Ice Age カードリスト
プリント用
テキスト形式
拡張版- 無加工での配布およびファイルへのリンクは一切制限しません。出典を特定可能な形で明記した上での、リストの加工および転載も制限しません。詳しくはこちらをご覧ください。
- このリストは独自に日本語訳したもので、内容・訳などについての保証はありません。このリストの間違いを見つけられましたら、管理者への連絡フォームから御連絡頂ければ幸いです。
- これは Wizards of the Coast 社によって発行されたものではありません。
- このカードリストの最新版は、次のサイトにあります。Wisdom Guild : http://www.wisdom-guild.net/
- このカードリストはデータベースから 2024年4月20日 23:54:00 に自動的に生成されました。最新のデータはWHISPER Card Databaseからどうぞ。
- Wizards of the Coast{R}, Magic: the Gathering{tm}, Magic{tm}, Ice Age{tm}は、Wizards of the Coast社の商標です。
■白/White
(Ｔ)：(青)か(◇)(青)を加える。このマナは、累加アップキープのコストを支払うためにのみ使用できる。
{T}: Add {U} or {C}{U}. Spend this mana only to pay cumulative upkeep costs.
Arctic Foxesは、防御プレイヤーが氷雪土地をコントロールしているかぎり、パワーが２以上のクリーチャーによってはブロックされない。
Arctic Foxes can't be blocked by creatures with power 2 or greater as long as defending player controls a snow land.
(白),エンチャントを１つ生け贄に捧げる：エンチャント１つを対象とし、それを破壊する。
(３)(青)(青)：エンチャント呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
{W}, Sacrifice an enchantment: Destroy target enchantment.
{3}{U}{U}: Counter target enchantment spell.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
(白)：エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+1.
{W}: Enchanted creature gets +0/+1 until end of turn.
あなたがコントロールするすべての白のクリーチャーをアンタップする。
このターン、クリーチャーがブロックするたび、それはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。
Untap all white creatures you control.
Whenever a creature blocks this turn, it gets +0/+1 until end of turn.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、黒のクリーチャーによってはブロックされない。
エンチャントされているクリーチャーは、対戦相手１人が黒のパーマネントをコントロールしているかぎり、+2/+2の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked by black creatures.
Enchanted creature gets +2/+2 as long as an opponent controls a black permanent.
あなたは１点のライフを得る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
You gain 1 life.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
(０)：またたくスピリットをオーナーの手札に戻す。
{0}: Return Blinking Spirit to its owner's hand.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、青のクリーチャーによってはブロックされない。
エンチャントされているクリーチャーは、対戦相手１人が青のパーマネントをコントロールしているかぎり、+2/+2の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked by blue creatures.
Enchanted creature gets +2/+2 as long as an opponent controls a blue permanent.
Call to Armsが戦場に出るに際し、色を１色と対戦相手を１人選ぶ。
選ばれたプレイヤーがコントロールするトークンでないパーマネントの中で、選ばれた色が一番多い色であり、一番多い色と同じ数でもないかぎり、白のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
選ばれたプレイヤーがコントロールするトークンでないパーマネントの中で、選ばれた色が一番多い色ではなくなるか、一番多い色と同じ数になったとき、Call to Armsを生け贄に捧げる。
As Call to Arms enters the battlefield, choose a color and an opponent.
White creatures get +1/+1 as long as the chosen color is the most common color among nontoken permanents the chosen player controls but isn't tied for most common.
When the chosen color isn't the most common color among nontoken permanents the chosen player controls or is tied for most common, sacrifice Call to Arms.
エンチャント（あなたがコントロールする土地）
エンチャントされている土地は「(白)(白),(Ｔ)：白の0/1のカリブー(Caribou)・クリーチャー・トークンを１体生成する。」を持つ。
カリブー・トークンを１体生け贄に捧げる：あなたは１点のライフを得る。
Enchant land you control
Enchanted land has "{W}{W}, {T}: Create a 0/1 white Caribou creature token."
Sacrifice a Caribou token: You gain 1 life.
(１)：このターン、あなたが選んだ黒の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{1}: The next time a black source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
(１)：このターン、あなたが選んだ青の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{1}: The next time a blue source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
(１)：このターン、あなたが選んだ緑の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{1}: The next time a green source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
(１)：このターン、あなたが選んだ赤の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{1}: The next time a red source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
(１)：このターン、あなたが選んだ白の発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{1}: The next time a white source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
累加アップキープ(２)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
各プレイヤーのアップキープの開始時に、Cold Snapはそのプレイヤーに、そのプレイヤーがコントロールする氷雪土地の数に等しい点数のダメージを与える。
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
At the beginning of each player's upkeep, Cold Snap deals damage to that player equal to the number of snow lands they control.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーはバンドを持つ。
Enchant creature
Enchanted creature has banding. (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding a player controls are blocking or being blocked by a creature, that player divides that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
クリーチャー１体を対象とし、それを再生する。
Regenerate target creature.
アーティファクトやエンチャントのうち１つを対象とする。それを破壊する。
Destroy target artifact or enchantment.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(白)(白)を支払わないかぎり、Droughtを生け贄に捧げる。
呪文は、それを唱えるためのコストがそれらのマナ・コストに含まれる黒マナ・シンボル１つにつき追加で「沼(Swamp)を１つ生け贄に捧げる」だけ多くなる。
起動型能力は、それを起動するためのコストがそれらの起動コストに含まれる黒マナ・シンボル１つにつき追加で「沼を１つ生け贄に捧げる」だけ多くなる。
At the beginning of your upkeep, sacrifice Drought unless you pay {W}{W}.
Spells cost an additional "Sacrifice a Swamp" to cast for each black mana symbol in their mana costs.
Activated abilities cost an additional "Sacrifice a Swamp" to activate for each black mana symbol in their activation costs.
(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。それが緑のクリーチャーであるなら、代わりに次のダメージを２点軽減する。
{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn. If it's a green creature, prevent the next 2 damage instead.
あなたの手札を公開した状態でプレイする。
あなたがカードを引く場合、代わりにあなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それがクリーチャー・カードである場合、それをあなたの墓地に置く。そうでない場合、カードを１枚引く。
クリーチャー１体が戦場からあなたの墓地に置かれるたび、それをあなたの手札に戻す。
Play with your hand revealed.
If you would draw a card, reveal the top card of your library instead. If it's a creature card, put it into your graveyard. Otherwise, draw a card.
Whenever a creature is put into your graveyard from the battlefield, return it to your hand.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
インスタント呪文かソーサリー呪文が与えるすべてのダメージを軽減する。
飛行を持つクリーチャーは、それらのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Prevent all damage that would be dealt by instant and sorcery spells.
Creatures with flying don't untap during their controllers' untap steps.
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までバンドを得る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target creature gains banding until end of turn. (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding a player controls are blocking or being blocked by a creature, that player divides that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
エンチャント（クリーチャー）
Fylgjaはその上に治癒(healing)カウンターが４個置かれた状態で戦場に出る。
Fylgjaから治癒カウンターを１個取り除く：このターン、エンチャントされているクリーチャーに与えられる次のダメージを１点軽減する。
(２)(白)：Fylgjaの上に治癒カウンターを１個置く。
Enchant creature
Fylgja enters the battlefield with four healing counters on it.
Remove a healing counter from Fylgja: Prevent the next 1 damage that would be dealt to enchanted creature this turn.
{2}{W}: Put a healing counter on Fylgja.
(Ｔ)：ブロックされている攻撃クリーチャー２体を対象とする。それらのクリーチャーのそれぞれが、他方がブロックされているすべてのクリーチャーをブロックできるなら、それらの攻撃クリーチャーのちょうど１体をブロックしている各クリーチャーはそれをブロックしていることをやめ、他方の攻撃クリーチャーをブロックする。ブロック・クリーチャー指定ステップの間にのみ起動できる。
{T}: Choose two target blocked attacking creatures. If each of those creatures could be blocked by all creatures that the other is blocked by, each creature that's blocking exactly one of those attacking creatures stops blocking it and is blocking the other attacking creature. Activate only during the declare blockers step.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、緑のクリーチャーによってはブロックされない。
エンチャントされているクリーチャーは、対戦相手１人が緑のパーマネントをコントロールしているかぎり、+2/+2の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked by green creatures.
Enchanted creature gets +2/+2 as long as an opponent controls a green permanent.
(白)(白)：あなたがコントロールする氷雪でない土地１つを対象とし、それをオーナーの手札に戻す。
{W}{W}: Return target nonsnow land you control to its owner's hand.
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
ヒッパリオンは、あなたが(１)を支払わないかぎりパワーが３以上のクリーチャーをブロックできない。
Hipparion can't block creatures with power 3 or greater unless you pay {1}.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(白)(白)を支払わないかぎり当然の酬いを生け贄に捧げる。
赤のクリーチャーか赤の呪文がダメージを与えるたび、当然の酬いはそのクリーチャーか呪文のコントローラーに、同じ点数のダメージを与える。
At the beginning of your upkeep, sacrifice Justice unless you pay {W}{W}.
Whenever a red creature or spell deals damage, Justice deals that much damage to that creature's or spell's controller.
(１)(白)：緑のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。
{1}{W}: Target green creature gains first strike until end of turn.
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。このターン、そのクリーチャーが戦場を離れたとき、キイェルドーの精鋭守護兵を生け贄に捧げる。戦闘中にのみ起動できる。
{T}: Target creature gets +2/+2 until end of turn. When that creature leaves the battlefield this turn, sacrifice Kjeldoran Elite Guard. Activate only during combat.
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受ける。このターン、そのクリーチャーが戦場を離れたとき、Kjeldoran Guardを生け贄に捧げる。戦闘中にのみ、防御プレイヤーが氷雪土地をコントロールしていないのなら起動できる。
{T}: Target creature gets +1/+1 until end of turn. When that creature leaves the battlefield this turn, sacrifice Kjeldoran Guard. Activate only during combat and only if defending player controls no snow lands.
バンド
(１)(白)：Kjeldoran Knightはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
(白)(白)：Kjeldoran Knightはターン終了時まで+0/+2の修整を受ける。
Banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
{1}{W}: Kjeldoran Knight gets +1/+0 until end of turn.
{W}{W}: Kjeldoran Knight gets +0/+2 until end of turn.
バンド、先制攻撃
First strike; banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
(Ｔ)：このターン、ブロックされなかったクリーチャーによってあなたに与えられるすべての戦闘ダメージは、代わりにキイェルドーの近衛隊に与えられる。
{T}: All combat damage that would be dealt to you by unblocked creatures this turn is dealt to Kjeldoran Royal Guard instead.
バンド、飛行、先制攻撃
Flying; first strike; banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
バンド、飛行、先制攻撃
Flying; first strike; banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
バンド
Banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target creature gains first strike until end of turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
Lost Order of Jarkeldが戦場に出るに際し、対戦相手を１人選ぶ。
Lost Order of Jarkeldのパワーとタフネスはそれぞれ、選ばれたプレイヤーがコントロールするクリーチャーの数に１を加えた点数に等しい。
As Lost Order of Jarkeld enters the battlefield, choose an opponent.
Lost Order of Jarkeld's power and toughness are each equal to 1 plus the number of creatures the chosen player controls.
(３)：このターン、Mercenariesが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。この能力は、どのプレイヤーも起動してよい。
{3}: The next time Mercenaries would deal damage to you this turn, prevent that damage. Any player may activate this ability.
(Ｔ),１点のライフを支払う：黒の呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
{T}, Pay 1 life: Counter target black spell.
プロテクション（黒）
(白)：白き盾の騎士団はターン終了時まで先制攻撃を得る。
(白)(白)：白き盾の騎士団はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Protection from black
{W}: Order of the White Shield gains first strike until end of turn.
{W}{W}: Order of the White Shield gets +1/+0 until end of turn.
エンチャント（クリーチャー）
虹色の護法印が戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。
選んだ色の発生源が、エンチャントされているクリーチャーに与えるすべてのダメージを軽減する。
Enchant creature
As Prismatic Ward enters the battlefield, choose a color.
Prevent all damage that would be dealt to enchanted creature by sources of the chosen color.
ブロックしているクリーチャーはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Blocking creatures get +1/+1 until end of turn.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、赤のクリーチャーによってはブロックされない。
エンチャントされているクリーチャーは、対戦相手１人が赤のパーマネントをコントロールしているかぎり、+2/+2の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked by red creatures.
Enchanted creature gets +2/+2 as long as an opponent controls a red permanent.
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを３点軽減する。次の終了ステップの開始時に、これにより軽減されたダメージ１点につき、そのクリーチャーの上に+0/+1カウンターを１個置く。
Prevent the next 3 damage that would be dealt to target creature this turn. At the beginning of the next end step, put a +0/+1 counter on that creature for each 1 damage prevented this way.
飛行
このターン、熾天使がダメージを与えたクリーチャーが死亡するたび、次の終了ステップの開始時に、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。あなたが熾天使のコントロールを失ったとき、そのクリーチャーを生け贄に捧げる。
Flying
Whenever a creature dealt damage by Seraph this turn dies, put that card onto the battlefield under your control at the beginning of the next end step. Sacrifice the creature when you lose control of Seraph.
バンド
Banding (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
(１),(Ｔ)：あなたがコントロールする緑か青のクリーチャー１体を対象とする。Snow Houndとそのクリーチャーを、オーナーの手札に戻す。
{1}, {T}: Return Snow Hound and target green or blue creature you control to their owner's hand.
クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。それのコントローラーは、そのパワーに等しい点数のライフを得る。
Exile target creature. Its controller gains life equal to its power.
攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。このターン、それが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Prevent all combat damage that would be dealt by target attacking creature this turn.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、白のクリーチャーによってはブロックされない。
エンチャントされているクリーチャーは、対戦相手１人が白のパーマネントをコントロールしているかぎり、+2/+2の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature can't be blocked by white creatures.
Enchanted creature gets +2/+2 as long as an opponent controls a white permanent.
■青/Blue
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
(１)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
{1}: Target creature gains flying until end of turn.
(Ｔ)：氷雪土地１つを対象とする。それはターン終了時まで2/2のクリーチャーになる。それは土地でもある。
{T}: Target snow land becomes a 2/2 creature until end of turn. It's still a land.
(Ｔ)：あなたがコントロールする累加アップキープを持たない白のエンチャント１つを対象とする。それに書かれた色を表す単語１種をすべて別の単語１種類に置き換える。（たとえば、あなたは”黒のクリーチャーは攻撃できない”を”青のクリーチャーは攻撃できない”に書き換えることができる。）そのエンチャントは「累加アップキープ(１)」を得る。（それのコントローラーのアップキープの開始時に、それの上に経年（age）カウンターを１個置く。その後そのプレイヤーがその上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
{T}: Change the text of target white enchantment you control that doesn't have cumulative upkeep by replacing all instances of one color word with another. (For example, you may change "black creatures can't attack" to "blue creatures can't attack.") That enchantment gains "Cumulative upkeep {1}." (At the beginning of its controller's upkeep, that player puts an age counter on it, then sacrifices it unless they pay its upkeep cost for each age counter on it.)
エンチャント（クリーチャー）
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(１)(青)を支払わないかぎり、捕縛を生け贄に捧げる。
あなたはエンチャントされているクリーチャーをコントロールする。
エンチャントされているクリーチャーは+0/+1の修整を受ける。
Enchant creature
At the beginning of your upkeep, sacrifice Binding Grasp unless you pay {1}{U}.
You control enchanted creature.
Enchanted creature gets +0/+1.
カードを３枚引き、その後あなたの手札からカードを２枚、あなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。
Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
緑のクリーチャーは「累加アップキープ(１)」を持つ。
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Green creatures have "Cumulative upkeep {1}."
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの手札を見る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Look at target player's hand.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
Counter target spell.
単一の対象を取る呪文１つを対象とし、その対象を変更する。
Change the target of target spell with a single target.
(１)(青)：あなたの墓地にある白か黒のクリーチャー・カードを１枚を対象とし、それを戦場に戻す。そのクリーチャーは「累加アップキープ(２)」を持つ。そのクリーチャーが戦場から離れる場合、それを他のいかなる領域に置く代わりに追放する。（それのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーはそれの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後そのプレイヤーがそれの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
{1}{U}: Return target white or black creature card from your graveyard to the battlefield. That creature gains "Cumulative upkeep {2}." If the creature would leave the battlefield, exile it instead of putting it anywhere else. (At the beginning of its controller's upkeep, that player puts an age counter on it, then sacrifices it unless they pay its upkeep cost for each age counter on it.)
アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをタップする。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Tap target artifact, creature, or land.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは望む総量のマナを支払ってもよい。Errant Minionはそのプレイヤーに２点のダメージを与える。そのダメージをＸ点軽減する。Ｘは、そのプレイヤーがこれにより支払ったマナの総量である。
Enchant creature
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player may pay any amount of mana. Errant Minion deals 2 damage to that player. Prevent X of that damage, where X is the amount of mana that player paid this way.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのクリーチャーの上に-0/-1カウンターを１個置く。
Enchant creature
Enchanted creature gets +2/+0.
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, put a -0/-1 counter on that creature.
呪文１つを対象とし、それを、それのコントローラーが(１)を支払わないかぎり打ち消す。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Counter target spell unless its controller pays {1}.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
Defender (This creature can't attack.)
以下から１つを選ぶ。
・呪文１つを対象とし、その色が赤である場合、それを打ち消す。
・パーマネント１つを対象とし、その色が赤である場合、それを破壊する。
Choose one ---
• Counter target spell if it's red.
• Destroy target permanent if it's red.
氷山はその上に氷(ice)カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。
(３)：氷山の上に氷カウンターを１個置く。
氷山から氷カウンターを１個取り除く：(◇)を加える。
Iceberg enters the battlefield with X ice counters on it.
{3}: Put an ice counter on Iceberg.
Remove an ice counter from Iceberg: Add {C}.
Icy Prisonが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。
あなたのアップキープの開始時に、プレイヤー１人が(３)を支払わないかぎり、Icy Prisonを生け贄に捧げる。
Icy Prisonが戦場を離れたとき、追放されたカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。
When Icy Prison enters the battlefield, exile target creature.
At the beginning of your upkeep, sacrifice Icy Prison unless any player pays {3}.
When Icy Prison leaves the battlefield, return the exiled card to the battlefield under its owner's control.
飛行
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Flying
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
あなたのアップキープの開始時に、土地タイプを１つ選ぶ。Illusionary Presenceはターン終了時まで、選ばれたタイプの土地渡りを得る。（それは、防御プレイヤーがそのタイプの土地をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
At the beginning of your upkeep, choose a land type. Illusionary Presence gains landwalk of the chosen type until end of turn. (It can't be blocked as long as defending player controls a land of that type.)
累加アップキープ(２)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Illusionary Terrainが戦場に出るに際し、基本土地タイプを２種類選ぶ。
一番目に選ばれたタイプの基本土地は、二番目に選ばれたタイプである。
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
As Illusionary Terrain enters the battlefield, choose two basic land types.
Basic lands of the first chosen type are the second chosen type.
防衛、飛行、先制攻撃
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Defender, flying, first strike
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
累加アップキープ(２)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Illusions of Grandeurが戦場に出たとき、あなたは２０点のライフを得る。
Illusions of Grandeurが戦場を離れたとき、あなたは２０点のライフを失う。
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
When Illusions of Grandeur enters the battlefield, you gain 20 life.
When Illusions of Grandeur leaves the battlefield, you lose 20 life.
アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをアンタップする。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Untap target artifact, creature, or land.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
(Ｔ),黒でないカードを１枚捨てる：カードを１枚引く。
(Ｔ),黒のカードを１枚捨てる：カードを２枚引き、その後それらのうちの１枚を捨てる。
{T}, Discard a nonblack card: Draw a card.
{T}, Discard a black card: Draw two cards, then discard one of them.
(１)(青),(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールするアーティファクト１つを対象とする。それをアンタップし、ターン終了時までそのコントロールを得る。それはターン終了時まで速攻を得る。あなたがそのアーティファクトのコントロールを失ったとき、それをタップする。
{1}{U}, {T}: Untap target artifact an opponent controls and gain control of it until end of turn. It gains haste until end of turn. When you lose control of the artifact, tap it.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
(青),カードを１枚捨てる：カードを１枚引く。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
{U}, Discard a card: Draw a card.
(青)：霧の民自身を対象に取る呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
{U}: Counter target spell that targets Mistfolk.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それの上に音楽(music)カウンターを１個置く。それが「あなたのアップキープの開始時に、この上に置かれている音楽カウンター１個につき(１)を支払わないかぎり、このクリーチャーを破壊する。」を持っていない場合、それはその能力を得る。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
{T}: Put a music counter on target creature. If it doesn't have "At the beginning of your upkeep, destroy this creature unless you pay {1} for each music counter on it," it gains that ability.
エンチャント（あなたがコントロールする土地）
累加アップキープ(１)(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
エンチャントされている土地は「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。」を持つ。
Enchant land you control
Cumulative upkeep {1}{U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Enchanted land has "{T}: Target creature gets +2/+2 until end of turn."
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
対戦相手１人がクリーチャー呪文でない呪文を唱えるたび、そのプレイヤーが(４)を支払わないかぎり、あなたはカードを１枚引いてもよい。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Whenever an opponent casts a noncreature spell, you may draw a card unless that player pays {4}.
飛行
(Ｔ)：あなたがコントロールするタフネスが２以下のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+1の修整を受けるとともに飛行を得る。このターン、Phantasmal Mountが戦場を離れたとき、そのクリーチャーを生け贄に捧げる。このターン、そのクリーチャーが戦場を離れたとき、Phantasmal Mountを生け贄に捧げる。
Flying
{T}: Target creature you control with toughness 2 or less gets +1/+1 and gains flying until end of turn. When Phantasmal Mount leaves the battlefield this turn, sacrifice that creature. When the creature leaves the battlefield this turn, sacrifice Phantasmal Mount.
Polar Krakenはタップ状態で戦場に出る。
累加アップキープ ― 土地を１つ生け贄に捧げる。（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
トランプル
Trample
Polar Kraken enters the battlefield tapped.
Cumulative upkeep --- Sacrifice a land. (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーを上から３枚見て、その後それらを望む順番で戻す。あなたは「そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Look at the top three cards of target player's library, then put them back in any order. You may have that player shuffle.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
呪文１つを対象とし、それをそれのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、打ち消す。支払わなかったなら、そのプレイヤーは自分がコントロールするマナ能力を持つすべての土地をタップし、すべての未使用のマナを失う。
Counter target spell unless its controller pays {X}. If that player doesn't, they tap all lands with mana abilities they control and lose all unspent mana.
対戦相手１人がコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それをアンタップするとともに、ターン終了時までそのコントロールを得る。そのクリーチャーは、ターン終了時まで速攻を持つ。あなたがそのクリーチャーのコントロールを失ったとき、それをタップする。
Untap target creature an opponent controls and gain control of it until end of turn. That creature gains haste until end of turn. When you lose control of the creature, tap it.
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚切削する。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target player mills a card.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
累加アップキープ(１)(青)(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
マナを引き出す目的でタップされた場合、平地(Plains)は(赤)を、沼(Swamp)は(緑)を、山(Mountain)は(白)を、森(Forest)は(黒)を、他のいかなるタイプのマナの代わりに生み出す。
Cumulative upkeep {1}{U}{U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
If tapped for mana, Plains produce {R}, Swamps produce {G}, Mountains produce {W}, and Forests produce {B} instead of any other type.
(青)：海の精はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
{U}: Sea Spirit gets +1/+0 until end of turn.
あなたのアップキープの開始時に、あなたは「Shyftはターン終了時まで、あなたが選んだ色１色か、色の組み合わせになる」ことを選んでもよい。（この効果は永続する。）
At the beginning of your upkeep, you may have Shyft become the color or colors of your choice. (This effect lasts indefinitely.)
飛行
風鳴りの精が攻撃するたび、防御プレイヤーはカードを１枚引いてもよい。
Flying
Whenever Sibilant Spirit attacks, defending player may draw a card.
飛行、トランプル
Flying, trample
呪文１つかパーマネント１つを対象とする。それに書かれた、色を表す単語１種類をすべて別の色の単語１種類に置き換える。（例えば、あなたは「黒の呪文１つを対象とし」を「青の呪文１つを対象とし」に変えられる。この効果は永続する。）
Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one color word with another. (For example, you may change "target black spell" to "target blue spell." This effect lasts indefinitely.)
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは飛行を持つ。
エンチャントされているクリーチャーでブロックし、かつあなたが氷雪土地をコントロールしているかぎり、それは先制攻撃を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature has flying.
Enchanted creature has first strike as long as it's blocking and you control a snow land.
累加アップキープ(青)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
島(Island)がマナを引き出す目的でタップされるたび、その土地のコントローラーは追加で(青)を加えてもよい。その島が氷雪土地であるなら、代わりにそれのコントローラーは追加で(青)(青)を加えてもよい。このマナは、累加アップキープのコストを支払うためにのみ用いることができる。
Cumulative upkeep {U} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Whenever an Island is tapped for mana, its controller may add an additional {U}. If that Island is snow, its controller may add an additional {U}{U} instead. Spend this mana only to pay cumulative upkeep costs.
(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。このマナは、アーティファクトの起動型能力を起動するためにしか支払えない。
{T}: Add {C}{C}. Spend this mana only to activate abilities of artifacts.
対戦相手１人がクリーチャー呪文を唱えるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり魂の障壁はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。
Whenever an opponent casts a creature spell, Soul Barrier deals 2 damage to that player unless they pay {2}.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
飛行
(青)：Thunder Wallはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Defender (This creature can't attack.)
Flying
{U}: Thunder Wall gets +1/+1 until end of turn.
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target creature gains flying until end of turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
飛行
威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）
Flying
Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)
この呪文は戦闘中でブロック・クリーチャーが指定される前にのみ唱えられる。
Ｘはあなたがコントロールする氷雪土地の数より大きくすることはできない。
攻撃クリーチャーＸ体を対象とする。それらのクリーチャー１体につき、それのコントローラーは(１)か(２)を支払ってもよい。そのプレイヤーがそうしなかったなら、そのクリーチャーを戦闘終了時に破壊する。そのプレイヤーが(１)を支払ったなら、この戦闘でそのクリーチャーに与えられるすべての戦闘ダメージと、そのクリーチャーによって与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Cast this spell only during combat before blockers are declared.
X can't be greater than the number of snow lands you control.
Choose X target attacking creatures. For each of those creatures, its controller may pay {1} or {2}. If that player doesn't, destroy that creature at end of combat. If that player pays only {1}, prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by that creature this combat.
クリーチャー１体を対象とする。それと、それにつけられているあなたがオーナーであるすべての白のオーラ(Aura)を、オーナーの手札に戻す。
Return target creature and all white Auras you own attached to it to their owners' hands.
マリット・レイジの怒りが戦場に出たとき、すべての赤のクリーチャーをタップする。
赤のクリーチャーは、それぞれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
When Wrath of Marit Lage enters the battlefield, tap all red creatures.
Red creatures don't untap during their controllers' untap steps.
プレイヤーは自分の手札を公開した状態でプレイする。
プレイヤー１人がカードを１枚引く場合、代わりにそのプレイヤーはそれを公開する。その後、他のプレイヤーは２点のライフを支払ってもよい。いずれか１人のプレイヤーがそうした場合、そのカードをオーナーの墓地に置く。そうでない場合、そのプレイヤーはそのカードを引く。
Players play with their hands revealed.
If a player would draw a card, they reveal it instead. Then any other player may pay 2 life. If a player does, put that card into its owner's graveyard. Otherwise, that player draws a card.
(２)(黒),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード１枚を捨てる。あなたのターンの間にのみ起動できる。
{2}{B}, {T}: Target player discards a card. Activate only during your turn.
(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ズアーの投呪士はそれに１点のダメージを与える。
{T}: Zuran Spellcaster deals 1 damage to any target.
■黒/Black
飛行
深淵の死霊がプレイヤー１人にダメージを与えるたび、そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。
Flying
Whenever Abyssal Specter deals damage to a player, that player discards a card.
速攻
(黒)：あなたの墓地にある灰燼のグールを戦場に戻す。あなたのアップキープの間にのみ、灰燼のグールの上にクリーチャー・カードが３枚以上あるのなら起動できる。
Haste
{B}: Return Ashen Ghoul from your graveyard to the battlefield. Activate only during your upkeep and only if three or more creature cards are above Ashen Ghoul.
(Ｔ),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
(１)(青)(青),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：クリーチャー呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
{T}, Sacrifice a creature: Target creature gets +2/+2 until end of turn.
{1}{U}{U}, Sacrifice a creature: Counter target creature spell.
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。
(黒)と(赤)の組み合わせのマナＸ点を加える。Ｘは、生け贄に捧げられたクリーチャーのマナ総量である。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Add X mana in any combination of {B} and/or {R}, where X is the sacrificed creature's mana value.
エンチャント（あなたがコントロールするクリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーが攻撃してブロックされないたび、あなたは「このターン、それは戦闘ダメージを割り振らない」ことを選んでもよい。そうした場合、防御プレイヤーはカードを１枚無作為に選んで捨てる。
Enchant creature you control
Whenever enchanted creature attacks and isn't blocked, you may have it assign no combat damage this turn. If you do, defending player discards a card at random.
エンチャント（墓地にあるクリーチャー・カード）
Dance of the Deadが戦場に出たとき、それが戦場に出ている場合、それは「エンチャント（墓地にあるクリーチャー・カード）」を失い、「エンチャント（Dance of the Deadにより戦場に出たクリーチャー）」を得る。エンチャントされているクリーチャー・カードをあなたのコントロール下でタップ状態で戦場に出し、それにDance of the Deadをつける。Dance of the Deadが戦場を離れたとき、そのクリーチャーのコントローラーはそれを生け贄に捧げる。
エンチャントされているクリーチャーは、+1/+1の修整を受けるとともに、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは(１)(黒)を支払ってもよい。そうした場合、そのクリーチャーをアンタップする。
Enchant creature card in a graveyard
When Dance of the Dead enters the battlefield, if it's on the battlefield, it loses "enchant creature card in a graveyard" and gains "enchant creature put onto the battlefield with Dance of the Dead." Put enchanted creature card onto the battlefield tapped under your control and attach Dance of the Dead to it. When Dance of the Dead leaves the battlefield, that creature's controller sacrifices it.
Enchanted creature gets +1/+1 and doesn't untap during its controller's untap step.
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player may pay {1}{B}. If the player does, untap that creature.
黒でないクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。
Destroy target nonblack creature. It can't be regenerated.
(黒)(黒)(黒)を加える。
Add {B}{B}{B}.
カード名を１つ選ぶ。あなたのライブラリーのカードを上から６枚追放する。その後、選ばれた名前のカードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開し続ける。そのカードをあなたの手札に加え、これにより公開された他のすべてのカードを追放する。
Choose a card name. Exile the top six cards of your library, then reveal cards from the top of your library until you reveal a card with the chosen name. Put that card into your hand and exile all other cards revealed this way.
戦闘終了時に、Dread WightをブロックしたかDread Wightによってブロックされた状態になった各クリーチャーの上に麻痺(paralyzation)カウンターを１個置き、それらのクリーチャーをタップする。それらの各クリーチャーは、その上に麻痺カウンターが置かれ続けているかぎり、それはそれのコントローラーのアンタップ・ステップの間にアンタップしない。それらの各クリーチャーは「(４)：このクリーチャーから麻痺カウンターを１個取り除く。」を得る。
At end of combat, put a paralyzation counter on each creature blocking or blocked by Dread Wight and tap those creatures. Each of those creatures doesn't untap during its controller's untap step for as long as it has a paralyzation counter on it. Each of those creatures gains "{4}: Remove a paralyzation counter from this creature."
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
死者の漂いのパワーとタフネスは、それぞれあなたがコントロールする氷雪土地の数に等しい。
Defender (This creature can't attack.)
Drift of the Dead's power and toughness are each equal to the number of snow lands you control.
エンチャント（クリーチャー）（あなたがこれを唱えるに際し、クリーチャー１体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられた状態で戦場に出る。）
エンチャントされているクリーチャーは畏怖を持つ。（それは黒でもアーティファクトでもないクリーチャーによってはブロックされない。）
Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters the battlefield attached to that creature.)
Enchanted creature has fear. (It can't be blocked except by artifact creatures and/or black creatures.)
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Flow of Maggotsは壁(Wall)でないクリーチャーによってはブロックされない。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Flow of Maggots can't be blocked by non-Wall creatures.
Foul Familiarではブロックできない。
(黒),１点のライフを支払う：Foul Familiarをオーナーの手札に戻す。
Foul Familiar can't block.
{B}, Pay 1 life: Return Foul Familiar to its owner's hand.
(Ｔ),壊疽のゾンビを生け贄に捧げる：壊疽のゾンビは、各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ１点のダメージを与える。あなたが氷雪沼(Swamp)をコントロールしている場合、代わりに壊疽のゾンビは、各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ２点のダメージを与える。
{T}, Sacrifice Gangrenous Zombies: Gangrenous Zombies deals 1 damage to each creature and each player. If you control a snow Swamp, Gangrenous Zombies deals 2 damage to each creature and each player instead.
ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーが攻撃してブロックされないたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそのパワーに等しい点数のダメージをそのクリーチャーに与えることを選んでもよい。そうした場合、このターンそれは戦闘ダメージを割り振らない。
Until end of turn, whenever a creature you control attacks and isn't blocked, you may choose to have it deal damage equal to its power to a target creature. If you do, it assigns no combat damage this turn.
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それは再生できない。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target creature can't be regenerated this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
あまたの生け贄が戦場に出たとき、あなたがクリーチャーを４体生け贄に捧げないかぎり、あまたの生け贄を生け贄に捧げる。
あなたがコントロールするアンタップ状態の沼(Swamp)を１つタップする：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。あまたの生け贄はそれに１点のダメージを与える。
When Hecatomb enters the battlefield, sacrifice Hecatomb unless you sacrifice four creatures.
Tap an untapped Swamp you control: Hecatomb deals 1 damage to any target.
(黒)：Hoar Shadeはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
{B}: Hoar Shade gets +1/+1 until end of turn.
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。
Target creature gets +X/+0 until end of turn.
(０)：ターン終了時まで、透け羽の霊命は-1/-0の修整を受け飛行を得る。
{0}: Hyalopterous Lemure gets -1/-0 and gains flying until end of turn.
土地１つを対象とし、それを破壊する。その土地が氷雪土地であった場合、Icequakeはその土地のコントローラーに１点のダメージを与える。
Destroy target land. If that land was a snow land, Icequake deals 1 damage to that land's controller.
累加アップキープ ― (黒),１点のライフを支払う。（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
土地がマナを引き出す目的でタップされた場合、それは他のいかなるタイプのマナの代わりに(黒)を生み出す。
Cumulative upkeep --- Pay {B} and 1 life. (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
If a land is tapped for mana, it produces {B} instead of any other type.
あなたのアップキープの開始時に、沼(Swamp)を２つ生け贄に捧げる。そうできない場合、Infernal Denizenをタップし、いずれかの対戦相手１人は、そのプレイヤーが選んだあなたがコントロールするクリーチャー１体を、Infernal Denizenが戦場に出ているかぎりコントロールする。
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。Infernal Denizenが戦場に出続けているかぎり、そのクリーチャーのコントロールを得る。
At the beginning of your upkeep, sacrifice two Swamps. If you can't, tap Infernal Denizen, and an opponent may gain control of a creature you control of their choice for as long as Infernal Denizen remains on the battlefield.
{T}: Gain control of target creature for as long as Infernal Denizen remains on the battlefield.
キイェルドーの死者が戦場に出たとき、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。
(黒)：キイェルドーの死者を再生する。
When Kjeldoran Dead enters the battlefield, sacrifice a creature.
{B}: Regenerate Kjeldoran Dead.
プロテクション（白）
(黒)：ストロームガルドの騎士はターン終了時まで先制攻撃を得る。
(黒)(黒)：ストロームガルドの騎士はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Protection from white
{B}: Knight of Stromgald gains first strike until end of turn.
{B}{B}: Knight of Stromgald gets +1/+0 until end of turn.
(２)(赤)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
(青)(青)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。
{2}{R}: Target creature gets +1/+0 until end of turn.
{U}{U}: Target creature you control gains flying until end of turn. Sacrifice it at the beginning of the next end step.
エンチャント（クリーチャー）
クロヴの呪物が戦場に出たとき、次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。
エンチャントされているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。
Enchant creature
When Krovikan Fetish enters the battlefield, draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
Enchanted creature gets +1/+1.
各終了ステップの開始時に、このターンにクロヴの吸血鬼がダメージを与えたクリーチャーが死亡した場合、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。あなたがクロヴの吸血鬼のコントロールを失ったとき、それを生け贄に捧げる。
At the beginning of each end step, if a creature dealt damage by Krovikan Vampire this turn died, put that card onto the battlefield under your control. Sacrifice it when you lose control of Krovikan Vampire.
氷雪沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが氷雪沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Snow swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a snow Swamp.)
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは沼渡りを持つ。（それは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Enchant creature
Enchanted creature has swampwalk. (It can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
対戦相手１人が緑の呪文を唱えるたび、あなたは(黒)(黒)を支払ってもよい。そうした場合、そのプレイヤーの手札を見てその中からカードを１枚選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。
(黒)(黒)：Leshrac's Sigilをオーナーの手札に戻す。
Whenever an opponent casts a green spell, you may pay {B}{B}. If you do, look at that player's hand and choose a card from it. The player discards that card.
{B}{B}: Return Leshrac's Sigil to its owner's hand.
Lim-Dul's Cohortがクリーチャーをブロックするかクリーチャーにブロックされた状態になるたび、このターン、そのクリーチャーは再生できない。
Whenever Lim-Dul's Cohort blocks or becomes blocked by a creature, that creature can't be regenerated this turn.
あなたのアップキープの開始時に、各プレイヤーについて、そのプレイヤーが(黒)か(３)を支払わないかぎり、Lim-Dul's Hexはそのプレイヤーに１点のダメージを与える。
At the beginning of your upkeep, for each player, Lim-Dul's Hex deals 1 damage to that player unless they pay {B} or {3}.
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを１枚捨てる。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Target player discards a card.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの手札を見て、その中からカードをＸ枚選ぶ。そのプレイヤーはそれらのカードを捨てる。
Look at target player's hand and choose X cards from it. That player discards those cards.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは(３)を支払ってもよい。そうしなかったなら、Mind Whipはそのプレイヤーに２点のダメージを与え、そのクリーチャーをタップする。
Enchant creature
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, that player may pay {3}. If they don't, Mind Whip deals 2 damage to that player and you tap that creature.
プロテクション（黒）
あなたのアップキープの開始時に、Minion of Leshrac以外のクリーチャーを１体生け贄に捧げないかぎり、Minion of Leshracはあなたに５点のダメージを与える。この方法でMinion of Leshracがあなたにダメージを与えた場合、それをタップする。
(Ｔ)：クリーチャー１体か土地１つを対象とし、それを破壊する。
Protection from black
At the beginning of your upkeep, Minion of Leshrac deals 5 damage to you unless you sacrifice a creature other than Minion of Leshrac. If Minion of Leshrac deals damage to you this way, tap it.
{T}: Destroy target creature or land.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(黒)(黒)を支払わないかぎり、Minion of Tevesh Szatはあなたに２点のダメージを与える。
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/-2の修整を受ける。
At the beginning of your upkeep, Minion of Tevesh Szat deals 2 damage to you unless you pay {B}{B}.
{T}: Target creature gets +3/-2 until end of turn.
あなたは、あなたのアンタップ・ステップに穴掘り蟲をアンタップしないことを選んでもよい。
(Ｔ)：土地１つを対象とし、それをタップする。穴掘り蟲がタップ状態であり続けるかぎり、それはそれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
You may choose not to untap Mole Worms during your untap step.
{T}: Tap target land. It doesn't untap during its controller's untap step for as long as Mole Worms remains tapped.
沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
あなたのドロー・ステップを飛ばす。
あなたがカードを捨てるたび、あなたの墓地にあるそのカードを追放する。
１点のライフを支払う：あなたのライブラリーの一番上のカードを裏向きのまま追放する。あなたの次の終了ステップの開始時に、そのカードをあなたの手札に加える。
Skip your draw step.
Whenever you discard a card, exile that card from your graveyard.
Pay 1 life: Exile the top card of your library face down. Put that card into your hand at the beginning of your next end step.
(Ｔ)：青のクリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。
(Ｔ)：アクティブ・プレイヤーがこのターンの開始時から継続してコントロールしている、壁(Wall)でないクリーチャー１体を対象として選ぶ。このターン、そのクリーチャーは可能ならば攻撃する。次の終了ステップの開始時に、このターンにそれが攻撃していなかったならそれを破壊する。攻撃しているクリーチャーが指定されるより前にのみ起動できる。
{T}: Untap target blue creature.
{T}: Choose target non-Wall creature the active player has controlled continuously since the beginning of the turn. That creature attacks this turn if able. Destroy it at the beginning of the next end step if it didn't attack this turn. Activate only before attackers are declared.
あなたがライフを失うたび、あなたが失ったライフ１点につき、あなたがカードを１枚捨てないかぎり、Oath of Lim-Dul以外のパーマネントを１つ生け贄に捧げる。（あなたに与えられるダメージは、あなたのライフを失わさせる。）
(黒)(黒)：カードを１枚引く。
Whenever you lose life, for each 1 life you lost, sacrifice a permanent other than Oath of Lim-Dul unless you discard a card. (Damage dealt to you causes you to lose life.)
{B}{B}: Draw a card.
Pestilence Ratsのパワーは、戦場に出ている他のネズミ(Rat)の数に等しい。（例えば戦場に他に２つのネズミがあるかぎり、Pestilence Ratsのパワーとタフネスは2/3である。）
Pestilence Rats's power is equal to the number of other Rats on the battlefield. (For example, as long as there are two other Rats on the battlefield, Pestilence Rats's power and toughness are 2/3.)
各プレイヤーは、自分のライフの端数を切り上げた３分の１を失う。その後各プレイヤーは自分の手札にあるカードの端数を切り上げた３分の１を捨てる。その後各プレイヤーは自分がコントロールするクリーチャーの端数を切り上げた３分の１を生け贄に捧げる。その後各プレイヤーは自分がコントロールする土地の端数を切り上げた３分の１を生け贄に捧げる。
Each player loses a third of their life, then discards a third of the cards in their hand, then sacrifices a third of the creatures they control, then sacrifices a third of the lands they control. Round up each time.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーがタップ状態になるたび、それのコントローラーが(３)を支払わないかぎり、Seizuresはそのプレイヤーに３点のダメージを与える。
Enchant creature
Whenever enchanted creature becomes tapped, Seizures deals 3 damage to that creature's controller unless that player pays {3}.
あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき(黒)を加える。
Add {B} for each creature card in your graveyard.
Ｘには黒マナか赤マナしか使えない。
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。霊魂焼却は、それにＸ点のダメージを与える。あなたは、与えられたダメージに等しい点数のライフを得る。ただし、その点数はＸに使われた(黒)の点数、そのダメージが与えられる前のそのプレイヤーのライフの総量、そのダメージが与えられる前のそのプレインズウォーカーの忠誠度、そのクリーチャーのタフネス、のいずれも上回ってはならない。
Spend only black and/or red mana on X.
Soul Burn deals X damage to any target. You gain life equal to the damage dealt, but not more than the amount of {B} spent on X, the player's life total before the damage was dealt, the planeswalker's loyalty before the damage was dealt, or the creature's toughness.
エンチャント（クリーチャー）
(黒),１点のライフを支払う：ターン終了時まで、エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。毎ターン３回までしか起動できない。
Enchant creature
{B}, Pay 1 life: Enchanted creature gets +2/+2 until end of turn. Activate no more than three times each turn.
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地にあるアーティファクト・カードかクリーチャー・カード１枚につき、(◇)を加え、あなたは１点のライフを得る。
For each artifact or creature card in target opponent's graveyard, add {C} and you gain 1 life.
Ｘは、この呪文を唱える際の対戦相手１人の墓地にあるアーティファクト・カードとクリーチャー・カードの数である。
望む数のクリーチャーを対象とする。それらの上に+1/+1カウンターをＸ個、望むように割り振って置く。
X is the number of artifact and/or creature cards in an opponent's graveyard as you cast this spell.
Distribute X +1/+1 counters among any number of target creatures.
すべての平地(Plains)を破壊する。これにより破壊された土地１つにつき、その土地のコントローラーが(２)を支払わないかぎり、Stench of Evilはそのプレイヤーに１点のダメージを与える。
Destroy all Plains. For each land destroyed this way, Stench of Evil deals 1 damage to that land's controller unless they pay {2}.
(Ｔ),１点のライフを支払う：白の呪文１つを対象とし、それを打ち消す。
{T}, Pay 1 life: Counter target white spell.
プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。死の接触はそれに１点のダメージを与える。あなたは１点のライフを得る。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Touch of Death deals 1 damage to target player or planeswalker. You gain 1 life.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
終了ステップの開始時に、クリーチャーが戦場に出ていない場合、Withering Wispsを生け贄に捧げる。
(黒)：Withering Wispsは各クリーチャーと各プレイヤーにそれぞれ１点のダメージを与える。毎ターンに、あなたがコントロールする氷雪沼(Swamp)の数まで起動できる。
At the beginning of the end step, if no creatures are on the battlefield, sacrifice Withering Wisps.
{B}: Withering Wisps deals 1 damage to each creature and each player. Activate no more times each turn than the number of snow Swamps you control.
■赤/Red
エンチャント（壁(Wall)でないクリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは、先制攻撃とトランプルを持つ。
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーの終了ステップの開始時に、このターンにエンチャントされているクリーチャーが攻撃していない場合、それを破壊する。
Enchant non-Wall creature
Enchanted creature has first strike and trample.
At the beginning of the end step of enchanted creature's controller, destroy that creature if it didn't attack this turn.
すべての白のパーマネントを破壊する。
Destroy all white permanents.
Ｘ個の氷雪土地を対象とし、それらを破壊する。
Destroy X target snow lands.
Balduvian Hydraは、その上に+1/+0カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。
Balduvian Hydraから+1/+0カウンターを１個取り除く：このターン、Balduvian Hydraに与えられる次のダメージを１点軽減する。
(赤)(赤)(赤)：Balduvian Hydraの上に+1/+0カウンター１個を置く。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。
Balduvian Hydra enters the battlefield with X +1/+0 counters on it.
Remove a +1/+0 counter from Balduvian Hydra: Prevent the next 1 damage that would be dealt to Balduvian Hydra this turn.
{R}{R}{R}: Put a +1/+0 counter on Balduvian Hydra. Activate only during your upkeep.
(２)(赤),(Ｔ)：土地タイプを１つ選ぶ。あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで、選ばれたタイプの氷雪土地渡りを得る。次の終了ステップの開始時に、そのクリーチャーをそれのオーナーの手札に戻す。（それは、防御プレイヤーがそのタイプの氷雪土地をコントロールしているかぎりブロックされない。）
{2}{R}, {T}: Choose a land type. Target creature you control gains snow landwalk of the chosen type until end of turn. Return that creature to its owner's hand at the beginning of the next end step. (It can't be blocked as long as defending player controls a snow land of that type.)
あなたがコントロールする緑のクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
あなたがコントロールする緑でないクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Green creatures you control get +1/+1 until end of turn.
Nongreen creatures you control get +1/+0 until end of turn.
(黒)：ターン終了時まで、Bone Shamanは「このターンBone Shamanにダメージを与えられたクリーチャーは、このターン再生できない。」を得る。
{B}: Until end of turn, Bone Shaman gains "Creatures dealt damage by Bone Shaman this turn can't be regenerated this turn."
エンチャント（クリーチャー）
累加アップキープ(赤)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーは、クリーチャー呪文を唱えられない。
Enchant creature
Cumulative upkeep {R} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Enchanted creature's controller can't cast creature spells.
先制攻撃
あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。パーマネントの数が偶数である場合、そのプレイヤーはChaos Lordのコントロールを得る。
Chaos Lordは、このターンにこれが戦場に出たので無いかぎり、それが速攻を持つかのように攻撃できる。
First strike
At the beginning of your upkeep, target opponent gains control of Chaos Lord if the number of permanents is even.
Chaos Lord can attack as though it had haste unless it entered the battlefield this turn.
各アップキープの開始時に、パーマネントの数を数える。その数が奇数である場合、ターン終了時まで赤のクリーチャーは+1/+1の修整を受け、ターン終了時までプレイヤーがマナを引き出す目的で山(Mountain)をタップするたび、そのプレイヤーは追加の(赤)を加える。その数が偶数である場合、ターン終了時まで赤のクリーチャーは-1/-1の修整を受け、ターン終了時までプレイヤーがマナを引き出す目的で山をタップした場合、その山は他のいかなるタイプのマナの代わりに無色のマナを生み出す。
At the beginning of each upkeep, count the number of permanents. If the number is odd, until end of turn, red creatures get +1/+1 and whenever a player taps a Mountain for mana, that player adds an additional {R}. If the number is even, until end of turn, red creatures get -1/-1 and if a player taps a Mountain for mana, that Mountain produces colorless mana instead of any other type.
エンチャント（土地）
あなたはエンチャントされている土地をコントロールする。
Enchant land
You control enchanted land.
Curse of Marit Lageが戦場に出たとき、すべての島(Island)をタップする。
島はそれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
When Curse of Marit Lage enters the battlefield, tap all Islands.
Islands don't untap during their controllers' untap steps.
(２),土地を１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。その上に+2/+2カウンターを１個置く。アップキープ・ステップの間にのみ起動できる。
{2}, Sacrifice a land: Put a +2/+2 counter on target creature. Activate only during any upkeep step.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+3/+0の修整を受けるとともに、単独でのみ攻撃できる。
Enchant creature
Enchanted creature gets +3/+0 and can only attack alone.
(赤)：火炎の精はターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
{R}: Flame Spirit gets +1/+0 until end of turn.
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火炎は、それに１点のダメージを与える。
次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
Flare deals 1 damage to any target.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
対戦相手１人を対象とする。コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、あなたは１点のライフを得てそのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたはもう一度コインを１枚投げるかどうか決める。あなたがコイン投げに負けた場合、あなたは１点のライフを失いそのプレイヤーは１点のライフを得て、そのプレイヤーはもう一度コインを１枚投げるかどうか決める。ライフの増減は、各コイン投げごとに２倍になる。
Flip a coin. If you win the flip, you gain 1 life and target opponent loses 1 life, and you decide whether to flip again. If you lose the flip, you lose 1 life and that opponent gains 1 life, and that player decides whether to flip again. Double the life stakes with each flip.
氷雪山(Mountain)を１つ生け贄に捧げる：このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
Sacrifice a snow Mountain: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
トランプル
防御プレイヤーがパワーが３以上のアンタップ状態のクリーチャーをコントロールしている場合、ゴブリンの突然変異は攻撃できない。
ゴブリンの突然変異はパワーが３以上のクリーチャーをブロックできない。
Trample
Goblin Mutant can't attack if defending player controls an untapped creature with power 3 or greater.
Goblin Mutant can't block creatures with power 3 or greater.
(赤)(赤),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはこのターン、ブロックされない。戦闘終了時に、それとGoblin Sappersを破壊する。
(赤)(赤)(赤)(赤),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはこのターン、ブロックされない。戦闘終了時にそれを破壊する。
{R}{R}, {T}: Target creature you control can't be blocked this turn. Destroy it and Goblin Sappers at end of combat.
{R}{R}{R}{R}, {T}: Target creature you control can't be blocked this turn. Destroy it at end of combat.
(１)(赤)：Goblin Ski Patrolは+2/+0の修整を受けるとともに飛行を得る。それのコントローラーは、次の終了ステップの開始時にそれを生け贄に捧げる。毎ターン１回のみ、あなたが氷雪山(Mountain)をコントロールしているときにのみ起動できる。
{1}{R}: Goblin Ski Patrol gets +2/+0 and gains flying. Its controller sacrifices it at the beginning of the next end step. Activate only once and only if you control a snow Mountain.
ゴブリンの雪だるまがブロックするたび、それに与えられる戦闘ダメージと、それが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
(Ｔ)：ゴブリンの雪だるまがブロックしているクリーチャー１体を対象とする。ゴブリンの雪だるまはそれに１点のダメージを与える。
Whenever Goblin Snowman blocks, prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by it this turn.
{T}: Goblin Snowman deals 1 damage to target creature it's blocking.
(赤)：ターン終了時まで、Grizzled Wolverineは+2/+0の修整を受ける。ブロック・クリーチャー指定ステップの間で、少なくとも１体のクリーチャーがGrizzled Wolverineをブロックしているときにのみ、毎ターン１回のみ起動できる。
{R}: Grizzled Wolverine gets +2/+0 until end of turn. Activate only during the declare blockers step, only if at least one creature is blocking Grizzled Wolverine, and only once each turn.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは威迫を持つ。（それは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）
Enchant creature
Enchanted creature has menace. (It can't be blocked except by two or more creatures.)
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火葬はそれに３点のダメージを与える。これによりダメージを与えられたクリーチャーは、このターン再生できない。
Incinerate deals 3 damage to any target. A creature dealt damage this way can't be regenerated this turn.
すべてのアーティファクトと、すべてのクリーチャーと、すべての土地を破壊する。それらは再生できない。
Destroy all artifacts, creatures, and lands. They can't be regenerated.
あなたがコントロールするアンタップ状態の氷雪土地を１つタップする：Karplusan Giantはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Tap an untapped snow land you control: Karplusan Giant gets +1/+1 until end of turn.
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。カープルーザンのイエティはそれに、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。そのクリーチャーはカープルーザンのイエティに、そのパワーに等しい点数のダメージを与える。
{T}: Karplusan Yeti deals damage equal to its power to target creature. That creature deals damage equal to its power to Karplusan Yeti.
クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。Lava BurstはそれにＸ点のダメージを与える。Lava Burstがクリーチャーにダメージを与えるなら、そのダメージは軽減できず、代わりに他のパーマネントやプレイヤーに与えることはできない。
Lava Burst deals X damage to any target. If Lava Burst would deal damage to a creature, that damage can't be prevented or dealt instead to another permanent or player.
Marton Stromgaldが攻撃するたび、他のすべての攻撃しているクリーチャーはターン終了時まで、Marton Stromgald以外の攻撃しているクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。
Marton Stromgaldがブロックするたび、他をブロックしているすべてのクリーチャーはターン終了時まで、Marton Stromgald以外のブロックしているクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。
Whenever Márton Stromgald attacks, other attacking creatures get +1/+1 until end of turn for each attacking creature other than Márton Stromgald.
Whenever Márton Stromgald blocks, other blocking creatures get +1/+1 until end of turn for each blocking creature other than Márton Stromgald.
この呪文は、あなたのターンの間で、ブロックしているクリーチャーが指定される前の戦闘中にのみ唱えられる。
あなたはこの戦闘で、どのクリーチャーでブロックするか決めるとともに、それらのクリーチャーがどうブロックするか決める。
この戦闘で、クリーチャー１体が攻撃してブロックされないたび、それをアンタップし戦闘から取り除く。
Cast this spell only during your turn and only during combat before blockers are declared.
You choose which creatures block this combat and how those creatures block.
Whenever a creature attacks and isn't blocked this combat, untap it and remove it from combat.
すべての土地は氷雪でない。
All lands are no longer snow.
望む数のクリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーの組み合わせを対象とする。Meteor Showerは、それらにＸ足す１点のダメージをあなたが望むように割り振って与える。
Meteor Shower deals X plus 1 damage divided as you choose among any number of targets.
山渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが山(Mountain)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Mountainwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Mountain.)
飛行を持たないクリーチャーは、それぞれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
各プレイヤーのアップキープの開始時に、そのプレイヤーは自分がコントロールするタップ状態の飛行を持たないクリーチャーを望む数だけ選び、この方法で選ばれたクリーチャー１体につき(２)を支払ってもよい。そのプレイヤーがそうした場合、それらのクリーチャーをアンタップする。
Creatures without flying don't untap during their controllers' untap steps.
At the beginning of each player's upkeep, that player may choose any number of tapped creatures without flying they control and pay {2} for each creature chosen this way. If the player does, untap those creatures.
(Ｔ)：クリーチャー１体かプレイヤー１人を対象とする。Orcish Cannoneersはそれに２点のダメージを与え、あなたに３点のダメージを与える。
{T}: Orcish Cannoneers deals 2 damage to any target and 3 damage to you.
オーク徴集兵部隊は、他に２体以上のクリーチャーが攻撃しないかぎり、攻撃できない。
オーク徴集兵部隊は、他に２体以上のクリーチャーがブロックしないかぎり、それではブロックできない。
Orcish Conscripts can't attack unless at least two other creatures attack.
Orcish Conscripts can't block unless at least two other creatures block.
(Ｔ)：土地１つを対象とする。それは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップまで沼(Swamp)になる。
{T}: Target land becomes a Swamp until its controller's next untap step.
(赤)(赤),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはこのターン再生できない。
(黒)(黒)(赤),(Ｔ)：黒か緑のクリーチャー１体を対象とし、それを再生する。
(赤)(緑)(緑),(Ｔ)：黒か緑のクリーチャー１体を対象とし、それを再生する。
{R}{R}, {T}: Target creature can't be regenerated this turn.
{B}{B}{R}, {T}: Regenerate target black or green creature.
{R}{G}{G}, {T}: Regenerate target black or green creature.
(赤),(Ｔ)：あなたのライブラリーのカードを上から８枚見る。それらのうちの４枚を無作為に選んで追放し、その後残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。
{R}, {T}: Look at the top eight cards of your library. Exile four of them at random, then put the rest on top of your library in any order.
(Ｔ),森(Forest)を１つ生け贄に捧げる：(赤)と(緑)の好きな組み合わせのマナ３点を加える。
{T}, Sacrifice a Forest: Add three mana in any combination of {R} and/or {G}.
居座りオークが攻撃してブロックされないたび、防御プレイヤーがコントロールする土地１つを対象とする。あなたは「あなたが居座りオークをコントロールし続けているかぎり、そのコントロールを得る」ことを選んでもよい。そうした場合、このターン居座りオークは戦闘ダメージを割り振らない。
Whenever Orcish Squatters attacks and isn't blocked, you may gain control of target land defending player controls for as long as you control Orcish Squatters. If you do, Orcish Squatters assigns no combat damage this turn.
この呪文は、戦闘中でブロックしているクリーチャーが指定される前にしか唱えられない。
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。
次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。
Cast this spell only during combat before blockers are declared.
Target creature can't block this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
以下から１つを選ぶ。
・呪文１つを対象とし、その色が青である場合、それを打ち消す。
・パーマネント１つを対象とし、その色が青である場合、それを破壊する。
Choose one ---
• Counter target spell if it's blue.
• Destroy target permanent if it's blue.
紅蓮地獄は、各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。
Pyroclasm deals 2 damage to each creature.
先制攻撃
First strike
アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target artifact.
土地１つを対象とし、それを破壊する。
Destroy target land.
石の精は飛行を持つクリーチャーによってはブロックされない。
Stone Spirit can't be blocked by creatures with flying.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+0/+2の修整を受ける。
(赤)：エンチャントされているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Enchant creature
Enchanted creature gets +0/+2.
{R}: Enchanted creature gets +1/+0 until end of turn.
プレイヤー１人が１体以上のクリーチャーで攻撃するたび、そのプレイヤーがコントロールする壁(Wall)でないクリーチャーのうち、そのプレイヤーがターンの開始時から継続してコントロールしていないクリーチャーを除いた、すべての攻撃していないクリーチャーを破壊する。
Whenever a player attacks with one or more creatures, destroy all untapped non-Wall creatures that player controls that didn't attack, except for creatures the player hasn't controlled continuously since the beginning of the turn.
飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。めまいはそれに２点のダメージを与える。そのクリーチャーは、ターン終了時まで飛行を失う。
Vertigo deals 2 damage to target creature with flying. That creature loses flying until end of turn.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
(赤)：Wall of Lavaはターン終了時まで+1/+1の修整を受ける。
Defender (This creature can't attack.)
{R}: Wall of Lava gets +1/+1 until end of turn.
壁(Wall)１つを対象とし、それを破壊する。それは再生できない。倒壊の言葉は、その壁のコントローラーに、その壁のマナ総量に等しい点数のダメージを与える。
Destroy target Wall. It can't be regenerated. Word of Blasting deals damage equal to that Wall's mana value to the Wall's controller.
■緑/Green
トランプル
オーロクスが攻撃するたび、それはターン終了時まで、他の攻撃しているオーロクス(Aurochs)１体につき+1/+0の修整を受ける。
Trample
Whenever Aurochs attacks, it gets +1/+0 until end of turn for each other attacking Aurochs.
この呪文は、あなたが氷雪土地をコントロールしている場合にのみ唱えられる。
累加アップキープ(２)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
飛行を持つクリーチャーは、それらのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
Cast this spell only if you control a snow land.
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Creatures with flying don't untap during their controllers' untap steps.
(１)(緑),(Ｔ)：アーティファクトの起動型能力１つを対象とし、それを打ち消す。（マナ能力は対象にできない。）
{1}{G}, {T}: Counter target activated ability from an artifact source. (Mana abilities can't be targeted.)
チャブ・トードがブロックするかブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで+2/+2の修整を受ける。
Whenever Chub Toad blocks or becomes blocked, it gets +2/+2 until end of turn.
Dire Wolvesは、あなたが平地(Plains)をコントロールしているかぎりバンドを持つ。
Dire Wolves has banding as long as you control a Plains. (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding you control are blocking or being blocked by a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
エンチャント（あなたがコントロールする土地）
エンチャントされている土地をタップする：ブロックしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+2の修整を受ける。エンチャントされている土地がアンタップ状態である場合にのみ起動できる。
Enchant land you control
Tap enchanted land: Target blocking creature gets +1/+2 until end of turn. Activate only if enchanted land is untapped.
(３)(緑),(Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とする。あなたはそれをタップまたはアンタップしてもよい。
{3}{G}, {T}: You may tap or untap target artifact, creature, or land.
すべてのエンチャントか、すべての白でないエンチャントを破壊する。
Destroy all enchantments or all nonwhite enchantments.
クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+0の修整を受けるとともにトランプルを得る。
Target creature gets +3/+0 and gains trample until end of turn.
(１)(緑)：Folk of the Pinesはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
{1}{G}: Folk of the Pines gets +1/+0 until end of turn.
エンチャント（土地）
エンチャントされている土地は「(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+2/+1の修整を受ける。」を持つ。
Enchant land
Enchanted land has "{T}: Target creature gets +2/+1 until end of turn."
対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはあなたの墓地にあるカードを１枚選ぶ。あなたは(緑)を支払ってもよい。そうした場合、あなたはその対戦相手が、既にForgotten Loreのために選ばれたカードを除きカードを選べなくなるまでこの過程を繰り返してもよい。その後最後に選ばれたカードをあなたの手札に加える。
Target opponent chooses a card in your graveyard. You may pay {G}. If you do, repeat this process except that opponent can't choose a card already chosen for Forgotten Lore. Then put the last chosen card into your hand.
攻撃しているクリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。このターン、そのクリーチャーに与えられる戦闘ダメージと、そのクリーチャーが与えるすべての戦闘ダメージを軽減する。
次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。
Untap target attacking creature. Prevent all combat damage that would be dealt to and dealt by that creature this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
(Ｔ),赤か白のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。Freyalise Supplicantはそれに、生け贄に捧げられたクリーチャーのパワーの端数を切り捨てた半分に等しい点数のダメージを与える。
{T}, Sacrifice a red or white creature: Freyalise Supplicant deals damage to any target equal to half the sacrificed creature's power, rounded down.
対戦相手が黒の呪文を唱えるたび、あなたは(緑)(緑)を支払ってもよい。そうした場合、あなたはカードを１枚引く。
(緑)(緑)：Freyalise's Charmをオーナーの手札に戻す。
Whenever an opponent casts a black spell, you may pay {G}{G}. If you do, you draw a card.
{G}{G}: Return Freyalise's Charm to its owner's hand.
パーマネントがタップ状態になるたび、その上に風(wind)カウンターを１個置く。
その上に風カウンターが置かれているパーマネントが、それのコントローラーのアンタップ・ステップの間にアンタップする場合、代わりにそれからすべての風カウンターを取り除く。
Whenever a permanent becomes tapped, put a wind counter on it.
If a permanent with a wind counter on it would untap during its controller's untap step, remove all wind counters from it instead.
(２)(緑),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。
{2}{G}, {T}: Untap target creature.
(Ｔ)：(緑)(緑)を加える。
{T}: Add {G}{G}.
(Ｔ)：(緑)を加える。
{T}: Add {G}.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
すべてのクリーチャーは-1/-0の修整を受ける。
(１)(緑)：すべてのクリーチャーは、ターン終了時まで-1/-0の修整を受ける。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
All creatures get -1/-0.
{1}{G}: All creatures get -1/-0 until end of turn.
クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+3の修整を受ける。
Target creature gets +3/+3 until end of turn.
Gorilla Packは防御プレイヤーが森(Forest)をコントロールしていないかぎり、攻撃できない。
あなたが森をコントロールしていないとき、Gorilla Packを生け贄に捧げる。
Gorilla Pack can't attack unless defending player controls a Forest.
When you control no Forests, sacrifice Gorilla Pack.
エンチャント（あなたがコントロールする土地）
エンチャントされている土地は「(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。このターン、それに与えられる次のダメージを１点軽減する。」を持つ。
Enchant land you control
Enchanted land has "{T}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to any target this turn."
ハリケーンはすべての飛行を持つクリーチャーとすべてのプレイヤーに、Ｘ点のダメージを与える。
Hurricane deals X damage to each creature with flying and each player.
ジョータル・ワームがブロックされた状態になるたび、それはターン終了時まで、それ自身をブロックしている最初のクリーチャーを除いたクリーチャー１体につき、-2/-1の修整を受ける。
Whenever Johtull Wurm becomes blocked, it gets -2/-1 until end of turn for each creature blocking it beyond the first.
(Ｔ)：土地１つを対象とし、それをアンタップする。
{T}: Untap target land.
ルアゴイフのパワーはすべての墓地にあるクリーチャー・カードの数に等しく、そのタフネスはその数に１を加えた点数に等しい。
Lhurgoyf's power is equal to the number of creature cards in all graveyards and its toughness is equal to that number plus 1.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーをブロックできるすべてのクリーチャーは、エンチャントされているクリーチャーをブロックする。
Enchant creature
All creatures able to block enchanted creature do so.
エンチャント（クリーチャー）
累加アップキープ(緑)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
エンチャントされているクリーチャーのコントローラーのアップキープの開始時に、Maddening Windはそのプレイヤーに２点のダメージを与える。
Enchant creature
Cumulative upkeep {G} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
At the beginning of the upkeep of enchanted creature's controller, Maddening Wind deals 2 damage to that player.
あなたのライブラリーから森(Forest)カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
Search your library for a Forest card, put that card onto the battlefield, then shuffle.
島渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが島(Island)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Islandwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls an Island.)
沼渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが沼(Swamp)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Swampwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a Swamp.)
Pykniteが戦場に出たとき、次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。
When Pyknite enters the battlefield, draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
エンチャント（クリーチャー）（これを唱える際に、クリーチャー１体を対象とする。このカードはそのクリーチャーにつけられている状態で戦場に出る。）
(緑)：エンチャントされているクリーチャーを再生する。（このターン、次にこのクリーチャーが破壊される場合、それは破壊されない。代わりに、それをタップし、それに与えられているダメージをすべて取り除き、それを戦闘から取り除く。）
Enchant creature (Target a creature as you cast this. This card enters the battlefield attached to that creature.)
{G}: Regenerate enchanted creature. (The next time that creature would be destroyed this turn, it isn't. Instead tap it, remove all damage from it, and remove it from combat.)
氷雪森渡り（このクリーチャーは、防御プレイヤーが氷雪森(Forest)をコントロールしているかぎりブロックされない。）
Snow forestwalk (This creature can't be blocked as long as defending player controls a snow Forest.)
累加アップキープ(２)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
土地がマナを引き出す目的でタップされた場合、それは他のいかなるタイプのマナの代わりに無色のマナを生み出す。
Cumulative upkeep {2} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
If a land is tapped for mana, it produces colorless mana instead of any other type.
(赤)(緑)：Shambling Striderはターン終了時まで+1/-1の修整を受ける。
{R}{G}: Shambling Strider gets +1/-1 until end of turn.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは-X/-Yの修整を受ける。そのクリーチャーが攻撃している場合、Ｘは防御プレイヤーがコントロールする氷雪土地の数である。それ以外の場合、Ｘはそれのコントローラーがコントロールする氷雪土地の数である。ＹはＸとエンチャントされているクリーチャーのタフネス引く１のうち、小さいほうである。
Enchant creature
Enchanted creature gets -X/-Y. If that creature is attacking, X is the number of snow lands defending player controls. Otherwise, X is the number of snow lands its controller controls. Y is equal to X or to enchanted creature's toughness minus 1, whichever is smaller.
攻撃しているクリーチャーは、ターン終了時まで+1/+0の修整を受けるとともにトランプルを得る。
Attacking creatures get +1/+0 and gain trample until end of turn.
プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札からカードを３枚選び、それらを自分のライブラリーの一番上に望む順番で置く。
Target player chooses three cards from their hand and puts them on top of their library in any order.
ターパンが死亡したとき、あなたは１点のライフを得る。
When Tarpan dies, you gain 1 life.
土地１つを対象とし、それを破壊する。その土地が氷雪土地であった場合、あなたは１点のライフを得る。
Destroy target land. If that land was a snow land, you gain 1 life.
対戦相手がコントロールする島(Island)１つがタップ状態になるたび、あなたは１点のライフを得てもよい。
Whenever an Island an opponent controls becomes tapped, you may gain 1 life.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
ほくちの壁を生け贄に捧げる：(赤)(赤)を加える。
(赤),ほくちの壁を生け贄に捧げる：これによってブロックされているクリーチャー１体を対象とする。これはそれに２点のダメージを与える。
Defender (This creature can't attack.)
Sacrifice Tinder Wall: Add {R}{R}.
{R}, Sacrifice Tinder Wall: It deals 2 damage to target creature it's blocking.
クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻と「(０)：このクリーチャーをアンタップする。毎ターン１回のみ起動できる。」を得る。
次のターンのアップキープの開始時にカードを１枚引く。
Until end of turn, target creature gains haste and "{0}: Untap this creature. Activate only once."
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。
Target creature can't be blocked this turn.
クリーチャー１体を対象として選ぶ。このターンの次の戦闘終了時に、このターンそれをブロックしたか、それによってブロックされたすべてのクリーチャーを破壊する。
Choose target creature. At this turn's next end of combat, destroy all creatures that blocked or were blocked by it this turn.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
(緑)：Wall of Pine Needlesを再生する。
Defender (This creature can't attack.)
{G}: Regenerate Wall of Pine Needles.
すべてのクリーチャーは、ターン終了時まで飛行を失う。
氷雪土地を１つ生け贄に捧げる：あなたの墓地にあるWhiteoutをあなたの手札に戻す。
All creatures lose flying until end of turn.
Sacrifice a snow land: Return Whiteout from your graveyard to your hand.
Wiitigoはその上に+1/+1カウンターが６個置かれた状態で戦場に出る。
あなたのアップキープの開始時に、あなたの直前のアップキープからWiitigoがブロックするかブロックされていた場合、その上に+1/+1カウンターを１個置く。そうでない場合、Wiitigoから+1/+1カウンターを１個取り除く。
Wiitigo enters the battlefield with six +1/+1 counters on it.
At the beginning of your upkeep, put a +1/+1 counter on Wiitigo if it has blocked or been blocked since your last upkeep. Otherwise, remove a +1/+1 counter from it.
エンチャント（土地）
エンチャントされている土地がマナを引き出す目的でタップされるたび、それのコントローラーは追加で(緑)を加える。
Enchant land
Whenever enchanted land is tapped for mana, its controller adds an additional {G}.
あなたが氷雪土地をコントロールしているかぎり、長毛マンモスはトランプルを持つ。
Woolly Mammoths has trample as long as you control a snow land.
到達（このクリーチャーは飛行を持つクリーチャーをブロックできる。）
Woolly Spiderが飛行を持つクリーチャーをブロックするたび、Woolly Spiderはターン終了時まで+0/+2の修整を受ける。
Reach (This creature can block creatures with flying.)
Whenever Woolly Spider blocks a creature with flying, Woolly Spider gets +0/+2 until end of turn.
飛行
(緑)：Yavimaya Gnatsを再生する。
Flying
{G}: Regenerate Yavimaya Gnats.
■多色/Multicolor
この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャーを１体生け贄に捧げる。
あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを１枚探し、それを公開し、あなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.
Search your library for a creature card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.
(Ｔ)：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。Centaur Archerはそれに１点のダメージを与える。
{T}: Centaur Archer deals 1 damage to target creature with flying.
エンチャント（クリーチャー）
Chromatic Armorが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。
Chromatic Armorはその上に応変(sleight)カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。
最後に選ばれた色の発生源からエンチャントされているクリーチャーに与えられるすべてのダメージを軽減する。
(Ｘ)：Chromatic Armorの上に応変カウンターを１個置き、色を１色選ぶ。ＸはChromatic Armorの上に置かれている応変カウンターの数である。
Enchant creature
As Chromatic Armor enters the battlefield, choose a color.
Chromatic Armor enters the battlefield with a sleight counter on it.
Prevent all damage that would be dealt to enchanted creature by sources of the last chosen color.
{X}: Put a sleight counter on Chromatic Armor and choose a color. X is the number of sleight counters on Chromatic Armor.
あなたのライブラリーのカードを上から５枚見る。それらの１枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。
Look at the top five cards of your library. Put one of them into your hand and the rest on top of your library in any order.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(２)を支払わないかぎりEarthlinkを生け贄に捧げる。
クリーチャー１体が死亡するたび、そのクリーチャーのコントローラーは土地を１つ生け贄に捧げる。
At the beginning of your upkeep, sacrifice Earthlink unless you pay {2}.
Whenever a creature dies, that creature's controller sacrifices a land.
(３)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーのライブラリーのカードを上から３枚見る。その後、それらを望む順番で戻す。
{3}: Look at the top three cards of target player's library, then put them back in any order.
クリーチャー１体を対象とし、それを、それのコントローラーがそのタフネスに等しい点数のライフを支払わないかぎり、破壊する。これにより破壊されたクリーチャーは再生できない。
Destroy target creature unless its controller pays life equal to its toughness. A creature destroyed this way can't be regenerated.
好きな数のクリーチャーとプレインズウォーカーとプレイヤーの組み合わせを対象とする。焦熱の裁きはそれらに、５点のダメージをあなたが望むように割り振って与える。対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは５点のライフを得る。
Fiery Justice deals 5 damage divided as you choose among any number of targets. Target opponent gains 5 life.
この呪文を唱えるための追加コストとして、Ｘ点のライフを支払う。
好きな数のクリーチャーを対象とする。Fire CovenantはそれらにＸ点のダメージをあなたが望むように割り振って与える。
As an additional cost to cast this spell, pay X life.
Fire Covenant deals X damage divided as you choose among any number of target creatures.
緑のクリーチャーは、それらのコントローラーが自分がコントロールする攻撃している緑のクリーチャー１体につき土地を１つ生け贄に捧げないかぎり、攻撃できない。（このコストは攻撃クリーチャーの宣言時に支払う。）
Green creatures can't attack unless their controller sacrifices a land for each green creature they control that's attacking. (This cost is paid as attackers are declared.)
この呪文を唱えるための追加コストとして、あなたは３点のライフを支払う。
クリーチャー１体と土地１つを対象とし、それらを破壊する。
As an additional cost to cast this spell, pay 3 life.
Destroy target creature and target land.
黒か赤のパーマネントと呪文は、無色のダメージ発生源である。
Black and/or red permanents and spells are colorless sources of damage.
(１)(赤)(緑),(Ｔ)：あなたを攻撃している、飛行を持たないクリーチャー１体を対象とする。巨大トタテグモとそれを追放する。
{1}{R}{G}, {T}: Exile Giant Trap Door Spider and target creature without flying that's attacking you.
あなたのアップキープの開始時に、あなたが(白)(青)を支払わないかぎり、Glaciersを生け贄に捧げる。
すべての山(Mountain)は平地(Plains)である。
At the beginning of your upkeep, sacrifice Glaciers unless you pay {W}{U}.
All Mountains are Plains.
墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたのコントロール下で戦場に出す。
Put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.
戦闘終了時に、Kjeldoran Frostbeastがブロックしている、あるいはKjeldoran Frostbeastをブロックしているすべてのクリーチャーを破壊する。
At end of combat, destroy all creatures blocking or blocked by Kjeldoran Frostbeast.
メリーキ・リ・ベリットはあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。あなたがメリーキ・リ・ベリットをコントロールし続けているかぎり、それのコントロールを得る。メリーキ・リ・ベリットが戦場を離れるかアンタップ状態になったとき、そのクリーチャーを破壊する。それは再生できない。
Merieke Ri Berit doesn't untap during your untap step.
{T}: Gain control of target creature for as long as you control Merieke Ri Berit. When Merieke Ri Berit leaves the battlefield or becomes untapped, destroy that creature. It can't be regenerated.
各プレイヤーの終了ステップの開始時に、そのプレイヤーがコントロールするすべてのアンタップ状態の島(Island)をタップし、MonsoonはそのプレイヤーにＸ点のダメージを与える。Ｘはこれによりタップされた島の数である。
At the beginning of each player's end step, tap all untapped Islands that player controls and Monsoon deals X damage to the player, where X is the number of Islands tapped this way.
(１)(赤)(赤)：ターン終了時まで、あなたが黒の呪文を唱えるたび、Mountain Titanの上に+1/+1カウンターを１個置く。
{1}{R}{R}: Until end of turn, whenever you cast a black spell, put a +1/+1 counter on Mountain Titan.
黒のクリーチャーは、それらのコントローラーが、自分がコントロールしている攻撃している黒のクリーチャー１体につき土地を１つ生け贄に捧げないかぎり、攻撃できない。（このコストは攻撃クリーチャーの宣言時に支払う。）
Black creatures can't attack unless their controller sacrifices a land for each black creature they control that's attacking. (This cost is paid as attackers are declared.)
あなたが島(Island)をコントロールしていないとき、Skeleton Shipを生け贄に捧げる。
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。その上に-1/-1カウンターを１個置く。
When you control no Islands, sacrifice Skeleton Ship.
{T}: Put a -1/-1 counter on target creature.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+0/+2の修整を受けるとともに呪文の対象にならない。
Enchant creature
Enchanted creature gets +0/+2 and can't be the target of spells.
飛行
(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。Storm Spiritはそれに２点のダメージを与える。
Flying
{T}: Storm Spirit deals 2 damage to target creature.
(２),カードを１枚無作為に選んで捨てる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。嵐の束縛はそれに２点のダメージを与える。
{2}, Discard a card at random: Stormbind deals 2 damage to any target.
エンチャント（クリーチャー）
エンチャントされているクリーチャーは+1/+0の修整を受けるとともに、飛行と先制攻撃を持つ。
Enchant creature
Enchanted creature gets +1/+0 and has flying and first strike.
■アーティファクト/Artifact
(１)：Adarkar Sentinelはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。
{1}: Adarkar Sentinel gets +0/+1 until end of turn.
(１),(Ｔ)：1/1のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+1/+2の修整を受ける。
{1}, {T}: Target 1/1 creature gets +1/+2 until end of turn.
アンティを賭けてプレイしない場合、プレイを開始する前にAmulet of Quozをあなたのデッキから取り除く。
(Ｔ),Amulet of Quozを生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分のライブラリーの一番上のカードをアンティにしてもよい。そうしない場合、あなたはコインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝った場合、そのプレイヤーはこのゲームに敗北する。あなたがコイン投げに負けた場合、あなたはこのゲームに敗北する。あなたのアップキープの間にのみ起動できる。
Remove Amulet of Quoz from your deck before playing if you're not playing for ante.
{T}, Sacrifice Amulet of Quoz: Target opponent may ante the top card of their library. If they don't, you flip a coin. If you win the flip, that player loses the game. If you lose the flip, you lose the game. Activate only during your upkeep.
(２),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは警戒を得る。戦闘中かつ防御プレイヤーが氷雪土地をコントロールしているのなら起動できる。
{2}, {T}: Target creature gains vigilance until end of turn. Activate only during combat and only if defending player controls a snow land.
(２),(Ｔ)：氷雪土地１つを対象とする。それは氷雪でない。
(２),(Ｔ)：氷雪でない基本土地１つを対象とする。それは氷雪になる。
{2}, {T}: Target snow land is no longer snow.
{2}, {T}: Target nonsnow basic land becomes snow.
(３),(Ｔ)：このターンの開始時から、アクティブ・プレイヤーが継続してコントロールしている壁(Wall)でないクリーチャー１体を選び、それを対象とする。それのコントローラーは(Ｘ)を支払ってもよい。Ｘは、そのクリーチャーのマナ総量である。そうしないなら、そのクリーチャーはこのターン可能ならば攻撃し、次の終了ステップの開始時に、このターンそれが攻撃しなかったなら、それを破壊する。攻撃クリーチャーが指定される前にのみ起動できる。
{3}, {T}: Choose target non-Wall creature the active player has controlled continuously since the beginning of the turn. That player may pay {X}, where X is that mana value. If they don't pay, the creature attacks this turn if able, and at the beginning of the next end step, destroy it if it didn't attack this turn. Activate only before attackers are declared.
(１),(Ｔ),逆刺の六分儀を生け贄に捧げる：好きな色のマナ１点を加える。次のターンのアップキープの開始時に、カードを１枚引く。
{1}, {T}, Sacrifice Barbed Sextant: Add one mana of any color. Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
(２)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までバンドを得る。
{2}: Target creature gains banding until end of turn. (Any creatures with banding, and up to one without, can attack in a band. Bands are blocked as a group. If any creatures with banding a player controls are blocking or being blocked by a creature, that player divides that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by or is blocking.)
(３),(Ｔ)：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで+3/+3の修整を受ける。次の終了ステップの開始時に、それのコントローラーはそれを生け贄に捧げる。
{3}, {T}: Target creature you control gets +3/+3 until end of turn. Its controller sacrifices it at the beginning of the next end step.
(４),(Ｔ)：クリーチャーにつけられているオーラ(Aura)１つを対象とし、それを別のクリーチャーにつける。
{4}, {T}: Attach target Aura attached to a creature to another creature.
(Ｔ)：あなたがオーナーであるパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それは再生できない。
{T}: Destroy target permanent you own. It can't be regenerated.
(３),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。あなたの次のアップキープの開始時まで、あなたはこのカードをプレイしてもよい。
{3}, {T}: Exile the top card of your library. Until the beginning of your next upkeep, you may play that card.
(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで先制攻撃を得る。
{3}, {T}: Target creature gains first strike until end of turn.
Goblin Lyreを生け贄に捧げる：コインを１枚投げる。あなたがコイン投げに勝ったなら、対戦相手１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。Goblin Lyreはそれに、あなたがコントロールするクリーチャーの数の等しい点数のダメージを与える。あなたがコイン投げに負けたなら、Goblin Lyreはあなたに、その対戦相手かそのプレインズウォーカーのコントローラーがコントロールするクリーチャーの数に等しい点数のダメージを与える。
Sacrifice Goblin Lyre: Flip a coin. If you win the flip, Goblin Lyre deals damage to target opponent or planeswalker equal to the number of creatures you control. If you lose the flip, Goblin Lyre deals damage to you equal to the number of creatures that opponent or that planeswalker's controller controls.
プレイヤー１人が赤の呪文を唱えるたび、あなたは(３)を支払ってもよい。そうした場合、パーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever a player casts a red spell, you may pay {3}. If you do, untap target permanent.
(Ｘ),(Ｔ)：あなたは、あなたの手札にある土地でないカードを１枚追放してもよい。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよい。Ice Cauldronの上に蓄積(charge)カウンターを１個置き、この起動コストとして支払ったマナのタイプと量を記録しておく。Ice Cauldronの上に蓄積カウンターが置かれていないときにのみ起動できる。
(Ｔ),Ice Cauldronから蓄積カウンターを１個取り除く：最後に記録されたマナのタイプと量を加える。このマナは、最後にIce Cauldronによって追放されたカードを唱えるためだけしか使えない。
{X}, {T}: You may exile a nonland card from your hand. You may cast that card for as long as it remains exiled. Put a charge counter on Ice Cauldron and note the type and amount of mana spent to pay this activation cost. Activate only if there are no charge counters on Ice Cauldron.
{T}, Remove a charge counter from Ice Cauldron: Add Ice Cauldron's last noted type and amount of mana. Spend this mana only to cast the last card exiled with Ice Cauldron.
(１),(Ｔ)：アーティファクト１つかクリーチャー１体か土地１つを対象とし、それをタップする。
{1}, {T}: Tap target artifact, creature, or land.
あなたのアップキープの開始時に、無限の砂時計の上に時間(time)カウンターを１個置く。
すべてのクリーチャーは、無限の砂時計の上に置かれている時間カウンター１個につき+1/+0の修整を受ける。
(３)：無限の砂時計から時間カウンターを１個取り除く。この能力はどのプレイヤーも起動できるが、アップキープ・ステップの間にしかプレイできない。
At the beginning of your upkeep, put a time counter on Infinite Hourglass.
All creatures get +1/+0 for each time counter on Infinite Hourglass.
{3}: Remove a time counter from Infinite Hourglass. Any player may activate this ability but only during any upkeep step.
(２),(Ｔ),道化の帽子を生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。あなたはそのプレイヤーのライブラリーからカードを３枚探し、それらを追放する。その後、そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。
{2}, {T}, Sacrifice Jester's Cap: Search target player's library for three cards and exile them. Then that player shuffles.
Jester's Maskはタップ状態で戦場に出る。
(１),(Ｔ),Jester's Maskを生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の手札のカードを自分のライブラリーの一番上に置く。そのライブラリーから同じ枚数のカードを探す。そのプレイヤーは、それらのカードを自分の手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。
Jester's Mask enters the battlefield tapped.
{1}, {T}, Sacrifice Jester's Mask: Target opponent puts the cards from their hand on top of their library. Search that player's library for that many cards. That player puts those cards into their hand, then shuffles.
(１),(Ｔ)：Jeweled Amuletの上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。この起動コストとして支払ったマナのタイプを記録しておく。Jeweled Amuletの上に蓄積カウンターが置かれていないときにのみ起動できる。
(Ｔ),Jeweled Amuletから蓄積カウンターを１個取り除く：最後に記録されたタイプのマナ１点を加える。
{1}, {T}: Put a charge counter on Jeweled Amulet. Note the type of mana spent to pay this activation cost. Activate only if there are no charge counters on Jeweled Amulet.
{T}, Remove a charge counter from Jeweled Amulet: Add one mana of Jeweled Amulet's last noted type.
プレイヤー１人が青の呪文を唱えるたび、あなたは(３)を支払ってもよい。そうした場合、パーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever a player casts a blue spell, you may pay {3}. If you do, untap target permanent.
プレイヤー１人が緑の呪文を唱えるたび、あなたは(３)を支払ってもよい。そうした場合、パーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever a player casts a green spell, you may pay {3}. If you do, untap target permanent.
プレイヤー１人が白の呪文を唱えるたび、あなたは(３)を支払ってもよい。そうした場合、パーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever a player casts a white spell, you may pay {3}. If you do, untap target permanent.
累加アップキープ(３)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
マナを引き出す目的でタップされた場合、平地(Plains)は(赤)を、島(Island)は(緑)を、沼(Swamp)は(白)を、山(Mountain)は(青)を、森(Forest)は(黒)を、他のいかなるタイプのマナの代わりに生み出す。
Cumulative upkeep {3} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
If tapped for mana, Plains produce {R}, Islands produce {G}, Swamps produce {W}, Mountains produce {U}, and Forests produce {B} instead of any other type.
プレイヤー１人が黒の呪文を唱えるたび、あなたは(３)を支払ってもよい。そうした場合、パーマネント１つを対象とし、それをアンタップする。
Whenever a player casts a black spell, you may pay {3}. If you do, untap target permanent.
(４),(Ｔ)：このターン、あなたが選んだ発生源１つが次にあなたに与えるすべてのダメージを軽減する。
{4}, {T}: The next time a source of your choice would deal damage to you this turn, prevent that damage.
(２),(Ｔ),落とし穴を生け贄に捧げる：飛行を持たない攻撃しているクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。
{2}, {T}, Sacrifice Pit Trap: Destroy target attacking creature without flying. It can't be regenerated.
Runed Archはタップ状態で戦場に出る。
(Ｘ),(Ｔ),Runed Archを生け贄に捧げる：パワーが２以下のクリーチャーＸ体を対象とする。このターン、それらはブロックされない。
Runed Arch enters the battlefield tapped.
{X}, {T}, Sacrifice Runed Arch: X target creatures with power 2 or less can't be blocked this turn.
(２)：このターン、あなたに与えられる次のダメージを１点軽減する。
{2}: Prevent the next 1 damage that would be dealt to you this turn.
(１),(Ｔ),クリーチャーを１体、生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。髑髏カタパルトはそれに２点のダメージを与える。
{1}, {T}, Sacrifice a creature: Skull Catapult deals 2 damage to any target.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
(１)：Snow Fortressはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
(１)：Snow Fortressはターン終了時まで+0/+1の修整を受ける。
(３)：あなたを攻撃している、飛行を持たないクリーチャー１体を対象とする。Snow Fortressはそれに１点のダメージを与える。
Defender (This creature can't attack.)
{1}: Snow Fortress gets +1/+0 until end of turn.
{1}: Snow Fortress gets +0/+1 until end of turn.
{3}: Snow Fortress deals 1 damage to target creature without flying that's attacking you.
Soldevi Golemはあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人がコントロールするタップ状態のクリーチャー１体を対象とし、それをアンタップしてもよい。そうした場合、Soldevi Golemをアンタップする。
Soldevi Golem doesn't untap during your untap step.
At the beginning of your upkeep, you may untap target tapped creature an opponent controls. If you do, untap Soldevi Golem.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
(１)：Soldevi Simulacrumはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
{1}: Soldevi Simulacrum gets +1/+0 until end of turn.
土地渡り能力を持つクリーチャーは、それらがそれらの能力を持たないかのようにブロックされる。
Creatures with landwalk abilities can be blocked as though they didn't have those abilities.
(２),氷雪土地を１つ生け贄に捧げる：このターンに与えられるすべての戦闘ダメージを軽減する。
{2}, Sacrifice a snow land: Prevent all combat damage that would be dealt this turn.
あなたのアップキープの開始時に、時限爆弾の上に時間(time)カウンターを１個置く。
(１),(Ｔ),時限爆弾を生け贄に捧げる：時限爆弾はすべてのクリーチャーとすべてのプレイヤーに、その上に置かれている時間カウンターの数に等しい点数のダメージを与える。
At the beginning of your upkeep, put a time counter on Time Bomb.
{1}, {T}, Sacrifice Time Bomb: Time Bomb deals damage equal to the number of time counters on it to each creature and each player.
(Ｔ),ウルザのガラクタを生け贄に捧げる：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの手札を無作為に１枚選んで見る。次のターンのアップキープの開始時に、あなたはカードを１枚引く。
{T}, Sacrifice Urza's Bauble: Look at a card at random in target player's hand. You draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.
(３),(Ｔ)：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカード名を１つ選ぶ。その後そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを１枚公開する。そのカードが選ばれた名前を持つなら、そのプレイヤーはそれを自分の手札に加える。そうでないなら、そのプレイヤーはそれを自分の墓地に置き、難問の秘儀具はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。
{3}, {T}: Target player chooses a card name, then reveals the top card of their library. If that card has the chosen name, that player puts it into their hand. Otherwise, they put it into their graveyard and Vexing Arcanix deals 2 damage to them.
あなたのターンであるかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは+2/+0の修整を受ける。
あなたのターンでないかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは-0/-2の修整を受ける。
As long as it's your turn, creatures you control get +2/+0.
As long as it's not your turn, creatures you control get -0/-2.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
(３)：ターン終了時まで、Walking Wallは+3/-1の修整を受け、それが防衛を持たないかのように攻撃できる。毎ターン１回のみ起動できる。
Defender
{3}: Walking Wall gets +3/-1 until end of turn and can attack this turn as though it didn't have defender. Activate only once each turn.
防衛（このクリーチャーは攻撃できない。）
バンド
Defender (This creature can't attack.)
Banding (If any creatures with banding you control are blocking a creature, you divide that creature's combat damage, not its controller, among any of the creatures it's being blocked by.)
(３),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時までトランプルを得る。
{3}, {T}: Target creature gains trample until end of turn.
(２),(Ｔ)：パワーが３以下のクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで飛行を得る。
{2}, {T}: Target creature with power 3 or less gains flying until end of turn.
土地を１つ生け贄に捧げる：あなたは２点のライフを得る。
Sacrifice a land: You gain 2 life.
■土地/Land
(Ｔ)：(◇)を加える。
(Ｔ)：(白)か(青)を加える。アダーカー荒原はあなたに１点のダメージを与える。
{T}: Add {C}.
{T}: Add {W} or {U}. Adarkar Wastes deals 1 damage to you.
(Ｔ)：(◇)を加える。
(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。低木林地はあなたに１点のダメージを与える。
{T}: Add {C}.
{T}: Add {G} or {W}. Brushland deals 1 damage to you.
累加アップキープ ― ２点のライフを支払う。（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
Glacial Chasmが戦場に出たとき、土地を１つ生け贄に捧げる。
あなたがコントロールするクリーチャーは攻撃できない。
あなたに与えられるすべてのダメージを軽減する。
Cumulative upkeep --- Pay 2 life. (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
When Glacial Chasm enters the battlefield, sacrifice a land.
Creatures you control can't attack.
Prevent all damage that would be dealt to you.
累加アップキープ(１)（あなたのアップキープの開始時に、このパーマネントの上に経年(age)カウンターを１個置く。その後あなたがこの上に置かれている経年カウンター１個につきアップキープ・コストを１回支払わないかぎり、それを生け贄に捧げる。）
コントローラーの直前のターンに攻撃していたクリーチャーは、攻撃できない。
Cumulative upkeep {1} (At the beginning of your upkeep, put an age counter on this permanent, then sacrifice it unless you pay its upkeep cost for each age counter on it.)
Creatures that attacked during their controller's last turn can't attack.
あなたは、あなたのアンタップ・ステップに浮氷塊をアンタップしないことを選んでもよい。
(Ｔ)：あなたを攻撃している、飛行を持たないクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。浮氷塊がタップ状態であり続けるかぎり、それはそれのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。
You may choose not to untap Ice Floe during your untap step.
{T}: Tap target creature without flying that's attacking you. It doesn't untap during its controller's untap step for as long as Ice Floe remains tapped.
(Ｔ)：(◇)を加える。
(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。カープルーザンの森はあなたに１点のダメージを与える。
{T}: Add {C}.
{T}: Add {R} or {G}. Karplusan Forest deals 1 damage to you.
Land Capは、その上に枯渇(depletion)カウンターが置かれているなら、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、Land Capから枯渇カウンターを１個取り除く。
(Ｔ)：(白)か(青)を加える。Land Capの上に枯渇カウンターを１個置く。
Land Cap doesn't untap during your untap step if it has a depletion counter on it.
At the beginning of your upkeep, remove a depletion counter from Land Cap.
{T}: Add {W} or {U}. Put a depletion counter on Land Cap.
Lava Tubesは、その上に枯渇(depletion)カウンターが置かれているなら、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、Lava Tubesから枯渇カウンターを１個取り除く。
(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。Lava Tubesの上に枯渇カウンターを１個置く。
Lava Tubes doesn't untap during your untap step if it has a depletion counter on it.
At the beginning of your upkeep, remove a depletion counter from Lava Tubes.
{T}: Add {B} or {R}. Put a depletion counter on Lava Tubes.
River Deltaは、その上に枯渇(depletion)カウンターが置かれているなら、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、River Deltaから枯渇カウンターを１個取り除く。
(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。River Deltaの上に枯渇カウンターを１個置く。
River Delta doesn't untap during your untap step if it has a depletion counter on it.
At the beginning of your upkeep, remove a depletion counter from River Delta.
{T}: Add {U} or {B}. Put a depletion counter on River Delta.
(Ｔ)：(◇)を加える。
(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。硫黄泉はあなたに１点のダメージを与える。
{T}: Add {C}.
{T}: Add {B} or {R}. Sulfurous Springs deals 1 damage to you.
Timberline Ridgeは、その上に枯渇(depletion)カウンターが置かれているなら、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、Timberline Ridgeから枯渇カウンターを１個取り除く。
(Ｔ)：(赤)か(緑)を加える。Timberline Ridgeの上に枯渇カウンターを１個置く。
Timberline Ridge doesn't untap during your untap step if it has a depletion counter on it.
At the beginning of your upkeep, remove a depletion counter from Timberline Ridge.
{T}: Add {R} or {G}. Put a depletion counter on Timberline Ridge.
(Ｔ)：(◇)を加える。
(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。地底の大河はあなたに１点のダメージを与える。
{T}: Add {C}.
{T}: Add {U} or {B}. Underground River deals 1 damage to you.
Veldtは、その上に枯渇(depletion)カウンターが置かれているなら、あなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。
あなたのアップキープの開始時に、Veldtから枯渇カウンターを１個取り除く。
(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。Veldtの上に枯渇カウンターを１個置く。
Veldt doesn't untap during your untap step if it has a depletion counter on it.
At the beginning of your upkeep, remove a depletion counter from Veldt.
{T}: Add {G} or {W}. Put a depletion counter on Veldt.