ファイレクシア：完全なる統一 カードリスト

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしている１つを対象とする。それを追放し、その後、オーナーのコントロール下で戦場に戻す。

・あなたの墓地にありマナ総量が３以下でありアーティファクトやクリーチャーであるカード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。

Choose one or both ---

• Exile target artifact or creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.

• Return target artifact or creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

別館の歩哨が戦場に出たとき、アーティファクトやクリーチャーのうち対戦相手がコントロールしていてマナ総量が３以下である１つを対象とする別館の歩哨が戦場を離れるまで、それを追放する。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Annex Sentry enters the battlefield, exile target artifact or creature an opponent controls with mana value 3 or less until Annex Sentry leaves the battlefield.

飛行

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、侵略の使徒は二段攻撃を持つ。

Flying

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, Apostle of Invasion has double strike.

飛行

聖堂の導き手が戦場に出たとき、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン２体を生成する。（それらから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Flying

When Basilica Shepherd enters the battlefield, create two 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by them also get a poison counter.)

刃ある大使は油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

(１),刃ある大使の上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、刃ある大使は破壊不能を得る。

Bladed Ambassador enters the battlefield with an oil counter on it.

{1}, Remove an oil counter from Bladed Ambassador: Bladed Ambassador gains indestructible until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。ダニの突撃はそれに、あなたがコントロールしているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

・毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン２体を生成する。（それから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Choose one ---

• Charge of the Mites deals damage equal to the number of creatures you control to target creature or planeswalker.

• Create two 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by them also get a poison counter.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。そのクリーチャーが毒性を持っているなら、カード１枚を引く。

Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. If that creature has toxic, draw a card.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

這い回る合唱者が死亡したとき、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Crawling Chorus dies, create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block."

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたのターンの間、信念堅い決闘者は先制攻撃を持つ。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

As long as it's your turn, Duelist of Deep Faith has first strike.

警戒

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

パーマネントが戦場に出ることによっては、対戦相手がコントロールしているパーマネントの能力は誘発しない。

Vigilance

If a permanent entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Permanents entering the battlefield don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.

各戦闘で、２体以上のクリーチャーでは永遠の放浪者を攻撃できない。

[+1]：アーティファクトやクリーチャーのうち最大１つを対象とする。それを追放する。次のそれのオーナーの終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

[0]：二段攻撃を持つ白の2/2の侍(Samurai)クリーチャー・トークン１体を生成する。

[-4]：各プレイヤーにつきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を選ぶ。各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしていてこれにより選ばれなかったすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

No more than one creature can attack The Eternal Wanderer each combat.

+1: Exile up to one target artifact or creature. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of that player's next end step.

0: Create a 2/2 white Samurai creature token with double strike.

-4: For each player, choose a creature that player controls. Each player sacrifices all creatures they control not chosen this way.

飛行

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

肉剥ぎの猛禽が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていて毒性を持ちこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け飛行を得る。

Flying

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Flensing Raptor enters the battlefield, another target creature you control with toxic gets +1/+1 and gains flying until end of turn.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+0/+1の修整を受ける。

装備(１)(白)（(１)(白)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +0/+1.

Equip {1}{W} ({1}{W}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは飛行を持つ。

あなたがコントロールしていて装備品がついているすべてのクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

装備(２)(白)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature has flying.

Creatures you control that are equipped get +1/+0.

Equip {2}{W}

飛行

堕落 ― 切歯の滑空機が攻撃するたび、対戦相手が１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っている場合、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Flying

Corrupted --- Whenever Incisor Glider attacks, if an opponent has three or more poison counters, creatures you control get +1/+1 until end of turn.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

教化案内人が戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてこれでないパーマネント１つをオーナーの手札に戻してもよい。そうしたなら、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Indoctrination Attendant enters the battlefield, you may return another permanent you control to its owner's hand. If you do, create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block."

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

装備(２)(白)

Equipped creature gets +2/+0.

Whenever equipped creature attacks, create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

Equip {2}{W}

二段攻撃

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Double strike

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

耐え忍ぶカー、ケンバやこれでない猫(Cat)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたがコントロールしている装備品(Equipment)最大１つを対象とする。それをそのクリーチャーにつける。

あなたがコントロールしていて装備品がついているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(３)(白)(白)：白の2/2の猫クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever Kemba, Kha Enduring or another Cat enters the battlefield under your control, attach up to one target Equipment you control to that creature.

Equipped creatures you control get +1/+1.

{3}{W}{W}: Create a 2/2 white Cat creature token.

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

レオニンの光もたらす者に装備品(Equipment)がついているかぎり、これは+1/+1の修整を受ける。

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

As long as Leonin Lightbringer is equipped, it gets +1/+1.

絆魂

これでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、大顎の大司法官は+1/+1の修整を受ける。

Lifelink

Whenever another artifact enters the battlefield under your control, Mandible Justiciar gets +1/+1 until end of turn.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+2/+1の修整を受け警戒を持つ。

装備(３)(白)（(３)(白)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +2/+1 and has vigilance.

Equip {3}{W} ({3}{W}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

１つ以上のトークンがあなたのコントロール下で生成されるなら、代わりにその２倍の数のそのトークンを生成する。

(１)(白/Φ)(白/Φ),アーティファクトやクリーチャーのうちこれでない２つを生け贄に捧げる：栄光のドミヌス、モンドラクの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

{1}{W/P}{W/P}, Sacrifice two other artifacts and/or creatures: Put an indestructible counter on Mondrak, Glory Dominus. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、占術１を行い、ノーンの水源の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(１),(Ｔ),ノーンの水源の上から油カウンター２個を取り除く：カード１枚を引く。

Whenever a creature you control dies, scry 1 and put an oil counter on Norn's Wellspring.

{1}, {T}, Remove two oil counters from Norn's Wellspring: Draw a card.

警戒

あなたが２つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、正典の執行者は+2/+0の修整を受ける。

Vigilance

Orthodoxy Enforcer gets +2/+0 as long as you control two or more artifacts.

エンチャント（あなたがコントロールしている基本土地）

骨化が戦場に出たとき、クリーチャーやプレインズウォーカーのうち対戦相手がコントロールしている１体を対象とする。骨化が戦場を離れるまで、それを追放する。

Enchant basic land you control

When Ossification enters the battlefield, exile target creature or planeswalker an opponent controls until Ossification leaves the battlefield.

飛行

ファイレクシアの立証者がダメージを受けるなら、そのダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうちこれでない１つを対象とする。ファイレクシアの立証者はそれに、その点数に等しい点数のダメージを与える。

Flying

If damage would be dealt to Phyrexian Vindicator, prevent that damage. When damage is prevented this way, Phyrexian Vindicator deals that much damage to any other target.

エンチャント（アーティファクトやクリーチャーやプレインズウォーカー）

エンチャントしているパーマネントでは攻撃もブロックもできず、それの起動型能力は起動できない。

Enchant artifact, creature, or planeswalker

Enchanted permanent can't attack or block, and its activated abilities can't be activated.

親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。）

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+2/+1の修整を受ける。

Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.)

Creatures you control get +2/+1 until end of turn.

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは、+1/+1の修整を受ける。そのクリーチャーが毒性を持っているなら、ターン終了時まで、代わりにそれは+2/+2の修整を受ける。

At the beginning of combat on your turn, target creature you control gets +1/+1 until end of turn. If that creature has toxic, instead it gets +2/+2 until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。

ターン終了時まで、あなたがコントロールしていて装備品(Equipment)がついているすべてのクリーチャーは破壊不能を得る。

Target creature gets +2/+2 until end of turn.

Equipped creatures you control gain indestructible until end of turn.

(３)(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

堕落 ― (白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているときにのみ起動できる。

{3}{W}, {T}: Tap target creature.

Corrupted --- {W}, {T}: Tap target creature. Activate only if an opponent has three or more poison counters.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

離反ダニ、スクレルヴではブロックできない。

(白/Φ),(Ｔ)：色１色を選ぶ。あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは毒性１とその選ばれた色からの呪禁を得る。このターン、それはその選ばれた色のクリーチャーにはブロックされない。（(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Skrelv, Defector Mite can't block.

{W/P}, {T}: Choose a color. Another target creature you control gains toxic 1 and hexproof from that color until end of turn. It can't be blocked by creatures of that color this turn. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたは１点のライフを失い、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、あなたがコントロールしていて毒性を持つすべてのクリーチャーは絆魂を持つ。

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life and create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block."

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, creatures you control with toxic have lifelink.

飛行、警戒

Flying, vigilance

これがクリーチャーを対象とするなら、この呪文を唱えるためのコストは(３)多くなる。

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。

This spell costs {3} more to cast if it targets a creature.

Exile target nonland permanent.

同化のヴェールやこれでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け警戒を得る。

Whenever Veil of Assimilation or another artifact enters the battlefield under your control, target creature you control gets +1/+1 and gains vigilance until end of turn.

あなたはＸ点のライフを得る。毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘが５以上であるなら、それらでないすべてのクリーチャーを破壊する。（毒性１を持つクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

You gain X life. Create X 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block." If X is 5 or more, destroy all other creatures. (Players dealt combat damage by a creature with toxic 1 also get a poison counter.)

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、エンチャントしているクリーチャーは追加で+1/+0の修整を受け先制攻撃を得る。

Flash

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1.

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, enchanted creature gets an additional +1/+0 and has first strike.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+3の修整を受け飛行と毒性１を得る。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Until end of turn, target creature gets +1/+3 and gains flying and toxic 1. (Players dealt combat damage by that creature also get a poison counter.)

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、大気の外科医の上に油(oil)カウンター１個を置く。

大気の外科医の上から油カウンター１個を取り除く：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Atmosphere Surgeon.

Remove an oil counter from Atmosphere Surgeon: Target creature gains flying until end of turn. Activate only as a sorcery.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

共同魂の刃がクリーチャーについた状態になるたび、あなたがコントロールしていてそれでないクリーチャー１体を対象とする。共同魂の刃が装備しているクリーチャーについたままであるかぎり、あなたは「装備しているクリーチャーはその対象にしたクリーチャーのコピーになる。」を選んでもよい。

装備(２)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Whenever Blade of Shared Souls becomes attached to a creature, for as long as Blade of Shared Souls remains attached to it, you may have that creature become a copy of another target creature you control.

Equip {2}

マナ総量がＸ以下であるクリーチャー１体を対象とする。それのコントロールを得る。Ｘが５以上であるなら、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。

Gain control of target creature with mana value X or less. If X is 5 or more, create a token that's a copy of that creature.

呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(２)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

堕落 ― それのコントローラーが３個以上の毒(poison)カウンターを持っているなら、代わりにそれを打ち消す。

Counter target spell unless its controller pays {2}.

Corrupted --- Counter that spell instead if its controller has three or more poison counters.

瞬速

金属のうろつくものが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

Flash

When Chrome Prowler enters the battlefield, tap target creature an opponent controls.

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているなら、この呪文を唱えるためのコストは(２)少なくなる。

カード２枚を引く。

Corrupted --- This spell costs {2} less to cast if an opponent has three or more poison counters.

Draw two cards.

あなたがコントロールしていて土地でないすべてのパーマネントは、それの他のタイプに加えてアーティファクトでもある。あなたがコントロールしているすべてのパーマネント呪文や、あなたがオーナーであり戦場になく土地でないすべてのパーマネント・カードについても同様である。

Nonland permanents you control are artifacts in addition to their other types. The same is true for permanent spells you control and nonland permanent cards you own that aren't on the battlefield.

逃亡した実験体が攻撃するたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-0の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Whenever Escaped Experiment attacks, target creature an opponent controls gets -X/-0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

マルカトールの眼が戦場に出たとき、占術２を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を見て、そのうちの望む枚数を一番下に、残りを一番上に、それぞれ望む順番で置く。）

これでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、ターン終了時まで、マルカトールの眼は4/4のファイレクシアン(Phyrexian)・眼(Eye)アーティファクト・クリーチャーになる。

When Eye of Malcator enters the battlefield, scry 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

Whenever another artifact enters the battlefield under your control, Eye of Malcator becomes a 4/4 Phyrexian Eye artifact creature until end of turn.

発展の源は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

(３),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードＸ枚を切削する。Ｘは、発展の源の上にある油カウンターの個数に等しい。

Font of Progress enters the battlefield with two oil counters on it.

{3}, {T}: Target player mills X cards, where X is the number of oil counters on Font of Progress.

ギタクシア派の解剖学者が戦場に出たとき、あなたはこれをタップしてもよい。そうしたなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

When Gitaxian Anatomist enters the battlefield, you may tap it. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

ギタクシア派の猛禽は、油(oil)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。

ギタクシア派の猛禽の上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、ギタクシア派の猛禽は+1/-1の修整を受ける。

Flying

Gitaxian Raptor enters the battlefield with three oil counters on it.

Remove an oil counter from Gitaxian Raptor: Gitaxian Raptor gets +1/-1 until end of turn.

ぎらつく予見者は、油(oil)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ),ぎらつく予見者から油カウンター１個を取り除く：占術１を行う。（あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を見る。あなたはそのカードを一番下に置いてもよい。）

Glistener Seer enters the battlefield with three oil counters on it.

{T}, Remove an oil counter from Glistener Seer: Scry 1. (Look at the top card of your library. You may put that card on the bottom.)

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、胆液の合成者の上に油(oil)カウンター１個を置く。

胆液の合成者の上に４個以上の油カウンターがあるかぎり、これは+2/+0の修整を受け、ブロックされない。

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Ichor Synthesizer.

As long as Ichor Synthesizer has four or more oil counters on it, it gets +2/+0 and can't be blocked.

あなたがコントロールしているすべてのプレインズウォーカーは「[0]：増殖を行う。」と「[-12]：このターンに続いて追加の１ターンを行う。」を持つ。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、パーマネント１つを対象とする。それの上にあるカウンター１個を選ぶ。そのパーマネントの上に、追加でその種類のカウンター１個を置く。

Planeswalkers you control have "0: Proliferate" and "–12: Take an extra turn after this one."

Whenever you cast a noncreature spell, choose a counter on target permanent. Put an additional counter of that kind on that permanent.

完成化（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。あなたの次のターンまで、それは-3/-0の修整を受ける。

[-2]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード３枚を切削する。その後、墓地１つに２０枚以上のカードがあるなら、あなたはカード３枚を引く。そうでないなら、あなたはカード１枚を引く。

[-X]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸの３倍に等しい枚数のカードを切削する。

Compleated ({U/P} can be paid with {U} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature gets -3/-0.

-2: Target player mills three cards. Then if a graveyard has twenty or more cards in it, you draw three cards. Otherwise, you draw a card.

-X: Target player mills three times X cards.

飛行、警戒

マルカトールの監視者が死亡したとき、カード１枚を引く。

Flying, vigilance

When Malcator's Watcher dies, draw a card.

脳網の管理者が戦場に出たとき、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカード最大１枚を対象とする。それをあなたのライブラリーの一番上に置く。

When Meldweb Curator enters the battlefield, put up to one target instant or sorcery card from your graveyard on top of your library.

警戒

脳網の徘徊者は油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

脳網の徘徊者の上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、これはアーティファクト・クリーチャーになる。

搭乗３（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が３以上になるように選んでタップする。ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Vigilance

Meldweb Strider enters the battlefield with an oil counter on it.

Remove an oil counter from Meldweb Strider: It becomes an artifact creature until end of turn.

Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

気まぐれな呪文踊りはブロックされない。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、気まぐれな呪文踊りの上に油(oil)カウンター１個を置く。

気まぐれな呪文踊りがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれの上から油カウンター２個を取り除いてもよい。そうしたなら、このターンにあなたが次にインスタントやソーサリーである呪文を唱えたとき、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Mercurial Spelldancer can't be blocked.

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Mercurial Spelldancer.

Whenever Mercurial Spelldancer deals combat damage to a player, you may remove two oil counters from it. If you do, when you cast your next instant or sorcery spell this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.

エンチャント（クリーチャー）

眩惑の妙薬が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーをタップし、その後、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

エンチャントしているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Enchant creature

When Mesmerizing Dose enters the battlefield, tap enchanted creature, then proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

瞬速

あなたのアップキープの開始時に、精神接合器の上に油(oil)カウンター１個を置く。

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは、精神接合器の上にある油カウンター１個につき(１)少なくなる。

Flash

At the beginning of your upkeep, put an oil counter on Mindsplice Apparatus.

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast for each oil counter on Mindsplice Apparatus.

マナ総量が１以下である呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Counter target spell with mana value 1 or less.

各対戦相手はそれぞれ毒(poison)カウンター１個を得る。

カード１枚を引く。

Each opponent gets a poison counter.

Draw a card.

飛行

水銀の魚捕りが戦場に出たとき、カード１枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

Flying

When Quicksilver Fisher enters the battlefield, draw a card, then discard a card.

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。その呪文のマナ総量が３以下であるなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Counter target spell. If that spell's mana value was 3 or less, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

土地でないパーマネント１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。そのパーマネントのマナ総量が３以下であるなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Return target nonland permanent to its owner's hand. If that permanent had mana value 3 or less, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

タミヨウの固定器は、油(oil)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ),タミヨウの固定器の上から油カウンター１個を取り除く：アーティファクトやクリーチャーのうち１つを対象とする。それをタップする。

Tamiyo's Immobilizer enters the battlefield with four oil counters on it.

{T}, Remove an oil counter from Tamiyo's Immobilizer: Tap target artifact or creature.

(５)(青),(Ｔ)：カード１枚を引く。この能力を起動するためのコストは、あなたがコントロールしていてこれでないアーティファクト１つにつき(１)少なくなる。

{5}{U}, {T}: Draw a card. This ability costs {1} less to activate for each other artifact you control.

飛行

あなたが増殖を行うなら、代わりにあなたは増殖を２回行う。

(１)(青/Φ)(青/Φ),あなたがコントロールしていてこれでない望む数のアーティファクトやクリーチャーやプレインズウォーカーの上からカウンター３個を取り除く：尋問のドミヌス、テクータルの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Flying

If you would proliferate, proliferate twice instead.

{1}{U/P}{U/P}, Remove three counters from among other artifacts, creatures, and planeswalkers you control: Put an indestructible counter on Tekuthal, Inquiry Dominus. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

飛行

かき鳴らし鳥がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

移植の理論家やこれでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはカード１枚を引いてもよい。そうしたなら、カード１枚を捨てる。

(２)：あなたの墓地にあるカード１枚を対象とする。それをあなたのライブラリーの一番下に置く。

Whenever Transplant Theorist or another artifact enters the battlefield under your control, you may draw a card. If you do, discard a card.

{2}: Put target card from your graveyard on the bottom of your library.

飛行

底引き漁のドレイクは油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

底引き漁のドレイクは、これの上にある油カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、底引き漁のドレイクの上に油カウンター１個を置く。

Flying

Trawler Drake enters the battlefield with an oil counter on it.

Trawler Drake gets +1/+1 for each oil counter on it.

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Trawler Drake.

あなたがコントロールしていてこれでないすべての青のクリーチャーは「このクリーチャーがタップ状態になるたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。」を持つ。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(青/Φ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他の色とタイプに加えて青のアーティファクトになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Other blue creatures you control have "Whenever this creature becomes tapped, draw a card, then discard a card."

Other artifact creatures you control get +1/+1.

{U/P}: Until end of turn, target creature you control becomes a blue artifact in addition to its other colors and types. Activate only as a sorcery. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

アンクタスの改良者が戦場に出たとき、あなたがコントロールしているアーティファクト最大１つを対象とする。アンクタスの改良者が戦場に残り続けているかぎり、それは基本のパワーとタフネスが4/4のアーティファクト・クリーチャーになる。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Unctus's Retrofitter enters the battlefield, up to one target artifact you control becomes an artifact creature with base power and toughness 4/4 for as long as Unctus's Retrofitter remains on the battlefield.

カード３枚を引く。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Draw three cards. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

用心深いブリスタゾアは油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

用心深いブリスタゾアが死亡したとき、それの上にある油カウンターの個数に等しい枚数のカードを引く。

Flying

Watchful Blisterzoa enters the battlefield with an oil counter on it.

When Watchful Blisterzoa dies, draw cards equal to the number of oil counters on it.

歩行型建造物が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしたとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-1/-1の修整を受ける。

When Ambulatory Edifice enters the battlefield, you may pay 2 life. When you do, target creature gets -1/-1 until end of turn.

この呪文を唱えるための追加コストとして、(４)を支払うか、アーティファクトやクリーチャーのうち１つを生け贄に捧げる。

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。それを破壊する。

As an additional cost to cast this spell, pay {4} or sacrifice an artifact or creature.

Destroy target creature or planeswalker.

クリーチャー１体を対象とする。それのマナ総量が３以下であるなら、それを追放する。

堕落 ― そのクリーチャーのコントローラーが３個以上の毒(poison)カウンターを持っているなら、代わりにそれを追放する。

Exile target creature if it has mana value 3 or less.

Corrupted --- Exile that creature instead if its controller has three or more poison counters.

飛行

ドロスの魔神は、油(oil)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、ドロスの魔神の上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、あなたはこのゲームに敗北する。

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それのコントローラーは２点のライフを失う。

Flying

Archfiend of the Dross enters the battlefield with four oil counters on it.

At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from Archfiend of the Dross. Then if it has no oil counters on it, you lose the game.

Whenever a creature an opponent controls dies, its controller loses 2 life.

接死

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Deathtouch

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。Ｘが５以上であるなら、あなたの墓地にありマナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚をタップ状態で戦場に戻す。

Up to one target creature gets -X/-X until end of turn. If X is 5 or more, return a creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield tapped.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

腐り腹のネズミが死亡したとき、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Blightbelly Rat dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、骨拾いのスカージは接死と絆魂を持つ。

Flying

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, Bonepicker Skirge has deathtouch and lifelink.

堕落 ― アーティファクトやクリーチャーのうち１つを生け贄に捧げる。カード１枚を引く。対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているときに各ターン１回のみ起動できる。

Corrupted --- Sacrifice an artifact or creature: Draw a card. Activate only if an opponent has three or more poison counters and only once each turn.

接死

残虐の陰皇が戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。あなたは、そうできなかった対戦相手１人につき４点のライフを得る。

Deathtouch

When Cruel Grimnarch enters the battlefield, each opponent discards a card. For each opponent who can't, you gain 4 life.

アーティファクトやクリーチャーのうちこれでない１つを生け贄に捧げる：ターン終了時まで、殺しの百長は+2/+2の修整を受ける。毎ターン１回しか起動できない。

Sacrifice another artifact or creature: Cutthroat Centurion gets +2/+2 until end of turn. Activate only once each turn.

クリーチャー１体の死亡によりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

(黒/Φ)(黒/Φ),あなたの墓地にあるクリーチャー・カード３枚を追放する：修羅のドミヌス、ドリヴノッドの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If a creature dying causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

{B/P}{B/P}, Exile three creature cards from your graveyard: Put an indestructible counter on Drivnod, Carnage Dominus. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-4/-4の修整を受ける。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Target creature gets -4/-4 until end of turn. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中からクリーチャーでも土地でもないカード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

Target opponent reveals their hand. You choose a noncreature, nonland card from it. That player discards that card.

あなたはカード３枚を引き、３点のライフを失う。

堕落 ― ３個以上の毒(poison)カウンターを持っている各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失う。

You draw three cards and you lose 3 life.

Corrupted --- Each opponent who has three or more poison counters loses 3 life.

堕落 ― (２)(黒)：あなたの墓地にある肉なし剣闘士をタップ状態で戦場に戻す。あなたは１点のライフを失う。対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているときにのみ起動できる。

Corrupted --- {2}{B}: Return Fleshless Gladiator from your graveyard to the battlefield tapped. You lose 1 life. Activate only if an opponent has three or more poison counters.

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

(１)(黒)(黒),(Ｔ)：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。それは「このクリーチャーが戦場を離れるなら、これを他の領域に置く代わりに追放する。」を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Other creatures you control get -1/-1.

{1}{B}{B}, {T}: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. It gains "If this creature would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else." Activate only as a sorcery.

丸呑みの屑鉄罠が戦場に出るか死亡したとき、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

When Gulping Scraptrap enters the battlefield or dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたはカード２枚を引き、２点のライフを失う。各対戦相手はそれぞれ毒(poison)カウンター１個を得る。

You draw two cards and you lose 2 life. Each opponent gets a poison counter.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのネズミ(Rat)は毒性１を持つ。

ネズミの王、カルモニクスが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。あなたは「その中から望む数のネズミ・カードを公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Other Rats you control have toxic 1.

When Karumonix enters the battlefield, look at the top five cards of your library. You may reveal any number of Rat cards from among them and put the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

エンチャント（あなたがコントロールしているクリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは毒性２を持つ。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

エンチャントしているクリーチャーが死亡したとき、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に戻す。

Enchant creature you control

Enchanted creature has toxic 2. (Players dealt combat damage by it also get two poison counters.)

When enchanted creature dies, return that card to the battlefield under your control.

飛行

屍蚊は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

屍蚊は、これの上にある油カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

クリーチャーやアーティファクトのうちあなたがコントロールしていてこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、屍蚊の上に油カウンター１個を置く。

Flying

Necrosquito enters the battlefield with two oil counters on it.

Necrosquito gets +1/+1 for each oil counter on it.

Whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put an oil counter on Necrosquito.

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

屍賊起こしの聖騎士が戦場に出たとき、あなたの墓地にありマナ総量が３以下であるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

When Nimraiser Paladin enters the battlefield, return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to your hand.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死と破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それは破壊されない。）

Target creature gains deathtouch and indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

飛行

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Flying

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

At the beginning of your upkeep, you draw a card and you lose 1 life.

トランプル

発生源１つがファイレクシアの抹消者にダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーはその点数に等しい数のパーマネントを生け贄に捧げる。

Trample

Whenever a source deals damage to Phyrexian Obliterator, that source's controller sacrifices that many permanents.

堕落 ― 貪欲な屍巨人が戦場に出たとき、３個以上の毒(poison)カウンターを持っている対戦相手がいないかぎり、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

Corrupted --- When Ravenous Necrotitan enters the battlefield, sacrifice a creature unless an opponent has three or more poison counters.

あなたが増殖を行うたび、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Whenever you proliferate, each opponent loses 2 life and you gain 2 life.

以下から１つを選ぶ。

・各対戦相手はそれぞれトークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

・各対戦相手はそれぞれクリーチャー・トークン１体を生け贄に捧げる。

・各対戦相手はそれぞれプレインズウォーカー１体を生け贄に捧げる。

Choose one ---

• Each opponent sacrifices a nontoken creature.

• Each opponent sacrifices a creature token.

• Each opponent sacrifices a planeswalker.

威迫

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

Menace

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

有刺巣主が死亡したとき、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Stinging Hivemaster dies, create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block."

証を携える者が死亡したとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうちの１枚をあなたの手札に、残りをあなたの墓地に置く。

When Testament Bearer dies, look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest into your graveyard.

墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしていてこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、再誕槽の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(２)(黒),(Ｔ),再誕槽の上から油カウンター４個を取り除く：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Whenever another artifact or creature you control is put into a graveyard from the battlefield, put an oil counter on Vat of Rebirth.

{2}{B}, {T}, Remove four oil counters from Vat of Rebirth: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. Activate only as a sorcery.

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上のクリーチャーが死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Whenever one or more other creatures you control die, each opponent loses 2 life and you gain 2 life. This ability triggers only once each turn.

完成化（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[0]：あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。増殖を行う。

[-2]：クリーチャー１体を対象とする。それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に下げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ宝物(Treasure)アーティファクトになり、他のすべてのカード・タイプや能力を失う。

[-9]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーが持っている毒(poison)カウンターが９個より少ないなら、そのプレイヤーはその差に等しい個数の毒カウンターを得る。

Compleated ({B/P} can be paid with {B} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

0: You draw a card and you lose 1 life. Proliferate.

-2: Target creature becomes a Treasure artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color" and loses all other card types and abilities.

-9: If target player has fewer than nine poison counters, they get a number of poison counters equal to the difference.

各対戦相手はそれぞれクリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を生け贄に捧げ、毒(poison)カウンター１個を得る。

Each opponent sacrifices a creature or planeswalker and gets a poison counter.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-1/-1の修整を受ける。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Target creature gets -1/-1 until end of turn. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたがパーマネントやプレイヤーのうち１つの上に１個以上のカウンターを置くたび、対戦相手や、クリーチャーやプレインズウォーカーのうち対戦相手がコントロールしている１つを対象とする。完全なる統一はそれにその個数に等しい点数のダメージを与える。

Whenever you put one or more counters on a permanent or player, All Will Be One deals that much damage to target opponent, creature an opponent controls, or planeswalker an opponent controls.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それのコントロールを得る。そのクリーチャーをアンタップする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。それに装備品(Equipment)がついているなら、あなたは「そのクリーチャーについているすべての装備品を破壊する。」を選んでもよい。

Gain control of target creature until end of turn. Untap that creature. It gains haste until end of turn. If it's equipped, you may destroy all Equipment attached to that creature.

アクシオムの彫版師は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ),アクシオムの彫版師の上から油カウンター１個を取り除く,カード１枚を捨てる：カード１枚を引く。

Axiom Engraver enters the battlefield with two oil counters on it.

{T}, Remove an oil counter from Axiom Engraver, Discard a card: Draw a card.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+1/-1の修整を受ける。

装備(１)（(１)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +1/-1.

Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

威迫

あなたが装備品(Equipment)呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

あなたがコントロールしている装備品の起動型能力を、刃継ぎの有貌体を対象として起動するためのコストは(１)少なくなる。

Menace

Equipment spells you cast cost {1} less to cast.

Activated abilities of Equipment you control that target Bladegraft Aspirant cost {1} less to activate.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+1の修整を受ける。

あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。次のあなたのターンの終了時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

Target creature gets +3/+1 until end of turn.

Exile the top card of your library. Until the end of your next turn, you may play that card.

騒音の悪獣がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

騒音の悪獣が死亡したとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれに、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Whenever Cacophony Scamp deals combat damage to a player, you may sacrifice it. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

When Cacophony Scamp dies, it deals damage equal to its power to any target.

あなたの墓地に９枚以上のカードがあるなら、この呪文を唱えるためのコストは(３)少なくなる。

飛行

気まぐれな厄介者が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるカード３枚を無作為に選び、追放する。その中からクリーチャーでも土地でもないカード１枚を選んでコピーする。あなたはそのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

This spell costs {3} less to cast if you have nine or more cards in your graveyard.

Flying

When Capricious Hellraiser enters the battlefield, exile three cards at random from your graveyard. Choose a noncreature, nonland card from among them and copy it. You may cast the copy without paying its mana cost.

速攻

煙突の扇動者が戦場に出たとき、赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Haste

When Chimney Rabble enters the battlefield, create a 1/1 red Phyrexian Goblin creature token.

あなたのアップキープの開始時に、アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしていてトークンでもこれでもない１つを対象とする。それの上に油(oil)カウンター１個を置く。

(２),(Ｔ)：赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。このターンにあなたのコントロール下のパーマネントの上から油カウンターが取り除かれたか、このターンに油カウンターが置かれていたパーマネントが戦場から墓地に置かれたのでなければ起動できない。

At the beginning of your upkeep, put an oil counter on another target nontoken artifact or creature you control.

{2}, {T}: Create a 1/1 red Phyrexian Goblin creature token. Activate only if an oil counter was removed from a permanent you controlled this turn or a permanent with an oil counter on it was put into a graveyard this turn.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け飛行と速攻を持つ。

装備(３)(赤)(赤)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +2/+2 and has flying and haste.

Equip {3}{R}{R}

トランプル

溌剌としたヒューズリングは、これの上にある油(oil)カウンター１個につき+1/+0の修整を受ける。

溌剌としたヒューズリングが戦場に出たとき、および、クリーチャーやアーティファクトのうちあなたがコントロールしていてこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、溌剌としたヒューズリングの上に油カウンター１個を置く。

Trample

Exuberant Fuseling gets +1/+0 for each oil counter on it.

When Exuberant Fuseling enters the battlefield and whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put an oil counter on Exuberant Fuseling.

クリーチャーやアーティファクトのうちあなたがコントロールしていてこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、鍛冶鎚の百長の上に油(oil)カウンター１個を置く。

鍛冶鎚の百長が攻撃するたび、これの上から油カウンター２個を取り除いてもよい。そうしたとき、クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。

Whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put an oil counter on Forgehammer Centurion.

Whenever Forgehammer Centurion attacks, you may remove two oil counters from it. When you do, target creature can't block this turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。それの上に油(oil)カウンター２個を置く。

Target creature gets +2/+2 until end of turn. Put two oil counters on it.

威迫

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、焼炉の懲罰者はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

Menace

At the beginning of each player's upkeep, Furnace Punisher deals 2 damage to that player unless they control two or more basic lands.

焼炉の徘徊者は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

焼炉の徘徊者の上から油カウンター１個を取り除く：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

Furnace Strider enters the battlefield with two oil counters on it.

Remove an oil counter from Furnace Strider: Target creature you control gains haste until end of turn.

アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。あなたがそのアーティファクトをコントロールしていたなら、赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン３体を生成する。

Destroy target artifact. If you controlled that artifact, create three 1/1 red Phyrexian Goblin creature tokens.

危険な爆風は対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。このターン、対戦相手がコントロールしているクリーチャーではブロックできない。

Hazardous Blast deals 1 damage to each creature your opponents control. Creatures your opponents control can't block this turn.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

あなたのターンの間、装備しているクリーチャーは先制攻撃とトランプルを持つ。

装備(２)(赤)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

As long as it's your turn, equipped creature has first strike and trample.

Equip {2}{R}

クリーチャー１体を対象とする。呪い金の斬撃はそれに２点のダメージを与える。そのクリーチャーが毒性を持っているなら、代わりに呪い金の斬撃はそのクリーチャーに４点のダメージを与える。

Hexgold Slash deals 2 damage to target creature. If that creature has toxic, Hexgold Slash deals 4 damage to that creature instead.

[+2]：あなたのライブラリーから基本山(Mountain)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

[-3]：クリーチャー１体を対象とする。レジスタンスの火、コスはそれに、あなたがコントロールしている山の数に等しい点数のダメージを与える。

[-7]：あなたは「山１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。この紋章はそれに４点のダメージを与える。」を持つ紋章を得る。

+2: Search your library for a basic Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

-3: Koth, Fire of Resistance deals damage to target creature equal to the number of Mountains you control.

-7: You get an emblem with "Whenever a Mountain enters the battlefield under your control, this emblem deals 4 damage to any target."

トランプル

カルドーサの哄笑者が攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしていて油(oil)カウンターが置かれているパーマネントの数に等しい。

Trample

Whenever Kuldotha Cackler attacks, it gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of permanents you control with oil counters on them.

速攻

マグマの疾走者が戦場に出たとき、アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしている１つを対象とする。それの上に油(oil)カウンター２個を置く。

あなたの終了ステップの開始時に、マグマの疾走者の上から油カウンター２個を取り除かないかぎり、これをオーナーの手札に戻す。

Haste

When Magmatic Sprinter enters the battlefield, put two oil counters on target artifact or creature you control.

At the beginning of your end step, return Magmatic Sprinter to its owner's hand unless you remove two oil counters from it.

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。溶鉄の咎めはそれに５点のダメージを与える。

・装備品(Equipment)１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one or both ---

• Molten Rebuke deals 5 damage to target creature or planeswalker.

• Destroy target Equipment.

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクトやクリーチャーのうちマナ総量がＸである１つを生け贄に捧げる。

望む数のクリーチャーを対象とし、Ｘ点分をあなたの望むように割り振る。ナヒリの生け贄はそれらにその割り振った点数のダメージを与える。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature with mana value X.

Nahiri's Sacrifice deals X damage divided as you choose among any number of target creatures.

親和（装備品(Equipment)）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしている装備品１つにつき(１)少なくなる。）

トランプル

Affinity for Equipment (This spell costs {1} less to cast for each Equipment you control.)

Trample

親和（装備品(Equipment)）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしている装備品１つにつき(１)少なくなる。）

クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。一斉蜂起はそれに５点のダメージを与える。ターン終了時まで、そのパーマネントは破壊不能を失う。

Affinity for Equipment (This spell costs {1} less to cast for each Equipment you control.)

Rebel Salvo deals 5 damage to target creature or planeswalker. That permanent loses indestructible until end of turn.

アーティファクト最大Ｘ個を対象とする。それらを破壊する。Ｘが５以上であるなら、これにより破壊されたアーティファクト１つにつき１つの、それのコピーであるトークンを生成する。それらのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを追放する。

Destroy up to X target artifacts. If X is 5 or more, for each artifact destroyed this way, create a token that's a copy of it. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

威迫、到達

Menace, reach

速攻

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、鋸刃の餓鬼の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),鋸刃の餓鬼の上から油カウンター１個を取り除く：これは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Haste

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Sawblade Scamp.

{T}, Remove an oil counter from Sawblade Scamp: It deals 1 damage to each opponent.

爆片投げが戦場に出たとき、あなたはクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたとき、対戦相手がコントロールしているアーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

When Shrapnel Slinger enters the battlefield, you may sacrifice a creature. When you do, destroy target artifact an opponent controls.

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：その生け贄に捧げられたアーティファクトのマナ総量に等しい点数の(赤)を加える。このマナは、アーティファクト呪文を唱えるためか、アーティファクトの能力を起動するためにしか支払えない。

{T}, Sacrifice an artifact: Add an amount of {R} equal to the sacrificed artifact's mana value. Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.

あなたがコントロールしている発生源が、対戦相手や対戦相手がコントロールしているパーマネントに戦闘ダメージでないダメージを与えるなら、それは代わりに、そのプレイヤーやパーマネントにその２倍の点数のダメージを与える。

(１)(赤/Φ)(赤/Φ),カード２枚を捨てる：擾乱のドミヌス、ソルフィムの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(赤/Φ)は(赤)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If a source you control would deal noncombat damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals double that damage to that player or permanent instead.

{1}{R/P}{R/P}, Discard two cards: Put an indestructible counter on Solphim, Mayhem Dominus. ({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)

この呪文を唱えるための追加コストとして、カード１枚を捨てる。

カード２枚を引く。

As an additional cost to cast this spell, discard a card.

Draw two cards.

ウラブラスクの選定師が戦場に出たとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれにＸ点のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールしていて油(oil)カウンターが置かれているパーマネントの数に等しい。

When Urabrask's Anointer enters the battlefield, it deals X damage to any target, where X is the number of permanents you control with oil counters on them.

あなたのターンの戦闘の開始時に、ウラブラスクの溶鉱炉の上に油(oil)カウンター１個を置く。その後、トランプルと速攻を持つ赤のX/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ホラー(Horror)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、ウラブラスクの溶鉱炉の上にある(Oil)・カウンターの個数に等しい。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを生け贄に捧げる。

At the beginning of combat on your turn, put an oil counter on Urabrask's Forge, then create an X/1 red Phyrexian Horror creature token with trample and haste, where X is the number of oil counters on Urabrask's Forge. Sacrifice that token at the beginning of the next end step.

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、執念深い炎焚きの上に油(oil)カウンター１個を置く。

(６)(赤),執念深い炎焚きを生け贄に捧げる：あなたの手札を捨てる。その後、カード４枚を引く。この能力を起動するためのコストは、執念深い炎焚きの上にある油カウンター１個につき(１)少なくなる。

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Vindictive Flamestoker.

{6}{R}, Sacrifice Vindictive Flamestoker: Discard your hand, then draw four cards. This ability costs {1} less to activate for each oil counter on Vindictive Flamestoker.

クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。電位の負荷はそれに３点のダメージを与える。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Volt Charge deals 3 damage to any target. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。

装備(２)(赤)（(２)(赤)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +2/+0.

Equip {2}{R} ({2}{R}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

警戒

適応体の胞子歌いが戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受け警戒を得る。

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Vigilance

When Adaptive Sporesinger enters the battlefield, choose one ---

• Target creature gets +2/+2 and gains vigilance until end of turn.

• Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

硬化した屑鉄喰らいの上に３個以上の油(oil)カウンターがあるかぎり、これは+3/+0の修整を受ける。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

硬化した屑鉄喰らいがタップ状態になるたび、墓地にあるカード１枚を対象とする。それを追放し、硬化した屑鉄喰らいの上に油カウンター１個を置く。

Armored Scrapgorger gets +3/+0 as long as it has three or more oil counters on it.

{T}: Add one mana of any color.

Whenever Armored Scrapgorger becomes tapped, exile target card from a graveyard and put an oil counter on Armored Scrapgorger.

トランプル

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

ふくれた汚染者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Trample

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Whenever Bloated Contaminator deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

(１),腐れ花を生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

{1}, Sacrifice Cankerbloom: Choose one ---

• Destroy target artifact.

• Destroy target enchantment.

• Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

アーティファクトやエンチャントや飛行を持つクリーチャーのうち１つを対象とする。それを破壊する。そのパーマネントのマナ総量が３以下であるなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Destroy target artifact, enchantment, or creature with flying. If that permanent's mana value was 3 or less, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたはあなたの墓地から土地をプレイしてもよい。

(Ｔ)：あなたの墓地にあり土地でないパーマネント・カード１枚を対象とする。このターンにあなたが呪文を唱えていないなら、あなたはそのカードを唱えてもよい。そうしたなら、このターン、あなたは追加の呪文を唱えることはできない。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may play lands from your graveyard.

{T}: Choose target nonland permanent card in your graveyard. If you haven't cast a spell this turn, you may cast that card. If you do, you can't cast additional spells this turn. Activate only as a sorcery.

伝染病のヴォラックが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見る。あなたは「その中から土地カード１枚を公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。これによりカードをあなたの手札に加えなかったなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

When Contagious Vorrac enters the battlefield, look at the top four cards of your library. You may reveal a land card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. If you didn't put a card into your hand this way, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

到達

(１)(緑),銅の足長虫を生け贄に捧げる：増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Reach

{1}{G}, Sacrifice Copper Longlegs: Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

進化したスパイノダームは、油(oil)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。

これの上にある油カウンターが２個以下であるかぎり、進化したスパイノダームはトランプルを持つ。そうでないなら、これは呪禁を持つ。

あなたのアップキープの開始時に、進化したスパイノダームの上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、これを生け贄に捧げる。

Evolved Spinoderm enters the battlefield with four oil counters on it.

Evolved Spinoderm has trample as long as it has two or fewer oil counters on it. Otherwise, it has hexproof.

At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from Evolved Spinoderm. Then if it has no oil counters on it, sacrifice it.

進化する適応体は油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

進化する適応体は、これの上にある油カウンター１個につき+1/+1の修整を受ける。

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーが進化する適応体よりも大きなパワーかタフネスを持っていた場合、進化する適応体の上に油カウンター１個を置く。

Evolving Adaptive enters the battlefield with an oil counter on it.

Evolving Adaptive gets +1/+1 for each oil counter on it.

Whenever another creature enters the battlefield under your control, if that creature has greater power or toughness than Evolving Adaptive, put an oil counter on Evolving Adaptive.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード６枚を見る。その中から土地カード最大２枚をタップ状態で戦場に出し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。これにより戦場に出した土地が２枚より少ないなら、あなたはその差に等しい回数だけ増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Look at the top six cards of your library. Put up to two land cards from among them onto the battlefield tapped and the rest on the bottom of your library in a random order. If you put fewer than two lands onto the battlefield this way, proliferate a number of times equal to the difference. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたのライブラリーの一番上にある、Ｘに１を足した枚数のカードを公開し、その中からクリーチャー・カード１枚か土地カード１枚かその両方を選ぶ。それらのカードをあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。Ｘが５以上であるなら、代わりに、それらの選んだカードを戦場かあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Reveal the top X plus one cards of your library. Choose a creature card and/or a land card from among them. Put those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order. If X is 5 or more, instead put the chosen cards onto the battlefield or into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

接死

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Deathtouch

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

胎嚢は、油(oil)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。

(４),(Ｔ),胎嚢の上から油カウンター１個を取り除く：無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Incubation Sac enters the battlefield with three oil counters on it.

{4}, {T}, Remove an oil counter from Incubation Sac: Create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token. Activate only as a sorcery.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。各対戦相手はそれぞれ毒(poison)カウンター１個を得る。

Target creature you control deals damage equal to its power to target creature you don't control. Each opponent gets a poison counter.

格子刃のカマキリは油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

格子刃のカマキリが攻撃するたび、これの上から油カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたなら、これをアンタップし、ターン終了時まで、これは+1/+1の修整を受ける。

Lattice-Blade Mantis enters the battlefield with two oil counters on it.

Whenever Lattice-Blade Mantis attacks, you may remove an oil counter from it. If you do, untap it and it gets +1/+1 until end of turn.

瞬速

エンチャント（クリーチャー）

迷宮の外套が戦場に出たとき、エンチャントしているクリーチャーが毒性を持っている場合、ターン終了時まで、そのクリーチャーは呪禁を得る。

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Flash

Enchant creature

When Maze's Mantle enters the battlefield, if enchanted creature has toxic, that creature gains hexproof until end of turn.

Enchanted creature gets +2/+2.

完成化（(緑/Φ)は(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払われた(緑/Φ)につき、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：緑のX/Xのファイレクシアン(Phyrexian)・ホラー(Horror)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、向上した精霊信者、ニッサの忠誠度に等しい。

[-1]：アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

[-7]：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、あなたがコントロールしている森(Forest)１つにつき+1/+1の修整を受けトランプルを得る。

Compleated ({G/P} can be paid with {G} or 2 life. For each {G/P} paid with life, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Create an X/X green Phyrexian Horror creature token, where X is Nissa, Ascended Animist's loyalty.

-1: Destroy target artifact or enchantment.

-7: Until end of turn, creatures you control get +1/+1 for each Forest you control and gain trample.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。このターン、クリーチャー１体がブロックするたび、それのコントローラーは毒(poison)カウンター１個を得る。

Creatures you control get +2/+2 until end of turn. Whenever a creature blocks this turn, its controller gets a poison counter.

油喰らいのトロールが戦場に出たとき、あなたは３点のライフを得る。その後、あなたが油(oil)カウンターが置かれているパーマネントをコントロールしているなら、カード１枚を引く。

When Oil-Gorger Troll enters the battlefield, you gain 3 life. Then if you control a permanent with an oil counter on it, draw a card.

毒性６（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター６個を得る。）

捕食の聖騎士はパワーが２以下であるクリーチャーにはブロックされない。

Toxic 6 (Players dealt combat damage by this creature also get six poison counters.)

Paladin of Predation can't be blocked by creatures with power 2 or less.

毒性２

(２)(緑)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしていて毒性を持ちこれでない各クリーチャーはそれぞれ毒性１を得る。毎ターン１回しか起動できない。（毒性を持つクリーチャから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは、そのクリーチャーの毒性の値の合計に等しい個数の毒(poison)カウンターを得る。）

Toxic 2

{2}{G}: Each other creature you control with toxic gains toxic 1 until end of turn. Activate only once each turn. (A player dealt combat damage by a creature with toxic also gets poison counters equal to that creature's total toxic value.)

捕食の世話役は油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

(２)(緑),(Ｔ),捕食の世話役の上から油カウンター１個を取り除く：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは、+2/+2の修整を受ける。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Predation Steward enters the battlefield with two oil counters on it.

{2}{G}, {T}, Remove an oil counter from Predation Steward: Target creature gets +2/+2 until end of turn. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：錆蔦の培養者の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),錆蔦の培養者の上から油カウンター１個を取り除く：土地１つを対象とする。それをアンタップする。

{T}: Put an oil counter on Rustvine Cultivator.

{T}, Remove an oil counter from Rustvine Cultivator: Untap target land.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、その前者は+1/+2の修整を受ける。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Target creature you control gets +1/+2 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

到達、トランプル

空鎌の飲み込むものは、飛行を持つクリーチャーにはブロックされない。

Reach, trample

Skyscythe Engulfer can't be blocked by creatures with flying.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+4/+4の修整を受けトランプルを持つ。

装備(５)(緑)(緑)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +4/+4 and has trample.

Equip {5}{G}{G}

以下から１つを選ぶ。

・あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Choose one ---

• Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

• Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

この呪文は打ち消されない。

トランプル

沈黙を破る者、スラーンは、対戦相手がコントロールしていて緑でない呪文や、対戦相手がコントロールしていて緑でない発生源からの能力の対象にならない。

あなたのターンの間、沈黙を破る者、スラーンは破壊不能を持つ。

This spell can't be countered.

Trample

Thrun, Breaker of Silence can't be the target of nongreen spells your opponents control or abilities from nongreen sources your opponents control.

As long as it's your turn, Thrun has indestructible.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+4/+4の修整を受ける。

Target creature gets +4/+4 until end of turn.

速攻

毒性３（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター３個を得る。）

Haste

Toxic 3 (Players dealt combat damage by this creature also get three poison counters.)

この呪文は打ち消されない。

トランプル、護法(４)、速攻

毒性４（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター４個を得る。）

This spell can't be countered.

Trample, ward {4}, haste

Toxic 4 (Players dealt combat damage by this creature also get four poison counters.)

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受け呪禁と破壊不能を得る。（呪禁と破壊不能を持つクリーチャーは、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならず、ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それは破壊されない。）

Target creature you control gets +X/+X and gains hexproof and indestructible until end of turn. (A creature with hexproof and indestructible can't be the target of spells or abilities your opponents control. Damage and effects that say "destroy" don't destroy it.)

あなたの墓地にあるパーマネント・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Return target permanent card from your graveyard to your hand. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が呪文の対象になるたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは毒カウンター１個を得る。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Whenever a creature you control becomes the target of a spell, target opponent gets a poison counter.

毒性３（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター３個を得る。）

猛毒の非道者が戦場に出たとき、あなたは(１)(緑)を支払ってもよい。そうしたなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Toxic 3 (Players dealt combat damage by this creature also get three poison counters.)

When Venomous Brutalizer enters the battlefield, you may pay {1}{G}. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒カウンターを持っていて病毒の繁殖があなたの墓地にあるかぎり、これはフラッシュバック(２)(緑)を持つ。（あなたはあなたの墓地にあるこのカードをフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）

Create a 3/3 green Phyrexian Beast creature token with toxic 1. (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters and Viral Spawning is in your graveyard, it has flashback {2}{G}. (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

到達

各戦闘の開始時に、ターン終了時まで、あなたがコントロールしている各クリーチャーのパワーとタフネスはそれぞれ２倍になる。

(緑/Φ)(緑/Φ),これでないクリーチャー２体を生け贄に捧げる：飢餓のドミヌス、ゾパンドレルの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(緑/Φ)は(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Reach

At the beginning of each combat, double the power and toughness of each creature you control until end of turn.

{G/P}{G/P}, Sacrifice two other creatures: Put an indestructible counter on Zopandrel, Hunger Dominus. ({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)

飛行、警戒、接死、絆魂

偉大なる統一者、アトラクサが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１０枚を公開する。各カード・タイプにつきそれぞれ、それらの公開されたカードの中からそのタイプのカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。（「アーティファクト」「インスタント」「エンチャント」「クリーチャー」「ソーサリー」「土地」「バトル」「プレインズウォーカー」はカード・タイプである。）

Flying, vigilance, deathtouch, lifelink

When Atraxa, Grand Unifier enters the battlefield, reveal the top ten cards of your library. For each card type, you may put a card of that type from among the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifact, battle, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, and sorcery are card types.)

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

あなたがこれでない装備品の装備能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

装備しているクリーチャーは二段攻撃を持つ。

装備(３)(赤)(白)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equip abilities you activate of other Equipment cost {1} less to activate.

Equipped creature has double strike.

Equip {3}{R}{W}

飛行

頭足類の歩哨のパワーは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Flying

Cephalopod Sentry's power is equal to the number of artifacts you control.

炭鍛冶が戦場に出たとき、赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

クリーチャーやアーティファクトのうちあなたがコントロールしていてこれでない１つが戦場から墓地に置かれるたび、炭鍛冶の上に油(oil)カウンター１個を置く。

炭鍛冶の上から油カウンター３個を取り除く：あなたのライブラリーの一番上にあるカード１枚を追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

When Charforger enters the battlefield, create a 1/1 red Phyrexian Goblin creature token.

Whenever another creature or artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, put an oil counter on Charforger.

Remove three oil counters from Charforger: Exile the top card of your library. You may play that card this turn.

この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしていて油(oil)カウンターが置かれているパーマネント１つにつき(１)少なくなる。

警戒

燃えがら斬りの荒廃者が戦場に出たとき、これは対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each permanent you control with oil counters on it.

Vigilance

When Cinderslash Ravager enters the battlefield, it deals 1 damage to each creature your opponents control.

球層の追跡者、エズーリが戦場に出たとき、あなたは(３)を支払ってもよい。そうしたなら、増殖を２回を行う。

あなたが増殖を行うたび、カード１枚を引く。

When Ezuri, Stalker of Spheres enters the battlefield, you may pay {3}. If you do, proliferate twice.

Whenever you proliferate, draw a card.

先制攻撃、接死

グリッサ・サンスレイヤーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、以下から１つを選ぶ。

・あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・パーマネント１つを対象とする。それの上からカウンター最大３個を取り除く。

First strike, deathtouch

Whenever Glissa Sunslayer deals combat damage to a player, choose one ---

• You draw a card and you lose 1 life.

• Destroy target enchantment.

• Remove up to three counters from target permanent.

トランプル

最初の黄金守護、ジョー・カディーンが攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしていて装備品(Equipment)がついているクリーチャーの数に等しい。その後、最初の黄金守護、ジョー・カディーンのパワーが４以上であるなら、カード１枚を引く。

Trample

Whenever Jor Kadeen, First Goldwarden attacks, it gets +X/+X until end of turn, where X is the number of equipped creatures you control. Then if Jor Kadeen's power is 4 or greater, draw a card.

あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはそれらのクリーチャーのうち１体をオーナーの手札に戻してもよい。そうしたなら、このターン、あなたはこれの忠誠度能力を１回のみではなく２回起動してもよい。

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。次のあなたのターンまで、それでは攻撃もブロックもできない。

[0]：カード１枚を引く。

[-2]：接死と「このクリーチャーが戦場を離れたとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。」を持つ、無色の2/2のドローン(Drone)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may return one of them to its owner's hand. If you do, you may activate loyalty abilities of Kaito twice this turn rather than only once.

+1: Up to one target creature can't attack or block until your next turn.

0: Draw a card.

-2: Create a 2/2 colorless Drone artifact creature token with deathtouch and "When this creature leaves the battlefield, each opponent loses 2 life and you gain 2 life."

呪禁

[+2]：各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

[0]：あなたはカード２枚を引く。その後、各対戦相手はそれぞれ占術１を行ってもよい。

[-3]：クリーチャーやエンチャントのうち１つを対象とする。それを追放する。それがオーラ(Aura)でないなら、他のタイプに加えて白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャーであり飛行を持つことを除きそのカードのコピーであるトークン１体を生成する。

Hexproof

+2: Each opponent loses 3 life and you gain 3 life.

0: You draw two cards. Then each opponent may scry 1.

-3: Exile target creature or enchantment. If it wasn't an Aura, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 white Spirit creature with flying in addition to its other types.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたはこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、それのマナ総量より少ないマナ総量を持ち伝説でないクリーチャー・カード１枚が公開されるまで、あなたのライブラリーの上から１枚ずつ公開していき、それを戦場に出し、その後、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

At the beginning of your end step, you may sacrifice another creature. If you do, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonlegendary creature card with lesser mana value, put it onto the battlefield, then put the rest on the bottom of your library in a random order.

完成化（(R/G/P)は(赤)でも(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：(赤)(緑)を加える。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためか、クリーチャーの能力を起動するためにしか支払えない。

[-1]：毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

[-4]：クリーチャーやプレインズウォーカーのうち望む数を対象とし、Ｘ点をあなたの望むように割り振る。免れ得ぬ破滅、ルーカはそれらに、その割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、この能力を起動する際にあなたがコントロールしているクリーチャーの中で最大のパワーに等しい。

Compleated ({R/G/P} can be paid with {R}, {G}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Add {R}{G}. Spend this mana only to cast creature spells or activate abilities of creatures.

-1: Create a 3/3 green Phyrexian Beast creature token with toxic 1.

-4: Lukka deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers, where X is the greatest power among creatures you control as you activate this ability.

純潔の監視者、マルカトールが戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに３つ以上のアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出ていた場合、無色の3/3のファイレクシアン・ゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When Malcator, Purity Overseer enters the battlefield, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

At the beginning of your end step, if three or more artifacts entered the battlefield under your control this turn, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

あなたが１個以上の毒(poison)カウンターを得るなら、代わりに、あなたは毒カウンター１個を得て、このターン、あなたは追加で毒カウンターを得ることができない。

生ける治療、メリーラを追放する：クリーチャーやアーティファクトのうちこれでない１つを対象とする。このターン、それが墓地に置かれたとき、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

If you would get one or more poison counters, instead you get one poison counter and you can't get additional poison counters this turn.

Exile Melira, the Living Cure: Choose another target creature or artifact. When it's put into a graveyard this turn, return that card to the battlefield under its owner's control.

迷宮壊し、ミグロズは油(oil)カウンター５個が置かれた状態で戦場に出る。

(１),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、これは警戒と威迫を得る。

(２),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター２個を取り除く：ターン終了時まで、これは+2/+2の修整を受ける。

(３),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター３個を取り除く：アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

Migloz, Maze Crusher enters the battlefield with five oil counters on it.

{1}, Remove an oil counter from Migloz: It gains vigilance and menace until end of turn.

{2}, Remove two oil counters from Migloz: It gets +2/+2 until end of turn.

{3}, Remove three oil counters from Migloz: Destroy target artifact or enchantment.

完成化（(R/W/P)は(赤)でも(白)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。次のあなたのターンまで、各戦闘で、そのクリーチャーは可能ならプレイヤーを攻撃する。

[+1]：カード１枚を捨てる。その後、カード１枚を引く。

[0]：あなたの墓地にありクリーチャーや装備品(Equipment)でありマナ総量が慈悲無き者、ナヒリの忠誠度よりも少ないカード１枚を対象とする。それを追放する。それのコピーであるトークン１つを生成する。そのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを追放する。

Compleated ({R/W/P} can be paid with {R}, {W}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature attacks a player each combat if able.

+1: Discard a card, then draw a card.

0: Exile target creature or Equipment card with mana value less than Nahiri's loyalty from your graveyard. Create a token that's a copy of it. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしていて毒性を持つクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは追加で毒カウンター１個を得る。

(１)(黒)(緑)：あなたがコントロールしていて毒性を持つクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死を得る。

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

Whenever a creature you control with toxic deals combat damage to a player, that player gets an additional poison counter.

{1}{B}{G}: Target creature you control with toxic gains deathtouch until end of turn.

飛行

護法 ― (３),３点のライフを支払う。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。

Flying

Ward --- {3}, Pay 3 life.

Whenever you cast a noncreature spell, create X 1/1 red Phyrexian Goblin creature tokens, where X is the mana value of that spell. They gain haste until end of turn.

喊声（このクリーチャーが攻撃するたび、ターン終了時まで、これでないすべての攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。）

あなたのターンの戦闘の開始時に、クリーチャー１体を対象とする。この戦闘で、次にそのクリーチャーが１人以上のプレイヤーに与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたなら、その点数に等しい数の、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを生成する

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)

At the beginning of combat on your turn, the next time target creature would deal combat damage to one or more players this combat, prevent that damage. If damage is prevented this way, create that many 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block."

飛行

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、血清核のキマイラの上に油(oil)カウンター１個を置く。

血清核のキマイラの上から油カウンター３個を取り除く：カード１枚を引く。その後、あなたは土地でないカード１枚を捨ててもよい。これによりあなたがカード１枚を捨てたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーのうち１体を対象とする。血清核のキマイラはそれに３点のダメージを与える。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Serum-Core Chimera.

Remove three oil counters from Serum-Core Chimera: Draw a card. Then you may discard a nonland card. When you discard a card this way, Serum-Core Chimera deals 3 damage to target creature or planeswalker. Activate only as a sorcery.

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

あなたがコントロールしていて毒性を持ちこれでないクリーチャー１体が攻撃するたび、ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

Whenever another creature you control with toxic attacks, it gets +1/+1 until end of turn.

飛行

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

これでないクリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Whenever another creature enters the battlefield under your control, you may pay {2}. If you do, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたはあなたがコントロールしているクリーチャーの能力を、そのクリーチャーが速攻を持っているかのように起動してもよい。

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。それをアンタップする。

[-2]：カード３枚を切削する。その後、あなたの墓地にありマナ総量が２以下であるクリーチャー・カード１枚を戦場に戻してもよい。

You may activate abilities of creatures you control as though those creatures had haste.

+1: Untap up to one target creature.

-2: Mill three cards, then you may return a creature card with mana value 2 or less from your graveyard to the battlefield.

絆魂、毒性１

あなたが増殖を行うたび、以下から１つを選ぶ。

・あなたが《虚ろな歩哨/The Hollow Sentinel》という名前のクリーチャーをコントロールしていないなら、《虚ろな歩哨/The Hollow Sentinel》という名前で無色の3/3の伝説のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行と絆魂を得る。

Lifelink, toxic 1

Whenever you proliferate, choose one ---

• If you don't control a creature named The Hollow Sentinel, create The Hollow Sentinel, a legendary 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

• Target artifact creature you control gains flying and lifelink until end of turn.

警戒

堕落 ― 生体解剖の福音者が戦場に出たとき、対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っている場合、クリーチャーやプレインズウォーカーのうち対戦相手がコントロールしている１体を対象とする。それを破壊する。

Vigilance

Corrupted --- When Vivisection Evangelist enters the battlefield, if an opponent has three or more poison counters, destroy target creature or planeswalker an opponent controls.

飛行

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたが増殖を行ったとき、あなたの墓地にある虚空翼の混種をあなたの手札に戻す。

Flying

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When you proliferate, return Voidwing Hybrid from your graveyard to your hand.

先制攻撃、プロテクション（多色）

あなたのアップキープの開始時に、あなたがカード１枚を捨てないかぎり、アージェンタムのマスティコアを生け贄に捧げる。これによりあなたがカード１枚を捨てたとき、対戦相手がコントロールしていてマナ総量がその捨てられたカードのマナ総量以下であり土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

First strike, protection from multicolored

At the beginning of your upkeep, sacrifice Argentum Masticore unless you discard a card. When you discard a card this way, destroy target nonland permanent an opponent controls with mana value less than or equal to the mana value of the discarded card.

アトラクサの疾牙は、油(oil)カウンター３個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたはアトラクサの疾牙の上から油カウンター１個を取り除いてもよい。そうしたとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行や警戒や接死や絆魂のうちあなたが選んだ能力１つを得る。

Atraxa's Skitterfang enters the battlefield with three oil counters on it.

At the beginning of combat on your turn, you may remove an oil counter from Atraxa's Skitterfang. When you do, target creature you control gains your choice of flying, vigilance, deathtouch, or lifelink until end of turn.

(１),聖堂の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

(２)(白),聖堂の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受け飛行を得る。カード１枚を引く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, Sacrifice Basilica Skullbomb: Draw a card.

{2}{W}, Sacrifice Basilica Skullbomb: Target creature you control gets +2/+2 and gains flying until end of turn. Draw a card. Activate only as a sorcery.

(１),ドロスの頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

(２)(黒),ドロスの頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。カード１枚を引く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, Sacrifice Dross Skullbomb: Draw a card.

{2}{B}, Sacrifice Dross Skullbomb: Return target creature card from your graveyard to your hand. Draw a card. Activate only as a sorcery.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

砂丘動かしが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開する。その後、ライブラリーを切り直し、そのカードを一番上に置く。」を選んでもよい。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Dune Mover enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, then shuffle and put that card on top.

(Ｔ)：金線の酒杯の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),金線の酒杯を生け贄に捧げる：マナ総量が金線の酒杯の上にある油カウンターの個数に等しく土地でないすべてのパーマネントを破壊する。

(Ｔ),あなたがコントロールしているパーマネントの中から油カウンター１０個を取り除き、金線の酒杯を生け贄に捧げる：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれに１０点のダメージを与える。

{T}: Put an oil counter on The Filigree Sylex.

{T}, Sacrifice The Filigree Sylex: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of oil counters on The Filigree Sylex.

{T}, Remove ten oil counters from among permanents you control and sacrifice The Filigree Sylex: It deals 10 damage to any target.

(１),焼炉の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

(１)(赤),焼炉の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしている１つを対象とする。それの上に油(oil)カウンター２個を置く。カード１枚を引く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, Sacrifice Furnace Skullbomb: Draw a card.

{1}{R}, Sacrifice Furnace Skullbomb: Put two oil counters on target artifact or creature you control. Draw a card. Activate only as a sorcery.

各戦闘で、あなたがコントロールしているすべての巨大戦車(Juggernaut)は可能なら攻撃する。

あなたがコントロールしているすべての巨大戦車は、壁(Wall)にはブロックされない。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが5/3になり、他のクリーチャー・タイプに加えて巨大戦車である。

Juggernauts you control attack each combat if able.

Juggernauts you control can't be blocked by Walls.

Other creatures you control have base power and toughness 5/3 and are Juggernauts in addition to their other creature types.

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、それの上に１個以上の油(oil)カウンターがある場合、それの上に油カウンター１個を置く。

あなたがコントロールしていて油カウンターが置かれているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Whenever a creature enters the battlefield under your control, if it has one or more oil counters on it, put an oil counter on it.

Creatures you control with oil counters on them get +1/+1.

(１),迷宮の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

(２)(緑),迷宮の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+3の修整を受けトランプルを得る。カード１枚を引く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, Sacrifice Maze Skullbomb: Draw a card.

{2}{G}, Sacrifice Maze Skullbomb: Target creature you control gets +3/+3 and gains trample until end of turn. Draw a card. Activate only as a sorcery.

ミラディン人の隠れ家が戦場にあるかぎり、これはすべての墓地にあるすべての土地カードのすべての起動型能力を持つ。

As long as Mirran Safehouse is on the battlefield, it has all activated abilities of all land cards in all graveyards.

(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーから基本か球層(Sphere)か神座(Locus)である土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(３)：完全化記念碑は9/9のファイレクシアン(Phyrexian)・構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャーになり、すべての能力を失い、破壊不能と毒性９を得る。あなたがコントロールしていて基本や球層や神座である土地の中に、９種類以上の名前がなければ起動できない。

{3}, {T}: Search your library for a basic, Sphere, or Locus land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{3}: Monument to Perfection becomes a 9/9 Phyrexian Construct artifact creature, loses all abilities, and gains indestructible and toxic 9. Activate only if there are nine or more lands with different names among the basic, Sphere, and Locus lands you control.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

(Ｔ),２点のライフを支払う：好きな色１色のマナ１点を加える。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

{T}, Pay 2 life: Add one mana of any color.

マイアの守衛が戦場に出たとき、占術２を行う。その後、各対戦相手はそれぞれ占術１を行ってもよい。（占術Ｘを行うとは、そのプレイヤーが自身のライブラリーの一番上にあるカードＸ枚を見て、そのうちの望む枚数のカードを一番下に、残りを一番上に望む順番で置くことである。）

When Myr Custodian enters the battlefield, scry 2. Then each opponent may scry 1. (To scry X, that player looks at the top X cards of their library, then put any number of them on the bottom and the rest on top in any order.)

マイアの同族鍛冶が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーからマイア(Myr)・カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When Myr Kinsmith enters the battlefield, you may search your library for a Myr card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

堕落 ― ファイレクシアの大地図がタップ状態になるたび、３個以上の毒(poison)カウンターを持っている各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

{T}: Add one mana of any color.

Corrupted --- Whenever Phyrexian Atlas becomes tapped, each opponent who has three or more poison counters loses 1 life.

予言のプリズムが戦場に出たとき、カード１枚を引く。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

When Prophetic Prism enters the battlefield, draw a card.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

装備しているクリーチャーは+0/+2の修整を受け毒性１を持つ。（装備しているクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

装備(１)

Equipped creature gets +0/+2 and has toxic 1. (Players dealt combat damage by equipped creature also get a poison counter.)

Equip {1}

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

肋骨艇が戦場に出たとき、カード１枚を引く。

搭乗３（あなたがコントロールしている望む数のクリーチャーを、パワーの合計が３以上になるように選んでタップする。ターン終了時まで、この機体(Vehicle)はアーティファクト・クリーチャーになる。）

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

When Ribskiff enters the battlefield, draw a card.

Crew 3 (Tap any number of creatures you control with total power 3 or more: This Vehicle becomes an artifact creature until end of turn.)

墓地にあるすべてのパーマネント・カードは戦場に出られない。

プレイヤーは墓地や追放領域からクリーチャーでない呪文を唱えることはできない。

Permanent cards in graveyards can't enter the battlefield.

Players can't cast noncreature spells from graveyards or exile.

(Ｔ),１点のライフを支払う：あなたがオーナーであるパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

(Ｔ),２点のライフを支払う：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｔ),３点のライフを支払う：増殖を行う。

(Ｔ),４点のライフを支払う：カード１枚を引く。

(５)：完全化の杖をアンタップする。

{T}, Pay 1 life: Destroy target permanent you own.

{T}, Pay 2 life: Add one mana of any color.

{T}, Pay 3 life: Proliferate.

{T}, Pay 4 life: Draw a card.

{5}: Untap Staff of Compleation.

(１),外科の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

(２)(青),外科の頭蓋爆弾を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それをオーナーの手札に戻す。カード１枚を引く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, Sacrifice Surgical Skullbomb: Draw a card.

{2}{U}, Sacrifice Surgical Skullbomb: Return target creature to its owner's hand. Draw a card. Activate only as a sorcery.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けプロテクション（赤）とプロテクション（緑）を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたのライブラリーの一番上にあるカード２枚を追放する。このターン、あなたはそれらのカードをプレイしてもよい。このターン、あなたは追加で土地１つをプレイしてもよい。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from green.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, exile the top two cards of your library. You may play those cards this turn. You may play an additional land this turn.

Equip {2}

(Ｔ)：完成化のタブレットの上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ)：(◇)を加える。完成化のタブレットの上に２個以上の油カウンターがなければ起動できない。

(１),(Ｔ)：カード１枚を引く。完成化のタブレットの上に５個以上の油カウンターがなければ起動できない。

{T}: Put an oil counter on Tablet of Compleation.

{T}: Add {C}. Activate only if Tablet of Compleation has two or more oil counters on it.

{1}, {T}: Draw a card. Activate only if Tablet of Compleation has five or more oil counters on it.

プレイヤーが各ターン内の１つ目の自分の多色の呪文を唱えるたび、それ以外の各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

Whenever a player casts their first multicolored spell each turn, each other player draws a card.

自律焼炉はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

(１)(赤),(Ｔ),自律焼炉を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

The Autonomous Furnace enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}.

{1}{R}, {T}, Sacrifice The Autonomous Furnace: Draw a card.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、黒割れの崖はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Blackcleave Cliffs enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {B} or {R}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、銅線の地溝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Copperline Gorge enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {R} or {G}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、闇滑りの岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Darkslick Shores enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {U} or {B}.

ドロス窟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

(１)(黒),(Ｔ),ドロス窟を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

The Dross Pits enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B}.

{1}{B}, {T}, Sacrifice The Dross Pits: Draw a card.

美麗聖堂はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

(１)(白),(Ｔ),美麗聖堂を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

The Fair Basilica enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W}.

{1}{W}, {T}, Sacrifice The Fair Basilica: Draw a card.

狩猟迷宮はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(１)(緑),(Ｔ),狩猟迷宮を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

The Hunter Maze enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

{1}{G}, {T}, Sacrifice The Hunter Maze: Draw a card.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。ミレックスが戦場に出たターンにしか起動できない。

(３),(Ｔ)：毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Activate only if Mirrex entered the battlefield this turn.

{3}, {T}: Create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

記念ファサードは、油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),記念ファサードの上から油カウンター１個を取り除く：アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしている１つを対象とする。それの上に油カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

The Monumental Facade enters the battlefield with two oil counters on it.

{T}: Add {C}.

{T}, Remove an oil counter from The Monumental Facade: Put an oil counter on target artifact or creature you control. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｘ),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてマナ総量がＸでありトークンでないアーティファクト１つを対象とする。マイコシンスの庭はそれのコピーになる。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

{X}, {T}: The Mycosynth Gardens becomes a copy of target nontoken artifact you control with mana value X.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、剃刀境の茂みはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Razorverge Thicket enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {G} or {W}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、金属海の沿岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Seachrome Coast enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {W} or {U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、ファイレクシアン(Phyrexian)・クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

堕落 ― (Ｔ)：1/1のクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+1の修整を受ける。対戦相手が３個以上の毒(poison)カウンターを持っていなければ起動できない。

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast Phyrexian creature spells.

Corrupted --- {T}: Target 1/1 creature gets +2/+1 until end of turn. Activate only if an opponent has three or more poison counters.

外科区画はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(１)(青),(Ｔ),外科区画を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

The Surgical Bay enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

{1}{U}, {T}, Sacrifice The Surgical Bay: Draw a card.

(Ｔ),広漠なる変幻地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Terramorphic Expanse: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

エンチャント（あなたがコントロールしている基本土地）

骨化が戦場に出たとき、クリーチャーやプレインズウォーカーのうち対戦相手がコントロールしている１体を対象とする。骨化が戦場を離れるまで、それを追放する。

Enchant basic land you control

When Ossification enters the battlefield, exile target creature or planeswalker an opponent controls until Ossification leaves the battlefield.

あなたのライブラリーの一番上にあるカード３枚を見る。そのうち１枚をあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Look at the top three cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

以下から１つを選ぶ。

・各対戦相手はそれぞれトークンでないクリーチャー１体を生け贄に捧げる。

・各対戦相手はそれぞれクリーチャー・トークン１体を生け贄に捧げる。

・各対戦相手はそれぞれプレインズウォーカー１体を生け贄に捧げる。

Choose one ---

• Each opponent sacrifices a nontoken creature.

• Each opponent sacrifices a creature token.

• Each opponent sacrifices a planeswalker.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

あなたがこれでない装備品の装備能力を起動するためのコストは(１)少なくなる。

装備しているクリーチャーは二段攻撃を持つ。

装備(３)(赤)(白)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equip abilities you activate of other Equipment cost {1} less to activate.

Equipped creature has double strike.

Equip {3}{R}{W}

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター２個を得る。）

あなたがコントロールしていて毒性を持ちこれでないクリーチャー１体が攻撃するたび、ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

Whenever another creature you control with toxic attacks, it gets +1/+1 until end of turn.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのネズミ(Rat)は毒性１を持つ。

ネズミの王、カルモニクスが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。あなたは「その中から望む数のネズミ・カードを公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Other Rats you control have toxic 1.

When Karumonix enters the battlefield, look at the top five cards of your library. You may reveal any number of Rat cards from among them and put the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

あなたのアップキープの開始時に、あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

At the beginning of your upkeep, you draw a card and you lose 1 life.

あなたのライブラリーの一番上にある、Ｘに１を足した枚数のカードを公開し、その中からクリーチャー・カード１枚か土地カード１枚かその両方を選ぶ。それらのカードをあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。Ｘが５以上であるなら、代わりに、それらの選んだカードを戦場かあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Reveal the top X plus one cards of your library. Choose a creature card and/or a land card from among them. Put those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order. If X is 5 or more, instead put the chosen cards onto the battlefield or into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

刃ある大使は油(oil)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

(１),刃ある大使の上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、刃ある大使は破壊不能を得る。

Bladed Ambassador enters the battlefield with an oil counter on it.

{1}, Remove an oil counter from Bladed Ambassador: Bladed Ambassador gains indestructible until end of turn.

(３)(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。

堕落 ― (白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それをタップする。対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているときにのみ起動できる。

{3}{W}, {T}: Tap target creature.

Corrupted --- {W}, {T}: Tap target creature. Activate only if an opponent has three or more poison counters.

飛行

水銀の魚捕りが戦場に出たとき、カード１枚を引き、その後、カード１枚を捨てる。

Flying

When Quicksilver Fisher enters the battlefield, draw a card, then discard a card.

飛行

かき鳴らし鳥がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Flying

Whenever Thrummingbird deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

腐り腹のネズミが死亡したとき、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

When Blightbelly Rat dies, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

飛行

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、骨拾いのスカージは接死と絆魂を持つ。

Flying

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, Bonepicker Skirge has deathtouch and lifelink.

威迫

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーが２つ以上の基本土地をコントロールしていないかぎり、焼炉の懲罰者はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

Menace

At the beginning of each player's upkeep, Furnace Punisher deals 2 damage to that player unless they control two or more basic lands.

速攻

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、鋸刃の餓鬼の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),鋸刃の餓鬼の上から油カウンター１個を取り除く：これは各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Haste

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Sawblade Scamp.

{T}, Remove an oil counter from Sawblade Scamp: It deals 1 damage to each opponent.

ウラブラスクの選定師が戦場に出たとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれにＸ点のダメージを与える。Ｘは、あなたがコントロールしていて油(oil)カウンターが置かれているパーマネントの数に等しい。

When Urabrask's Anointer enters the battlefield, it deals X damage to any target, where X is the number of permanents you control with oil counters on them.

(１),腐れ花を生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とする。それを破壊する。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、その後、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

{1}, Sacrifice Cankerbloom: Choose one ---

• Destroy target artifact.

• Destroy target enchantment.

• Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

(Ｔ)：錆蔦の培養者の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),錆蔦の培養者の上から油カウンター１個を取り除く：土地１つを対象とする。それをアンタップする。

{T}: Put an oil counter on Rustvine Cultivator.

{T}, Remove an oil counter from Rustvine Cultivator: Untap target land.

毒性２（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしていて毒性を持つクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは追加で毒カウンター１個を得る。

(１)(黒)(緑)：あなたがコントロールしていて毒性を持つクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは接死を得る。

Toxic 2 (Players dealt combat damage by this creature also get two poison counters.)

Whenever a creature you control with toxic deals combat damage to a player, that player gets an additional poison counter.

{1}{B}{G}: Target creature you control with toxic gains deathtouch until end of turn.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

(Ｔ),２点のライフを支払う：好きな色１色のマナ１点を加える。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

{T}, Pay 2 life: Add one mana of any color.

警戒

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

パーマネントが戦場に出ることによっては、対戦相手がコントロールしているパーマネントの能力は誘発しない。

Vigilance

If a permanent entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Permanents entering the battlefield don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.

１つ以上のトークンがあなたのコントロール下で生成されるなら、代わりにその２倍の数のそのトークンを生成する。

(１)(白/Φ)(白/Φ),アーティファクトやクリーチャーのうちこれでない２つを生け贄に捧げる：栄光のドミヌス、モンドラクの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

{1}{W/P}{W/P}, Sacrifice two other artifacts and/or creatures: Put an indestructible counter on Mondrak, Glory Dominus. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

飛行

ファイレクシアの立証者がダメージを受けるなら、そのダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたとき、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうちこれでない１つを対象とする。ファイレクシアの立証者はそれに、その点数に等しい点数のダメージを与える。

Flying

If damage would be dealt to Phyrexian Vindicator, prevent that damage. When damage is prevented this way, Phyrexian Vindicator deals that much damage to any other target.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

離反ダニ、スクレルヴではブロックできない。

(白/Φ),(Ｔ)：色１色を選ぶ。あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは毒性１とその選ばれた色からの呪禁を得る。このターン、それはその選ばれた色のクリーチャーにはブロックされない。（(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Skrelv, Defector Mite can't block.

{W/P}, {T}: Choose a color. Another target creature you control gains toxic 1 and hexproof from that color until end of turn. It can't be blocked by creatures of that color this turn. ({W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

飛行

あなたが増殖を行うなら、代わりにあなたは増殖を２回行う。

(１)(青/Φ)(青/Φ),あなたがコントロールしていてこれでない望む数のアーティファクトやクリーチャーやプレインズウォーカーの上からカウンター３個を取り除く：尋問のドミヌス、テクータルの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Flying

If you would proliferate, proliferate twice instead.

{1}{U/P}{U/P}, Remove three counters from among other artifacts, creatures, and planeswalkers you control: Put an indestructible counter on Tekuthal, Inquiry Dominus. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

あなたがコントロールしていてこれでないすべての青のクリーチャーは「このクリーチャーがタップ状態になるたび、カード１枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。」を持つ。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(青/Φ)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはそれの他の色とタイプに加えて青のアーティファクトになる。起動はソーサリーとしてのみ行う。（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Other blue creatures you control have "Whenever this creature becomes tapped, draw a card, then discard a card."

Other artifact creatures you control get +1/+1.

{U/P}: Until end of turn, target creature you control becomes a blue artifact in addition to its other colors and types. Activate only as a sorcery. ({U/P} can be paid with either {U} or 2 life.)

飛行

ドロスの魔神は、油(oil)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、ドロスの魔神の上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、あなたはこのゲームに敗北する。

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、それのコントローラーは２点のライフを失う。

Flying

Archfiend of the Dross enters the battlefield with four oil counters on it.

At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from Archfiend of the Dross. Then if it has no oil counters on it, you lose the game.

Whenever a creature an opponent controls dies, its controller loses 2 life.

クリーチャー１体の死亡によりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

(黒/Φ)(黒/Φ),あなたの墓地にあるクリーチャー・カード３枚を追放する：修羅のドミヌス、ドリヴノッドの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If a creature dying causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

{B/P}{B/P}, Exile three creature cards from your graveyard: Put an indestructible counter on Drivnod, Carnage Dominus. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

(１)(黒)(黒),(Ｔ)：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを戦場に戻す。それは「このクリーチャーが戦場を離れるなら、これを他の領域に置く代わりに追放する。」を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Other creatures you control get -1/-1.

{1}{B}{B}, {T}: Return target creature card from your graveyard to the battlefield. It gains "If this creature would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else." Activate only as a sorcery.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのネズミ(Rat)は毒性１を持つ。

ネズミの王、カルモニクスが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード５枚を見る。あなたは「その中から望む数のネズミ・カードを公開し、あなたの手札に加える。」を選んでもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Other Rats you control have toxic 1.

When Karumonix enters the battlefield, look at the top five cards of your library. You may reveal any number of Rat cards from among them and put the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

トランプル

発生源１つがファイレクシアの抹消者にダメージを与えるたび、その発生源のコントローラーはその点数に等しい数のパーマネントを生け贄に捧げる。

Trample

Whenever a source deals damage to Phyrexian Obliterator, that source's controller sacrifices that many permanents.

あなたがコントロールしていてこれでない１体以上のクリーチャーが死亡するたび、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Whenever one or more other creatures you control die, each opponent loses 2 life and you gain 2 life. This ability triggers only once each turn.

あなたの墓地に９枚以上のカードがあるなら、この呪文を唱えるためのコストは(３)少なくなる。

飛行

気まぐれな厄介者が戦場に出たとき、あなたの墓地にあるカード３枚を無作為に選び、追放する。その中からクリーチャーでも土地でもないカード１枚を選んでコピーする。あなたはそのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

This spell costs {3} less to cast if you have nine or more cards in your graveyard.

Flying

When Capricious Hellraiser enters the battlefield, exile three cards at random from your graveyard. Choose a noncreature, nonland card from among them and copy it. You may cast the copy without paying its mana cost.

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：その生け贄に捧げられたアーティファクトのマナ総量に等しい点数の(赤)を加える。このマナは、アーティファクト呪文を唱えるためか、アーティファクトの能力を起動するためにしか支払えない。

{T}, Sacrifice an artifact: Add an amount of {R} equal to the sacrificed artifact's mana value. Spend this mana only to cast artifact spells or activate abilities of artifacts.

あなたがコントロールしている発生源が、対戦相手や対戦相手がコントロールしているパーマネントに戦闘ダメージでないダメージを与えるなら、それは代わりに、そのプレイヤーやパーマネントにその２倍の点数のダメージを与える。

(１)(赤/Φ)(赤/Φ),カード２枚を捨てる：擾乱のドミヌス、ソルフィムの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(赤/Φ)は(赤)でも２点のライフでも支払うことができる。）

If a source you control would deal noncombat damage to an opponent or a permanent an opponent controls, it deals double that damage to that player or permanent instead.

{1}{R/P}{R/P}, Discard two cards: Put an indestructible counter on Solphim, Mayhem Dominus. ({R/P} can be paid with either {R} or 2 life.)

進化したスパイノダームは、油(oil)カウンター４個が置かれた状態で戦場に出る。

これの上にある油カウンターが２個以下であるかぎり、進化したスパイノダームはトランプルを持つ。そうでないなら、これは呪禁を持つ。

あなたのアップキープの開始時に、進化したスパイノダームの上から油カウンター１個を取り除く。その後、これの上に油カウンターがないなら、これを生け贄に捧げる。

Evolved Spinoderm enters the battlefield with four oil counters on it.

Evolved Spinoderm has trample as long as it has two or fewer oil counters on it. Otherwise, it has hexproof.

At the beginning of your upkeep, remove an oil counter from Evolved Spinoderm. Then if it has no oil counters on it, sacrifice it.

この呪文は打ち消されない。

トランプル、護法(４)、速攻

毒性４（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター４個を得る。）

This spell can't be countered.

Trample, ward {4}, haste

Toxic 4 (Players dealt combat damage by this creature also get four poison counters.)

到達

各戦闘の開始時に、ターン終了時まで、あなたがコントロールしている各クリーチャーのパワーとタフネスはそれぞれ２倍になる。

(緑/Φ)(緑/Φ),これでないクリーチャー２体を生け贄に捧げる：飢餓のドミヌス、ゾパンドレルの上に破壊不能カウンター１個を置く。（(緑/Φ)は(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。）

Reach

At the beginning of each combat, double the power and toughness of each creature you control until end of turn.

{G/P}{G/P}, Sacrifice two other creatures: Put an indestructible counter on Zopandrel, Hunger Dominus. ({G/P} can be paid with either {G} or 2 life.)

飛行、警戒、接死、絆魂

偉大なる統一者、アトラクサが戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード１０枚を公開する。各カード・タイプにつきそれぞれ、それらの公開されたカードの中からそのタイプのカード１枚をあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。（「アーティファクト」「インスタント」「エンチャント」「クリーチャー」「ソーサリー」「土地」「バトル」「プレインズウォーカー」はカード・タイプである。）

Flying, vigilance, deathtouch, lifelink

When Atraxa, Grand Unifier enters the battlefield, reveal the top ten cards of your library. For each card type, you may put a card of that type from among the revealed cards into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order. (Artifact, battle, creature, enchantment, instant, land, planeswalker, and sorcery are card types.)

球層の追跡者、エズーリが戦場に出たとき、あなたは(３)を支払ってもよい。そうしたなら、増殖を２回を行う。

あなたが増殖を行うたび、カード１枚を引く。

When Ezuri, Stalker of Spheres enters the battlefield, you may pay {3}. If you do, proliferate twice.

Whenever you proliferate, draw a card.

先制攻撃、接死

グリッサ・サンスレイヤーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、以下から１つを選ぶ。

・あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

・パーマネント１つを対象とする。それの上からカウンター最大３個を取り除く。

First strike, deathtouch

Whenever Glissa Sunslayer deals combat damage to a player, choose one ---

• You draw a card and you lose 1 life.

• Destroy target enchantment.

• Remove up to three counters from target permanent.

あなたの終了ステップの開始時に、あなたはこれでないクリーチャー１体を生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、それのマナ総量より少ないマナ総量を持ち伝説でないクリーチャー・カード１枚が公開されるまで、あなたのライブラリーの上から１枚ずつ公開していき、それを戦場に出し、その後、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

At the beginning of your end step, you may sacrifice another creature. If you do, reveal cards from the top of your library until you reveal a nonlegendary creature card with lesser mana value, put it onto the battlefield, then put the rest on the bottom of your library in a random order.

純潔の監視者、マルカトールが戦場に出たとき、無色の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

あなたの終了ステップの開始時に、このターンに３つ以上のアーティファクトがあなたのコントロール下で戦場に出ていた場合、無色の3/3のファイレクシアン・ゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When Malcator, Purity Overseer enters the battlefield, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

At the beginning of your end step, if three or more artifacts entered the battlefield under your control this turn, create a 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

迷宮壊し、ミグロズは油(oil)カウンター５個が置かれた状態で戦場に出る。

(１),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター１個を取り除く：ターン終了時まで、これは警戒と威迫を得る。

(２),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター２個を取り除く：ターン終了時まで、これは+2/+2の修整を受ける。

(３),迷宮壊し、ミグロズの上から油カウンター３個を取り除く：アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

Migloz, Maze Crusher enters the battlefield with five oil counters on it.

{1}, Remove an oil counter from Migloz: It gains vigilance and menace until end of turn.

{2}, Remove two oil counters from Migloz: It gets +2/+2 until end of turn.

{3}, Remove three oil counters from Migloz: Destroy target artifact or enchantment.

飛行

護法 ― (３),３点のライフを支払う。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、赤の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。

Flying

Ward --- {3}, Pay 3 life.

Whenever you cast a noncreature spell, create X 1/1 red Phyrexian Goblin creature tokens, where X is the mana value of that spell. They gain haste until end of turn.

喊声（このクリーチャーが攻撃するたび、ターン終了時まで、これでないすべての攻撃クリーチャーは+1/+0の修整を受ける。）

あなたのターンの戦闘の開始時に、クリーチャー１体を対象とする。この戦闘で、次にそのクリーチャーが１人以上のプレイヤーに与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。これによりダメージが軽減されたなら、その点数に等しい数の、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを生成する

Battle cry (Whenever this creature attacks, each other attacking creature gets +1/+0 until end of turn.)

At the beginning of combat on your turn, the next time target creature would deal combat damage to one or more players this combat, prevent that damage. If damage is prevented this way, create that many 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block."

絆魂、毒性１

あなたが増殖を行うたび、以下から１つを選ぶ。

・あなたが《虚ろな歩哨/The Hollow Sentinel》という名前のクリーチャーをコントロールしていないなら、《虚ろな歩哨/The Hollow Sentinel》という名前で無色の3/3の伝説のファイレクシアン(Phyrexian)・ゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

・あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行と絆魂を得る。

Lifelink, toxic 1

Whenever you proliferate, choose one ---

• If you don't control a creature named The Hollow Sentinel, create The Hollow Sentinel, a legendary 3/3 colorless Phyrexian Golem artifact creature token.

• Target artifact creature you control gains flying and lifelink until end of turn.

完成化（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。あなたの次のターンまで、それは-3/-0の修整を受ける。

[-2]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード３枚を切削する。その後、墓地１つに２０枚以上のカードがあるなら、あなたはカード３枚を引く。そうでないなら、あなたはカード１枚を引く。

[-X]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸの３倍に等しい枚数のカードを切削する。

Compleated ({U/P} can be paid with {U} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature gets -3/-0.

-2: Target player mills three cards. Then if a graveyard has twenty or more cards in it, you draw three cards. Otherwise, you draw a card.

-X: Target player mills three times X cards.

完成化（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[0]：あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。増殖を行う。

[-2]：クリーチャー１体を対象とする。それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に下げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ宝物(Treasure)アーティファクトになり、他のすべてのカード・タイプや能力を失う。

[-9]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーが持っている毒(poison)カウンターが９個より少ないなら、そのプレイヤーはその差に等しい個数の毒カウンターを得る。

Compleated ({B/P} can be paid with {B} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

0: You draw a card and you lose 1 life. Proliferate.

-2: Target creature becomes a Treasure artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color" and loses all other card types and abilities.

-9: If target player has fewer than nine poison counters, they get a number of poison counters equal to the difference.

完成化（(緑/Φ)は(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払われた(緑/Φ)につき、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：緑のX/Xのファイレクシアン(Phyrexian)・ホラー(Horror)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、向上した精霊信者、ニッサの忠誠度に等しい。

[-1]：アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

[-7]：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、あなたがコントロールしている森(Forest)１つにつき+1/+1の修整を受けトランプルを得る。

Compleated ({G/P} can be paid with {G} or 2 life. For each {G/P} paid with life, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Create an X/X green Phyrexian Horror creature token, where X is Nissa, Ascended Animist's loyalty.

-1: Destroy target artifact or enchantment.

-7: Until end of turn, creatures you control get +1/+1 for each Forest you control and gain trample.

完成化（(R/G/P)は(赤)でも(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：(赤)(緑)を加える。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためか、クリーチャーの能力を起動するためにしか支払えない。

[-1]：毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

[-4]：クリーチャーやプレインズウォーカーのうち望む数を対象とし、Ｘ点をあなたの望むように割り振る。免れ得ぬ破滅、ルーカはそれらに、その割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、この能力を起動する際にあなたがコントロールしているクリーチャーの中で最大のパワーに等しい。

Compleated ({R/G/P} can be paid with {R}, {G}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Add {R}{G}. Spend this mana only to cast creature spells or activate abilities of creatures.

-1: Create a 3/3 green Phyrexian Beast creature token with toxic 1.

-4: Lukka deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers, where X is the greatest power among creatures you control as you activate this ability.

完成化（(R/W/P)は(赤)でも(白)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。次のあなたのターンまで、各戦闘で、そのクリーチャーは可能ならプレイヤーを攻撃する。

[+1]：カード１枚を捨てる。その後、カード１枚を引く。

[0]：あなたの墓地にありクリーチャーや装備品(Equipment)でありマナ総量が慈悲無き者、ナヒリの忠誠度よりも少ないカード１枚を対象とする。それを追放する。それのコピーであるトークン１つを生成する。そのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを追放する。

Compleated ({R/W/P} can be paid with {R}, {W}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature attacks a player each combat if able.

+1: Discard a card, then draw a card.

0: Exile target creature or Equipment card with mana value less than Nahiri's loyalty from your graveyard. Create a token that's a copy of it. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

耐え忍ぶカー、ケンバやこれでない猫(Cat)１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたがコントロールしている装備品(Equipment)最大１つを対象とする。それをそのクリーチャーにつける。

あなたがコントロールしていて装備品がついているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

(３)(白)(白)：白の2/2の猫クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever Kemba, Kha Enduring or another Cat enters the battlefield under your control, attach up to one target Equipment you control to that creature.

Equipped creatures you control get +1/+1.

{3}{W}{W}: Create a 2/2 white Cat creature token.

この呪文は打ち消されない。

トランプル

沈黙を破る者、スラーンは、対戦相手がコントロールしていて緑でない呪文や、対戦相手がコントロールしていて緑でない発生源からの能力の対象にならない。

あなたのターンの間、沈黙を破る者、スラーンは破壊不能を持つ。

This spell can't be countered.

Trample

Thrun, Breaker of Silence can't be the target of nongreen spells your opponents control or abilities from nongreen sources your opponents control.

As long as it's your turn, Thrun has indestructible.

トランプル

最初の黄金守護、ジョー・カディーンが攻撃するたび、ターン終了時まで、これは+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールしていて装備品(Equipment)がついているクリーチャーの数に等しい。その後、最初の黄金守護、ジョー・カディーンのパワーが４以上であるなら、カード１枚を引く。

Trample

Whenever Jor Kadeen, First Goldwarden attacks, it gets +X/+X until end of turn, where X is the number of equipped creatures you control. Then if Jor Kadeen's power is 4 or greater, draw a card.

あなたが１個以上の毒(poison)カウンターを得るなら、代わりに、あなたは毒カウンター１個を得て、このターン、あなたは追加で毒カウンターを得ることができない。

生ける治療、メリーラを追放する：クリーチャーやアーティファクトのうちこれでない１つを対象とする。このターン、それが墓地に置かれたとき、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

If you would get one or more poison counters, instead you get one poison counter and you can't get additional poison counters this turn.

Exile Melira, the Living Cure: Choose another target creature or artifact. When it's put into a graveyard this turn, return that card to the battlefield under its owner's control.

各戦闘で、あなたがコントロールしているすべての巨大戦車(Juggernaut)は可能なら攻撃する。

あなたがコントロールしているすべての巨大戦車は、壁(Wall)にはブロックされない。

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのクリーチャーは基本のパワーとタフネスが5/3になり、他のクリーチャー・タイプに加えて巨大戦車である。

Juggernauts you control attack each combat if able.

Juggernauts you control can't be blocked by Walls.

Other creatures you control have base power and toughness 5/3 and are Juggernauts in addition to their other creature types.

各戦闘で、２体以上のクリーチャーでは永遠の放浪者を攻撃できない。

[+1]：アーティファクトやクリーチャーのうち最大１つを対象とする。それを追放する。次のそれのオーナーの終了ステップの開始時に、そのカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

[0]：二段攻撃を持つ白の2/2の侍(Samurai)クリーチャー・トークン１体を生成する。

[-4]：各プレイヤーにつきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を選ぶ。各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしていてこれにより選ばれなかったすべてのクリーチャーを生け贄に捧げる。

No more than one creature can attack The Eternal Wanderer each combat.

+1: Exile up to one target artifact or creature. Return that card to the battlefield under its owner's control at the beginning of that player's next end step.

0: Create a 2/2 white Samurai creature token with double strike.

-4: For each player, choose a creature that player controls. Each player sacrifices all creatures they control not chosen this way.

完成化（(青/Φ)は(青)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。あなたの次のターンまで、それは-3/-0の修整を受ける。

[-2]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード３枚を切削する。その後、墓地１つに２０枚以上のカードがあるなら、あなたはカード３枚を引く。そうでないなら、あなたはカード１枚を引く。

[-X]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸの３倍に等しい枚数のカードを切削する。

Compleated ({U/P} can be paid with {U} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature gets -3/-0.

-2: Target player mills three cards. Then if a graveyard has twenty or more cards in it, you draw three cards. Otherwise, you draw a card.

-X: Target player mills three times X cards.

完成化（(黒/Φ)は(黒)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[0]：あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。増殖を行う。

[-2]：クリーチャー１体を対象とする。それは「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に下げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ宝物(Treasure)アーティファクトになり、他のすべてのカード・タイプや能力を失う。

[-9]：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーが持っている毒(poison)カウンターが９個より少ないなら、そのプレイヤーはその差に等しい個数の毒カウンターを得る。

Compleated ({B/P} can be paid with {B} or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

0: You draw a card and you lose 1 life. Proliferate.

-2: Target creature becomes a Treasure artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color" and loses all other card types and abilities.

-9: If target player has fewer than nine poison counters, they get a number of poison counters equal to the difference.

[+2]：あなたのライブラリーから基本山(Mountain)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

[-3]：クリーチャー１体を対象とする。レジスタンスの火、コスはそれに、あなたがコントロールしている山の数に等しい点数のダメージを与える。

[-7]：あなたは「山１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。この紋章はそれに４点のダメージを与える。」を持つ紋章を得る。

+2: Search your library for a basic Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

-3: Koth, Fire of Resistance deals damage to target creature equal to the number of Mountains you control.

-7: You get an emblem with "Whenever a Mountain enters the battlefield under your control, this emblem deals 4 damage to any target."

完成化（(緑/Φ)は(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払われた(緑/Φ)につき、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：緑のX/Xのファイレクシアン(Phyrexian)・ホラー(Horror)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、向上した精霊信者、ニッサの忠誠度に等しい。

[-1]：アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

[-7]：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは、あなたがコントロールしている森(Forest)１つにつき+1/+1の修整を受けトランプルを得る。

Compleated ({G/P} can be paid with {G} or 2 life. For each {G/P} paid with life, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Create an X/X green Phyrexian Horror creature token, where X is Nissa, Ascended Animist's loyalty.

-1: Destroy target artifact or enchantment.

-7: Until end of turn, creatures you control get +1/+1 for each Forest you control and gain trample.

あなたがコントロールしている１体以上のクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはそれらのクリーチャーのうち１体をオーナーの手札に戻してもよい。そうしたなら、このターン、あなたはこれの忠誠度能力を１回のみではなく２回起動してもよい。

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。次のあなたのターンまで、それでは攻撃もブロックもできない。

[0]：カード１枚を引く。

[-2]：接死と「このクリーチャーが戦場を離れたとき、各対戦相手はそれぞれ２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。」を持つ、無色の2/2のドローン(Drone)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever one or more creatures you control deal combat damage to a player, you may return one of them to its owner's hand. If you do, you may activate loyalty abilities of Kaito twice this turn rather than only once.

+1: Up to one target creature can't attack or block until your next turn.

0: Draw a card.

-2: Create a 2/2 colorless Drone artifact creature token with deathtouch and "When this creature leaves the battlefield, each opponent loses 2 life and you gain 2 life."

呪禁

[+2]：各対戦相手はそれぞれ３点のライフを失い、あなたは３点のライフを得る。

[0]：あなたはカード２枚を引く。その後、各対戦相手はそれぞれ占術１を行ってもよい。

[-3]：クリーチャーやエンチャントのうち１つを対象とする。それを追放する。それがオーラ(Aura)でないなら、他のタイプに加えて白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャーであり飛行を持つことを除きそのカードのコピーであるトークン１体を生成する。

Hexproof

+2: Each opponent loses 3 life and you gain 3 life.

0: You draw two cards. Then each opponent may scry 1.

-3: Exile target creature or enchantment. If it wasn't an Aura, create a token that's a copy of it, except it's a 1/1 white Spirit creature with flying in addition to its other types.

完成化（(R/G/P)は(赤)でも(緑)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：(赤)(緑)を加える。このマナは、クリーチャー呪文を唱えるためか、クリーチャーの能力を起動するためにしか支払えない。

[-1]：毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

[-4]：クリーチャーやプレインズウォーカーのうち望む数を対象とし、Ｘ点をあなたの望むように割り振る。免れ得ぬ破滅、ルーカはそれらに、その割り振った点数のダメージを与える。Ｘは、この能力を起動する際にあなたがコントロールしているクリーチャーの中で最大のパワーに等しい。

Compleated ({R/G/P} can be paid with {R}, {G}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Add {R}{G}. Spend this mana only to cast creature spells or activate abilities of creatures.

-1: Create a 3/3 green Phyrexian Beast creature token with toxic 1.

-4: Lukka deals X damage divided as you choose among any number of target creatures and/or planeswalkers, where X is the greatest power among creatures you control as you activate this ability.

完成化（(R/W/P)は(赤)でも(白)でも２点のライフでも支払うことができる。ライフで支払ったなら、このプレインズウォーカーは２個少ない忠誠(loyalty)カウンターで戦場に出る。）

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。次のあなたのターンまで、各戦闘で、そのクリーチャーは可能ならプレイヤーを攻撃する。

[+1]：カード１枚を捨てる。その後、カード１枚を引く。

[0]：あなたの墓地にありクリーチャーや装備品(Equipment)でありマナ総量が慈悲無き者、ナヒリの忠誠度よりも少ないカード１枚を対象とする。それを追放する。それのコピーであるトークン１つを生成する。そのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを追放する。

Compleated ({R/W/P} can be paid with {R}, {W}, or 2 life. If life was paid, this planeswalker enters with two fewer loyalty counters.)

+1: Until your next turn, up to one target creature attacks a player each combat if able.

+1: Discard a card, then draw a card.

0: Exile target creature or Equipment card with mana value less than Nahiri's loyalty from your graveyard. Create a token that's a copy of it. That token gains haste. Exile it at the beginning of the next end step.

あなたはあなたがコントロールしているクリーチャーの能力を、そのクリーチャーが速攻を持っているかのように起動してもよい。

[+1]：クリーチャー最大１体を対象とする。それをアンタップする。

[-2]：カード３枚を切削する。その後、あなたの墓地にありマナ総量が２以下であるクリーチャー・カード１枚を戦場に戻してもよい。

You may activate abilities of creatures you control as though those creatures had haste.

+1: Untap up to one target creature.

-2: Mill three cards, then you may return a creature card with mana value 2 or less from your graveyard to the battlefield.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、黒割れの崖はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Blackcleave Cliffs enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {B} or {R}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、銅線の地溝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。

Copperline Gorge enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {R} or {G}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、闇滑りの岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Darkslick Shores enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {U} or {B}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、剃刀境の茂みはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Razorverge Thicket enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {G} or {W}.

あなたがこれでない３つ以上の土地をコントロールしているなら、金属海の沿岸はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)か(青)を加える。

Seachrome Coast enters the battlefield tapped unless you control two or fewer other lands.

{T}: Add {W} or {U}.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が死亡するたび、占術１を行い、ノーンの水源の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(１),(Ｔ),ノーンの水源の上から油カウンター２個を取り除く：カード１枚を引く。

Whenever a creature you control dies, scry 1 and put an oil counter on Norn's Wellspring.

{1}, {T}, Remove two oil counters from Norn's Wellspring: Draw a card.

あなたのアップキープの開始時に、あなたは１点のライフを失い、毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

堕落 ― 対戦相手１人が３個以上の毒(poison)カウンターを持っているかぎり、あなたがコントロールしていて毒性を持つすべてのクリーチャーは絆魂を持つ。

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life and create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block."

Corrupted --- As long as an opponent has three or more poison counters, creatures you control with toxic have lifelink.

あなたはＸ点のライフを得る。毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークンＸ体を生成する。Ｘが５以上であるなら、それらでないすべてのクリーチャーを破壊する。（毒性１を持つクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

You gain X life. Create X 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature tokens with toxic 1 and "This creature can't block." If X is 5 or more, destroy all other creatures. (Players dealt combat damage by a creature with toxic 1 also get a poison counter.)

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

共同魂の刃がクリーチャーについた状態になるたび、あなたがコントロールしていてそれでないクリーチャー１体を対象とする。共同魂の刃が装備しているクリーチャーについたままであるかぎり、あなたは「装備しているクリーチャーはその対象にしたクリーチャーのコピーになる。」を選んでもよい。

装備(２)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Whenever Blade of Shared Souls becomes attached to a creature, for as long as Blade of Shared Souls remains attached to it, you may have that creature become a copy of another target creature you control.

Equip {2}

マナ総量がＸ以下であるクリーチャー１体を対象とする。それのコントロールを得る。Ｘが５以上であるなら、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。

Gain control of target creature with mana value X or less. If X is 5 or more, create a token that's a copy of that creature.

あなたがコントロールしていて土地でないすべてのパーマネントは、それの他のタイプに加えてアーティファクトでもある。あなたがコントロールしているすべてのパーマネント呪文や、あなたがオーナーであり戦場になく土地でないすべてのパーマネント・カードについても同様である。

Nonland permanents you control are artifacts in addition to their other types. The same is true for permanent spells you control and nonland permanent cards you own that aren't on the battlefield.

気まぐれな呪文踊りはブロックされない。

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、気まぐれな呪文踊りの上に油(oil)カウンター１個を置く。

気まぐれな呪文踊りがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれの上から油カウンター２個を取り除いてもよい。そうしたなら、このターンにあなたが次にインスタントやソーサリーである呪文を唱えたとき、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Mercurial Spelldancer can't be blocked.

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Mercurial Spelldancer.

Whenever Mercurial Spelldancer deals combat damage to a player, you may remove two oil counters from it. If you do, when you cast your next instant or sorcery spell this turn, copy that spell. You may choose new targets for the copy.

瞬速

あなたのアップキープの開始時に、精神接合器の上に油(oil)カウンター１個を置く。

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるためのコストは、精神接合器の上にある油カウンター１個につき(１)少なくなる。

Flash

At the beginning of your upkeep, put an oil counter on Mindsplice Apparatus.

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast for each oil counter on Mindsplice Apparatus.

クリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。Ｘが５以上であるなら、あなたの墓地にありマナ総量がＸ以下であるクリーチャー・カード１枚をタップ状態で戦場に戻す。

Up to one target creature gets -X/-X until end of turn. If X is 5 or more, return a creature card with mana value X or less from your graveyard to the battlefield tapped.

あなたのアップキープの開始時に、あなたはカード１枚を引き、１点のライフを失う。

At the beginning of your upkeep, you draw a card and you lose 1 life.

ミラディンのために！（この装備品(Equipment)が戦場に出たとき、赤の2/2のレベル(Rebel)・クリーチャー・トークン１体を生成し、その後これをそれにつける。）

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受け飛行と速攻を持つ。

装備(３)(赤)(赤)

For Mirrodin (When this Equipment enters the battlefield, create a 2/2 red Rebel creature token, then attach this to it.)

Equipped creature gets +2/+2 and has flying and haste.

Equip {3}{R}{R}

アーティファクト最大Ｘ個を対象とする。それらを破壊する。Ｘが５以上であるなら、これにより破壊されたアーティファクト１つにつき１つの、それのコピーであるトークンを生成する。それらのトークンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを追放する。

Destroy up to X target artifacts. If X is 5 or more, for each artifact destroyed this way, create a token that's a copy of it. Those tokens gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

あなたのターンの戦闘の開始時に、ウラブラスクの溶鉱炉の上に油(oil)カウンター１個を置く。その後、トランプルと速攻を持つ赤のX/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ホラー(Horror)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、ウラブラスクの溶鉱炉の上にある(Oil)・カウンターの個数に等しい。次の終了ステップの開始時に、そのトークンを生け贄に捧げる。

At the beginning of combat on your turn, put an oil counter on Urabrask's Forge, then create an X/1 red Phyrexian Horror creature token with trample and haste, where X is the number of oil counters on Urabrask's Forge. Sacrifice that token at the beginning of the next end step.

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、執念深い炎焚きの上に油(oil)カウンター１個を置く。

(６)(赤),執念深い炎焚きを生け贄に捧げる：あなたの手札を捨てる。その後、カード４枚を引く。この能力を起動するためのコストは、執念深い炎焚きの上にある油カウンター１個につき(１)少なくなる。

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Vindictive Flamestoker.

{6}{R}, Sacrifice Vindictive Flamestoker: Discard your hand, then draw four cards. This ability costs {1} less to activate for each oil counter on Vindictive Flamestoker.

トランプル

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

ふくれた汚染者がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、増殖を行う。（望む数のパーマネントやプレイヤーを選び、すでにそこにあるカウンター１種類につき、そのカウンターをもう１個与える。）

Trample

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Whenever Bloated Contaminator deals combat damage to a player, proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)

あなたはあなたの墓地から土地をプレイしてもよい。

(Ｔ)：あなたの墓地にあり土地でないパーマネント・カード１枚を対象とする。このターンにあなたが呪文を唱えていないなら、あなたはそのカードを唱えてもよい。そうしたなら、このターン、あなたは追加の呪文を唱えることはできない。起動はソーサリーとしてのみ行う。

You may play lands from your graveyard.

{T}: Choose target nonland permanent card in your graveyard. If you haven't cast a spell this turn, you may cast that card. If you do, you can't cast additional spells this turn. Activate only as a sorcery.

あなたのライブラリーの一番上にある、Ｘに１を足した枚数のカードを公開し、その中からクリーチャー・カード１枚か土地カード１枚かその両方を選ぶ。それらのカードをあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。Ｘが５以上であるなら、代わりに、それらの選んだカードを戦場かあなたの手札に、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Reveal the top X plus one cards of your library. Choose a creature card and/or a land card from among them. Put those cards into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order. If X is 5 or more, instead put the chosen cards onto the battlefield or into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

毒性１（このクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

あなたがコントロールしているクリーチャー１体が呪文の対象になるたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは毒カウンター１個を得る。

Toxic 1 (Players dealt combat damage by this creature also get a poison counter.)

Whenever a creature you control becomes the target of a spell, target opponent gets a poison counter.

先制攻撃、プロテクション（多色）

あなたのアップキープの開始時に、あなたがカード１枚を捨てないかぎり、アージェンタムのマスティコアを生け贄に捧げる。これによりあなたがカード１枚を捨てたとき、対戦相手がコントロールしていてマナ総量がその捨てられたカードのマナ総量以下であり土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

First strike, protection from multicolored

At the beginning of your upkeep, sacrifice Argentum Masticore unless you discard a card. When you discard a card this way, destroy target nonland permanent an opponent controls with mana value less than or equal to the mana value of the discarded card.

(Ｔ)：金線の酒杯の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ),金線の酒杯を生け贄に捧げる：マナ総量が金線の酒杯の上にある油カウンターの個数に等しく土地でないすべてのパーマネントを破壊する。

(Ｔ),あなたがコントロールしているパーマネントの中から油カウンター１０個を取り除き、金線の酒杯を生け贄に捧げる：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーのうち１つを対象とする。これはそれに１０点のダメージを与える。

{T}: Put an oil counter on The Filigree Sylex.

{T}, Sacrifice The Filigree Sylex: Destroy each nonland permanent with mana value equal to the number of oil counters on The Filigree Sylex.

{T}, Remove ten oil counters from among permanents you control and sacrifice The Filigree Sylex: It deals 10 damage to any target.

ミラディン人の隠れ家が戦場にあるかぎり、これはすべての墓地にあるすべての土地カードのすべての起動型能力を持つ。

As long as Mirran Safehouse is on the battlefield, it has all activated abilities of all land cards in all graveyards.

(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーから基本か球層(Sphere)か神座(Locus)である土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

(３)：完全化記念碑は9/9のファイレクシアン(Phyrexian)・構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャーになり、すべての能力を失い、破壊不能と毒性９を得る。あなたがコントロールしていて基本や球層や神座である土地の中に、９種類以上の名前がなければ起動できない。

{3}, {T}: Search your library for a basic, Sphere, or Locus land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

{3}: Monument to Perfection becomes a 9/9 Phyrexian Construct artifact creature, loses all abilities, and gains indestructible and toxic 9. Activate only if there are nine or more lands with different names among the basic, Sphere, and Locus lands you control.

墓地にあるすべてのパーマネント・カードは戦場に出られない。

プレイヤーは墓地や追放領域からクリーチャーでない呪文を唱えることはできない。

Permanent cards in graveyards can't enter the battlefield.

Players can't cast noncreature spells from graveyards or exile.

(Ｔ)：完成化のタブレットの上に油(oil)カウンター１個を置く。

(Ｔ)：(◇)を加える。完成化のタブレットの上に２個以上の油カウンターがなければ起動できない。

(１),(Ｔ)：カード１枚を引く。完成化のタブレットの上に５個以上の油カウンターがなければ起動できない。

{T}: Put an oil counter on Tablet of Compleation.

{T}: Add {C}. Activate only if Tablet of Compleation has two or more oil counters on it.

{1}, {T}: Draw a card. Activate only if Tablet of Compleation has five or more oil counters on it.

プレイヤーが各ターン内の１つ目の自分の多色の呪文を唱えるたび、それ以外の各プレイヤーはそれぞれカード１枚を引く。

Whenever a player casts their first multicolored spell each turn, each other player draws a card.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。ミレックスが戦場に出たターンにしか起動できない。

(３),(Ｔ)：毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。（そのクリーチャーから戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Activate only if Mirrex entered the battlefield this turn.

{3}, {T}: Create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

記念ファサードは、油(oil)カウンター２個が置かれた状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),記念ファサードの上から油カウンター１個を取り除く：アーティファクトやクリーチャーのうちあなたがコントロールしている１つを対象とする。それの上に油カウンター１個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

The Monumental Facade enters the battlefield with two oil counters on it.

{T}: Add {C}.

{T}, Remove an oil counter from The Monumental Facade: Put an oil counter on target artifact or creature you control. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｘ),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてマナ総量がＸでありトークンでないアーティファクト１つを対象とする。マイコシンスの庭はそれのコピーになる。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

{X}, {T}: The Mycosynth Gardens becomes a copy of target nontoken artifact you control with mana value X.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナは、ファイレクシアン(Phyrexian)・クリーチャー呪文を唱えるためにしか支払えない。

堕落 ― (Ｔ)：1/1のクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+1の修整を受ける。対戦相手が３個以上の毒(poison)カウンターを持っていなければ起動できない。

{T}: Add {C}.

{T}: Add one mana of any color. Spend this mana only to cast Phyrexian creature spells.

Corrupted --- {T}: Target 1/1 creature gets +2/+1 until end of turn. Activate only if an opponent has three or more poison counters.

先制攻撃

あなたのターンであるかぎり、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは+1/+0の修整を受け先制攻撃を持つ。

(３)(白/Φ)：毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。（それに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

First strike

As long as it's your turn, creature tokens you control get +1/+0 and have first strike.

{3}{W/P}: Create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter. {W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

飛行

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、血清の君主の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(青),血清の君主の上から油カウンター１個を取り除く：カード１枚を引き、その後、占術２を行う。

Flying

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Serum Sovereign.

{U}, Remove an oil counter from Serum Sovereign: Draw a card, then scry 2.

飛行

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、あなたは「２点のライフを支払い、それを追放する。」を選んでもよい。そうしたなら、1/1であり毒性１を持つことを除き、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。（それに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Flying

Whenever another nontoken creature you control dies, you may pay 2 life and exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1 and has toxic 1. (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

トランプル、速攻

あなたがコントロールしていて装備品(Equipment)がついていてこれでないクリーチャー１体が攻撃するか死亡するたび、あなたはそのクリーチャーについているすべての装備品を呪い金の警衛、ルクにつけてもよい。

Trample, haste

Whenever an equipped creature you control other than Rhuk, Hexgold Nabber attacks or dies, you may attach all Equipment attached to that creature to Rhuk.

ゴライアスの孵卵場が戦場に出たとき、毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン２体を生成する。（それらに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

堕落 ― あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人が３個以上の毒カウンターを持っている場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を選び、その後、それの毒性の値の合計に等しい枚数のカードを引く。

When Goliath Hatchery enters the battlefield, create two 3/3 green Phyrexian Beast creature tokens with toxic 1. (Players dealt combat damage by them also get a poison counter.)

Corrupted --- At the beginning of your upkeep, if an opponent has three or more poison counters, choose a creature you control, then draw cards equal to its total toxic value.

先制攻撃

あなたのターンであるかぎり、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャー・トークンは+1/+0の修整を受け先制攻撃を持つ。

(３)(白/Φ)：毒性１と「このクリーチャーではブロックできない。」を持つ無色の1/1のファイレクシアン(Phyrexian)・ダニ(Mite)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。（それに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。(白/Φ)は(白)でも２点のライフでも支払うことができる。）

First strike

As long as it's your turn, creature tokens you control get +1/+0 and have first strike.

{3}{W/P}: Create a 1/1 colorless Phyrexian Mite artifact creature token with toxic 1 and "This creature can't block." (Players dealt combat damage by it also get a poison counter. {W/P} can be paid with either {W} or 2 life.)

飛行

あなたがクリーチャーでない呪文を唱えるたび、血清の君主の上に油(oil)カウンター１個を置く。

(青),血清の君主の上から油カウンター１個を取り除く：カード１枚を引き、その後、占術２を行う。

Flying

Whenever you cast a noncreature spell, put an oil counter on Serum Sovereign.

{U}, Remove an oil counter from Serum Sovereign: Draw a card, then scry 2.

飛行

あなたがコントロールしていてトークンでもこれでもないクリーチャー１体が死亡するたび、あなたは「２点のライフを支払い、それを追放する。」を選んでもよい。そうしたなら、1/1であり毒性１を持つことを除き、そのクリーチャーのコピーであるトークン１つを生成する。（それに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

Flying

Whenever another nontoken creature you control dies, you may pay 2 life and exile it. If you do, create a token that's a copy of that creature, except it's 1/1 and has toxic 1. (Players dealt combat damage by it also get a poison counter.)

トランプル、速攻

あなたがコントロールしていて装備品(Equipment)がついていてこれでないクリーチャー１体が攻撃するか死亡するたび、あなたはそのクリーチャーについているすべての装備品を呪い金の警衛、ルクにつけてもよい。

Trample, haste

Whenever an equipped creature you control other than Rhuk, Hexgold Nabber attacks or dies, you may attach all Equipment attached to that creature to Rhuk.

ゴライアスの孵卵場が戦場に出たとき、毒性１を持つ緑の3/3のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン２体を生成する。（それらに戦闘ダメージを受けたプレイヤーは追加で毒(poison)カウンター１個を得る。）

堕落 ― あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人が３個以上の毒カウンターを持っている場合、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を選び、その後、それの毒性の値の合計に等しい枚数のカードを引く。

When Goliath Hatchery enters the battlefield, create two 3/3 green Phyrexian Beast creature tokens with toxic 1. (Players dealt combat damage by them also get a poison counter.)

Corrupted --- At the beginning of your upkeep, if an opponent has three or more poison counters, choose a creature you control, then draw cards equal to its total toxic value.

警戒

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

パーマネントが戦場に出ることによっては、対戦相手がコントロールしているパーマネントの能力は誘発しない。

Vigilance

If a permanent entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Permanents entering the battlefield don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.

警戒

パーマネント１つが戦場に出たことによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

パーマネントが戦場に出ることによっては、対戦相手がコントロールしているパーマネントの能力は誘発しない。

Vigilance

If a permanent entering the battlefield causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

Permanents entering the battlefield don't cause abilities of permanents your opponents control to trigger.