タルキール：龍嵐録 カードリスト

あなたがこの呪文を唱えたとき、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

[+2]：３点のライフを得て、カード１枚を引く。

[0]：(◇)(◇)(◇)を加える。

[-11]：あなたのライブラリーから望む枚数の土地でない無色のカードを探し、追放する。その後、ライブラリーを切り直す。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

When you cast this spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

Whenever you cast a colorless spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

+2: You gain 3 life and draw a card.

0: Add {C}{C}{C}.

-11: Search your library for any number of colorless nonland cards, exile them, then shuffle. Until end of turn, you may cast those cards without paying their mana costs.

瞬速

先制攻撃

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、これは闘魂２を行う。（これの上に+1/+1カウンター２個を置くか、白の2/2のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Flash

First strike

Whenever another nontoken creature you control dies, Anafenza endures 2. (Put two +1/+1 counters on it or create a 2/2 white Spirit creature token.)

このクリーチャーが戦場に出たとき、単一の墓地にあるカード最大２枚を対象とする。それらを追放する。

(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

When this creature enters, exile up to two target cards from a single graveyard.

{W}, {T}: Tap target creature.

あなたのターンの間、このクリーチャーは先制攻撃を持つ。

(４)(白)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

During your turn, this creature has first strike.

{4}{W}: Creatures you control get +1/+1 until end of turn.

飛行

アーティファクトとクリーチャーとプレインズウォーカーのすべての起動型能力は起動できない。

Flying

Activated abilities of artifacts, creatures, and planeswalkers can't be activated.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。連携の妙技はそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

* Coordinated Maneuver deals damage equal to the number of creatures you control to target creature or planeswalker.

* Destroy target enchantment.

警戒

応召３（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン３体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

Vigilance

Mobilize 3 (Whenever this creature attacks, create three tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

このクリーチャーが攻撃するたび、(１)(白)を支払ってもよい。そうしたなら、これは闘魂１を行う。（これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Whenever this creature attacks, you may pay {1}{W}. If you do, it endures 1. (Put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 white Spirit creature token.)

飛行

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

Flying

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは破壊不能を得る。あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それらのクリーチャーは破壊されない。）

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Creatures you control gain indestructible until end of turn. Put a +1/+1 counter on each creature you control. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy those creatures.)

あなたのコントロール下で１つ以上のトークンを生成するなら、代わりにその２倍の数のそのトークンを生成する。

[+1]：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。

[0]：あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは飛行を得る。

[-3]：対戦相手がコントロールしていてマナ総量が３以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

+1: Create a 1/1 white Soldier creature token.

0: Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain flying until your next turn.

-3: Destroy target creature an opponent controls with mana value 3 or greater.

このクリーチャーが戦場に出たとき、これは闘魂１を行う。（これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

When this creature enters, it endures 1. (Put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 white Spirit creature token.)

このカードがあなたの墓地にある間にあなたがコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、(１)(白)を支払ってもよい。そうしたなら、あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。

Whenever a creature you control dies while this card is in your graveyard, you may pay {1}{W}. If you do, return this card from your graveyard to your hand.

クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは飛行と破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それらのクリーチャーは破壊されない。）

Put a +1/+1 counter on target creature. It gains flying and indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

At the beginning of combat on your turn, put a +1/+1 counter on another target creature you control.

このクリーチャーが戦場に出たとき、占術２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数を一番下に、残りを一番上に、それぞれ望む順番で置く。）

(１)：(赤)か(白)か(黒)を加える。毎ターン１回しか起動できない。

When this creature enters, scry 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

{1}: Add {R}, {W}, or {B}. Activate only once each turn.

この呪文を唱えるための追加コストとして、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。（あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開してもよい。）

攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。骨性の吐息はそれに５点のダメージを与える。ドラゴンの後見を受けていたなら、あなたは２点のライフを得る。

As an additional cost to cast this spell, you may behold a Dragon. (You may choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Osseous Exhale deals 5 damage to target attacking or blocking creature. If a Dragon was beheld, you gain 2 life.

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。そのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, put a +1/+1 counter on this creature. Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

このターンにあなたがこれでない呪文を唱えていたなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

以下から１つを選ぶ。

・果敢を持つ白の1/1のモンク(Monk)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

・あなたがコントロールしているクリーチャー最大２体を対象とする。ターン終了時まで、それらはそれぞれ+2/+2の修整を受ける。

・パワーが４以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

This spell costs {2} less to cast if you've cast another spell this turn.

Choose one ---

* Create two 1/1 white Monk creature tokens with prowess.

* Up to two target creatures you control each get +2/+2 until end of turn.

* Destroy target creature with power 4 or greater.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+0の修整を受ける。

カード１枚を引く。

Target creature gets +3/+0 until end of turn.

Draw a card.

飛行、警戒

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受ける。

Flying, vigilance

At the beginning of combat on your turn, another target creature you control gets +1/+0 until end of turn.

白の2/2の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Create a 2/2 white Soldier creature token. (Then shuffle this card into its owner's library.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにあなたがこれ以外の呪文を唱えていた場合、この呪文をコピーする。（そのコピーはトークンになる。）

飛行、絆魂

When you cast this spell, if you've cast another spell this turn, copy this spell. (The copy becomes a token.)

Flying, lifelink

親和（クリーチャー）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、カード１枚を引く。

Affinity for creatures (This spell costs {1} less to cast for each creature you control.)

When this creature enters, draw a card.

あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にありパワーが２以下であるクリーチャー・カード最大２枚を対象とする。それらを戦場に戻す。それらのクリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

At the beginning of your upkeep, return up to two target creature cards with power 2 or less from your graveyard to the battlefield. Put a +1/+1 counter on each of those creatures.

飛行

このクリーチャーが攻撃するたび、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべてのトークンは飛行を持つ。

Flying

Whenever this creature attacks, another target creature you control gains flying until end of turn.

Attacking tokens you control have flying.

瞬速

この呪文を唱えるためのコストは、攻撃クリーチャー１体につき(１)少なくなる。

このエンチャントが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてアーティファクトやクリーチャーである１つを対象とする。このエンチャントが戦場を離れるまで、それを追放する。

Flash

This spell costs {1} less to cast for each attacking creature.

When this enchantment enters, exile target artifact or creature an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

装備しているクリーチャーは+3/+0の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、あなたが３体以上の攻撃クリーチャーをコントロールしているならカード１枚を引く。

装備(２)（(２)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +3/+0.

Whenever equipped creature attacks, draw a card if you control three or more attacking creatures.

Equip {2} ({2}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

このエンチャントが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。このエンチャントが戦場を離れるまで、それを追放する。

When this enchantment enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

瞬速

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて土地でもこれでもないパーマネント最大１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。それがトークンなら、カード１枚を引く。

Flash

Flying

When this creature enters, return up to one other target nonland permanent you control to its owner's hand. If it was a token, draw a card.

このエンチャントが戦場に出たとき、白の2/2の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, create two 2/2 white Soldier creature tokens.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

飛行

このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、「あなたのライブラリーから《大嵐の鷹/Tempest Hawk》という名前のカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

デッキに《大嵐の鷹/Tempest Hawk》という名前のカードを何枚入れてもよい。

Flying

Whenever this creature deals combat damage to a player, you may search your library for a card named Tempest Hawk, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

A deck can have any number of cards named Tempest Hawk.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード７枚を見る。その中からマナ総量が３以下でありクリーチャーでも土地でもないパーマネント・カード最大２枚を戦場に出す。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look at the top seven cards of your library. Put up to two noncreature, nonland permanent cards with mana value 3 or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

応召２（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

あなたのターンの間、対戦相手は呪文を唱えられない。

Mobilize 2 (Whenever this creature attacks, create two tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

Your opponents can't cast spells during your turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量が２以下であり土地でないパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

When this creature enters, return target nonland permanent card with mana value 2 or less from your graveyard to your hand.

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, tap target creature an opponent controls.

飛行

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にあるカード２枚を追放してもよい。そうしたなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Flying

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

At the beginning of your upkeep, you may exile two cards from your graveyard. If you do, put a +1/+1 counter on this creature.

相続 ― (３)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Renew --- {3}{U}, Exile this card from your graveyard: Put two +1/+1 counters on target creature. Activate only as a sorcery.

護法(２)

このクリーチャーが攻撃するたび、これの上に麻痺(stun)カウンター３個を置き、カード３枚を引く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

あなたが海亀(Turtle)呪文１つを唱えるたび、このクリーチャーをアンタップする。

Ward {2}

Whenever this creature attacks, put three stun counters on it and draw three cards. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Whenever you cast a Turtle spell, untap this creature.

カード３枚を引く。ターン終了時まで、対戦相手がコントロールしているすべてのクリーチャーは-3/-0の修整を受ける。

Draw three cards. Creatures your opponents control get -3/-0 until end of turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺(stun)カウンター１個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

相続 ― (２)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップし、それの上に麻痺カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this creature enters, tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Renew --- {2}{U}, Exile this card from your graveyard: Tap target creature an opponent controls and put a stun counter on it. Activate only as a sorcery.

飛行

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

Flying

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

クリーチャー最大１体を対象とする。それをタップする。カード１枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Tap up to one target creature. Draw a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。（あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開してもよい。）

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(２)を支払わないかぎり、それを打ち消す。ドラゴンの後見を受けていたなら、代わりに、それのコントローラーが(４)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

As an additional cost to cast this spell, you may behold a Dragon. (You may choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Counter target spell unless its controller pays {2}. If a Dragon was beheld, counter that spell unless its controller pays {4} instead.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。「その中からインスタントやソーサリーやドラゴン(Dragon)であるカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるすべてのドラゴンは呪禁を持つ。

When this creature enters, look at the top six cards of your library. You may reveal an instant, sorcery, or Dragon card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Untapped Dragons you control have hexproof.

(２),(Ｔ)：あなたのライブラリーから《ドラゴンの嵐の球/Dragonstorm Globe》や《丸岩生まれの龍/Boulderborn Dragon》という名前のカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}: Search your library for a card named Dragonstorm Globe or Boulderborn Dragon, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたのアップキープの開始時に、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：黒の2/2のゾンビ(Zombie)・ドルイド(Druid)・クリーチャー・トークン１体を生成する。あなたのターンの間にのみ、このターンにカードがあなたの墓地を離れていなければ起動できない。

At the beginning of your upkeep, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{T}: Create a 2/2 black Zombie Druid creature token. Activate only during your turn and only if a card left your graveyard this turn.

このターンにあなたがこれでない呪文を唱えていたなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

カード３枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

This spell costs {2} less to cast if you've cast another spell this turn.

Draw three cards, then discard a card.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは-5/-0の修整を受け、すべての能力を失う。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature gets -5/-0 and loses all abilities.

飛行

あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Flying

The second spell you cast each turn costs {1} less to cast.

瞬速

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-2/-0の修整を受ける。

Flash

When this creature enters, target creature an opponent controls gets -2/-0 until end of turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

When this creature enters, return target creature an opponent controls to its owner's hand.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を追放してもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

When this creature enters, you may exile a creature card from your graveyard. When you do, return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、土地でもこれでもないパーマネント最大２つを対象とする。それらをオーナーの手札に戻す。

Flying

When this creature enters, return up to two other target nonland permanents to their owners' hands.

カード３枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Draw three cards, then discard a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このクリーチャーを、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。

相続 ― (２)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：あなたがコントロールしていて伝説でないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてそれでないすべてのクリーチャーは、そのクリーチャーのコピーになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield.

Renew --- {2}{U}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on target nonlegendary creature you control. Each other creature you control becomes a copy of that creature until end of turn. Activate only as a sorcery.

エンチャント（クリーチャー）

このオーラ(Aura)が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーをタップする。

エンチャントしているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

エンチャントしているクリーチャーは「(５)：このクリーチャーをアンタップする。」を持つ。

Enchant creature

When this Aura enters, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

Enchanted creature has "{5}: Untap this creature."

以下から１つを選ぶ。

・土地でないパーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーの一番上か一番下か選んで置く。

・クリーチャーでない呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Choose one ---

* The owner of target nonland permanent puts it on their choice of the top or bottom of their library.

* Counter target noncreature spell.

このエンチャントが戦場に出たとき、カード２枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, draw two cards, then discard a card.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に、残りをあなたの墓地に置く。

When this creature enters, look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other into your graveyard.

警戒

あなたのターンの間、このクリーチャーの基本のパワーとタフネスは5/2である。

(５)(青)(青)：このターン、このクリーチャーはブロックされない。

Vigilance

During your turn, this creature has base power and toughness 5/2.

{5}{U}{U}: This creature can't be blocked this turn.

この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

This spell costs {1} less to cast for each creature you control with power 4 or greater.

Counter target spell unless its controller pays {X}.

あなたのアップキープの開始時に、カード３枚を切削する。その後、あなたのライブラリーにカードがないなら、このエンチャントを追放し、あなたの墓地にあるカード５枚をあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

At the beginning of your upkeep, mill three cards. Then if your library has no cards in it, exile this enchantment and put five cards from your graveyard on top of your library in any order.

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、それをコピーする。その後、その２つ目の呪文を時間(time)カウンター４個が置かれた状態で追放する。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。（それのオーナーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは時間カウンター１個を取り除く。最後の１個が取り除かれたとき、そのプレイヤーはそれをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。それがクリーチャーなら、それは速攻を持つ。）

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, copy it, then exile the spell you cast with four time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend. (At the beginning of its owner's upkeep, they remove a time counter. When the last is removed, they may play it without paying its mana cost. If it's a creature, it has haste.)

防衛

(１)：(緑)か(青)か(赤)を加える。毎ターン１回しか起動できない。

Defender

{1}: Add {G}, {U}, or {R}. Activate only once each turn.

カード１枚を引く。

調和(５)(青)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Draw a card.

Harmonize {5}{U} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

クリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

調和(５)(青)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Return target creature to its owner's hand.

Harmonize {5}{U} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

警戒

このクリーチャーはブロックされない。

このクリーチャーが攻撃するたび、プレイヤー最大１人を対象とする。そのプレイヤーはこのクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを切削する。（そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上から、その枚数のカードを自分の墓地に置く。）

Vigilance

This creature can't be blocked.

Whenever this creature attacks, up to one target player mills cards equal to this creature's power. (They put that many cards from the top of their library into their graveyard.)

飛行

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、飛行を持つ白の1/1の鳥(Bird)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Flying

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, create a 1/1 white Bird creature token with flying.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け飛行を持つ。

(２)(青)：このオーラ(Aura)をオーナーの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 and has flying.

{2}{U}: Return this Aura to its owner's hand.

カード３枚を引く。その後、あなたがクリーチャー・カード１枚を捨てないかぎり、カード２枚を捨てる。

調和(４)(青)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Draw three cards. Then discard two cards unless you discard a creature card.

Harmonize {4}{U} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

(１)：(白)か(黒)か(緑)を加える。毎ターン１回しか起動できない。

(２)(黒)：あなたの墓地にあるこのカードをあなたの手札に戻す。

{1}: Add {W}, {B}, or {G}. Activate only once each turn.

{2}{B}: Return this card from your graveyard to your hand.

このクリーチャーが死亡したとき、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・ドルイド(Druid)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

相続 ― (黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this creature dies, create a 2/2 black Zombie Druid creature token.

Renew --- {B}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on target creature. Activate only as a sorcery.

対戦相手１人を対象とし、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選び、追放する。そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it and exile that card. Put a +1/+1 counter on up to one target creature you control.

絆魂

相続 ― (１)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に絆魂カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Lifelink

Renew --- {1}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a lifelink counter on target creature. Activate only as a sorcery.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死と破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それは破壊されない。）

Target creature you control gains deathtouch and indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

接死

応召Ｘ。Ｘはあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンＸ体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

Deathtouch

Mobilize X, where X is the number of creature cards in your graveyard. (Whenever this creature attacks, create X tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

この呪文を唱える追加コストとして、ドラゴン(Dragon)の後見を受けるか(１)を支払う。（ドラゴンの後見を受けるには、あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開しする。）

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-3の修整を受ける。

As an additional cost to cast this spell, behold a Dragon or pay {1}. (To behold a Dragon, choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Target creature gets -3/-3 until end of turn.

このエンチャントが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, each opponent loses 2 life and you gain 2 life. Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

諜報２を行い、その後、カード２枚を引く。２点のライフを失う。（諜報２を行うとは、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

Surveil 2, then draw two cards. You lose 2 life. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

飛行

このクリーチャーが攻撃するたび、あなたがカウンターが置かれているクリーチャーをコントロールしている場合、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Flying

Whenever this creature attacks, if you control a creature with a counter on it, each opponent loses 1 life.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/-1の修整を受ける。このターン、それがあなたのコントロール下で死亡したとき、あなたはカード２枚を引く。

Target creature gets +1/-1 until end of turn. When it dies under your control this turn, draw two cards.

この呪文がドラゴン(Dragon)を対象とするなら、これを唱えるためのコストは(２)多くなる。

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

This spell costs {2} more to cast if it targets a Dragon.

Destroy target creature.

飛行、接死

このクリーチャーが戦場に出たとき、単一の墓地にあるカード最大２枚を対象とする。それらを追放する。

Flying, deathtouch

When this creature enters, exile up to two target cards from a single graveyard.

クリーチャー最大１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。カード１枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Put a +1/+1 counter on up to one target creature. Draw a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は-2/-2の修整を受け、ターン終了時まで、その後者は+2/+2の修整を受ける。

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

When this creature enters, target creature an opponent controls gets -2/-2 until end of turn and target creature you control gets +2/+2 until end of turn.

あなたがコントロールしているクリーチャーの上に３種類以上のカウンターがあるかぎり、このクリーチャーは+2/+4の修整を受ける。

あなたの墓地にあるこのカードを唱えてもよい。そうしたなら、これは最終(finality)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。（最終カウンターが置かれているクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。）

As long as there are three or more different kinds of counters among creatures you control, this creature gets +2/+4.

You may cast this card from your graveyard. If you do, it enters with a finality counter on it. (If a creature with a finality counter on it would die, exile it instead.)

絆魂

このクリーチャーが戦場に出たとき、これは闘魂１を行う。（これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Lifelink

When this creature enters, it endures 1. (Put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 white Spirit creature token.)

(Ｘ)(黒),(Ｔ),Ｘ点のライフを支払う：このクリーチャーは闘魂Ｘを行う。起動はソーサリーとしてのみ行う。（これの上に+1/+1カウンターＸ個を置くか、白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

{X}{B}, {T}, Pay X life: This creature endures X. Activate only as a sorcery. (Put X +1/+1 counters on it or create an X/X white Spirit creature token.)

接死

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

Deathtouch

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

When this creature enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

飛行、接死、絆魂

相続 ― (２)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に飛行カウンター１個と接死カウンター１個と絆魂カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying, deathtouch, lifelink

Renew --- {2}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a flying counter, a deathtouch counter, and a lifelink counter on target creature. Activate only as a sorcery.

トランプル

腐乱（このクリーチャーではブロックできない。これが攻撃したとき、戦闘終了時に、これを生け贄に捧げる。）

相続 ― (Ｘ)(黒)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャーＸ体を対象とする。それらの上にそれぞれ腐乱カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Trample

Decayed (This creature can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Renew --- {X}{B}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a decayed counter on each of X target creatures. Activate only as a sorcery.

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。あなたは赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体を生成する。ターン終了時まで、それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。

Destroy target creature. Create two 1/1 red Warrior creature tokens. They gain haste until end of turn. Sacrifice them at the beginning of the next end step.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、これは闘魂２を行う。（これの上に+1/+1カウンター２個を置くか、白の2/2のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

When this creature enters, it endures 2. (Put two +1/+1 counters on it or create a 2/2 white Spirit creature token.)

飛行

護法 ― カード１枚を捨てる。

Flying

Ward --- Discard a card.

ターン終了時まで、ドラゴン(Dragon)でないすべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Each non-Dragon creature gets -X/-X until end of turn. (Then shuffle this card into its owner's library.)

あなたがクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が戦場に出るたび、あなたがそれを唱えていた場合、そのクリーチャーを破壊する。その後、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・ドルイド(Druid)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Creature spells you cast cost {2} less to cast.

Whenever a creature you control enters, if you cast it, destroy that creature, then create a 2/2 black Zombie Druid creature token.

(Ｔ),あなたがコントロールしていてマナ総量がＸでありこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたの墓地にありＸに１を足したマナ総量であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}, Sacrifice a creature you control with mana value X other than Sidisi: Return target creature card with mana value X plus 1 from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

飛行

このクリーチャーが攻撃するたび、あなたは１点のライフを失い、このクリーチャーは闘魂１を行う。（これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Flying

Whenever this creature attacks, you lose 1 life and this creature endures 1. (Put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 white Spirit creature token.)

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分がコントロールしているクリーチャー１体と自分の墓地を追放する。

Target opponent exiles a creature they control and their graveyard.

(２),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

{2}, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on this creature.

瞬速

(１),これでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：ターン終了時まで、このクリーチャーは破壊不能を得る。これをタップする。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、これは破壊されない。）

Flash

{1}, Sacrifice another creature: This creature gains indestructible until end of turn. Tap it. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

このクリーチャーか、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Whenever this creature or another creature you control dies, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

以下から１つを選ぶ。

・対戦相手１人を対象とする。ターン終了時まで、そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

・あなたの墓地にあるクリーチャー・カード最大２枚を対象とする。それらをあなたの手札に戻す。

Choose one ---

* Creatures target opponent controls get -1/-1 until end of turn.

* Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。それを追放する。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Exile target creature or planeswalker.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引き１点のライフを失う。

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Whenever a creature you control with a counter on it deals combat damage to a player, you draw a card and you lose 1 life.

このエンチャントが戦場に出たとき、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その呪文のマナ総量が８以下なら、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。そうしないなら、そのカードをあなたの手札に加える。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast it without paying its mana cost if that spell's mana value is 8 or less. If you don't, put that card into your hand.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

１つを対象とする。引き出された龍火はそれに２点のダメージを与える。

調和(５)(赤)(赤)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Channeled Dragonfire deals 2 damage to any target.

Harmonize {5}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルと速攻を持つ。

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、果敢を持つ白の1/1のモンク(Monk)・クリーチャー・トークン１体を生成する。この装備品(Equipment)をそれにつけてもよい。（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、そのトークンは+1/+1の修整を受ける。）

装備(１)(赤)

Equipped creature gets +1/+1 and has trample and haste.

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, create a 1/1 white Monk creature token with prowess. You may attach this Equipment to it. (Whenever you cast a noncreature spell, the token gets +1/+1 until end of turn.)

Equip {1}{R}

速攻

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、このクリーチャーは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Haste

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, this creature deals 1 damage to each opponent.

あなたはドラゴン(Dragon)呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

You may cast Dragon spells without paying their mana costs.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、そのカードをプレイしてもよい。

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは二段攻撃を得る。

When this creature enters, exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, this creature gains double strike until end of turn.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

このオーラ(Aura)が戦場に出たとき、ターン終了時まで、エンチャントしているクリーチャーは先制攻撃を得る。

エンチャントしているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

Flash

Enchant creature

When this Aura enters, enchanted creature gains first strike until end of turn.

Enchanted creature gets +2/+0.

速攻

あなたの終了ステップの開始時に、このクリーチャーをオーナーの手札に戻す。（これが戦場にある場合のみ戻す。）

(２)(赤)：ターン終了時まで、このクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

Haste

At the beginning of your end step, return this creature to its owner's hand. (Return it only if it's on the battlefield.)

{2}{R}: This creature gets +2/+0 until end of turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがこれを唱えていた場合、(白)(青)(黒)(赤)(緑)を加える。

When this creature enters, if you cast it, add {W}{U}{B}{R}{G}.

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(１)：(青)か(赤)か(白)を加える。毎ターン１回しか起動できない。

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, this creature gets +1/+1 until end of turn.

{1}: Add {U}, {R}, or {W}. Activate only once each turn.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて基本でない土地１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態かつ麻痺(stun)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Flying

When this creature enters, destroy target nonbasic land an opponent controls. Its controller searches their library for a basic land card, puts it onto the battlefield tapped with a stun counter on it, then shuffles. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

When this creature enters, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたがドラゴン(Dragon)の後見を受けるなら、これを瞬速を持っているかのように唱えてもよい。（ドラゴンの後見を受けるには、あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開する。）

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。溶鉄の吐息はそれに４点のダメージを与える。

You may cast this spell as though it had flash if you behold a Dragon as an additional cost to cast it. (To behold a Dragon, choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Molten Exhale deals 4 damage to target creature or planeswalker.

クリーチャー１体を対象とする。ナーセットの叱責はそれに５点のダメージを与える。(青)(赤)(白)を加える。このターンにそのクリーチャーが死亡すなら、代わりにそれを追放する。

Narset's Rebuke deals 5 damage to target creature. Add {U}{R}{W}. If that creature would die this turn, exile it instead.

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。圧倒的電撃はそれに３点のダメージを与える。

・クリーチャーでないアーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one or both ---

* Overwhelming Surge deals 3 damage to target creature.

* Destroy target noncreature artifact.

このクリーチャーがタップ状態になるたび、カード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、カード１枚を引く。

Whenever this creature becomes tapped, you may discard a card. If you do, draw a card.

各戦闘の開始時に、このターンにあなたが２つ以上の呪文を唱えていた場合、ターン終了時まで、このエンチャントは、他のタイプに加えて速攻を持つ3/3のモンク(Monk)・クリーチャーになる。

(１)(赤),あなたの手札を捨てる,このエンチャントを生け贄に捧げる：カード２枚を引く。

At the beginning of each combat, if you've cast two or more spells this turn, this enchantment becomes a 3/3 Monk creature with haste in addition to its other types until end of turn.

{1}{R}, Discard your hand, Sacrifice this enchantment: Draw two cards.

これが戦場に出たとき、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。そうしたなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（ドラゴンの後見を受けるには、あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開する。）

あなたがコントロールしているドラゴン１体が戦場に出るたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、これは他のタイプに加えてドラゴンになり、飛行を得る。

When Sarkhan enters, you may behold a Dragon. If you do, create a Treasure token. (To behold a Dragon, choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Whenever a Dragon you control enters, put a +1/+1 counter on Sarkhan. Until end of turn, Sarkhan becomes a Dragon in addition to its other types and gains flying.

以下から１つを選ぶ。

・あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、それらのカードをプレイしてもよい。

・クリーチャー最大２体を対象とする。ターン終了時まで、それらは+2/+1の修整を受ける。

Choose one ---

* Exile the top two cards of your library. Until the end of your next turn, you may play those cards.

* Up to two target creatures each get +2/+1 until end of turn.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

到達

あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が戦場に出るたび、対戦相手１人を対象とする。このクリーチャーはそのプレイヤーに１点のダメージを与える。

Reach

Whenever another creature you control enters, this creature deals 1 damage to target opponent.

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

(１)(赤),このクリーチャーを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

{1}{R}, Sacrifice this creature: It deals damage equal to the number of creatures you control to target creature.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのドラゴン(Dragon)は+1/+1の修整を受ける。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。コピーはトークンになる。）

Flying

Other Dragons you control get +1/+1.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. Copies become tokens.)

飛行、速攻

(１)(赤)：ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

Flying, haste

{1}{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.

カード１枚を捨てる。そうしたなら、カード２枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Discard a card. If you do, draw two cards. (Then shuffle this card into its owner's library.)

到達

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。

Reach

When this creature enters, target creature can't block this turn.

(Ｔ)：(赤)を加える。

(２)(赤),(Ｔ),このクリーチャーを生け贄に捧げる：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。これはそれに６点のダメージを与える。

{T}: Add {R}.

{2}{R}, {T}, Sacrifice this creature: It deals 6 damage to target creature with flying.

速攻

光砕く者、テルサが戦場に出たとき、カード最大２枚を捨てる。その後、その枚数に等しい枚数のカードを引く。

光砕く者、テルサが攻撃するたび、あなたの墓地に７枚以上のカードがある場合、あなたの墓地にあるカード１枚を無作為に選んで追放する。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Haste

When Tersa Lightshatter enters, discard up to two cards, then draw that many cards.

Whenever Tersa Lightshatter attacks, if there are seven or more cards in your graveyard, exile a card at random from your graveyard. You may play that card this turn.

１つか２つを対象とし、２点分を割り振る。双雷弾はそれらにその割り振った点数のダメージを与える。

Twin Bolt deals 2 damage divided as you choose among one or two targets.

このクリーチャーが戦場に出たとき、赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

(１),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてパワーが２以下であるクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

When this creature enters, create a 1/1 red Goblin creature token.

{1}, {T}: Target creature you control with power 2 or less can't be blocked this turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてこのターンにダメージを受けたクリーチャー１体を対象とする。これはそれに５点のダメージを与える。

When this creature enters, it deals 5 damage to target creature an opponent controls that was dealt damage this turn.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

あなたが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

Creatures you control get +1/+0.

Whenever you attack, create a 1/1 red Warrior creature token that's tapped and attacking. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+0の修整を受け速攻を得る。

調和(４)(赤)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Target creature gets +3/+0 and gains haste until end of turn.

Harmonize {4}{R} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

ズルゴの先兵のパワーは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Zurgo's Vanguard's power is equal to the number of creatures you control.

このクリーチャーが戦場に出たとき、カード３枚を切削する。その中から土地カード１枚をあなたの手札に加えてもよい。そうしないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。（カード３枚を切削するとは、あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚をあなたの墓地に置くことである。）

When this creature enters, mill three cards. You may put a land card from among them into your hand. If you don't, put a +1/+1 counter on this creature. (To mill three cards, put the top three cards of your library into your graveyard.)

トランプル

あなたのターン中に１枚以上のカードがあなたの墓地を離れるたび、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Trample

Whenever one or more cards leave your graveyard during your turn, put a +1/+1 counter on this creature.

飛行

このクリーチャーか、あなたがコントロールしていてこれでないドラゴン(Dragon)１体が戦場に出るたび、３点のライフを得る。

Flying

Whenever this creature or another Dragon you control enters, you gain 3 life.

あなたのライブラリーから基本森(Forest)カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に、残りをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。（このカードも加えて切り直す。）

Search your library for up to two basic Forest cards, reveal them, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle. (Also shuffle this card.)

トランプル

相続 ― (１)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個とトランプル・カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Trample

Renew --- {1}{G}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter and a trample counter on target creature. Activate only as a sorcery.

速攻

孔蹄のビヒモスが戦場に出たとき、ターン終了時まであなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを得るとともに+X/+Xの修整を受ける。Ｘはあなたがコントロールするクリーチャーの数である。

Haste

When this creature enters, creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

警戒、到達、接死

Vigilance, reach, deathtouch

(Ｔ),あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー１体をタップする：好きな色１色のマナ１点を加える。

(３)(白)(青)(黒)(赤)(緑),このアーティファクトを生け贄に捧げる：《聖遺のドラゴン/Reliquary Dragon》という名前のすべての色である4/4のドラゴン(Dragon)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それは飛行と絆魂と「このトークンが戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに３点のダメージを与える。」を持つ。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}, Tap an untapped creature you control: Add one mana of any color.

{3}{W}{U}{B}{R}{G}, Sacrifice this artifact: Create a 4/4 Dragon creature token named Reliquary Dragon that's all colors. It has flying, lifelink, and "When this token enters, it deals 3 damage to any target." Activate only as a sorcery.

到達

このクリーチャーが戦場に出たとき、これは闘魂３を行う。（これの上に+1/+1カウンター３個を置くか、白の3/3のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Reach

When this creature enters, it endures 3. (Put three +1/+1 counters on it or create a 3/3 white Spirit creature token.)

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

このクリーチャーよりもパワーが小さいクリーチャーでは、これをブロックできない。

あなたがカウンターが置かれているクリーチャーをコントロールしているかぎり、このクリーチャーは+1/+2の修整を受ける。

Creatures with power less than this creature's power can't block it.

As long as you control a creature with a counter on it, this creature gets +1/+2.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

(Ｔ)：あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルと「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。」を得る。

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell.

{T}: Until end of turn, target creature you control with power 4 or greater gains trample and "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."

以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・墓地にあるカード最大１枚を対象とする。それを追放する。カード１枚を引く。

Choose one ---

* Destroy target artifact.

* Destroy target enchantment.

* Exile up to one target card from a graveyard. Draw a card.

このクリーチャーが戦場に出るか攻撃するたび、これは闘魂２を行う。（これの上に+1/+1カウンター２個を置くか、白の2/2のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Whenever this creature enters or attacks, it endures 2. (Put two +1/+1 counters on it or create a 2/2 white Spirit creature token.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。その前者の上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Put a +1/+1 counter on target creature you control, then it deals damage equal to its power to target creature an opponent controls.

防衛

(２)(緑)：このターン、このクリーチャーは防衛を持たないかのように攻撃できる。

Defender

{2}{G}: This creature can attack this turn as though it didn't have defender.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしている土地の数に等しい枚数のカードを切削してもよい。

相続 ― (１)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、あなたの墓地にある土地カードの枚数に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this creature enters, you may mill cards equal to the number of lands you control.

Renew --- {1}{G}, Exile this card from your graveyard: Put X +1/+1 counters on target creature, where X is the number of land cards in your graveyard. Activate only as a sorcery.

あなたのライブラリーから、マナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

調和(Ｘ)(緑)(緑)(緑)(緑)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストの不特定マナを、そのクリーチャーのパワーに等しい量だけ減らすことを選んでもよい。その後、この呪文を追放する。）

Search your library for a creature card with mana value X or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

Harmonize {X}{G}{G}{G}{G} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by an amount of generic mana equal to its power. Then exile this spell.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。（あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開してもよい。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。ドラゴンの後見を受けていたなら、諜報２を行う。

As an additional cost to cast this spell, you may behold a Dragon. (You may choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature or planeswalker. If a Dragon was beheld, surveil 2.

このクリーチャーが戦場に出たとき、カード３枚を切削してもよい。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚をあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｔ)：このクリーチャーのパワーに等しい点数の(緑)を加える。

When this creature enters, you may mill three cards. (You may put the top three cards of your library into your graveyard.)

{T}: Add an amount of {G} equal to this creature's power.

あなたの墓地にあるパーマネント・カード最大２枚を対象とし、プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーの墓地にあるカード最大４枚を対象とする。その前者のカードをあなたの手札に戻す。その対象としたプレイヤーはその後者のカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。更生の儀式を追放する。

Return up to two target permanent cards from your graveyard to your hand. Target player shuffles up to four target cards from their graveyard into their library. Exile Rite of Renewal.

あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

調和(４)(緑)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

Harmonize {4}{G} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

相続 ― (３)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。その後、そのクリーチャーの上にある+1/+1カウンターの個数を２倍にする。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this creature enters, put a +1/+1 counter on target creature.

Renew --- {3}{G}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on target creature, then double the number of +1/+1 counters on that creature. Activate only as a sorcery.

到達

相続 ― (４)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個と到達カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Reach

Renew --- {4}{G}, Exile this card from your graveyard: Put two +1/+1 counters and a reach counter on target creature. Activate only as a sorcery.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、３点のライフを得る。

Flying

When this creature enters, you gain 3 life.

あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。（このカードを加えて切り直す。）

Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. (Also shuffle this card.)

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+3の修整を受ける。

・飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

* Target creature gets +3/+3 until end of turn.

* Destroy target creature with flying.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは呪禁を得る。（それは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Put a +1/+1 counter on target creature you control. It gains hexproof until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

接死

(１)：(黒)か(緑)か(青)を加える。毎ターン１回しか起動できない。

Deathtouch

{1}: Add {B}, {G}, or {U}. Activate only once each turn.

この呪文は打ち消されない。

トランプル

あなたがコントロールしていて、クリーチャーかクリーチャー呪文である１つが、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、カード１枚を引く。

This spell can't be countered.

Trample

Whenever a creature you control or a creature spell you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, draw a card.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体か２体を対象とし、２個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてカウンターが置かれているすべてのクリーチャーは警戒とトランプルを得る。

調和(４)(緑)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Distribute two +1/+1 counters among one or two target creatures you control. Creatures you control with counters on them gain vigilance and trample until end of turn.

Harmonize {4}{G} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがカウンターが置かれているクリーチャーをコントロールしているなら、カード１枚を引く。これによりあなたがカードを引かないなら、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When this creature enters, draw a card if you control a creature with a counter on it. If you don't draw a card this way, put a +1/+1 counter on this creature.

このクリーチャーがタップ状態になるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それが土地カードなら、「それを公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。そのカードをあなたの手札に加えなかったなら、それをあなたの墓地に置いてもよい。

Whenever this creature becomes tapped, look at the top card of your library. If it's a land card, you may reveal it and put it into your hand. If you don't put the card into your hand, you may put it into your graveyard.

警戒

(１),このクリーチャーを生け贄に捧げる：アーティファクトやエンチャントである１つを対象とする。それを破壊する。

Vigilance

{1}, Sacrifice this creature: Destroy target artifact or enchantment.

あなたの終了ステップの開始時に、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場に出るたび、それは闘魂Ｘを行う。Ｘは、このクリーチャーの上にあるカウンターの個数に等しい。（戦場に出たクリーチャーの上に+1/+1カウンターＸ個を置くか、白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on this creature.

Whenever another nontoken creature you control enters, it endures X, where X is the number of counters on this creature. (Put X +1/+1 counters on the creature that entered or create an X/X white Spirit creature token.)

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け、接死を持つ。

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのメイン・フェイズである場合、このフェイズの後に追加の戦闘フェイズ１つと、それの後に追加のメイン・フェイズ１つを加える。このターンに次にあなたが攻撃したとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。

Creatures you control get +1/+1 and have deathtouch.

When this enchantment enters, if it's your main phase, there is an additional combat phase after this phase followed by an additional main phase. When you next attack this turn, untap each creature you control.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体か２体か３体を対象とし、３個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。

Flying

When this creature enters, distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures you control.

あなたの墓地にあるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Return target card from your graveyard to your hand.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

II ― カード３枚を切削する。

III ― カード１枚を捨ててもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありクリーチャーや土地であるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Destroy target nonland permanent.

II --- Mill three cards.

III --- You may discard a card. When you do, return target creature or land card from your graveyard to your hand.

このエンチャントが戦場に出るに際し、アブザンかマルドゥかを選ぶ。

・アブザン ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・マルドゥ ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたのコントロール下でクリーチャーが死亡していた場合、各対戦相手はそれぞれ、自分が選んだクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

As this enchantment enters, choose Abzan or Mardu.

* Abzan --- At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control.

* Mardu --- At the beginning of your end step, if a creature died under your control this turn, each opponent sacrifices a creature of their choice.

飛行

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が１０以上である場合、カード１枚を引く。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が２０以上であるなら、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が４０以上なら、各対戦相手はそれぞれ自分のライフの端数を切り上げた半分の点数のライフを失う。

Flying

At the beginning of your end step, if creatures you control have total toughness 10 or greater, draw a card. Then if creatures you control have total toughness 20 or greater, untap each creature you control. Then if creatures you control have total toughness 40 or greater, each opponent loses half their life, rounded up.

応召２（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべてのトークンは接死を持つ。

Mobilize 2 (Whenever this creature attacks, create two tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

Attacking tokens you control have deathtouch.

あなたがコントロールしているすべてのドラゴン(Dragon)は破壊不能を持つ。

あなたのアップキープの開始時に、各色につきそれぞれ、あなたがコントロールしていてその色であるドラゴン１体の上に+1/+1カウンター１個を置く。これによりあなたがドラゴン５体の上に+1/+1カウンターを置いたなら、あなたはゲームに勝利する。

Dragons you control have indestructible.

At the beginning of your upkeep, for each color, put a +1/+1 counter on a Dragon you control of that color. If you put +1/+1 counters on five Dragons this way, you win the game.

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、このクリーチャーは各対戦相手にそれぞれ２点のダメージを与え、あなたは２点のライフを得る。

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, this creature deals 2 damage to each opponent and you gain 2 life.

クリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。これにより破壊されたパーマネント１つにつき１枚のカードを引く。

Destroy all creatures and enchantments. Draw a card for each permanent destroyed this way.

クリーチャーやプレインズウォーカーである１体を対象とする。除細動の電流はそれに４点のダメージを与え、あなたは２点のライフを得る。

Defibrillating Current deals 4 damage to target creature or planeswalker and you gain 2 life.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、アーティファクトやエンチャントである最大１つを対象とする。それを破壊する。

Flying

When this creature enters, destroy up to one target artifact or enchantment.

パワーが３以下であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Destroy target creature with power 3 or less. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このエンチャントが戦場に出たとき、これは各クリーチャーと各プレインズウォーカーにそれぞれ３点のダメージを与える。

上陸 ― あなたがコントロールしている土地１つが戦場に出るたび、飛行を持つ赤の4/4のドラゴン(Dragon)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When this enchantment enters, it deals 3 damage to each creature and each planeswalker.

Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 4/4 red Dragon creature token with flying.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、対戦相手がコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者のパワーとタフネスを２倍にする。その後、その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Double the power and toughness of target creature you control until end of turn. Then it fights up to one target creature an opponent controls. (Each deals damage equal to its power to the other.)

警戒

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

このターンにあなたが２つ以上の呪文を唱えていたなら、このクリーチャーは+1/+1カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

Vigilance

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

This creature enters with two +1/+1 counters on it if you've cast two or more spells this turn.

警戒、トランプル、護法(１)

あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンにあなたがクリーチャー呪文とクリーチャーでない呪文の両方を唱えていた場合、カード１枚を引き、龍爪のエシュキの上に+1/+1カウンター２個を置く。

Vigilance, trample, ward {1}

At the beginning of combat on your turn, if you've cast both a creature spell and a noncreature spell this turn, draw a card and put two +1/+1 counters on Eshki Dragonclaw.

瞬速

このクリーチャーが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・３点のライフを得て諜報３を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見て、そのうち望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・クリーチャー呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Flash

When this creature enters, choose one ---

* You gain 3 life and surveil 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

* Destroy target enchantment.

* Counter target creature spell.

トランプル

これが戦場に出るか攻撃するたび、土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Trample

Whenever Felothar enters or attacks, you may sacrifice a nonland permanent. When you do, put a +1/+1 counter on each creature you control.

先制攻撃

このクリーチャーが戦場に出たとき、このターンに、次にあなたが呪文１つを唱えたとき、それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

First strike

When this creature enters, copy the next spell you cast this turn when you cast it. You may choose new targets for the copy. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

以下から１つを選ぶ。

・赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン２体を生成する。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

Choose one ---

* Create two 1/1 red Goblin creature tokens.

* Target creature gets +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

このエンチャントが戦場に出るに際し、ジェスカイかティムールかを選ぶ。

・ジェスカイ ― あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引く。

・ティムール ― あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受け、トランプルと速攻を持つ。

As this enchantment enters, choose Jeskai or Temur.

* Jeskai --- Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.

* Temur --- Creatures you control get +1/+0 and have trample and haste.

カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨ててもよい。これによりあなたが土地でないカードを捨てたとき、クリーチャー１体を対象とする。氷河の龍狩りはそれに３点のダメージを与える。

調和(４)(青)(赤)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Draw a card, then you may discard a card. When you discard a nonland card this way, Glacial Dragonhunt deals 3 damage to target creature.

Harmonize {4}{U}{R} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

このエンチャントが戦場に出るに際し、ティムールかスゥルタイかを選ぶ。

・ティムール ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード４枚を切削する。

・スゥルタイ ― あなたの墓地にある土地をプレイしてもよい。

As this enchantment enters, choose Temur or Sultai.

* Temur --- Whenever you cast an instant or sorcery spell, target player mills four cards.

* Sultai --- You may play lands from your graveyard.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうち１枚をあなたのライブラリーの一番上に置いてもよい。残りをあなたの墓地に置く。

When this creature enters, look at the top three cards of your library. You may put one of those cards back on top of your library. Put the rest into your graveyard.

(１),トークン１つを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

{1}, Sacrifice a token: Draw a card.

このエンチャントが戦場に出るに際し、スゥルタイかアブザンかを選ぶ。

・スゥルタイ ― あなたがコントロールしているクリーチャーの上にカウンター１個が置かれるたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

・アブザン ― あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは威迫を得る。

As this enchantment enters, choose Sultai or Abzan.

* Sultai --- Whenever a counter is put on a creature you control, draw a card. This ability triggers only once each turn.

* Abzan --- Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature. It gains menace until end of turn.

このクリーチャーは+1/+1カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

このクリーチャーか、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、その上にカウンターがあった場合、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それの上にそれらのカウンターを置く。

This creature enters with two +1/+1 counters on it.

Whenever this creature or another creature you control dies, if it had counters on it, put its counters on up to one target creature you control.

この呪文は打ち消されない。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それのコントローラーは３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

This spell can't be countered.

Exile target nonland permanent. Its controller loses 3 life and you gain 3 life.

二段攻撃

果敢（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。）

Double strike

Prowess (Whenever you cast a noncreature spell, this creature gets +1/+1 until end of turn.)

呪文やパーマネントである１つを対象とし、１つを対象とする。その前者をオーナーの手札に戻す。ジェスカイの啓示はその後者に４点のダメージを与える。あなたは果敢を持つ白の1/1のモンク(Monk)・クリーチャー・トークン２体を生成し、カード２枚を引き、４点のライフを得る。

Return target spell or permanent to its owner's hand. Jeskai Revelation deals 4 damage to any target. Create two 1/1 white Monk creature tokens with prowess. Draw two cards. You gain 4 life.

飛行、速攻

このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは１点のライフを得てカード１枚を引く。

Flying, haste

Whenever this creature deals combat damage to a player, you gain 1 life and draw a card.

飛行、警戒、トランプル

このクリーチャーがダメージを与えたことがないなら、これは呪禁を持つ。（これは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Flying, vigilance, trample

This creature has hexproof if it hasn't dealt damage yet. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

飛行

あなたのターン中に１枚以上のカードがあなたの墓地を離れるたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

相続 ― (２)(黒)(緑)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個と飛行カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

Whenever one or more cards leave your graveyard during your turn, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Renew --- {2}{B}{G}{U}, Exile this card from your graveyard: Put two +1/+1 counters and a flying counter on target creature. Activate only as a sorcery.

マナ総量が３以上であるパーマネント１つを対象とする。それを追放する。

Exile target permanent with mana value 3 or greater.

飛行

あなたのターン中にカード１枚があなたの墓地を離れるたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Flying

Whenever a card leaves your graveyard during your turn, draw a card. This ability triggers only once each turn.

破壊不能

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、その与えたダメージの点数に等しい。あなたはその中から望む数の、マナ総量がＸ以下である呪文を、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Indestructible

Whenever Kotis deals combat damage to a player, exile the top X cards of their library, where X is the amount of damage dealt. You may cast any number of spells with mana value X or less from among them without paying their mana costs.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、クリーチャー１体を対象とする。そのカードをあなたの手札に戻す。待ち構えはそのクリーチャーに、そのカードのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Return target creature card from your graveyard to your hand. Lie in Wait deals damage equal to that card's power to target creature.

絆魂

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから黒のカード１枚と緑のカード１枚と青のカード１枚を探し、あなたの墓地に置く。その後、ライブラリーを切り直す。

Lifelink

When this creature enters, search your library for a black card, a green card, and a blue card. Put those cards into your graveyard, then shuffle.

緑の5/5の象(Elephant)クリーチャー・トークン１体を生成する。

調和(５)(緑)(青)(赤)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Create a 5/5 green Elephant creature token.

Harmonize {5}{G}{U}{R} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

接死、速攻

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー最大１体を対象とする。このクリーチャーが戦場を離れるまで、それを追放する。

このクリーチャーが攻撃するたび、各対戦相手につきそれぞれ、その追放されているカードのコピーであるトークン１体を、タップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成する。あなたの終了ステップの開始時に、それらのトークンを生け贄に捧げる。

Deathtouch, haste

When this creature enters, exile up to one other target creature you control until this creature leaves the battlefield.

Whenever this creature attacks, for each opponent, create a tapped token that's a copy of the exiled card attacking that opponent. At the beginning of your next end step, sacrifice those tokens.

接死

あなたが攻撃するたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、攻撃クリーチャーの数に等しい。

Deathtouch

Whenever you attack, target creature gets +X/+X until end of turn, where X is the number of attacking creatures.

飛行、警戒

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたの墓地にありクリーチャーでも土地でもないカード最大１枚を対象とする。それをあなたのライブラリーの一番上に置く。

Flying, vigilance

When this creature enters, put up to one target noncreature, nonland card from your graveyard on top of your library.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの手札を捨ててもよい。そうしたなら、このターンにあなたが唱えた呪文の数に等しい枚数のカードを引く。

At the beginning of your end step, you may discard your hand. If you do, draw cards equal to the number of spells you've cast this turn.

飛行

このターンに戦場に出た、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がダメージを与えるなら、代わりに、それはその２倍の点数のダメージを与える。

Flying

If a creature you control that entered this turn would deal damage, it deals twice that much damage instead.

このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたとき、新たな道の魁はその点数に等しい点数のダメージをその発生源のコントローラーに与え、あなたはその点数に等しい枚数のカードを引く。

The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. When damage is prevented this way, New Way Forward deals that much damage to that source's controller and you draw that many cards.

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それを、呪禁カウンター１個と破壊不能カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。

Return target permanent card from your graveyard to the battlefield with a hexproof counter and an indestructible counter on it.

飛行

護法 ― ２点のライフを支払う。

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー最大１体を対象とする。それの上からすべてのカウンターを取り除く。

Flying

Ward --- Pay 2 life.

When this creature enters, remove all counters from up to one target creature.

クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受け絆魂と呪禁を得る。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Target creature gets +2/+2 and gains lifelink and hexproof until end of turn. (Then shuffle this card into its owner's library.)

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。そのうち２枚をあなたの手札に、残りをあなたの墓地に置く。

Look at the top four cards of your library. Put two of them into your hand and the rest into your graveyard.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

III ― このターンにあなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

III --- Whenever you cast a noncreature spell this turn, target creature you control gains double strike until end of turn.

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受け破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それは破壊されない。）

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

When this creature enters, target creature gets +1/+0 and gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

このクリーチャーが戦場に出たか死亡したとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

When this creature enters or dies, put a +1/+1 counter on target creature you control.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン３体を生成する。

II ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体か２体か３体を対象とし、３個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。

III ― ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルと絆魂を持つ。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create three 1/1 white Spirit creature tokens.

II --- Distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures you control.

III --- Creatures you control gain trample and lifelink until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。それの上に麻痺(stun)カウンター３個を置く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。そのうちの１枚を選ぶ。次のあなたのターンの終了時まで、そのカードをプレイしてもよい。

Tap target creature. Put three stun counters on it. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Exile the top two cards of your library. Choose one of them. Until the end of your next turn, you may play that card.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― 緑の5/5の象(Elephant)クリーチャー・トークン１体を生成する。

III ― ターン終了時まで、あなたがコントロールしている各クリーチャーのパワーとタフネスをそれぞれ２倍にする。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Create a 5/5 green Elephant creature token.

III --- Double the power and toughness of each creature you control until end of turn.

飛行

あなたがクリーチャーでない呪文やドラゴン(Dragon)呪文である１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

Flying

Whenever you cast a noncreature spell or a Dragon spell, this creature gets +2/+0 until end of turn.

マナ総量が２以下である呪文１つを対象とする。それを打ち消す。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Counter target spell with mana value 2 or less. (Then shuffle this card into its owner's library.)

接死

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選んでもよい。そうしたなら、そのカードを追放する。

このクリーチャーが戦場を離れたとき、その追放されているカードのオーナーは白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、その追放されているカードのマナ総量に等しい。

Deathtouch

When this creature enters, target opponent reveals their hand. You may choose a nonland card from it. If you do, exile that card.

When this creature leaves the battlefield, the exiled card's owner creates an X/X white Spirit creature token, where X is the mana value of the exiled card.

飛行、警戒

これが戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であり土地でないカード１枚を対象とする。それを追放する。それをコピーする。その後、そのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Flying, vigilance

When Shiko enters, exile target nonland card with mana value 3 or less from your graveyard. Copy it, then you may cast the copy without paying its mana cost. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

トランプル

このクリーチャーが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Trample

When this creature enters, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

瞬速

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それは調和を得る。調和コストはそれのマナ・コストに等しい。（あなたの墓地にあるそのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、その呪文を追放する。）

Flash

When this creature enters, target instant or sorcery card in your graveyard gains harmonize until end of turn. Its harmonize cost is equal to its mana cost. (You may cast that card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile the spell.)

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに２点のダメージを与え、あなたは２点のライフを得る。これによりプレイヤーがダメージを受けたなら、そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。

Flying

When this creature enters, it deals 2 damage to any target and you gain 2 life. If a player is dealt damage this way, they discard a card.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

あなたがコントロールしているクリーチャーの上に１個以上のカウンターが置かれるたび、このターンにそのクリーチャーの上に初めてカウンターが置かれた場合、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Whenever one or more counters are put on a creature you control, if it's the first time counters have been put on that creature this turn, put a +1/+1 counter on that creature.

あなたのターンの間、あなたが呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

During your turn, spells you cast cost {1} less to cast for each creature you control with power 4 or greater.

このクリーチャーが戦場に出たとき、カード１枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

When this creature enters, draw a card, then discard a card.

飛行、絆魂

あなたが唱えるすべての呪文は探査を持つ。（それらの呪文を唱える段階であなたの墓地から追放した各カードはそれぞれ(１)を支払う。）

あなたが呪文１つを唱えるたび、それのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Flying, lifelink

Spells you cast have delve. (Each card you exile from your graveyard while casting those spells pays for {1}.)

Whenever you cast a spell, you lose life equal to its mana value.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― カード２枚を引き、２点のライフを失う。

II,III ― このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体が戦場に出るたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- You draw two cards and you lose 2 life.

II, III --- Whenever a creature you control enters this turn, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、５点のライフを得る。

Flying

When this creature enters, you gain 5 life.

飛行を持たないクリーチャー１体を対象とする。黒焦げの噛みつきはそれに５点のダメージを与える。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Charring Bite deals 5 damage to target creature without flying. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行、プロテクション（白）、プロテクション（黒）

これが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしている、望む数のクリーチャーやプレインズウォーカーを対象とし、Ｘ点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールしている土地の数に等しい。

Flying, protection from white and from black

When Ureni enters, it deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers your opponents control, where X is the number of lands you control.

瞬速

飛行

あなたはソーサリー呪文やドラゴン(Dragon)呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

Flash

Flying

You may cast sorcery spells and Dragon spells as though they had flash.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター３個を置く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Put three +1/+1 counters on target creature you control. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このエンチャントが戦場に出るに際し、マルドゥかジェスカイかを選ぶ。

・マルドゥ ― クリーチャーが攻撃することによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

・ジェスカイ ― あなたのアップキープの開始時に、赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。ターン終了時まで、それは絆魂と速攻を得る。

As this enchantment enters, choose Mardu or Jeskai.

* Mardu --- If a creature attacking causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

* Jeskai --- At the beginning of your upkeep, create a 1/1 red Goblin creature token. It gains lifelink and haste until end of turn.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがこれを唱えていた場合、カード４枚を切削する。そうしたとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

When this creature enters, if you cast it, mill four cards. When you do, return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

応召２（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

あなたの終了ステップの間、あなたがコントロールしているすべての戦士トークンは「このトークンは生け贄に捧げられない。」を持つ。

Mobilize 2 (Whenever this creature attacks, create two tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

During your end step, Warrior tokens you control have "This token can't be sacrificed."

このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本であり平地(Plains)や沼(Swamp)や森(Forest)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(１)(白)(黒)(緑),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーのタフネスの中の最大値に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this artifact enters, search your library for a basic Plains, Swamp, or Forest card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{1}{W}{B}{G}, {T}, Sacrifice this artifact: Create an X/X white Spirit creature token, where X is the greatest toughness among creatures you control. Activate only as a sorcery.

飛行、警戒

このクリーチャーが攻撃するたび、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

Flying, vigilance

Whenever this creature attacks, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、単色からの呪禁を持つ。

装備(４)。この能力を起動するためのコストは、対象とするクリーチャーの色１色につき(１)少なくなる。

Equipped creature gets +2/+2 and has hexproof from monocolored.

Equip {4}. This ability costs {1} less to activate for each color of the creature it targets.

あなたがコントロールしている各ドラゴン(Dragon)はそれぞれ追加の+1/+1カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Each Dragon you control enters with an additional +1/+1 counter on it.

{T}: Add one mana of any color.

このクリーチャーが戦場に出たとき、「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開する。その後、ライブラリーを切り直し、一番上にそのカードを置く。」を選んでもよい。あなたがドラゴン(Dragon)をコントロールしているなら、代わりに、そのカードをタップ状態で戦場に出す。

When this creature enters, you may search your library for a basic land card, reveal it, then shuffle and put that card on top. If you control a Dragon, put that card onto the battlefield tapped instead.

到達

(２),(Ｔ)：墓地にあるカード１枚を対象とする。それをオーナーのライブラリーの一番下に置く。

Reach

{2}, {T}: Put target card from a graveyard on the bottom of its owner's library.

このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本であり島(Island)や山(Mountain)や平地(Plains)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(１)(青)(赤)(白),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：飛行を持つ白の1/1の鳥(Bird)クリーチャー・トークン２体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this artifact enters, search your library for a basic Island, Mountain, or Plains card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{1}{U}{R}{W}, {T}, Sacrifice this artifact: Create two 1/1 white Bird creature tokens with flying. Activate only as a sorcery.

このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本であり山(Mountain)や平地(Plains)や沼(Swamp)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(２)(赤)(白)(黒),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン３体を生成する。ターン終了時まで、それは威迫と速攻を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。（威迫を持つクリーチャーは２体以上のクリーチャーにしかブロックされない。）

When this artifact enters, search your library for a basic Mountain, Plains, or Swamp card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{2}{R}{W}{B}, {T}, Sacrifice this artifact: Create three 1/1 red Warrior creature tokens. They gain menace and haste until end of turn. Activate only as a sorcery. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。あなたがドラゴン(Dragon)をコントロールしていなければ起動できない。

{T}: Add one mana of any color. Activate only if you control a Dragon.

このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本であり沼(Swamp)や森(Forest)や島(Island)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(２)(黒)(緑)(青),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：黒の2/2のゾンビ(Zombie)・ドルイド(Druid)・クリーチャー・トークン２体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this artifact enters, search your library for a basic Swamp, Forest, or Island card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{2}{B}{G}{U}, {T}, Sacrifice this artifact: Create two 2/2 black Zombie Druid creature tokens. Activate only as a sorcery.

このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本であり森(Forest)や島(Island)や山(Mountain)であるカード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(３)(緑)(青)(赤),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：緑の5/5の象(Elephant)クリーチャー・トークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this artifact enters, search your library for a basic Forest, Island, or Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{3}{G}{U}{R}, {T}, Sacrifice this artifact: Create a 5/5 green Elephant creature token. Activate only as a sorcery.

このクリーチャーが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード２枚を切削する。あなたは２点のライフを得る。（カード２枚を切削するとは、自分のライブラリーの一番上にあるカード２枚を自分の墓地に置くことである。）

When this creature enters, target player mills two cards. You gain 2 life. (To mill two cards, a player puts the top two cards of their library into their graveyard.)

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {B} or {R}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {G} or {W}.

あなたが平地(Plains)や島(Island)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(３)(赤),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、そのカードをプレイしてもよい。

This land enters tapped unless you control a Plains or an Island.

{T}: Add {R}.

{3}{R}, {T}: Exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.

あなたが沼(Swamp)や山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(２)(白),(Ｔ)：このターンにあなたが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。

This land enters tapped unless you control a Swamp or a Mountain.

{T}: Add {W}.

{2}{W}, {T}: Whenever you attack this turn, create two 1/1 red Warrior creature tokens that are tapped and attacking. Sacrifice them at the beginning of the next end step.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {U} or {B}.

(Ｔ),この土地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice this land: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)か(赤)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {G}, {U}, or {R}.

あなたが森(Forest)や平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(１)(黒),(Ｔ),あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を追放する：白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

This land enters tapped unless you control a Forest or a Plains.

{T}: Add {B}.

{1}{B}, {T}, Exile a creature card from your graveyard: Create a 1/1 white Spirit creature token.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {B} or {G}.

あなたが島(Island)や沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(３)(緑),(Ｔ)：諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

This land enters tapped unless you control an Island or a Swamp.

{T}: Add {G}.

{3}{G}, {T}: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、ドラゴン(Dragon)呪文や前兆(Omen)呪文を唱えるためにしか支払えない。

(４),(Ｔ),この土地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーからドラゴン・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Dragon spell or an Omen spell.

{4}, {T}, Sacrifice this land: Search your library for a Dragon card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

あなたが山(Mountain)や森(Forest)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(青),(Ｔ)：このターン、あなたが次に唱える呪文は打ち消されない。

This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.

{T}: Add {U}.

{U}, {T}: The next spell you cast this turn can't be countered.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)か(白)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {U}, {R}, or {W}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)か(黒)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {R}, {W}, or {B}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)か(青)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {B}, {G}, or {U}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {R} or {G}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(黒)か(緑)を加える。

This land enters tapped.

{T}: Add {W}, {B}, or {G}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {W} or {B}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {U} or {R}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {G} or {U}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {W} or {U}.

この土地はタップ状態で戦場に出る。

この土地が戦場に出たとき、１点のライフを得る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

This land enters tapped.

When this land enters, you gain 1 life.

{T}: Add {R} or {W}.

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

(白)

(白)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

飛行、警戒

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受ける。

Flying, vigilance

At the beginning of combat on your turn, another target creature you control gets +1/+0 until end of turn.

白の2/2の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Create a 2/2 white Soldier creature token. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このエンチャントが戦場に出たとき、白の2/2の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, create two 2/2 white Soldier creature tokens.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

飛行

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

Flying

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

クリーチャー最大１体を対象とする。それをタップする。カード１枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Tap up to one target creature. Draw a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。「その中からインスタントやソーサリーやドラゴン(Dragon)であるカード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

あなたがコントロールしていてアンタップ状態であるすべてのドラゴンは呪禁を持つ。

When this creature enters, look at the top six cards of your library. You may reveal an instant, sorcery, or Dragon card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

Untapped Dragons you control have hexproof.

このエンチャントが戦場に出たとき、カード２枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, draw two cards, then discard a card.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

このエンチャントが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, each opponent loses 2 life and you gain 2 life. Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

飛行、接死

このクリーチャーが戦場に出たとき、単一の墓地にあるカード最大２枚を対象とする。それらを追放する。

Flying, deathtouch

When this creature enters, exile up to two target cards from a single graveyard.

クリーチャー最大１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。カード１枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Put a +1/+1 counter on up to one target creature. Draw a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このエンチャントが戦場に出たとき、土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。その呪文のマナ総量が８以下なら、それをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。そうしないなら、そのカードをあなたの手札に加える。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card. You may cast it without paying its mana cost if that spell's mana value is 8 or less. If you don't, put that card into your hand.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

あなたはドラゴン(Dragon)呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

You may cast Dragon spells without paying their mana costs.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて基本でない土地１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態かつ麻痺(stun)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Flying

When this creature enters, destroy target nonbasic land an opponent controls. Its controller searches their library for a basic land card, puts it onto the battlefield tapped with a stun counter on it, then shuffles. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

これが戦場に出たとき、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。そうしたなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（ドラゴンの後見を受けるには、あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開する。）

あなたがコントロールしているドラゴン１体が戦場に出るたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、これは他のタイプに加えてドラゴンになり、飛行を得る。

When Sarkhan enters, you may behold a Dragon. If you do, create a Treasure token. (To behold a Dragon, choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Whenever a Dragon you control enters, put a +1/+1 counter on Sarkhan. Until end of turn, Sarkhan becomes a Dragon in addition to its other types and gains flying.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのドラゴン(Dragon)は+1/+1の修整を受ける。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。コピーはトークンになる。）

Flying

Other Dragons you control get +1/+1.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn. Copies become tokens.)

飛行、速攻

(１)(赤)：ターン終了時まで、このクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

Flying, haste

{1}{R}: This creature gets +1/+0 until end of turn.

カード１枚を捨てる。そうしたなら、カード２枚を引く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Discard a card. If you do, draw two cards. (Then shuffle this card into its owner's library.)

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、３点のライフを得る。

Flying

When this creature enters, you gain 3 life.

あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。（このカードを加えて切り直す。）

Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. (Also shuffle this card.)

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体か２体か３体を対象とし、３個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。

Flying

When this creature enters, distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures you control.

飛行

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が１０以上である場合、カード１枚を引く。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が２０以上であるなら、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が４０以上なら、各対戦相手はそれぞれ自分のライフの端数を切り上げた半分の点数のライフを失う。

Flying

At the beginning of your end step, if creatures you control have total toughness 10 or greater, draw a card. Then if creatures you control have total toughness 20 or greater, untap each creature you control. Then if creatures you control have total toughness 40 or greater, each opponent loses half their life, rounded up.

あなたがコントロールしているすべてのドラゴン(Dragon)は破壊不能を持つ。

あなたのアップキープの開始時に、各色につきそれぞれ、あなたがコントロールしていてその色であるドラゴン１体の上に+1/+1カウンター１個を置く。これによりあなたがドラゴン５体の上に+1/+1カウンターを置いたなら、あなたはゲームに勝利する。

Dragons you control have indestructible.

At the beginning of your upkeep, for each color, put a +1/+1 counter on a Dragon you control of that color. If you put +1/+1 counters on five Dragons this way, you win the game.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、アーティファクトやエンチャントである最大１つを対象とする。それを破壊する。

Flying

When this creature enters, destroy up to one target artifact or enchantment.

パワーが３以下であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Destroy target creature with power 3 or less. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行、速攻

このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは１点のライフを得てカード１枚を引く。

Flying, haste

Whenever this creature deals combat damage to a player, you gain 1 life and draw a card.

飛行、警戒、トランプル

このクリーチャーがダメージを与えたことがないなら、これは呪禁を持つ。（これは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Flying, vigilance, trample

This creature has hexproof if it hasn't dealt damage yet. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

飛行

あなたのターン中に１枚以上のカードがあなたの墓地を離れるたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは「(Ｔ),このトークンを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

相続 ― (２)(黒)(緑)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個と飛行カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

Whenever one or more cards leave your graveyard during your turn, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

Renew --- {2}{B}{G}{U}, Exile this card from your graveyard: Put two +1/+1 counters and a flying counter on target creature. Activate only as a sorcery.

飛行

このターンに戦場に出た、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がダメージを与えるなら、代わりに、それはその２倍の点数のダメージを与える。

Flying

If a creature you control that entered this turn would deal damage, it deals twice that much damage instead.

飛行

護法 ― ２点のライフを支払う。

このクリーチャーが戦場に出たとき、クリーチャー最大１体を対象とする。それの上からすべてのカウンターを取り除く。

Flying

Ward --- Pay 2 life.

When this creature enters, remove all counters from up to one target creature.

クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受け絆魂と呪禁を得る。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Target creature gets +2/+2 and gains lifelink and hexproof until end of turn. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行

あなたがクリーチャーでない呪文やドラゴン(Dragon)呪文である１つを唱えるたび、ターン終了時まで、このクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

Flying

Whenever you cast a noncreature spell or a Dragon spell, this creature gets +2/+0 until end of turn.

マナ総量が２以下である呪文１つを対象とする。それを打ち消す。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Counter target spell with mana value 2 or less. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行、警戒

これが戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であり土地でないカード１枚を対象とする。それを追放する。それをコピーする。その後、そのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Flying, vigilance

When Shiko enters, exile target nonland card with mana value 3 or less from your graveyard. Copy it, then you may cast the copy without paying its mana cost. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、１つを対象とする。これはそれに２点のダメージを与え、あなたは２点のライフを得る。これによりプレイヤーがダメージを受けたなら、そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。

Flying

When this creature enters, it deals 2 damage to any target and you gain 2 life. If a player is dealt damage this way, they discard a card.

飛行、絆魂

あなたが唱えるすべての呪文は探査を持つ。（それらの呪文を唱える段階であなたの墓地から追放した各カードはそれぞれ(１)を支払う。）

あなたが呪文１つを唱えるたび、それのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Flying, lifelink

Spells you cast have delve. (Each card you exile from your graveyard while casting those spells pays for {1}.)

Whenever you cast a spell, you lose life equal to its mana value.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、５点のライフを得る。

Flying

When this creature enters, you gain 5 life.

飛行を持たないクリーチャー１体を対象とする。黒焦げの噛みつきはそれに５点のダメージを与える。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Charring Bite deals 5 damage to target creature without flying. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行、プロテクション（白）、プロテクション（黒）

これが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしている、望む数のクリーチャーやプレインズウォーカーを対象とし、Ｘ点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールしている土地の数に等しい。

Flying, protection from white and from black

When Ureni enters, it deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers your opponents control, where X is the number of lands you control.

瞬速

飛行

あなたはソーサリー呪文やドラゴン(Dragon)呪文を、それが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。

Flash

Flying

You may cast sorcery spells and Dragon spells as though they had flash.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター３個を置く。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Put three +1/+1 counters on target creature you control. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行、警戒

このクリーチャーが攻撃するたび、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。それをあなたの墓地に置いてもよい。）

Flying, vigilance

Whenever this creature attacks, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、単色からの呪禁を持つ。

装備(４)。この能力を起動するためのコストは、対象とするクリーチャーの色１色につき(１)少なくなる。

Equipped creature gets +2/+2 and has hexproof from monocolored.

Equip {4}. This ability costs {1} less to activate for each color of the creature it targets.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。あなたがドラゴン(Dragon)をコントロールしていなければ起動できない。

{T}: Add one mana of any color. Activate only if you control a Dragon.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、ドラゴン(Dragon)呪文や前兆(Omen)呪文を唱えるためにしか支払えない。

(４),(Ｔ),この土地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーからドラゴン・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a Dragon spell or an Omen spell.

{4}, {T}, Sacrifice this land: Search your library for a Dragon card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

瞬速

先制攻撃

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、これは闘魂２を行う。（これの上に+1/+1カウンター２個を置くか、白の2/2のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Flash

First strike

Whenever another nontoken creature you control dies, Anafenza endures 2. (Put two +1/+1 counters on it or create a 2/2 white Spirit creature token.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにあなたがこれ以外の呪文を唱えていた場合、この呪文をコピーする。（そのコピーはトークンになる。）

飛行、絆魂

When you cast this spell, if you've cast another spell this turn, copy this spell. (The copy becomes a token.)

Flying, lifelink

あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地にありパワーが２以下であるクリーチャー・カード最大２枚を対象とする。それらを戦場に戻す。それらのクリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

At the beginning of your upkeep, return up to two target creature cards with power 2 or less from your graveyard to the battlefield. Put a +1/+1 counter on each of those creatures.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード７枚を見る。その中からマナ総量が３以下でありクリーチャーでも土地でもないパーマネント・カード最大２枚を戦場に出す。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look at the top seven cards of your library. Put up to two noncreature, nonland permanent cards with mana value 3 or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

応召２（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

あなたのターンの間、対戦相手は呪文を唱えられない。

Mobilize 2 (Whenever this creature attacks, create two tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

Your opponents can't cast spells during your turn.

護法(２)

このクリーチャーが攻撃するたび、これの上に麻痺(stun)カウンター３個を置き、カード３枚を引く。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

あなたが海亀(Turtle)呪文１つを唱えるたび、このクリーチャーをアンタップする。

Ward {2}

Whenever this creature attacks, put three stun counters on it and draw three cards. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

Whenever you cast a Turtle spell, untap this creature.

このクリーチャーを、戦場にあるクリーチャー１体のコピーとして戦場に出してもよい。

相続 ― (２)(青),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：あなたがコントロールしていて伝説でないクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてそれでないすべてのクリーチャーは、そのクリーチャーのコピーになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may have this creature enter as a copy of any creature on the battlefield.

Renew --- {2}{U}, Exile this card from your graveyard: Put a +1/+1 counter on target nonlegendary creature you control. Each other creature you control becomes a copy of that creature until end of turn. Activate only as a sorcery.

あなたのアップキープの開始時に、カード３枚を切削する。その後、あなたのライブラリーにカードがないなら、このエンチャントを追放し、あなたの墓地にあるカード５枚をあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

At the beginning of your upkeep, mill three cards. Then if your library has no cards in it, exile this enchantment and put five cards from your graveyard on top of your library in any order.

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、それをコピーする。その後、その２つ目の呪文を時間(time)カウンター４個が置かれた状態で追放する。それが待機を持っていないなら、それは待機を得る。（それのオーナーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは時間カウンター１個を取り除く。最後の１個が取り除かれたとき、そのプレイヤーはそれをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。それがクリーチャーなら、それは速攻を持つ。）

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, copy it, then exile the spell you cast with four time counters on it. If it doesn't have suspend, it gains suspend. (At the beginning of its owner's upkeep, they remove a time counter. When the last is removed, they may play it without paying its mana cost. If it's a creature, it has haste.)

カード３枚を引く。その後、あなたがクリーチャー・カード１枚を捨てないかぎり、カード２枚を捨てる。

調和(４)(青)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Draw three cards. Then discard two cards unless you discard a creature card.

Harmonize {4}{U} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

接死

応召Ｘ。Ｘはあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークンＸ体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

Deathtouch

Mobilize X, where X is the number of creature cards in your graveyard. (Whenever this creature attacks, create X tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

飛行、接死、絆魂

相続 ― (２)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に飛行カウンター１個と接死カウンター１個と絆魂カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying, deathtouch, lifelink

Renew --- {2}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a flying counter, a deathtouch counter, and a lifelink counter on target creature. Activate only as a sorcery.

トランプル

腐乱（このクリーチャーではブロックできない。これが攻撃したとき、戦闘終了時に、これを生け贄に捧げる。）

相続 ― (Ｘ)(黒)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャーＸ体を対象とする。それらの上にそれぞれ腐乱カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Trample

Decayed (This creature can't block. When it attacks, sacrifice it at end of combat.)

Renew --- {X}{B}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a decayed counter on each of X target creatures. Activate only as a sorcery.

あなたがクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が戦場に出るたび、あなたがそれを唱えていた場合、そのクリーチャーを破壊する。その後、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・ドルイド(Druid)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Creature spells you cast cost {2} less to cast.

Whenever a creature you control enters, if you cast it, destroy that creature, then create a 2/2 black Zombie Druid creature token.

(Ｔ),あなたがコントロールしていてマナ総量がＸでありこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたの墓地にありＸに１を足したマナ総量であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}, Sacrifice a creature you control with mana value X other than Sidisi: Return target creature card with mana value X plus 1 from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

飛行

このクリーチャーが攻撃するたび、あなたは１点のライフを失い、このクリーチャーは闘魂１を行う。（これの上に+1/+1カウンター１個を置くか、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

Flying

Whenever this creature attacks, you lose 1 life and this creature endures 1. (Put a +1/+1 counter on it or create a 1/1 white Spirit creature token.)

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルと速攻を持つ。

疾風 ― あなたが各ターン内のあなたの２つ目の呪文を唱えるたび、果敢を持つ白の1/1のモンク(Monk)・クリーチャー・トークン１体を生成する。この装備品(Equipment)をそれにつけてもよい。（あなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、ターン終了時まで、そのトークンは+1/+1の修整を受ける。）

装備(１)(赤)

Equipped creature gets +1/+1 and has trample and haste.

Flurry --- Whenever you cast your second spell each turn, create a 1/1 white Monk creature token with prowess. You may attach this Equipment to it. (Whenever you cast a noncreature spell, the token gets +1/+1 until end of turn.)

Equip {1}{R}

応召１（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

(１)(赤),このクリーチャーを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

Mobilize 1 (Whenever this creature attacks, create a tapped and attacking 1/1 red Warrior creature token. Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

{1}{R}, Sacrifice this creature: It deals damage equal to the number of creatures you control to target creature.

速攻

光砕く者、テルサが戦場に出たとき、カード最大２枚を捨てる。その後、その枚数に等しい枚数のカードを引く。

光砕く者、テルサが攻撃するたび、あなたの墓地に７枚以上のカードがある場合、あなたの墓地にあるカード１枚を無作為に選んで追放する。このターン、そのカードをプレイしてもよい。

Haste

When Tersa Lightshatter enters, discard up to two cards, then draw that many cards.

Whenever Tersa Lightshatter attacks, if there are seven or more cards in your graveyard, exile a card at random from your graveyard. You may play that card this turn.

速攻

孔蹄のビヒモスが戦場に出たとき、ターン終了時まであなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを得るとともに+X/+Xの修整を受ける。Ｘはあなたがコントロールするクリーチャーの数である。

Haste

When this creature enters, creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

(Ｔ)：あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルと「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。」を得る。

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast a creature spell.

{T}: Until end of turn, target creature you control with power 4 or greater gains trample and "Whenever this creature deals combat damage to a player, draw a card."

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしている土地の数に等しい枚数のカードを切削してもよい。

相続 ― (１)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、あなたの墓地にある土地カードの枚数に等しい。起動はソーサリーとしてのみ行う。

When this creature enters, you may mill cards equal to the number of lands you control.

Renew --- {1}{G}, Exile this card from your graveyard: Put X +1/+1 counters on target creature, where X is the number of land cards in your graveyard. Activate only as a sorcery.

あなたのライブラリーから、マナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

調和(Ｘ)(緑)(緑)(緑)(緑)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストの不特定マナを、そのクリーチャーのパワーに等しい量だけ減らすことを選んでもよい。その後、この呪文を追放する。）

Search your library for a creature card with mana value X or less, put it onto the battlefield, then shuffle.

Harmonize {X}{G}{G}{G}{G} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by an amount of generic mana equal to its power. Then exile this spell.)

この呪文は打ち消されない。

トランプル

あなたがコントロールしていて、クリーチャーかクリーチャー呪文である１つが、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、カード１枚を引く。

This spell can't be countered.

Trample

Whenever a creature you control or a creature spell you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, draw a card.

あなたの終了ステップの開始時に、このクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が戦場に出るたび、それは闘魂Ｘを行う。Ｘは、このクリーチャーの上にあるカウンターの個数に等しい。（戦場に出たクリーチャーの上に+1/+1カウンターＸ個を置くか、白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。）

At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on this creature.

Whenever another nontoken creature you control enters, it endures X, where X is the number of counters on this creature. (Put X +1/+1 counters on the creature that entered or create an X/X white Spirit creature token.)

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け、接死を持つ。

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのメイン・フェイズである場合、このフェイズの後に追加の戦闘フェイズ１つと、それの後に追加のメイン・フェイズ１つを加える。このターンに次にあなたが攻撃したとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。

Creatures you control get +1/+1 and have deathtouch.

When this enchantment enters, if it's your main phase, there is an additional combat phase after this phase followed by an additional main phase. When you next attack this turn, untap each creature you control.

飛行

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が１０以上である場合、カード１枚を引く。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が２０以上であるなら、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。その後、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのタフネスの合計が４０以上なら、各対戦相手はそれぞれ自分のライフの端数を切り上げた半分の点数のライフを失う。

Flying

At the beginning of your end step, if creatures you control have total toughness 10 or greater, draw a card. Then if creatures you control have total toughness 20 or greater, untap each creature you control. Then if creatures you control have total toughness 40 or greater, each opponent loses half their life, rounded up.

クリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。これにより破壊されたパーマネント１つにつき１枚のカードを引く。

Destroy all creatures and enchantments. Draw a card for each permanent destroyed this way.

このエンチャントが戦場に出たとき、これは各クリーチャーと各プレインズウォーカーにそれぞれ３点のダメージを与える。

上陸 ― あなたがコントロールしている土地１つが戦場に出るたび、飛行を持つ赤の4/4のドラゴン(Dragon)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When this enchantment enters, it deals 3 damage to each creature and each planeswalker.

Landfall --- Whenever a land you control enters, create a 4/4 red Dragon creature token with flying.

警戒、トランプル、護法(１)

あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンにあなたがクリーチャー呪文とクリーチャーでない呪文の両方を唱えていた場合、カード１枚を引き、龍爪のエシュキの上に+1/+1カウンター２個を置く。

Vigilance, trample, ward {1}

At the beginning of combat on your turn, if you've cast both a creature spell and a noncreature spell this turn, draw a card and put two +1/+1 counters on Eshki Dragonclaw.

瞬速

このクリーチャーが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・３点のライフを得て諜報３を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見て、そのうち望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・クリーチャー呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Flash

When this creature enters, choose one ---

* You gain 3 life and surveil 3. (Look at the top three cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

* Destroy target enchantment.

* Counter target creature spell.

トランプル

これが戦場に出るか攻撃するたび、土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

Trample

Whenever Felothar enters or attacks, you may sacrifice a nonland permanent. When you do, put a +1/+1 counter on each creature you control.

先制攻撃

このクリーチャーが戦場に出たとき、このターンに、次にあなたが呪文１つを唱えたとき、それをコピーする。そのコピーの新しい対象を選んでもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

First strike

When this creature enters, copy the next spell you cast this turn when you cast it. You may choose new targets for the copy. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

この呪文は打ち消されない。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。それのコントローラーは３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

This spell can't be countered.

Exile target nonland permanent. Its controller loses 3 life and you gain 3 life.

呪文やパーマネントである１つを対象とし、１つを対象とする。その前者をオーナーの手札に戻す。ジェスカイの啓示はその後者に４点のダメージを与える。あなたは果敢を持つ白の1/1のモンク(Monk)・クリーチャー・トークン２体を生成し、カード２枚を引き、４点のライフを得る。

Return target spell or permanent to its owner's hand. Jeskai Revelation deals 4 damage to any target. Create two 1/1 white Monk creature tokens with prowess. Draw two cards. You gain 4 life.

破壊不能

これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を追放する。Ｘは、その与えたダメージの点数に等しい。あなたはその中から望む数の、マナ総量がＸ以下である呪文を、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Indestructible

Whenever Kotis deals combat damage to a player, exile the top X cards of their library, where X is the amount of damage dealt. You may cast any number of spells with mana value X or less from among them without paying their mana costs.

絆魂

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから黒のカード１枚と緑のカード１枚と青のカード１枚を探し、あなたの墓地に置く。その後、ライブラリーを切り直す。

Lifelink

When this creature enters, search your library for a black card, a green card, and a blue card. Put those cards into your graveyard, then shuffle.

接死、速攻

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー最大１体を対象とする。このクリーチャーが戦場を離れるまで、それを追放する。

このクリーチャーが攻撃するたび、各対戦相手につきそれぞれ、その追放されているカードのコピーであるトークン１体を、タップ状態かつそのプレイヤーを攻撃している状態で生成する。あなたの終了ステップの開始時に、それらのトークンを生け贄に捧げる。

Deathtouch, haste

When this creature enters, exile up to one other target creature you control until this creature leaves the battlefield.

Whenever this creature attacks, for each opponent, create a tapped token that's a copy of the exiled card attacking that opponent. At the beginning of your next end step, sacrifice those tokens.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの手札を捨ててもよい。そうしたなら、このターンにあなたが唱えた呪文の数に等しい枚数のカードを引く。

At the beginning of your end step, you may discard your hand. If you do, draw cards equal to the number of spells you've cast this turn.

飛行

このターンに戦場に出た、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がダメージを与えるなら、代わりに、それはその２倍の点数のダメージを与える。

Flying

If a creature you control that entered this turn would deal damage, it deals twice that much damage instead.

このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたとき、新たな道の魁はその点数に等しい点数のダメージをその発生源のコントローラーに与え、あなたはその点数に等しい枚数のカードを引く。

The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. When damage is prevented this way, New Way Forward deals that much damage to that source's controller and you draw that many cards.

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それを、呪禁カウンター１個と破壊不能カウンター１個が置かれた状態で戦場に戻す。

Return target permanent card from your graveyard to the battlefield with a hexproof counter and an indestructible counter on it.

接死

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選んでもよい。そうしたなら、そのカードを追放する。

このクリーチャーが戦場を離れたとき、その追放されているカードのオーナーは白のX/Xのスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、その追放されているカードのマナ総量に等しい。

Deathtouch

When this creature enters, target opponent reveals their hand. You may choose a nonland card from it. If you do, exile that card.

When this creature leaves the battlefield, the exiled card's owner creates an X/X white Spirit creature token, where X is the mana value of the exiled card.

飛行、警戒

これが戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であり土地でないカード１枚を対象とする。それを追放する。それをコピーする。その後、そのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。（パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

Flying, vigilance

When Shiko enters, exile target nonland card with mana value 3 or less from your graveyard. Copy it, then you may cast the copy without paying its mana cost. (A copy of a permanent spell becomes a token.)

瞬速

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。ターン終了時まで、それは調和を得る。調和コストはそれのマナ・コストに等しい。（あなたの墓地にあるそのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、その呪文を追放する。）

Flash

When this creature enters, target instant or sorcery card in your graveyard gains harmonize until end of turn. Its harmonize cost is equal to its mana cost. (You may cast that card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile the spell.)

あなたのターンの間、あなたが呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

During your turn, spells you cast cost {1} less to cast for each creature you control with power 4 or greater.

飛行、絆魂

あなたが唱えるすべての呪文は探査を持つ。（それらの呪文を唱える段階であなたの墓地から追放した各カードはそれぞれ(１)を支払う。）

あなたが呪文１つを唱えるたび、それのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Flying, lifelink

Spells you cast have delve. (Each card you exile from your graveyard while casting those spells pays for {1}.)

Whenever you cast a spell, you lose life equal to its mana value.

飛行、プロテクション（白）、プロテクション（黒）

これが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしている、望む数のクリーチャーやプレインズウォーカーを対象とし、Ｘ点分を割り振る。これはそれらにその割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールしている土地の数に等しい。

Flying, protection from white and from black

When Ureni enters, it deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers your opponents control, where X is the number of lands you control.

このクリーチャーが戦場に出たとき、あなたがこれを唱えていた場合、カード４枚を切削する。そうしたとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

When this creature enters, if you cast it, mill four cards. When you do, return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

応召２（このクリーチャーが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。）

あなたの終了ステップの間、あなたがコントロールしているすべての戦士トークンは「このトークンは生け贄に捧げられない。」を持つ。

Mobilize 2 (Whenever this creature attacks, create two tapped and attacking 1/1 red Warrior creature tokens. Sacrifice them at the beginning of the next end step.)

During your end step, Warrior tokens you control have "This token can't be sacrificed."

飛行

アーティファクトとクリーチャーとプレインズウォーカーのすべての起動型能力は起動できない。

Flying

Activated abilities of artifacts, creatures, and planeswalkers can't be activated.

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、土地でもこれでもないパーマネント最大２つを対象とする。それらをオーナーの手札に戻す。

Flying

When this creature enters, return up to two other target nonland permanents to their owners' hands.

カード３枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Draw three cards, then discard a card. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行

護法 ― カード１枚を捨てる。

Flying

Ward --- Discard a card.

ターン終了時まで、ドラゴン(Dragon)でないすべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。（その後、このカードをオーナーのライブラリーに加えて切り直す。）

Each non-Dragon creature gets -X/-X until end of turn. (Then shuffle this card into its owner's library.)

飛行

このクリーチャーが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて基本でない土地１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態かつ麻痺(stun)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。（麻痺カウンターが置かれているパーマネントがアンタップ状態になるなら、代わりにそれの上から麻痺カウンター１個を取り除く。）

Flying

When this creature enters, destroy target nonbasic land an opponent controls. Its controller searches their library for a basic land card, puts it onto the battlefield tapped with a stun counter on it, then shuffles. (If a permanent with a stun counter would become untapped, remove one from it instead.)

飛行

このクリーチャーか、あなたがコントロールしていてこれでないドラゴン(Dragon)１体が戦場に出るたび、３点のライフを得る。

Flying

Whenever this creature or another Dragon you control enters, you gain 3 life.

あなたのライブラリーから基本森(Forest)カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に、残りをあなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。（このカードも加えて切り直す。）

Search your library for up to two basic Forest cards, reveal them, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle. (Also shuffle this card.)

あなたがこの呪文を唱えたとき、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

[+2]：３点のライフを得て、カード１枚を引く。

[0]：(◇)(◇)(◇)を加える。

[-11]：あなたのライブラリーから望む枚数の土地でない無色のカードを探し、追放する。その後、ライブラリーを切り直す。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

When you cast this spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

Whenever you cast a colorless spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

+2: You gain 3 life and draw a card.

0: Add {C}{C}{C}.

-11: Search your library for any number of colorless nonland cards, exile them, then shuffle. Until end of turn, you may cast those cards without paying their mana costs.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

II ― カード３枚を切削する。

III ― カード１枚を捨ててもよい。そうしたとき、あなたの墓地にありクリーチャーや土地であるカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Destroy target nonland permanent.

II --- Mill three cards.

III --- You may discard a card. When you do, return target creature or land card from your graveyard to your hand.

このエンチャントが戦場に出るに際し、アブザンかマルドゥかを選ぶ。

・アブザン ― あなたの終了ステップの開始時に、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

・マルドゥ ― あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたのコントロール下でクリーチャーが死亡していた場合、各対戦相手はそれぞれ、自分が選んだクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

As this enchantment enters, choose Abzan or Mardu.

* Abzan --- At the beginning of your end step, put a +1/+1 counter on each creature you control.

* Mardu --- At the beginning of your end step, if a creature died under your control this turn, each opponent sacrifices a creature of their choice.

このエンチャントが戦場に出るに際し、ジェスカイかティムールかを選ぶ。

・ジェスカイ ― あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカード１枚を引く。

・ティムール ― あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受け、トランプルと速攻を持つ。

As this enchantment enters, choose Jeskai or Temur.

* Jeskai --- Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, draw a card.

* Temur --- Creatures you control get +1/+0 and have trample and haste.

このエンチャントが戦場に出るに際し、ティムールかスゥルタイかを選ぶ。

・ティムール ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード４枚を切削する。

・スゥルタイ ― あなたの墓地にある土地をプレイしてもよい。

As this enchantment enters, choose Temur or Sultai.

* Temur --- Whenever you cast an instant or sorcery spell, target player mills four cards.

* Sultai --- You may play lands from your graveyard.

このエンチャントが戦場に出るに際し、スゥルタイかアブザンかを選ぶ。

・スゥルタイ ― あなたがコントロールしているクリーチャーの上にカウンター１個が置かれるたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

・アブザン ― あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは威迫を得る。

As this enchantment enters, choose Sultai or Abzan.

* Sultai --- Whenever a counter is put on a creature you control, draw a card. This ability triggers only once each turn.

* Abzan --- Whenever you attack, put a +1/+1 counter on target attacking creature. It gains menace until end of turn.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

III ― このターンにあなたがクリーチャーでない呪文１つを唱えるたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

III --- Whenever you cast a noncreature spell this turn, target creature you control gains double strike until end of turn.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― 白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン３体を生成する。

II ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体か２体か３体を対象とし、３個分を割り振る。それらの上にその割り振った個数の+1/+1カウンターを置く。

III ― ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルと絆魂を持つ。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- Create three 1/1 white Spirit creature tokens.

II --- Distribute three +1/+1 counters among one, two, or three target creatures you control.

III --- Creatures you control gain trample and lifelink until end of turn.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I,II ― 緑の5/5の象(Elephant)クリーチャー・トークン１体を生成する。

III ― ターン終了時まで、あなたがコントロールしている各クリーチャーのパワーとタフネスをそれぞれ２倍にする。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I, II --- Create a 5/5 green Elephant creature token.

III --- Double the power and toughness of each creature you control until end of turn.

（この英雄譚(Saga)が出た際とあなたのドロー・ステップの後に、伝承(lore)カウンター１個を加える。IIIの後に、生け贄に捧げる。）

I ― カード２枚を引き、２点のライフを失う。

II,III ― このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体が戦場に出るたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)

I --- You draw two cards and you lose 2 life.

II, III --- Whenever a creature you control enters this turn, each opponent loses 1 life and you gain 1 life.

このエンチャントが戦場に出るに際し、マルドゥかジェスカイかを選ぶ。

・マルドゥ ― クリーチャーが攻撃することによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

・ジェスカイ ― あなたのアップキープの開始時に、赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。ターン終了時まで、それは絆魂と速攻を得る。

As this enchantment enters, choose Mardu or Jeskai.

* Mardu --- If a creature attacking causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

* Jeskai --- At the beginning of your upkeep, create a 1/1 red Goblin creature token. It gains lifelink and haste until end of turn.

あなたが平地(Plains)や島(Island)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(３)(赤),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、そのカードをプレイしてもよい。

This land enters tapped unless you control a Plains or an Island.

{T}: Add {R}.

{3}{R}, {T}: Exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.

あなたが沼(Swamp)や山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(２)(白),(Ｔ)：このターンにあなたが攻撃するたび、赤の1/1の戦士(Warrior)クリーチャー・トークン２体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。

This land enters tapped unless you control a Swamp or a Mountain.

{T}: Add {W}.

{2}{W}, {T}: Whenever you attack this turn, create two 1/1 red Warrior creature tokens that are tapped and attacking. Sacrifice them at the beginning of the next end step.

あなたが森(Forest)や平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(１)(黒),(Ｔ),あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を追放する：白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

This land enters tapped unless you control a Forest or a Plains.

{T}: Add {B}.

{1}{B}, {T}, Exile a creature card from your graveyard: Create a 1/1 white Spirit creature token.

あなたが島(Island)や沼(Swamp)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(３)(緑),(Ｔ)：諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

This land enters tapped unless you control an Island or a Swamp.

{T}: Add {G}.

{3}{G}, {T}: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

あなたが山(Mountain)や森(Forest)をコントロールしていないかぎり、この土地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(青),(Ｔ)：このターン、あなたが次に唱える呪文は打ち消されない。

This land enters tapped unless you control a Mountain or a Forest.

{T}: Add {U}.

{U}, {T}: The next spell you cast this turn can't be countered.

あなたのコントロール下で１つ以上のトークンを生成するなら、代わりにその２倍の数のそのトークンを生成する。

[+1]：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。

[0]：あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは飛行を得る。

[-3]：対戦相手がコントロールしていてマナ総量が３以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

+1: Create a 1/1 white Soldier creature token.

0: Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain flying until your next turn.

-3: Destroy target creature an opponent controls with mana value 3 or greater.

あなたがこの呪文を唱えたとき、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

あなたが無色の呪文１つを唱えるたび、１色以上の色を持つパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。

[+2]：３点のライフを得て、カード１枚を引く。

[0]：(◇)(◇)(◇)を加える。

[-11]：あなたのライブラリーから望む枚数の土地でない無色のカードを探し、追放する。その後、ライブラリーを切り直す。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

When you cast this spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

Whenever you cast a colorless spell, exile up to one target permanent that's one or more colors.

+2: You gain 3 life and draw a card.

0: Add {C}{C}{C}.

-11: Search your library for any number of colorless nonland cards, exile them, then shuffle. Until end of turn, you may cast those cards without paying their mana costs.

飛行

アーティファクトとクリーチャーとプレインズウォーカーのすべての起動型能力は起動できない。

Flying

Activated abilities of artifacts, creatures, and planeswalkers can't be activated.

あなたのコントロール下で１つ以上のトークンを生成するなら、代わりにその２倍の数のそのトークンを生成する。

[+1]：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークン１体を生成する。

[0]：あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは飛行を得る。

[-3]：対戦相手がコントロールしていてマナ総量が３以上であるクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

+1: Create a 1/1 white Soldier creature token.

0: Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain flying until your next turn.

-3: Destroy target creature an opponent controls with mana value 3 or greater.

あなたはドラゴン(Dragon)呪文をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

You may cast Dragon spells without paying their mana costs.

これが戦場に出たとき、ドラゴン(Dragon)の後見を受けてもよい。そうしたなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（ドラゴンの後見を受けるには、あなたがコントロールしているドラゴン１体を選ぶか、あなたの手札にあるドラゴン・カード１枚を公開する。）

あなたがコントロールしているドラゴン１体が戦場に出るたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。ターン終了時まで、これは他のタイプに加えてドラゴンになり、飛行を得る。

When Sarkhan enters, you may behold a Dragon. If you do, create a Treasure token. (To behold a Dragon, choose a Dragon you control or reveal a Dragon card from your hand.)

Whenever a Dragon you control enters, put a +1/+1 counter on Sarkhan. Until end of turn, Sarkhan becomes a Dragon in addition to its other types and gains flying.

速攻

孔蹄のビヒモスが戦場に出たとき、ターン終了時まであなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを得るとともに+X/+Xの修整を受ける。Ｘはあなたがコントロールするクリーチャーの数である。

Haste

When this creature enters, creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the number of creatures you control.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け、接死を持つ。

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのメイン・フェイズである場合、このフェイズの後に追加の戦闘フェイズ１つと、それの後に追加のメイン・フェイズ１つを加える。このターンに次にあなたが攻撃したとき、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーをアンタップする。

Creatures you control get +1/+1 and have deathtouch.

When this enchantment enters, if it's your main phase, there is an additional combat phase after this phase followed by an additional main phase. When you next attack this turn, untap each creature you control.

クリーチャーやエンチャントであるすべてを破壊する。これにより破壊されたパーマネント１つにつき１枚のカードを引く。

Destroy all creatures and enchantments. Draw a card for each permanent destroyed this way.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたの手札を捨ててもよい。そうしたなら、このターンにあなたが唱えた呪文の数に等しい枚数のカードを引く。

At the beginning of your end step, you may discard your hand. If you do, draw cards equal to the number of spells you've cast this turn.

トランプル

このクリーチャーが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Trample

When this creature enters, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。あなたがドラゴン(Dragon)をコントロールしていなければ起動できない。

{T}: Add one mana of any color. Activate only if you control a Dragon.

瞬速

この呪文を唱えるためのコストは、攻撃クリーチャー１体につき(１)少なくなる。

このエンチャントが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていてアーティファクトやクリーチャーである１つを対象とする。このエンチャントが戦場を離れるまで、それを追放する。

Flash

This spell costs {1} less to cast for each attacking creature.

When this enchantment enters, exile target artifact or creature an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

このエンチャントが戦場に出たとき、カード２枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, draw two cards, then discard a card.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分がコントロールしているクリーチャー１体と自分の墓地を追放する。

Target opponent exiles a creature they control and their graveyard.

１つを対象とする。引き出された龍火はそれに２点のダメージを与える。

調和(５)(赤)(赤)（あなたの墓地にあるこのカードを調和コストで唱えてもよい。あなたがコントロールしているクリーチャー１体をタップして、このコストを(Ｘ)減らしてもよい。Ｘは、そのパワーに等しい。その後、この呪文を追放する。）

Channeled Dragonfire deals 2 damage to any target.

Harmonize {5}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its harmonize cost. You may tap a creature you control to reduce that cost by {X}, where X is its power. Then exile this spell.)

このエンチャントが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

あなたがコントロールしているドラゴン(Dragon)１体が戦場に出たとき、このエンチャントをオーナーの手札に戻す。

When this enchantment enters, search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

When a Dragon you control enters, return this enchantment to its owner's hand.

あなたのターンの間、あなたが呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていてパワーが４以上であるクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

During your turn, spells you cast cost {1} less to cast for each creature you control with power 4 or greater.

飛行、接死、絆魂

相続 ― (２)(黒),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上に飛行カウンター１個と接死カウンター１個と絆魂カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying, deathtouch, lifelink

Renew --- {2}{B}, Exile this card from your graveyard: Put a flying counter, a deathtouch counter, and a lifelink counter on target creature. Activate only as a sorcery.