ミラディンの傷跡 カードリスト

(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。

(Ｔ)：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを２点軽減する。

{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.

{T}: Prevent the next 2 damage that would be dealt to target artifact creature this turn.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは攻撃もブロックもできず、その起動型能力を起動できない。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block, and its activated abilities can't be activated.

金属術 ― オーリオックの刃工は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり二段攻撃を持つ。

Metalcraft --- Auriok Edgewright has double strike as long as you control three or more artifacts.

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり、オーリオックの太陽追いは+2/+2の修整を受けるとともに飛行を持つ。

Metalcraft --- As long as you control three or more artifacts, Auriok Sunchaser gets +2/+2 and has flying.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは攻撃クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、代わりにそのプレイヤーは攻撃クリーチャーを２体生け贄に捧げる。

Target player sacrifices an attacking creature.

Metalcraft --- That player sacrifices two attacking creatures instead if you control three or more artifacts.

[+2]：あなたはあなたがコントロールするクリーチャー１体につき１点のライフを得る。

[-2]：白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを３体生成する。

[-5]：土地とトークンを除く他のすべてのパーマネントを破壊する。

+2: You gain 1 life for each creature you control.

-2: Create three 1/1 white Soldier creature tokens.

-5: Destroy all other permanents except for lands and tokens.

クリーチャー２体を対象とする。それらをタップし、その後、それらからすべての装備品(Equipment)をはずす。

Choose two target creatures. Tap those creatures, then unattach all Equipment from them.

金属術 ― ガルマの保護者は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり+2/+2の修整を受ける。

Metalcraft --- Ghalma's Warden gets +2/+2 as long as you control three or more artifacts.

警戒

微光角の鹿が戦場に出たとき、他のパーマネント１つを対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

Vigilance

When Glimmerpoint Stag enters the battlefield, exile another target permanent. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.

飛行

きらめく鷹が戦場に出たとき、あなたがコントロールするアーティファクト１つをオーナーの手札に戻さないかぎり、それを生け贄に捧げる。

Flying

When Glint Hawk enters the battlefield, sacrifice it unless you return an artifact you control to its owner's hand.

飛行

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり、あなたがコントロールするアーティファクトは被覆を持つ。（被覆を持つアーティファクトは呪文や能力の対象にならない。）

Flying

Metalcraft --- Artifacts you control have shroud as long as you control three or more artifacts. (An artifact with shroud can't be the target of spells or abilities.)

あなたのアップキープの開始時に、王の摂政、ケンバにつけられている装備品(Equipment)１つにつき白の2/2の猫(Cat)クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of your upkeep, create a 2/2 white Cat creature token for each Equipment attached to Kemba, Kha Regent.

飛行

ケンバの空護衛が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを得る。

Flying

When Kemba's Skyguard enters the battlefield, you gain 2 life.

プレイヤーはライブラリーから探せない。いずれのプレイヤーも(２)を支払うことで、ターン終了時までこの効果を無視してもよい。

Players can't search libraries. Any player may pay {2} for that player to ignore this effect until end of turn.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうした場合、無色の1/1のマイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {1}. If you do, create a 1/1 colorless Myr artifact creature token.

飛行

剃刀のヒポグリフが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。あなたはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Flying

When Razor Hippogriff enters the battlefield, return target artifact card from your graveyard to your hand. You gain life equal to that card's mana value.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを追放する。

Exile target artifact or enchantment.

(白),回収の斥候を生け贄に捧げる：あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{W}, Sacrifice Salvage Scout: Return target artifact card from your graveyard to your hand.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。

Target creature gets +1/+1 and gains first strike until end of turn.

クリーチャー１体か２体を対象とする。このターン、それらから与えられるすべてのダメージを軽減する。

Prevent all damage one or two target creatures would deal this turn.

飛行

太陽破の天使が戦場に出たとき、すべてのタップ状態のクリーチャーを破壊する。

Flying

When Sunblast Angel enters the battlefield, destroy all tapped creatures.

太陽の槍のシカールが装備しているかぎり、それは先制攻撃と絆魂を持つ。

As long as Sunspear Shikari is equipped, it has first strike and lifelink.

あなたがコントロールするアーティファクト・クリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Artifact creatures you control get +2/+2.

あなたがコントロールするクリーチャーは二段攻撃と絆魂を持つ。

Creatures you control have double strike and lifelink.

あなたがコントロールするクリーチャーが死亡するたび、あなたは(Ｘ)を支払ってもよい。そうした場合、あなたはＸ点のライフを得る。

Whenever a creature you control dies, you may pay {X}. If you do, you gain X life.

あなたは５点のライフを得る。

You gain 5 life.

飛行

金属術 ― (青)：銀白のスフィンクスを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをあなたのコントロール下で戦場に戻す。あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているのなら起動できる。

Flying

Metalcraft --- {U}: Exile Argent Sphinx. Return it to the battlefield under your control at the beginning of the next end step. Activate only if you control three or more artifacts.

瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

Enchant creature

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

飛行

闇滑りのドレイクが死亡したとき、カードを１枚引く。

Flying

When Darkslick Drake dies, draw a card.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Return target nonland permanent to its owner's hand.

パーマネント１つがあなたにダメージを与えるたび、それをオーナーの手札に戻す。

Whenever a permanent deals damage to you, return it to its owner's hand.

あなたがコントロールする他の青のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(青)：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは青になる。

あなたがコントロールするアンタップ状態の青のクリーチャーを１体タップする：(◇)(◇)を加える。このマナは、アーティファクト呪文を唱えるためかアーティファクトの起動型能力を起動するためにのみ支払える。

Other blue creatures you control get +1/+1.

{U}: Target artifact creature becomes blue until end of turn.

Tap an untapped blue creature you control: Add {C}{C}. Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.

アーティファクト呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

カードを１枚引く。

Counter target artifact spell.

Draw a card.

あなたが呪文を１つ唱えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Whenever you cast a spell, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

金属術 ― ルーメングリッドのドレイクが戦場に出たとき、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Flying

Metalcraft --- When Lumengrid Drake enters the battlefield, if you control three or more artifacts, return target creature to its owner's hand.

ニューロックの透術士はブロックされない。

ニューロックの透術士が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

Neurok Invisimancer can't be blocked.

When Neurok Invisimancer enters the battlefield, target creature can't be blocked this turn.

あなたは「水銀のガルガンチュアンはそれが7/7であることを除いて、戦場に出ているクリーチャー１体のコピーとして戦場に出る」ことを選んでもよい。

You may have Quicksilver Gargantuan enter the battlefield as a copy of any creature on the battlefield, except it's 7/7.

あなたがアーティファクト呪文を１つ唱えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。そうした場合、カードを１枚捨てる。

Whenever you cast an artifact spell, you may draw a card. If you do, discard a card.

屑鉄潜りの海蛇は、防御プレイヤーがアーティファクトをコントロールしているかぎりブロックされない。

Scrapdiver Serpent can't be blocked as long as defending player controls an artifact.

飛行

金属術 ― 金切り声のシルカウがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、そのプレイヤーはカードを４枚切削する。

Flying

Metalcraft --- Whenever Screeching Silcaw deals combat damage to a player, if you control three or more artifacts, that player mills four cards.

アーティファクト１つを対象とする。それのコントローラーはそれを生け贄に捧げる。その後、そのプレイヤーは自分のライブラリーのカードを一番上からアーティファクト・カードが公開されるまで公開する。そのプレイヤーはそのカードを戦場に出し、その後、これにより公開された他のすべてのカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。

The controller of target artifact sacrifices it, then reveals cards from the top of their library until they reveal an artifact card. That player puts that card onto the battlefield, then shuffles all other cards revealed this way into their library.

飛行

空長魚の群れが戦場に出たとき、カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

Flying

When Sky-Eel School enters the battlefield, draw a card, then discard a card.

増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１個につき、そのカウンターをもう１個与える。）

カードを１枚引く。

Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Draw a card.

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているなら、この呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Metalcraft --- This spell costs {1} less to cast if you control three or more artifacts.

Counter target spell.

飛行

かき鳴らし鳥がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

粗石の魔道士が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーからマナ総量が１以下であるアーティファクト・カードを１枚探し、そのカードを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When Trinket Mage enters the battlefield, you may search your library for an artifact card with mana value 1 or less, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.

あなたがコントロールするパーマネントを対象とする呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Counter target spell that targets a permanent you control.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのパワーとタフネスを入れ替える。

カードを１枚引く。

Switch target creature's power and toughness until end of turn.

Draw a card.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。それをアンタップする。

Target creature gains flying until end of turn. Untap it.

金属術 ― (Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをタップする。あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

Metalcraft --- {T}: Tap target artifact, creature, or land. Activate only if you control three or more artifacts.

エンチャント（パーマネント）

決断の手綱が戦場に出たとき、それがエンチャントされているパーマネントがタップ状態の場合、それをアンタップする。

あなたはエンチャントされているパーマネントをコントロールする。

Enchant permanent

When Volition Reins enters the battlefield, if enchanted permanent is tapped, untap it.

You control enchanted permanent.

速攻

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Haste

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

金属術 ― 冷たき集いの吸血鬼が戦場に出たとき、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは４点のライフを失い、あなたは４点のライフを得る。

Metalcraft --- When Bleak Coven Vampires enters the battlefield, if you control three or more artifacts, target player loses 4 life and you gain 4 life.

沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

水膨れ地掘りが死亡したとき、各対戦相手は２点のライフを失う。

Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)

When Blistergrub dies, each opponent loses 2 life.

飛行

執行の悪魔は、-1/-1カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。

(黒),執行の悪魔から-1/-1カウンターを１個取り除く：他の各クリーチャーの上に-1/-1カウンターを１個置く。

Flying

Carnifex Demon enters the battlefield with two -1/-1 counters on it.

{B}, Remove a -1/-1 counter from Carnifex Demon: Put a -1/-1 counter on each other creature.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

(黒),クリーチャーを１体生け贄に捧げる：堕落した収穫者を再生する。

{B}, Sacrifice a creature: Regenerate Corrupted Harvester.

クリーチャーを１体生け贄に捧げる：ドロスバッタはターン終了時まで飛行を得る。

Sacrifice a creature: Dross Hopper gains flying until end of turn.

各対戦相手はＸ点のライフを失う。あなたはこれにより失われたライフに等しい点数のライフを得る。

Each opponent loses X life. You gain life equal to the life lost this way.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは、このターンに死亡したクリーチャーの数に等しい点数のライフを失う。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Destroy target creature. Its controller loses life equal to the number of creatures that died this turn.

煙霧吐きを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを１個置く。

Sacrifice Fume Spitter: Put a -1/-1 counter on target creature.

威嚇（このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかこれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。）

(Ｘ)(黒)：対戦相手１人の墓地にある、マナ総量がＸのアーティファクト・カード１枚かクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下でタップ状態で戦場に出す。その後、そのプレイヤーはカードをＸ枚切削する。

Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)

{X}{B}: Put target artifact or creature card with mana value X from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control tapped. Then that player mills X cards.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-4の修整を受ける。

Target creature gets -4/-4 until end of turn.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

あなたがコントロールする他の感染を持つクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたが感染を持つクリーチャー呪文を唱えるたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは毒カウンターを１個得る。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

Other creatures you control with infect get +1/+1.

Whenever you cast a creature spell with infect, target player gets a poison counter.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

胆液の鼠が戦場に出たとき、各プレイヤーは毒カウンターを１個得る。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

When Ichor Rats enters the battlefield, each player gets a poison counter.

クリーチャー１体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを１個置く。

カードを１枚引く。

Put a -1/-1 counter on target creature.

Draw a card.

プレイヤー１人を対象とする。土地でないカード名を１つ選ぶ。そのプレイヤーの墓地と手札とライブラリーから、その名前のカードを望む枚数探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。

Choose a nonland card name. Search target player's graveyard, hand, and library for any number of cards with that name and exile them. Then that player shuffles.

飛行

屍気を飛ばすものが戦場に出たとき、あなたは３点のライフを失う。

Flying

When Necrogen Scudder enters the battlefield, you lose 3 life.

壊死のウーズが戦場に出ているかぎり、それはすべての墓地にあるすべてのクリーチャー・カードの起動型能力を持つ。

As long as Necrotic Ooze is on the battlefield, it has all activated abilities of all creature cards in all graveyards.

対戦相手１人が呪文を唱えるたび、そのプレイヤーはカード１枚を捨てないかぎり５点のライフを失う。

Whenever an opponent casts a spell, that player loses 5 life unless they discard a card.

あなたがアーティファクト呪文を１つ唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたは「それはターン終了時まで+2/+0の修整を受けるとともに接死を得る」ことを選んでもよい。

Whenever you cast an artifact spell, you may have target creature get +2/+0 and gain deathtouch until end of turn.

飛行

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Flying

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。これにより土地カードが捨てられた場合、精神の瘴気をオーナーの手札に戻す。

Target player discards a card. If a land card is discarded this way, return Psychic Miasma to its owner's hand.

エンチャント（アーティファクト）

エンチャントされているアーティファクトがタップ状態になるたび、それのコントローラーは毒(poison)カウンターを１個得る。

Enchant artifact

Whenever enchanted artifact becomes tapped, its controller gets a poison counter.

皮裂きが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを３個置く。

When Skinrender enters the battlefield, put three -1/-1 counters on target creature.

飛行

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

(黒)：荒廃のドラゴン、スキジリクスはターン終了時まで速攻を得る。

(黒)(黒)：荒廃のドラゴン、スキジリクスを再生する。

Flying

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

{B}: Skithiryx, the Blight Dragon gains haste until end of turn.

{B}{B}: Regenerate Skithiryx.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+0の修整を受けるとともに感染を得る。（それはクリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Target creature gets +1/+0 and gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とし、他のクリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。電弧の痕跡は前者に２点のダメージを与え、後者に１点のダメージを与える。

Arc Trail deals 2 damage to any target and 1 damage to another target.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで二段攻撃を得る。（それは先制攻撃の戦闘ダメージと通常の戦闘ダメージの両方を与える。）

Target creature gains double strike until end of turn. (It deals both first-strike and regular combat damage.)

(Ｔ),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。連射のオーガはそれに２点のダメージを与える。

{T}, Sacrifice an artifact: Barrage Ogre deals 2 damage to any target.

金属術 ― 刃族の狂戦士が戦場に出たとき、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、刃族の狂戦士はターン終了時まで+3/+3の修整を受けるとともに速攻を得る。

Metalcraft --- When Blade-Tribe Berserkers enters the battlefield, if you control three or more artifacts, Blade-Tribe Berserkers gets +3/+3 and gains haste until end of turn.

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。血まなこの練習生はそれに４点のダメージを与える。血まなこの練習生のパワーが４以上なら起動できる。

{T}: Bloodshot Trainee deals 4 damage to target creature. Activate only if Bloodshot Trainee's power is 4 or greater.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。知性の爆発はそのプレイヤーとそのプレイヤーがコントロールする各クリーチャーに、その公開されたカードのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。これにより土地カードが公開されたなら、知性の爆発をオーナーの手札に戻す。

Target opponent reveals the top card of their library. Cerebral Eruption deals damage equal to the revealed card's mana value to that player and each creature that player controls. If a land card is revealed this way, return Cerebral Eruption to its owner's hand.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。あなたは(１)を支払ってもよい。そうしたなら、燃えさし鍛冶はそれに１点のダメージを与える。

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {1}. If you do, Embersmith deals 1 damage to any target.

(赤),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：鉄を食うものはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。

{R}, Sacrifice an artifact: Ferrovore gets +3/+0 until end of turn.

速攻

炎生まれのヘリオンは、可能なら各戦闘で攻撃する。

Haste

Flameborn Hellion attacks each combat if able.

あなたが他のパーマネントを生け贄に捧げるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、炉の式典はそれに２点のダメージを与える。

Whenever you sacrifice another permanent, you may pay {2}. If you do, Furnace Celebration deals 2 damage to any target.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。感電破はそれに２点のダメージを与える。

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているなら、感電破は代わりに４点のダメージを与える。

Galvanic Blast deals 2 damage to any target.

Metalcraft --- Galvanic Blast deals 4 damage instead if you control three or more artifacts.

トランプル

ゴブリンの小槌打ちは、それにつけられている装備品(Equipment)１つにつき+2/+0の修整を受ける。

Trample

Goblin Gaveleer gets +2/+0 for each Equipment attached to it.

飛行

(３)(赤)：アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、そのアーティファクトのマナ総量に等しい。

Flying

{3}{R}: Destroy target artifact. Hoard-Smelter Dragon gets +X/+0 until end of turn, where X is that artifact's mana value.

[+1]：山(Mountain)１つを対象とし、それをアンタップする。ターン終了時まで、それは赤の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。それは土地でもある。

[-2]：あなたがコントロールする山１つにつき、あなたのマナ・プールに(赤)を加える。

[-5]：あなたは「あなたがコントロールする山は『(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。この土地はそれに１点のダメージを与える。』を持つ。」を持つ紋章を得る。

+1: Untap target Mountain. It becomes a 4/4 red Elemental creature until end of turn. It's still a land.

-2: Add {R} for each Mountain you control.

-5: You get an emblem with "Mountains you control have ‘{T}: This land deals 1 damage to any target.'"

飛行、速攻

金属術 ― (４)：あなたの墓地にあるカルドーサのフェニックスを戦場に戻す。あなたのアップキープの間であなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

Flying, haste

Metalcraft --- {4}: Return Kuldotha Phoenix from your graveyard to the battlefield. Activate only during your upkeep and only if you control three or more artifacts.

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクトを１つ生け贄に捧げる。

赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを３体生成する。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact.

Create three 1/1 red Goblin creature tokens.

土地１つを対象とし、それを破壊する。地形の融解はその土地のコントローラーに２点のダメージを与える。

Destroy target land. Melt Terrain deals 2 damage to that land's controller.

各プレイヤーは自分の手札を自分のライブラリーに加えて切り直し、その後その枚数に等しい枚数のカードを引く。

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしている場合、溶鉄の精神は各対戦相手に、このターンにそのプレイヤーが引いたカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

Each player shuffles the cards from their hand into their library, then draws that many cards.

Metalcraft --- If you control three or more artifacts, Molten Psyche deals damage to each opponent equal to the number of cards that player has drawn this turn.

オーガの装具奪いが攻撃するたび、対戦相手１人がコントロールする装備品(Equipment)１つを対象とし、ターン終了時までそれのコントロールを得る。それをオーガの装具奪いにつける。あなたがその装備品のコントロールを失ったとき、それをはずす。

Whenever Ogre Geargrabber attacks, gain control of target Equipment an opponent controls until end of turn. Attach it to Ogre Geargrabber. When you lose control of that Equipment, unattach it.

アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：オキシダの向こう見ずはターン終了時まで速攻を得る。

Sacrifice an artifact: Oxidda Daredevil gains haste until end of turn.

オキシダの屑鉄溶かしが戦場に出たとき、アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

When Oxidda Scrapmelter enters the battlefield, destroy target artifact.

アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target artifact.

(１)(赤)(赤)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。トゲ撃ちの古老はそれに、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

{1}{R}{R}: Spikeshot Elder deals damage equal to its power to any target.

土地１つが対戦相手１人のコントロール下で戦場に出るたび、このターンにそのプレイヤーが他の土地を自分のコントロール下で戦場に出していた場合、トンネルのイグナスはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

Whenever a land enters the battlefield under an opponent's control, if that player had another land enter the battlefield under their control this turn, Tunnel Ignus deals 3 damage to that player.

クリーチャー１体を対象とする。金屑化はそれに５点のダメージを与える。それにつけられている装備品(Equipment)をすべて破壊する。

Turn to Slag deals 5 damage to target creature. Destroy all Equipment attached to that creature.

ヴァルショクの心臓焚きが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

When Vulshok Heartstoker enters the battlefield, target creature gets +2/+0 until end of turn.

到達

酸の巣の蜘蛛が戦場に出たとき、装備品(Equipment)１つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。

Reach

When Acid Web Spider enters the battlefield, you may destroy target Equipment.

あなたがコントロールするクリーチャーは、呪禁を持つ。

(１)(緑)：クリーチャー１体を対象とし、それを再生する。（このクリーチャーが次に破壊されるとき、代わりにそれをタップし、それを戦闘から取り除き、それに与えられたすべてのダメージを取り除く。）

Creatures you control have hexproof.

{1}{G}: Regenerate target creature. (The next time it would be destroyed, instead tap it, remove it from combat, and heal all damage on it.)

威嚇（このクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかそれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。）

あなたがコントロールする他の緑のクリーチャーは威嚇を持つ。

Intimidate (This creature can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)

Other green creatures you control have intimidate.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

(１)(緑)：荒廃のマンバを再生する。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

{1}{G}: Regenerate Blight Mamba.

あなたは戦場に出ているクリーチャー１体につき１点のライフを得る。このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

You gain 1 life for each creature on the battlefield. Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

金属術 ― 甲殻の鍛冶工は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり+2/+2の修整を受ける。

Metalcraft --- Carapace Forger gets +2/+2 as long as you control three or more artifacts.

感染を持つ緑の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを２体生成する。（それらは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Create two 1/1 green Phyrexian Insect creature tokens with infect. (They deal damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

銅角笛の斥候が攻撃するたび、あなたがコントロールする他の各クリーチャーをアンタップする。

Whenever Copperhorn Scout attacks, untap each other creature you control.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

飲み込む金屑ワームがクリーチャーをブロックするかクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、そのクリーチャーを破壊する。あなたはそのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Whenever Engulfing Slagwurm blocks or becomes blocked by a creature, destroy that creature. You gain life equal to that creature's toughness.

(緑)：他のエルフ(Elf)１体を対象とし、それを再生する。

(２)(緑)(緑)(緑)：あなたがコントロールするエルフ・クリーチャーは、ターン終了時まで+3/+3の修整を受けるとともにトランプルを得る。

{G}: Regenerate another target Elf.

{2}{G}{G}{G}: Elf creatures you control get +3/+3 and gain trample until end of turn.

到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

エズーリの射手が飛行を持つクリーチャーを１体ブロックするたび、エズーリの射手はターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。

Reach (This creature can block creatures with flying.)

Whenever Ezuri's Archers blocks a creature with flying, Ezuri's Archers gets +3/+0 until end of turn.

金属術 ― あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり、エズーリの大部隊は+4/+4の修整を受けるとともにトランプルを持つ。

Metalcraft --- As long as you control three or more artifacts, Ezuri's Brigade gets +4/+4 and has trample.

あなたのライブラリーのカードを一番上からＸ枚公開する。あなたはそれらの中からマナ総量がＸ以下のパーマネント・カードを望む枚数戦場に出してもよい。その後、これにより公開されて戦場に出されなかったすべてのカードをあなたの墓地に置く。

Reveal the top X cards of your library. You may put any number of permanent cards with mana value X or less from among them onto the battlefield. Then put all cards revealed this way that weren't put onto the battlefield into your graveyard.

トランプル

絡み森の主がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、望む数のあなたがコントロールする土地を対象とする。あなたはそれらの上に覚醒(awakening)カウンターを１個ずつ置いてもよい。それらの各土地は、その上に覚醒カウンターが置かれ続けているかぎり緑の8/8のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーである。それらは土地でもある。

Trample

Whenever Liege of the Tangle deals combat damage to a player, you may choose any number of target lands you control and put an awakening counter on each of them. Each of those lands is an 8/8 green Elemental creature for as long as it has an awakening counter on it. They're still lands.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうした場合、あなたは３点のライフを得る。

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {1}. If you do, you gain 3 life.

トランプル

アーティファクトが１つ戦場からいずれかの墓地に置かれるたび、腐食獣はターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

Trample

Whenever an artifact is put into a graveyard from the battlefield, Molder Beast gets +2/+0 until end of turn.

トランプル、速攻

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

終了ステップの開始時に、化膿獣を生け贄に捧げる。

Trample, haste

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

At the beginning of the end step, sacrifice Putrefax.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

カードを１枚引く。

Destroy target artifact or enchantment.

Draw a card.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

(緑)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは可能なら絡み森の鮟鱇をブロックする。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

{G}: Target creature blocks Tangle Angler this turn if able.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までプロテクション（アーティファクト）を得る。

カードを１枚引く。

Target creature gains protection from artifacts until end of turn.

Draw a card.

プロテクション（アーティファクト）

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

Protection from artifacts

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+Xの修整を受ける。

Target creature gets +X/+X until end of turn.

アーティファクトが１つ戦場から対戦相手１人の墓地に置かれるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Whenever an artifact is put into an opponent's graveyard from the battlefield, you may draw a card.

あなたがコントロールするクリーチャー１体と、飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。前者は自身のパワーに等しい点数のダメージを後者に与える。

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature with flying.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで破壊不能を得る。（ダメージや「破壊する」効果では、それは破壊されない。それのタフネスが０以下である場合、それはオーナーの墓地に置かれる。）

Target creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)

[+2]：あなたがオーナーであるパーマネント１つを対象とし、それを追放する。次の終了ステップの開始時に、それをあなたのコントロール下で戦場に戻す。

[-1]：このターン、クリーチャーはブロックされない。

[-8]：あなたは「あなたが呪文を１つ唱えるたび、パーマネント１つを対象とし、それを追放する。」を持つ紋章を得る。

+2: Exile target permanent you own. Return it to the battlefield under your control at the beginning of the next end step.

-1: Creatures can't be blocked this turn.

-8: You get an emblem with "Whenever you cast a spell, exile target permanent."

装備しているクリーチャーは+0/+3の修整を受けるとともに警戒を持つ。（それは攻撃してもタップしない。）

装備(３)（(３)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +0/+3 and has vigilance. (Attacking doesn't cause it to tap.)

Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

装備しているクリーチャーは+6/+6の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

装備(６)

Equipped creature gets +6/+6.

Whenever equipped creature attacks, destroy target permanent.

Equip {6}

(白),オーリオックの模造品を生け贄に捧げる：このターン、あなたが選んだ発生源１つがあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。

{W}, Sacrifice Auriok Replica: Prevent all damage a source of your choice would deal to you this turn.

装備しているクリーチャーは+4/-1の修整を受ける。

装備(２)

Equipped creature gets +4/-1.

Equip {2}

装備しているクリーチャーは飛行と先制攻撃を持つ。

装備(２)

Equipped creature has flying and first strike.

Equip {2}

キマイラ的大群は蓄積(charge)カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

(１)：ターン終了時まで、キマイラ的大群は「このクリーチャーのパワーとタフネスは、それぞれそれの上に置かれている蓄積カウンターの数に等しい。」を持つ構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャーになる。

Chimeric Mass enters the battlefield with X charge counters on it.

{1}: Until end of turn, Chimeric Mass becomes a Construct artifact creature with "This creature's power and toughness are each equal to the number of charge counters on it."

金属術 ― 金属の駿馬は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり+2/+2の修整を受ける。

Metalcraft --- Chrome Steed gets +2/+2 as long as you control three or more artifacts.

刻印 ― クローンの殻が戦場に出たとき、あなたのライブラリーのカードを一番上から４枚見て、それらの１枚を裏向きにして追放し、その後残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

クローンの殻が死亡したとき、その追放されたカードを表向きにする。それがクリーチャー・カードである場合、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

Imprint --- When Clone Shell enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom of your library in any order.

When Clone Shell dies, turn the exiled card face up. If it's a creature card, put it onto the battlefield under your control.

伝染病の留め金が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。それの上に-1/-1カウンターを１個置く。

(４),(Ｔ)：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

When Contagion Clasp enters the battlefield, put a -1/-1 counter on target creature.

{4}, {T}: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

伝染病エンジンが戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールする各クリーチャーの上に-1/-1カウンターを１個置く。

(４),(Ｔ)：増殖を行い、その後、再び増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。その後、それを繰り返す。）

When Contagion Engine enters the battlefield, put a -1/-1 counter on each creature target player controls.

{4}, {T}: Proliferate, then proliferate again. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there. Then do it again.)

(Ｔ)：(緑)を加える。

{T}: Add {G}.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

死体の野犬が戦場に出たとき、あなたの墓地にある感染を持つクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

When Corpse Cur enters the battlefield, you may return target creature card with infect from your graveyard to your hand.

(Ｔ),クリーチャーを１体生け贄に捧げる：選別の高座の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(１),選別の高座を生け贄に捧げる：選別の高座の上に置かれていた蓄積カウンター１個につきカードを１枚引く。

{T}, Sacrifice a creature: Put a charge counter on Culling Dais.

{1}, Sacrifice Culling Dais: Draw a card for each charge counter on Culling Dais.

破壊不能（「破壊する」効果では、このアーティファクトは破壊されない。）

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

装備(２)

Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.)

Equipped creature gets +2/+0.

Equip {2}

破壊不能

ダークスティールの巨大戦車のパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールするアーティファクトの総数に等しい。

ダークスティールの巨大戦車は、可能なら各戦闘で攻撃する。

Indestructible

Darksteel Juggernaut's power and toughness are each equal to the number of artifacts you control.

Darksteel Juggernaut attacks each combat if able.

破壊不能（ダメージや「破壊する」効果では、このクリーチャーは破壊されない。それのタフネスが０以下である場合、それはオーナーの墓地に置かれる。）

Indestructible (Damage and effects that say "destroy" don't destroy this creature. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)

瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）

警戒

破壊不能（ダメージや「破壊する」効果では、このクリーチャーは破壊されない。それのタフネスが０以下である場合、それはオーナーの墓地に置かれる。）

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

Vigilance

Indestructible (Damage and effects that say "destroy" don't destroy this creature. If its toughness is 0 or less, it's still put into its owner's graveyard.)

装備しているクリーチャーは、各戦闘で追加で１体のクリーチャーをブロックできる。

装備(１)

Equipped creature can block an additional creature each combat.

Equip {1}

金属術 ― 刻まれた勇者は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり、プロテクション（すべての色）を持つ。

Metalcraft --- Etched Champion has protection from all colors as long as you control three or more artifacts.

(Ｔ),飛行の呪文爆弾を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。

飛行の呪文爆弾が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは(青)を支払ってもよい。そうした場合、カードを１枚引く。

{T}, Sacrifice Flight Spellbomb: Target creature gains flying until end of turn.

When Flight Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {U}. If you do, draw a card.

他のアーティファクトが１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは「きらめく鷹の偶像はターン終了時まで飛行を持つ2/2の鳥(Bird)アーティファクト・クリーチャーになる」ことを選んでもよい。

(白)：きらめく鷹の偶像はターン終了時まで飛行を持つ2/2の鳥アーティファクト・クリーチャーになる。

Whenever another artifact enters the battlefield under your control, you may have Glint Hawk Idol become a 2/2 Bird artifact creature with flying until end of turn.

{W}: Glint Hawk Idol becomes a 2/2 Bird artifact creature with flying until end of turn.

(Ｔ)：(白)を加える。

{T}: Add {W}.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは黄金の甕の上に蓄積(charge)カウンターを１個置いてもよい。

(Ｔ),黄金の甕を生け贄に捧げる：あなたは黄金の甕の上に置かれていた蓄積カウンターの数に等しい点数のライフを得る。

At the beginning of your upkeep, you may put a charge counter on Golden Urn.

{T}, Sacrifice Golden Urn: You gain life equal to the number of charge counters on Golden Urn.

(２)：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

(２)：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで、飛行かトランプルか速攻のうちあなたが選んだ１つを得る。

{2}: Target artifact creature gets +1/+1 until end of turn.

{2}: Target artifact creature gains your choice of flying, trample, or haste until end of turn.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、ゴーレムの鋳造所の上に蓄積(charge)カウンターを１個置いてもよい。

ゴーレムの鋳造所から蓄積カウンターを３個取り除く：無色の3/3のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you cast an artifact spell, you may put a charge counter on Golem Foundry.

Remove three charge counters from Golem Foundry: Create a 3/3 colorless Golem artifact creature token.

プレイヤー１人がアーティファクト呪文を１つ唱えるたび、あなたは１点のライフを得てもよい。

Whenever a player casts an artifact spell, you may gain 1 life.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに感染を持つ。（それは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

生体融合外骨格がいずれかのパーマネントからはずれるたび、そのパーマネントを生け贄に捧げる。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has infect. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

Whenever Grafted Exoskeleton becomes unattached from a permanent, sacrifice that permanent.

Equip {2}

(Ｔ)：研磨時計の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。soそのプレイヤーはカードをＸ枚切削する。Ｘは、研磨時計の上に置かれている蓄積カウンターの数である。

{T}: Put a charge counter on Grindclock.

{T}: Target player mills X cards, where X is the number of charge counters on Grindclock.

装備しているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

装備しているクリーチャーは「(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このクリーチャーはそれに２点のダメージを与える。」を持つ。

装備(４)

Equipped creature doesn't untap during its controller's untap step.

Equipped creature has "{T}: This creature deals 2 damage to any target."

Equip {4}

(２),(Ｔ),地平線の呪文爆弾を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

地平線の呪文爆弾が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

{2}, {T}, Sacrifice Horizon Spellbomb: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

When Horizon Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {G}. If you do, draw a card.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

胆液爪のマイアがブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

Whenever Ichorclaw Myr becomes blocked, it gets +2/+2 until end of turn.

装備しているクリーチャーがクリーチャー１体にブロックされた状態になるたび、あなたはカードを２枚引いてもよい。

装備(１)

Whenever equipped creature becomes blocked by a creature, you may draw two cards.

Equip {1}

(Ｔ)：(赤)を加える。

{T}: Add {R}.

(Ｔ),アーティファクトを３つ生け贄に捧げる：あなたのライブラリーからアーティファクト・カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice three artifacts: Search your library for an artifact card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(黒)を加える。

{T}: Add {B}.

(Ｔ)：パーマネント１つを対象とする。それはターン終了時までそれの他のタイプに加えてアーティファクトになる。

{T}: Target permanent becomes an artifact in addition to its other types until end of turn.

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受けるとともに「このクリーチャーが呪文１つの対象になるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このクリーチャーはそれに２点のダメージを与える。」を持つ。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+0 and has "Whenever this creature becomes the target of a spell, this creature deals 2 damage to any target."

Equip {2}

(Ｔ)：光明の大砲の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(Ｔ),光明の大砲から蓄積カウンターを３個取り除く：パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

{T}: Put a charge counter on Lux Cannon.

{T}, Remove three charge counters from Lux Cannon: Destroy target permanent.

刻印 ― トークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、あなたはそのカードを追放してもよい。そうした場合、ミミックの大桶により追放された他の各カードをオーナーの墓地に戻す。

(３),(Ｔ)：ミミックの大桶によって追放されているカード１枚のコピーであるトークンを１体生成する。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時にそれを追放する。

Imprint --- Whenever a nontoken creature dies, you may exile that card. If you do, return each other card exiled with Mimic Vat to its owner's graveyard.

{3}, {T}: Create a token that's a copy of a card exiled with Mimic Vat. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

(４),(Ｔ),精神隷属器を生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。あなたはそのプレイヤーの次のターンの間、そのプレイヤーをコントロールする。（あなたはそのプレイヤーが見ることのできるすべてのカードを見て、そのプレイヤーのすべての決定を行う。）

{4}, {T}, Sacrifice Mindslaver: You control target player during that player's next turn. (You see all cards that player could see and make all decisions for the player.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたがカードを１枚捨てないかぎり、溶鉄の尾のマスティコアを生け贄に捧げる。

(４),あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを１枚追放する：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。溶鉄の尾のマスティコアはそれに４点のダメージを与える。

(２)：溶鉄の尾のマスティコアを再生する。

At the beginning of your upkeep, sacrifice Molten-Tail Masticore unless you discard a card.

{4}, Exile a creature card from your graveyard: Molten-Tail Masticore deals 4 damage to any target.

{2}: Regenerate Molten-Tail Masticore.

(１)(黒),モリオックの模造品を生け贄に捧げる：あなたはカードを２枚引き、あなたは２点のライフを失う。

{1}{B}, Sacrifice Moriok Replica: You draw two cards and you lose 2 life.

金属術 ― (Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

Metalcraft --- {T}: Add one mana of any color. Activate only if you control three or more artifacts.

マイアの戦闘球が戦場に出たとき、無色の1/1のマイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを４体生成する。

マイアの戦闘球が攻撃するたび、あなたはあなたがコントロールするアンタップ状態のマイアをＸ体タップしてもよい。そうしたなら、ターン終了時までマイアの戦闘球は+X/+0の修整を受けるとともに、それが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーにＸ点のダメージを与える。

When Myr Battlesphere enters the battlefield, create four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens.

Whenever Myr Battlesphere attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, Myr Battlesphere gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to the player or planeswalker it's attacking.

あなたがコントロールする他のマイア(Myr)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(１),(Ｔ)：あなたがコントロールする他の各マイアをアンタップする。

Other Myr creatures you control get +1/+1.

{1}, {T}: Untap each other Myr you control.

(３),(Ｔ)：マイアの繁殖者のコピーであるトークンを１体生成する。

{3}, {T}: Create a token that's a copy of Myr Propagator.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。このマナは、マイア(Myr)呪文を唱えるためかマイアの起動型能力を起動するためにのみ支払える。

(３),(Ｔ)：あなたの墓地にあるマイア・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

{T}: Add {C}{C}. Spend this mana only to cast Myr spells or activate abilities of Myr.

{3}, {T}: Return target Myr card from your graveyard to your hand.

屍気の香炉は、その上に蓄積(charge)カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ),屍気の香炉から蓄積カウンターを１個取り除く：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは２点のライフを失う。

Necrogen Censer enters the battlefield with two charge counters on it.

{T}, Remove a charge counter from Necrogen Censer: Target player loses 2 life.

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

屍百足が死亡したとき、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれの上に-1/-1カウンターを１個置いてもよい。

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

When Necropede dies, you may put a -1/-1 counter on target creature.

(１)(青),ニューロックの模造品を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

{1}{U}, Sacrifice Neurok Replica: Return target creature to its owner's hand.

(Ｔ),虚無の呪文爆弾を生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地にあるすべてのカードを追放する。

虚無の呪文爆弾が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは(黒)を支払ってもよい。そうした場合、カードを１枚引く。

{T}, Sacrifice Nihil Spellbomb: Exile target player's graveyard.

When Nihil Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {B}. If you do, draw a card.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに威嚇を持ち、黒のゾンビ(Zombie)である。（威嚇を持つクリーチャーはアーティファクト・クリーチャーかそれと共通の色を持つクリーチャー以外にはブロックされない。）

トークンでないクリーチャーが戦場からあなたの墓地に置かれるたび、あなたは(４)を支払ってもよい。そうした場合、そのカードを戦場に戻し、屍賊の死のマントをそれにつける。

装備(４)

Equipped creature gets +2/+2, has intimidate, and is a black Zombie. (A creature with intimidate can't be blocked except by artifact creatures and/or creatures that share a color with it.)

Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, you may pay {4}. If you do, return that card to the battlefield and attach Nim Deathmantle to it.

Equip {4}

(１),(Ｔ),起源の呪文爆弾を生け贄に捧げる：無色の1/1のマイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

起源の呪文爆弾が戦場からいずれかの墓地に置かれるたび、あなたは(白)を支払ってもよい。そうした場合、カードを１枚引く。

{1}, {T}, Sacrifice Origin Spellbomb: Create a 1/1 colorless Myr artifact creature token.

When Origin Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {W}. If you do, draw a card.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

(Ｔ),恐慌の呪文爆弾を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。

恐慌の呪文爆弾が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは(赤)を支払ってもよい。そうした場合、あなたはカードを１枚引く。

{T}, Sacrifice Panic Spellbomb: Target creature can't block this turn.

When Panic Spellbomb is put into a graveyard from the battlefield, you may pay {R}. If you do, draw a card.

危険なマイアが死亡したとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。危険なマイアはそれに２点のダメージを与える。

When Perilous Myr dies, it deals 2 damage to any target.

あなたのライフの総量は変化しない。（あなたはライフを得ることも失うこともできない。あなたはライフを０点以外支払うことができない。）

Your life total can't change. (You can't gain or lose life. You can't pay any amount of life except 0.)

先駆のゴーレムが戦場に出たとき、無色の3/3のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを２体生成する。

プレイヤー１人が単一のゴーレムのみを対象とするインスタント呪文１つかソーサリー呪文１つを唱えるたび、そのプレイヤーはその呪文が対象にできる他の各ゴーレム１体につき、その呪文を１回コピーする。各コピーは、それらのゴーレムのうち別々のものを対象とする。

When Precursor Golem enters the battlefield, create two 3/3 colorless Golem artifact creature tokens.

Whenever a player casts an instant or sorcery spell that targets only a single Golem, that player copies that spell for each other Golem that spell could target. Each copy targets a different one of those Golems.

刻印 ― 試作品の扉が戦場に出たとき、あなたはあなたの手札にあるアーティファクト・カード１枚を追放してもよい。

(Ｘ),(Ｔ)：その追放されたカードのコピーであるトークンを１つ生成する。Ｘはそのカードのマナ総量である。

Imprint --- When Prototype Portal enters the battlefield, you may exile an artifact card from your hand.

{X}, {T}: Create a token that's a copy of the exiled card. X is the mana value of that card.

(Ｔ)：漸増爆弾の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(Ｔ),漸増爆弾を生け贄に捧げる：マナ総量が漸増爆弾の上に置かれていた蓄積カウンターの数に等しい、土地でない各パーマネントを破壊する。

{T}: Put a charge counter on Ratchet Bomb.

{T}, Sacrifice Ratchet Bomb: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of charge counters on Ratchet Bomb.

あなたは、あなたのアンタップ・ステップに錆ダニをアンタップしないことを選んでもよい。

(１),(Ｔ)：アーティファクト１つを対象とし、それをタップする。それは錆ダニがタップ状態であり続けるかぎり、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

You may choose not to untap Rust Tick during your untap step.

{1}, {T}: Tap target artifact. It doesn't untap during its controller's untap step for as long as Rust Tick remains tapped.

金属術 ― 錆びた秘宝は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり5/5のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャーである。

Metalcraft --- Rusted Relic is a 5/5 Golem artifact creature as long as you control three or more artifacts.

(赤)：剣爪のゴーレムはターン終了時まで先制攻撃を得る。

{R}: Saberclaw Golem gains first strike until end of turn.

刻印 ― 類似の金床が戦場に出たとき、あなたはあなたの手札にある土地でないカードを１枚追放してもよい。

あなたが唱える、その追放されているカードと共通のカード・タイプを持つ呪文は、それを唱えるためのコストが(２)少なくなる。

Imprint --- When Semblance Anvil enters the battlefield, you may exile a nonland card from your hand.

Spells you cast that share a card type with the exiled card cost {2} less to cast.

(Ｔ)：(青)を加える。

{T}: Add {U}.

金属術 ― 嵌め乗りの滑空者は、あなたがアーティファクトを３つ以上コントロールしているかぎり飛行を持つ。

Metalcraft --- Snapsail Glider has flying as long as you control three or more artifacts.

(青)：ソリトンをアンタップする。

{U}: Untap Soliton.

飛行

(２)：ターン終了時まで、鋼のヘルカイトは+1/+0の修整を受ける。

(Ｘ)：このターン、鋼のヘルカイトによって戦闘ダメージを与えられたプレイヤーがコントロールする、マナ総量がＸの土地でない各パーマネントを破壊する。毎ターン１回のみ起動できる。

Flying

{2}: Steel Hellkite gets +1/+0 until end of turn.

{X}: Destroy each nonland permanent with mana value X whose controller was dealt combat damage by Steel Hellkite this turn. Activate only once each turn.

刻印 ― 地層の鎌が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから土地カードを１枚探し、それを追放する。その後、ライブラリーを切り直す。

装備しているクリーチャーは、その追放されているカードと同じ名前を持つ戦場に出ている土地１つにつき+1/+1の修整を受ける。

装備(３)

Imprint --- When Strata Scythe enters the battlefield, search your library for a land card, exile it, then shuffle.

Equipped creature gets +1/+1 for each land on the battlefield with the same name as the exiled card.

Equip {3}

装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに速攻を持つ。

装備(１)

Equipped creature gets +1/+1 and has haste.

Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともにプロテクション（緑）とプロテクション（青）を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは緑の2/2の狼(Wolf)クリーチャー・トークンを１体生成し、そのプレイヤーはカードを１０枚切削する。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from green and from blue.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, you create a 2/2 green Wolf creature token and that player mills ten cards.

Equip {2}

装備しているクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが死亡するたび、あなたは３点のライフを得る。

装備(１)

Equipped creature gets +1/+0.

Whenever equipped creature dies, you gain 3 life.

Equip {1}

(緑),シルヴォクの模造品を生け贄に捧げる：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

{G}, Sacrifice Sylvok Replica: Destroy target artifact or enchantment.

(Ｔ),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

{T}, Sacrifice an artifact: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(８),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。災難の塔はそれに１２点のダメージを与える。

{8}, {T}: Tower of Calamities deals 12 damage to target creature.

堕落の三角護符は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(黒)(黒),(Ｔ)：堕落の三角護符の上に蓄積カウンターを１個置く。

(２),(Ｔ),堕落の三角護符から蓄積カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とし、それの上に-1/-1カウンターを１個置く。

Trigon of Corruption enters the battlefield with three charge counters on it.

{B}{B}, {T}: Put a charge counter on Trigon of Corruption.

{2}, {T}, Remove a charge counter from Trigon of Corruption: Put a -1/-1 counter on target creature.

感染の三角護符は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(緑)(緑),(Ｔ)：感染の三角護符の上に蓄積カウンターを１個置く。

(２),(Ｔ),感染の三角護符から蓄積カウンターを１個取り除く：感染を持つ緑の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・昆虫(Insect)クリーチャー・トークン１体を生成する。

Trigon of Infestation enters the battlefield with three charge counters on it.

{G}{G}, {T}: Put a charge counter on Trigon of Infestation.

{2}, {T}, Remove a charge counter from Trigon of Infestation: Create a 1/1 green Phyrexian Insect creature token with infect.

回復の三角護符は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(白)(白),(Ｔ)：回復の三角護符の上に蓄積カウンターを１個置く。

(２),(Ｔ),回復の三角護符から蓄積カウンターを１個取り除く：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを得る。

Trigon of Mending enters the battlefield with three charge counters on it.

{W}{W}, {T}: Put a charge counter on Trigon of Mending.

{2}, {T}, Remove a charge counter from Trigon of Mending: Target player gains 3 life.

憤怒の三角護符は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(赤)(赤),(Ｔ)：憤怒の三角護符の上に蓄積カウンターを１個置く。

(２),(Ｔ),憤怒の三角護符から蓄積カウンターを１個取り除く：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。

Trigon of Rage enters the battlefield with three charge counters on it.

{R}{R}, {T}: Put a charge counter on Trigon of Rage.

{2}, {T}, Remove a charge counter from Trigon of Rage: Target creature gets +3/+0 until end of turn.

思考の三角護符は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(青)(青),(Ｔ)：思考の三角護符の上に蓄積カウンターを１個置く。

(２),(Ｔ),思考の三角護符から蓄積カウンターを１個取り除く：カードを１枚引く。

Trigon of Thought enters the battlefield with three charge counters on it.

{U}{U}, {T}: Put a charge counter on Trigon of Thought.

{2}, {T}, Remove a charge counter from Trigon of Thought: Draw a card.

転倒の磁石は、その上に蓄積(charge)カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ),転倒の磁石から蓄積カウンターを１個取り除く：アーティファクト１つかクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

Tumble Magnet enters the battlefield with three charge counters on it.

{T}, Remove a charge counter from Tumble Magnet: Tap target artifact or creature.

(黒)：媒介のアスプはターン終了時まで感染を得る。（それは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

{B}: Vector Asp gains infect until end of turn. (It deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

あなたの手札の上限はなくなる。

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの手札にあるカード１枚につき１点のライフを得る。

You have no maximum hand size.

At the beginning of your upkeep, you gain 1 life for each card in your hand.

(１)(赤),ヴァルショクの模造品を生け贄に捧げる：プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。これはそれに３点のダメージを与える。

{1}{R}, Sacrifice Vulshok Replica: It deals 3 damage to target player or planeswalker.

防衛

(緑)：絡み線の壁はターン終了時まで到達を得る。（それは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

Defender

{G}: Wall of Tanglecord gains reach until end of turn. (It can block creatures with flying.)

接死、絆魂

ワームとぐろエンジンが死亡したとき、接死を持つ無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ワーム(Wurm)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、絆魂を持つ無色の3/3のファイレクシアン・ワーム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Deathtouch, lifelink

When Wurmcoil Engine dies, create a 3/3 colorless Phyrexian Wurm artifact creature token with deathtouch and a 3/3 colorless Phyrexian Wurm artifact creature token with lifelink.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、黒割れの崖はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Blackcleave Cliffs enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {B} or {R}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、銅線の地溝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Copperline Gorge enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {R} or {G}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、闇滑りの岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Darkslick Shores enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {U} or {B}.

微光地が戦場に出たとき、あなたは戦場に出ている神座(Locus)１つにつき１点のライフを得る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

When Glimmerpost enters the battlefield, you gain 1 life for each Locus on the battlefield.

{T}: Add {C}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、剃刀境の茂みはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Razorverge Thicket enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {G} or {W}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、金属海の沿岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Seachrome Coast enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {W} or {U}.

(白)

(白)

(白)

(白)

(青)

(青)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

(緑)

(緑)