ラヴニカのギルド カードリスト

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

警戒

(Ｔ),報奨密偵を生け贄に捧げる：アーティファクトかクリーチャーかエンチャントである伝説のパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

Vigilance

{T}, Sacrifice Bounty Agent: Destroy target legendary permanent that's an artifact, creature, or enchantment.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+3/+2の修整を受け、警戒を持つ。

Enchant creature

Enchanted creature gets +3/+2 and has vigilance.

タフネスが４以上のクリーチャーをすべて破壊する。

Destroy all creatures with toughness 4 or greater.

タフネスが４以上のクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

Destroy target creature with toughness 4 or greater.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

議事会の裁きが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とし、議事会の裁きが戦場を離れるまでそれを追放する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

When Conclave Tribunal enters, exile target nonland permanent an opponent controls until Conclave Tribunal leaves the battlefield.

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・アーティファクト１つを対象とし、それを追放する。

・エンチャント１つを対象とし、それを追放する。

Choose one or both ---

• Exile target artifact.

• Exile target enchantment.

あなたがライフを得るたび、あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

(３)(白)：絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you gain life, you may pay {2}. If you do, draw a card.

{3}{W}: Create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーではブロックできず、それの起動型能力は起動できない。

Enchant creature

Enchanted creature can't block, and its activated abilities can't be activated.

あなたのコントロール下でクリーチャー・トークンが１体以上生成されるなら、代わりに、それに等しい数の、飛行と警戒を持つ白の4/4の天使(Angel)クリーチャー・トークンを生成する。

If one or more creature tokens would be created under your control, that many 4/4 white Angel creature tokens with flying and vigilance are created instead.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

飛行

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Flying

クリーチャー最大２体を対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.

ハズダーの司法官と、少なくとも２体の他のクリーチャーが攻撃するたび、絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever Haazda Marshal and at least two other creatures attack, create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

飛行、絆魂

Flying, lifelink

追われる証人が死亡したとき、絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

When Hunted Witness dies, create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

鼓舞する一角獣が攻撃するたび、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

Whenever Inspiring Unicorn attacks, creatures you control get +1/+1 until end of turn.

警戒

押し入る荷役獣が戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしているクリーチャー最大２体を対象とし、それらをタップする。

Vigilance

When Intrusive Packbeast enters, tap up to two target creatures your opponents control.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

飛行

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

軍勢の光が死亡したとき、あなたがコントロールしている白の各クリーチャーの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Flying

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

When Light of the Legion dies, put a +1/+1 counter on each white creature you control.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

ロクソドンの修復者が戦場に出たとき、あなたは４点のライフを得る。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

When Loxodon Restorer enters, you gain 4 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーでは攻撃したりブロックしたりできない。

Enchant creature

Enchanted creature can't attack or block.

飛行、警戒

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

Flying, vigilance

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

攻撃クリーチャー１体かブロック・クリーチャー１体を対象とする。正義の一撃はそれに２点のダメージを与える。

Righteous Blow deals 2 damage to target attacking or blocking creature.

飛行

突撃するロック鳥が攻撃するたび、飛行を持たない攻撃クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは飛行を得る。

Flying

Whenever Roc Charger attacks, target attacking creature without flying gains flying until end of turn.

天空の斥候が攻撃するたび、あなたは(１)(白)を支払ってもよい。そうしたなら、ターン終了時まで、これは飛行を得る。

Whenever Skyline Scout attacks, you may pay {1}{W}. If you do, it gains flying until end of turn.

先制攻撃

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

First strike

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを２体生成する。

Create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。あなたは、あなたがコントロールしている攻撃クリーチャー１体につき１点のライフを得る。

Target creature gets +2/+2 until end of turn. You gain 1 life for each attacking creature you control.

第10管区の守備兵が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+0/+1の修整を受ける。

When Tenth District Guard enters, target creature gets +0/+1 until end of turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

敬慕されるロクソドンが戦場に出たとき、これを召集するためにタップした各クリーチャーの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

When Venerated Loxodon enters, put a +1/+1 counter on each creature that convoked it.

瞬速（あなたはこの呪文を、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）

エンチャント（クリーチャー）

捕獲球が戦場に出たとき、エンチャントされているクリーチャーをタップする。

エンチャントされているクリーチャーは、それのコントローラーのアンタップ・ステップにアンタップしない。

Flash (You may cast this spell any time you could cast an instant.)

Enchant creature

When Capture Sphere enters, tap enchanted creature.

Enchanted creature doesn't untap during its controller's untap step.

カードを２枚引く。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Draw two cards.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

飛行

街見張りのスフィンクスが死亡したとき、諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

Flying

When Citywatch Sphinx dies, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-3/-0の修整を受ける。

諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

Target creature gets -3/-0 until end of turn.

Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

呪文１つとあなたの墓地にあるカード最大４枚を対象とする。その前者の呪文を打ち消す。その呪文がこれにより打ち消されたなら、それをオーナーの墓地に置く代わりに追放する。あなたは「その後者のカードをあなたのライブラリーに加えて切り直す。」を選んでもよい。

Counter target spell. If that spell is countered this way, exile it instead of putting it into its owner's graveyard. You may shuffle up to four target cards from your graveyard into your library.

ディミーアの密告者が戦場に出たとき、諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

When Dimir Informant enters, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

マナ総量が４以上である呪文１つを対象とする。それを打ち消す。

Counter target spell with mana value 4 or greater.

瞬速

飛行

夢喰いが戦場に出たとき、諜報４を行う。そうしたとき、対戦相手がコントロールしている土地でないパーマネント１つを対象とする。あなたはそれをオーナーの手札に戻してもよい。（諜報４を行うとは、あなたのライブラリーの一番上からカードを４枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

Flash

Flying

When Dream Eater enters, surveil 4. When you do, you may return target nonland permanent an opponent controls to its owner's hand. (To surveil 4, look at the top four cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

あなたが青の呪文を唱えるたび、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードを２枚切削する。

Whenever you cast a blue spell, target player mills two cards.

あなたが行う諜報１回につき、あなたはカードを追加で２枚見せてもよい。

諜報強化を追放する：あなたの墓地をあなたのライブラリーに加えて切り直す。

You may look at an additional two cards each time you surveil.

Exile Enhanced Surveillance: Shuffle your graveyard into your library.

ギルド会談が戦場に出たとき、あなたはあなたがコントロールしていてアンタップ状態である望む数の門(Gate)をタップしてもよい。これによりタップされた門１つにつき、カードを１枚引く。

門が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、カードを１枚引く。

When Guild Summit enters, you may tap any number of untapped Gates you control. Draw a card for each Gate tapped this way.

Whenever a Gate you control enters, draw a card.

このターンにあなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えていたなら、跳び蛙は飛行を持つ。

Leapfrog has flying as long as you've cast an instant or sorcery spell this turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け、飛行を得る。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Target creature gets +1/+1 and gains flying until end of turn.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

諜報２を行い、その後あなたの墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を選ぶ。このターン、あなたはそれを唱えてもよい。その呪文があなたの墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。（諜報２を行うとは、あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

Surveil 2, then choose an instant or sorcery card in your graveyard. You may cast it this turn. If that spell would be put into your graveyard, exile it instead. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、飛行を持つ青の1/1の鳥(Bird)・イリュージョン(Illusion)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, create a 1/1 blue Bird Illusion creature token with flying.

飛行

詩神のドレイクが戦場に出たとき、カードを１枚引く。

Flying

When Muse Drake enters, draw a card.

飛行

ナルコメーバがあなたのライブラリーからあなたの墓地に置かれたとき、あなたはそれを戦場に出してもよい。

Flying

When Narcomoeba is put into your graveyard from your library, you may put it onto the battlefield.

飛行

夜帷のスプライトが攻撃するたび、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Flying

Whenever Nightveil Sprite attacks, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

(２)(青),(Ｔ)：あなたは、あなたの手札からインスタント呪文１つかソーサリー呪文１つを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

{2}{U}, {T}: You may cast an instant or sorcery spell from your hand without paying its mana cost.

(２)(青)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{2}{U}: Target creature can't be blocked this turn.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それのコピーであるトークンを１体生成する。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Create a token that's a copy of target creature you control.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

カードを１枚引く。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Draw a card.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

あなたが選んだ１つのクリーチャー・タイプのクリーチャーＸ体を対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。

Return X target creatures of the creature type of your choice to their owner's hand.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Counter target spell.

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

防衛

あなたが諜報を行うたび、思考繋ぎの幻の上に+1/+1カウンターを１個置く。

思考繋ぎの幻の上に+1/+1カウンターが３個以上置かれているかぎり、これは防衛を持たないかのように攻撃できる。

Defender

Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Thoughtbound Phantasm.

As long as Thoughtbound Phantasm has three or more +1/+1 counters on it, it can attack as though it didn't have defender.

クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。

諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Return target creature to its owner's hand.

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

ヴィダルケンの催眠術師が攻撃するたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-2/-0の修整を受ける。

Whenever Vedalken Mesmerist attacks, target creature an opponent controls gets -2/-0 until end of turn.

防衛

Defender

飛行

霧から見張るものが戦場に出たとき、諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

Flying

When Watcher in the Mist enters, surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

防衛

骨の障壁が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Defender

When Barrier of Bones enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put that card into your graveyard.)

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

絆魂

血の刺客が戦場に出たとき、墓地からカード１枚を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。

あなたが諜報を行うたび、あなたの墓地に血の刺客がある場合、あなたは３点のライフを支払ってもよい。そうしたなら、血の刺客をあなたの手札に戻す。

Lifelink

When Blood Operative enters, you may exile target card from a graveyard.

Whenever you surveil, if Blood Operative is in your graveyard, you may pay 3 life. If you do, return Blood Operative to your hand.

泥棒ネズミが戦場に出たとき、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。

When Burglar Rat enters, each opponent discards a card.

絆魂

Lifelink

這い寄る恐怖は各対戦相手にそれぞれ３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

這い寄る恐怖があなたのライブラリーからあなたの墓地に置かれたとき、あなたはこれを追放してもよい。そうしたなら、這い寄る恐怖は各対戦相手にそれぞれ３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.

When Creeping Chill is put into your graveyard from your library, you may exile it. If you do, Creeping Chill deals 3 damage to each opponent and you gain 3 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは-2/-2の修整を受ける。

Enchant creature

Enchanted creature gets -2/-2.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

Destroy target creature.

Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

飛行、トランプル

２点のライフを支払う：諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

Flying, trample

Pay 2 life: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

あなたの墓地からマナ総量が１であるクリーチャー・カード１枚を選び、その後、点マナ総量が２と３であるクリーチャー・カードについても同じことを行う。それらのカードを戦場に戻す。

Choose a creature card with mana value 1 in your graveyard, then do the same for creature cards with mana value 2 and 3. Return those cards to the battlefield.

接死

Deathtouch

飛行

(２)(黒),クリーチャー・カード１枚を捨てる：あなたの墓地からクロールの群れをあなたの手札に戻す。

Flying

{2}{B}, Discard a creature card: Return Kraul Swarm from your graveyard to your hand.

宿根 ― ロッテスの巨人が戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。これはそのプレイヤーに、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき１点のダメージを与える。

Undergrowth --- When Lotleth Giant enters, it deals 1 damage to target opponent for each creature card in your graveyard.

宿根 ― あなたのライブラリーから、マナ総量があなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数以下である黒のカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Undergrowth --- Search your library for a black card with mana value less than or equal to the number of creature cards in your graveyard, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

All creatures get -1/-1 until end of turn.

Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャーが１体死亡するたび、真夜中の死神はあなたに１点のダメージを与え、あなたはカードを１枚引く。

Whenever a nontoken creature you control dies, Midnight Reaper deals 1 damage to you and you draw a card.

宿根 ― 感情化粧師が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは威迫を得て+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。（それは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

Undergrowth --- When Moodmark Painter enters, target creature gains menace and gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

宿根 ― クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。このターン、そのクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Undergrowth --- Target creature gets -X/-X until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard. If that creature would die this turn, exile it instead.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはそのプレイヤーの墓地か手札から土地でないカード１枚を選び、それを追放する。

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from that player's graveyard or hand and exile it.

飛行

(１)(黒),(Ｔ),物盗りインプを生け贄に捧げる：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Flying

{1}{B}, {T}, Sacrifice Pilfering Imp: Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card. Activate only as a sorcery.

疫病造り師が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれクリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を生け贄に捧げる。それができない各プレイヤーは、それぞれカードを１枚捨てる。

When Plaguecrafter enters, each player sacrifices a creature or planeswalker. Each player who can't discards a card.

この呪文が伝説のクリーチャーを対象とするなら、これを唱えるためのコストは(２)少なくなる。

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

This spell costs {2} less to cast if it targets a legendary creature.

Destroy target creature.

Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

マナ総量が３以下のクリーチャーをすべて破壊する。

Destroy all creatures with mana value 3 or less.

この呪文を唱えるための追加コストとして、クリーチャー１体を生け贄に捧げる。

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。あなたは生け贄に捧げたクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。その対象としたクリーチャーを破壊する。

As an additional cost to cast this spell, sacrifice a creature.

You gain life equal to the sacrificed creature's toughness. Destroy target creature an opponent controls.

背骨ムカデが死亡したとき、あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを１個置く。

When Spinal Centipede dies, put a +1/+1 counter on target creature you control.

(１),他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：地底街のネクロリスクの上に+1/+1カウンターを１個置く。ターン終了時まで、これは威迫を得る。起動はソーサリーとしてのみ行う。（それは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

{1}, Sacrifice another creature: Put a +1/+1 counter on Undercity Necrolisk. It gains menace until end of turn. Activate only as a sorcery. (It can't be blocked except by two or more creatures.)

(１)(黒)：ターン終了時まで、隠された影は+1/+1の修整を受ける。

{1}{B}: Veiled Shade gets +1/+1 until end of turn.

悪意ある噂は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。各対戦相手はそれぞれ、カードを１枚捨て、その後カードを１枚切削する。あなたは１点のライフを得る。

Vicious Rumors deals 1 damage to each opponent. Each opponent discards a card, then mills a card. You gain 1 life.

あなたが各ターン最初に諜報を行うたび、囁く情報屋は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与え、あなたは１点のライフを得る。

Whenever you surveil for the first time each turn, Whispering Snitch deals 1 damage to each opponent and you gain 1 life.

飛行、速攻

あなたのターンの戦闘の開始時に、このターンにあなたがインスタントかソーサリーである呪文を３つ以上唱えていた場合、あなたの墓地から弧光のフェニックスを戦場に戻す。

Flying, haste

At the beginning of combat on your turn, if you've cast three or more instant and sorcery spells this turn, return Arclight Phoenix from your graveyard to the battlefield.

速攻

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

Haste

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

トランプル

本を貪るものがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたは手札のカードをすべて捨ててもよい。そうしたなら、その枚数に等しい枚数のカードを引く。

Trample

Whenever Book Devourer deals combat damage to a player, you may discard all the cards in your hand. If you do, draw that many cards.

クリーチャー１体を対象とする。嵐の行使はそれに５点のダメージを与える。

Command the Storm deals 5 damage to target creature.

宇宙粒子波は対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。このターン、対戦相手がコントロールしているクリーチャーではブロックできない。

Cosmotronic Wave deals 1 damage to each creature your opponents control. Creatures your opponents control can't block this turn.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。直流はそれに２点のダメージを与える。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Direct Current deals 2 damage to any target.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

防衛

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、静電場は各対戦相手にそれぞれ１点のダメージを与える。

Defender

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Electrostatic Field deals 1 damage to each opponent.

トランプル

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、奇矯なサイクロプスは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。

Trample

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Erratic Cyclops gets +X/+0 until end of turn, where X is that spell's mana value.

あなたはいつでもあなたのライブラリーの一番上のカードを見てもよい。

あなたはあなたのライブラリーの一番上の土地をプレイしても呪文を唱えてもよい。

あなたはあなたの手札から土地をプレイすることも呪文を唱えることもできない。

(３)(赤)：実験の狂乱を破壊する。

You may look at the top card of your library any time.

You may play lands and cast spells from the top of your library.

You can't play lands or cast spells from your hand.

{3}{R}: Destroy Experimental Frenzy.

トランプル

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、火小僧は+1/+0の修整を受ける。

Trample

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Fire Urchin gets +1/+0 until end of turn.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

(１)(赤)：ターン終了時まで、ゴブリンの旗持ちは+2/+0の修整を受ける。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

{1}{R}: Goblin Banneret gets +2/+0 until end of turn.

(１),ゴブリンのクレーター掘りを生け贄に捧げる：以下から１つを選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とする。ゴブリンのクレーター掘りはそれに２点のダメージを与える。

・無色であり土地でないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

{1}, Sacrifice Goblin Cratermaker: Choose one ---

• Goblin Cratermaker deals 2 damage to target creature.

• Destroy target colorless nonland permanent.

ゴブリンの鍵師が攻撃するたび、このターン、防衛を持つクリーチャーではブロックできない。

Whenever Goblin Locksmith attacks, creatures with defender can't block this turn.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、プレイヤー１人を対象とする。その前者はその後者に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Target creature you control deals damage equal to its power to target player.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

飛行

ヘルカイトの仔が攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これはそれに１点のダメージを与える。

Flying

Whenever Hellkite Whelp attacks, it deals 1 damage to target creature defending player controls.

この呪文は打ち消されない。

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。逃れ得ぬ猛火はそれに６点のダメージを与える。

This spell can't be countered.

Inescapable Blaze deals 6 damage to any target.

クリーチャー１体を対象とする。溶岩コイルはそれに４点のダメージを与える。このターン、そのクリーチャーが死亡するなら、代わりにそれを追放する。

Lava Coil deals 4 damage to target creature. If that creature would die this turn, exile it instead.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

あなたのターンの戦闘の開始時に、赤の1/1のゴブリン(Goblin)・クリーチャー・トークンを１体生成する。ターン終了時まで、そのトークンは速攻を得る。この戦闘で、そのトークンは可能なら攻撃する。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

At the beginning of combat on your turn, create a 1/1 red Goblin creature token. That token gains haste until end of turn and attacks this combat if able.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは、+2/+2の修整を受け、それではブロックできない。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2 and can't block.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け、速攻を得る。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Target creature gets +1/+1 and gains haste until end of turn.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

気難しいゴブリンがクリーチャーを１体ブロックするかクリーチャー１体にブロックされた状態になるたび、気難しいゴブリンはそのクリーチャーに１点のダメージを与える。

Whenever Ornery Goblin blocks or becomes blocked by a creature, Ornery Goblin deals 1 damage to that creature.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは「危険因子はそのプレイヤーに４点のダメージを与える。」を選んでもよい。そのプレイヤーがそうしなかったなら、あなたはカードを３枚引く。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Target opponent may have Risk Factor deal 4 damage to them. If that player doesn't, you draw three cards.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

瓦礫帯の猪が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。

When Rubblebelt Boar enters, target creature gets +2/+0 until end of turn.

あなたが赤の呪文を唱えるたび、遁走する蒸気族の上に+1/+1カウンターが３個未満であった場合、遁走する蒸気族の上に+1/+1カウンターを１個置く。

遁走する蒸気族の上から+1/+1カウンターを３個取り除く：(赤)(赤)(赤)を加える。

Whenever you cast a red spell, if Runaway Steam-Kin has fewer than three +1/+1 counters on it, put a +1/+1 counter on Runaway Steam-Kin.

Remove three +1/+1 counters from Runaway Steam-Kin: Add {R}{R}{R}.

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, target creature an opponent controls can't block this turn.

あなたのターンであるかぎり、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+0の修整を受けトランプルを持つ。

During your turn, creatures you control get +1/+0 and have trample.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+0の修整を受け、先制攻撃を得る。（それは先制攻撃を持たないクリーチャーよりも先に戦闘ダメージを与える。）

Target creature gets +3/+0 and gains first strike until end of turn.

速攻

松明の急使を生け贄に捧げる：他のクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは速攻を得る。

Haste

Sacrifice Torch Courier: Another target creature gains haste until end of turn.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

ウォジェクの護衛は単独では攻撃もブロックもできない。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Wojek Bodyguard can't attack or block alone.

優しいインドリクが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。あなたは「これはそれと格闘を行う。」を選んでもよい。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

When Affectionate Indrik enters, you may have it fight target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

呪禁（このクリーチャーは、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

あなたがクリーチャー呪文を唱えるたび、カードを１枚引く。

Whenever you cast a creature spell, draw a card.

クリーチャー１体と、クリーチャー１体と、クリーチャー１体を対象とする。

ターン終了時まで、その第一者は+3/+3の修整を受ける。

ターン終了時まで、その第二者は+3/+3の修整を受ける。

ターン終了時まで、その第三者は+3/+3の修整を受ける。

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

あなたのライブラリーから基本土地か門(Gate)であるカードを最大２枚探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards and/or Gate cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

以下から１つを選ぶ。

・飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。それを破壊する。

・エンチャント１つを対象とする。それを破壊する。

Choose one ---

• Destroy target creature with flying.

• Destroy target enchantment.

(４)(緑)：ターン終了時まで、デヴカリンの造反者は+2/+2の修整を受ける。

{4}{G}: Devkarin Dissident gets +2/+2 until end of turn.

管区の案内人が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地か門(Gate)であるカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When District Guide enters, you may search your library for a basic land card or Gate card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

気前のいい野良猫が戦場に出たとき、カードを１枚引く。

When Generous Stray enters, draw a card.

速攻

宿根 ― ゴルガリの略奪者は、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

Haste

Undergrowth --- Golgari Raiders enters with a +1/+1 counter on it for each creature card in your graveyard.

防衛、到達

(４)(緑)：ターン終了時まで、絡み合うモウセンゴケは破壊不能を得る。（ダメージや「破壊」と書かれた効果では、このクリーチャーは破壊されない。）

Defender, reach

{4}{G}: Grappling Sundew gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy this creature.)

到達

宿根 ― あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたのライブラリーの一番上からカードをＸ枚公開する。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。あなたはその中から、マナ総量がＸ以下で緑のパーマネント・カード１枚を戦場に出してもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Reach

Undergrowth --- When you cast this spell, reveal the top X cards of your library, where X is the number of creature cards in your graveyard. You may put a green permanent card with mana value X or less from among them onto the battlefield. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

到達

Reach

鋼胴の甲虫が戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とし、その上に+1/+1カウンターを１個置く。

When Ironshell Beetle enters, put a +1/+1 counter on target creature.

宿根 ― クロールの食料隊が戦場に出たとき、あなたはあなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき１点のライフを得る。

Undergrowth --- When Kraul Foragers enters, you gain 1 life for each creature card in your graveyard.

到達

宿根 ― クロールの銛撃ちが戦場に出たとき、あなたがコントロールしておらず飛行を持つクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、クロールの銛撃ちは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。その後、あなたは「クロールの銛撃ちはそのクリーチャーと格闘を行う。」を選んでもよい。

Reach

Undergrowth --- When Kraul Harpooner enters, choose up to one target creature you don't control with flying. Kraul Harpooner gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard, then you may have Kraul Harpooner fight that creature.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それはあなたがコントロールするクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。

Target creature gets +1/+1 until end of turn for each creature you control.

呪禁

あなたはクリーチャーでない呪文を唱えられない。

(２)：ターン終了時まで、無効皮のフェロックスは能力をすべて失う。この能力は、どのプレイヤーも起動できる。

対戦相手がコントロールしている呪文や能力によってあなたが無効皮のフェロックスを捨てるなら、これをあなたの墓地に置く代わりに戦場に出す。

Hexproof

You can't cast noncreature spells.

{2}: Nullhide Ferox loses all abilities until end of turn. Any player may activate this ability.

If a spell or ability an opponent controls causes you to discard Nullhide Ferox, put it onto the battlefield instead of putting it into your graveyard.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+3の修整を受ける。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Target creature gets +3/+3 until end of turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

このターン、与えられる戦闘ダメージをすべて軽減する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Prevent all combat damage that would be dealt this turn.

あなたがコントロールしている他のクリーチャーが１体戦場に出るか死亡するたび、そのクリーチャーのパワーが生皮収集家よりも大きい場合、生皮収集家の上に+1/+1カウンターを１個置く。

生皮収集家の上に+1/+1カウンターが３個以上置かれているかぎり、これはトランプルを持つ。

Whenever another creature you control enters or dies, if that creature's power is greater than Pelt Collector's, put a +1/+1 counter on Pelt Collector.

As long as Pelt Collector has three or more +1/+1 counters on it, it has trample.

防衛（このクリーチャーでは攻撃できない。）

(２),(Ｔ),防衛を持つクリーチャー１体を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

Defender (This creature can't attack.)

{2}, {T}, Sacrifice a creature with defender: Draw a card.

あなたがコントロールするクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

トランプル

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Trample

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

以下から１つを選ぶ。

・警戒を持ち緑でも白でもある2/2のエルフ(Elf)・騎士(Knight)クリーチャー・トークンを１体生成する。

・アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Choose one ---

• Create a 2/2 green and white Elf Knight creature token with vigilance.

• Destroy target artifact or enchantment.

エンチャント（土地）

都市の楽園が戦場に出たとき、カードを１枚引く。

エンチャントされている土地は「(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

Enchant land

When Urban Utopia enters, draw a card.

Enchanted land has "{T}: Add one mana of any color."

宿根 ― 活胞子ワームが戦場に出たとき、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+X/+Xの修整を受け、警戒を得る。Ｘは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい。

活胞子ワームは、２体以上のクリーチャーによってはブロックされない。

Undergrowth --- When Vigorspore Wurm enters, target creature gains vigilance and gets +X/+X until end of turn, where X is the number of creature cards in your graveyard.

Vigorspore Wurm can't be blocked by more than one creature.

あなたの墓地から多色のカード最大３枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。鮮烈な蘇生を追放する。

Return up to three target multicolored cards from your graveyard to your hand. Exile Vivid Revival.

警戒

Vigilance

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは-2/-4の修整を受ける。

Choose one or both ---

• Tap target creature.

• Target creature gets -2/-4 until end of turn.

対戦相手がコントロールしているパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは「自分のライブラリーから基本土地カード１枚を探し、戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Destroy target permanent an opponent controls. Its controller may search their library for a basic land card, put it onto the battlefield, then shuffle.

飛行

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。ターン終了時まで、そのクリーチャーは+2/+0の修整を受け、それが赤であるならトランプルを得て、それが白であるなら警戒を得る。

Flying

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

At the beginning of combat on your turn, choose up to one target creature you control. Until end of turn, that creature gets +2/+0, gains trample if it's red, and gains vigilance if it's white.

クリーチャー１体を対象とする。標の稲妻はそれに、追放領域かあなたの墓地にあり、あなたがオーナーであり、インスタントかソーサリーであるカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Beacon Bolt deals damage to target creature equal to the total number of instant and sorcery cards you own in exile and in your graveyard.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

あなたが光線分割の魔道士のみを対象としてインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、あなたがその呪文の対象にできる他のクリーチャーを１体以上コントロールしている場合、それらのクリーチャーのうち１体を選ぶ。その呪文をコピーする。そのコピーはその選ばれたクリーチャーを対象とする。

Whenever you cast an instant or sorcery spell that targets only Beamsplitter Mage, if you control one or more other creatures that spell could target, choose one of those creatures. Copy that spell. The copy targets the chosen creature.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

(２)(赤)(白)：ターン終了時まで、ボロスの挑戦者は+1/+1の修整を受ける。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

{2}{R}{W}: Boros Challenger gets +1/+1 until end of turn.

あなたはＸ点のライフを得てカードをＸ枚引く。Ｘは、あなたがコントロールしているクリーチャーの総数に等しい。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

You gain X life and draw X cards, where X is the number of creatures you control. Creatures you control get +1/+1 until end of turn.

ケンタウルスの仲裁者が戦場に出たとき、各プレイヤーはそれぞれ４点のライフを得る。

When Centaur Peacemaker enters, each player gains 4 life.

あなたがコントロールしているクリーチャーは破壊不能を得る。このターンに続いて追加の１ターンを行う。そのターンの終了ステップの開始時に、あなたはこのゲームに敗北する。

Creatures you control gain indestructible. Take an extra turn after this one. At the beginning of that turn's end step, you lose the game.

トランプル

あなたのアップキープの開始時に、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を追放する。そうしたなら、納骨堂のトロールの上に+1/+1カウンターを１個置く。そうでないなら、これを生け贄に捧げる。

(黒)(緑),クリーチャー・カード１枚を捨てる：納骨堂のトロールの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Trample

At the beginning of your upkeep, exile a creature card from your graveyard. If you do, put a +1/+1 counter on Charnel Troll. Otherwise, sacrifice it.

{B}{G}, Discard a creature card: Put a +1/+1 counter on Charnel Troll.

警戒

議事会の騎兵が死亡したとき、警戒を持ち緑であり白である2/2のエルフ(Elf)・騎士(Knight)クリーチャー・トークンを２体生成する。

Vigilance

When Conclave Cavalier dies, create two 2/2 green and white Elf Knight creature tokens with vigilance.

(緑),(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーはトランプルを得る。

(５)(白),(Ｔ)：警戒を持ち緑であり白である2/2のエルフ(Elf)・騎士(Knight)クリーチャー・トークンを１体生成する。

{G}, {T}: Creatures you control gain trample until end of turn.

{5}{W}, {T}: Create a 2/2 green and white Elf Knight creature token with vigilance.

飛行

弾けるドレイクのパワーは、追放領域かあなたの墓地にあり、あなたがオーナーであり、インスタントかソーサリーであるカードの枚数に等しい。

弾けるドレイクが戦場に出たとき、カードを１枚引く。

Flying

Crackling Drake's power is equal to the total number of instant and sorcery cards you own in exile and in your graveyard.

When Crackling Drake enters, draw a card.

このターンにあなたが諜報を行っていたなら、闇刃の工作員は接死と「このクリーチャーがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、あなたはカードを１枚引く。」を持つ。

As long as you've surveilled this turn, Darkblade Agent has deathtouch and "Whenever this creature deals combat damage to a player, you draw a card."

以下から１つまたは両方を選ぶ。

・轟音のクラリオンは各クリーチャーにそれぞれ３点のダメージを与える。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは絆魂を得る。

Choose one or both ---

• Deafening Clarion deals 3 damage to each creature.

• Creatures you control gain lifelink until end of turn.

飛行

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

あなたが諜報を行うたび、ディミーアの偵察虫の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

Whenever you surveil, put a +1/+1 counter on Dimir Spybug.

虚報活動が戦場に出たとき、あなたはカードを１枚引き、各対戦相手はそれぞれカード１枚を捨てる。

あなたが諜報を行うたび、虚報活動をオーナーの手札に戻す。

When Disinformation Campaign enters, you draw a card and each opponent discards a card.

Whenever you surveil, return Disinformation Campaign to its owner's hand.

協約の魂、イマーラがタップ状態になるたび、絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever Emmara, Soul of the Accord becomes tapped, create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

クリーチャー・カード１枚を捨てる：ターン終了時まで、往時軍の強兵は+2/+2の修整を受けトランプルを得る。毎ターン１回のみ起動できる。

Discard a creature card: Erstwhile Trooper gets +2/+2 and gains trample until end of turn. Activate only once each turn.

静める者、エトラータはブロックされない。

静める者、エトラータがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それを追放し、そのカードの上に殺人(hit)カウンターを１個置く。そのプレイヤーがオーナーであり、追放されていて、殺人カウンターが置かれているカードが３枚以上あるなら、そのプレイヤーはこのゲームに敗北する。静める者、エトラータのオーナーは静める者、エトラータを自分のライブラリーに加えて切り直す。

Etrata, the Silencer can't be blocked.

Whenever Etrata deals combat damage to a player, exile target creature that player controls and put a hit counter on that card. That player loses the game if they own three or more exiled cards with hit counters on them. Etrata's owner shuffles Etrata into their library.

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、火想者の研究の上に蓄積(charge)カウンターを１個置く。

(１)(青),火想者の研究から蓄積カウンターを２個取り除く：カードを１枚引く。

(１)(赤),火想者の研究から蓄積カウンターを５個取り除く：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。火想者の研究はそれに５点のダメージを与える。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, put a charge counter on Firemind's Research.

{1}{U}, Remove two charge counters from Firemind's Research: Draw a card.

{1}{R}, Remove five charge counters from Firemind's Research: It deals 5 damage to any target.

あなたが門(Gate)をコントロールしているかぎり、駐屯地の兵長は二段攻撃を持つ。

Garrison Sergeant has double strike as long as you control a Gate.

光胞子のシャーマンが戦場に出たとき、カードを３枚切削する。あなたはあなたの墓地から土地カード１枚をあなたのライブラリーの一番上に置いてもよい。

When Glowspore Shaman enters, mill three cards. You may put a land card from your graveyard on top of your library. (To mill a card, put the top card of your library into your graveyard.)

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるためのコストは(１)少なくなる。

Instant and sorcery spells you cast cost {1} less to cast.

ゴルガリの拾売人が戦場に出たとき、あなたの墓地からパーマネント・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。

When Golgari Findbroker enters, return target permanent card from your graveyard to your hand.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

(１)(青),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。そのクリーチャーは、それのコントローラーの次のアンタップ・ステップにアンタップしない。

(２)(黒),(Ｔ)：諜報２を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。）

{1}{U}, {T}: Target creature doesn't untap during its controller's next untap step.

{2}{B}, {T}: Surveil 2. (Look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

カードを２枚引く。その後、あなたは土地でないカード１枚を捨ててもよい。そうしたとき、クリーチャー１体を対象とする。高熱仮説はそれに４点のダメージを与える。

Draw two cards. Then you may discard a nonland card. When you do, Hypothesizzle deals 4 damage to target creature.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。イオン化はその呪文のコントローラーに２点のダメージを与える。

Counter target spell. Ionize deals 2 damage to that spell's controller.

宿根 ― 千の目、アイゾーニが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき、黒であり緑である1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを１体生成する。

(黒)(緑),他のクリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたは１点のライフを得てカードを１枚引く。

Undergrowth --- When Izoni, Thousand-Eyed enters, create a 1/1 black and green Insect creature token for each creature card in your graveyard.

{B}{G}, Sacrifice another creature: You gain 1 life and draw a card.

あなたがコントロールしているクリーチャーをすべてアンタップする。ターン終了時まで、それらは呪禁と破壊不能を得る。（それらは対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。ダメージや「破壊」と書かれた効果では、それらは破壊されない。）

Untap all creatures you control. They gain hexproof and indestructible until end of turn. (They can't be the targets of spells or abilities your opponents control. Damage and effects that say "destroy" don't destroy them.)

クリーチャー１体を対象とする。それは自身に、自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。

Target creature deals damage to itself equal to its power.

秋の騎士が戦場に出たとき、以下から１つを選ぶ。

・秋の騎士の上に+1/+1カウンターを２個置く。

・アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

・あなたは４点のライフを得る。

When Knight of Autumn enters, choose one ---

• Put two +1/+1 counters on Knight of Autumn.

• Destroy target artifact or enchantment.

• You gain 4 life.

万面相、ラザーヴが戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

(Ｘ)：あなたの墓地にあるマナ総量がＸのクリーチャー・カード１枚を対象とする。万面相、ラザーヴは、名前が《万面相、ラザーヴ/Lazav, the Multifarious》であり、他のタイプに加えて伝説であり、この能力を持つことを除いてそれのコピーになる。

When Lazav, the Multifarious enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

{X}: Lazav, the Multifarious becomes a copy of target creature card in your graveyard with mana value X, except its name is Lazav, the Multifarious, it's legendary in addition to its other types, and it has this ability.

(３)(青),(Ｔ)：カードを１枚引く。

(Ｘ)(赤),(Ｔ)：あなたがコントロールしていてマナ総量がＸでインスタントかソーサリーである呪文１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

{3}{U}, {T}: Draw a card.

{X}{R}, {T}: Copy target instant or sorcery spell you control with mana value X. You may choose new targets for the copy.

レーデヴの勇者が攻撃するたび、あなたはあなたがコントロールしているアンタップ状態のクリーチャーを望む数タップしてもよい。ターン終了時まで、レーデヴの勇者は、これによりタップしたクリーチャー１体につき+1/+1の修整を受ける。

(３)(緑)(白)：絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever Ledev Champion attacks, you may tap any number of untapped creatures you control. Ledev Champion gets +1/+1 until end of turn for each creature tapped this way.

{3}{G}{W}: Create a 1/1 white Soldier creature token with lifelink.

(５)(赤),(Ｔ)：軍勢のギルド魔道士は各対戦相手にそれぞれ３点のダメージを与える。

(２)(白),(Ｔ)：他のクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

{5}{R}, {T}: Legion Guildmage deals 3 damage to each opponent.

{2}{W}, {T}: Tap another target creature.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Create X 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.

対戦相手すべての墓地からカードをすべて追放する。このターン、あなたはそれらのカードの中から呪文を唱えてもよい。あなたは、それらの呪文を唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。。次の終了ステップの開始時に、それらのカードのうちいくつかが追放されたままになっていた場合、それらをオーナーの墓地に戻す。

記憶の裏切りを追放する。

Exile all opponents' graveyards. You may cast spells from among those cards this turn, and mana of any type can be spent to cast them. At the beginning of the next end step, if any of those cards remain exiled, return them to their owners' graveyards.

Exile Mnemonic Betrayal.

宿根 ― この呪文を唱えるためのコストは、あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき(１)少なくなる。

腐れ巨人が戦場に出たとき、あなたの墓地から土地カード１枚を対象とし、それを戦場に戻す。

Undergrowth --- This spell costs {1} less to cast for each creature card in your graveyard.

When Molderhulk enters, return target land card from your graveyard to the battlefield.

飛行、接死

呪禁（このクリーチャーは、対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象にならない。）

Flying, deathtouch

Hexproof (This creature can't be the target of spells or abilities your opponents control.)

この呪文は打ち消されない。

飛行

あなたがカードを１枚引くたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。パルン、ニヴ＝ミゼットはそれに１点のダメージを与える。

プレイヤーがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、あなたはカードを１枚引く。

This spell can't be countered.

Flying

Whenever you draw a card, Niv-Mizzet, Parun deals 1 damage to any target.

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, you draw a card.

諜報２を行う。その後カードを２枚引く。概念の雨はあなたに２点のダメージを与える。（諜報２を行うとは、あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

Surveil 2, then draw two cards. Notion Rain deals 2 damage to you. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

接死

オクランの暗殺者をブロックできるクリーチャーはすべて、これをブロックする。

Deathtouch

All creatures able to block Ochran Assassin do so.

[+1]：あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見る。そのうち１枚をあなたの手札に加え、もう１枚をあなたの墓地に置く。

[-3]：クリーチャー１体を対象とする。イゼット副長、ラルはそれに、追放領域かあなたの墓地にあり、あなたがオーナーであり、インスタントかソーサリーであるカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

[-8]：あなたは「あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。この紋章はそれに４点のダメージを与え、あなたはカードを２枚引く。」を持つ紋章を得る。

+1: Look at the top two cards of your library. Put one of them into your hand and the other into your graveyard.

-3: Ral, Izzet Viceroy deals damage to target creature equal to the total number of instant and sorcery cards you own in exile and in your graveyard.

-8: You get an emblem with "Whenever you cast an instant or sorcery spell, this emblem deals 4 damage to any target and you draw two cards."

宿根 ― よろめく根茎は、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい数の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

Undergrowth --- Rhizome Lurcher enters with a number of +1/+1 counters on it equal to the number of creature cards in your graveyard.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

警戒

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Vigilance

飛行、速攻

Flying, haste

クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。音波攻撃はそのクリーチャーのコントローラーに２点のダメージを与える。

再活（あなたはあなたの墓地から、このカードを、これの他のコストの支払いに加えてカード１枚を捨てることで唱えてもよい。その後、このカードを追放する。）

Tap target creature. Sonic Assault deals 2 damage to that creature's controller.

Jump-start (You may cast this card from your graveyard by discarding a card in addition to paying its other costs. Then exile this card.)

スマーラの森整形師が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上からカードを４枚見る。あなたはその中からクリーチャーかエンチャントであるカード１枚を公開してあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

When Sumala Woodshaper enters, look at the top four cards of your library. You may reveal a creature or enchantment card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

(４)(黒),(Ｔ)：ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+1/+0の修整を受け、威迫を得る。（それらは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

(１)(緑),(Ｔ)：あなたは２点のライフを得る。

{4}{B}, {T}: Creatures you control get +1/+0 and gain menace until end of turn. (They can't be blocked except by two or more creatures.)

{1}{G}, {T}: You gain 2 life.

警戒

薙ぎ払いの巨人が攻撃するたび、これは防御プレイヤーがコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ１点のダメージを与える。

Vigilance

Whenever Swathcutter Giant attacks, it deals 1 damage to each creature defending player controls.

二段攻撃、警戒、トランプル

Double strike, vigilance, trample

速攻

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

あなたがコントロールしている他のクリーチャーに与えられる、戦闘ダメージでないダメージをすべて軽減する。

(赤)(白)：ターン終了時まで、軍勢の切先、タージクは先制攻撃を得る。

Haste

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Prevent all noncombat damage that would be dealt to other creatures you control.

{R}{W}: Tajic, Legion's Edge gains first strike until end of turn.

飛行

正気泥棒がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上からカードを３枚見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りをそのプレイヤーの墓地に置く。そのカードが追放され続けているかぎり、あなたはそれを見てもよく、あなたはそれを唱えてもよく、あなたはその呪文を唱えるために任意のタイプのマナを支払ってもよい。

Flying

Whenever Thief of Sanity deals combat damage to a player, look at the top three cards of that player's library, exile one of them face down, then put the rest into their graveyard. You may cast that card for as long as it remains exiled, and mana of any type can be spent to cast that spell.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開する。あなたはその中から土地でないカード１枚を選ぶ。そのプレイヤーはそのカードを捨てる。

諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Target opponent reveals their hand. You choose a nonland card from it. That player discards that card.

Surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、このターンにあなたがそれより前に唱えたインスタントかソーサリーである呪文１つにつき１つ、それをコピーする。あなたはそれらのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, copy it for each other instant and sorcery spell you've cast before it this turn. You may choose new targets for the copies.

あなたがコントロールしている他のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

不和のトロスターニが戦場に出たとき、絆魂を持つ白の1/1の兵士(Soldier)クリーチャー・トークンを２体生成する。

あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーは自分がオーナーであるすべてのクリーチャーのコントロールを得る。

Other creatures you control get +1/+1.

When Trostani Discordant enters, create two 1/1 white Soldier creature tokens with lifelink.

At the beginning of your end step, each player gains control of all creatures they own.

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンターを１個置く。）

真火の隊長にダメージが与えられるたび、プレイヤー１人を対象とする。これはそのプレイヤーにそのダメージに等しい点数のダメージを与える。

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Whenever Truefire Captain is dealt damage, it deals that much damage to target player.

あなたがコントロールしているクリーチャー１体と、あなたがコントロールしていないクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは接死を得る。その後、その前者はその後者と格闘を行う。（それぞれはもう一方に自身のパワーに等しい点数のダメージを与える。）

Creatures you control gain deathtouch until end of turn. Then target creature you control fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

あなたがカードを１枚引くなら、代わりにあなたはあなたのライブラリーの一番上からカードを３枚見て、そのうち１枚をあなたの手札に加え、残りをあなたの墓地に置く。

４点のライフを支払う：ターン終了時まで、地底王国のリッチは破壊不能を得る。これをタップする。

If you would draw a card, instead look at the top three cards of your library, then put one into your hand and the rest into your graveyard.

Pay 4 life: Underrealm Lich gains indestructible until end of turn. Tap it.

対戦相手１人を対象とする。カード名１つを選ぶ。そのプレイヤーの墓地と手札とライブラリーから、その名前を持つカード最大４枚を探し、それらを追放する。そのプレイヤーはライブラリーを切り直す。その後、そのプレイヤーはこれにより自分の手札から追放されたカード１枚につきカード１枚を引く。

Choose a card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for up to four cards with that name and exile them. That player shuffles, then draws a card for each card exiled from their hand this way.

[+2]：あなたは他のパーマネント１つを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたは１点のライフを得て、カードを１枚引く。

[-3]：マナ総量が３以下で土地でないパーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

[-9]：あなたは「あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーはこのゲームに敗北する。」を持つ紋章を得る。

+2: You may sacrifice another permanent. If you do, you gain 1 life and draw a card.

-3: Destroy target nonland permanent with mana value 3 or less.

-9: You get an emblem with "Whenever a creature you control deals combat damage to a player, that player loses the game."

飛行

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、小柄な竜装者は+2/+0の修整を受ける。

Flying

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Wee Dragonauts gets +2/+0 until end of turn.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

世界魂の巨像は、+1/+1カウンターがＸ個置かれた状態で戦場に出る。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Worldsoul Colossus enters with X +1/+1 counters on it.

あなたのターンであるかぎり、初々しい補充兵は先制攻撃を持つ。

During your turn, Fresh-Faced Recruit has first strike.

防衛

このターンにあなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えていたなら、ピストン拳のサイクロプスは防衛を持たないかのように攻撃できる。

Defender

As long as you've cast an instant or sorcery spell this turn, Piston-Fist Cyclops can attack as though it didn't have defender.

接死

Deathtouch

警戒

Vigilance

瞬速

囁く工作員が戦場に出たとき、諜報１を行う。（あなたのライブラリーの一番上からカードを１枚見る。あなたはそのカードをあなたの墓地に置いてもよい。）

Flash

When Whisper Agent enters, surveil 1. (Look at the top card of your library. You may put it into your graveyard.)

クリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを１個置く。ターン終了時まで、そのクリーチャーは破壊不能を得る。

Put a +1/+1 counter on target creature. That creature gains indestructible until end of turn.

警戒を持ち緑であり白である2/2のエルフ(Elf)・騎士(Knight)クリーチャー・トークンを３体生成する。

Create three 2/2 green and white Elf Knight creature tokens with vigilance.

パワーが２以下のクリーチャー１体を対象とし、それのコントロールを得る。

Gain control of target creature with power 2 or less.

諜報３を行い、その後、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を戦場に戻す。

Surveil 3, then return a creature card from your graveyard to the battlefield.

諜報２を行い、その後カードを１枚引く。（諜報２を行うとは、あなたのライブラリーの一番上からカードを２枚見て、そのうちの望む枚数をあなたの墓地に、残りをあなたのライブラリーの一番上に望む順番で置くことである。）

Surveil 2, then draw a card. (To surveil 2, look at the top two cards of your library, then put any number of them into your graveyard and the rest on top of your library in any order.)

各対戦相手は、自分がコントロールしているパーマネントの中で、マナ総量が最も大きい土地でないパーマネント１つをオーナーの手札に戻し、その後カード１枚を捨てる。

Each opponent returns a nonland permanent they control with the highest mana value among permanents they control to its owner's hand, then discards a card.

マナ総量が４以下であるインスタントかソーサリーである呪文１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Copy target instant or sorcery spell with mana value 4 or less. You may choose new targets for the copy.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人と、プレイヤー１人を対象とする。発破はその前者にＸ点のダメージを与える。その後者のプレイヤーはカードをＸ枚引く。

Explosion deals X damage to any target. Target player draws X cards.

あなたの墓地からクリーチャー・カード最大２枚を対象とし、それらをあなたの手札に戻す。

Return up to two target creature cards from your graveyard to your hand.

あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを２個置いてもよい。その後、ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-4/-4の修整を受ける。

You may put two +1/+1 counters on a creature you control. Then all creatures get -4/-4 until end of turn.

あなたのライブラリーから基本であり森(Forest)か平地(Plains)であるカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a basic Forest or Plains card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

Creatures you control get +2/+2 until end of turn.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+2の修整を受ける。

Target creature gets +2/+2 until end of turn.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。間隙はそれに３点のダメージを与え、あなたは３点のライフを得る。

Intervention deals 3 damage to any target and you gain 3 life.

クリーチャー最大２体を対象とし、ターン終了時までそれらそれぞれについてパワーとタフネスを入れ替える。

Switch the power and toughness of each of up to two target creatures until end of turn.

あなたのライブラリーからインスタント・カード最大１枚とソーサリー・カード最大１枚を探し、公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for an instant card and/or a sorcery card, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

攻撃クリーチャー１体かブロック・クリーチャー１体を対象とする。反応はそれに５点のダメージを与える。

Response deals 5 damage to target attacking or blocking creature.

ターン終了時まで、あなたがコントロールしているクリーチャーは先制攻撃と警戒を得る。このメイン・フェイズの後に追加の戦闘フェイズ１つと、それの後に追加のメイン・フェイズを１つ加える。

Creatures you control gain first strike and vigilance until end of turn. After this main phase, there is an additional combat phase followed by an additional main phase.

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+1の修整を受け接死を得る。

Target creature gets +1/+1 and gains deathtouch until end of turn.

アーティファクト１つかクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target artifact, creature, or enchantment.

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

(赤/白)(赤/白)(赤/白)(赤/白),(Ｔ),ボロスのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {R} or {W}.

{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}, {T}, Sacrifice Boros Locket: Draw two cards.

庁舎の歩哨は、これを唱えるために支払われたマナの色１色につき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

(Ｘ),(Ｔ),庁舎の歩哨の上から+1/+1カウンターをＸ個取り除く：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。庁舎の歩哨はそれにＸ点のダメージを与える。

(白)(青)(黒)(赤)(緑)：あなたの墓地から庁舎の歩哨をあなたの手札に戻す。

Chamber Sentry enters with a +1/+1 counter on it for each color of mana spent to cast it.

{X}, {T}, Remove X +1/+1 counters from Chamber Sentry: It deals X damage to any target.

{W}{U}{B}{R}{G}: Return Chamber Sentry from your graveyard to your hand.

あなたがコントロールする土地は「(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つ。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Lands you control have "{T}: Add one mana of any color."

{T}: Add one mana of any color.

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

(青/黒)(青/黒)(青/黒)(青/黒),(Ｔ),ディミーアのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {U} or {B}.

{U/B}{U/B}{U/B}{U/B}, {T}, Sacrifice Dimir Locket: Draw two cards.

飛行

門番のガーゴイルは、あなたがコントロールしている門(Gate)１つにつき+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。

Flying

Gatekeeper Gargoyle enters with a +1/+1 counter on it for each Gate you control.

装備しているクリーチャーは、あなたがコントロールしている門(Gate)１つにつき+1/+0の修整を受け、警戒と威迫を持つ。（威迫を持つクリーチャーは、２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

装備(３)（(３)：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）

Equipped creature gets +1/+0 for each Gate you control and has vigilance and menace. (A creature with menace can't be blocked except by two or more creatures.)

Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

(黒/緑)(黒/緑)(黒/緑)(黒/緑),(Ｔ),ゴルガリのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {B} or {G}.

{B/G}{B/G}{B/G}{B/G}, {T}, Sacrifice Golgari Locket: Draw two cards.

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

(青/赤)(青/赤)(青/赤)(青/赤),(Ｔ),イゼットのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {U} or {R}.

{U/R}{U/R}{U/R}{U/R}, {T}, Sacrifice Izzet Locket: Draw two cards.

トランプル

猛り狂う聖像は+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。

あなたが多色の呪文を唱えるたび、猛り狂う聖像の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Trample

Rampaging Monument enters with three +1/+1 counters on it.

Whenever you cast a multicolored spell, put a +1/+1 counter on Rampaging Monument.

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

(緑/白)(緑/白)(緑/白)(緑/白),(Ｔ),セレズニアのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {G} or {W}.

{G/W}{G/W}{G/W}{G/W}, {T}, Sacrifice Selesnya Locket: Draw two cards.

(４),(Ｔ),静かな隠し矢を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。これはそれに３点のダメージを与える。

{4}, {T}, Sacrifice Silent Dart: It deals 3 damage to target creature.

(Ｔ)：カードを１枚切削する。

(２),(Ｔ),背骨のワンドを追放する：あなたの墓地からカードを最大５枚対象とし、それらをあなたのライブラリーに加えて切り直す。

{T}: Mill a card.

{2}, {T}, Exile Wand of Vertebrae: Shuffle up to five target cards from your graveyard into your library.

ボロスのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Boros Guildgate enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

ボロスのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Boros Guildgate enters tapped.

{T}: Add {R} or {W}.

ディミーアのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Dimir Guildgate enters tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

ディミーアのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。

Dimir Guildgate enters tapped.

{T}: Add {U} or {B}.

ギルド門通りの公有地はタップ状態で戦場に出る。

ギルド門通りの公有地が戦場に出たとき、あなたが(１)を支払わないかぎり、これを生け贄に捧げる。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Gateway Plaza enters tapped.

When Gateway Plaza enters, sacrifice it unless you pay {1}.

{T}: Add one mana of any color.

ゴルガリのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

Golgari Guildgate enters tapped.

{T}: Add {B} or {G}.

ゴルガリのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

Golgari Guildgate enters tapped.

{T}: Add {B} or {G}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。このマナが多色のクリーチャー呪文のために使われたなら、そのクリーチャーは+1/+1カウンターが追加で１個置かれた状態で戦場に出る。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color. If that mana is spent on a multicolored creature spell, that creature enters with an additional +1/+1 counter on it.

イゼットのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Izzet Guildgate enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

イゼットのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Izzet Guildgate enters tapped.

{T}: Add {U} or {R}.

（(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。）

草むした墓が戦場に出るに際し、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしなかったなら、これはタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {B} or {G}.)

As Overgrown Tomb enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

（(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。）

聖なる鋳造所が戦場に出るに際し、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしなかったなら、これはタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {R} or {W}.)

As Sacred Foundry enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

セレズニアのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Selesnya Guildgate enters tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

セレズニアのギルド門はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。

Selesnya Guildgate enters tapped.

{T}: Add {G} or {W}.

（(Ｔ)：(青)か(赤)を加える）

蒸気孔が戦場に出るに際し、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしなかったなら、これはタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {R}.)

As Steam Vents enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

（(Ｔ)：(緑)か(白)を加える。）

寺院の庭が戦場に出るに際し、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしなかったなら、これはタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {G} or {W}.)

As Temple Garden enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

（(Ｔ)：(青)か(黒)を加える。）

湿った墓が戦場に出るに際し、あなたは２点のライフを支払ってもよい。そうしなかったなら、湿った墓はタップ状態で戦場に出る。

({T}: Add {U} or {B}.)

As Watery Grave enters, you may pay 2 life. If you don't, it enters tapped.

(白)

(青)

(黒)

(赤)

(緑)

[+1]：カードを１枚引く。

[-2]：クリーチャーやプレインズウォーカーやプレイヤーを１つか２つか３つ対象とする。嵐を呼ぶ者、ラルはそれらに３点のダメージを、あなたの望むように分割して与える。

[-7]：カードを７枚引く。嵐を呼ぶ者、ラルは対戦相手がコントロールしている各クリーチャーにそれぞれ７点のダメージを与える。

+1: Draw a card.

-2: Ral, Caller of Storms deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.

-7: Draw seven cards. Ral, Caller of Storms deals 7 damage to each creature your opponents control.

クリーチャー１体を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。あなたはあなたのライブラリーやあなたの墓地から《嵐を呼ぶ者、ラル/Ral, Caller of Storms》という名前のカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加えてもよい。あなたがこれによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

Return target creature to its owner's hand. You may search your library and/or graveyard for a card named Ral, Caller of Storms, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。正確な稲妻はそれに３点のダメージを与える。

Precision Bolt deals 3 damage to any target.

トランプル（このクリーチャーは余剰の戦闘ダメージをこれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに与えることができる。）

ラルの静電術師が攻撃するたび、あなたがラル(Ral)・プレインズウォーカーをコントロールしている場合、ターン終了時まで、ラルの静電術師はあなたの手札にあるカード１枚につき+1/+0の修整を受ける。

Trample (This creature can deal excess combat damage to the player or planeswalker it's attacking.)

Whenever Ral's Staticaster attacks, if you control a Ral planeswalker, Ral's Staticaster gets +1/+0 for each card in your hand until end of turn.

[+2]：クリーチャー最大１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを１個置く。ターン終了時まで、そのクリーチャーは威迫を得る。

[-3]：クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

[-10]：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚につき、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。

+2: Put a +1/+1 counter on up to one target creature. That creature gains menace until end of turn.

-3: Destroy target creature.

-10: For each creature card in your graveyard, put a +1/+1 counter on each creature you control.

威迫（このクリーチャーは２体以上のクリーチャーによってしかブロックされない。）

Menace (This creature can't be blocked except by two or more creatures.)

ヴラスカの従者が死亡したとき、あなたがヴラスカ(Vraska)・プレインズウォーカーをコントロールしている場合、あなたはヴラスカの従者のパワーに等しい点数のライフを得る。

When Attendant of Vraska dies, if you control a Vraska planeswalker, you gain life equal to Attendant of Vraska's power.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。あなたはそれのタフネスに等しい点数のライフを得る。あなたはあなたのライブラリーやあなたの墓地から《威厳あるゴルゴン、ヴラスカ/Vraska, Regal Gorgon》という名前のカード１枚を探し、それを公開してあなたの手札に加えてもよい。あなたがこれによりあなたのライブラリーからカードを探したなら、ライブラリーを切り直す。

Destroy target creature. You gain life equal to its toughness. You may search your library and/or graveyard for a card named Vraska, Regal Gorgon, reveal it, and put it into your hand. If you search your library this way, shuffle.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱える段階であなたがタップした各クリーチャーは、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

破壊不能

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Indestructible