ミラージュ カードリスト

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。それのコントローラーは、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target creature. It can't be regenerated. Its controller creates a 1/1 white Spirit creature token with flying.

攻撃していないクリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。それはターン終了時まで+1/+3の修整を受ける。

Untap target nonattacking creature. It gets +1/+3 until end of turn.

恵みの祖霊が死亡したとき、あなたは３点のライフを得る。

プレイヤー１人が白の呪文を唱えるたび、あなたは(１)を支払ってもよい。そうした場合、あなたは１点のライフを得る。

When Auspicious Ancestor dies, you gain 3 life.

Whenever a player casts a white spell, you may pay {1}. If you do, you gain 1 life.

いずれかの呪文がパーマネントかプレイヤーにダメージを与えるなら、代わりにそれはそのクリーチャーかプレイヤーに、そのダメージから１を引いた点数のダメージを与える。

If a spell would deal damage to a permanent or player, it deals that much damage minus 1 to that permanent or player instead.

すべての白でないクリーチャーをタップする。

Tap all nonwhite creatures.

あなたがコントロールする土地は平地(Plains)である。

あなたがコントロールする土地でないパーマネントは白である。あなたがコントロールする呪文とあなたがオーナーであり戦場にない土地でないカードについても同様である。

あなたは、白マナを好きな色のマナであるかのように支払ってもよい。あなたは他のマナを無色マナであるかのようにのみ支払ってもよい。

Lands you control are Plains.

Nonland permanents you control are white. The same is true for spells you control and nonland cards you own that aren't on the battlefield.

You may spend white mana as though it were mana of any color. You may spend other mana only as though it were colorless mana.

(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。

(青),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

{G}, {T}: Target creature gets +0/+1 until end of turn.

{U}, {T}: Put target creature you control on top of its owner's library.

この呪文はブロック・クリーチャー指定ステップの間にのみ唱えられる。

ブロックされていない攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。それはブロックされた状態になる。（この呪文はブロックされないクリーチャーに対しても機能する。）

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Cast this spell only during the declare blockers step.

Target unblocked attacking creature becomes blocked. (This spell works on creatures that can't be blocked.)

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

Put target artifact or enchantment on top of its owner's library.

アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。

Destroy target artifact or enchantment.

アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。あなたは、そのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Destroy target artifact. You gain life equal to its mana value.

攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。天罰はそれに、攻撃しているクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。

Divine Retribution deals damage to target attacking creature equal to the number of attacking creatures.

飛行、先制攻撃

Flying, first strike

あなたのライブラリーからアーティファクト・カード１枚かエンチャント・カード１枚を探し、そのカードを公開し、その後ライブラリーを切り直してそのカードを一番上に置く。

Search your library for an artifact or enchantment card, reveal it, then shuffle and put that card on top.

１点のライフを支払う：このターン、天上の勇者に与えられる次のダメージを１点軽減する。

Pay 1 life: Prevent the next 1 damage that would be dealt to Ethereal Champion this turn.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、それが白であるかぎり+1/+2の修整を受ける。

エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーが他にクリーチャーをコントロールしているかぎり、被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+2 as long as it's white.

Enchanted creature has shroud as long as its controller controls another creature. (It can't be the target of spells or abilities.)

(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。

{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.

側面攻撃

(白)：フェメレフの騎士はターン終了時まで警戒を得る。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{W}: Femeref Knight gains vigilance until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、３点のライフを得る。

・クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを３点軽減する。

Choose one ---

• Target player gains 3 life.

• Prevent the next 3 damage that would be dealt to any target this turn.

アーティファクト呪文１つかエンチャント呪文１つを対象とし、それを打ち消す。それのコントローラーは、それのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Counter target artifact or enchantment spell. Its controller gains life equal to its mana value.

トランプル

Trample

以下から１つを選ぶ。

・ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-2/-0の修整を受ける。

・クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

・クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。

Choose one ---

• All creatures get -2/-0 until end of turn.

• Tap target creature.

• Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.

この呪文は、戦闘終了後にのみ唱えられる。

このターン、あなたを攻撃しているアーティファクトでも黒でもないクリーチャー１体を対象とする。それのコントロールを得るとともに、その上に-1/-0カウンターを１個置く。

Cast this spell only after combat.

Gain control of target nonartifact, nonblack creature that attacked you this turn and put a -1/-0 counter on it.

あなたは５点のライフを得る。

対戦相手がコントロールする呪文や能力によって、あなたがマンガラの祝福を捨てさせられたとき、あなたは２点のライフを得るとともに、次の終了ステップの開始時にあなたの墓地にあるマンガラの祝福をあなたの手札に戻す。

You gain 5 life.

When a spell or ability an opponent controls causes you to discard Mangara's Blessing, you gain 2 life, and you return Mangara's Blessing from your graveyard to your hand at the beginning of the next end step.

マンガラの公平が戦場に出るに際し、黒か赤を選ぶ。

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(１)(白)を支払わないかぎり、マンガラの公平を生け贄に捧げる。

選ばれた色のクリーチャーが、あなたかあなたがコントロールする白のクリーチャーにダメージを与えるたび、マンガラの公平はそのクリーチャーに同じ点数のダメージを与える。

As Mangara's Equity enters the battlefield, choose black or red.

At the beginning of your upkeep, sacrifice Mangara's Equity unless you pay {1}{W}.

Whenever a creature of the chosen color deals damage to you or a white creature you control, Mangara's Equity deals that much damage to that creature.

飛行、プロテクション（黒）

Flying, protection from black

飛行

(白),(Ｔ)：メテンダ・グリフィンをオーナーの手札に戻すとともに、あなたの墓地にあるグリフィン(Griffin)・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。

Flying

{W}, {T}: Return Mtenda Griffin to its owner's hand and return target Griffin card from your graveyard to your hand. Activate only during your upkeep.

側面攻撃

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

バンド、トランプル

Trample; banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)

無の空間が戦場に出るに際し、あなたと対戦相手１人はそれぞれ、基本土地カード名以外のカード名を１つ選ぶ。

選ばれた名前の呪文は唱えられず、選ばれた名前の土地はプレイできない。

As Null Chamber enters the battlefield, you and an opponent each choose a card name other than a basic land card name.

Spells with the chosen names can't be cast and lands with the chosen names can't be played.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーでは攻撃もブロックもできない。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block.

飛行

(１)(白)：真珠のドラゴンはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。

Flying

{1}{W}: Pearl Dragon gets +0/+1 until end of turn.

累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

虹色の魔法円が戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

(１)：このターン、あなたが選んだ、選ばれた色の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。

Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

As Prismatic Circle enters the battlefield, choose a color.

{1}: The next time a source of your choice of the chosen color would deal damage to you this turn, prevent that damage.

(Ｔ)：攻撃かブロックしているドラゴン(Dragon)１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。あなたは、そのパワーに等しい点数のライフを得る。

{T}: Destroy target attacking or blocking Dragon. It can't be regenerated. You gain life equal to its power.

エンチャント（クリーチャー）

鋼の儀式が戦場に出たとき、次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。

エンチャントされているクリーチャーは+0/+2の修整を受ける。

Enchant creature

When Ritual of Steel enters the battlefield, draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

Enchanted creature gets +0/+2.

あなたのアップキープの開始時に、ペガサス(Pegasus)を１体生け贄に捧げないかぎり、聖なるメサを生け贄に捧げる。

(１)(白)：飛行を持つ白の1/1のペガサス・クリーチャー・トークンを１体生成する。

At the beginning of your upkeep, sacrifice Sacred Mesa unless you sacrifice a Pegasus.

{1}{W}: Create a 1/1 white Pegasus creature token with flying.

あなたが選んだ発生源１つがこのターン、次にあなたかあなたがコントロールするクリーチャー１体に与えるすべてのダメージを軽減する。これにより黒の発生源からのダメージが軽減された場合、あなたは同じ点数のライフを得る。

The next time a source of your choice would deal damage to you and/or creatures you control this turn, prevent that damage. If damage from a black source is prevented this way, you gain that much life.

側面攻撃

シダー・ジャバーリーが攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

Whenever Sidar Jabari attacks, tap target creature defending player controls.

魂の残響は、その上に残響(echo)カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

あなたは、ライフが０点以下になることではこのゲームに敗北しない。

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。魂の残響の上に残響カウンターが１個もないならば、それを生け贄に捧げる。そうでないならば、そのプレイヤーは「あなたの次のアップキープまで、あなたに与えられるダメージ１点につき、代わりに魂の残響から残響カウンターを１個取り除く」ことを選んでもよい。

Soul Echo enters the battlefield with X echo counters on it.

You don't lose the game for having 0 or less life.

At the beginning of your upkeep, sacrifice Soul Echo if there are no echo counters on it. Otherwise, target opponent may choose that for each 1 damage that would be dealt to you until your next upkeep, you remove an echo counter from Soul Echo instead.

実体なき守護者がアンタップ状態であるかぎり、クリーチャーでないアーティファクトは被覆を持つ。（それは呪文や能力の対象にならない。）

As long as Spectral Guardian is untapped, noncreature artifacts have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

飛行

太陽の網は、パワーが２以下のクリーチャーをブロックできない。

Defender (This creature can't attack.)

Flying

Sunweb can't block creatures with power 2 or less.

バンド、飛行

Flying; banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)

飛行

ウンヤロ・グリフィンを生け贄に捧げる：赤のインスタント呪文１つか赤のソーサリー呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Flying

Sacrifice Unyaro Griffin: Counter target red instant or sorcery spell.

用心深い殉教者を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それを再生する。

(白)(白),(Ｔ),用心深い殉教者を生け贄に捧げる：エンチャント１つを対象とする呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Sacrifice Vigilant Martyr: Regenerate target creature.

{W}{W}, {T}, Sacrifice Vigilant Martyr: Counter target spell that targets an enchantment.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

飛行

各終了ステップの開始時に、このターン、抵抗の壁がダメージを与えられていた場合、その上に+0/+1カウンターを１個置く。

Defender (This creature can't attack.)

Flying

At the beginning of each end step, if Wall of Resistance was dealt damage this turn, put a +0/+1 counter on it.

あなたは、光の護法印をそれが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。あなたがソーサリーを唱えられないときにそれを唱えた場合、それがなったパーマネントのコントローラーは、次のクリンナップ・ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。

エンチャント（クリーチャー）

光の護法印が戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

エンチャントされているクリーチャーは、選ばれた色に対するプロテクションを持つ。この効果は、光の護法印自身を取り除かない。

You may cast Ward of Lights as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.

Enchant creature

As Ward of Lights enters the battlefield, choose a color.

Enchanted creature has protection from the chosen color. This effect doesn't remove Ward of Lights.

防御プレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+0の修整を受ける。このターン、そのクリーチャーは、さらにクリーチャーを最大２体までブロックできる。

Target creature defending player controls gets +3/+0 until end of turn. That creature can block up to two additional creatures this turn.

側面攻撃（側面攻撃を持たないクリーチャーがこのクリーチャーをブロックするたび、ターン終了時まで、ブロックしているクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。）

(１)(白)(白)：騎士(Knight)クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{1}{W}{W}: Target Knight creature gets +1/+1 until end of turn.

側面攻撃

(白)(白)：ザルファーの騎士はターン終了時まで先制攻撃を得る。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{W}{W}: Zhalfirin Knight gains first strike until end of turn.

飛行

他のグリフィン(Griffin)・クリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Flying

Other Griffin creatures get +1/+1.

あなたのライブラリーのカードを上から７枚見る。そのうちの２枚をあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。

Look at the top seven cards of your library. Put two of them into your hand and the rest into your graveyard.

飛行

(青)：ターン終了時まで、アズィーマイエト・ドレイクは+1/+0の修整を受ける。毎ターン１回のみ起動できる。

Flying

{U}: Azimaet Drake gets +1/+0 until end of turn. Activate only once each turn.

飛行、警戒

Flying, vigilance

不思議のバザールが戦場に出たとき、すべての墓地にあるすべてのカードを追放する。

プレイヤーが呪文を唱えるたび、それと同じ名前を持つカードがいずれかの墓地にあるか同じ名前を持つトークンでないパーマネントが戦場にある場合、それを打ち消す。

When Bazaar of Wonders enters the battlefield, exile all graveyards.

Whenever a player casts a spell, counter it if a card with the same name is in a graveyard or a nontoken permanent with the same name is on the battlefield.

パーマネント１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

Return target permanent to its owner's hand.

飛行、プロテクション（緑）

Flying, protection from green

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーはフェイジングを持つとともに、壁(Wall)によってしかブロックされない。（それはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

Enchant creature

Enchanted creature has phasing and can't be blocked except by Walls. (It phases in or out before its controller untaps during each of their untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

珊瑚の戦士が攻撃してブロックされないたび、防御プレイヤーのライブラリーの一番上のカードを１枚見る。あなたは、そのカードをそのプレイヤーのライブラリーの一番下に置いてもよい。

Whenever Coral Fighters attacks and isn't blocked, look at the top card of defending player's library. You may put that card on the bottom of that player's library.

(Ｔ),果敢な弟子を生け贄に捧げる：呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

{T}, Sacrifice Daring Apprentice: Counter target spell.

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。これによりその呪文が打ち消されたなら、それをオーナーの墓地に置く代わりに追放する。

Counter target spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard.

カードを３枚引き、その後あなたの手札からカードを２枚選び、それらのカードを２枚ともあなたのライブラリーの一番上か一番下に置く。

Draw three cards, then put two cards from your hand both on top of your library or both on the bottom of your library.

夢幻の戦士がクリーチャーをブロックするかクリーチャーにブロックされた状態になるたび、夢幻の戦士とそのクリーチャーはフェイズ・アウトする。（それらがフェイズ・アウトしている間、それらはそれらが存在しないかのように扱う。それはそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップの間でそのプレイヤーがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Whenever Dream Fighter blocks or becomes blocked by a creature, Dream Fighter and that creature phase out. (While they're phased out, they're treated as though they don't exist. Each one phases in before its controller untaps during their next untap step.)

エネルギーの渦が戦場に出るに際し、対戦相手を１人選ぶ。

あなたのアップキープの開始時に、エネルギーの渦からvortex(vortex)カウンターをすべて取り除く。

選ばれたプレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーがエネルギーの渦の上に置かれているvortexカウンター１個につき(１)を支払わないかぎり、エネルギーの渦はそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

(Ｘ)：エネルギーの渦の上にvortexカウンターをＸ個置く。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。

As Energy Vortex enters the battlefield, choose an opponent.

At the beginning of your upkeep, remove all vortex counters from Energy Vortex.

At the beginning of the chosen player's upkeep, Energy Vortex deals 3 damage to that player unless they pay {1} for each vortex counter on Energy Vortex.

{X}: Put X vortex counters on Energy Vortex. Activate only during your upkeep.

クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。そのクリーチャーが赤である場合、あなたは代わりにそれをオーナーのライブラリーの一番下に置いてもよい。

Put target creature on top of its owner's library. If that creature is red, you may put it on the bottom of its owner's library instead.

あなたは、あなたの手札にあるクリーチャー・カード１枚を戦場に出してもよい。そうした場合、あなたがそのマナ・コストを最大(２)まで減らして支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。

You may put a creature card from your hand onto the battlefield. If you do, sacrifice it unless you pay its mana cost reduced by {2}.

防衛

水門が飛行を持つとき、それを生け贄に捧げる。

水門が戦場を離れたとき、それは飛行を持たない青でない各クリーチャーに、あなたがコントロールする島(Island)の数の端数を切り捨てた半分に等しい点数のダメージを与える。

Defender

When Floodgate has flying, sacrifice it.

When Floodgate leaves the battlefield, it deals damage to each nonblue creature without flying equal to half the number of Islands you control, rounded down.

飛行

(青)(青)：あなたの墓地にあるオーラ(Aura)・カード１枚を対象とし、それを伝承の紡ぎ手ハキームにつけた状態で戦場に戻す。あなたのアップキープの間で伝承の紡ぎ手ハキームがエンチャントされていない場合にのみ起動できる。

(青)(青),(Ｔ)：伝承の紡ぎ手ハキームにつけられているすべてのオーラを破壊する。

Flying

{U}{U}: Return target Aura card from your graveyard to the battlefield attached to Hakim, Loreweaver. Activate only during your upkeep and only if Hakim isn't enchanted.

{U}{U}, {T}: Destroy all Auras attached to Hakim.

飛行

(１)(青)(青)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。

Flying

{1}{U}{U}: Target creature gains flying until end of turn.

アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

You may tap or untap target artifact, creature, or land.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

クーケムッサの海賊が攻撃してブロックされないたび、防御プレイヤーがコントロールするアーティファクト１つを対象とする。あなたはそのコントロールを得てもよい。そうした場合、このターン、クーケムッサの海賊は戦闘ダメージを割り振らない。

Whenever Kukemssa Pirates attacks and isn't blocked, you may gain control of target artifact defending player controls. If you do, Kukemssa Pirates assigns no combat damage this turn.

クーケムッサの大海蛇は、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしていないかぎり、攻撃できない。

(青),島を１つ生け贄に捧げる：対戦相手１人がコントロールする土地１つを対象とする。それはターン終了時まで島になる。

あなたが島をコントロールしていないとき、クーケムッサの大海蛇を生け贄に捧げる。

Kukemssa Serpent can't attack unless defending player controls an Island.

{U}, Sacrifice an Island: Target land an opponent controls becomes an Island until end of turn.

When you control no Islands, sacrifice Kukemssa Serpent.

呪文１つを対象とする。その呪文がクリーチャー１体だけを対象としている場合、その呪文の対象を別のクリーチャーに変更する。

If target spell has only one target and that target is a creature, change that spell's target to another creature.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。その呪文がこれにより打ち消された場合、それをそのプレイヤーの墓地に置く代わりに、オーナーのライブラリーの一番上に置く。

Counter target spell. If that spell is countered this way, put it on top of its owner's library instead of into that player's graveyard.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

マーフォークの予見者が死亡したとき、あなたは(１)(青)を支払ってもよい。そうした場合、カードを１枚引く。

When Merfolk Seer dies, you may pay {1}{U}. If you do, draw a card.

パーマネント１つを対象とし、それに書かれた色を表す単語１種をすべて別の単語１種類に置き換える。または、基本土地タイプ１種をすべて別の基本土地タイプ１種に置き換える。（例えば、あなたは「黒でないクリーチャー」を「緑でないクリーチャー」に変えたり、「森渡り」を「島渡り」に変えたりできる。この効果は永続する。）

Change the text of target permanent by replacing all instances of one color word with another or one basic land type with another. (For example, you may change "nonblack creature" to "nongreen creature" or "forestwalk" to "islandwalk." This effect lasts indefinitely.)

エンチャント（赤か緑のクリーチャー）

累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

あなたは、エンチャントされているクリーチャーをコントロールする。

Enchant red or green creature

Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

You control enchanted creature.

(０)：霧のドラゴンは飛行を得る。（この効果は永続する。）

(０)：霧のドラゴンは飛行を失う。（この効果は永続する。）

(３)(青)(青)：霧のドラゴンはフェイズ・アウトする。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

{0}: Mist Dragon gains flying. (This effect lasts indefinitely.)

{0}: Mist Dragon loses flying. (This effect lasts indefinitely.)

{3}{U}{U}: Mist Dragon phases out. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before you untap during your next untap step.)

あなたのライブラリーからインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を探し、そのカードを公開し、その後ライブラリーを切り直し、そのカードを一番上に置く。

Search your library for an instant or sorcery card, reveal it, then shuffle and put that card on top.

あなたがコントロールする土地１つと、対戦相手１人がコントロールする土地１つを対象とする。それらのコントロールを交換する。（この効果は永続する。）

Exchange control of target land you control and target land an opponent controls. (This effect lasts indefinitely.)

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。それのコントローラーは、自分のライブラリーを、クリーチャー・カードが公開されるまで上から１枚ずつ公開し続ける。そのプレイヤーはそのカードを戦場に出し、その後、これにより公開された他のすべてのカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。

Destroy target creature. It can't be regenerated. Its controller reveals cards from the top of their library until they reveal a creature card. The player puts that card onto the battlefield, then shuffles all other cards revealed this way into their library.

呪文１つを対象とし、それをそれのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、打ち消す。支払わなかったなら、そのプレイヤーは自分がコントロールするマナ能力を持つすべての土地をタップし、すべての未使用のマナを失う。

Counter target spell unless its controller pays {X}. If that player doesn't, they tap all lands with mana abilities they control and lose all unspent mana.

パーマネント１つを対象とする。それは、あなたが選んだ色１色か色の組み合わせになる。（この効果は永続する。）

Target permanent becomes the color or colors of your choice. (This effect lasts indefinitely.)

プレイヤー１人を対象とする。あなたのライフの総量と、そのプレイヤーのライフの総量との差が５以下である場合、そのプレイヤーとライフの総量を交換する。

If the difference between your life total and target player's life total is 5 or less, exchange life totals with that player.

対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それをアンタップするとともに、ターン終了時までそのコントロールを得る。そのクリーチャーは、ターン終了時まで速攻を持つ。あなたがそのクリーチャーのコントロールを失ったとき、それをタップする。

Untap target creature an opponent controls and gain control of it until end of turn. That creature gains haste until end of turn. When you lose control of the creature, tap it.

アーティファクト１つか、クリーチャー１体か、土地１つを対象とする。それはフェイズ・アウトする。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Target artifact, creature, or land phases out. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before its controller untaps during their next untap step.)

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。

・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。

・対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはフェイズ・アウトする。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Choose one ---

• Target player draws a card at the beginning of the next turn's upkeep.

• Target creature gains flying until end of turn.

• Target creature an opponent controls phases out. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before its controller untaps during their next untap step.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：(青)を加える。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add {U}.

(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。

(黒),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

{W}, {T}: Target creature gains first strike until end of turn.

{B}, {T}: Target creature gets +1/+0 until end of turn.

蜃気楼が戦場に出るに際し、土地タイプを１つ選ぶ。

選ばれたタイプの各土地はフェイジングを持つ。（それはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

As Shimmer enters the battlefield, choose a land type.

Each land of the chosen type has phasing. (It phases in or out before its controller untaps during each of their untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

あなたは、飛翔をそれが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。あなたがソーサリーを唱えられないときにそれを唱えた場合、それがなったパーマネントのコントローラーは、次のクリンナップ・ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+0/+1の修整を受けるとともに飛行を持つ。

You may cast Soar as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.

Enchant creature

Enchanted creature gets +0/+1 and has flying.

スークアタの火渡りは、赤の呪文や赤の発生源からの能力の対象にならない。

(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。スークアタの火渡りはそれに１点のダメージを与える。

Suq'Ata Firewalker can't be the target of red spells or abilities from red sources.

{T}: Suq'Ata Firewalker deals 1 damage to any target.

トランプル

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールするすべての土地はフェイズ・アウトする。（それらはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Trample

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

At the beginning of your upkeep, all lands you control phase out. (They phase in before you untap during your next untap step.)

エンチャント（アーティファクトかクリーチャー）

エンチャントされているパーマネントはフェイジングを持つ。（それはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

Enchant artifact or creature

Enchanted permanent has phasing. (It phases in or out before its controller untaps during each of their untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

飛行

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

Flying

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

飛行

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

テフェリーのインプがフェイズ・アウトするたび、カードを１枚捨てる。

テフェリーのインプがフェイズ・インするたび、カードを１枚引く。

Flying

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

Whenever Teferi's Imp phases out, discard a card.

Whenever Teferi's Imp phases in, draw a card.

エンチャント（クリーチャー）

渇きが戦場に出たとき、エンチャントされているクリーチャーをタップする。

エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(青)を支払わないかぎり渇きを生け贄に捧げる。

Enchant creature

When Thirst enters the battlefield, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

At the beginning of your upkeep, sacrifice Thirst unless you pay {U}.

防衛を持つ青の5/5の壁(Wall)クリーチャー・トークンを１体生成する。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

Create a 5/5 blue Wall creature token with defender. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(青)(青)を支払わないかぎり、蒸気のジンはフェイズ・アウトする。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Flying

At the beginning of your upkeep, Vaporous Djinn phases out unless you pay {U}{U}. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before you untap during your next untap step.)

(青),(Ｔ),波の精霊を生け贄に捧げる：飛行を持たないクリーチャーを最大３体まで対象とし、それらをタップする。

{U}, {T}, Sacrifice Wave Elemental: Tap up to three target creatures without flying.

(黒),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。深淵の狩人は、自身のパワーに等しい点数のダメージをそのクリーチャーに与える。

{B}, {T}: Tap target creature. Abyssal Hunter deals damage equal to Abyssal Hunter's power to that creature.

対戦相手１人の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

Put target creature card from an opponent's graveyard onto the battlefield under your control.

(黒)：刺のワームをブロックしている緑のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。

{B}: Target green creature blocking Barbed-Back Wurm gets -1/-1 until end of turn.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーにダメージが与えられるたび、苦悶の鎖は同じ点数のダメージをそのクリーチャーのコントローラーに与える。

Enchant creature

Whenever enchanted creature is dealt damage, Binding Agony deals that much damage to that creature's controller.

(Ｔ),沼(Swamp)を１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

(Ｔ),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

{T}, Sacrifice a Swamp: Target creature gets +1/+1 until end of turn.

{T}, Sacrifice a creature: Target creature gets +2/+2 until end of turn.

望む枚数のあなたの墓地にあるクリーチャー・カードを対象とし、それらをあなたのライブラリーの一番上に置く。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Put any number of target creature cards from your graveyard on top of your library.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

(黒)：吐息の盗人はターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。

{B}: Breathstealer gets +1/-1 until end of turn.

側面攻撃

(１)(黒)(黒)：青褪めた騎士を再生する。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{1}{B}{B}: Regenerate Cadaverous Knight.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。

黒の0/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーである。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

Create X 0/1 black Insect creature tokens, where X is the sacrificed creature's power.

飛行

地下墓地のドラゴンがアーティファクトでもドラゴン(Dragon)でもないクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、そのクリーチャーはターン終了時まで-X/-0の修整を受ける。Ｘは、そのクリーチャーのパワーの端数を切り捨てた半分である。

Flying

Whenever Catacomb Dragon becomes blocked by a nonartifact, non-Dragon creature, that creature gets -X/-0 until end of turn, where X is half the creature's power, rounded down.

沼(Swamp)でない土地１つを対象とし、それを破壊する。その土地が基本でなかった場合、押し寄せる砂はその土地のコントローラーに２点のダメージを与える。

Destroy target non-Swamp land. If that land was nonbasic, Choking Sands deals 2 damage to the land's controller.

墓所のコブラが攻撃してブロックされないたび、防御プレイヤーは毒(poison)カウンターを１個得る。

Whenever Crypt Cobra attacks and isn't blocked, defending player gets a poison counter. (A player with ten or more poison counters loses the game.)

黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.

(黒)(黒)(黒)を加える。

Add {B}{B}{B}.

沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

(黒)：腐水の悪霊はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)

{B}: Dirtwater Wraith gets +1/+0 until end of turn.

Ｘは黒マナでしか支払えない。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。生命吸収はそれにＸ点のダメージを与える。あなたは、与えられたダメージに等しい点数のライフを得る。ただし、その点数はそのプレイヤーのダメージが与えられる前のライフの総量、そのプレインズウォーカーのダメージが与えられる前の忠誠度、そのクリーチャーのタフネスを上回ってはならない。

Spend only black mana on X.

Drain Life deals X damage to any target. You gain life equal to the damage dealt, but not more life than the player's life total before the damage was dealt, the planeswalker's loyalty before the damage was dealt, or the creature's toughness.

戦慄の死霊が黒でないクリーチャーをブロックするか、黒でないクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーを破壊する。

Whenever Dread Specter blocks or becomes blocked by a nonblack creature, destroy that creature at end of combat.

以下から１つを選ぶ。

・対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

・単一の墓地にあるカードを最大３枚まで対象とし、それらを追放する。

・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで畏怖を得る。（それは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）

Choose one ---

• Target opponent loses 1 life and you gain 1 life.

• Exile up to three target cards from a single graveyard.

• Target creature gains fear until end of turn. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)

エンチャント（クリーチャー）（これを唱える際に、クリーチャー１体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で戦場に出る。）

エンチャントされているクリーチャーは-2/-2の修整を受ける。

Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters the battlefield attached to that creature.)

Enchanted creature gets -2/-2.

飛行

Flying

(黒)：臭鬼はターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

{B}: Fetid Horror gets +1/+1 until end of turn.

あなたがカードを引く場合、代わりにあなたの墓地のカードを１枚、あなたの手札に戻す。それができない場合、あなたはこのゲームに敗北する。

いずれかの領域からあなたの墓地にカードが置かれる場合、代わりにそのカードを追放する。

If you would draw a card, return a card from your graveyard to your hand instead. If you can't, you lose the game.

If a card would be put into your graveyard from anywhere, exile that card instead.

プレイヤーはライフを得ることができない。

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは１点のライフを失う。

絶望の荒野が呪文の対象になるたび、その呪文のコントローラーは５点のライフを失う。

Players can't gain life.

At the beginning of each player's upkeep, that player loses 1 life.

Whenever Forsaken Wastes becomes the target of a spell, that spell's controller loses 5 life.

あなたは、死の隷従をそれが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。あなたがソーサリーを唱えられないときにそれを唱えた場合、それがなったパーマネントのコントローラーは、次のクリンナップ・ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+3/-1の修整を受けるとともに黒である。

You may cast Grave Servitude as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.

Enchant creature

Enchanted creature gets +3/-1 and is black.

墓いらずのゾンビが死亡する場合、代わりに墓いらずのゾンビをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

If Gravebane Zombie would die, put Gravebane Zombie on top of its owner's library instead.

あなたのアップキープの開始時に、各クリーチャーの上に-1/-1カウンターを１個置く。

At the beginning of your upkeep, put a -1/-1 counter on each creature.

カードを４枚引く。あなたはあなたのライフの端数を切り上げた半分を失う。

Draw four cards. You lose half your life, rounded up.

ケアヴェクの呪詛は、すべての黒でないクリーチャーに１点のダメージを与え、すべての緑のクリーチャーにさらに１点のダメージを与える。

Kaervek's Hex deals 1 damage to each nonblack creature and an additional 1 damage to each green creature.

(黒),沼(Swamp)を１つ生け贄に捧げる：ぬかるみの影の上に+1/+1カウンターを１個置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{B}, Sacrifice a Swamp: Put a +1/+1 counter on Mire Shade. Activate only as a sorcery.

黒のクリーチャーはターン終了時まで+2/+0の修整を受ける。

Black creatures get +2/+0 until end of turn.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーの手札を見て、その中からカードを１枚選ぶ。そのカードをそのプレイヤーのライブラリーの一番上に置く。

Look at target opponent's hand and choose a card from it. Put that card on top of that player's library.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを２体生け贄に捧げる。

アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice two creatures.

Destroy target artifact.

アーボーグのプーラージは、それが攻撃しているかぎり先制攻撃を持つ。

プレイヤー１人が黒の呪文を唱えるたび、あなたは(黒)を支払ってもよい。そうした場合、アーボーグのプーラージの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Purraj of Urborg has first strike as long as it's attacking.

Whenever a player casts a black spell, you may pay {B}. If you do, put a +1/+1 counter on Purraj of Urborg.

飛行

あなたのアップキープの開始時に、あなたはアーティファクトでないクリーチャーを１体生け贄に捧げてもよい。そうした場合、貪欲なる吸血鬼の上に+1/+1カウンターを１個置く。そうしない場合、貪欲なる吸血鬼をタップする。

Flying

At the beginning of your upkeep, you may sacrifice a nonartifact creature. If you do, put a +1/+1 counter on Ravenous Vampire. If you don't, tap Ravenous Vampire.

すべての緑のクリーチャーか、すべての白のクリーチャーを破壊する。それらは再生できない。これにより死亡したクリーチャー１体につき、あなたは２点のライフを失う。

Destroy all green creatures or all white creatures. They can't be regenerated. You lose 2 life for each creature that died this way.

(黒)：眠れぬ死者を再生する。

{B}: Regenerate Restless Dead.

(黒),１点のライフを支払う：ターン終了時まで、下水ネズミは+1/+0の修整を受ける。毎ターン３回までしか起動できない。

{B}, Pay 1 life: Sewer Rats gets +1/+0 until end of turn. Activate no more than three times each turn.

(青),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

(赤),(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。祭影師ギルドの魔道士はそれに１点のダメージを与え、あなたに１点のダメージを与える。

{U}, {T}: Put target creature you control on top of its owner's library.

{R}, {T}: Shadow Guildmage deals 1 damage to any target and 1 damage to you.

あなたの墓地の一番上のクリーチャー・カードを１枚戦場に戻す。そのクリーチャーはターン終了時まで速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを追放する。

Return the top creature card of your graveyard to the battlefield. That creature gains haste until end of turn. Exile it at the beginning of the next end step.

飛行

終末を招く者ショークーは、他のクリーチャーが戦場に出ている場合、攻撃できない。

あなたのアップキープの開始時に、あなたは３点のライフを失う。

(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それを追放し、終末を招く者ショークーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

Shauku, Endbringer can't attack if there's another creature on the battlefield.

At the beginning of your upkeep, you lose 3 life.

{T}: Exile target creature and put a +1/+1 counter on Shauku.

飛行

卑屈な幽霊が呪文や能力の対象になったとき、これを生け贄に捧げる。

Flying

When Skulking Ghost becomes the target of a spell or ability, sacrifice it.

クリーチャー１体を対象とする。そのクリーチャーが白である場合、それを破壊する。これにより破壊されたクリーチャーは再生できない。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Destroy target creature if it's white. A creature destroyed this way can't be regenerated.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数である。次の終了ステップの開始時に、そのクリーチャーを生け贄に捧げる。

Target creature you control gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard. Sacrifice that creature at the beginning of the next end step.

飛行、トランプル、速攻、プロテクション（黒）

夜のスピリットは、それが攻撃しているかぎり先制攻撃を持つ。

Flying, trample, haste, protection from black

Spirit of the Night has first strike as long as it's attacking.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚無作為に選んで捨てる。その後そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。

Target opponent discards a card at random, then discards a card.

飛行

(１)(黒)(黒),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の手札のカード１枚を自分のライブラリーの一番上に置かないかぎり、カードを１枚捨てる。これによりそのプレイヤーがカードを捨てたなら、烙印の死霊はすべてのクリーチャーとすべてのプレイヤーに１点のダメージを与える。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

{1}{B}{B}, {T}: Target player discards a card unless they put a card from their hand on top of their library. If that player discards a card this way, Tainted Specter deals 1 damage to each creature and each player. Activate only as a sorcery.

累加アップキープ(１)(黒)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

各ターンのアップキープの開始時に、墓石の階段が戦場に出ている場合、各プレイヤーは自分の墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき、《屍鬼/Tombspawn》という名前の、速攻を持つ黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体、それぞれのコントロール下で生成する。

各終了ステップの開始時と、墓石の階段が戦場を離れたとき、それによって生成されたすべてのトークンを破壊する。それらは再生できない。

Cumulative upkeep {1}{B} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

At the beginning of each upkeep, if Tombstone Stairwell is on the battlefield, each player creates a 2/2 black Zombie creature token with haste named Tombspawn for each creature card in their graveyard.

At the beginning of each end step and when Tombstone Stairwell leaves the battlefield, destroy all tokens created with Tombstone Stairwell. They can't be regenerated.

(黒),アーボーグの豹を生け贄に捧げる：アーボーグの豹をブロックしているクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

名前が《残忍な影/Feral Shadow》であるクリーチャーと、名前が《吐息の盗人/Breathstealer》であるクリーチャーと、アーボーグの豹を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから名前が《夜のスピリット/Spirit of the Night》であるカード１枚を探し、そのカードを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{B}, Sacrifice Urborg Panther: Destroy target creature blocking Urborg Panther.

Sacrifice a creature named Feral Shadow, a creature named Breathstealer, and Urborg Panther: Search your library for a card named Spirit of the Night, put that card onto the battlefield, then shuffle.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

(黒),死体の壁を生け贄に捧げる：死体の壁がブロックしているクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

Defender (This creature can't attack.)

{B}, Sacrifice Wall of Corpses: Destroy target creature Wall of Corpses is blocking.

この呪文を唱えるための追加コストとして、３点のライフを支払う。

クリーチャー呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

As an additional cost to cast this spell, pay 3 life.

Counter target creature spell.

ゾンビの群れは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につきその上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

ゾンビの群れが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるすべてのクリーチャー・カードを追放する。

Zombie Mob enters the battlefield with a +1/+1 counter on it for each creature card in your graveyard.

When Zombie Mob enters the battlefield, exile all creature cards from your graveyard.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに側面攻撃を持つ。（側面攻撃を持たないクリーチャーがこのクリーチャーをブロックするたび、ブロックしているクリーチャーはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。）

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 and has flanking. (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

この呪文は、戦闘中でブロック・クリーチャーが指定された後にのみ唱えられる。

コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Cast this spell only during combat after blockers are declared.

Flip a coin. If you win the flip, target creature gets +1/+1 until end of turn.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

(黒),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。

{B}, {T}: Target creature gets +1/+0 until end of turn.

{G}, {T}: Target creature gets +0/+1 until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までトランプルを得る。このターン、そのクリーチャーがブロックされたとき、それはターン終了時までそれをブロックしているクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。

Target creature gains trample until end of turn. When that creature becomes blocked this turn, it gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it.

すべてのクリーチャーは、ターン終了時までトランプルを失う。

このターン、クリーチャーが戦闘ダメージをクリーチャーに与える場合、代わりにそれはそのクリーチャーに２倍のダメージを与える。

All creatures lose trample until end of turn. If a creature would deal combat damage to a creature this turn, it deals double that damage to that creature instead.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

Defender (This creature can't attack.)

アーティファクトＸ個を対象とし、それらを破壊する。工匠の破滅は各プレイヤーに、これにより墓地に置かれた、そのプレイヤーがコントロールするアーティファクトの数に等しい点数のダメージを与える。

Destroy X target artifacts. Builder's Bane deals damage to each player equal to the number of artifacts they controlled that were put into a graveyard this way.

(１)(赤)(赤)：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。燃ゆる掌のイフリートは、それに２点のダメージを与える。そのクリーチャーはターン終了時まで飛行を失う。

{1}{R}{R}: Burning Palm Efreet deals 2 damage to target creature with flying and that creature loses flying until end of turn.

側面攻撃

(赤)(赤)：燃ゆる盾のアスカーリはターン終了時まで先制攻撃を得る。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{R}{R}: Burning Shield Askari gains first strike until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・壁(Wall)１つを対象とし、それを破壊する。

・クリーチャー１体を対象とする。混沌の魔除けはそれに１点のダメージを与える。

・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで速攻を得る。

Choose one ---

• Destroy target Wall.

• Chaos Charm deals 1 damage to target creature.

• Target creature gains haste until end of turn.

飛行を持つクリーチャーは、飛行を持つクリーチャーのみブロックできる。

飛行を持たないクリーチャーは、到達を持つ。（それらは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

Creatures with flying can block only creatures with flying.

Creatures without flying have reach. (They can block creatures with flying.)

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。これにより白のクリーチャーが死亡した場合、爆煙はそのクリーチャーのコントローラーに、そのクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Destroy target creature. If a white creature dies this way, Cinder Cloud deals damage to that creature's controller equal to the creature's power.

エンチャント（壁(Wall)でないクリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。

あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているクリーチャーの上に+1/+0カウンターを１個置く。そのクリーチャーの上に+1/+0カウンターが３個以上置かれている場合、それはそれのコントローラーにそれ自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。その後そのクリーチャーを破壊する。それは再生できない。

Enchant non-Wall creature

Enchanted creature gets +1/+0.

At the beginning of your upkeep, put a +1/+0 counter on enchanted creature. If that creature has three or more +1/+0 counters on it, it deals damage equal to its power to its controller, then destroy that creature and it can't be regenerated.

飛行

(Ｘ),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。真紅のヘルカイトはそれにＸ点のダメージを与える。このＸは赤マナでしか支払えない。

Flying

{X}, {T}: Crimson Hellkite deals X damage to target creature. Spend only red mana on X.

飛行

真紅のロック鳥が飛行を持たないクリーチャーをブロックするたび、真紅のロック鳥はターン終了時まで+1/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を得る。

Flying

Whenever Crimson Roc blocks a creature without flying, Crimson Roc gets +1/+0 and gains first strike until end of turn.

(２)(赤),(Ｔ)：基本でない土地１つを対象とし、それを破壊する。

{2}{R}, {T}: Destroy target nonbasic land.

(Ｔ)：パワーが２以下のクリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Target creature with power 2 or less can't be blocked this turn.

あなたがコントロールするクリーチャーが１体でも攻撃する場合、イーカンドゥー・サイクロプスも可能ならば攻撃する。

If a creature you control attacks, Ekundu Cyclops also attacks if able.

飛行

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは(赤)(赤)か２点のライフを支払ってもよい。そうしたなら、そのプレイヤーはエンバーワイルドのジンのコントロールを得る。

Flying

At the beginning of each player's upkeep, that player may pay {R}{R} or 2 life. If the player does, they gain control of Emberwilde Djinn.

このターンの後に追加の１ターンを行う。そのターンの終了ステップの開始時に、あなたはこのゲームに敗北する。

Take an extra turn after this one. At the beginning of that turn's end step, you lose the game.

エンチャント（クリーチャー）

(赤)：エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

Enchant creature

{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.

(赤),(Ｔ),猛火の精霊を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに、これ自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

{R}, {T}, Sacrifice Flame Elemental: It deals damage equal to its power to target creature.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火炎は、それに１点のダメージを与える。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Flare deals 1 damage to any target.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

ゴブリン精鋭歩兵部隊がブロックするかブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで-1/-1の修整を受ける。

Whenever Goblin Elite Infantry blocks or becomes blocked, it gets -1/-1 until end of turn.

山渡りを持つ赤の1/1のゴブリン(Goblin)・スカウト(Scout)・クリーチャー・トークンを３体生成する。（それは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Create three 1/1 red Goblin Scout creature tokens with mountainwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)

(赤),(Ｔ),ゴブリン(Goblin)を１体生け贄に捧げる：すべての赤のクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

{R}, {T}, Sacrifice a Goblin: Red creatures get +1/+1 until end of turn.

(赤),(Ｔ)：アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。そのアーティファクトはゴブリン修繕屋に、そのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

{R}, {T}: Destroy target artifact. That artifact deals damage equal to its mana value to Goblin Tinkerer.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ボガーダンの鎚は、それに３点のダメージを与える。

(２)(赤)(赤)(赤)：あなたの墓地にあるボガーダンの鎚をあなたの手札に戻す。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。

Hammer of Bogardan deals 3 damage to any target.

{2}{R}{R}{R}: Return Hammer of Bogardan from your graveyard to your hand. Activate only during your upkeep.

あなたは、あなたのアンタップ・ステップに鱗のヒヴィスをアンタップしないことを選んでもよい。

(Ｔ)：ドラゴン(Dragon)１つを対象とする。あなたが鱗のヒヴィスをコントロールしているとともに鱗のヒヴィスがタップ状態であり続けるかぎり、そのコントロールを得る。

You may choose not to untap Hivis of the Scale during your untap step.

{T}: Gain control of target Dragon for as long as you control Hivis and Hivis remains tapped.

クリーチャー１体を対象とする。各プレイヤーは、そのコントロールを得るためにライフで競りを行ってもよい。あなたは、点数付けを０として競りを始める。ターンの順序に従い、各プレイヤーは最高点数を超える点数をつけてもよい。最高点数が動かなくなった場合、競りは終了する。最大の点数をつけたプレイヤーは、その点数に等しい点数のライフを失うとともに、そのクリーチャーのコントロールを得る。（この効果は永続する。）

Each player may bid life for control of target creature. You start the bidding with a bid of 0. In turn order, each player may top the high bid. The bidding ends if the high bid stands. The high bidder loses life equal to the high bid and gains control of the creature. (This effect lasts indefinitely.)

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火葬はそれに３点のダメージを与える。これによりダメージを与えられたクリーチャーは、このターン再生できない。

Incinerate deals 3 damage to any target. A creature dealt damage this way can't be regenerated this turn.

ケアヴェクの火吹きがスタックに積まれているかぎり、それを対象とする呪文はそれを唱えるためのコストが(２)多くなる。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ケアヴェクの火吹きはそれにＸ点のダメージを与える。

As long as Kaervek's Torch is on the stack, spells that target it cost {2} more to cast.

Kaervek's Torch deals X damage to any target.

あなたは、電光石火をそれが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。あなたがソーサリーを唱えられないときにそれを唱えた場合、それがなったパーマネントのコントローラーは、次のクリンナップ・ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、+1/+0の修整を受けるとともに先制攻撃を持つ。

You may cast Lightning Reflexes as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+0 and has first strike.

(赤)：紅蓮のサラマンダーはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。次の終了ステップの開始時に、紅蓮のサラマンダーを生け贄に捧げる。

{R}: Pyric Salamander gets +1/+0 until end of turn. Sacrifice Pyric Salamander at the beginning of the next end step.

(２)：烈火の精はターン終了時まで無色になる。

{2}: Raging Spirit becomes colorless until end of turn.

(１)(赤)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。無謀なるエンバーの魔道士はそれに１点のダメージを与え、無謀なるエンバーの魔道士に１点のダメージを与える。

{1}{R}: Reckless Embermage deals 1 damage to any target and 1 damage to itself.

以下から１つを選ぶ。

・平地(Plains)１つと白のクリーチャー１体を対象とし、それらを破壊する。

・島(Island)１つと青のクリーチャー１体を対象とし、それらを破壊する。

Choose one ---

• Destroy target Plains and target white creature.

• Destroy target Island and target blue creature.

側面攻撃（側面攻撃を持たないクリーチャーがこのクリーチャーをブロックするたび、ターン終了時まで、ブロックしているクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。）

(１)(赤)：ターン終了時まで、灼熱の槍のアスカーリは威迫を得る。（それは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

{1}{R}: Searing Spear Askari gains menace until end of turn. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。これにより公開された青のインスタント・カード１枚につき、そのプレイヤーは、そのプレイヤーが４点のライフを支払わないかぎりそのカードを捨てる。

Target player reveals their hand. For each blue instant card revealed this way, that player discards that card unless they pay 4 life.

クリーチャー１体を対象とする。大地の飛礫はそれに、あなたがコントロールする山(Mountain)の数に等しい点数のダメージを与える。

Spitting Earth deals damage to target creature equal to the number of Mountains you control.

土地１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target land.

プロテクション（赤）

(Ｔ)：地の底の精霊は、すべての飛行を持たないクリーチャーに１点のダメージを与える。

Protection from red

{T}: Subterranean Spirit deals 1 damage to each creature without flying.

速攻

Haste

側面攻撃

テリムトーが攻撃するたび、すべての側面攻撃を持つ攻撃しているクリーチャーはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

Whenever Telim'Tor attacks, all attacking creatures with flanking get +1/+1 until end of turn.

あなたがオーナーであるか、あなたがコントロールするパーマネント１つを対象とし、それを追放する。

次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。

Exile target permanent you own or control.

Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

溶岩流は、飛行を持たない各クリーチャーにＸ点のダメージを与える。

溶岩流がスタックにあるかぎり、各クリーチャーは「(Ｔ)：このターン、溶岩流がこのクリーチャーに与える次のダメージを１点軽減する。」を持つ。

Torrent of Lava deals X damage to each creature without flying.

As long as Torrent of Lava is on the stack, each creature has "{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to this creature by Torrent of Lava this turn."

飛行、速攻

Flying, haste

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。溶岩噴火はそれにＸ点のダメージを与える。

Volcanic Geyser deals X damage to any target.

プロテクション（白）

(１)(赤)：ワイルドファイアの密使は、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

Protection from white

{1}{R}: Wildfire Emissary gets +1/+0 until end of turn.

(１)(赤)(赤),(Ｔ)：あなたのライブラリーからドラゴン(Dragon)・パーマネント・カードを１枚探し、そのカードを戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。ターン終了時まで、そのドラゴンは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを追放する。

{1}{R}{R}, {T}: Search your library for a Dragon permanent card, put that card onto the battlefield, then shuffle. That Dragon gains haste until end of turn. Exile it at the beginning of the next end step.

アフィヤの樹は、その上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

あなたのアップキープの開始時に、クリーチャー１体を対象とする。アフィヤの樹から+1/+1カウンターを１個その上に移動する。

アフィヤの樹の上に+1/+1カウンターが１個も無いとき、それを生け贄に捧げる。

Afiya Grove enters the battlefield with three +1/+1 counters on it.

At the beginning of your upkeep, move a +1/+1 counter from Afiya Grove onto target creature.

When Afiya Grove has no +1/+1 counters on it, sacrifice it.

あなたは、茨の鎧をそれが瞬速を持っているかのように唱えてもよい。あなたがソーサリーを唱えられないときにそれを唱えた場合、それがなったパーマネントのコントローラーは、次のクリンナップ・ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。

エンチャント（黒でないクリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

You may cast Armor of Thorns as though it had flash. If you cast it any time a sorcery couldn't have been cast, the controller of the permanent it becomes sacrifices it at the beginning of the next cleanup step.

Enchant nonblack creature

Enchanted creature gets +2/+2.

クリーチャーがあなたを攻撃するたび、それはターン終了時まで側面攻撃を失う。

飛行を持たないクリーチャーがあなたを攻撃するたび、刺草はそれに１点のダメージを与える。

Whenever a creature attacks you, it loses flanking until end of turn.

Whenever a creature without flying attacks you, Barbed Foliage deals 1 damage to it.

ブラッシュワグがブロックするかブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで-2/+2の修整を受ける。

Whenever Brushwagg blocks or becomes blocked, it gets -2/+2 until end of turn.

トランプル

(１)(緑)：梢のドラゴンは、ターン終了時まで飛行を得るとともにトランプルを失う。

Trample

{1}{G}: Canopy Dragon gains flying and loses trample until end of turn.

トランプル

Trample

生命のサイクルをオーナーの手札に戻す：このターンにあなたが唱えたクリーチャー１体を対象とする。それはあなたの次のアップキープの開始時まで基本のパワーとタフネスが0/1である。あなたの次のアップキープの開始時に、そのクリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Return Cycle of Life to its owner's hand: Target creature you cast this turn has base power and toughness 0/1 until your next upkeep. At the beginning of your next upkeep, put a +1/+1 counter on that creature.

エンチャント（黒のクリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは「累加アップキープ ― １点のライフを支払う。」を持つ。（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

エンチャントされているクリーチャーが死亡したとき、それのコントローラーは２点のライフを失う。

Enchant black creature

Enchanted creature has "Cumulative upkeep --- Pay 1 life." (At the beginning of its controller's upkeep, that player puts an age counter on it, then sacrifices it unless they pay its upkeep cost for each age counter on it.)

When enchanted creature dies, its controller loses 2 life.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分がコントロールするすべての基本土地をアンタップする。

Target player untaps all basic lands they control.

土地１つを対象とし、それをオーナーのライブラリーの一番上に置く。

Put target land on top of its owner's library.

(Ｔ)：飛行を持つ攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。フェメレフの射手はそれに４点のダメージを与える。

{T}: Femeref Archers deals 4 damage to target attacking creature with flying.

このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

(緑),森(Forest)を１つ生け贄に捧げる：森エイトグはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。

{G}, Sacrifice a Forest: Foratog gets +2/+2 until end of turn.

到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

Reach (This creature can block creatures with flying.)

つぶやくハイエナは、黒のクリーチャーをブロックできない。

Gibbering Hyenas can't block black creatures.

(赤),(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。農芸師ギルドの魔道士はそれに１点のダメージを与え、あなたに１点のダメージを与える。

(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは先制攻撃を得る。

{R}, {T}: Granger Guildmage deals 1 damage to any target and 1 damage to you.

{W}, {T}: Target creature gains first strike until end of turn.

各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは色を１色選ぶ。ターン終了時まで、マナを引き出す目的でタップされた土地は、他のいかなる色のマナの代わりに選ばれた色のマナを生み出す。

At the beginning of each player's upkeep, that player chooses a color. Until end of turn, lands tapped for mana produce mana of the chosen color instead of any other color.

被覆（このクリーチャーは呪文や能力の対象にならない。）

側面攻撃（側面攻撃を持たないクリーチャーがこのクリーチャーをブロックするたび、ターン終了時まで、ブロックしているクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。）

Shroud (This creature can't be the target of spells or abilities.)

Flanking (Whenever a creature without flanking blocks this creature, the blocking creature gets -1/-1 until end of turn.)

(１)(緑),(Ｔ)：《木材/Wood》という名前の防衛を持つ緑の0/1の壁(Wall)クリーチャー・トークンを１体生成する。

《木材/Wood》という名前のトークンを１体生け贄に捧げる：(赤)を加える。

{1}{G}, {T}: Create a 0/1 green Wall creature token with defender named Wood.

Sacrifice a token named Wood: Add {R}.

ジャングル・ワームがブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで、それ自身をブロックしている最初のクリーチャーを除いたクリーチャー１体につき、-1/-1の修整を受ける。

Whenever Jungle Wurm becomes blocked, it gets -1/-1 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.

プロテクション（青）

Protection from blue

飛行

(緑)：イナゴの大群を再生する。

(緑)：イナゴの大群をアンタップする。毎ターン１回のみ起動できる。

Flying

{G}: Regenerate Locust Swarm.

{G}: Untap Locust Swarm. Activate only once each turn.

この呪文は、このターンに対戦相手１人がクリーチャー呪文を唱えたときにのみ唱えられる。

あなたは、あなたの手札にある緑のクリーチャー・カードを１枚戦場に出してもよい。

Cast this spell only if an opponent cast a creature spell this turn.

You may put a green creature card from your hand onto the battlefield.

マローのパワーとタフネスはそれぞれ、あなたの手札のカードの枚数に等しい。

Maro's power and toughness are each equal to the number of cards in your hand.

防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）

飛行

意識混濁の胞子がクリーチャーをブロックするたび、そのクリーチャーの上にファンガス(fungus)・カウンターを４個置く。そのクリーチャーは「このクリーチャーは、その上にファンガス・カウンターが置かれているかぎり、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。」と「あなたのアップキープの開始時に、このクリーチャーからファンガス・カウンターを１個取り除く。」を得る。

Defender (This creature can't attack.)

Flying

Whenever Mindbender Spores blocks a creature, put four fungus counters on that creature. The creature gains "This creature doesn't untap during your untap step if it has a fungus counter on it" and "At the beginning of your upkeep, remove a fungus counter from this creature."

メテンダ・ライオンが攻撃するたび、防御プレイヤーは(青)を支払ってもよい。そうした場合、このターン、メテンダ・ライオンが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Whenever Mtenda Lion attacks, defending player may pay {U}. If that player does, prevent all combat damage that would be dealt by Mtenda Lion this turn.

土地を６つ以上コントロールしている各プレイヤーは、自分のコントロールしている土地を５つ選び、残りを生け贄に捧げる。土地を４つ以下しかコントロールしていない各プレイヤーは、自分のライブラリーから基本土地カードを最大Ｘ枚まで探し、それらを戦場に出してもよい。Ｘは５引くそのプレイヤーがコントロールする土地の数である。その後、これにより自分のライブラリーを探した各プレイヤーはライブラリーを切り直す。

Each player who controls six or more lands chooses five lands they control and sacrifices the rest. Each player who controls four or fewer lands may search their library for up to X basic land cards and put them onto the battlefield, where X is five minus the number of lands they control. Then each player who searched their library this way shuffles.

あなたのアップキープの開始時に、イラクサの牙のジンはあなたに１点のダメージを与える。

At the beginning of your upkeep, Nettletooth Djinn deals 1 damage to you.

あなたのアップキープの開始時に、あなたのライブラリーのカードを上から２枚見る。あなたは淘汰を生け贄に捧げるとともに(２)(緑)(緑)を支払ってもよい。そうした場合、それらのカードのうち１枚をあなたの手札に加える。そうしなかった場合、それらのカードのうち１枚をあなたのライブラリーの一番下に置く。

At the beginning of your upkeep, look at the top two cards of your library. You may sacrifice Preferred Selection and pay {2}{G}{G}. If you do, put one of those cards into your hand. If you don't, put one of those cards on the bottom of your library.

クウィリーオン・エルフが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(Ｔ)：選ばれた色のマナ１点を加える。

As Quirion Elves enters the battlefield, choose a color.

{T}: Add {G}.

{T}: Add one mana of the chosen color.

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

エンチャント（クリーチャー）（これを唱える際に、クリーチャー１体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で戦場に出る。）

(緑)：エンチャントされているクリーチャーを再生する。（このターン、次にこのクリーチャーが破壊される場合、それは破壊されない。代わりに、それをタップし、それに与えられているダメージをすべて取り除き、それを戦闘から取り除く。）

Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters the battlefield attached to that creature.)

{G}: Regenerate enchanted creature. (The next time that creature would be destroyed this turn, it isn't. Instead tap it, remove all damage from it, and remove it from combat.)

生命の根が戦場に出るに際し、島(Island)か沼(Swamp)を選ぶ。

対戦相手がコントロールする選ばれたタイプの土地がタップ状態になるたび、あなたは１点のライフを得る。

As Roots of Life enters the battlefield, choose Island or Swamp.

Whenever a land of the chosen type an opponent controls becomes tapped, you gain 1 life.

剣歯コブラがプレイヤーにダメージを与えるたび、そのプレイヤーは毒(poison)カウンターを１個得る。そのプレイヤーが自分の次のアップキープの開始時に、そのプレイヤーがそのステップの前に(２)を支払わないかぎり、そのプレイヤーはさらに毒カウンターを１個得る。（１０個以上の毒カウンターを持っているプレイヤーはこのゲームに敗北する。）

Whenever Sabertooth Cobra deals damage to a player, that player gets a poison counter. The player gets another poison counter at the beginning of their next upkeep unless they pay {2} before that step. (A player with ten or more poison counters loses the game.)

砂嵐は、すべての攻撃しているクリーチャーに１点のダメージを与える。

Sandstorm deals 1 damage to each attacking creature.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャーにつけられているオーラ(Aura)１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

・緑のクリーチャー１体を対象とし、それを再生する。

・クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までトランプルを得る。

Choose one ---

• Return target Aura attached to a creature to its owner's hand.

• Regenerate target green creature.

• Target creature gains trample until end of turn.

すべてのアーティファクトを破壊する。それらは再生できない。それらの各アーティファクトのコントローラーは、それのマナ総量に等しい点数のライフを得る。

Destroy all artifacts. They can't be regenerated. The controller of each of those artifacts gains life equal to its mana value.

すべてのオーラ(Aura)を破壊する。

Destroy all Auras.

忍び寄る虎は、２体以上のクリーチャーによってはブロックされない。

Stalking Tiger can't be blocked by more than one creature.

クリーチャー１体と対戦相手１人を対象とする。数の優位はそのクリーチャーに、あなたがコントロールするクリーチャーの数が、その対戦相手がコントロールするクリーチャーの数を上回る数に等しい点数のダメージを与える。

Superior Numbers deals damage to target creature equal to the number of creatures you control in excess of the number of creatures target opponent controls.

すべてのオーラ(Aura)でないエンチャントを破壊する。

Destroy all non-Aura enchantments.

熱帯の暴風雨は、飛行を持つ各クリーチャーにＸ点のダメージを与え、青の各クリーチャーにさらに１点のダメージを与える。

Tropical Storm deals X damage to each creature with flying and 1 additional damage to each blue creature.

飛行

(３)(緑),ウークタビー・フェアリーを生け贄に捧げる：アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。

Flying

{3}{G}, Sacrifice Uktabi Faerie: Destroy target artifact.

ウークタビー・ワイルドキャットのパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールする森(Forest)の数に等しい。

(緑),森を１つ生け贄に捧げる：ウークタビー・ワイルドキャットを再生する。

Uktabi Wildcats's power and toughness are each equal to the number of Forests you control.

{G}, Sacrifice a Forest: Regenerate Uktabi Wildcats.

森渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

(１)(緑)(緑)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは森渡りを得る。

Forestwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Forest.)

{1}{G}{G}: Target creature gains forestwalk until end of turn.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ウンヤロ蜂の一刺しはそれに２点のダメージを与える。

Unyaro Bee Sting deals 2 damage to any target.

(緑),(Ｔ),森(Forest)を１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とし、それを再生する。

{G}, {T}, Sacrifice a Forest: Regenerate target creature.

各プレイヤーは、自分がコントロールするアンタップ状態の森(Forest)１つにつき緑の1/1の猫(Cat)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Each player creates a 1/1 green Cat creature token for each untapped Forest they control.

防衛

根の壁の上に-0/-1カウンターを１個置く：(緑)を加える。毎ターン１回のみ起動できる。

Defender

Put a -0/-1 counter on Wall of Roots: Add {G}. Activate only once each turn.

トランプル

Trample

あなたのライブラリーからクリーチャー・カード１枚を探し、そのカードを公開する。その後、ライブラリーを切り直し、そのカードを一番上に置く。

Search your library for a creature card, reveal it, then shuffle and put the card on top.

飛行

各終了ステップの開始時に、このターンに戦場からあなたの墓地に置かれたクリーチャー１体につき、聖なる報復者アズマイラの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

At the beginning of each end step, put a +1/+1 counter on Asmira, Holy Avenger for each creature put into your graveyard from the battlefield this turn.

島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

あなたのアップキープの開始時に、あなたは２点のライフを失う。

Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

At the beginning of your upkeep, you lose 2 life.

あなたの手札のカードを１枚追放する：(黒)(黒)か(緑)(緑)を加える。

Exile a card from your hand: Add {B}{B} or {G}{G}.

(１),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤーを対象とする。このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にそれに与えるすべてのダメージを軽減する。

{1}, Sacrifice a creature: The next time a source of your choice would deal damage to any target this turn, prevent that damage.

この呪文は、対戦相手のターンの間にのみ唱えられる。

そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。そのクリーチャーはそのプレイヤーに、それ自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。このターン、そのクリーチャーに与えられる戦闘ダメージと、そのクリーチャーが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Cast this spell only during an opponent's turn.

Tap target creature that player controls. That creature deals damage equal to its power to the player. Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by the creature this turn.

終了ステップの開始時に、それが対戦相手のターンである場合、このターンあなたに与えられたダメージ１点につき、不和の精の上に+1/+1カウンターを１個置く。

あなたのターンの終了時に、不和の精からすべての+1/+1カウンターを取り除く。

At the beginning of each end step, if it's an opponent's turn, put a +1/+1 counter on Discordant Spirit for each 1 damage dealt to you this turn.

At the beginning of your end step, remove all +1/+1 counters from Discordant Spirit.

飛行、トランプル

エンバーワイルドのカリフは、可能なら各戦闘で攻撃する。

エンバーワイルドのカリフがダメージを与えるたび、あなたは同じ点数のライフを失う。

Flying, trample

Emberwilde Caliph attacks each combat if able.

Whenever Emberwilde Caliph deals damage, you lose that much life.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。エネルギー・ボルトはそれにＸ点のダメージを与える。

・プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはＸ点のライフを得る。

Choose one ---

• Energy Bolt deals X damage to target player or planeswalker.

• Target player gains X life.

飛行

(０)：コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、熱狂のイフリートはフェイズ・アウトする。あなたがコイン投げに負けた場合、熱狂のイフリートを生け贄に捧げる。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

Flying

{0}: Flip a coin. If you win the flip, Frenetic Efreet phases out. If you lose the flip, sacrifice Frenetic Efreet. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before you untap during your next untap step.)

あなたのアップキープの開始時に、無惨の饗宴はあなたに１点のダメージを与える。

クリーチャーが戦場から対戦相手の墓地に置かれるたび、あなたはそのタフネスに等しい点数のライフを得る。

At the beginning of your upkeep, Grim Feast deals 1 damage to you.

Whenever a creature is put into an opponent's graveyard from the battlefield, you gain life equal to its toughness.

到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）

港の守護者が攻撃するたび、防御プレイヤーはカードを１枚引いてもよい。

Reach (This creature can block creatures with flying.)

Whenever Harbor Guardian attacks, defending player may draw a card.

飛行

立ち去らぬ亡霊が戦場に出るに際し、対戦相手１人を選ぶ。

立ち去らぬ亡霊のパワーは、選ばれたプレイヤーの墓地にある緑のクリーチャー・カードの数に１を加えた点数に等しい。

Flying

As Haunting Apparition enters the battlefield, choose an opponent.

Haunting Apparition's power is equal to 1 plus the number of green creature cards in the chosen player's graveyard.

飛行、プロテクション（赤）

Flying, protection from red

(赤)：ジャングル・トロールを再生する。

(緑)：ジャングル・トロールを再生する。

{R}: Regenerate Jungle Troll.

{G}: Regenerate Jungle Troll.

マナ総量がＸに等しいクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。これによりそのクリーチャーが死亡したなら、ケアヴェクの放逐術はそのクリーチャーのコントローラーに、そのクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

Destroy target creature with mana value X. If that creature dies this way, Kaervek's Purge deals damage equal to the creature's power to the creature's controller.

飛行

(Ｔ)：抜目ないガーゴイルはターン終了時まで-2/+2の修整を受けるとともに飛行を失う。

Flying

{T}: Leering Gargoyle gets -2/+2 and loses flying until end of turn.

累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）

あなたのアップキープの開始時に、悪性腫瘍の上に成長(growth)カウンターを１個置く。

各対戦相手のドロー・ステップの開始時に、そのプレイヤーは悪性腫瘍の上に置かれている成長カウンター１個につき追加のカードを１枚引き、その後悪性腫瘍はそのプレイヤーに、これにより引いたカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)

At the beginning of your upkeep, put a growth counter on Malignant Growth.

At the beginning of each opponent's draw step, that player draws an additional card for each growth counter on Malignant Growth, then Malignant Growth deals damage to the player equal to the number of cards they drew this way.

この呪文を唱えるためのコストは、各対象につき３点のライフだけ多くなる。

望む数のクリーチャーを対象とし、それらを破壊する。

This spell costs 3 life more to cast for each target.

Destroy any number of target creatures.

色を１色選ぶ。クリーチャーＸ体を対象とする。それらはターン終了時まで、プロテクション（選ばれた色）を得る。

Choose a color. X target creatures gain protection from the chosen color until end of turn.

いずれかのトークンでないクリーチャーが戦場からあなたの墓地に置かれるたび、そのカードを追放する。

あなたのアップキープの開始時に、あなたは(４)と２点のライフを支払ってもよい。そうした場合、煉獄によって追放されたカードを１枚戦場に戻す。

Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, exile that card.

At the beginning of your upkeep, you may pay {4} and 2 life. If you do, return a card exiled with Purgatory to the battlefield.

対戦相手１人が黒のパーマネントをコントロールしているかぎり、光の化身は+1/+2の修整を受ける。

Radiant Essence gets +1/+2 as long as an opponent controls a black permanent.

このターン、あなたが選んだ発生源１つが次に与えるダメージは、代わりにその発生源のコントローラーに与えられる。

The next time a source of your choice would deal damage this turn, that damage is dealt to that source's controller instead.

対戦相手１人が、あなたかあなたがコントロールするクリーチャーを対象とする呪文を唱えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

Whenever an opponent casts a spell that targets you or a creature you control, you may draw a card.

岩バジリスクが壁(Wall)でないクリーチャーをブロックするか、壁でないクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーを破壊する。

Whenever Rock Basilisk blocks or becomes blocked by a non-Wall creature, destroy that creature at end of combat.

大竜巻は、各クリーチャーに、それぞれＸ点のダメージを与える。

Savage Twister deals X damage to each creature.

(４)：ターン終了時まで、ノコギリ・マンティコアは飛行を得る。

(１)：攻撃かブロックしているクリーチャー１体を対象とする。ノコギリ・マンティコアはそれに２点のダメージを与える。ノコギリ・マンティコアが攻撃かブロックしているときにのみ、毎ターン１回のみ起動できる。

{4}: Sawback Manticore gains flying until end of turn.

{1}: Sawback Manticore deals 2 damage to target attacking or blocking creature. Activate only if Sawback Manticore is attacking or blocking and only once each turn.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーのカードを上からＸ枚見る。それらのカードのうち１枚を追放し、残りをそのプレイヤーのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Look at the top X cards of target opponent's library. Exile one of those cards and put the rest back on top of that player's library in any order.

(黒)(赤),(Ｔ)：白のクリーチャー１体を対象とする。ショークーの下僕はそれに２点のダメージを与える。

{B}{R}, {T}: Shauku's Minion deals 2 damage to target white creature.

１点のライフを支払う：パーマネント１つを対象とする。あなたの次のアップキープまで、それはフェイズ・アウトできない。

Pay 1 life: Until your next upkeep, target permanent can't phase out.

(１),１点のライフを支払う：カードを１枚引き、その後カードを１枚捨てる。

{1}, Pay 1 life: Draw a card, then discard a card.

あなたはＸ足す３点のライフを得る。

You gain X plus 3 life.

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

あなたのアップキープの開始時に、あなたが(２)(青)(緑)を支払わないかぎり、ねじれのワームはフェイズ・アウトする。

ねじれのワームがフェイズ・インしたとき、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

At the beginning of your upkeep, Warping Wurm phases out unless you pay {2}{G}{U}.

Whenever Warping Wurm phases in, put a +1/+1 counter on it.

エンチャント（土地）

恵みの井戸が戦場に出たとき、ターン終了時までエンチャントされている土地のコントロールを得る。

あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされている土地をアンタップする。ターン終了時まで、あなたはその土地のコントロールを得る。

Enchant land

When Wellspring enters the battlefield, gain control of enchanted land until end of turn.

At the beginning of your upkeep, untap enchanted land. You gain control of that land until end of turn.

飛行、プロテクション（青）

Flying, protection from blue

一角ゼブラがダメージを与えるたび、あなたは同じ点数のライフを得る。

Whenever Zebra Unicorn deals damage, you gain that much life.

(４),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それが壁(Wall)でないクリーチャーに戦闘ダメージを与えるたび、その壁でないクリーチャーを破壊する。このターン、対象となったクリーチャーが戦場を離れたとき、酸の短剣を生け贄に捧げる。起動はブロック・クリーチャーが指定されるより前にのみ行う。

{4}, {T}: Whenever target creature deals combat damage to a non-Wall creature this turn, destroy that non-Wall creature. When the targeted creature leaves the battlefield this turn, sacrifice Acidic Dagger. Activate only before blockers are declared.

あなたは、あなたのアンタップ・ステップに琥珀の牢をアンタップしないことを選んでもよい。

(４),(Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをタップする。琥珀の牢がタップ状態であり続けるかぎり、そのパーマネントはそれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

You may choose not to untap Amber Prison during your untap step.

{4}, {T}: Tap target artifact, creature, or land. That permanent doesn't untap during its controller's untap step for as long as Amber Prison remains tapped.

(５),(Ｔ),消滅の護符を追放する：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それを追放する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{5}, {T}, Exile Amulet of Unmaking: Exile target artifact, creature, or land. Activate only as a sorcery.

玄武岩のゴーレムは、アーティファクト・クリーチャーによってはブロックされない。

玄武岩のゴーレムがクリーチャーによってブロックされた状態になるたび、戦闘終了時にそのクリーチャーのコントローラーはそれを生け贄に捧げる。そのプレイヤーがそうした場合、そのプレイヤーは防衛を持つ無色の0/2の壁(Wall)アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Basalt Golem can't be blocked by artifact creatures.

Whenever Basalt Golem becomes blocked by a creature, that creature's controller sacrifices it at end of combat. If the player does, they create a 0/2 colorless Wall artifact creature token with defender.

(２),(Ｔ)：このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。あなたのライブラリーのカードを一番上から、これにより軽減されたダメージに等しい枚数だけ追放する。

{2}, {T}: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage. Exile cards from the top of your library equal to the damage prevented this way.

炭色のダイアモンドはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

Charcoal Diamond enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B}.

(２),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得るとともに基本のタフネスが１である。

{2}, {T}: Until end of turn, target creature you control gains flying and has base toughness 1.

あなたの終了ステップの開始時に、水晶のゴーレムはフェイズ・アウトする。（それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。それはあなたの次のアンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インする。）

At the beginning of your end step, Crystal Golem phases out. (While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist. It phases in before you untap during your next untap step.)

クリーチャーの起動型能力は起動できない。

Activated abilities of creatures can't be activated.

活力の霊薬はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),活力の霊薬を生け贄に捧げる：あなたは４点のライフを得る。

(８),(Ｔ),活力の霊薬を生け贄に捧げる：あなたは８点のライフを得る。

Elixir of Vitality enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Elixir of Vitality: You gain 4 life.

{8}, {T}, Sacrifice Elixir of Vitality: You gain 8 life.

(Ｔ)：呪文１つを対象とする。それは無色になる。

(Ｔ)：パーマネント１つを対象とする。それはターン終了時まで無色になる。

{T}: Target spell becomes colorless.

{T}: Target permanent becomes colorless until end of turn.

緋色のダイアモンドはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

Fire Diamond enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}.

(２),(Ｔ),にやにや笑いのトーテム像を生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーからカードを１枚探し、それを追放する。その後そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。あなたの次のアップキープの開始時まで、あなたはそのカードをプレイしてもよい。あなたの次のアップキープの開始時に、それがプレイされていなかった場合、それをオーナーの墓地に置く。

{2}, {T}, Sacrifice Grinning Totem: Search target opponent's library for a card and exile it. Then that player shuffles. Until the beginning of your next upkeep, you may play that card. At the beginning of your next upkeep, if you haven't played it, put it into its owner's graveyard.

ランページ１

Rampage 1 (Whenever this creature becomes blocked, it gets +1/+1 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.)

(２)：炎血のゴーレムはターン終了時までトランプルを得る。

{2}: Igneous Golem gains trample until end of turn.

鉛のゴーレムが攻撃するたび、それはそれのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

Whenever Lead Golem attacks, it doesn't untap during its controller's next untap step.

あなたの手札を捨てる,ライオンの瞳のダイアモンドを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ３点を加える。起動はインスタントとしてのみ行う。

Discard your hand, Sacrifice Lion's Eye Diamond: Add three mana of any one color. Activate only as an instant.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color.

マンガラの秘本が戦場に出たとき、あなたのライブラリーからカードを５枚探し、それらを裏向きのまま束にして追放し、その束を切り直す。その後あなたのライブラリーを切り直す。

(２)：このターン、次にあなたがカードを引く代わりに、マンガラの秘本によって追放された束の一番上のカードを１枚あなたの手札に加える。

When Mangara's Tome enters the battlefield, search your library for five cards, exile them in a face-down pile, and shuffle that pile. Then shuffle your library.

{2}: The next time you would draw a card this turn, instead put the top card of the exiled pile into its owner's hand.

乳白色のダイアモンドはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

Marble Diamond enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W}.

各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーの手札が５枚以上である場合、持てる者の檻はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

At the beginning of each opponent's upkeep, if that player has five or more cards in hand, Misers' Cage deals 2 damage to that player.

苔色のダイアモンドはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

Moss Diamond enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

(３)：翼膜のゴーレムはターン終了時まで飛行を得る。

{3}: Patagia Golem gains flying until end of turn.

各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーの手札が２枚以下である場合、持たざる者の檻はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

At the beginning of each opponent's upkeep, if that player has two or fewer cards in hand, Paupers' Cage deals 2 damage to that player.

トランプル

ファイレクシアン・ドレッドノートが戦場に出たとき、パワーの合計が１２以上になるように好きな数のクリーチャーを生け贄に捧げないかぎり、これを生け贄に捧げる。

Trample

When Phyrexian Dreadnought enters the battlefield, sacrifice it unless you sacrifice any number of creatures with total power 12 or greater.

(２),(Ｔ),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{2}, {T}, Sacrifice a creature: Draw a card.

各プレイヤーの終了ステップの開始時に、そのプレイヤーのライフが５点以下である場合、刃の振り子はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

At the beginning of each player's end step, if that player has 5 or less life, Razor Pendulum deals 2 damage to that player.

対戦相手１人がコントロールする呪文や能力によって、あなたが砂のゴーレムを捨てさせられたとき、次の終了ステップの開始時に、あなたの墓地にある砂のゴーレムを、その上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に戻す。

When a spell or ability an opponent controls causes you to discard Sand Golem, return Sand Golem from your graveyard to the battlefield with a +1/+1 counter on it at the beginning of the next end step.

空色のダイアモンドはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

Sky Diamond enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

飛行、トランプル、ランページ４

Flying; trample; rampage 4 (Whenever this creature becomes blocked, it gets +4/+4 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.)

(２),(Ｔ)：プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。テリムトーの投げ矢は、それに１点のダメージを与える。

{2}, {T}: Telim'Tor's Darts deals 1 damage to target player or planeswalker.

(３),(Ｔ),あなたがコントロールするアンタップ状態のクリーチャー１体をタップする：飛行を持つ攻撃しているクリーチャー１体か、飛行を持つブロックしているクリーチャー１体を対象とする。必中のスリングはそれに、タップされたクリーチャーのパワーに等しい点数のダメージを与える。

{3}, {T}, Tap an untapped creature you control: Unerring Sling deals damage equal to the tapped creature's power to target attacking or blocking creature with flying.

(Ｘ)(１),(Ｔ)：風食礫の壷の上に蓄積(charge)カウンターをＸ個置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

あなたの戦闘前のメイン・フェイズの開始時に、風食礫の壷の上に蓄積カウンターが置かれている場合、風食礫の壷をタップし、その上に置かれているすべての蓄積カウンターを取り除く。これにより取り除かれた蓄積カウンター１つにつき(◇)を加える。

{X}{1}, {T}: Put X charge counters on Ventifact Bottle. Activate only as a sorcery.

At the beginning of your precombat main phase, if Ventifact Bottle has a charge counter on it, tap it and remove all charge counters from it. Add {C} for each charge counter removed this way.

湿原の大河はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),湿原の大河を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから島(Island)カード１枚か沼(Swamp)カード１枚を探し、それを戦場に出す。その後ライブラリーを切り直す。

Bad River enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Bad River: Search your library for an Island or Swamp card, put it onto the battlefield, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),水晶鉱脈を生け贄に捧げる：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice Crystal Vein: Add {C}{C}.

氾濫原はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),氾濫原を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚か島(Island)カード１枚を探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Flood Plain enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Flood Plain: Search your library for a Plains or Island card, put it onto the battlefield, then shuffle.

草原はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),草原を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚か平地(Plains)カード１枚を探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Grasslands enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Grasslands: Search your library for a Forest or Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

山峡はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),山峡を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚か森(Forest)カード１枚を探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Mountain Valley enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Mountain Valley: Search your library for a Mountain or Forest card, put it onto the battlefield, then shuffle.

岩山のタール坑はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ),岩山のタール坑を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから沼(Swamp)カード１枚か山(Mountain)カード１枚を探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Rocky Tar Pit enters the battlefield tapped.

{T}, Sacrifice Rocky Tar Pit: Search your library for a Swamp or Mountain card, put it onto the battlefield, then shuffle.

フェイジング（これはあなたの各アンタップ・ステップの間であなたがアンタップする前にフェイズ・インまたはフェイズ・アウトする。それがフェイズ・アウトしている間、それはそれが存在しないかのように扱う。）

テフェリーの島はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)(青)を加える。

Phasing (This phases in or out before you untap during each of your untap steps. While it's phased out, it's treated as though it doesn't exist.)

Teferi's Isle enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}{U}.

(白)

(白)

(白)

(白)

(青)

(青)

(青)

(青)

(黒)

(黒)

(黒)

(黒)

(赤)

(赤)

(赤)

(赤)

(緑)

(緑)

(緑)

(緑)