Marvel Source Material Cards カードリスト

このターン、あなたがコントロールしていない発生源があなたまたはあなたがコントロールするプレインズウォーカーに与えるすべてのダメージを軽減する。これによりクリーチャーである発生源からのダメージが軽減されたなら、誅罰はそのクリーチャーにそのダメージと同じ点数のダメージを与える。これによりクリーチャーでない発生源からのダメージが軽減されたなら、誅罰はその発生源のコントローラーにそのダメージと同じ点数のダメージを与える。

Prevent all damage that would be dealt to you and planeswalkers you control this turn by sources you don't control. If damage from a creature source is prevented this way, Comeuppance deals that much damage to that creature. If damage from a noncreature source is prevented this way, Comeuppance deals that much damage to the source's controller.

瞬速

版図 ― この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしている土地の中の基本土地タイプ１種類につき(１)少なくなる。

力線の束縛が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。それを、力線の束縛が戦場を離れるまで追放する。

Flash

Domain --- This spell costs {1} less to cast for each basic land type among lands you control.

When this enchantment enters, exile target nonland permanent an opponent controls until this enchantment leaves the battlefield.

呪禁

発生源１つがあなたにダメージを与えるなら、そのダメージを軽減し、九つの命の上に具現(incarnation)カウンターを１個置く。

九つの命の上に具現カウンターが９個以上あるとき、これを追放する。

九つの命が戦場を離れたとき、あなたはこのゲームに敗北する。

Hexproof

If a source would deal damage to you, prevent that damage and put an incarnation counter on this enchantment.

When there are nine or more incarnation counters on this enchantment, exile it.

When this enchantment leaves the battlefield, you lose the game.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

呪文１つを対象とする。それをオーナーの手札に戻す。

カード１枚を引く。

Return target spell to its owner's hand.

Draw a card.

安らかなる眠りが戦場に出たとき、すべての墓地にあるすべてのカードを追放する。

カードかトークンがいずれかの領域からいずれかの墓地に置かれる場合、代わりにそれを追放する。

When this enchantment enters, exile all graveyards.

If a card or token would be put into a graveyard from anywhere, exile it instead.

結婚指輪が戦場に出たとき、これが唱えられていた場合、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはこれのコピーであるトークン１個を生成する。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがカード１枚を引くたび、あなたはカード１枚を引く。

《結婚指輪/Wedding Ring》という名前のアーティファクトをコントロールしている対戦相手のターンにそのプレイヤーがライフを得るたび、あなたはその点数に等しい点数のライフを得る。

When this artifact enters, if it was cast, target opponent creates a token that's a copy of it.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring draws a card during their turn, you draw a card.

Whenever an opponent who controls an artifact named Wedding Ring gains life during their turn, you gain that much life.

あなたは賢いなりすましを、戦場に出ているいずれかの土地でないパーマネントのコピーとして戦場に出してもよい。

You may have this creature enter as a copy of any nonland permanent on the battlefield.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Counter target spell.

潮汐を作るもの、ロートスが攻撃するたび、パーマネントを最大８つまで対象とする。あなたは(８)を支払ってもよい。そうした場合、それらのパーマネントをタップする。それらのパーマネントは、それらのコントローラーの次のアンタップ・ステップの間にアンタップしない。

Whenever Lorthos attacks, you may pay {8}. If you do, tap up to eight target permanents. Those permanents don't untap during their controllers' next untap steps.

このターン、対戦相手１人が３つ以上の呪文を唱えていたなら、あなたはこの呪文のマナ・コストを支払うのではなく(０)を支払ってもよい。

望む数の呪文を対象とし、それらを追放する。

If an opponent cast three or more spells this turn, you may pay {0} rather than pay this spell's mana cost.

Exile any number of target spells.

以下から３つを選ぶ。同じモードを２回以上選んでもよい。

・呪文１つを対象とする。それのコントローラーが(３)を支払わないかぎり、それを打ち消す。

・クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

・カードを１枚引く。

Choose three. You may choose the same mode more than once.

* Counter target spell unless its controller pays {3}.

* Return target creature to its owner's hand.

* Draw a card.

あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。その後それらを望む順番で戻す。あなたはライブラリーを切り直してもよい。

カードを１枚引く。

Look at the top three cards of your library, then put them back in any order. You may shuffle.

Draw a card.

キッカー(５)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(５)を支払ってもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークンを１体生成する。この呪文がキッカーされていたなら、代わりにそのトークンを５体生成する。

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)

Create a token that's a copy of target creature. If this spell was kicked, create five of those tokens instead.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの端数を切り捨てた半分を切削する。

Target player mills half their library, rounded down.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とする。それを破壊する。あなたは、そのパーマネントのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

クリーチャー６体を対象とし、それらを破壊する。

Destroy six target creatures.

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。あなたは２点のライフを失う。

Destroy target creature. You lose 2 life.

瞬速

対戦相手が自分のライブラリーからカードを探している間、あなたはそのプレイヤーをコントロールする。

対戦相手が自分のライブラリーからカードを探している間、そのプレイヤーは見つけた各カードをそれぞれ追放する。それらのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれらのカードをプレイしてもよく、あなたはそれらを唱えるために任意のマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

Flash

You control your opponents while they're searching their libraries.

While an opponent is searching their library, they exile each card they find. You may play those cards for as long as they remain exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast them.

墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。あなたは、そのカードのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control. You lose life equal to that card's mana value.

クリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。これによりそのクリーチャーが死亡したなら、それのコントローラーは、基本のパワーがそのクリーチャーのパワーの半分であり、基本のタフネスがそのクリーチャーのタフネスの半分であることを除いてそのクリーチャーのコピーであるトークン２体を生成する。それぞれの端数は切り上げる。

Destroy target creature. If that creature dies this way, its controller creates two tokens that are copies of that creature, except their power is half that creature's power and their toughness is half that creature's toughness. Round up each time.

飛行

感染（このクリーチャーは、クリーチャーに-1/-1カウンターの形でダメージを与え、プレイヤーに毒(poison)カウンターの形でダメージを与える。）

(黒)：荒廃のドラゴン、スキジリクスはターン終了時まで速攻を得る。

(黒)(黒)：荒廃のドラゴン、スキジリクスを再生する。

Flying

Infect (This creature deals damage to creatures in the form of -1/-1 counters and to players in the form of poison counters.)

{B}: Skithiryx gains haste until end of turn.

{B}{B}: Regenerate Skithiryx.

クリーチャー１体を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ゴブリンの砲撃はそれに１点のダメージを与える。

Sacrifice a creature: This enchantment deals 1 damage to any target.

戦士(Warrior)が１体攻撃するたび、あなたは「それのコントローラーは、白の1/1の戦士クリーチャー・トークンを１体、タップ状態で攻撃している状態で生成する。」を選んでもよい。

(白)(青)(黒)(赤)(緑)：攻撃クリーチャーをすべてアンタップする。ターン終了時まで、それらはトランプルと絆魂と速攻を得る。このフェイズの後に、追加の戦闘フェイズを１つ加える。戦闘中にのみ起動できる。

Whenever a Warrior attacks, you may have its controller create a 1/1 white Warrior creature token that's tapped and attacking.

{W}{U}{B}{R}{G}: Untap all attacking creatures. They gain trample, lifelink, and haste until end of turn. After this phase, there is an additional combat phase. Activate only during combat.

このターン攻撃したすべてのクリーチャーをアンタップする。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズとその後の追加のメイン・フェイズを加える。

Untap all creatures that attacked this turn. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.

この呪文はあなたのターンの間で戦闘中にのみ唱えられる。

以下から１つを選ぶ。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは二段攻撃を得る。

・あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップし、このフェイズの後に追加の戦闘フェイズを加える。

双呪(１)(赤)（あなたが双呪コストを支払った場合、両方を選ぶ。）

Cast this spell only during combat on your turn.

Choose one ---

* Creatures you control gain double strike until end of turn.

* Untap all creatures you control. After this phase, there is an additional combat phase.

Entwine {1}{R} (Choose both if you pay the entwine cost.)

１つを対象とする。ショックはそれに２点のダメージを与える。

Shock deals 2 damage to any target.

この呪文を唱えるための追加コストとして、カード１枚を捨てる。

カード２枚を引く。

As an additional cost to cast this spell, discard a card.

Draw two cards.

この呪文を唱えるための追加コストとして、カード１枚を捨てる。

カード２枚を引き、宝物(Treasure)トークン２つを生成する。（それらは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

As an additional cost to cast this spell, discard a card.

Draw two cards and create two Treasure tokens. (They're artifacts with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

各プレイヤーは、自分の手札にあるカードを自分のライブラリーに加えて切り直す。その後同じ枚数のカードを引く。

Each player shuffles the cards from their hand into their library, then draws that many cards.

到達を持つ緑の1/2の蜘蛛(Spider)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。Ｘは、あなたを攻撃しているクリーチャーの総数に等しい。このターン、蜘蛛でないクリーチャーが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。

Create X 1/2 green Spider creature tokens with reach, where X is the number of creatures attacking you. Prevent all combat damage that would be dealt this turn by non-Spider creatures.

到達

対戦相手がインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、到達を持つ緑の1/2の蜘蛛(Spider)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Reach

Whenever an opponent casts an instant or sorcery spell, create a 1/2 green Spider creature token with reach.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。このターン、そのクリーチャーがいずれかのプレイヤーかプレインズウォーカーに戦闘ダメージを与えるたび、その点数に等しい枚数のカードを引く。

Choose target creature you control. Whenever that creature deals combat damage to a player or planeswalker this turn, draw that many cards.

いずれかの効果により１個以上のトークンがあなたのコントロール下で生成される場合、代わりにそれはその２倍の数のトークンを生成する。

If an effect would create one or more tokens under your control, it creates twice that many of those tokens instead.

あなたがコントロールしているクリーチャー最大Ｘ体を対象とする。それらの上にそれぞれ+1/+1カウンター１個を置く。

ターン終了時まで、あなたがコントロールしている、すべてのオーラ(Aura)とすべての装備品(Equipment)と改善されているすべてのクリーチャーは呪禁を得る。（装備品やあなたがコントロールしているオーラがついているかカウンターが置かれているクリーチャーは改善されている。）

Put a +1/+1 counter on each of up to X target creatures you control.

Auras, Equipment, and modified creatures you control gain hexproof until end of turn. (Equipment, Auras you control, and counters are modifications.)

このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。

すべての攻撃しているクリーチャーは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

Each attacking creature doesn't untap during its controller's next untap step.

これ以外であなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは速攻を持つ。

あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体以上が攻撃するたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。古代の証人、アリボーはそれにＸ点のダメージを与え、あなたは占術Ｘを行う。Ｘは、あなたがコントロールしていてタップ状態であるアーティファクトの数に等しい。

Other artifact creatures you control have haste.

Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

Destroy target creature. It can't be regenerated.

飛行

絆魂（このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。）

あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールする各クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on each creature you control.

各アップキープの開始時に、あなたがコントロールするクリーチャーの１体が飛行を持っている場合、ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは飛行を得る。畏怖、先制攻撃、二段攻撃、土地渡り、プロテクション、トランプル、警戒についても同様である。

At the beginning of each upkeep, creatures you control gain flying until end of turn if a creature you control has flying. The same is true for fear, first strike, double strike, landwalk, protection, trample, and vigilance.

タップ状態であるすべてのクリーチャーを破壊する。次のあなたのターンまで、クリーチャー１体がタップ状態になるたび、それを破壊する。

Destroy all tapped creatures. Until your next turn, whenever a creature becomes tapped, destroy it.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それを追放する。その後それをオーナーのコントロール下で戦場に出す。

反復（この呪文があなたの手札から唱えられたなら、これの解決に際し、これを追放する。次のあなたのアップキープの開始時に、あなたは追放領域からこのカードをこれのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。）

Exile target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control.

Rebound (If you cast this spell from your hand, exile it as it resolves. At the beginning of your next upkeep, you may cast this card from exile without paying its mana cost.)

放題（以下から１つ以上の追加コストを選ぶ。）

＋(１) ― ターン終了時まで、すべてのクリーチャーはすべての能力を失う。

＋(１) ― あなたがコントロールしているクリーチャー１体を選ぶ。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。

＋(３)(白)(白) ― すべてのクリーチャーを破壊する。

Spree (Choose one or more additional costs.)

+ {1} --- All creatures lose all abilities until end of turn.

+ {1} --- Choose a creature you control. It gains indestructible until end of turn.

+ {3}{W}{W} --- Destroy all creatures.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは「あなたがライフを得るたび、その点数に等しい数の+1/+1カウンターをこのクリーチャーの上に置く。」を持つ。

Enchant creature

Enchanted creature has "Whenever you gain life, put that many +1/+1 counters on this creature."

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱えるに際しあなたがタップしたクリーチャー１体で、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

あなたの墓地にある、マナ総量が２以下のクリーチャー・カードＸ枚を対象とし、それらを戦場に戻す。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Return X target creature cards with mana value 2 or less from your graveyard to the battlefield.

タップ状態であるすべてのクリーチャーを破壊する。これにより破壊されたクリーチャー１体につき２点のライフを得る。

Destroy all tapped creatures. You gain 2 life for each creature destroyed this way.

あなたのライブラリーから装備品(Equipment)カードを１枚探し、それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

Search your library for an Equipment card, reveal that card, put it into your hand, then shuffle.

あなたの次のターンまで、あなたのライフ総量は変化できず、あなたはプロテクション（すべて）を得る。あなたがコントロールするパーマネントはすべてフェイズ・アウトする。（フェイズ・アウトしている間は、それらは存在しないものとして扱う。あなたのアンタップ・ステップにあなたがアンタップをするより先に、それらはフェイズ・インする。）

テフェリーの防御を追放する。

Until your next turn, your life total can't change and you gain protection from everything. All permanents you control phase out. (While they're phased out, they're treated as though they don't exist. They phase in before you untap during your untap step.)

Exile Teferi's Protection.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

Counter target spell.

飛行

あなたがコントロールしていてこれでないすべてのアーティファクト・クリーチャーは飛行を持つ。

このクリーチャーが戦場に出たとき、ターン終了時まで、あなたがコントロールしていてクリーチャーでないすべてのアーティファクトは4/4のアーティファクト・クリーチャーになる。

Flying

Other artifact creatures you control have flying.

When this creature enters, each noncreature artifact you control becomes a 4/4 artifact creature until end of turn.

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

あなたのライブラリーの一番上から７枚のカードを見る。それらのうちの２枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Look at the top seven cards of your library. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

基本でないすべての土地は島(Island)である。

Nonbasic lands are Islands.

他のマーフォーク(Merfolk)は+1/+1の修整を受けるとともに島渡りを持つ。（それらは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）

Other Merfolk get +1/+1 and have islandwalk. (They can't be blocked as long as defending player controls an Island.)

エンチャント（あなたがコントロールするアーティファクト）

あなたのアップキープの開始時に、エンチャントされているアーティファクトのコピーであるトークンを１つ生成する。その後、あなたが互いに同じ名前を持つアーティファクトを８つ以上コントロールしているなら、あなたはこのゲームに勝利する。

Enchant artifact you control

At the beginning of your upkeep, create a token that's a copy of enchanted artifact. Then if you control eight or more artifacts with the same name as one another, you win the game.

インスタントかソーサリーである呪文１つを対象とし、それをコピーし、その後それをオーナーの手札に戻す。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Copy target instant or sorcery spell, then return it to its owner's hand. You may choose new targets for the copy.

あなたがコントロールしているクリーチャーが１体、プレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引いてもよい。

サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, you may draw a card.

Cycling {2} ({2}, Discard this card: Draw a card.)

各プレイヤーは、自分の手札にあるアーティファクト・カードかクリーチャー・カードかエンチャント・カードか土地カードを１枚、戦場に出してもよい。

Each player may put an artifact, creature, enchantment, or land card from their hand onto the battlefield.

身代わり合成機が戦場に出たとき、占術２を行う。

マナ総量が３以上でありこれでないアーティファクト１つがあなたのコントロール下で戦場に出るたび、「このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき+1/+1の修整を受ける。」を持つ無色の0/0の構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

When this artifact enters, scry 2.

Whenever another artifact you control with mana value 3 or greater enters, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This token gets +1/+1 for each artifact you control."

放題（以下から１つ以上の追加コストを選ぶ。）

＋(１)(青) ― 呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

＋(３) ― あなたがコントロールしていてアーティファクトやクリーチャーである１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

＋(２) ― カード２枚を引く。その後、カード１枚を捨てる。

Spree (Choose one or more additional costs.)

+ {1}{U} --- Counter target spell.

+ {3} --- Create a token that's a copy of target artifact or creature you control.

+ {2} --- Draw two cards, then discard a card.

シャドー（このクリーチャーは、シャドーを持つクリーチャーしかブロックできず、シャドーを持つクリーチャーにしかブロックされない。）

カードがいずこかから対戦相手の墓地に置かれるなら、代わりに、それを虚空(void)カウンター１個が置かれた状態で追放する。

(Ｔ),ダウスィーの虚空歩きを生け贄に捧げる：対戦相手がオーナーで虚空カウンターが置かれていて追放されているカード１枚を選ぶ。このターン、あなたはそれをマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Shadow (This creature can block or be blocked by only creatures with shadow.)

If a card would be put into an opponent's graveyard from anywhere, instead exile it with a void counter on it.

{T}, Sacrifice this creature: Choose an exiled card an opponent owns with a void counter on it. You may play it this turn without paying its mana cost.

この呪文を唱えるための追加コストとして、アーティファクトやクリーチャーのうち１つを生け贄に捧げる。

カード２枚を引き、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

As an additional cost to cast this spell, sacrifice an artifact or creature.

Draw two cards and create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this token: Add one mana of any color.")

奇数か偶数を選ぶ。マナ総量がその選ばれた値である各クリーチャーをそれぞれ追放する。（０は偶数である。）

Choose odd or even. Exile each creature with mana value of the chosen quality. (Zero is even.)

以下から１つ以上を選ぶ。

・すべてのクリーチャーを破壊する。

・すべてのプレインズウォーカーを破壊する。

・すべてのバトルを破壊する。

・すべての墓地を追放する。

・各対戦相手はそれぞれすべてのカウンターを失う。

Choose one or more ---

* Destroy all creatures.

* Destroy all planeswalkers.

* Destroy all battles.

* Exile all graveyards.

* Each opponent loses all counters.

威迫

虐殺少女が戦場に出たとき、ターン終了時まで、他の各クリーチャーはそれぞれ-1/-1の修整を受ける。このターン、クリーチャーが１体死亡するたび、ターン終了時まで、虐殺少女ではない各クリーチャーはそれぞれ-1/-1の修整を受ける。

Menace

When Massacre Girl enters, each other creature gets -1/-1 until end of turn. Whenever a creature dies this turn, each creature other than Massacre Girl gets -1/-1 until end of turn.

クリーチャーがあなたにダメージを与えるたび、そのクリーチャーを破壊する。

Whenever a creature deals damage to you, destroy it.

パーマネント１つを対象とする。それのオーナーはそれを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後、自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。それがパーマネント・カードである場合、そのプレイヤーはそれを戦場に出す。

The owner of target permanent shuffles it into their library, then reveals the top card of their library. If it's a permanent card, they put it onto the battlefield.

あなたがコントロールしている発生源がパーマネントやプレイヤーにダメージを与えるなら、代わりに、それはそのパーマネントやプレイヤーにその点数の３倍のダメージを与える。

If a source you control would deal damage to a permanent or player, it deals triple that damage to that permanent or player instead.

あなたは、この呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札にある赤のカード２枚を追放することを選んでもよい。

このターン攻撃したすべてのクリーチャーをアンタップする。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズとその後の追加のメイン・フェイズを加える。

You may exile two red cards from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Untap all creatures that attacked this turn. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。怪物(Monster)・役割(Role)トークン１つをそれについた状態で生成する。（あなたがコントロールしている役割がすでにそれについていたなら、その役割を墓地に置く。エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受けトランプルを持つ。）

Target creature gets +2/+0 until end of turn. Create a Monster Role token attached to it. (If you control another Role on it, put that one into the graveyard. Enchanted creature gets +1/+1 and has trample.)

クリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。このメイン・フェイズの後に、追加の戦闘フェイズ１つとそれに続く追加のメイン・フェイズ１つを加える。

フラッシュバック(２)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Untap target creature. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.

Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

クリーチャーではブロックできない。

Creatures can't block.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人が３体以上のクリーチャーをコントロールしている場合、中心部の防衛を生け贄に捧げ、あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを最大２枚まで探し、それらのカードを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

At the beginning of your upkeep, if an opponent controls three or more creatures, sacrifice this enchantment, search your library for up to two creature cards, put those cards onto the battlefield, then shuffle.

あなたのターンでないなら、あなたはこの呪文のマナ・コストを支払うのではなく、あなたの手札から緑のカード１枚を追放してもよい。

アーティファクトやエンチャントを最大２つ対象とし、それらを破壊する。

If it's not your turn, you may exile a green card from your hand rather than pay this spell's mana cost.

Destroy up to two target artifacts and/or enchantments.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているパーマネントは呪禁と破壊不能を得る。

Permanents you control gain hexproof and indestructible until end of turn.

１個以上のトークンが生成される場合、代わりにその２倍の数のトークンを生成する。

クリーチャーの上に+1/+1カウンターが１個以上置かれる場合、代わりにその２倍の数の+1/+1カウンターをそのクリーチャーの上に置く。

If one or more tokens would be created, twice that many of those tokens are created instead.

If one or more +1/+1 counters would be put on a creature, twice that many +1/+1 counters are put on that creature instead.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、+2/+0の修整を受けるとともにトランプルを持つ。

怨恨が戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、怨恨をオーナーの手札に戻す。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+0 and has trample.

When this Aura is put into a graveyard from the battlefield, return it to its owner's hand.

頑強な決意が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプを１つ選ぶ。

選ばれたタイプのクリーチャーは被覆を持つ。（それらは呪文や能力の対象にならない。）

As this enchantment enters, choose a creature type.

Creatures of the chosen type have shroud. (They can't be the targets of spells or abilities.)

各戦闘の開始時に、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーのパワーとタフネスは２倍になる。

At the beginning of each combat, double the power and toughness of each creature you control until end of turn.

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Creatures you control get +1/+1.

飛行、警戒、速攻

戦導者オレリアが各ターン最初に攻撃するたび、あなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。このフェイズの後に、追加の戦闘フェイズを加える。

Flying, vigilance, haste

Whenever Aurelia attacks for the first time each turn, untap all creatures you control. After this phase, there is an additional combat phase.

先制攻撃

王国を調べ回る ― これか、あなたがコントロールしていてこれでないクリーチャー１体が戦場に出るたび、あなたがコントロールしている土地１つを対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

ヴィブラニウムを採掘する ― (３)：クリーチャー１体を対象とし、あなたがコントロールしている土地１つを対象とする。そのクリーチャーの上に、その土地の上にあるすべての+1/+1カウンターを動かす。これにより１個以上の+1/+1カウンターが動いたなら、その個数に等しい点数のライフを得て、カード１枚を引く。

First strike

Survey the Realm --- Whenever Black Panther or another creature you control enters, put a +1/+1 counter on target land you control.

Mine Vibranium --- {3}: Move all +1/+1 counters from target land you control onto target creature. If one or more +1/+1 counters are moved this way, you gain that much life and draw a card.

投げる…… ― (３),これから装備品(Equipment)１つをはずす：１つか２つか３つを対象とし、その装備品のマナ総量に等しい点数分を割り振る。これはそれらに、その割り振った点数のダメージを与える。

……捕る ― あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしている装備品最大１つを対象とする。それをこれにつける。

Throw . . . --- {3}, Unattach an Equipment from Captain America: He deals damage equal to that Equipment's mana value divided as you choose among one, two, or three targets.

. . . Catch --- At the beginning of combat on your turn, attach up to one target Equipment you control to Captain America.

あなたのライブラリーの一番上からカードを５枚追放する。次のあなたのターンの終了時まで、あなたはこれにより追放されたカードをプレイしてもよい。

このターン、あなたは追加で土地を１つプレイしてもよい。

Exile the top five cards of your library. You may play cards exiled this way until the end of your next turn.

You may play an additional land this turn.

すべてのブロックしているクリーチャーと、すべてのブロックされているクリーチャーを破壊する。

Destroy all blocking creatures and all blocked creatures.

飛行、速攻

天才実業家 ― これが攻撃するたび、宝物(Treasure)トークン１つを生成する。その後、クリーチャーでないアーティファクト１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたのライブラリーからその生け贄に捧げたアーティファクトのマナ総量に１を足したマナ総量であるアーティファクト・カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

Flying, haste

Genius Industrialist --- Whenever Iron Man attacks, create a Treasure token, then you may sacrifice a noncreature artifact. If you do, search your library for an artifact card with mana value equal to 1 plus the sacrificed artifact's mana value, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

（(緑/白)は(緑)でも(白)でも支払うことができる。）

あなたがコントロールする他のパーマネントは、呪禁を持つ。（それらは、あなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。）

({G/W} can be paid with either {G} or {W}.)

Other permanents you control have hexproof. (They can't be the targets of spells or abilities your opponents control.)

貪食３（これが戦場に出るに際し、望む数のクリーチャーを生け贄に捧げてもよい。このクリーチャーは、それらのクリーチャーの数の３倍に等しい数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。）

貪欲なティラノサウルスが攻撃するたび、これでないクリーチャー最大１体を対象とする。これはそれに、これのパワーに等しい点数のダメージを与える。余剰のダメージは、代わりにそのクリーチャーのコントローラーが受ける。

Devour 3 (As this creature enters, you may sacrifice any number of creatures. It enters with three times that many +1/+1 counters on it.)

Whenever this creature attacks, it deals damage equal to its power to up to one other target creature. Excess damage is dealt to that creature's controller instead.

飛行、警戒

終わりなき嵐 ― これがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、このターン、あなたが唱えてインスタントやソーサリーである次の呪文はストームを持つ。

Flying, vigilance

Ceaseless Tempest --- Whenever Storm deals combat damage to a player, the next instant or sorcery spell you cast this turn has storm. (When you cast it, copy it for each spell cast before it this turn. You may choose new targets for the copies.)

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。その後居住を行う。（あなたがコントロールするクリーチャー・トークン１体のコピーであるトークンを１体生成する。）

Destroy target artifact or enchantment, then populate. (Create a token that's a copy of a creature token you control.)

あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

クリーチャー１体があなたのコントロール下で戦場に出るたび、戦導者の号令は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Creatures you control get +1/+1.

Whenever a creature you control enters, this enchantment deals 1 damage to each opponent.

比類なき殺傷力 ― これが与えるすべてのダメージを２倍にする。

各終了ステップの開始時に、このターンにこれがこれでないクリーチャー１体にダメージを与えていた場合、これの上に+1/+1カウンター１個を置く。

(１)(緑)：これを再生する。（次にこれが破壊されるなら、代わりにそれをタップし、戦闘から取り除き、それが負っているすべてのダメージを回復する。）

Unrivaled Lethality --- Double all damage Wolverine would deal.

At the beginning of each end step, if Wolverine dealt damage to another creature this turn, put a +1/+1 counter on him.

{1}{G}: Regenerate Wolverine. (The next time he would be destroyed this turn, instead tap him, remove him from combat, and heal all damage on him.)

プレイヤー１人が土地をプレイするたび、そのプレイヤーはカードを１枚引く。

Whenever a player plays a land, that player draws a card.

護法(２)

うろつく玉座が戦場に出るに際し、クリーチャー・タイプ１つを選ぶ。

うろつく玉座は、他のタイプに加えてその選ばれたタイプでもある。

あなたがコントロールしていてその選ばれたタイプでありこれでないクリーチャー１体の誘発型能力が誘発するなら、それは追加でもう１回誘発する。

Ward {2}

As this creature enters, choose a creature type.

This creature is the chosen type in addition to its other types.

If a triggered ability of another creature you control of the chosen type triggers, it triggers an additional time.

装備しているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに、プロテクション（赤）とプロテクション（青）を持つ。

装備しているクリーチャーがプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火と氷の剣はそれに２点のダメージを与える。あなたはカードを１枚引く。

装備(２)

Equipped creature gets +2/+2 and has protection from red and from blue.

Whenever equipped creature deals combat damage to a player, this Equipment deals 2 damage to any target and you draw a card.

Equip {2}