ストロングホールド カードリスト

クリーチャー１体かプレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。

カードを１枚引く。

Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.

Draw a card.

(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。沈静するリシドはこの能力を失い、エンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(白)を支払うことで終わらせてもよい。

エンチャントされているクリーチャーは攻撃できない。

{W}, {T}: Calming Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {W} to end this effect.

Enchanted creature can't attack.

バイバック(３)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(３)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは攻撃できない。

Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Target creature can't attack this turn.

あなたが呪文を唱えるたび、あなたは１点のライフを得る。

Whenever you cast a spell, you gain 1 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+1/+3の修整を受ける。

(白)：罪の自覚をオーナーの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+3.

{W}: Return Conviction to its owner's hand.

あなたの手札のカードを１枚、あなたのライブラリーの一番上に置く：インスタント呪文１つかソーサリー呪文１つを対象とする。このターン、それが与えるすべてのダメージを軽減する。

Put a card from your hand on top of your library: Prevent all damage that would be dealt by target instant or sorcery spell this turn.

(白)：儀仗兵はターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。

{W}: Honor Guard gets +0/+1 until end of turn.

トランプル

(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、コーの槍騎兵に与えられる次のダメージ１点は、代わりにそれに与えられる。

Trample

{0}: The next 1 damage that would be dealt to Lancers en-Kor this turn is dealt to target creature you control instead.

(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、コーの遊牧民に与えられる次のダメージ１点は、代わりにそれに与えられる。

{0}: The next 1 damage that would be dealt to Nomads en-Kor this turn is dealt to target creature you control instead.

あなたがカードを１枚引く場合、代わりにあなたは知識の探求の上に学習(study)カウンターを１個置いてもよい。

知識の探求から学習カウンターを３個取り除く,知識の探求を生け贄に捧げる：カードを７枚引く。

If you would draw a card, you may put a study counter on Pursuit of Knowledge instead.

Remove three study counters from Pursuit of Knowledge, Sacrifice Pursuit of Knowledge: Draw seven cards.

壁(Wall)クリーチャーは、それが防衛を持たないかのように攻撃できる。

Wall creatures can attack as though they didn't have defender.

対戦相手がコントロールする呪文や能力によって土地が戦場からあなたの墓地に置かれるたび、そのカードを戦場に戻す。

Whenever a spell or ability an opponent controls causes a land to be put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源が次にそれに与えるすべてのダメージを軽減する。」を持つ。

Enchant creature

Enchanted creature has "{T}: The next time a source of your choice would deal damage to target creature this turn, prevent that damage."

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

好きな数のあなたがコントロールするクリーチャーを対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Return any number of target creatures you control to their owner's hand.

(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、コーのシャーマンに与えられる次のダメージ１点は、代わりにそれに与えられる。

(１)(白)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源が次にそれに与えるダメージは、代わりにコーのシャーマンに与えられる。

{0}: The next 1 damage that would be dealt to Shaman en-Kor this turn is dealt to target creature you control instead.

{1}{W}: The next time a source of your choice would deal damage to target creature this turn, that damage is dealt to Shaman en-Kor instead.

飛行、警戒

Flying, vigilance

ブロックされているクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

Destroy target blocked creature.

シャドー（このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーのみブロックでき、シャドーを持つクリーチャーによってのみブロックされる。）

サルタリーのチャンピオンが攻撃するたび、あなたがコントロールする他のクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Whenever Soltari Champion attacks, other creatures you control get +1/+1 until end of turn.

飛行

(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、コーのスピリットに与えられる次のダメージ１点は、代わりにそれに与えられる。

Flying

{0}: The next 1 damage that would be dealt to Spirit en-Kor this turn is dealt to target creature you control instead.

クリーチャー１体を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージをＸ点軽減する。これにより軽減されたダメージ１点につき、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Prevent the next X damage that would be dealt to target creature this turn. For each 1 damage prevented this way, put a +1/+1 counter on that creature.

ありがたい老修道士が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを得る。

When Venerable Monk enters the battlefield, you gain 2 life.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

精油の壁に戦闘ダメージが与えられるたび、あなたはそのダメージと同じ点数のライフを得る。

Defender (This creature can't attack.)

Whenever Wall of Essence is dealt combat damage, you gain that much life.

飛行

戦天使がダメージを与えるたび、あなたは同じ点数のライフを得る。

Flying

Whenever Warrior Angel deals damage, you gain that much life.

(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、コーの戦士に与えられる次のダメージ１点は、代わりにそれに与えられる。

{0}: The next 1 damage that would be dealt to Warrior en-Kor this turn is dealt to target creature you control instead.

先制攻撃

First strike

飛行

雲の精は飛行を持つクリーチャーしかブロックできない。

Flying

Cloud Spirit can block only creatures with flying.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーが攻撃したとき、戦闘終了時にそれと軽蔑をオーナーの手札に戻す。

Enchant creature

When enchanted creature attacks, return it and Contempt to their owners' hands at end of combat.

呪文のマナ・コストを支払うのではなく、その呪文のコントローラーは、その呪文と共通の色を１色持つカードを１枚捨ててもよい。

Rather than pay the mana cost for a spell, its controller may discard a card that shares a color with that spell.

夢でうろつくものは、それが単独で攻撃しているかぎりブロックされない。

Dream Prowler can't be blocked as long as it's attacking alone.

すべてのクリーチャーを、オーナーの手札に戻す。

Return all creatures to their owners' hands.

(青),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。滑空するリシドはこの能力を失い、エンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(青)を支払うことで終わらせてもよい。

エンチャントされているクリーチャーは飛行を持つ。

{U}, {T}: Gliding Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {U} to end this effect.

Enchanted creature has flying.

シュモクザメは防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしていないかぎり、攻撃できない。

Hammerhead Shark can't attack unless defending player controls an Island.

プレイヤー１人が呪文を唱えたとき、躊躇を生け贄に捧げ、その呪文を打ち消す。

When a player casts a spell, sacrifice Hesitation and counter that spell.

クリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

クリーチャーが１体戦場に出るたび、すべてのクリーチャーをアンタップする。

Creatures don't untap during their controllers' untap steps.

Whenever a creature enters the battlefield, untap all creatures.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。

カードを１枚引く。

Target creature gains flying until end of turn.

Draw a card.

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(３)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

Counter target spell unless its controller pays {3}.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

トークンでないクリーチャー１体を対象とする。あなたのライブラリーから、それと同じ名前を持つカードを１枚探し、そのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Search your library for a card with the same name as target nontoken creature, put that card onto the battlefield, then shuffle.

バイバック(２)(青)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)(青)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをタップする。

Buyback {2}{U} (You may pay an additional {2}{U} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Tap target artifact, creature, or land.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーのカードを上から５枚見る。それらのうち、望む枚数のカードをそのライブラリーの一番下に望む順番で置き、残りをそのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Look at the top five cards of target player's library. Put any number of them on the bottom of that library in any order and the rest on top of the library in any order.

プレイヤー１人のみを対象にとる呪文１つを対象とし、その対象を変更する。新たな対象はプレイヤーでなければいけない。

Change the target of target spell that targets only a player. The new target must be a player.

対戦相手１人を対象とする。あなたとそのプレイヤーがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。あなたとそのプレイヤーは、ターン終了時までそれぞれ相手がコントロールするクリーチャーのコントロールを得る。それらのクリーチャーは、ターン終了時まで速攻を得る。

Untap all creatures you control and all creatures target opponent controls. You and that opponent each gain control of all creatures the other controls until end of turn. Those creatures gain haste until end of turn.

カードを３枚引き、その後カードを１枚捨てる。

Draw three cards, then discard a card.

飛行

(青)：銀のワイヴァーンのみを対象とする呪文１つか能力１つを対象とし、その対象を変更する。新たな対象はクリーチャーでなければいけない。

Flying

{U}: Change the target of target spell or ability that targets only Silver Wyvern. The new target must be a creature.

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(青)を支払わないかぎり、波しぶきのドレイクを生け贄に捧げる。

Flying

At the beginning of your upkeep, sacrifice Spindrift Drake unless you pay {U}.

シャドー

サラカスの詐欺師が攻撃してブロックされないたび、あなたはそれを生け贄に捧げてもよい。そうした場合、クリーチャー１体を対象とし、そのコントロールを得る。（この効果は永続する。）

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Whenever Thalakos Deceiver attacks and isn't blocked, you may sacrifice it. If you do, gain control of target creature. (This effect lasts indefinitely.)

飛行を持たないクリーチャーを最大３体まで対象とし、それらをタップする。

Tap up to three target creatures without flying.

(Ｔ)：土地１つを対象とする。それはターン終了時まで、島(Island)になる。

{T}: Target land becomes an Island until end of turn.

あなたの墓地の一番上のカードがクリーチャー・カードであるかぎり、ヴォルラスの多相の戦士はそのカードのすべての文章と「(２)：カードを１枚捨てる。」のテキストを持つ。（ヴォルラスの多相の戦士はそのカードの名前、マナ・コスト、色、タイプ、サブタイプ、特殊タイプ、能力、パワー、タフネスを持つ。）

(２)：カードを１枚捨てる。

As long as the top card of your graveyard is a creature card, Volrath's Shapeshifter has the full text of that card and has the text "{2}: Discard a card." (Volrath's Shapeshifter has that card's name, mana cost, color, types, abilities, power, and toughness.)

{2}: Discard a card.

歩き回る夢はブロックされない。

歩き回る夢は、対戦相手１人が２体以上のクリーチャーをコントロールしている場合、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Walking Dream can't be blocked.

Walking Dream doesn't untap during your untap step if an opponent controls two or more creatures.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

哀れみの壁がクリーチャーをブロックするたび、戦闘終了時にそのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Defender (This creature can't attack.)

Whenever Wall of Tears blocks a creature, return that creature to its owner's hand at end of combat.

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはカードを１枚無作為に選んで捨てる。

At the beginning of each player's upkeep, that player discards a card at random.

バイバック(２)(黒)(黒)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)(黒)(黒)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失う。あなたは２点のライフを得る。

Buyback {2}{B}{B} (You may pay an additional {2}{B}{B} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Target opponent loses 2 life. You gain 2 life.

同じプレイヤーがコントロールするクリーチャー２体を対象とする。それらのクリーチャーの一方を追放し、もう一方の上に+1/+1カウンターを２個置く。

Choose two target creatures controlled by the same player. Exile one of those creatures and put two +1/+1 counters on the other.

(黒),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。堕落するリシドはこの能力を失い、エンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(黒)を支払うことで終わらせてもよい。

エンチャントされているクリーチャーは畏怖を持つ。（それは、黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

{B}, {T}: Corrupting Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {B} to end this effect.

Enchanted creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

呪われたクロウヴァクスは、その上に+1/+1カウンターが４個置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、クリーチャーを１体生け贄に捧げてもよい。そうした場合、呪われたクロウヴァクスの上に+1/+1カウンターを１個置く。そうしなかった場合、呪われたクロウヴァクスから+1/+1カウンターを１個取り除く。

(黒)：呪われたクロウヴァクスはターン終了時まで飛行を得る。

Crovax the Cursed enters the battlefield with four +1/+1 counters on it.

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice a creature. If you do, put a +1/+1 counter on Crovax. If you don't, remove a +1/+1 counter from Crovax.

{B}: Crovax gains flying until end of turn.

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までシャドーを得る。

{T}: Target creature gains shadow until end of turn. (It can block or be blocked by only creatures with shadow.)

タップ状態のクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

Destroy target tapped creature.

飛行

(黒)：地下牢の影はターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

Flying

{B}: Dungeon Shade gets +1/+1 until end of turn.

飛行

悪臭のインプが戦場に出たとき、あなたは２点のライフを失う。

Flying

When Foul Imp enters the battlefield, you lose 2 life.

あなたがコントロールするクリーチャーが死亡するたび、他の各プレイヤーはクリーチャーを１体生け贄に捧げる。

Whenever a creature you control dies, each other player sacrifices a creature.

バイバック(４)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(４)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

黒の1/1のネズミ(Rat)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Buyback {4} (You may pay an additional {4} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Create a 1/1 black Rat creature token.

対戦相手がカードを１枚捨てるたび、偏頭痛はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

Whenever an opponent discards a card, Megrim deals 2 damage to that player.

バイバック(２)(黒)(黒)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)(黒)(黒)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。

Buyback {2}{B}{B} (You may pay an additional {2}{B}{B} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Target player discards a card.

根性曲がりはその上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(２)(黒),根性曲がりから+1/+1カウンターを１個取り除く：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Mindwarper enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.

{2}{B}, Remove a +1/+1 counter from Mindwarper: Target player discards a card. Activate only as a sorcery.

モルグのスラルを生け贄に捧げる：カードを３枚切削する。

Sacrifice Morgue Thrull: Mill three cards.

クリーチャーが戦場からあなたの墓地に置かれるたび、そのカードをあなたのライブラリーの一番上に置く。

Whenever a creature is put into your graveyard from the battlefield, put that card on top of your library.

(Ｔ)：ブロックしているクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。

{T}: Target blocking creature gets -1/-1 until end of turn.

飛行

黄泉からの帰還者のパワーとタフネスは、それぞれあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの数に等しい。

Flying

Revenant's power and toughness are each equal to the number of creature cards in your graveyard.

蛇人間の戦士が戦場に出たとき、あなたは３点のライフを失う。

When Serpent Warrior enters the battlefield, you lose 3 life.

スケルトンのゴミあさりはその上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

スケルトンのゴミあさりの上に置かれている+1/+1カウンター１個につき、(１)を支払う：スケルトンのゴミあさりを再生する。それがこれにより再生したとき、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Skeleton Scavengers enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.

Pay {1} for each +1/+1 counter on Skeleton Scavengers: Regenerate Skeleton Scavengers. When it regenerates this way, put a +1/+1 counter on it.

(Ｔ),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

{T}, Sacrifice a creature: Destroy target nonblack creature.

他の黒のクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

Other black creatures get -1/-1.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは-3/-0の修整を受ける。

Enchant creature

Enchanted creature gets -3/-0.

(黒),クリーチャー・カードを１枚捨てる：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{B}, Discard a creature card: Return target creature card from your graveyard to your hand.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

魂の壁に戦闘ダメージが与えられるたび、対戦相手１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。魂の壁はそれにそのダメージと同じ点数のダメージを与える。

Defender (This creature can't attack.)

Whenever Wall of Souls is dealt combat damage, it deals that much damage to target opponent or planeswalker.

(１),カードを１枚無作為に選んで捨てる：クリーチャー１体を対象とする。その上に+1/+1カウンターを１個置く。

{1}, Discard a card at random: Put a +1/+1 counter on target creature.

(赤),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。けいれんするリシドはこの能力を失い、エンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(赤)を支払うことで終わらせてもよい。

エンチャントされているクリーチャーではブロックできない。

{R}, {T}: Convulsing Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {R} to end this effect.

Enchanted creature can't block.

臆病な巨人ではブロックできない。

Craven Giant can't block.

(１)(赤)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは暗渠を這うものをブロックできない。

{1}{R}: Target creature can't block Duct Crawler this turn.

バイバック(３)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(３)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。あおり立てはそれにＸ点のダメージを与える。

Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Fanning the Flames deals X damage to any target.

プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。炎の波は、それとそのプレイヤーかそのプレインズウォーカーのコントローラーがコントロールする各クリーチャーにそれぞれ４点のダメージを与える。

Flame Wave deals 4 damage to target player or planeswalker and each creature that player or that planeswalker's controller controls.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。投げ飛ばしはそれに、その生け贄に捧げたクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Fling deals damage equal to the sacrificed creature's power to any target.

エンチャント（クリーチャー）

(赤)：エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

Enchant creature

{R}: Enchanted creature gets +1/-1 until end of turn.

速攻

(０)：流動石の乱暴者は、ターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

Haste

{0}: Flowstone Hellion gets +1/-1 until end of turn.

トランプル

(赤)：流動石のやっかいものはターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

Trample

{R}: Flowstone Mauler gets +1/-1 until end of turn.

(赤)：流動石のシャンブラーはターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

{R}: Flowstone Shambler gets +1/-1 until end of turn.

速攻

(赤)：灼熱洞のスピリットはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

Haste

{R}: Furnace Spirit gets +1/+0 until end of turn.

クリーチャーがブロックするたび、戦いの熱気はそのクリーチャーのコントローラーに１点のダメージを与える。

Whenever a creature blocks, Heat of Battle deals 1 damage to that creature's controller.

すべてのクリーチャーは、可能なら各戦闘でブロックする。

攻撃プレイヤーは、各戦闘で各クリーチャーがどのようにブロックするか選ぶ。

All creatures block each combat if able.

The attacking player chooses how each creature blocks each combat.

プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。暴徒の正義は、それにあなたがコントロールするクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

Mob Justice deals damage to target player or planeswalker equal to the number of creatures you control.

別のクリーチャー１体が戦場に出たとき、モグの爆弾兵を生け贄に捧げ、プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。モグの爆弾兵はそれに３点のダメージを与える。

When another creature enters the battlefield, sacrifice Mogg Bombers and it deals 3 damage to target player or planeswalker.

モグの下働きは、単独では攻撃したりブロックしたりできない。

Mogg Flunkies can't attack or block alone.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするすべてのクリーチャーを破壊する。これにより死亡したクリーチャー１体につき、そのプレイヤーは赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

Destroy all creatures target player controls. For each creature that died this way, that player creates two 1/1 red Goblin creature tokens.

モグの偏執狂にダメージが与えられるたび、対戦相手１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。モグの偏執狂はそれに、そのダメージと同じ点数のダメージを与える。

Whenever Mogg Maniac is dealt damage, it deals that much damage to target opponent or planeswalker.

すべての基本でない土地を破壊する。

Destroy all nonbasic lands.

バイバック(３)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(３)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。

Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Target creature gets +3/+0 until end of turn.

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）

陶片のフェニックスを生け贄に捧げる：これはすべての飛行を持たないクリーチャーに２点のダメージを与える。

(赤)(赤)(赤)：あなたの墓地にある陶片のフェニックスをあなたの手札に戻す。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Sacrifice Shard Phoenix: It deals 2 damage to each creature without flying.

{R}{R}{R}: Return Shard Phoenix from your graveyard to your hand. Activate only during your upkeep.

１つを対象とする。ショックはそれに２点のダメージを与える。

Shock deals 2 damage to any target.

毒吐きハイドラはその上に+1/+1カウンターが４個置かれた状態で戦場に出る。

(１)(赤),毒吐きハイドラから+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに１点のダメージを与える。

Spitting Hydra enters the battlefield with four +1/+1 counters on it.

{1}{R}, Remove a +1/+1 counter from Spitting Hydra: It deals 1 damage to target creature.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

先制攻撃

Defender (This creature can't attack.)

First strike

各アップキープの開始時に、すべてのクリーチャーと土地をアンタップする。

At the beginning of each upkeep, untap all creatures and lands.

対戦相手が土地を１つプレイするたび、あなたは自分の手札にある土地カードを１枚、戦場に出してもよい。

Whenever an opponent plays a land, you may put a land card from your hand onto the battlefield.

トランプル

(１)(緑)：カーナシドを再生する。

Trample

{1}{G}: Regenerate Carnassid.

バイバック ― 土地を１つ生け贄に捧げる。（あなたはこの呪文を唱えるに際し、他のコストに加えて土地を１つ生け贄に捧げてもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Buyback --- Sacrifice a land. (You may sacrifice a land in addition to any other costs as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

あなたがコントロールするクリーチャーは、ターン終了時まで到達を得る。（それらは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

Creatures you control gain reach until end of turn. (They can block creatures with flying.)

１体か２体のクリーチャーを対象とする。それらの上に、+1/+1カウンターを２個、望むように割り振って置く。

Distribute two +1/+1 counters among one or two target creatures.

あなたがタフネスが２以下のクリーチャーをコントロールしているとき、危機のアーモドンを生け贄に捧げる。

When you control a creature with toughness 2 or less, sacrifice Endangered Armodon.

(緑),(Ｔ)：あなたのライブラリーを、基本土地カードが公開されるまで上から１枚ずつ公開する。そのカードをあなたの手札に加え、これにより公開された他のすべてのカードをあなたの墓地に置く。

{G}, {T}: Reveal cards from the top of your library until you reveal a basic land card. Put that card into your hand and all other cards revealed this way into your graveyard.

低地のバジリスクがクリーチャーにダメージを与えるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーを破壊する。

Whenever Lowland Basilisk deals damage to a creature, destroy that creature at end of combat.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を公開する。これにより公開されたすべての土地カードをあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。

Reveal the top four cards of your library. Put all land cards revealed this way into your hand and the rest into your graveyard.

エンチャント（土地）

エンチャントされている土地がマナを引き出す目的でタップされるたび、それのコントローラーは追加で(緑)(緑)を加える。

Enchant land

Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional {G}{G}.

あなたがコントロールするクリーチャーはトランプルを持つ。（トランプルを持つクリーチャーは余剰の戦闘ダメージをこれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。）

Creatures you control have trample. (A creature with trample can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。このターン、そのクリーチャーは可能ならばそれでブロックする。

カードを１枚引く。

Untap target creature you don't control. That creature blocks this turn if able.

Draw a card.

(Ｔ)：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。

{T}: Target creature with flying gets -1/-1 until end of turn.

(Ｔ)：(緑)を加える。

{T}: Add {G}.

スパイクのブリーダーは、その上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(２),スパイクのブリーダーから+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

(２),スパイクのブリーダーから+1/+1カウンターを１個取り除く：緑の1/1のスパイク(Spike)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Spike Breeder enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Breeder: Put a +1/+1 counter on target creature.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Breeder: Create a 1/1 green Spike creature token.

スパイクのコロニーは、その上に+1/+1カウンターが４個置かれた状態で戦場に出る。

(２),スパイクのコロニーから+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Spike Colony enters the battlefield with four +1/+1 counters on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Colony: Put a +1/+1 counter on target creature.

スパイクの飼育係は、その上に+1/+1カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。

(２),スパイクの飼育係から+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

スパイクの飼育係から+1/+1カウンターを１個取り除く：あなたは２点のライフを得る。

Spike Feeder enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Feeder: Put a +1/+1 counter on target creature.

Remove a +1/+1 counter from Spike Feeder: You gain 2 life.

スパイクの兵士は、その上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(２),スパイクの兵士から+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

スパイクの兵士から+1/+1カウンターを１個取り除く：スパイクの兵士はターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

Spike Soldier enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Soldier: Put a +1/+1 counter on target creature.

Remove a +1/+1 counter from Spike Soldier: Spike Soldier gets +2/+2 until end of turn.

スパイクの働き手は、その上に+1/+1カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。

(２),スパイクの働き手から+1/+1カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Spike Worker enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.

{2}, Remove a +1/+1 counter from Spike Worker: Put a +1/+1 counter on target creature.

(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。誘うリシドはこの能力を失い、エンチャント（クリーチャー）を持つオーラ(Aura)・エンチャントになる。これをそのクリーチャーにつける。あなたは、この効果を、(緑)を支払うことで終わらせてもよい。

エンチャントされているクリーチャーをブロックできるすべてのクリーチャーはそれをブロックする。

{G}, {T}: Tempting Licid loses this ability and becomes an Aura enchantment with enchant creature. Attach it to target creature. You may pay {G} to end this effect.

All creatures able to block enchanted creature do so.

バイバック(３)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(３)を支払ってもよい。そうした場合、その解決に際し、このカードをあなたの手札に加える。）

土地１つを対象とする。それは2/2のクリーチャーになる。それは土地でもある。（この効果は永続する。）

Buyback {3} (You may pay an additional {3} as you cast this spell. If you do, put this card into your hand as it resolves.)

Target land becomes a 2/2 creature that's still a land. (This effect lasts indefinitely.)

(２),あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップする：あなたは２点のライフを得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{2}, Tap an untapped creature you control: You gain 2 life. Activate only as a sorcery.

防衛

花の壁が戦場に出たとき、カードを１枚引く。

Defender

When Wall of Blossoms enters the battlefield, draw a card.

すべてのスリヴァー(Sliver)は「(２),このパーマネントを生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このパーマネントはそれに２点のダメージを与える。」を持つ。

All Slivers have "{2}, Sacrifice this permanent: This permanent deals 2 damage to any target."

すべてのスリヴァー(Sliver)は被覆を持つ。（それらは呪文や能力の対象にならない。）

All Slivers have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)

すべてのスリヴァー(Sliver)は「２点のライフを支払う：このパーマネントをオーナーの手札に戻す。」を持つ。

All Slivers have "Pay 2 life: Return this permanent to its owner's hand."

(２)：無色の1/1のスリヴァー(Sliver)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

{2}: Create a 1/1 colorless Sliver creature token.

スリヴァー(Sliver)がブロックされた状態になるたび、そのスリヴァーはターン終了時まで、自身のブロックしているクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。

Whenever a Sliver becomes blocked, that Sliver gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it.

すべてのスリヴァー(Sliver)は「(２),このパーマネントを生け贄に捧げる：あなたは４点のライフを得る。」を持つ。

All Slivers have "{2}, Sacrifice this permanent: You gain 4 life."

(２),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。生皮ムチはそれに１点のダメージを与える。そのクリーチャーは、このターン可能ならば攻撃する。

{2}, {T}: Bullwhip deals 1 damage to target creature. That creature attacks this turn if able.

あなたの手札のカードの枚数より大きい点数のパワーを持つクリーチャーは、攻撃できない。

Creatures with power greater than the number of cards in your hand can't attack.

クリーチャーの起動型能力は、それを起動するためのコストが(１)少なくなる。この効果は、そのコストに含まれるマナの点数を１点未満に減らせない。

Activated abilities of creatures cost {1} less to activate. This effect can't reduce the mana in that cost to less than one mana.

プレイヤー１人が土地をプレイするたび、そのプレイヤーはカードを１枚引く。

Whenever a player plays a land, that player draws a card.

(３),(Ｔ)：《スズメバチ/Hornet》という名前の、飛行と速攻を持つ無色の1/1の昆虫(Insect)アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。次の終了ステップの開始時に、それを破壊する。

{3}, {T}: Create a 1/1 colorless Insect artifact creature token with flying and haste named Hornet. Destroy it at the beginning of the next end step.

トークンでないパーマネントが１つ戦場からあなたの墓地に置かれるたび、凶運の指輪はあなたに１点のダメージを与える。

クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、凶運の指輪のコントロールを得る。（この効果は永続する。）

Whenever a nontoken permanent is put into your graveyard from the battlefield, Jinxed Ring deals 1 damage to you.

Sacrifice a creature: Target opponent gains control of Jinxed Ring. (This effect lasts indefinitely.)

モックス・ダイアモンドが戦場に出るなら、あなたは代わりに土地カードを１枚捨ててもよい。そうしたなら、モックス・ダイアモンドは戦場に出る。そうでないなら、それをオーナーの墓地に置く。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

If Mox Diamond would enter the battlefield, you may discard a land card instead. If you do, put Mox Diamond onto the battlefield. If you don't, put it into its owner's graveyard.

{T}: Add one mana of any color.

クリーチャー１体が戦場に出るたび、戦場に他のクリーチャーが２体以上存在する場合、そのクリーチャーを追放する。落とし格子が戦場を離れたとき、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Whenever a creature enters the battlefield, if there are two or more other creatures on the battlefield, exile that creature. Return that card to the battlefield under its owner's control when Portcullis leaves the battlefield.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

変容する壁はその上に+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

Defender (This creature can't attack.)

Shifting Wall enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.

(Ｔ)：伝説のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

{T}: Target legendary creature gets +2/+2 until end of turn.

ヴォルラスの研究室が戦場に出るに際し、色１色とクリーチャー・タイプを１つ選ぶ。

(５),(Ｔ)：2/2の選ばれた色とタイプのクリーチャー・トークンを１体生成する。

As Volrath's Laboratory enters the battlefield, choose a color and a creature type.

{5}, {T}: Create a 2/2 creature token of the chosen color and type.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１)(黒),(Ｔ)：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのライブラリーの一番上に置く。

{T}: Add {C}.

{1}{B}, {T}: Put target creature card from your graveyard on top of your library.