 1 life and you gain 1 life.
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
野望のカルトーシュが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれの上に-1/-1カウンターを1個置いてもよい。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに絆魂を持つ。
Enchant creature you control
When Cartouche of Ambition enters, you may put a -1/-1 counter on target creature.
Enchanted creature gets +1/+1 and has lifelink.
エンチャント(プレイヤー)
エンチャントされているプレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはクリーチャー1体かプレインズウォーカー1体を生け贄に捧げる。そうできないなら、そのプレイヤーは5点のライフを失う。
Enchant player
At the beginning of enchanted player's upkeep, that player sacrifices a creature or planeswalker. If the player can't, they lose 5 life.
威迫(このクリーチャーは2体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。)
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
対戦相手1人を対象とする。アーティファクト・カード名1つを選ぶ。そのプレイヤーの墓地と手札とライブラリーから、選ばれた名前を持つカードを望む枚数探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。
Choose an artifact card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for any number of cards with the chosen name and exile them. Then that player shuffles.
悪運尽きた造反者が死亡したとき、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークン1体を生成する。
When Doomed Dissenter dies, create a 2/2 black Zombie creature token.
戦慄の放浪者はタップ状態で戦場に出る。
(2)(黒):あなたの墓地から戦慄の放浪者を戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行い、あなたの手札のカードが1枚以下であるときにのみ起動できる。
Dread Wanderer enters tapped.
{2}{B}: Return Dread Wanderer from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery and only if you have one or fewer cards in hand.
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、あなたは(1)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ2点のライフを失い、あなたは2点のライフを得る。
Whenever you cycle or discard a card, you may pay {1}. If you do, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.
ただれたミイラが死亡したとき、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれの上に-1/-1カウンターを1個置いてもよい。
When Festering Mummy dies, you may put a -1/-1 counter on target creature.
クリーチャー1体を対象とし、それを追放する。
Exile target creature.
グレイブディガーが戦場に出たとき、あなたの墓地からクリーチャー・カード1枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。
When Gravedigger enters, you may return target creature card from your graveyard to your hand.
不気味な徘徊者は、あなたの手札にあるカード1枚につき-1/-1の修整を受ける。
Grim Strider gets -1/-1 for each card in your hand.
あなたが他のカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時まで遺棄地の恐怖は+2/+1の修整を受ける。
サイクリング(黒)((黒),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Whenever you cycle or discard another card, Horror of the Broken Lands gets +2/+1 until end of turn.
Cycling {B} ({B}, Discard this card: Draw a card.)
対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から伝説でも土地でもないカードを1枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
Target opponent reveals their hand. You choose a nonlegendary, nonland card from it. That player discards that card.
[+1]:黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体生成する。カードを2枚切削する。
[-3]:あなたの墓地からクリーチャー・カード1枚を対象とし、それを戦場に戻す。そのクリーチャーは、それの他のタイプや色に加えて黒のゾンビでもある。
[-7]:ゾンビでないクリーチャーをすべて破壊する。
+1: Create a 2/2 black Zombie creature token. Mill two cards.
-3: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. That creature is a black Zombie in addition to its other colors and types.
-7: Destroy all non-Zombie creatures.
あなたがコントロールするゾンビ(Zombie)は+1/+1の修整を受ける。
リリアナの支配が戦場に出たとき、黒の2/2のゾンビ・クリーチャー・トークンを2体生成する。
Zombies you control get +1/+1.
When Liliana's Mastery enters, create two 2/2 black Zombie creature tokens.
あなたがコントロールする他のゾンビ(Zombie)は+1/+1の修整を受ける。
(1)(黒),(T):ターン終了時まで、ゾンビはすべて威迫を得る。
Other Zombies you control get +1/+1.
{1}{B}, {T}: All Zombies gain menace until end of turn.
瘴気ミイラが戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれカード1枚を捨てる。
When Miasmic Mummy enters, each player discards a card.
あなたがクリーチャー1体の上に-1/-1カウンターを1個以上置くたび、その数に等しい数の黒の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを生成する。
Whenever you put one or more -1/-1 counters on a creature, create that many 1/1 black Insect creature tokens.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚引き、2点のライフを失う。
Target player draws two cards and loses 2 life.
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時まで、冷酷な侍臣は破壊不能を得る。(ダメージや「破壊」と書かれた効果では、これは破壊されない。これのタフネスが0以下であるなら、これはオーナーの墓地に置かれる。)
Whenever you cycle or discard a card, Pitiless Vizier gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)
威迫
疫病吹きが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを2個置く。
あなたがコントロールする他のゾンビ(Zombie)が1体死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ1点のライフを失う。
Menace
When Plague Belcher enters, put two -1/-1 counters on target creature you control.
Whenever another Zombie you control dies, each opponent loses 1 life.
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、あなたは(1)を支払ってもよい。そうしたなら、クリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
Whenever you cycle or discard a card, you may pay {1}. If you do, put a -1/-1 counter on target creature.
1つの墓地からカード最大3枚を対象とし、それらを追放する。
サイクリング(黒)((黒),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Exile up to three target cards from a single graveyard.
Cycling {B} ({B}, Discard this card: Draw a card.)
あなたの墓地にある、あなたがこのターンにサイクリングしたか捨てたカードをすべてあなたの手札に戻す。
Return to your hand all cards in your graveyard that you cycled or discarded this turn.
魂刺しが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを2個置く。
魂刺しが死亡したとき、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれの上に-1/-1カウンターを、魂刺しの上に置かれていた-1/-1カウンター1個につき1個置いてもよい。
When Soulstinger enters, put two -1/-1 counters on target creature you control.
When Soulstinger dies, you may put a -1/-1 counter on target creature for each -1/-1 counter on Soulstinger.
クリーチャー1体か2体を対象とし、それらの上に-1/-1カウンターを2個、望むように割り振って置く。
Distribute two -1/-1 counters among one or two target creatures.
黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを3体生成する。
サイクリング(3)(黒)((3)(黒),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
あなたが砂の撹拌をサイクリングしたとき、黒の2/2のゾンビ・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Create three 2/2 black Zombie creature tokens.
Cycling {3}{B} ({3}{B}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Stir the Sands, create a 2/2 black Zombie creature token.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受けるとともに「このクリーチャーが死亡したとき、これをオーナーのコントロール下でタップ状態で戦場に戻す。」を得る。
Until end of turn, target creature gets +2/+0 and gains "When this creature dies, return it to the battlefield tapped under its owner's control."
エンチャント(プレイヤー)
クリーチャーが1体、エンチャントされているプレイヤーのコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーは1点のライフを失い、あなたは1点のライフを得る。
Enchant player
Whenever a creature enchanted player controls enters, that player loses 1 life and you gain 1 life.
野望の試練が戦場に出たとき、対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャー1体を生け贄に捧げる。
カルトーシュ(Cartouche)が1つあなたのコントロール下で戦場に出たとき、野望の試練をオーナーの手札に戻す。
When Trial of Ambition enters, target opponent sacrifices a creature.
When a Cartouche you control enters, return Trial of Ambition to its owner's hand.
プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを2枚捨てる。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Target player discards two cards.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
あなたの墓地からクリーチャー・カード最大2枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
接死
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Deathtouch
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
■赤/Red
速攻
アン一門の壊し屋が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、クリーチャー1体を対象とする。このターン、それではブロックできない。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
Haste
You may exert Ahn-Crop Crasher as it attacks. When you do, target creature can't block this turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
戦場のゴミあさりが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。(これはあなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
あなたがクリーチャーを1体督励するたび、あなたはカード1枚を捨ててもよい。そうしたなら、カードを1枚引く。
You may exert Battlefield Scavenger as it attacks. (It won't untap during your next untap step.)
Whenever you exert a creature, you may discard a card. If you do, draw a card.
猛火の斉射は対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ1点のダメージを与える。
Blazing Volley deals 1 damage to each creature your opponents control.
(T):クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。
{T}: Target creature gains haste until end of turn.
血怒りの喧嘩屋が戦場に出たとき、カード1枚を捨てる。
When Bloodrage Brawler enters, discard a card.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+1の修整を受けるとともにトランプルを得る。
Target creature gets +3/+1 and gains trample until end of turn.
アーティファクトX個を対象とし、それらを破壊する。
Destroy X target artifacts.
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
激情のカルトーシュが戦場に出たとき、クリーチャー1体を対象とする。このターン、それではブロックできない。
エンチャントされているクリーチャーは、+1/+1の修整を受けるとともに速攻を持つ。
Enchant creature you control
When Cartouche of Zeal enters, target creature can't block this turn.
Enchanted creature gets +1/+1 and has haste.
戦闘の祝賀者がこのターンに督励されていなかったなら、これが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、あなたがコントロールする他のクリーチャーをすべてアンタップし、このフェイズの後に追加の戦闘フェイズを1つ加える。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
If Combat Celebrant hasn't been exerted this turn, you may exert it as it attacks. When you do, untap all other creatures you control and after this phase, there is an additional combat phase. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは、+3/+3の修整を受けるとともに「あなたのアップキープの開始時に、このクリーチャーの上に-1/-1カウンターを1個置く。」を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+3 and has "At the beginning of your upkeep, put a -1/-1 counter on this creature."
クリーチャー1体を対象とする。蓋世の誉れはそれに7点のダメージを与える。
サイクリング(3)(赤)((3)(赤),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
あなたが蓋世の誉れをサイクリングしたとき、クリーチャー1体を対象とする。あなたは「蓋世の誉れはそれに2点のダメージを与える。」を選んでもよい。
Deem Worthy deals 7 damage to target creature.
Cycling {3}{R} ({3}{R}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Deem Worthy, you may have it deal 2 damage to target creature.
サイクリング(赤)((赤),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Cycling {R} ({R}, Discard this card: Draw a card.)
クリーチャー1体を対象とする。感電はそれに4点のダメージを与える。
Electrify deals 4 damage to target creature.
燃えさし角のミノタウルスが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+1の修整を受けるとともに威迫を得る。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Emberhorn Minotaur as it attacks. When you do, it gets +1/+1 and gains menace until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
威迫
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時まで、炎刃の達人は+1/+0の修整を受ける。
Menace
Whenever you cycle or discard a card, Flameblade Adept gets +1/+0 until end of turn.
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー1体を生け贄に捧げる。
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。投げ飛ばしはそれに、その生け贄に捧げたクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Fling deals damage equal to the sacrificed creature's power to any target.
ターンを終了する。(このカードを含め、スタック領域から呪文や能力をすべて追放する。現在のターンを進行しているプレイヤーは、カードを自分の手札の上限枚数になるまで捨てる。ダメージは消え、「このターン」と「ターン終了時まで」の効果は終わる。)
次のあなたの終了ステップの開始時に、あなたはこのゲームに敗北する。
End the turn. (Exile all spells and abilities from the stack, including this card. The player whose turn it is discards down to their maximum hand size. Damage wears off, and "this turn" and "until end of turn" effects end.)
At the beginning of your next end step, you lose the game.
飛行、速攻
栄光をもたらすものが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、対戦相手がコントロールするドラゴン(Dragon)でないクリーチャー1体を対象とする。これはそれに4点のダメージを与える。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
Flying, haste
You may exert Glorybringer as it attacks. When you do, it deals 4 damage to target non-Dragon creature an opponent controls. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
対戦相手が戦場にあるアーティファクトかクリーチャーか土地の能力を1つ起動するたび、それがマナ能力でない場合、過酷な指導者はそのプレイヤーに2点のダメージを与える。
Whenever an opponent activates an ability of an artifact, creature, or land on the battlefield, if it isn't a mana ability, Harsh Mentor deals 2 damage to that player.
破壊不能、速攻
あなたの手札のカードが1枚以下でないかぎり、熱烈の神ハゾレトでは攻撃したりブロックしたりできない。
(2)(赤),カード1枚を捨てる:熱烈の神ハゾレトは各対戦相手にそれぞれ2点のダメージを与える。
Indestructible, haste
Hazoret the Fervent can't attack or block unless you have one or fewer cards in hand.
{2}{R}, Discard a card: Hazoret deals 2 damage to each opponent.
あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたは「ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受けるとともに速攻を得る。」を選んでもよい。そうしたなら、次の終了ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。
At the beginning of combat on your turn, you may have target creature you control get +2/+0 and gain haste until end of turn. If you do, sacrifice it at the beginning of the next end step.
心臓貫きのマンティコアが戦場に出たとき、あなたは他のクリーチャー1体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。心臓貫きのマンティコアはそれに、その生け贄に捧げたクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。
不朽(5)(赤)((5)(赤),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・マンティコア(Manticore)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
When Heart-Piercer Manticore enters, you may sacrifice another creature. When you do, Heart-Piercer Manticore deals damage equal to that creature's power to any target.
Embalm {5}{R} ({5}{R}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Manticore with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
クリーチャー1体を対象とし、ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
クリーチャー1体を対象とする。マグマのしぶきはそれに2点のダメージを与える。このターン、そのクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。
Magma Spray deals 2 damage to target creature. If that creature would die this turn, exile it instead.
打擲場のマンティコアが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体と、対戦相手1人かプレインズウォーカー1体を対象とし、その前者の上に-1/-1カウンターを1個置く。打擲場のマンティコアはその後者に3点のダメージを与える。
When Manticore of the Gauntlet enters, put a -1/-1 counter on target creature you control. Manticore of the Gauntlet deals 3 damage to target opponent or planeswalker.
到達(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。)
(1)(赤):ターン終了時まで、ミノタウルスの名射手は+1/+0の修整を受ける。
Reach (This creature can block creatures with flying.)
{1}{R}: Minotaur Sureshot gets +1/+0 until end of turn.
トランプル
ネフ一門の鉄球戦士が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+2の修整を受ける。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
Trample
You may exert Nef-Crop Entangler as it attacks. When you do, it gets +1/+2 until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
果敢(あなたがクリーチャーでない呪文を1つ唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。)
Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)
(T):パワーが2以下のクリーチャー1体を対象とする。このターン、それはブロックされない。
{T}: Target creature with power 2 or less can't be blocked this turn.
ターン終了時まで、攻撃クリーチャーは+2/+0の修整を受ける。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Attacking creatures get +2/+0 until end of turn.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
果敢
あなたがコントロールする発生源が対戦相手がコントロールするクリーチャーに戦闘ダメージでないダメージを与えるなら、代わりにその点数に等しい数の-1/-1カウンターをそのクリーチャーの上に置く。
Prowess
If a source you control would deal noncombat damage to a creature an opponent controls, put that many -1/-1 counters on that creature instead.
焼けつく双陽は各クリーチャーにそれぞれ3点のダメージを与える。
サイクリング(3)((3),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Sweltering Suns deals 3 damage to each creature.
Cycling {3} ({3}, Discard this card: Draw a card.)
あなたの手札のカードが1枚以下であるかぎり、オナガトカゲは+1/+2の修整を受ける。
Thresher Lizard gets +1/+2 as long as you have one or fewer cards in hand.
この呪文を唱えるための追加コストとして、カード1枚を捨てる。
カードを2枚引く。
As an additional cost to cast this spell, discard a card.
Draw two cards.
激情の試練が戦場に出たとき、クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体かプレイヤー1人を対象とする。激情の試練はそれに3点のダメージを与える。
カルトーシュ(Cartouche)が1つあなたのコントロール下で戦場に出たとき、激情の試練をオーナーの手札に戻す。
When Trial of Zeal enters, it deals 3 damage to any target.
When a Cartouche you control enters, return Trial of Zeal to its owner's hand.
信念の双子が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。(これはあなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
あなたがクリーチャーを1体督励するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。
You may exert Trueheart Twins as it attacks. (It won't untap during your next untap step.)
Whenever you exert a creature, creatures you control get +1/+0 until end of turn.
アーティファクト1つか土地1つを対象とし、それを破壊する。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Destroy target artifact or land.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
戦炎の投槍手が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールするクリーチャー1体を対象とする。戦炎の投槍手はそれにX点のダメージを与える。Xはあなたの墓地にあるインスタントかソーサリーであるカードの総数に等しい。
When Warfire Javelineer enters, it deals X damage to target creature an opponent controls, where X is the number of instant and sorcery cards in your graveyard.
■緑/Green
あなたのライブラリーの一番上からカードを5枚公開する。あなたはその中からクリーチャー・カード最大1枚とエンチャント・カード最大1枚をあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたの墓地に置く。
Reveal the top five cards of your library. You may put a creature card and/or an enchantment card from among them into your hand. Put the rest into your graveyard.
苦刃の戦士が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+1/+0の修整を受けるとともに接死を得る。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Bitterblade Warrior as it attacks. When you do, it gets +1/+0 and gains deathtouch until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
エンチャント(あなたがコントロールするクリーチャー)
活力のカルトーシュが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールするクリーチャー1体を対象とする。あなたは「エンチャントされているクリーチャーはそれと格闘を行う。」を選んでもよい。(それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。)
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともにトランプルを持つ。
Enchant creature you control
When Cartouche of Strength enters, you may have enchanted creature fight target creature an opponent controls. (Each deals damage equal to its power to the other.)
Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.
ロナスの勇者が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、あなたはあなたの手札からクリーチャー・カード1枚を戦場に出してもよい。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Champion of Rhonas as it attacks. When you do, you may put a creature card from your hand onto the battlefield. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
媒介者の修練者が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを3個置く。
(T),媒介者の修練者の上から-1/-1カウンターを1個取り除く:好きな色1色のマナ1点を加える。
When Channeler Initiate enters, put three -1/-1 counters on target creature you control.
{T}, Remove a -1/-1 counter from Channeler Initiate: Add one mana of any color.
速攻
横断地のクロコダイルが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
Haste
When Crocodile of the Crossing enters, put a -1/-1 counter on target creature you control.
好戦的な巨口が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを2個置く。
あなたが好戦的な巨口の上に-1/-1カウンターを1個以上置くたび、あなたがコントロールする他のクリーチャー1体を対象とし、それの上から-1/-1カウンターを1個取り除く。
When Defiant Greatmaw enters, put two -1/-1 counters on target creature you control.
Whenever you put one or more -1/-1 counters on Defiant Greatmaw, remove a -1/-1 counter from another target creature you control.
アーティファクト1つを対象とし、それを破壊する。
サイクリング(緑)((緑),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Destroy target artifact.
Cycling {G} ({G}, Discard this card: Draw a card.)
活力の模範が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを3個置く。
活力の模範が攻撃するたび、これの上から-1/-1カウンターを1個取り除く。そうしたなら、あなたは1点のライフを得る。
When Exemplar of Strength enters, put three -1/-1 counters on target creature you control.
Whenever Exemplar of Strength attacks, remove a -1/-1 counter from it. If you do, you gain 1 life.
到達(このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。)
Reach (This creature can block creatures with flying.)
エンチャント(土地)
楽園の贈り物が戦場に出たとき、あなたは3点のライフを得る。
エンチャントされている土地は「(T):好きな色1色のマナ2点を加える。」を持つ。
Enchant land
When Gift of Paradise enters, you gain 3 life.
Enchanted land has "{T}: Add two mana of any one color."
大いなるサンドワームは、パワーが2以下のクリーチャーによってはブロックされない。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Greater Sandwurm can't be blocked by creatures with power 2 or less.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは呪禁を得る。それの上から-1/-1カウンターをすべて取り除く。(呪禁を持つクリーチャーは、対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。)
Target creature you control gains hexproof until end of turn. Remove all -1/-1 counters from it. (A creature with hexproof can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
あなたのライブラリーから基本土地カード最大X枚を探し、それらのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。Xは、あなたがコントロールするタップ状態のクリーチャーの総数に等しい。
Search your library for up to X basic land cards, where X is the number of tapped creatures you control, put those cards onto the battlefield tapped, then shuffle.
このターンに与えられる戦闘ダメージをすべて軽減する。
サイクリング(3)((3),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
Cycling {3} ({3}, Discard this card: Draw a card.)
トランプル
不朽(3)(緑)((3)(緑),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・蛇(Snake)・ハイドラ(Hydra)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Trample
Embalm {3}{G} ({3}{G}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Snake Hydra with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
頭巾の喧嘩屋が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、ターン終了時まで、これは+2/+2の修整を受ける。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Hooded Brawler as it attacks. When you do, it gets +2/+2 until end of turn. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
修練者の相棒がプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、クリーチャー1体か土地1つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever Initiate's Companion deals combat damage to a player, untap target creature or land.
刻み角が戦場に出たとき、アーティファクト1つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。
対戦相手がコントロールするアーティファクトはタップ状態で戦場に出る。
When Manglehorn enters, you may destroy target artifact.
Artifacts your opponents control enter tapped.
(T):あなたがコントロールする土地が生み出すことのできるタイプのうち望むタイプのマナ1点を加える。
{T}: Add one mana of any type that a land you control could produce.
(2)(緑),(T),オアシュラの耕作者を生け贄に捧げる:あなたのライブラリーから基本土地カード1枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。
{2}{G}, {T}, Sacrifice Oashra Cultivator: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
気性の荒いクーズーが戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
When Ornery Kudu enters, put a -1/-1 counter on target creature you control.
瞬速
Flash
この呪文は打ち消されない。
あなたがコントロールするクリーチャー呪文は打ち消されない。
This spell can't be countered.
Creature spells you control can't be countered.
採石場の運び屋が戦場に出たとき、パーマネント1つを対象とし、それの上に置かれているカウンター1種類につきそれぞれ、その種類のカウンターをそれの上にもう1個置くかそれの上から1個取り除く。
When Quarry Hauler enters, for each kind of counter on target permanent, put another counter of that kind on it or remove one from it.
接死、破壊不能
あなたがパワーが4以上の他のクリーチャーをコントロールしていないかぎり、不屈の神ロナスでは攻撃したりブロックしたりできない。
(2)(緑):他のクリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受けるとともにトランプルを得る。
Deathtouch, indestructible
Rhonas the Indomitable can't attack or block unless you control another creature with power 4 or greater.
{2}{G}: Another target creature gets +2/+0 and gains trample until end of turn.
飛行を持つクリーチャーでは、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。
あなたの終了ステップの開始時に、緑の5/5のワーム(Wurm)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Creatures with flying can't attack you or planeswalkers you control.
At the beginning of your end step, create a 5/5 green Wurm creature token.
呪禁(このクリーチャーは、あなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。)
Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。あなたはそれの上から-1/-1カウンターを1個取り除いてもよい。
Target creature gets +2/+2 until end of turn. You may remove a -1/-1 counter from it.
サイクリング(3)(緑)((3)(緑),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
あなたがシェフェトのオオトカゲをサイクリングしたとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード1枚か砂漠(Desert)カード1枚を探し、それを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。(これはあなたがカードを引く前に行う。)
Cycling {3}{G} ({3}{G}, Discard this card: Draw a card.)
When you cycle Shefet Monitor, you may search your library for a basic land card or a Desert card, put it onto the battlefield, then shuffle. (Do this before you draw.)
エンチャント(クリーチャー)
エンチャントされているクリーチャーは「このクリーチャーがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを1枚引いてもよい。」を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature has "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may draw a card."
クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。ターン終了時まで、それは+2/+4の修整を受けるとともに到達を得る。(それは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。)
Untap target creature. It gets +2/+4 and gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.)
飛行を持つクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを3個置く。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
Put three -1/-1 counters on target creature with flying.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
クリーチャー最大2体を対象とし、それらをアンタップする。ターン終了時まで、それらはそれぞれ+2/+2の修整を受ける。
Untap up to two target creatures. They each get +2/+2 until end of turn.
活力の試練が戦場に出たとき、緑の4/2のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
カルトーシュ(Cartouche)が1つあなたのコントロール下で戦場に出たとき、活力の試練をオーナーの手札に戻す。
When Trial of Strength enters, create a 4/2 green Beast creature token.
When a Cartouche you control enters, return Trial of Strength to its owner's hand.
あなたはあなたのライブラリーの一番上のカードをいつでも見てもよい。
あなたは、あなたのライブラリーの一番上からクリーチャー呪文を唱えてもよい。
あなたは、クリーチャー呪文を唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。
You may look at the top card of your library any time.
You may cast creature spells from the top of your library.
You can spend mana of any type to cast creature spells.
用心深いナーガが攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、カードを1枚引く。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Watchful Naga as it attacks. When you do, draw a card. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
■多色/Multicolor
アン一門の勇者が攻撃するに際し、あなたはこれを督励してもよい。そうしたとき、あなたがコントロールする他のクリーチャーをすべてアンタップする。(督励されたクリーチャーは、あなたの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。)
You may exert Ahn-Crop Champion as it attacks. When you do, untap all other creatures you control. (An exerted creature won't untap during your next untap step.)
飛行、警戒
あなたがコントロールするクリーチャー・トークンは飛行と警戒を持つ。
不朽(4)(白)(青)((4)(白)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・天使(Angel)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
Flying, vigilance
Creature tokens you control have flying and vigilance.
Embalm {4}{W}{U} ({4}{W}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Bird Warrior with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
あなたの戦闘前メイン・フェイズの開始時に、ルクサの恵みの上から洪水(flood)カウンターをすべて取り除く。これによりカウンターが1個も取り除かれなかったなら、ルクサの恵みの上に洪水カウンターを1個置き、カードを1枚引く。これによりカウンターが取り除かれたなら、(◇)(緑)(青)を加える。
At the beginning of your first main phase, remove all flood counters from Bounty of the Luxa. If no counters were removed this way, put a flood counter on Bounty of the Luxa and draw a card. Otherwise, add {C}{G}{U}.
潰滅甲虫が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
潰滅甲虫が攻撃するたび、あなたがコントロールするクリーチャー1体と、防御プレイヤーがコントロールするクリーチャー最大1体を対象とする。その前者の上から-1/-1カウンターを1個取り除き、その後者の上に-1/-1カウンターを1個置く。
When Decimator Beetle enters, put a -1/-1 counter on target creature you control.
Whenever Decimator Beetle attacks, remove a -1/-1 counter from target creature you control and put a -1/-1 counter on up to one target creature defending player controls.
飛行
奇怪なドレイクのパワーは、あなたの墓地にあるインスタントかソーサリーであるカードの総数に等しい。
Flying
Enigma Drake's power is equal to the number of instant and sorcery cards in your graveyard.
毒物の侍臣、ハパチラがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、クリーチャー1体を対象とする。あなたはそれの上に-1/-1カウンターを1個置いてもよい。
あなたがクリーチャー1体の上に-1/-1カウンターを1個以上置くたび、接死を持つ緑の1/1の蛇(Snake)クリーチャー・トークンを1体生成する。
Whenever Hapatra, Vizier of Poisons deals combat damage to a player, you may put a -1/-1 counter on target creature.
Whenever you put one or more -1/-1 counters on a creature, create a 1/1 green Snake creature token with deathtouch.
名誉ある門長が攻撃するたび、ターン終了時まで、他の攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。
Whenever Honored Crop-Captain attacks, other attacking creatures get +1/+0 until end of turn.
トランプル
あなたがコントロールする他のクリーチャーはトランプルを持つ。
Trample
Other creatures you control have trample.
(2),カード1枚を捨てる:クリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。このターン、そのクリーチャーではブロックできない。
{2}, Discard a card: Put a -1/-1 counter on target creature. That creature can't block this turn.
先制攻撃
あなたがコントロールする他のミノタウルス(Minotaur)は先制攻撃を持つ。
あなたの手札のカードが1枚以下であるかぎり、あなたがコントロールするミノタウルスは+2/+0の修整を受ける。
蓋世の英雄、ネヘブがプレイヤー1人に戦闘ダメージを与えるたび、各プレイヤーはそれぞれカード1枚を捨てる。
First strike
Other Minotaurs you control have first strike.
As long as you have one or fewer cards in hand, Minotaurs you control get +2/+0.
Whenever Neheb, the Worthy deals combat damage to a player, each player discards a card.
[+2]:占術2を行う。
[0]:あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。それが土地カードであるか、マナ総量が自然に仕える者、ニッサの上に置かれている忠誠(loyalty)カウンターの総数以下であるクリーチャー・カードであるなら、あなたはそのカードを戦場に出してもよい。
[-6]:あなたがコントロールする土地最大2つを対象とし、それらをアンタップする。ターン終了時まで、それらは飛行と速攻を持つ5/5のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それらは土地でもある。
+2: Scry 2.
0: Look at the top card of your library. If it's a land card or a creature card with mana value less than or equal to the number of loyalty counters on Nissa, Steward of Elements, you may put that card onto the battlefield.
-6: Untap up to two target lands you control. They become 5/5 Elemental creatures with flying and haste until end of turn. They're still lands.
瞬速
二段攻撃、警戒、速攻
あなたがコントロールする他のクリーチャーは速攻を持つ。
(白),(T):他のクリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。
Flash
Double strike, vigilance, haste
Other creatures you control have haste.
{W}, {T}: Untap another target creature.
飛行
あなたがカードを1枚サイクリングするか捨てるたび、ターン終了時まで、影嵐の侍臣は+1/+1の修整を受ける。
Flying
Whenever you cycle or discard a card, Shadowstorm Vizier gets +1/+1 until end of turn.
あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールするクリーチャー・トークン1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受けるとともに、このターン、それはブロックされない。
不朽(3)(白)(青)((3)(白)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する:マナ・コストと不朽を持たない白のゾンビ(Zombie)・人間(Human)・クレリック(Cleric)であることを除き、これのコピーであるトークンを1体生成する。不朽はソーサリーとしてのみ行う。)
At the beginning of combat on your turn, target creature token you control gets +1/+1 until end of turn and can't be blocked this turn.
Embalm {3}{W}{U} ({3}{W}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a white Zombie Human Cleric with no mana cost. Embalm only as a sorcery.)
他のゾンビ(Zombie)が1体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、各対戦相手はそれぞれ1点のライフを失い、あなたは1点のライフを得る。
Whenever another Zombie you control enters, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.
(T):(◇)(◇)を加える。
{T}: Add {C}{C}.
■分割/Split
パワーが3以上のクリーチャーをすべて破壊する。
Destroy all creatures with power 3 or greater.
払暁/Dawn (ふつぎょう) (3)(白)(白)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
あなたの墓地からパワーが2以下のクリーチャー・カードをすべてあなたの手札に戻す。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Return all creature cards with power 2 or less from your graveyard to your hand.
呪文1つか土地でないパーマネント1つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上から2枚目に置く。
Put target spell or nonland permanent into its owner's library second from the top.
記憶/Memory (きおく) (4)(青)(青)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
各プレイヤーはそれぞれ、自分の手札と墓地を自分のライブラリーに加えて切り直し、その後カードを7枚引く。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Each player shuffles their hand and graveyard into their library, then draws seven cards.
クリーチャー1体かプレインズウォーカー1体を対象とし、それを破壊する。
Destroy target creature or planeswalker.
回帰/Return (かいき) (3)(黒)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
墓地からカード1枚を対象とし、それを追放する。黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Exile target card from a graveyard. Create a 2/2 black Zombie creature token.
このターン、ダメージは軽減できない。このターン、あなたがコントロールする発生源がダメージを与えるなら、代わりにそれはその点数の2倍のダメージを与える。
Damage can't be prevented this turn. If a source you control would deal damage this turn, it deals double that damage instead.
負傷/Injury (ふしょう) (2)(赤)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
クリーチャー1体と、プレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とする。負傷はその前者に2点のダメージを与え、その後者に2点のダメージを与える。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Injury deals 2 damage to target creature and 2 damage to target player or planeswalker.
緑の3/3のカバ(Hippo)・クリーチャー・トークンを1体生成する。
Create a 3/3 green Hippo creature token.
給餌/Feed (きゅうじ) (3)(緑)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
あなたがコントロールするパワーが3以上のクリーチャー1体につきカードを1枚引く。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Draw a card for each creature you control with power 3 or greater.
警戒を持つ白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを2体生成する。
Create two 1/1 white Warrior creature tokens with vigilance.
徹尾/Finish (てつび) (2)(黒)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
徹尾を唱えるための追加コストとして、クリーチャー1体を生け贄に捧げる。
クリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
As an additional cost to cast Finish, sacrifice a creature.
Destroy target creature.
呪文1つを対象とする。それのコントローラーが(3)を支払わないかぎり、それを打ち消す。
Counter target spell unless its controller pays {3}.
砕身/Rubble (さいしん) (2)(赤)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
土地最大3つを対象とする。それらはそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Up to three target lands don't untap during their controller's next untap step.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受けるとともに破壊不能を得る。
Target creature gets +1/+0 and gains indestructible until end of turn.
先導/Lead (せんどう) (3)(緑)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
クリーチャー1体を対象とする。このターン、それをブロックできるクリーチャーはすべて、それをブロックする。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
All creatures able to block target creature this turn do so.
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受ける。Xは、それのパワーに等しい。
Target creature gets +X/+0 until end of turn, where X is its power.
必勝/Victory (ひっしょう) (2)(白)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
クリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Target creature gains double strike until end of turn.
あなたのライブラリーから基本土地カード1枚を探し、それをタップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
精神/Mind (せいしん) (4)(青)(青)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
カードを2枚引く。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Draw two cards.
クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修正を受けるとともに絆魂を得る。
Untap target creature. It gets +2/+2 and gains lifelink until end of turn.
待旦/Fight (たいたん) (3)(緑)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
あなたがコントロールするクリーチャー1体と対戦相手がコントロールするクリーチャー1体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Target creature you control fights target creature an opponent controls.
呪文1つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。
Return target spell to its owner's hand.
面従/Comply (めんじゅう) (白)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
カード名1つを選ぶ。あなたの次のターンまで、対戦相手は選ばれた名前を持つ呪文を唱えられない。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Choose a card name. Until your next turn, your opponents can't cast spells with the chosen name.
ターン終了時まで、クリーチャーはすべて-2/-2の修整を受ける。
All creatures get -2/-2 until end of turn.
裕福/Riches (ゆうふく) (5)(青)(青)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
各対戦相手はそれぞれ自分がコントロールするクリーチャー1体を選ぶ。あなたはそれらのクリーチャーのコントロールを得る。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Each opponent chooses a creature they control. You gain control of those creatures.
クリーチャー1体を対象とする。木端はそれに4点のダメージを与える。
Cut deals 4 damage to target creature.
微塵/Ribbons (みじん) (X)(黒)(黒)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
各対戦相手はそれぞれX点のライフを失う。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Each opponent loses X life.
驚天は飛行を持つ各クリーチャーにそれぞれX点のダメージを与える。
Heaven deals X damage to each creature with flying.
動地/Earth (どうち) (X)(赤)(赤)余波(この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。)
動地は飛行を持たない各クリーチャーにそれぞれX点のダメージを与える。
Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)
Earth deals X damage to each creature without flying.
■アーティファクト/Artifact
あなたが黒のクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、各対戦相手はそれぞれ1点のライフを失い、あなたは1点のライフを得る。
Black creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever you cast a creature spell, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.
(1),(T):クリーチャー1体を対象とする。このターン、それでは攻撃できない。権威の殿堂の上に石材(brick)カウンターを1個置く。
(1),(T):クリーチャー1体を対象とする。あなたの次のターンまで、それでは攻撃したりブロックしたりできず、それの起動型能力は起動できない。権威の殿堂の上に石材カウンターが3個以上置かれているときにのみ起動できる。
{1}, {T}: Target creature can't attack this turn. Put a brick counter on Edifice of Authority.
{1}, {T}: Until your next turn, target creature can't attack or block and its activated abilities can't be activated. Activate only if there are three or more brick counters on Edifice of Authority.
あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの起動型能力を起動するためのコストは(1)少なくなる。
あなたがコントロールするアンタップ状態のゾンビ(Zombie)1体をタップする:プレイヤー1人を対象とする。そのプレイヤーはカードを1枚切削する。
Activated abilities of creature cards in your graveyard cost {1} less to activate.
Tap an untapped Zombie you control: Target player mills a card.
あなたがコントロールするトークンでないクリーチャーが1体死亡するたび、あなたは1点のライフを得る。その後、あなたはカードを1枚引いてもよい。そうしたなら、カード1枚を捨てる。
(2),(T),来世への門を生け贄に捧げる:あなたの墓地やあなたの手札やあなたのライブラリーから《王神の贈り物/God-Pharaoh's Gift》という名前のカード1枚を探し、それを戦場に出す。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。あなたの墓地にクリーチャー・カードが6枚以上あるときにのみ起動できる。
Whenever a nontoken creature you control dies, you gain 1 life. Then you may draw a card. If you do, discard a card.
{2}, {T}, Sacrifice Gate to the Afterlife: Search your graveyard, hand, and/or library for a card named God-Pharaoh's Gift and put it onto the battlefield. If you search your library this way, shuffle. Activate only if there are six or more creature cards in your graveyard.
あなたが赤のクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、あなたはカード1枚を捨ててもよい。そうしたなら、カードを1枚引く。
Red creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever you cast a creature spell, you may discard a card. If you do, draw a card.
装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
装備(1)((1):あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とし、これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。)
Equipped creature gets +1/+1.
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
あなたが青のクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、対戦相手がコントロールするクリーチャー1体を対象とする。それは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。
Blue creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever you cast a creature spell, target creature an opponent controls doesn't untap during its controller's next untap step.
(1),(T):あなたは1点のライフを得る。ルクサ川の祭殿の上に石材(brick)カウンターを1個置く。
(T):あなたは2点のライフを得る。ルクサ川の祭殿の上に石材カウンターが3個以上置かれているときにのみ起動できる。
{1}, {T}: You gain 1 life. Put a brick counter on Luxa River Shrine.
{T}: You gain 2 life. Activate only if there are three or more brick counters on Luxa River Shrine.
あなたが白のクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、警戒を持つ白の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンを1体生成する。
White creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever you cast a creature spell, create a 1/1 white Warrior creature token with vigilance.
(2),(T):あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。神託者の大聖堂の上に石材(brick)カウンターを1個置く。
(T):あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。神託者の大聖堂の上に石材カウンターが3個以上置かれているときにのみ起動できる。
{2}, {T}: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card. Put a brick counter on Oracle's Vault.
{T}: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card without paying its mana cost. Activate only if there are three or more brick counters on Oracle's Vault.
(2),(T):好きな色1色のマナ1点を加える。神々のピラミッドの上に石材(brick)カウンターを1個置く。
(T):好きな色1色のマナ3点を加える。神々のピラミッドの上に石材カウンターが3個以上置かれているときにのみ起動できる。
{2}, {T}: Add one mana of any color. Put a brick counter on Pyramid of the Pantheon.
{T}: Add three mana of any one color. Activate only if there are three or more brick counters on Pyramid of the Pantheon.
あなたが緑のクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(1)少なくなる。
あなたがクリーチャー呪文を1つ唱えるたび、あなたがコントロールするクリーチャー1体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修正を受けるとともにトランプルを得る。
Green creature spells you cast cost {1} less to cast.
Whenever you cast a creature spell, target creature you control gets +2/+2 and gains trample until end of turn.
あなたの終了ステップの開始時に、各対戦相手はそれぞれあなたがコントロールするタップ状態のクリーチャーの総数に等しい点数のライフを失う。
At the beginning of your end step, each opponent loses life equal to the number of tapped creatures you control.
死者の番人を追放する:各対戦相手はそれぞれ自分の墓地にあるカード2枚を選び、残りを追放する。
Exile Watchers of the Dead: Each opponent chooses two cards in their graveyard and exiles the rest.
■土地/Land
((T):(黒)か(赤)を加える。)
泥濘の峡谷はタップ状態で戦場に出る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
({T}: Add {B} or {R}.)
Canyon Slough enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
破壊不能
(T):(◇)を加える。
(5),(T):望む色の組み合わせのマナ5点を加える。
Indestructible
{T}: Add {C}.
{5}, {T}: Add five mana in any combination of colors.
(T):(◇)を加える。
(3),(T),呪われた者の揺り籠を生け贄に捧げる:黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを1体生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。
{T}: Add {C}.
{3}, {T}, Sacrifice Cradle of the Accursed: Create a 2/2 black Zombie creature token. Activate only as a sorcery.
(T),進化する未開地を生け贄に捧げる:あなたのライブラリーから基本土地カード1枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
{T}, Sacrifice Evolving Wilds: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.
((T):(青)か(黒)を加える。)
異臭の池はタップ状態で戦場に出る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
({T}: Add {U} or {B}.)
Fetid Pools enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
(T):(◇)を加える。
(1),(T),絡みつく砂丘を生け贄に捧げる:クリーチャー1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。
{T}: Add {C}.
{1}, {T}, Sacrifice Grasping Dunes: Put a -1/-1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.
((T):(白)か(青)を加える。)
灌漑農地はタップ状態で戦場に出る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
({T}: Add {W} or {U}.)
Irrigated Farmland enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
(T):(◇)を加える。
(1),(T):好きな色1色のマナ1点を加える。
{T}: Add {C}.
{1}, {T}: Add one mana of any color.
((T):(緑)か(白)を加える。)
まばらな木立ちはタップ状態で戦場に出る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
({T}: Add {G} or {W}.)
Scattered Groves enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
((T):(赤)か(緑)を加える。)
隠れた茂みはタップ状態で戦場に出る。
サイクリング(2)((2),このカードを捨てる:カードを1枚引く。)
({T}: Add {R} or {G}.)
Sheltered Thicket enters tapped.
Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)
陽焼けした砂漠が戦場に出たとき、プレイヤー1人かプレインズウォーカー1体を対象とする。これはそれに1点のダメージを与える。
(T):(◇)を加える。
When Sunscorched Desert enters, it deals 1 damage to target player or planeswalker.
{T}: Add {C}.
■基本土地/Basic Land
■白/White
[+2]:あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それらのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
[0]:ターン終了時まで、武芸の模範、ギデオンは破壊不能を持つ5/5の人間(Human)・兵士(Soldier)クリーチャーになる。これはプレインズウォーカーでもある。このターン、これに与えられるすべてのダメージを軽減する。
[-10]:ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。対戦相手がコントロールするすべてのクリーチャーをタップする。
+2: Untap all creatures you control. Those creatures get +1/+1 until end of turn.
0: Until end of turn, Gideon, Martial Paragon becomes a 5/5 Human Soldier creature with indestructible that's still a planeswalker. Prevent all damage that would be dealt to him this turn.
-10: Creatures you control get +2/+2 until end of turn. Tap all creatures your opponents control.
飛行
(1)(白):クリーチャー1体を対象とし、それをアンタップする。あなたがギデオン(Gideon)・プレインズウォーカーをコントロールしているときにのみ起動できる。
Flying
{1}{W}: Untap target creature. Activate only if you control a Gideon planeswalker.
ギデオンの決意が戦場に出たとき、あなたはあなたのライブラリーやあなたの墓地から《武芸の模範、ギデオン/Gideon, Martial Paragon》という名前のカード1枚を探し、それを公開してあなたの手札に加えてもよい。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。
あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
When Gideon's Resolve enters, you may search your library and/or graveyard for a card named Gideon, Martial Paragon, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.
Creatures you control get +1/+1.
優雅な猫が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+1/+1の修整を受ける。
Whenever Graceful Cat attacks, it gets +1/+1 until end of turn.
■土地/Land
採石場はタップ状態で戦場に出る。
(T):(赤)か(白)を加える。
Stone Quarry enters tapped.
{T}: Add {R} or {W}.
■黒/Black
[+2]:クリーチャー最大1体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを1個置く。
[-3]:-1/-1カウンターが置かれているクリーチャー1体を対象とし、それを破壊する。
[-10]:あなたの墓地からすべてのクリーチャー・カードを戦場に戻す。
+2: Put a -1/-1 counter on up to one target creature.
-3: Destroy target creature with a -1/-1 counter on it.
-10: Return all creature cards from your graveyard to the battlefield.
(3)(黒):対戦相手1人を対象とする。そのプレイヤーは2点のライフを失い、あなたは2点のライフを得る。あなたがリリアナ(Liliana)・プレインズウォーカーをコントロールしているときにのみ起動できる。
{3}{B}: Target opponent loses 2 life and you gain 2 life. Activate only if you control a Liliana planeswalker.
あなたがコントロールしていない各クリーチャーの上に-1/-1カウンターをそれぞれ1個置く。あなたはあなたのライブラリーやあなたの墓地から《死の使い手、リリアナ/Liliana, Death Wielder》という名前のカード1枚を探し、それを公開してあなたの手札に加えてもよい。これによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。
Put a -1/-1 counter on each creature you don't control. You may search your library and/or graveyard for a card named Liliana, Death Wielder, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.
ぼろぼろのミイラが死亡したとき、各対戦相手はそれぞれ2点のライフを失う。
When Tattered Mummy dies, each opponent loses 2 life.
■土地/Land
穢れた果樹園はタップ状態で戦場に出る。
(T):(黒)か(緑)を加える。
Foul Orchard enters tapped.
{T}: Add {B} or {G}.
燃え殻の痩せ地はタップ状態で戦場に出る。
(T):(黒)か(赤)を加える。
Cinder Barrens enters tapped.
{T}: Add {B} or {R}.
放棄された聖域はタップ状態で戦場に出る。
(T):(白)か(黒)を加える。
Forsaken Sanctuary enters tapped.
{T}: Add {W} or {B}.
高地の湖はタップ状態で戦場に出る。
(T):(青)か(赤)を加える。
Highland Lake enters tapped.
{T}: Add {U} or {R}.
曲がりくねる川はタップ状態で戦場に出る。
(T):(白)か(青)を加える。
Meandering River enters tapped.
{T}: Add {W} or {U}.
水没した骨塚はタップ状態で戦場に出る。
(T):(青)か(黒)を加える。
Submerged Boneyard enters tapped.
{T}: Add {U} or {B}.
森林の地溝はタップ状態で戦場に出る。
(T):(赤)か(緑)を加える。
Timber Gorge enters tapped.
{T}: Add {R} or {G}.
平穏なる広野はタップ状態で戦場に出る。
(T):(緑)か(白)を加える。
Tranquil Expanse enters tapped.
{T}: Add {G} or {W}.
森林地の小川はタップ状態で戦場に出る。
(T):(緑)か(青)を加える。
Woodland Stream enters tapped.
{T}: Add {G} or {U}.