ニューカペナの街角統率者デッキ カードリスト

接死

あなたが各ターンで最初に唱えてインスタントやソーサリーである呪文は犠牲２を持つ。（あなたがその呪文を唱えるに際して、あなたはパワーが２以上であるクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、その呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

Deathtouch

The first instant or sorcery spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast that spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy the spell and you may choose new targets for the copy.)

マナ総量が４以上でありあなたが唱えるすべてのクリーチャー呪文は奇襲を持つ。奇襲コストはそれのマナ・コストに等しい。（あなたはその呪文を奇襲コストで唱えることを選んでもよい。そうしたなら、それは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。）

あなたが支払うすべての奇襲コストは、このゲームであなたがあなたの統率者を統率領域から唱えた回数１回につき(１)減る。

Each creature spell you cast with mana value 4 or greater has blitz. The blitz cost is equal to its mana cost. (You may choose to cast that spell for its blitz cost. If you do it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Blitz costs you pay cost {1} less for each time you've cast your commander from the command zone this game.

あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。それは謀議する。その後、パワーがそれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を選ぶ。ターン終了時まで、そのクリーチャーは二段攻撃を得る。（クリーチャーが謀議するなら、カード１枚を引き、その後カード１枚を捨てる。これによりあなたが土地でないカード１枚を捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Whenever you attack, target attacking creature can't be blocked this turn. It connives. Then choose another attacking creature with lesser power. That creature gains double strike until end of turn. (To have a creature connive, draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

殺戮の歌姫、キット・カントが戦場に出たとき、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン１体を生成する。

各プレイヤーのターンの戦闘の開始時に、あなたはあなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップしてもよい。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受けトランプルを得る。そのクリーチャーを使嗾する。

When Kitt Kanto enters the battlefield, create a 1/1 green and white Citizen creature token.

At the beginning of combat on each player's turn, you may tap two untapped creatures you control. When you do, target creature that player controls gets +2/+2 and gains trample until end of turn. Goad that creature.

粉砕者、ペリーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

粉砕者、ペリーが攻撃するたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルを得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの中のカウンターの種類数に等しい。

When Perrie enters the battlefield, put a shield counter on target creature. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Whenever Perrie attacks, target creature you control gains trample and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of different kinds of counters among permanents you control.

警戒、速攻

(Ｔ)：現在のターンを進行している対戦相手１人とあなたの墓地にあり伝説でないクリーチャー・カード１枚を対象とする。そのプレイヤーはそのカードを自分のコントロール下で戦場に出す。その後者は速攻を得る。その後者を使嗾する。次の終了ステップの開始時に、その後者を追放する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

Vigilance, haste

{T}: Target opponent whose turn it is puts target nonlegendary creature card from your graveyard onto the battlefield under their control. It gains haste. Goad it. At the beginning of the next end step, exile it. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。

あなたが、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体の上に１個以上のカウンターを置くたび、そのクリーチャーをタップして、使嗾する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

At the beginning of your upkeep, put a shield counter on target creature an opponent controls.

Whenever you put one or more counters on a creature you don't control, tap that creature and goad it. It gains trample until your next turn. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

あなたやあなたがコントロールしているパーマネントのうち１つが、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが４点のライフを支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。

あなたが呪文１つをコピーするたび、対戦相手最大１人を対象とする。そのプレイヤーもその呪文をコピーしてもよい。そのプレイヤーはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Whenever you or a permanent you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter that spell or ability unless that player pays 4 life.

Whenever you copy a spell, up to one target opponent may also copy that spell. They may choose new targets for that copy.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは速攻を持つ。

協議 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。あなたは、これにより公開された土地カード１枚につき１体の、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークンを生成する。その後、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、これにより公開して土地でないカード１枚につき+1/+1の修整を受ける。その後、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

Creature tokens you control have haste.

Parley --- At the beginning of combat on your turn, each player reveals the top card of their library. For each land card revealed this way, you create a 1/1 green and white Citizen creature token. Then creatures you control get +1/+1 until end of turn for each nonland card revealed this way. Then each player draws a card.

飛行、語法(３)

動議 ― 秘密売り、ティヴィットが戦場に出るかプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたから始めて各プレイヤーは「証拠」か「賄賂」のいずれかに投票する。「証拠」１票につき１回の調査を行う。「賄賂」１票につき１つの宝物(Treasure)トークンを生成する。

投票中、あなたは追加で１回投票してもよい。（その票は別の選択でも同じ選択でも投票してよい。）

Flying, ward {3}

Council's dilemma --- Whenever Tivit enters the battlefield or deals combat damage to a player, starting with you, each player votes for evidence or bribery. For each evidence vote, investigate. For each bribery vote, create a Treasure token.

While voting, you may vote an additional time. (The votes can be for different choices or for the same choice.)

このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体が攻撃するたび、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン１体をタップ状態かつ攻撃している状態で生成する。

Whenever a creature you control attacks this turn, create a 1/1 green and white Citizen creature token that's tapped and attacking.

余波（この呪文はあなたの墓地からしか唱えられない。その後、これを追放する。）

あなたがコントロールしていてこのターンにプレイヤーに戦闘ダメージを与えたクリーチャー１体につき１つの宝物(Treasure)トークンを生成する。

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)

Create a Treasure token for each creature you controlled that dealt combat damage to a player this turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

各終了ステップの開始時に、このターンにあなたがトークンを生成していた場合、カード１枚を引く。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

At the beginning of each end step, if you created a token this turn, draw a card.

エンチャント（対戦相手）

エンチャントしているプレイヤーの終了ステップの開始時に、あなたとそのプレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

あなたがエンチャントしているプレイヤーやそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃するか、そのプレイヤーがあなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃したとき、不安定な休戦を生け贄に捧げる。

Enchant opponent

At the beginning of enchanted opponent's end step, you and that player each draw a card.

When you attack enchanted opponent or a planeswalker they control or when they attack you or a planeswalker you control, sacrifice Tenuous Truce.

対戦相手１人が自分の手札から呪文を唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。それがその呪文と共通のカード・タイプを持つなら、その呪文を打ち消し、その対戦相手はその公開されたカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever an opponent casts a spell from their hand, you may reveal the top card of your library. If it shares a card type with that spell, counter that spell and that opponent may cast the revealed card without paying its mana cost.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それを殺人(hit)カウンター１個が置かれた状態で追放する。

あなたがコントロールしているすべての暗殺者(Assassin)や傭兵(Mercenary)やならず者(Rogue)は、接死と「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは追放領域にありそのプレイヤーがオーナーであるカード１枚の上から殺人カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたなら、カード１枚を引き、宝物(Treasure)トークン２つを生成する。」を持つ。

Whenever a creature an opponent controls dies, exile it with a hit counter on it.

Assassins, Mercenaries, and Rogues you control have deathtouch and "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may remove a hit counter from a card that player owns in exile. If you do, draw a card and create two Treasure tokens."

悪意ある差し押さえは、あなたより多く土地をコントロールしている各対戦相手にそれぞれ、その差に等しい点数のダメージを与える。その後、これにより与えたダメージの点数に等しい数の宝物(Treasure)トークンを生成する。

Spiteful Repossession deals damage to each opponent who controls more lands than you equal to the difference. Then create a number of Treasure tokens equal to the damage dealt this way.

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーと等しいマナ総量を持ちあなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。その戦場に出たクリーチャーはそれと格闘を行う。

(Ｔ)：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。あなたがこのターンに格闘を行ったクリーチャーをコントロールしていなければ起動できない。

Whenever a creature enters the battlefield under your control, it fights up to one target creature you don't control with the same mana value.

{T}: Create a Treasure token. Activate only if you control a creature that fought this turn.

速攻

(Ｔ)：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは宝物(Treasure)トークンＸ個を生成する。Ｘは、このターンにあなたが生成した宝物トークンの数に等しい。

対戦相手が呪文を唱えるか能力を起動するたび、その呪文を唱えたりその能力を起動したりするために宝物トークンからのマナが支払われていた場合、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置き、カード１枚を引く。

Haste

{T}: Target opponent creates X Treasure tokens, where X is the number of Treasure tokens you created this turn.

Whenever an opponent casts a spell or activates an ability, if mana from a Treasure was spent to cast it or activate it, put a +1/+1 counter on target creature, then draw a card.

三方向の信号が戦場に出たとき、占術３を行う。

あなたが唱えてちょうど３色であるすべての呪文は複製(３)を持つ。（あなたがそれを唱えたとき、あなたがそれの複製コストを支払った回数１回につき１回、それをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

When Threefold Signal enters the battlefield, scry 3.

Each spell you cast that's exactly three colors has replicate {3}. (When you cast it, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies. A copy of a permanent spell becomes a token.)

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

各終了ステップの開始時に、このターンにあなたがトークンを生成していた場合、カード１枚を引く。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

At the beginning of each end step, if you created a token this turn, draw a card.

エンチャント（対戦相手）

エンチャントしているプレイヤーの終了ステップの開始時に、あなたとそのプレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

あなたがエンチャントしているプレイヤーやそのプレイヤーがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃するか、そのプレイヤーがあなたやあなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃したとき、不安定な休戦を生け贄に捧げる。

Enchant opponent

At the beginning of enchanted opponent's end step, you and that player each draw a card.

When you attack enchanted opponent or a planeswalker they control or when they attack you or a planeswalker you control, sacrifice Tenuous Truce.

対戦相手１人が自分の手札から呪文を唱えるたび、あなたはあなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開してもよい。それがその呪文と共通のカード・タイプを持つなら、その呪文を打ち消し、その対戦相手はその公開されたカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever an opponent casts a spell from their hand, you may reveal the top card of your library. If it shares a card type with that spell, counter that spell and that opponent may cast the revealed card without paying its mana cost.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それを殺人(hit)カウンター１個が置かれた状態で追放する。

あなたがコントロールしているすべての暗殺者(Assassin)や傭兵(Mercenary)やならず者(Rogue)は、接死と「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは追放領域にありそのプレイヤーがオーナーであるカード１枚の上から殺人カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたなら、カード１枚を引き、宝物(Treasure)トークン２つを生成する。」を持つ。

Whenever a creature an opponent controls dies, exile it with a hit counter on it.

Assassins, Mercenaries, and Rogues you control have deathtouch and "Whenever this creature deals combat damage to a player, you may remove a hit counter from a card that player owns in exile. If you do, draw a card and create two Treasure tokens."

悪意ある差し押さえは、あなたより多く土地をコントロールしている各対戦相手にそれぞれ、その差に等しい点数のダメージを与える。その後、これにより与えたダメージの点数に等しい数の宝物(Treasure)トークンを生成する。

Spiteful Repossession deals damage to each opponent who controls more lands than you equal to the difference. Then create a number of Treasure tokens equal to the damage dealt this way.

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーと等しいマナ総量を持ちあなたがコントロールしていないクリーチャー最大１体を対象とする。その戦場に出たクリーチャーはそれと格闘を行う。

(Ｔ)：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。あなたがこのターンに格闘を行ったクリーチャーをコントロールしていなければ起動できない。

Whenever a creature enters the battlefield under your control, it fights up to one target creature you don't control with the same mana value.

{T}: Create a Treasure token. Activate only if you control a creature that fought this turn.

接死

あなたが各ターンで最初に唱えてインスタントやソーサリーである呪文は犠牲２を持つ。（あなたがその呪文を唱えるに際して、あなたはパワーが２以上であるクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、その呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

Deathtouch

The first instant or sorcery spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast that spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy the spell and you may choose new targets for the copy.)

警戒、速攻

(Ｔ)：現在のターンを進行している対戦相手１人とあなたの墓地にあり伝説でないクリーチャー・カード１枚を対象とする。そのプレイヤーはそのカードを自分のコントロール下で戦場に出す。その後者は速攻を得る。その後者を使嗾する。次の終了ステップの開始時に、その後者を追放する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

Vigilance, haste

{T}: Target opponent whose turn it is puts target nonlegendary creature card from your graveyard onto the battlefield under their control. It gains haste. Goad it. At the beginning of the next end step, exile it. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

マナ総量が４以上でありあなたが唱えるすべてのクリーチャー呪文は奇襲を持つ。奇襲コストはそれのマナ・コストに等しい。（あなたはその呪文を奇襲コストで唱えることを選んでもよい。そうしたなら、それは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。）

あなたが支払うすべての奇襲コストは、このゲームであなたがあなたの統率者を統率領域から唱えた回数１回につき(１)減る。

Each creature spell you cast with mana value 4 or greater has blitz. The blitz cost is equal to its mana cost. (You may choose to cast that spell for its blitz cost. If you do it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Blitz costs you pay cost {1} less for each time you've cast your commander from the command zone this game.

あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。それは謀議する。その後、パワーがそれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を選ぶ。ターン終了時まで、そのクリーチャーは二段攻撃を得る。（クリーチャーが謀議するなら、カード１枚を引き、その後カード１枚を捨てる。これによりあなたが土地でないカード１枚を捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Whenever you attack, target attacking creature can't be blocked this turn. It connives. Then choose another attacking creature with lesser power. That creature gains double strike until end of turn. (To have a creature connive, draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

殺戮の歌姫、キット・カントが戦場に出たとき、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン１体を生成する。

各プレイヤーのターンの戦闘の開始時に、あなたはあなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップしてもよい。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受けトランプルを得る。そのクリーチャーを使嗾する。

When Kitt Kanto enters the battlefield, create a 1/1 green and white Citizen creature token.

At the beginning of combat on each player's turn, you may tap two untapped creatures you control. When you do, target creature that player controls gets +2/+2 and gains trample until end of turn. Goad that creature.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。

あなたが、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体の上に１個以上のカウンターを置くたび、そのクリーチャーをタップして、使嗾する。（次のあなたのターンまで、そのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

At the beginning of your upkeep, put a shield counter on target creature an opponent controls.

Whenever you put one or more counters on a creature you don't control, tap that creature and goad it. It gains trample until your next turn. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

あなたやあなたがコントロールしているパーマネントのうち１つが、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが４点のライフを支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。

あなたが呪文１つをコピーするたび、対戦相手最大１人を対象とする。そのプレイヤーもその呪文をコピーしてもよい。そのプレイヤーはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Whenever you or a permanent you control becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter that spell or ability unless that player pays 4 life.

Whenever you copy a spell, up to one target opponent may also copy that spell. They may choose new targets for that copy.

粉砕者、ペリーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

粉砕者、ペリーが攻撃するたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルを得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの中のカウンターの種類数に等しい。

When Perrie enters the battlefield, put a shield counter on target creature. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Whenever Perrie attacks, target creature you control gains trample and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of different kinds of counters among permanents you control.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは速攻を持つ。

協議 ― あなたのターンの戦闘の開始時に、各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。あなたは、これにより公開された土地カード１枚につき１体の、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークンを生成する。その後、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、これにより公開して土地でないカード１枚につき+1/+1の修整を受ける。その後、各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

Creature tokens you control have haste.

Parley --- At the beginning of combat on your turn, each player reveals the top card of their library. For each land card revealed this way, you create a 1/1 green and white Citizen creature token. Then creatures you control get +1/+1 until end of turn for each nonland card revealed this way. Then each player draws a card.

飛行、語法(３)

動議 ― 秘密売り、ティヴィットが戦場に出るかプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたから始めて各プレイヤーは「証拠」か「賄賂」のいずれかに投票する。「証拠」１票につき１回の調査を行う。「賄賂」１票につき１つの宝物(Treasure)トークンを生成する。

投票中、あなたは追加で１回投票してもよい。（その票は別の選択でも同じ選択でも投票してよい。）

Flying, ward {3}

Council's dilemma --- Whenever Tivit enters the battlefield or deals combat damage to a player, starting with you, each player votes for evidence or bribery. For each evidence vote, investigate. For each bribery vote, create a Treasure token.

While voting, you may vote an additional time. (The votes can be for different choices or for the same choice.)

速攻

(Ｔ)：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは宝物(Treasure)トークンＸ個を生成する。Ｘは、このターンにあなたが生成した宝物トークンの数に等しい。

対戦相手が呪文を唱えるか能力を起動するたび、その呪文を唱えたりその能力を起動したりするために宝物トークンからのマナが支払われていた場合、クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置き、カード１枚を引く。

Haste

{T}: Target opponent creates X Treasure tokens, where X is the number of Treasure tokens you created this turn.

Whenever an opponent casts a spell or activates an ability, if mana from a Treasure was spent to cast it or activate it, put a +1/+1 counter on target creature, then draw a card.

三方向の信号が戦場に出たとき、占術３を行う。

あなたが唱えてちょうど３色であるすべての呪文は複製(３)を持つ。（あなたがそれを唱えたとき、あなたがそれの複製コストを支払った回数１回につき１回、それをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。パーマネント呪文のコピーはトークンになる。）

When Threefold Signal enters the battlefield, scry 3.

Each spell you cast that's exactly three colors has replicate {3}. (When you cast it, copy it for each time you paid its replicate cost. You may choose new targets for the copies. A copy of a permanent spell becomes a token.)

飛行

天駆ける恐喝者が戦場に出るかプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、土地でないパーマネント最大１つを対象とする。それを追放する。そのカードが追放され続けているかぎり、それのオーナーはそれを唱えてもよい。

あなた以外のプレイヤーが自分の手札以外から呪文を唱えるたび、あなたはカード１枚を引く。

Flying

Whenever Aerial Extortionist enters the battlefield or deals combat damage to a player, exile up to one target nonland permanent. For as long as that card remains exiled, its owner may cast it.

Whenever another player casts a spell from anywhere other than their hand, draw a card.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないパーマネント１つが戦場を離れるたび、それの上にカウンターがある場合、調査を行う。（「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つ無色の手掛かり(Clue)アーティファクト・トークン１つを生成する。）

Flying

Whenever another permanent you control leaves the battlefield, if it had counters on it, investigate. (Create a colorless Clue artifact token with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card.")

首領の運転手は、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャーの数に１を足した数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

団結 ― これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、首領の運転手の上に+1/+1カウンター１個を置く。

首領の運転手が死亡したとき、これの上にある+1/+1カウンターの数に等しい数の緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークンを生成する。

Boss's Chauffeur enters the battlefield with a number of +1/+1 counters on it equal to one plus the number of other creatures you control.

Alliance --- Whenever another creature enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on Boss's Chauffeur.

When Boss's Chauffeur dies, create a 1/1 green and white Citizen creature token for each +1/+1 counter on it.

附則 ― あなたのメイン・フェイズにあなたがこの呪文を唱えたなら、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上にあるカウンターの種類１つを選ぶ。あなたがコントロールしていてそれでない各クリーチャーの上にそれぞれその種類のカウンター１個を置く。

Addendum --- If you cast this spell during your main phase, put a shield counter on a creature you control. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Choose a kind of counter on a creature you control. Put a counter of that kind on each other creature you control.

カウンターが置かれていないすべてのクリーチャーを破壊する。

Destroy all creatures with no counters on them.

緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは破壊不能を得る。

Create X 1/1 green and white Citizen creature tokens. Creatures you control gain indestructible until end of turn.

対戦相手１人の墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをそのプレイヤーのコントロール下で戦場に戻す。そのパーマネントが戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量がそれ以下であるパーマネント・カード最大１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Return target permanent card in an opponent's graveyard to the battlefield under their control. When that permanent enters the battlefield, return up to one target permanent card with equal or lesser mana value from your graveyard to the battlefield.

あなたのアップキープの開始時に、各対戦相手はそれぞれ「金銭」「友人」「秘密」のうち１つを選ぶ。「金銭」を選んだプレイヤー１人につきそれぞれ、あなたとそのプレイヤーは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。「友人」を選んだプレイヤー１人につきそれぞれ、あなたとそのプレイヤーは緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン１体を生成する。「秘密」を選んだプレイヤー１人につきそれぞれ、あなたとそのプレイヤーはカード１枚を引く。

At the beginning of your upkeep, each opponent chooses money, friends, or secrets. For each player who chose money, you and that player each create a Treasure token. For each player who chose friends, you and that player each create a 1/1 green and white Citizen creature token. For each player who chose secrets, you and that player each draw a card.

あなたがコントロールしているパーマネント１つが戦場を離れるたび、それの上にカウンターがある場合、あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。それの上にそれらのカウンターを置く。

(４)(白)：あなたがコントロールしているパーマネント１つと、あなたがコントロールしていてそれでないパーマネント１つを対象とする。前者の上にある任意の数のカウンターを後者の上に動かす。

Whenever a permanent you control leaves the battlefield, if it had counters on it, put those counters on target permanent you control.

{4}{W}: Move any number of counters from target permanent you control to another target permanent you control.

飛行

空加護の福音者が戦場に出たとき、支援６を行う。（これでないクリーチャー最大６体を対象とする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。）

カウンターが置かれているクリーチャー１体があなたの対戦相手１人を攻撃するたび、ターン終了時まで、そのクリーチャーは飛行を得る。

Flying

When Skyboon Evangelist enters the battlefield, support 6. (Put a +1/+1 counter on each of up to six other target creatures.)

Whenever a creature with a counter on it attacks one of your opponents, that creature gains flying until end of turn.

各終了ステップの開始時に、あなたは、このターンに２枚以上のカードを引いた対戦相手１人につき１枚のカードを引き、その後、このターンに２つ以上の土地を自分のコントロール下で戦場に出した対戦相手１人につき１つの宝物(Treasure)トークンを生成する。

At the beginning of each end step, draw a card for each opponent who drew two or more cards this turn, then create a Treasure token for each opponent who had two or more lands enter the battlefield under their control this turn.

飛行

エイヴンの急使が攻撃するたび、あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。あなたがコントロールしているパーマネント１つの上にあるカウンター１個を選ぶ。対象にしたパーマネントの上にその選ばれた種類のカウンターがないなら、それの上にその種類のカウンター１個を置く。

Flying

Whenever Aven Courier attacks, choose a counter on a permanent you control. Put a counter of that kind on target permanent you control if it doesn't have a counter of that kind on it.

セファリッドの顔借りはブロックされない。

あなたのターンの戦闘の開始時に、これでないクリーチャー１体を対象とする。あなたは「ターン終了時まで、セファリッドの顔借りは1/4で『このクリーチャーはブロックされない。』を持つことを除き、対象にしたクリーチャーのコピーになる。」を選んでもよい。

Cephalid Facetaker can't be blocked.

At the beginning of combat on your turn, you may have Cephalid Facetaker become a copy of another target creature until end of turn, except it's 1/4 and has "This creature can't be blocked."

あなたがコントロールしているクリーチャーＸ体を対象とする。それらは謀議する。あなたはそれらのうち任意の数をフェイズ・アウトさせてもよい。（クリーチャーが謀議するなら、あなたはカード１枚を引き、その後カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカードを捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。フェイズ・アウトしているすべてのパーマネントとそれらについているすべてのものは、次のそれらのコントローラーのターンまで、存在しないかのように扱う。）

Each of X target creatures you control connive. You may have any number of them phase out. (To have a creature connive, draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature. Treat phased-out permanents and anything attached to them as though they don't exist until their controller's next turn.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールしていて土地でもこれでもないパーマネント１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of another target nonland permanent you control.

犠牲３（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたはパワーが３以上のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、この呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

対戦相手１人の墓地にありインスタントやソーサリーであるカード１枚を対象とする。それを追放する。そのカードをコピーする。あなたはそのコピーをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Casualty 3 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 3 or greater. When you do, copy this spell and you may choose a new target for the copy.)

Exile target instant or sorcery card from an opponent's graveyard. Copy that card. You may cast the copy without paying its mana cost.

刹那（この呪文がスタック上にあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

エンチャント（クリーチャーやプレインズウォーカーや手掛かり(Clue)）

エンチャントしているパーマネントは「(２),このアーティファクトを生け贄に捧げる：カード１枚を引く。」を持つ無色の手掛かりアーティファクトであり、それ以外のすべての能力を失う。（それはクリーチャーやプレインズウォーカーではない。）

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Enchant creature, planeswalker, or Clue

Enchanted permanent is a colorless Clue artifact with "{2}, Sacrifice this artifact: Draw a card" and loses all other abilities. (It's no longer a creature or planeswalker.)

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、それは謀議Ｘを行う。Ｘは、それがそのプレイヤーに与えたダメージの点数に等しい。（あなたはカードＸ枚を引き、その後カードＸ枚を捨てる。そのクリーチャーの上に、この方法で捨てて土地でないカード１枚につき１個の+1/+1カウンターを置く。）

装備(２)

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, it connives X, where X is the amount of damage it dealt to that player. (Draw X cards, then discard X cards. Put a +1/+1 counter on that creature for each nonland card discarded this way.)

Equip {2}

盾の斡旋屋が戦場に出たとき、あなたがコントロールしておらず統率者でないクリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。それの上に盾カウンターが置かれ続けているかぎり、あなたはそのクリーチャーのコントロールを得る。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

When Shield Broker enters the battlefield, put a shield counter on target noncommander creature you don't control. You gain control of that creature for as long as it has a shield counter on it. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

悪意あるコンシェルジュが死亡したとき、クリーチャー最大１体を対象とする。あなたは「これを追放し、その上に時間(time)カウンター３個を置く。」を選んでもよい。そうしたなら、その対象にしたクリーチャーを追放し、その上に時間カウンター３個を置く。この方法で追放されて待機を持っていないすべてのカードは待機を得る。（待機を持つ各カードにつき、それのオーナーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはその上から時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、そのプレイヤーはそれをマナ・コストを支払うことなく唱える。それらのクリーチャー呪文は速攻を持つ。）

When Sinister Concierge dies, you may exile it and put three time counters on it. If you do, exile up to one target creature and put three time counters on it. Each card exiled this way that doesn't have suspend gains suspend. (For each card with suspend, its owner removes a time counter from it at the beginning of their upkeep. When the last is removed, they may cast it without paying its mana cost. Those creature spells have haste.)

飛行

脱出 ― (３)(青),あなたの墓地にありこれでないカード５枚を追放する。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを脱出コストで唱えてもよい。）

空道の盗人は「空道の盗人がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは空道の盗人によって追放されているカードのうちアーティファクトやインスタントやソーサリーである呪文１つをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。」を持った状態で脱出する。

Flying

Escape --- {3}{U}, Exile five other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

Skyway Robber escapes with "Whenever Skyway Robber deals combat damage to a player, you may cast an artifact, instant, or sorcery spell from among cards exiled with Skyway Robber without paying its mana cost."

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの中のカウンターの種類１つにつき１回これをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

When you cast this spell, copy it for each kind of counter among permanents you control. You may choose new targets for the copies.

Return target nonland permanent to its owner's hand.

あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーはそれぞれ、トークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げないかぎり４点のライフを失う。

At the beginning of your end step, each player loses 4 life unless they sacrifice a nontoken creature.

絢爛(黒)（このターンに対戦相手がライフを失っていたなら、あなたはこの呪文を、マナ・コストではなく絢爛コストで唱えてもよい。）

このターンにあなたのコントロール下で死亡したクリーチャー１体につき１枚のカードを引く。

Spectacle {B} (You may cast this spell for its spectacle cost rather than its mana cost if an opponent lost life this turn.)

Draw a card for each creature that died under your control this turn.

根気強い探偵が戦場に出たとき、諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

対戦相手１人が各ターンの自分の２枚目のカードを引くたび、あなたはあなたの墓地にある根気強い探偵をあなたの手札に戻してもよい。

When Dogged Detective enters the battlefield, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

Whenever an opponent draws their second card each turn, you may return Dogged Detective from your graveyard to your hand.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーはそれぞれ(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。それを破壊する。致命的な策略を唱えるために召集した各クリーチャーは謀議する。（あなたはカード１枚を引き、カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカード１枚を捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Destroy target creature or planeswalker. Each creature that convoked Lethal Scheme connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

各対戦相手は自分がコントロールしているすべてのクリーチャーを２つの束に分ける。各対戦相手につき、あなたはそれらの束のうち一方を選ぶ。各対戦相手はそれぞれ、選ばれた束にあるすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。（束は０枚でも構わない。）

Each opponent separates the creatures they control into two piles. For each opponent, you choose one of their piles. Each opponent sacrifices the creatures in their chosen pile. (Piles can be empty.)

接死

逆占い師が戦場に出るかプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、黒の2/2のならず者(Rogue)クリーチャー・トークン１体を生成する。それが土地カードであるなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。いずれでもないなら、あなたは３点のライフを得る。

Deathtouch

Whenever Misfortune Teller enters the battlefield or deals combat damage to a player, exile target card from a graveyard. If it was a creature card, create a 2/2 black Rogue creature token. If it was a land card, create a Treasure token. Otherwise, you gain 3 life.

あなたのアップキープの開始時に、各対戦相手につき、ターン順に以下の手順を繰り返す。あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を公開する。そのプレイヤーはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを支払ってもよい。そうしたなら、そのカードを追放する。そうしないなら、それをあなたの手札に加える。

At the beginning of your upkeep, repeat the following process for each opponent in turn order. Reveal the top card of your library. That player may pay life equal to that card's mana value. If they do, exile that card. Otherwise, put it into your hand.

キッカー(３)(黒)（あなたはこの呪文を唱えるに際し、追加で(３)(黒)を支払ってもよい。）

単一の墓地にあるカード最大２枚を対象とする。それらを追放する。この呪文がキッカーされていたなら、代わりに、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地を追放する。これらの方法で追放されたクリーチャー・カード１枚につき１体の、黒の2/2のならず者(Rogue)クリーチャー・トークンを生成する。

Kicker {3}{B} (You may pay an additional {3}{B} as you cast this spell.)

Exile up to two target cards from a single graveyard. If this spell was kicked, instead exile target player's graveyard. Create a 2/2 black Rogue creature token for each creature card exiled this way.

トランプル

押し寄せるネズミが死亡したとき、このターンにこれがプレイヤーに戦闘ダメージを与えていた場合、これをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

奇襲(４)(黒)（あなたがこの呪文を奇襲コストで唱えたなら、これは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、これを生け贄に捧げる。）

Trample

When Wave of Rats dies, if it dealt combat damage to a player this turn, return it to the battlefield under its owner's control.

Blitz {4}{B} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをタップ状態で戦場に戻す。

暗号（その後、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、それのコントローラーは、暗号化されているこのカードのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Return target creature card from your graveyard to the battlefield tapped.

Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)

犠牲２（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたはパワーが２以上のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、この呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

各対戦相手は、それぞれ自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、あなたはそれらのカードの中から望む枚数の呪文を唱えてもよい。あなたがこの方法で呪文を唱えるなら、マナ・コストを支払うのではなく、その呪文のマナ総量に等しい点数のライフを支払う。

Casualty 2 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy this spell.)

Each opponent exiles the top card of their library. You may cast spells from among those cards this turn. If you cast a spell this way, pay life equal to that spell's mana value rather than pay its mana cost.

犠牲２（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたはパワーが２以上のクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、この呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

エンチャントでないパーマネント１つを対象とする。オーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後自分のライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。それが土地カードであるなら、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。そうでないなら、そのプレイヤーはそれをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Casualty 2 (As you cast this spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy this spell and you may choose a new target for the copy.)

The owner of target nonenchantment permanent shuffles it into their library, then exiles the top card of their library. If it's a land card, they put it onto the battlefield. Otherwise, they may cast it without paying its mana cost.

あなたのターンの戦闘の開始時に、居住を行う。この方法で生成されたトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。（居住を行うとは、あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークン１体を生成することである。）

At the beginning of combat on your turn, populate. The token created this way gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step. (To populate, create a token that's a copy of a creature token you control.)

あなたの終了ステップの開始時に、あなたはクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を見る。Ｘは、そのクリーチャーのマナ総量に等しい。あなたはその中からクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

At the beginning of your end step, you may sacrifice a creature. If you do, look at the top X cards of your library, where X is that creature's mana value. You may put a creature card from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

先制攻撃、トランプル、速攻

パーティーの主役が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい。

パーティーの主役が戦場に出たとき、これがトークンでない場合、各対戦相手はそれぞれそれのコピーであるトークン１体を生成する。このゲームの間、それらのトークンは使嗾される。（それは各戦闘で、可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

First strike, trample, haste

Whenever Life of the Party attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creatures you control.

When Life of the Party enters the battlefield, if it's not a token, each opponent creates a token that's a copy of it. The tokens are goaded for the rest of the game. (They attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

メッツィオの強盗が攻撃するたび、各プレイヤーのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、あなたはそれらのカードをプレイしてもよく、あなたはそれらの呪文を唱えるためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

奇襲(２)(赤)（あなたがこの呪文を奇襲コストで唱えたなら、これは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、これを生け贄に捧げる。）

Whenever Mezzio Mugger attacks, exile the top card of each player's library. You may play those cards this turn, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast those spells.

Blitz {2}{R} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

降り注ぐ富が戦場に出たとき、宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

あなたが各ターンに宝物からのマナを支払って唱えた最初の呪文は続唱を持つ。（あなたがその呪文を唱えたとき、コストがそれより低く土地でないカード１枚が追放されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつ追放していく。あなたはそれをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。それらの追放されているカードをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。）

When Rain of Riches enters the battlefield, create two Treasure tokens.

The first spell you cast each turn that mana from a Treasure was spent to cast has cascade. (When you cast the spell, exile cards from the top of your library until you exile a nonland card that costs less. You may cast it without paying its mana cost. Put the exiled cards on the bottom in a random order.)

団結 ― これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、このターンにこの能力が解決されるのが１回目か２回目であるなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。そうでないなら、あなたは(Ｘ)を支払ってもよい。そうしたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。薔薇の部屋の出納係はそれにＸ点のダメージを与える。

Alliance --- Whenever another creature enters the battlefield under your control, create a Treasure token if this is the first or second time this ability has resolved this turn. Otherwise, you may pay {X}. When you do, Rose Room Treasurer deals X damage to any target.

各対戦相手はそれぞれ「名声」か「富」を選ぶ。「名声」を選んだプレイヤー１人につきそれぞれ、ターン終了時まで、あなたはそのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体のコントロールを得る。それらのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。「富」を選んだプレイヤー１人につきそれぞれ、あなたはカード１枚を引き宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Each opponent chooses fame or fortune. For each player who chose fame, gain control of a creature that player controls until end of turn. Untap those creatures and they gain haste until end of turn. For each player who chose fortune, you draw a card and create a Treasure token.

呪縛のソプラノ歌手が攻撃するたび、インスタントやソーサリーでありあなたがこのターンに唱える呪文のコストは(１)少なくなる。

再演(３)(赤)（(３)(赤),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：各対戦相手につきそれぞれ、あなたは、このカードのコピーであり、このターン可能ならそのプレイヤーを攻撃するトークン１体を生成する。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを生け贄に捧げる。起動はソーサリーとしてのみ行う。）

Whenever Spellbinding Soprano attacks, instant and sorcery spells you cast this turn cost {1} less to cast.

Encore {3}{R} ({3}{R}, Exile this card from your graveyard: For each opponent, create a token copy that attacks that opponent this turn if able. They gain haste. Sacrifice them at the beginning of the next end step. Activate only as a sorcery.)

縄張り争いが戦場に出たとき、各プレイヤーにつき、そのプレイヤーがコントロールしている土地１つを対象とする。その上に紛争(contested)カウンター１個を置く。

クリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーが紛争カウンターが置かれている土地をコントロールしている場合、そのクリーチャーのコントローラーはそれらの土地のうち自分が選んだ１つのコントロールを得て、それをアンタップする。

When Turf War enters the battlefield, for each player, put a contested counter on target land that player controls.

Whenever a creature deals combat damage to a player, if that player controls one or more lands with contested counters on them, that creature's controller gains control of one of those lands of their choice and untaps it.

トランプル

収賄者が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの中のカウンター１種類につき、あなたは+1/+1カウンターやその種類のカウンターのうち１個を収賄者の上に置いてもよい。

Trample

When Bribe Taker enters the battlefield, for each kind of counter on permanents you control, you may put your choice of a +1/+1 counter or a counter of that kind on Bribe Taker.

カルダイヤの守護者またはあなたがコントロールしていてマナ総量が４以上でありこれでないクリーチャー１体が死亡するたび、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン２体を生成する。

奇襲(２)(緑)（あなたがこの呪文を奇襲コストで唱えたなら、これは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、これを生け贄に捧げる。）

Whenever Caldaia Guardian or another creature you control with mana value 4 or greater dies, create two 1/1 green and white Citizen creature tokens.

Blitz {2}{G} (If you cast this spell for its blitz cost, it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

あなたがコントロールしていてタップ状態であるクリーチャー１体につき１体の緑の4/4のサイ(Rhino)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークンをタップ状態で生成する。

Create a tapped 4/4 green Rhino Warrior creature token for each tapped creature you control.

トランプル

危険な廃車のパワーはあなたがコントロールしているすべてのクリーチャーの中で最大のマナ総量に等しい。

搭乗３

活用(２)(緑)（(２)(緑),あなたの墓地にあるこのカードを追放する：クリーチャー１体を対象とする。それの上にこのカードのパワーに等しい数の+1/+1カウンターを置く。活用はソーサリーとしてのみ行う。）

Trample

Dodgy Jalopy's power is equal to the highest mana value among creatures you control.

Crew 3

Scavenge {2}{G} ({2}{G}, Exile this card from your graveyard: Put a number of +1/+1 counters equal to this card's power on target creature. Scavenge only as a sorcery.)

あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。ターン終了時まで、それは「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、これの上から盾カウンター１個を取り除く。そうしたなら、カード１枚を引く。」を得る。（盾カウンターが置かれているクリーチャーがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

Whenever you attack, put a shield counter on target attacking creature. Until end of turn, it gains "Whenever this creature deals combat damage to a player, remove a shield counter from it. If you do, draw a card." (If a creature with a shield counter on it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

警戒

あなたの終了ステップの開始時に、あなたは「あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体をオーナーの手札に戻し、そのクリーチャーのパワーに等しい数の+1/+1カウンターを緊急対応者の上に置く。」を選んでもよい。

Vigilance

At the beginning of your end step, you may return another creature you control to its owner's hand, then put a number of +1/+1 counters equal to that creature's power on First Responder.

殺しのサービスが戦場に出たとき、対戦相手の人数に等しい数の食物(Food)トークンを生成する。（それらは、「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

あなたの終了ステップの開始時に、あなたは「(２)を支払ってトークン１つを生け贄に捧げる。」を選んでもよい。そうしたなら、緑の4/4のサイ(Rhino)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークン１体を生成する。

When Killer Service enters the battlefield, create a number of Food tokens equal to the number of opponents you have. (They're artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

At the beginning of your end step, you may pay {2} and sacrifice a token. If you do, create a 4/4 green Rhino Warrior creature token.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーが死亡したとき、あなたはあなたの手札か統率領域にありマナ総量がそれ未満でありあなたがオーナーであるクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。そうしたなら、次の終了ステップの開始時に一家の契りをそのクリーチャーについた状態で戦場に戻す。

Enchant creature

When enchanted creature dies, you may put a creature card you own with lesser mana value from your hand or from the command zone onto the battlefield. If you do, return Next of Kin to the battlefield attached to that creature at the beginning of the next end step.

廃位（このクリーチャーが最多あるいは最多と同点のライフを持つプレイヤーを攻撃するたび、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

高街の異端者はパワーが２以下のクリーチャーによってはブロックされない。

高街の異端者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるか死亡するたび、増殖を行う。

Dethrone (Whenever this creature attacks the player with the most life or tied for the most life, put a +1/+1 counter on it.)

Park Heights Maverick can't be blocked by creatures with power 2 or less.

Whenever Park Heights Maverick deals combat damage to a player or dies, proliferate.

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受けトランプルを持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、その点数に等しい数の緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークンを生成する。

装備(３)

Equipped creature gets +2/+0 and has trample.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, create that many 1/1 green and white Citizen creature tokens.

Equip {3}

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは警戒とトランプルと会戦を得る。（会戦を持つクリーチャー１体が攻撃するたび、ターン終了時まで、それはこの戦闘であなたが攻撃した対戦相手１人につき+1/+1の修整を受ける。）

このターン、次のメイン・フェイズの開始時に、このターンに戦闘ダメージを受けたプレイヤー１人につき１枚のカードを引く。

Each creature you control gains vigilance, trample, and melee until end of turn. (Whenever a creature with melee attacks, it gets +1/+1 until end of turn for each opponent you attacked this combat.)

At the beginning of the next main phase this turn, draw a card for each player who was dealt combat damage this turn.

工作員の道具箱は+1/+1カウンター１個と飛行カウンター１個と接死カウンター１個と盾(shield)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。（これがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにこれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは工作員の道具箱の上にあるカウンター１個をそのクリーチャーの上に動かしてもよい。

(２),工作員の道具箱を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

Agent's Toolkit enters the battlefield with a +1/+1 counter, a flying counter, a deathtouch counter, and a shield counter on it. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Whenever a creature enters the battlefield under your control, you may move a counter from Agent's Toolkit onto that creature.

{2}, Sacrifice Agent's Toolkit: Draw a card.

基本のパワーとタフネスが1/1でこれでない１体以上のクリーチャーがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、魂の養育者、ベスの上に+1/+1カウンター１個を置く。

魂の養育者、ベスが攻撃するたび、ターン終了時まで、基本のパワーとタフネスが1/1であなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、魂の養育者、ベスの上にある+1/+1カウンターの数に等しい。

Whenever one or more other creatures with base power and toughness 1/1 enter the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on Bess, Soul Nourisher.

Whenever Bess attacks, each other creature you control with base power and toughness 1/1 gets +X/+X until end of turn, where X is the number of +1/+1 counters on Bess.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

・クリーチャー１体を対象とする。それはフェイズ・アウトする。（次のそれのコントローラーのターンまで、それとそれについているすべてのものは存在しないかのように扱う。）

・起動型や誘発型である能力１つを対象とする。それを打ち消す。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

• Target creature phases out. (Treat it and anything attached to it as though they don't exist until its controller's next turn.)

• Counter target activated or triggered ability.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。そのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを生け贄に捧げる。

・アーティファクトやエンチャント１つを対象とする。それを追放する。

・プレイヤー１人を対象とする。ターン終了時まで、そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受け先制攻撃を得る。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Create a token that's a copy of target creature you control. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

• Exile target artifact or enchantment.

• Creatures target player controls get +1/+1 and gain first strike until end of turn.

あなたがあなたの手札からインスタントやソーサリーである呪文１つを唱えるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を予示する。（そのカードを裏向きの状態で2/2クリーチャーとして戦場に出す。それがクリーチャー・カードであるなら、そのマナ・コストで、いつでも表向きにしてよい。）

あなたがコントロールしている裏向きのクリーチャー１体が死亡するたび、それがインスタントやソーサリーであるカードであるなら、それを追放する。次のあなたのターンの終了時まで、あなたはそのカードを唱えてもよい。

Whenever you cast an instant or sorcery spell from your hand, manifest the top card of your library. (Put that card onto the battlefield face down as a 2/2 creature. Turn it face up any time for its mana cost if it's a creature card.)

Whenever a face-down creature you control dies, exile it if it's an instant or sorcery card. You may cast that card until the end of your next turn.

編集長、デンリー・クリンは+1/+1カウンターや先制攻撃カウンターや警戒カウンターのうちあなたが選んだ１つが置かれた状態で戦場に出る。

トークンでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、編集長、デンリー・クリンの上にカウンターがある場合、それらと同数同種のカウンターをそのクリーチャーの上に置く。

Denry Klin, Editor in Chief enters the battlefield with your choice of a +1/+1, first strike, or vigilance counter on it.

Whenever a nontoken creature enters the battlefield under your control, if Denry has counters on it, put the same number of each kind of counter on that creature.

威迫

汚濁喰らいが攻撃するたび、カード・タイプ１種類につきそれぞれ、防御プレイヤーの墓地にありそのカード・タイプであるカード最大１枚を追放する。汚濁喰らいの上に、この方法で追放されたカード１枚につき１個の+1/+1カウンターを置く。

Menace

Whenever Grime Gorger attacks, exile up to one card of each card type from defending player's graveyard. Put a +1/+1 counter on Grime Gorger for each card exiled this way.

プレイヤー１人が１人以上のあなたの対戦相手を攻撃するたび、その攻撃プレイヤーは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

あなたが１つ以上の宝物トークンを生成するなら、代わりにそれらのトークンと追加の宝物トークン１つを生成する。

宝物５つを生け贄に捧げる：略奪の女王、ジョリーンの上に+1/+1カウンター５個を置く。

Whenever a player attacks one or more of your opponents, that attacking player creates a Treasure token.

If you would create one or more Treasure tokens, instead create those tokens plus an additional Treasure token.

Sacrifice five Treasures: Put five +1/+1 counters on Jolene.

強請（あなたが呪文を唱えるたび、あなたは(白/黒)を支払ってもよい。そうしたなら、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失い、あなたはその点数分のライフを得る。）

トークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、あなたは１点のライフを失い宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Extort (Whenever you cast a spell, you may pay {W/B}. If you do, each opponent loses 1 life and you gain that much life.)

Whenever a nontoken creature dies, you lose 1 life and create a Treasure token.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・あなたの墓地にありインスタントやソーサリーである単色のカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-3の修整を受ける。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールしているすべてのクリーチャーを使嗾する。（次のあなたのターンまで、それらのクリーチャーは、各戦闘で可能なら攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Return target monocolored instant or sorcery card from your graveyard to your hand.

• Target creature gets -3/-3 until end of turn.

• Goad each creature target player controls. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはすべての能力を失い基本のパワーとタフネスが1/1になる。

・クリーチャー１体を対象とする。それは謀議する。（カードを１枚引き、その後カード１枚を捨てる。あなたが土地でないカードを捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を自分の手札に戻す。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Until end of turn, target creature loses all abilities and has base power and toughness 1/1.

• Target creature connives. (Draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

• Target player returns a creature card from their graveyard to their hand.

この呪文を唱えるためのコストはあなたの墓地にあるすべてのカードの中のマナ総量１種類につき(１)少なくなる。

あなたが土地でないカード１枚を捨てるたび、あなたはそれをあなたの墓地から唱えてもよい。

This spell costs {1} less to cast for each different mana value among cards in your graveyard.

Whenever you discard a nonland card, you may cast it from your graveyard.

富裕な関係が戦場に出たとき、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン２体を生成する。

あなたがコントロールしているアンタップ状態のクリーチャー３体をタップする：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

When Prosperous Partnership enters the battlefield, create two 1/1 green and white Citizen creature tokens.

Tap three untapped creatures you control: Create a Treasure token.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

・土建組一家の合流点はあなたがコントロールしていない各クリーチャーと各プレインズウォーカーにそれぞれ１点のダメージを与える。

・あなたは、あなたの手札やあなたの墓地にある土地カード１枚をタップ状態で戦場に出してもよい。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• You draw a card and you lose 1 life.

• Riveteers Confluence deals 1 damage to each creature and planeswalker you don't control.

• You may put a land card from your hand or graveyard onto the battlefield tapped.

飛行、速攻

各終了ステップの開始時に、このターンにクリーチャー・カードがあなたの墓地を離れていた場合、あなたがコントロールしているフェニックス(Phoenix)１体と、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

あなたがコントロールしていてこれでないフェニックス１体が死亡するたび、あなたはあなたの墓地にある炎を運ぶ者、サイリクスを唱えてもよい。

Flying, haste

At the beginning of each end step, if a creature card left your graveyard this turn, target Phoenix you control deals damage equal to its power to any target.

Whenever another Phoenix you control dies, you may cast Syrix, Carrier of the Flame from your graveyard.

あなたがカード１枚を捨てるたび、あなたはあなたの墓地にあるそのカードを追放してもよい。

(２),(Ｔ)：カード１枚を引き、その後カード１枚を捨てる。

(Ｔ)：両替機によって追放されているカード１枚をあなたの墓地に置く。それが土地カードであるなら、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。それが土地でないカードであるなら、黒の2/2のならず者(Rogue)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever you discard a card, you may exile that card from your graveyard.

{2}, {T}: Draw a card, then discard a card.

{T}: Put a card exiled with Currency Converter into your graveyard. If it's a land card, create a Treasure token. If it's a nonland card, create a 2/2 black Rogue creature token.

見せかけの床はタップ状態で戦場に出る。

すべてのクリーチャーはタップ状態で戦場に出る。

(２),(Ｔ),見せかけの床を追放する：アンタップ状態のすべてのクリーチャーを追放する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

False Floor enters the battlefield tapped.

Creatures enter the battlefield tapped.

{2}, {T}, Exile False Floor: Exile all untapped creatures. Activate only as a sorcery.

あなたのターンの戦闘の開始時に、裁きの木槌の上に蓄積(charge)カウンター１個を置く。

装備しているクリーチャーは裁きの木槌の上にあるカウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

裁きの木槌の上に４個以上のカウンターがあるかぎり、装備しているクリーチャーは二段攻撃を持つ。

装備 ― (３)を支払うか裁きの木槌の上からカウンター１個を取り除く。

At the beginning of combat on your turn, put a charge counter on Gavel of the Righteous.

Equipped creature gets +1/+1 for each counter on Gavel of the Righteous.

As long as Gavel of the Righteous has four or more counters on it, equipped creature has double strike.

Equip --- Pay {3} or remove a counter from Gavel of the Righteous.

秘匿４（このアーティファクトが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その残りを一番下に無作為の順番で置く。）

密輸人のバギーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはその追放されているカード１枚をそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。そうしたなら、密輸人のバギーをオーナーの手札に戻す。

搭乗２

Hideaway 4 (When this artifact enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Whenever Smuggler's Buggy deals combat damage to a player, you may cast the exiled card without paying its mana cost. If you do, return Smuggler's Buggy to its owner's hand.

Crew 2

防衛、警戒、到達、トランプル

雨ざらしの番兵は、直前のそのプレイヤーのターンの間にあなたを攻撃したプレイヤーを防衛を持たないかのように攻撃できる。

雨ざらしの番兵が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+3/+3の修整を受け破壊不能を得る。

Defender, vigilance, reach, trample

Weathered Sentinels can attack players who attacked you during their last turn as though it didn't have defender.

Whenever Weathered Sentinels attacks, it gets +3/+3 and gains indestructible until end of turn.

接死

あなたが各ターンで最初に唱えてインスタントやソーサリーである呪文は犠牲２を持つ。（あなたがその呪文を唱えるに際して、あなたはパワーが２以上であるクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、その呪文をコピーし、あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。）

Deathtouch

The first instant or sorcery spell you cast each turn has casualty 2. (As you cast that spell, you may sacrifice a creature with power 2 or greater. When you do, copy the spell and you may choose new targets for the copy.)

マナ総量が４以上でありあなたが唱えるすべてのクリーチャー呪文は奇襲を持つ。奇襲コストはそれのマナ・コストに等しい。（あなたはその呪文を奇襲コストで唱えることを選んでもよい。そうしたなら、それは速攻と「このクリーチャーが死亡したとき、カード１枚を引く。」を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。）

あなたが支払うすべての奇襲コストは、このゲームであなたがあなたの統率者を統率領域から唱えた回数１回につき(１)減る。

Each creature spell you cast with mana value 4 or greater has blitz. The blitz cost is equal to its mana cost. (You may choose to cast that spell for its blitz cost. If you do it gains haste and "When this creature dies, draw a card." Sacrifice it at the beginning of the next end step.)

Blitz costs you pay cost {1} less for each time you've cast your commander from the command zone this game.

あなたが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。それは謀議する。その後、パワーがそれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を選ぶ。ターン終了時まで、そのクリーチャーは二段攻撃を得る。（クリーチャーが謀議するなら、カード１枚を引き、その後カード１枚を捨てる。これによりあなたが土地でないカード１枚を捨てたなら、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

Whenever you attack, target attacking creature can't be blocked this turn. It connives. Then choose another attacking creature with lesser power. That creature gains double strike until end of turn. (To have a creature connive, draw a card, then discard a card. If you discarded a nonland card, put a +1/+1 counter on that creature.)

殺戮の歌姫、キット・カントが戦場に出たとき、緑白の1/1の市民(Citizen)クリーチャー・トークン１体を生成する。

各プレイヤーのターンの戦闘の開始時に、あなたはあなたがコントロールしていてアンタップ状態であるクリーチャー２体をタップしてもよい。そうしたとき、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受けトランプルを得る。そのクリーチャーを使嗾する。

When Kitt Kanto enters the battlefield, create a 1/1 green and white Citizen creature token.

At the beginning of combat on each player's turn, you may tap two untapped creatures you control. When you do, target creature that player controls gets +2/+2 and gains trample until end of turn. Goad that creature.

粉砕者、ペリーが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に盾(shield)カウンター１個を置く。（それがダメージを受けるか破壊されるなら、代わりにそれの上から盾カウンター１個を取り除く。）

粉砕者、ペリーが攻撃するたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはトランプルを得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているすべてのパーマネントの中のカウンターの種類数に等しい。

When Perrie enters the battlefield, put a shield counter on target creature. (If it would be dealt damage or destroyed, remove a shield counter from it instead.)

Whenever Perrie attacks, target creature you control gains trample and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of different kinds of counters among permanents you control.

あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。

滅殺２（このクリーチャーが攻撃するたび、防御プレイヤーはパーマネントを２つ生け贄に捧げる。）

When you cast this spell, you may return target creature card from your graveyard to the battlefield.

Annihilator 2 (Whenever this creature attacks, defending player sacrifices two permanents.)

飛行

戴冠のアルコンが戦場に出たとき、あなたが統治者になる。

あなたが統治者であるかぎり、あなたはダメージによってはライフを失わない。（クリーチャーがあなたに戦闘ダメージを与えたとき、それのコントローラーは通常通り統治者になる。）

Flying

When Archon of Coronation enters the battlefield, you become the monarch.

As long as you're the monarch, damage doesn't cause you to lose life. (When a creature deals combat damage to you, its controller still becomes the monarch.)

以下から２つを選ぶ。

・すべてのアーティファクトを破壊する。

・すべてのエンチャントを破壊する。

・マナ総量が３以下のすべてのクリーチャーを破壊する。

・マナ総量が４以上のすべてのクリーチャーを破壊する。

Choose two ---

• Destroy all artifacts.

• Destroy all enchantments.

• Destroy all creatures with mana value 3 or less.

• Destroy all creatures with mana value 4 or greater.

二段攻撃

復讐する狩猟眷者が攻撃するたび、他の攻撃クリーチャー１体を対象とし、それの上に二段攻撃カウンターを１個置く。

Double strike

Whenever Avenging Huntbonder attacks, put a double strike counter on another target attacking creature.

奮励 ― この呪文を唱えるためのコストは、２つ目以降の対象１つにつき(１)(白)多くなる。

望む数の対戦相手を対象とする。白の1/1の人間(Human)・兵士(Soldier)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは、それらの対戦相手がコントロールしているクリーチャーの総数に等しい。

Strive --- This spell costs {1}{W} more to cast for each target beyond the first.

Choose any number of target opponents. Create X 1/1 white Human Soldier creature tokens, where X is the number of creatures those opponents control.

クリーチャー１体を対象とする。それと、それのコントローラーがコントロールするそれと同じ名前を持つ他のクリーチャーをすべて追放する。そのプレイヤーは、これにより追放されたトークンでないクリーチャー１体につき１回調査を行う。

Exile target creature and all other creatures its controller controls with the same name as that creature. That player investigates for each nontoken creature exiled this way.

１体以上のクリーチャーが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。あなたは「ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。」を選んでもよい。

Whenever one or more creatures attack, you may have target attacking creature gain double strike until end of turn.

パワーが３以上のクリーチャーをすべて破壊する。

Destroy all creatures with power 3 or greater.

余波（この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。）

あなたの墓地からパワーが２以下のクリーチャー・カードをすべてあなたの手札に戻す。

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)

Return all creature cards with power 2 or less from your graveyard to your hand.

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、以下から１つを選ぶ。

・白の2/2の猫(Cat)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

・あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に、+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。ターン終了時まで、それらのクリーチャーは警戒を得る。

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, choose one ---

• Create a 2/2 white Cat Beast creature token.

• Put a +1/+1 counter on each creature you control. Those creatures gain vigilance until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。それのパワーより大きいパワーを持つクリーチャーをすべて破壊する。

Destroy all creatures with power greater than target creature's power.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3の象(Elephant)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

飛行

奉謝の亡霊がプレイヤー１人かプレインズウォーカー１体に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Whenever Grateful Apparition deals combat damage to a player or planeswalker, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたがカードを引くたび、あなたは雄鹿の蹄の跡の上に蹄跡(hoofprint)カウンターを１個置いてもよい。

(２)(白),雄鹿の蹄の跡から蹄跡カウンターを４個取り除く：飛行を持つ白の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。あなたのターンの間にのみ起動できる。

Whenever you draw a card, you may put a hoofprint counter on Hoofprints of the Stag.

{2}{W}, Remove four hoofprint counters from Hoofprints of the Stag: Create a 4/4 white Elemental creature token with flying. Activate only during your turn.

あなたがコントロールするクリーチャー・トークンは+1/+1の修整を受けるとともに警戒を持つ。

Creature tokens you control get +1/+1 and have vigilance.

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。

At the beginning of combat on your turn, put a +1/+1 counter on target creature you control.

白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘが５以上の場合、他のすべてのクリーチャーを破壊する。

Create X 1/1 white Soldier creature tokens. If X is 5 or more, destroy all other creatures.

あなたのアップキープの開始時に、各プレイヤーは自分がコントロールするクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを２個置いてもよい。いずれかのプレイヤーがそうしたなら、あなたの次のターンまで、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーではあなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。

At the beginning of your upkeep, each player may put two +1/+1 counters on a creature they control. If a player does, creatures that player controls can't attack you or planeswalkers you control until your next turn.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

すべての土地でないクリーチャーを破壊する。

覚醒４ ― (５)(白)(白)(白)（この呪文を(５)(白)(白)(白)で唱えたなら、加えて、あなたがコントロールする土地１つを対象とする。それの上に+1/+1カウンターを４個置く。それは速攻を持つ0/0のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。）

Destroy all nonland creatures.

Awaken 4 --- {5}{W}{W}{W} (If you cast this spell for {5}{W}{W}{W}, also put four +1/+1 counters on target land you control and it becomes a 0/0 Elemental creature with haste. It's still a land.)

警戒

太陽のタイタンが戦場に出るか攻撃するたび、あなたの墓地にあるマナ総量が３以下であるパーマネント・カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。

Vigilance

Whenever Sun Titan enters the battlefield or attacks, you may return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは、そのパワーに等しい点数のライフを得る。

Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.

いつまでも共にが戦場に出たとき、支援２を行う。（他のクリーチャー最大２体を対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。）

(１)：カウンターが置かれているクリーチャー１体を対象とする。このターン、そのクリーチャーが死亡したとき、そのカードをオーナーの手札に戻す。

When Together Forever enters the battlefield, support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.)

{1}: Choose target creature with a counter on it. When that creature dies this turn, return that card to its owner's hand.

機知の勇者が戦場に出たとき、あなたはこれのパワーに等しい枚数のカードを引いてもよい。そうしたなら、カード２枚を捨てる。

永遠(５)(青)(青)（(５)(青)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する：マナ・コストと永遠を持たない黒の4/4のゾンビ(Zombie)・ナーガ(Naga)・ウィザード(Wizard)であることを除き、これのコピーであるトークンを１体生成する。永遠はソーサリーとしてのみ行う。）

When Champion of Wits enters the battlefield, you may draw cards equal to its power. If you do, discard two cards.

Eternalize {5}{U}{U} ({5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Naga Wizard with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)

あなたがカードを１枚引くたび、地割れ潜みの上に+1/+1カウンターを１個置く。

地割れ潜みが死亡したとき、島渡りを持つ青の1/1のイカ(Squid)・クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは、地割れ潜みの上に置かれている+1/+1カウンターの総数である。（それらは防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Whenever you draw a card, put a +1/+1 counter on Chasm Skulker.

When Chasm Skulker dies, create X 1/1 blue Squid creature tokens with islandwalk, where X is the number of +1/+1 counters on Chasm Skulker. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体につき、あなたはそのクリーチャーのコピーであるトークンを１体生成する。

For each creature target player controls, create a token that's a copy of that creature.

呪文１つか土地でないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上から２枚目に置く。

Put target spell or nonland permanent into its owner's library second from the top.

余波（この呪文はあなたの墓地からのみ唱えられる。その後、これを追放する。）

各プレイヤーはそれぞれ、自分の手札と墓地を自分のライブラリーに加えて切り直し、その後カードを７枚引く。

Aftermath (Cast this spell only from your graveyard. Then exile it.)

Each player shuffles their hand and graveyard into their library, then draws seven cards.

(２)(青)：このターン、勇敢な妨害工作員はブロックされない。

勇敢な妨害工作員がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。そうしたなら、カード１枚を捨てる。

{2}{U}: Daring Saboteur can't be blocked this turn.

Whenever Daring Saboteur deals combat damage to a player, you may draw a card. If you do, discard a card.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、カードを２枚引く。

フラッシュバック ― (１)(青),３点のライフを支払う。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Target player draws two cards.

Flashback --- {1}{U}, Pay 3 life. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

あなたのライブラリーの一番上から７枚のカードを見る。それらのうちの２枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Look at the top seven cards of your library. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

あなたのライブラリーの一番上からカードを７枚見る。そのうち２枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look at the top seven cards of your library. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

あなたのライブラリーの一番上からカードを５枚公開する。対戦相手１人はそれらのカードを２つの束に分ける。あなたは一方の束をあなたの手札に加え、もう一方をあなたの墓地に置く。

Reveal the top five cards of your library. An opponent separates those cards into two piles. Put one pile into your hand and the other into your graveyard.

カードを２枚引き、その後カードを２枚捨てる。土地を最大３つまでアンタップする。

Draw two cards, then discard two cards. Untap up to three lands.

幽体のこそ泥がアンタップ状態になるたび、あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

対戦相手が自分の手札以外の領域から呪文を唱えるたび、あなたはカードを１枚引く。

カード１枚を捨てる：このターン、幽体のこそ泥はブロックされない。

Whenever Ghostly Pilferer becomes untapped, you may pay {2}. If you do, draw a card.

Whenever an opponent casts a spell from anywhere other than their hand, draw a card.

Discard a card: Ghostly Pilferer can't be blocked this turn.

身分泥棒が攻撃したとき、他のトークンでないクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、身分泥棒はそのクリーチャーのコピーになる。次の終了ステップの開始時に、その追放されたカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Whenever Identity Thief attacks, you may exile another target nontoken creature. If you do, Identity Thief becomes a copy of that creature until end of turn. Return the exiled card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

シャドー（このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーのみブロックでき、シャドーを持つクリーチャーによってのみブロックされる。）

コー追われの物あさりが対戦相手にダメージを与えるたび、カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

Whenever Looter il-Kor deals damage to an opponent, draw a card, then discard a card.

(Ｔ)：(青)を加える。

(２)(青)：真夜中の時計の上に時刻(hour)カウンターを１個置く。

各アップキープの開始時に、真夜中の時計の上に時刻カウンターを１個置く。

真夜中の時計の上に１２個目の時刻カウンターが置かれたとき、あなたの手札と墓地をあなたのライブラリーに加えて切り直し、その後カードを７枚引く。真夜中の時計を追放する。

{T}: Add {U}.

{2}{U}: Put an hour counter on Midnight Clock.

At the beginning of each upkeep, put an hour counter on Midnight Clock.

When the twelfth hour counter is put on Midnight Clock, shuffle your hand and graveyard into your library, then draw seven cards. Exile Midnight Clock.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(３)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

・クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

・カードを１枚引く。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

• Counter target spell unless its controller pays {3}.

• Return target creature to its owner's hand.

• Draw a card.

あなたがカードを１枚引くたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうしたなら、水底のクラーケンの上に+1/+1カウンターを１個置き、青の1/1の触手(Tentacle)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you draw a card, you may pay {1}. If you do, put a +1/+1 counter on Nadir Kraken and create a 1/1 blue Tentacle creature token.

あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。その後それらを望む順番で戻す。あなたはライブラリーを切り直してもよい。

カードを１枚引く。

Look at the top three cards of your library, then put them back in any order. You may shuffle.

Draw a card.

占術２を行い、その後カードを１枚引く。（占術２を行うには、あなたのライブラリーの一番上から２枚のカードを見て、そのうちの望む枚数のカードを望む順番で一番下に置き、残りを望む順番で一番上に置く。）

Scry 2, then draw a card. (To scry 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーがコントロールしている土地でないパーマネントをすべてオーナーの手札に戻す。

Return all nonland permanents target player controls to their owner's hand.

飛行

航空船の略取者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、パーマネント１つかプレイヤー１人を対象とし、それが持つカウンター１種類につきそれぞれその種類のカウンターをもう１個、そのパーマネントの上に置くか、そのプレイヤーに与える。

Flying

Whenever Skyship Plunderer deals combat damage to a player, for each kind of counter on target permanent or player, give that permanent or player another counter of that kind.

アーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とし、それのコピーであるトークンを１つ生成する。

暗号（その後、あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体に暗号化した状態で、この呪文カードを追放してもよい。そのクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、それのコントローラーはその暗号化したカードのコピーを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Create a token that's a copy of target artifact or creature.

Cipher (Then you may exile this spell card encoded on a creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player, its controller may cast a copy of the encoded card without paying its mana cost.)

飛行を持つ青の2/2のドレイク(Drake)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

Create two 2/2 blue Drake creature tokens with flying.

（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。）

カードを２枚引く。その後、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

Draw two cards, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

かき鳴らし鳥がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

カードを３枚引く。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Draw three cards.

つむじ風のならず者が戦場に出たとき、飛行を持つ無色の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。

あなたがコントロールするアンタップ状態のアーティファクトを２つタップする：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

When Whirler Rogue enters the battlefield, create two 1/1 colorless Thopter artifact creature tokens with flying.

Tap two untapped artifacts you control: Target creature can't be blocked this turn.

翼長の導師が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて人間(Human)でないクリーチャー１体を対象とし、それの上に飛行カウンターを１個置く。

(２)(青),(Ｔ)：あなたがコントロールしていて飛行を持つ各クリーチャーの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

When Wingspan Mentor enters the battlefield, put a flying counter on target non-Human creature you control.

{2}{U}, {T}: Put a +1/+1 counter on each creature you control with flying.

プレイヤー１人につき、あなたは、味方か敵かを選ぶ。各味方はそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体のコピーであるトークンを１体生成する。各敵はそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体をオーナーの手札に戻す。

For each player, choose friend or foe. Each friend creates a token that's a copy of a creature they control. Each foe returns a creature they control to its owner's hand.

すべてのパーマネントからすべてのカウンターを取り除き、すべてのトークンを追放する。

Remove all counters from all permanents and exile all tokens.

黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１３体、タップ状態で生成する。

フラッシュバック(７)(黒)(黒)(黒)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Create thirteen tapped 2/2 black Zombie creature tokens.

Flashback {7}{B}{B}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

血に染まりし勇者ではブロックできない。

強襲 ― (１)(黒)：あなたの墓地にある血に染まりし勇者を戦場に戻す。このターンにあなたが攻撃していたときにのみ起動できる。

Bloodsoaked Champion can't block.

Raid --- {1}{B}: Return Bloodsoaked Champion from your graveyard to the battlefield. Activate only if you attacked this turn.

カストーディのリッチが戦場に出たとき、あなたが統治者になる。

あなたが統治者になるたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

When Custodi Lich enters the battlefield, you become the monarch.

Whenever you become the monarch, target player sacrifices a creature.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードをＸ枚引き、Ｘ点のライフを失う。

Target player draws X cards and loses X life.

飛行

死致の執政が戦場に出たとき、あなたがこれを手札から唱えていて、戦場に他に５体以上のクリーチャーがあった場合、他のすべてのクリーチャーを破壊する。

Flying

When Deathbringer Regent enters the battlefield, if you cast it from your hand and there are five or more other creatures on the battlefield, destroy all other creatures.

ボーラスの信奉者が戦場に出たとき、他のクリーチャーを１体生け贄に捧げる。あなたはＸ点のライフを得て、カードをＸ枚引く。Ｘはそのクリーチャーのパワーである。

When Disciple of Bolas enters the battlefield, sacrifice another creature. You gain X life and draw X cards, where X is that creature's power.

飛行、先制攻撃

マラキールの解放者、ドラーナがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがコントロールする各攻撃クリーチャーの上に、+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Flying, first strike

Whenever Drana, Liberator of Malakir deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each attacking creature you control.

各プレイヤーはそれぞれカードをＸ枚切削する。これにより墓地に置かれたクリーチャー・カード１枚につき、あなたは黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体タップ状態で生成する。

Each player mills X cards. For each creature card put into a graveyard this way, you create a tapped 2/2 black Zombie creature token.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とする。それを破壊する。あなたは、そのパーマネントのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

接死（これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。）

墓刃の匪賊がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーはあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい点数のライフを失う。

Deathtouch (Any amount of damage this deals to a creature is enough to destroy it.)

Whenever Graveblade Marauder deals combat damage to a player, that player loses life equal to the number of creature cards in your graveyard.

クリーチャー６体を対象とし、それらを破壊する。

Destroy six target creatures.

以下から１つを選ぶ。

・パワーがあなたの手札にあるカードの枚数より大きい各クリーチャーをそれぞれ追放する。

・パワーがあなたの手札にあるカードの枚数より小さい各クリーチャーをそれぞれ追放する。

Choose one ---

• Exile each creature with power greater than the number of cards in your hand.

• Exile each creature with power less than the number of cards in your hand.

威迫

害悪の機械巨人が戦場に出たとき、他のクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。これによりクリーチャーが破壊されたなら、あなたはそれのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Menace

When Noxious Gearhulk enters the battlefield, you may destroy another target creature. If a creature is destroyed this way, you gain life equal to its toughness.

収斂 ― あなたはカードをＸ枚引き、Ｘ点のライフを失う。Ｘは、この呪文を唱えるために支払われたマナの色の総数に等しい。

Converge --- You draw X cards and you lose X life, where X is the number of colors of mana spent to cast this spell.

以下から２つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸ点のライフを失う。

・あなたの墓地にある、マナ総量がＸ以下のクリーチャー・カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。

・クリーチャーを最大Ｘ体まで対象とする。ターン終了時まで、それらは畏怖を得る。（それらは、黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

Choose two ---

• Target player loses X life.

• Return target creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield.

• Target creature gets -X/-X until end of turn.

• Up to X target creatures gain fear until end of turn. (They can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

飛行

くぐつ師の徒党が戦場に出たとき、対戦相手１人の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。それは速攻を得る。あなたの次の終了ステップの開始時に、それを追放する。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Flying

When Puppeteer Clique enters the battlefield, put target creature card from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control. It gains haste. At the beginning of your next end step, exile it.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

各プレイヤーはそれぞれクリーチャーを１体生け贄に捧げる。飛行を持つ黒のX/Xのデーモン(Demon)・クリーチャー・トークンを１体生成する。Ｘはこれにより生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーの合計である。

Each player sacrifices a creature. Create an X/X black Demon creature token with flying, where X is the total power of the creatures sacrificed this way.

クリーチャー１体を対象とし、それと、そのクリーチャーと同じ名前を持つ他のすべてのクリーチャーを追放する。

フラッシュバック(５)(黒)(黒)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Exile target creature and all other creatures with the same name as that creature.

Flashback {5}{B}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

キッカー(２)(黒)

スカイクレイブの影ではブロックできない。

スカイクレイブの影がキッカーされていたなら、これは+1/+1カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、スカイクレイブの影があなたの墓地にありあなたのターンである場合、このターン、あなたはあなたの墓地からこれを唱えてもよい。

Kicker {2}{B}

Skyclave Shade can't block.

If Skyclave Shade was kicked, it enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, if Skyclave Shade is in your graveyard and it's your turn, you may cast it from your graveyard this turn.

あなたの墓地にあるクリーチャー・カード２枚を対象として選ぶ。クリーチャーを１体生け贄に捧げる。そうした場合、その選ばれたカードをタップ状態で戦場に戻す。

Choose two target creature cards in your graveyard. Sacrifice a creature. If you do, return the chosen cards to the battlefield tapped.

悲哀の徘徊者が戦場に出たとき、白の0/1のヤギ(Goat)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：占術１を行う。

脱出 ― (３)(黒)(黒),あなたの墓地から他のカード４枚を追放する。（あなたはあなたの墓地から、このカードをこれの脱出コストで唱えてもよい。）

悲哀の徘徊者は+1/+1カウンターが２個置かれた状態で脱出する。

When Woe Strider enters the battlefield, create a 0/1 white Goat creature token.

Sacrifice another creature: Scry 1.

Escape --- {3}{B}{B}, Exile four other cards from your graveyard. (You may cast this card from your graveyard for its escape cost.)

Woe Strider escapes with two +1/+1 counters on it.

あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを２個置いてもよい。これによりカウンターが置かれた各クリーチャーをそれぞれ使嗾する。（あなたの次のターンまで、それらのクリーチャーは、可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

At the beginning of your end step, each player may put two +1/+1 counters on a creature they control. Goad each creature that had counters put on it this way. (Until your next turn, those creatures attack each combat if able and attack a player other than you if able.)

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

連鎖反応は各クリーチャーにＸ点のダメージを与える。Ｘは、戦場に出ているクリーチャーの総数である。

Chain Reaction deals X damage to each creature, where X is the number of creatures on the battlefield.

パーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。それがパーマネント・カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

あなたが各ターン内で初めて、インスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Whenever you cast your first instant or sorcery spell each turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.

原初の嵐、エターリが攻撃するたび、各プレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。その後あなたは、それらのカードの中から望む数の呪文をそれらのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever Etali, Primal Storm attacks, exile the top card of each player's library, then you may cast any number of spells from among those cards without paying their mana costs.

(赤)：ターン終了時まで、業火のタイタンは+1/+0の修整を受ける。

業火のタイタンが戦場に出るか攻撃するたび、クリーチャーかプレインズウォーカーかプレイヤーの組み合わせを１つまたは２つまたは３つ対象とする。業火のタイタンはそれらに、３点のダメージを望むように割り振って与える。

{R}: Inferno Titan gets +1/+0 until end of turn.

Whenever Inferno Titan enters the battlefield or attacks, it deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.

対戦相手１人がコントロールするクリーチャーが攻撃するたび、あなたが防御プレイヤーである場合、そのクリーチャーのコントローラーが(３)を支払わないかぎり、赤の3/3のオーガ(Ogre)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever a creature an opponent controls attacks, if you're the defending player, create a 3/3 red Ogre creature token unless that creature's controller pays {3}.

(１)(赤),(Ｔ),輪の大魔術師を生け贄に捧げる：各プレイヤーはそれぞれ自分の手札を捨て、その後カードを７枚引く。

{1}{R}, {T}, Sacrifice Magus of the Wheel: Each player discards their hand, then draws seven cards.

前哨地の包囲が戦場に出るに際し、カンか龍かを選ぶ。

・カン ― あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

・龍 ― あなたがコントロールするクリーチャーが１体戦場を離れるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。前哨地の包囲はそれに１点のダメージを与える。

As Outpost Siege enters the battlefield, choose Khans or Dragons.

• Khans --- At the beginning of your upkeep, exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card.

• Dragons --- Whenever a creature you control leaves the battlefield, Outpost Siege deals 1 damage to any target.

飛行

再燃するフェニックスが死亡したとき、「あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地から《再燃するフェニックス/Rekindling Phoenix》という名前のカード１枚を対象とする。このクリーチャーを生け贄に捧げ、その対象としたカードを戦場に戻す。ターン終了時まで、それは速攻を得る。」を持つ赤の0/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Flying

When Rekindling Phoenix dies, create a 0/1 red Elemental creature token with "At the beginning of your upkeep, sacrifice this creature and return target card named Rekindling Phoenix from your graveyard to the battlefield. It gains haste until end of turn."

《稲妻の憤怒獣/ Lightning Rager》という名前のクリーチャーでは、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは《稲妻の憤怒獣/ Lightning Rager》という名前の赤の5/1のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。それはトランプルと速攻と「終了ステップの開始時に、このクリーチャーを生け贄に捧げる。」を持つ。

Creatures named Lightning Rager can't attack you or planeswalkers you control.

At the beginning of each player's upkeep, that player creates a 5/1 red Elemental creature token named Lightning Rager. It has trample, haste, and "At the beginning of the end step, sacrifice this creature."

あなたはあなたの墓地や追放領域から不死身、スクイーを唱えてもよい。

You may cast Squee, the Immortal from your graveyard or from exile.

速攻

あなたがコントロールする他のクリーチャーが死亡するたび、プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。そのクリーチャーはそのパワーに等しい点数のダメージをそれに与える。

Haste

Whenever another creature you control dies, it deals damage equal to its power to target player or planeswalker.

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。その戦場に出たクリーチャーは、自身のパワーに等しい点数のダメージを、そのプレイヤーかパーマネントに与える。

Whenever a creature enters the battlefield under your control, it deals damage equal to its power to any target.

対戦相手が各ターンで最初にカードを引くたび、それがそのプレイヤーのターンでない場合、あなたは「このクリーチャーが死亡したとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。これはそれに１点のダメージを与える。」を持つ赤の1/1のデビル(Devil)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

あなたがコントロールしているデビル１体以上がプレイヤーを攻撃するたび、あなたとそのプレイヤーは、それぞれカードを１枚引き、その後カードを１枚無作為に選んで捨てる。

Whenever an opponent draws their first card each turn, if it's not their turn, you create a 1/1 red Devil creature token with "When this creature dies, it deals 1 damage to any target."

Whenever one or more Devils you control attack one or more players, you and those players each draw a card, then discard a card at random.

到達

対戦相手がインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、到達を持つ緑の1/2の蜘蛛(Spider)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Reach

Whenever an opponent casts an instant or sorcery spell, create a 1/2 green Spider creature token with reach.

ゼンディカーの報復者が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地１つにつき緑の0/1の植物(Plant)クリーチャー・トークンを１体生成する。

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはあなたがコントロールする各植物クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

When Avenger of Zendikar enters the battlefield, create a 0/1 green Plant creature token for each land you control.

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, you may put a +1/+1 counter on each Plant creature you control.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは無色の0/1のエルドラージ(Eldrazi)・落とし子(Spawn)クリーチャー・トークンを１体生成してもよい。それは「このクリーチャーを生け贄に捧げる：(◇)を加える。」を持つ。

At the beginning of your upkeep, you may create a 0/1 colorless Eldrazi Spawn creature token. It has "Sacrifice this creature: Add {C}."

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

あなたがコントロールするクリーチャーが１体攻撃するたび、あなたは獣使いの昇天の上に探索(quest)カウンターを１個置いてもよい。

獣使いの昇天の上に探索カウンターが７個以上置かれているかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは+5/+5の修整を受ける。

Whenever a creature you control attacks, you may put a quest counter on Beastmaster Ascension.

As long as Beastmaster Ascension has seven or more quest counters on it, creatures you control get +5/+5.

ラムホルトの勇者のパワーより小さいパワーを持つクリーチャーでは、あなたがコントロールするクリーチャーをブロックできない。

他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、ラムホルトの勇者の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Creatures with power less than Champion of Lambholt's power can't block creatures you control.

Whenever another creature enters the battlefield under your control, put a +1/+1 counter on Champion of Lambholt.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、他をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

(Ｔ)：(緑)を加える。

献身のドルイドの上に-1/-1カウンターを１個置く：献身のドルイドをアンタップする。

{T}: Add {G}.

Put a -1/-1 counter on Devoted Druid: Untap Devoted Druid.

上陸 ― 土地１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(緑),クリーチャーを１体生け贄に捧げる：あなたのライブラリーの一番上から、クリーチャー・カードが公開されるまでカードを公開する。そのカードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

{G}, Sacrifice a creature: Reveal cards from the top of your library until you reveal a creature card. Put that card into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

このターン、あなたは追加の土地を１枚プレイしてもよい。

カードを１枚引く。

You may play an additional land this turn.

Draw a card.

あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a Plains, Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

プレイヤー１人が呪文を唱えるたび、あなたは忘れられた古霊の上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

あなたのアップキープの開始時に、あなたは忘れられた古霊の上から好きな数の+1/+1カウンターを他のクリーチャーの上に移動してもよい。

Whenever a player casts a spell, you may put a +1/+1 counter on Forgotten Ancient.

At the beginning of your upkeep, you may move any number of +1/+1 counters from Forgotten Ancient onto other creatures.

ガラクの蜂起が戦場に出たとき、あなたがパワーが４以上のクリーチャーをコントロールしている場合、カードを１枚引く。

あなたがコントロールしているクリーチャーはトランプルを持つ。（それらは余剰の戦闘ダメージを、それらが攻撃しているプレイヤーやプレインズウォーカーに与えることができる。）

パワーが４以上のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、カードを１枚引く。

When Garruk's Uprising enters the battlefield, if you control a creature with power 4 or greater, draw a card.

Creatures you control have trample. (They can deal excess combat damage to the player or planeswalker they're attacking.)

Whenever a creature with power 4 or greater enters the battlefield under your control, draw a card.

トランプル

巨大オサムシがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、巨大オサムシのコピーであるトークンを１体生成する。

Trample

Whenever Giant Adephage deals combat damage to a player, create a token that's a copy of Giant Adephage.

ムラーサの緑守りが戦場に出たとき、あなたの墓地からカード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。

ムラーサの緑守りが死亡したとき、あなたの墓地からカード１枚を対象とする。あなたはムラーサの緑守りを追放してもよい。そうしたなら、それをあなたの手札に戻す。

When Greenwarden of Murasa enters the battlefield, you may return target card from your graveyard to your hand.

When Greenwarden of Murasa dies, you may exile it. If you do, return target card from your graveyard to your hand.

カードを３枚引く。

Draw three cards.

(Ｔ)：あなたがコントロールしている土地が生み出すことのできるタイプのうち望むタイプのマナ１点を加える。培養ドルイドの上に+1/+1カウンターが置かれているなら、代わりにそのタイプのマナ３点を加える。

(３)(緑)(緑)：順応３を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターが置かれていないなら、これの上に+1/+1カウンターを３個置く。）

{T}: Add one mana of any type that a land you control could produce. If Incubation Druid has a +1/+1 counter on it, add three mana of that type instead.

{3}{G}{G}: Adapt 3. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put three +1/+1 counters on it.)

踏み吠えインドリクが戦場に出たとき、アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

When Indrik Stomphowler enters the battlefield, destroy target artifact or enchantment.

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚まで探し、それを公開する。１枚をタップ状態で戦場に出し、もう１枚をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

(Ｔ)：(緑)を加える。あなたがクリーチャーを４体以上コントロールしているなら、代わりに(緑)(緑)を加える。

{T}: Add {G}. If you control four or more creatures, add {G}{G} instead.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

その生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーに等しい枚数のカードを引く。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Draw cards equal to the sacrificed creature's power.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

分裂するスライムが死亡したとき、緑の2/2のウーズ(Ooze)・クリーチャー・トークンを２体生成する。それらは「このクリーチャーが死亡したとき、緑の1/1のウーズ・クリーチャー・トークンを２体生成する。」を持つ。

When Mitotic Slime dies, create two 2/2 green Ooze creature tokens. They have "When this creature dies, create two 1/1 green Ooze creature tokens."

防衛

(Ｔ)：あなたがコントロールする防衛を持つクリーチャー１体につき(緑)を加える。

Defender

{T}: Add {G} for each creature you control with defender.

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

ピーマの改革派、リシュカーが戦場に出たとき、クリーチャー最大２体を対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

あなたがコントロールするカウンターが置かれている各クリーチャーはそれぞれ「(Ｔ)：(緑)を加える。」を持つ。

When Rishkar, Peema Renegade enters the battlefield, put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.

Each creature you control with a counter on it has "{T}: Add {G}."

あなたがコントロールするクリーチャーの中のパワーの最大値に等しい枚数のカードを引く。

あなたは、あなたの手札からマナ総量が５以下の呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.

You may cast a spell with mana value 5 or less from your hand without paying its mana cost.

桜族の長老を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それをタップ状態で戦場に出す。その後ライブラリーを切り直す。

Sacrifice Sakura-Tribe Elder: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

飛行を持つクリーチャーでは、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。

あなたの終了ステップの開始時に、緑の5/5のワーム(Wurm)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Creatures with flying can't attack you or planeswalkers you control.

At the beginning of your end step, create a 5/5 green Wurm creature token.

(緑)：墓地からカード１枚を対象とし、それを追放する。それがクリーチャー・カードであるなら、漁る軟泥の上に+1/+1カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。

{G}: Exile target card from a graveyard. If it was a creature card, put a +1/+1 counter on Scavenging Ooze and you gain 1 life.

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを１体生成する。あなたが土地を６つ以上コントロールしているなら、代わりに硬鎧の大群のコピーであるトークンを１体生成する。

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, create a 1/1 green Insect creature token. If you control six or more lands, create a token that's a copy of Scute Swarm instead.

あなたがコントロールするクリーチャー１体につきカードを１枚引く。

獰猛 ― あなたは、あなたがコントロールするパワーが４以上のクリーチャー１体につき４点のライフを得る。

Draw a card for each creature you control.

Ferocious --- You gain 4 life for each creature you control with power 4 or greater.

瞬速

呪禁

ぬめる化け眷者が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とし、それの上に呪禁カウンターを１個置く。その後、あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーの上から望む数のカウンターをそのクリーチャーの上に移動する。

Flash

Hexproof

When Slippery Bogbonder enters the battlefield, put a hexproof counter on target creature. Then move any number of counters from among creatures you control onto that creature.

鋼喰みのハイドラは+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

(２)(緑),鋼喰みのハイドラから+1/+1カウンターを１個取り除く：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Steelbane Hydra enters the battlefield with X +1/+1 counters on it.

{2}{G}, Remove a +1/+1 counter from Steelbane Hydra: Destroy target artifact or enchantment.

対戦相手を１人選ぶ。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ緑のX/Xのツリーフォーク(Treefolk)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

対戦相手を１人選ぶ。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ緑の1/1のエルフ(Elf)・戦士(Warrior)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

Choose an opponent. You and that player each create an X/X green Treefolk creature token.

Choose an opponent. You and that player each create X 1/1 green Elf Warrior creature tokens.

(１)(緑)：あなたがコントロールする他のクリーチャーを１体オーナーの手札に戻してもよい。そうしたなら、ターン終了時までティムールの剣歯虎は破壊不能を得る。

{1}{G}: You may return another creature you control to its owner's hand. If you do, Temur Sabertooth gains indestructible until end of turn.

スラーグ牙が戦場に出たとき、あなたは５点のライフを得る。

スラーグ牙が戦場を離れたとき、緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

When Thragtusk enters the battlefield, you gain 5 life.

When Thragtusk leaves the battlefield, create a 3/3 green Beast creature token.

トランプル

副官 ― あなたがあなたの統率者をコントロールしているかぎり、雷足のベイロスは+2/+2の修整を受け、あなたがコントロールする他のクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともにトランプルを持つ。

Trample

Lieutenant --- As long as you control your commander, Thunderfoot Baloth gets +2/+2 and other creatures you control get +2/+2 and have trample.

大樹揺らしのキマイラをブロックできるクリーチャーはすべて、これをブロックする。

大樹揺らしのキマイラが死亡したとき、カードを３枚引く。

All creatures able to block Treeshaker Chimera do so.

When Treeshaker Chimera dies, draw three cards.

防衛

根の壁の上に-0/-1カウンターを１個置く：(緑)を加える。毎ターン１回のみ起動できる。

Defender

Put a -0/-1 counter on Wall of Roots: Add {G}. Activate only once each turn.

枝細工下げの古老は、その上に-1/-1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

(緑),枝細工下げの古老から-1/-1カウンターを１個取り除く：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Wickerbough Elder enters the battlefield with a -1/-1 counter on it.

{G}, Remove a -1/-1 counter from Wickerbough Elder: Destroy target artifact or enchantment.

ウッド・エルフが戦場に出たとき、あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚を探し、そのカードを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

When Wood Elves enters the battlefield, search your library for a Forest card, put that card onto the battlefield, then shuffle.

トランプル

森滅ぼしの最長老が戦場に出たとき、クリーチャーでないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

頑強（このクリーチャーが死亡したとき、その上に-1/-1カウンターが置かれていなかった場合、それを-1/-1カウンターが１個置かれた状態でオーナーのコントロール下で戦場に戻す。）

Trample

When Woodfall Primus enters the battlefield, destroy target noncreature permanent.

Persist (When this creature dies, if it had no -1/-1 counters on it, return it to the battlefield under its owner's control with a -1/-1 counter on it.)

地表形成師が攻撃するたび、あなたはカードを３枚切削してもよい。

地表形成師が死亡したとき、あなたの墓地から土地カードをすべてタップ状態で戦場に出す。

Whenever World Shaper attacks, you may mill three cards.

When World Shaper dies, return all land cards from your graveyard to the battlefield tapped.

[+2]：あなたのライブラリーの一番上からカードを３枚公開する。これにより公開されたすべての土地でないパーマネント・カードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

[-2]：クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは、それのパワーに等しい点数のライフを得る。

[-9]：あなたがコントロールする各クリーチャーの上に+1/+1カウンターをそれぞれ５個と、あなたがコントロールする他の各プレインズウォーカーの上に忠誠(loyalty)カウンターをそれぞれ５個置く。

+2: Reveal the top three cards of your library. Put all nonland permanent cards revealed this way into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

-2: Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.

-9: Put five +1/+1 counters on each creature you control and five loyalty counters on each other planeswalker you control.

飛行、接死、絆魂

他の、あなたがコントロールしていて飛行を持つクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

あなたがアーティファクトかエンチャントである呪文を唱えるたび、飛行を持つ青の1/1のフェアリー(Faerie)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Flying, deathtouch, lifelink

Other creatures you control with flying get +1/+0.

Whenever you cast an artifact or enchantment spell, create a 1/1 blue Faerie creature token with flying.

アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。それは再生できない。緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは、そのアーティファクトのマナ総量に等しい。

Destroy target artifact. It can't be regenerated. Create X 1/1 green Saproling creature tokens, where X is that artifact's mana value.

あなたのアップキープの開始時に、軍勢の集結の上に召集(muster)カウンターを１個置く。その後、軍勢の集結の上に置かれた召集カウンター１個につき、速攻を持つ赤であり白である1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of your upkeep, put a muster counter on Assemble the Legion. Then create a 1/1 red and white Soldier creature token with haste for each muster counter on Assemble the Legion.

エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、そのエンチャントのマナ総量に等しい。

Destroy target enchantment. Create X 1/1 green Saproling creature tokens, where X is that enchantment's mana value.

飛行

あなたのアップキープの開始時に、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれの上に羽根(feather)カウンターを１個置いてもよい。そうした場合、それの上に羽根カウンターが置かれ続けているかぎり、そのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが3/1であるとともに飛行を持つ。

Flying

At the beginning of your upkeep, you may put a feather counter on target creature. If you do, that creature has base power and toughness 3/1 and has flying for as long as it has a feather counter on it.

以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

・クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番下に置く。

・インスタント呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Choose one ---

• Destroy target artifact.

• Put target creature on the bottom of its owner's library.

• Counter target instant spell.

アーティファクト１つかクリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とし、それを破壊する。

Destroy target artifact, creature, or planeswalker.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。ボロスの魔除けはそれに４点のダメージを与える。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールするパーマネントは破壊不能を得る。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

Choose one ---

• Boros Charm deals 4 damage to target player or planeswalker.

• Permanents you control gain indestructible until end of turn.

• Target creature gains double strike until end of turn.

飛行を持つ青であり赤である5/5のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Create a 5/5 blue and red Elemental creature token with flying.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

あなたはＸ点のライフを得てカードをＸ枚引く。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの総数に等しい。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

You gain X life and draw X cards, where X is the number of creatures you control. Creatures you control get +1/+1 until end of turn.

メレティスのダクソスはパワーが３以上のクリーチャーによってはブロックされない。

メレティスのダクソスがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。あなたはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを得る。ターン終了時まで、あなたは任意のマナをいずれかの色のマナであるかのように支払ってそのカードを唱えてもよい。

Daxos of Meletis can't be blocked by creatures with power 3 or greater.

Whenever Daxos of Meletis deals combat damage to a player, exile the top card of that player's library. You gain life equal to that card's mana value. Until end of turn, you may cast that card and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

陰鬱 ― 各終了ステップの開始時に、このターン、クリーチャーが死亡していた場合、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Morbid --- At the beginning of each end step, if a creature died this turn, you may draw a card.

飛行

龍王オジュタイがアンタップ状態であるかぎり、これは呪禁を持つ。

龍王オジュタイがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたのライブラリーの一番上から３枚のカードを見る。そのうち１枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Flying

Dragonlord Ojutai has hexproof as long as it's untapped.

Whenever Dragonlord Ojutai deals combat damage to a player, look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

忍術(２)(青)(黒)（(２)(青)(黒),あなたがコントロールしていてブロックされていない攻撃クリーチャー１体を手札に戻す：あなたの手札からこのカードをタップ状態で攻撃している状態で戦場に出す。）

堕ちた忍びがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上からカードを２枚追放する。ターン終了時まで、あなたはそれらのカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Ninjutsu {2}{U}{B} ({2}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)

Whenever Fallen Shinobi deals combat damage to a player, that player exiles the top two cards of their library. Until end of turn, you may play those cards without paying their mana costs.

進化（クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのパワーかタフネスがこのクリーチャーよりも大きい場合、このクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

水深の魔道士の上に+1/+1カウンターが１個置かれるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Evolve (Whenever a creature enters the battlefield under your control, if that creature has greater power or toughness than this creature, put a +1/+1 counter on this creature.)

Whenever a +1/+1 counter is put on Fathom Mage, you may draw a card.

クリーチャー１体があなたの対戦相手１人またはあなたの対戦相手がコントロールするプレインズウォーカー１体を攻撃するたび、そのクリーチャーはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

Whenever a creature attacks one of your opponents or a planeswalker an opponent controls, that creature gets +2/+0 until end of turn.

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

畏怖（このクリーチャーは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

(２)(青)(黒)：ブロックされなかった各クリーチャーは、ターン終了時まで基本のパワーとタフネスが4/1である。

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

{2}{U}{B}: Each unblocked creature has base power and toughness 4/1 until end of turn.

飛行

(１)(白)：戦争のアスラ、ジェナーラの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

{1}{W}: Put a +1/+1 counter on Jenara, Asura of War.

飛行

あなたの各ターンの間、あなたはあなたの墓地からインスタント呪文１つかソーサリー呪文１つを唱えてもよい。これにより唱えた呪文があなたの墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

Flying

Once during each of your turns, you may cast an instant or sorcery spell from your graveyard. If a spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead.

他のクリーチャーが死亡するたび、あなたは血編み髪のクレシュの上に+1/+1カウンターをＸ個置いてもよい。Ｘは、そのクリーチャーのパワーである。

Whenever another creature dies, you may put X +1/+1 counters on Kresh the Bloodbraided, where X is that creature's power.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Create X 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.

装備しているクリーチャーは畏怖を持つ。（それは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

装備(２)

Equipped creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you may draw a card.

Equip {2}

あなたのアップキープの開始時に、あなたが戦場にあるクリーチャーの中で最大のパワーを持つクリーチャーをコントロールしているなら、カードを１枚引く。そうでないなら、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを１個置く。

At the beginning of your upkeep, draw a card if you control a creature with the greatest power among creatures on the battlefield. Otherwise, put a +1/+1 counter on a creature you control.

飛行、トランプル

混種の頂点、ロアレスクが戦場に出たとき、あなたがコントロールしている他のクリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを２個置く。

混種の頂点、ロアレスクが死亡したとき、増殖を行い、その後もう一度増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。その後、それをもう一度行う。）

Flying, trample

When Roalesk, Apex Hybrid enters the battlefield, put two +1/+1 counters on another target creature you control.

When Roalesk dies, proliferate, then proliferate again. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Then do it again.)

協議 ― (Ｔ)：各プレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。これにより公開された土地でないカード１枚につき(緑)を加えるとともに、あなたは１点のライフを得る。その後、各プレイヤーはそれぞれカードを１枚引く。

Parley --- {T}: Each player reveals the top card of their library. For each nonland card revealed this way, add {G} and you gain 1 life. Then each player draws a card.

畏怖（このクリーチャーは、黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

影魔道士の浸透者がプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Fear (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

Whenever Shadowmage Infiltrator deals combat damage to a player, you may draw a card.

忍術(４)(青)(黒)（(４)(青)(黒),あなたがコントロールする、ブロックされなかった攻撃しているクリーチャー１体を手札に戻す：あなたの手札からこのカードを、タップ状態かつ攻撃している状態で戦場に出す。）

静刃の鬼がプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーの手札を見る。あなたはそれらのカードの中から呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Ninjutsu {4}{U}{B} ({4}{U}{B}, Return an unblocked attacker you control to hand: Put this card onto the battlefield from your hand tapped and attacking.)

Whenever Silent-Blade Oni deals combat damage to a player, look at that player's hand. You may cast a spell from among those cards without paying its mana cost.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

Destroy target creature. It can't be regenerated.

飛行

正気泥棒がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上からカードを３枚見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りをそのプレイヤーの墓地に置く。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれを見てもよく、あなたはそれを唱えてもよく、あなたはその呪文を唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。

Flying

Whenever Thief of Sanity deals combat damage to a player, look at the top three cards of that player's library, exile one of them face down, then put the rest into their graveyard. You may cast that card for as long as it remains exiled, and mana of any type can be spent to cast that spell.

カードを３枚引く。このターン、あなたは追加の土地を１つプレイしてもよい。

Draw three cards. You may play an additional land this turn.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。

Exile target nonland permanent.

(緑)(青),(Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とする。それの上に置かれている各種類のカウンターの個数を２倍にする。

{G}{U}, {T}: Double the number of each kind of counter on target artifact, creature, or land.

望む数の対戦相手につき、そのプレイヤーがコントロールしている土地でないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

For any number of opponents, destroy target nonland permanent that player controls.

島渡り、沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)か沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

目覚めし深海、レクシャルがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を対象とする。あなたはそれを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その呪文が墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

Islandwalk, swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island or a Swamp.)

Whenever Wrexial, the Risen Deep deals combat damage to a player, you may cast target instant or sorcery card from that player's graveyard without paying its mana cost. If that spell would be put into a graveyard, exile it instead.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

(１),(Ｔ)：(白)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{U}.

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受け、常に使嗾される。（それは可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

(１)：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、血に飢えた刃をそれにつける。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Equipped creature gets +2/+0 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

{1}: Attach Bloodthirsty Blade to target creature an opponent controls. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち１色の色のマナ１点を加える。

統率者の宝球を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Sacrifice Commander's Sphere: Draw a card.

あなたのターンの戦闘の開始時に、飛行、先制攻撃、接死、呪禁、絆魂、威迫、到達、トランプル、警戒、+1/+1の中から、結晶の巨人の上に置かれていないカウンター１種類を無作為に選ぶ。結晶の巨人の上に、その種類のカウンターを１個置く。

At the beginning of combat on your turn, choose a kind of counter at random that Crystalline Giant doesn't have on it from among flying, first strike, deathtouch, hexproof, lifelink, menace, reach, trample, vigilance, and +1/+1. Put a counter of that kind on Crystalline Giant.

(１),(Ｔ)：(青)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{B}.

多重キッカー(２)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)を望む回数支払ってもよい。）

永遠溢れの杯は、それがキッカーされている１回につき蓄積(charge)カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：永遠溢れの杯の上に置かれている蓄積カウンター１個につき(◇)を加える。

Multikicker {2} (You may pay an additional {2} any number of times as you cast this spell.)

Everflowing Chalice enters the battlefield with a charge counter on it for each time it was kicked.

{T}: Add {C} for each charge counter on Everflowing Chalice.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできる好きな色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

(Ｔ)：カードを１枚引く。このターンにあなたがトークンを生成していたときにのみ起動できる。

(８),(Ｔ),忘却の偶像を生け贄に捧げる：無色の10/10のエルドラージ(Eldrazi)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

{T}: Draw a card. Activate only if you created a token this turn.

{8}, {T}, Sacrifice Idol of Oblivion: Create a 10/10 colorless Eldrazi creature token.

(１),(Ｔ)：(青)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{R}.

あなたのアップキープの開始時に、占術１を行う。

あなたがクリーチャー呪文を１つ唱えるたび、あなたは(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

At the beginning of your upkeep, scry 1.

Whenever you cast a creature spell, you may pay {G}. If you do, draw a card.

装備しているクリーチャーは速攻と被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

装備(０)（(０)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。このカードはつけられていない状態で戦場に出て、クリーチャーが戦場を離れても戦場に残る。）

Equipped creature has haste and shroud. (It can't be the target of spells or abilities.)

Equip {0}

刻印 ― トークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、あなたはそのカードを追放してもよい。そうした場合、ミミックの大桶により追放された他の各カードをオーナーの墓地に戻す。

(３),(Ｔ)：ミミックの大桶によって追放されているカード１枚のコピーであるトークンを１体生成する。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時にそれを追放する。

Imprint --- Whenever a nontoken creature dies, you may exile that card. If you do, return each other card exiled with Mimic Vat to its owner's graveyard.

{3}, {T}: Create a token that's a copy of a card exiled with Mimic Vat. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

(４),(Ｔ)：パーマネント１つを対象とする。その上に運命(fate)カウンターを１個置く。

(５),(Ｔ),忘却石を生け贄に捧げる：運命カウンターが置かれていない、すべての土地でないパーマネントを破壊する。その後すべてのパーマネントの上からすべての運命カウンターを取り除く。

{4}, {T}: Put a fate counter on target permanent.

{5}, {T}, Sacrifice Oblivion Stone: Destroy each nonland permanent without a fate counter on it, then remove all fate counters from all permanents.

(２),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。神託者の大聖堂の上に石材(brick)カウンターを１個置く。

(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。神託者の大聖堂の上に石材カウンターが３個以上置かれているときにのみ起動できる。

{2}, {T}: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card. Put a brick counter on Oracle's Vault.

{T}: Exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card without paying its mana cost. Activate only if there are three or more brick counters on Oracle's Vault.

(１),(Ｔ)：(白)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{B}.

(Ｔ),あなたがコントロールするパーマネントの上からカウンターを１個取り除く：以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とし、その上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

・クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

{T}, Remove a counter from a permanent you control: Choose one ---

• Put a charge counter on target artifact.

• Put a +1/+1 counter on target creature.

装備しているクリーチャーは接死を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは自分のライフの、端数を切り上げた半分を失う。

装備(３)

Equipped creature has deathtouch.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, that player loses half their life, rounded up.

Equip {3}

(１),(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {B}{R}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

真面目な身代わりが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

真面目な身代わりが死亡したとき、あなたはカード１枚を引いてもよい。

When Solemn Simulacrum enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

When Solemn Simulacrum dies, you may draw a card.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールする誘発型能力１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新たな対象を選んでもよい。（誘発型能力には「～とき」「～たび」「～時に」のいずれかが書かれている。）

{2}, {T}: Copy target triggered ability you control. You may choose new targets for the copy. (A triggered ability uses the words "when," "whenever," or "at.")

装備しているクリーチャーは呪禁と速攻を持つ。

装備(１)

Equipped creature has hexproof and haste. (It can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

Equip {1}

あなたが呪文１つを１回以上コピーするなら、代わりに、それをその回数に加えて追加でもう１回コピーする。あなたはその追加のコピーの新しい対象を選んでもよい。

(７),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてインスタントかソーサリーである呪文１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

If you would copy a spell one or more times, instead copy it that many times plus an additional time. You may choose new targets for the additional copy.

{7}, {T}: Copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.

(２),(Ｔ),旅人のガラクタを生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{2}, {T}, Sacrifice Wayfarer's Bauble: Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

秘儀の聖域はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)か(黒)を加える。

Arcane Sanctum enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W}, {U}, or {B}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

基本土地サイクリング(１)（(１),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを公開してあなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

{T}: Add {C}.

Basic landcycling {1} ({1}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),バントの全景を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本森(Forest)カード１枚か基本平地(Plains)カード１枚か基本島(Island)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後、ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Bant Panorama: Search your library for a basic Forest, Plains, or Island card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３)(緑),(Ｔ),荒廃した森林を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚探し、それらをタップ状態で戦場に出す。その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{3}{G}, {T}, Sacrifice Blighted Woodland: Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、梢の眺望はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {W}.)

Canopy Vista enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(青/赤),(Ｔ)：(青)(青)か(青)(赤)か(赤)(赤)を加える。

{T}: Add {C}.

{U/R}, {T}: Add {U}{U}, {U}{R}, or {R}{R}.

あなたが平地(Plains)をコントロールしていないかぎり、アーデンベイル城はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(２)(白)(白),(Ｔ)：白の1/1の人間(Human)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Castle Ardenvale enters the battlefield tapped unless you control a Plains.

{T}: Add {W}.

{2}{W}{W}, {T}: Create a 1/1 white Human creature token.

あなたが山(Mountain)をコントロールしていないかぎり、エンバレス城はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(１)(赤)(赤),(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

Castle Embereth enters the battlefield tapped unless you control a Mountain.

{T}: Add {R}.

{1}{R}{R}, {T}: Creatures you control get +1/+0 until end of turn.

詰まった河口が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、詰まった河口はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

As Choked Estuary enters the battlefield, you may reveal an Island or Swamp card from your hand. If you don't, Choked Estuary enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

（(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燃えがらの林間地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {G}.)

Cinder Glade enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

忍び寄るタール坑はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

(１)(青)(黒)：ターン終了時まで、忍び寄るタール坑は青であり黒である3/2のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。このターン、それはブロックされない。それは土地でもある。

Creeping Tar Pit enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

{1}{U}{B}: Creeping Tar Pit becomes a 3/2 blue and black Elemental creature until end of turn and can't be blocked this turn. It's still a land.

崩れゆく死滅都市はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)か(赤)を加える。

Crumbling Necropolis enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}, {B}, or {R}.

(１),(Ｔ)：(青)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{B}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),エスパーの全景を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本平地(Plains)カード１枚か基本島(Island)カード１枚か基本沼(Swamp)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Esper Panorama: Search your library for a basic Plains, Island, or Swamp card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(白/黒),(Ｔ)：(白)(白)か(白)(黒)か(黒)(黒)を加える。

{T}: Add {C}.

{W/B}, {T}: Add {W}{W}, {W}{B}, or {B}{B}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(緑/青),(Ｔ)：(緑)(緑)か(緑)(青)か(青)(青)を加える。

{T}: Add {C}.

{G/U}, {T}: Add {G}{G}, {G}{U}, or {U}{U}.

凶兆の廃墟が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、凶兆の廃墟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

As Foreboding Ruins enters the battlefield, you may reveal a Swamp or Mountain card from your hand. If you don't, Foreboding Ruins enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B} or {R}.

要塞化した村が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、要塞化した村はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

As Fortified Village enters the battlefield, you may reveal a Forest or Plains card from your hand. If you don't, Fortified Village enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

獲物道が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、獲物道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

As Game Trail enters the battlefield, you may reveal a Mountain or Forest card from your hand. If you don't, Game Trail enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R} or {G}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２)(緑)(白),(Ｔ)：あなたがコントロールする各クリーチャーの上に、+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

{T}: Add {C}.

{2}{G}{W}, {T}: Put a +1/+1 counter on each creature you control.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),グリクシスの全景を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本島(Island)カード１枚か基本沼(Swamp)カード１枚か基本山(Mountain)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Grixis Panorama: Search your library for a basic Island, Swamp, or Mountain card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),ジャンドの全景を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本沼(Swamp)カード１枚か基本山(Mountain)カード１枚か基本森(Forest)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Jund Panorama: Search your library for a basic Swamp, Mountain, or Forest card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

ジャングルの祭殿はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)か(白)を加える。

Jungle Shrine enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}, {G}, or {W}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｘ)(赤)(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受けるとともにトランプルを得る。

{T}: Add {C}.

{X}{R}{G}, {T}: Target creature gets +X/+0 and gains trample until end of turn.

リトヤラの鏡湖はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(２)(緑)(緑)(青),(Ｔ),リトヤラの鏡湖を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。+1/+1カウンター１個が追加で置かれた状態で戦場に出ることを除き、それのコピーであるトークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Littjara Mirrorlake enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

{2}{G}{G}{U}, {T}, Sacrifice Littjara Mirrorlake: Create a token that's a copy of target creature you control, except it enters the battlefield with an additional +1/+1 counter on it. Activate only as a sorcery.

ラノワールの再生地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

移植１（この土地は、その上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。他のクリーチャーが１体戦場に出るたび、あなたはこの土地の上に置かれている+1/+1カウンターを１個、その上に移動してもよい。）

Llanowar Reborn enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

Graft 1 (This land enters the battlefield with a +1/+1 counter on it. Whenever a creature enters the battlefield, you may move a +1/+1 counter from this land onto it.)

(１),(Ｔ)：(赤)(緑)を加える。

{1}, {T}: Add {R}{G}.

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

苔汁の橋はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(緑),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャーのパワーの合計が１０以上であるなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Mosswort Bridge enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

{G}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if creatures you control have total power 10 or greater.

無限地帯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ),無限地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから、同じ土地タイプを持つ基本土地カードを最大２枚まで探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Myriad Landscape enters the battlefield tapped.

{T}: Add {C}.

{2}, {T}, Sacrifice Myriad Landscape: Search your library for up to two basic land cards that share a land type, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),ナヤの全景を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本山(Mountain)カード１枚か基本森(Forest)カード１枚か基本平地(Plains)カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Naya Panorama: Search your library for a basic Mountain, Forest, or Plains card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：あなたがコントロールしているパーマネント１つと、他のパーマネント１つを対象とする。その前者の上からカウンター１個を、その後者の上に移動する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Move a counter from target permanent you control onto another target permanent. Activate only as a sorcery.

祖先の道はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち好きな色１色のマナ１点を加える。このマナがあなたの統率者と共通のクリーチャー・タイプを持つクリーチャー呪文を唱えるために支払われたとき、占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上のカードを見る。あなたはそのカードをあなたのライブラリーの一番下に置いてもよい。）

Path of Ancestry enters the battlefield tapped.

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. When that mana is spent to cast a creature spell that shares a creature type with your commander, scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

港町が戦場に出るに際し、あなたはあなたの手札から平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を公開してもよい。そうしないなら、港町はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

As Port Town enters the battlefield, you may reveal a Plains or Island card from your hand. If you don't, Port Town enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W} or {U}.

（(Ｔ)：(白)か(青)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、大草原の川はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {W} or {U}.)

Prairie Stream enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(赤/白),(Ｔ)：(赤)(赤)か(赤)(白)か(白)(白)を加える。

{T}: Add {C}.

{R/W}, {T}: Add {R}{R}, {R}{W}, or {W}{W}.

野蛮な地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)か(緑)を加える。

Savage Lands enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B}, {R}, or {G}.

海辺の城塞はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)か(青)を加える。

Seaside Citadel enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}, {W}, or {U}.

(１),(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {B}{R}.

(１),(Ｔ)：(白)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{U}.

（(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、燻る湿地はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {R}.)

Smoldering Marsh enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

背骨岩の小山はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(赤),(Ｔ)：このターン、対戦相手１人が７点以上のダメージを与えられているなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Spinerock Knoll enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}.

{R}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if an opponent was dealt 7 or more damage this turn.

(１),(Ｔ)：(緑)(白)を加える。

{1}, {T}: Add {G}{W}.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

あなたが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、窪み渓谷はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

Sunken Hollow enters the battlefield tapped unless you control two or more basic lands.

天啓の神殿はタップ状態で戦場に出る。

天啓の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Temple of Epiphany enters the battlefield tapped.

When Temple of Epiphany enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {R}.

疾病の神殿はタップ状態で戦場に出る。

疾病の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

Temple of Malady enters the battlefield tapped.

When Temple of Malady enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {B} or {G}.

神秘の神殿はタップ状態で戦場に出る。

神秘の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Temple of Mystery enters the battlefield tapped.

When Temple of Mystery enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {U}.

静寂の神殿はタップ状態で戦場に出る。

静寂の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

Temple of Silence enters the battlefield tapped.

When Temple of Silence enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {W} or {B}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。あなたが土地を５つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

{T}: Add {C}{C}. Activate only if you control five or more lands.

凱旋の神殿はタップ状態で戦場に出る。

凱旋の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Temple of Triumph enters the battlefield tapped.

When Temple of Triumph enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {W}.

興隆する絶壁はタップ状態で戦場に出る。

興隆する絶壁が戦場に出るに際し、赤以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(赤)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Bluff enters the battlefield tapped.

As Thriving Bluff enters the battlefield, choose a color other than red.

{T}: Add {R} or one mana of the chosen color.

興隆する木立はタップ状態で戦場に出る。

興隆する木立が戦場に出るに際し、緑以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(緑)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Grove enters the battlefield tapped.

As Thriving Grove enters the battlefield, choose a color other than green.

{T}: Add {G} or one mana of the chosen color.

興隆する荒野はタップ状態で戦場に出る。

興隆する荒野が戦場に出るに際し、白以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(白)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Heath enters the battlefield tapped.

As Thriving Heath enters the battlefield, choose a color other than white.

{T}: Add {W} or one mana of the chosen color.

興隆する島嶼はタップ状態で戦場に出る。

興隆する島嶼が戦場に出るに際し、青以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(青)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Isle enters the battlefield tapped.

As Thriving Isle enters the battlefield, choose a color other than blue.

{T}: Add {U} or one mana of the chosen color.

興隆する湿地帯はタップ状態で戦場に出る。

興隆する湿地帯が戦場に出るに際し、黒以外の色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(黒)か選ばれた色のマナ１点を加える。

Thriving Moor enters the battlefield tapped.

As Thriving Moor enters the battlefield, choose a color other than black.

{T}: Add {B} or one mana of the chosen color.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(黒/緑),(Ｔ)：(黒)(黒)か(黒)(緑)か(緑)(緑)を加える。

{T}: Add {C}.

{B/G}, {T}: Add {B}{B}, {B}{G}, or {G}{G}.

鮮烈な小川は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(Ｔ),鮮烈な小川から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Creek enters the battlefield tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {U}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Creek: Add one mana of any color.

鮮烈な林は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(Ｔ),鮮烈な林から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Grove enters the battlefield tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {G}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Grove: Add one mana of any color.

鮮烈な草地は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(Ｔ),鮮烈な草地から蓄積カウンターを１個取り除く：好きな色１色のマナ１点を加える。

Vivid Meadow enters the battlefield tapped with two charge counters on it.

{T}: Add {W}.

{T}, Remove a charge counter from Vivid Meadow: Add one mana of any color.

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

風立ての高地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(白),(Ｔ)：このターン、あなたが３体以上のクリーチャーで攻撃していたなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Windbrisk Heights enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W}.

{W}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if you attacked with three or more creatures this turn.