Duel Decks: Sorin vs. Tibalt カードリスト

[+1]：絆魂を持つ黒の1/1の吸血鬼(Vampire)クリーチャー・トークンを１体生成する。

[-2]：あなたは「あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+0の修整を受ける。」を持つ紋章を得る。

[-6]：クリーチャーと他のプレインズウォーカーを最大３つまで対象とし、それらを破壊する。これにより墓地に置かれた各カードを、あなたのコントロール下で戦場に戻す。

+1: Create a 1/1 black Vampire creature token with lifelink.

-2: You get an emblem with "Creatures you control get +1/+0."

-6: Destroy up to three target creatures and/or other planeswalkers. Return each card put into a graveyard this way to the battlefield under your control.

宿命の旅人が死亡したとき、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

When Doomed Traveler dies, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人のライフが１０点以下でないかぎり、あなたは１点のライフを失う。

At the beginning of your upkeep, you lose 1 life unless an opponent has 10 or less life.

防衛

前兆の壁が戦場に出たとき、カードを１枚引く。

Defender

When Wall of Omens enters the battlefield, draw a card.

絆魂

Lifelink

狂喜１（このターン、対戦相手１人にダメージが与えられている場合、このクリーチャーはその上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）

飛行

Bloodthirst 1 (If an opponent was dealt damage this turn, this creature enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.)

Flying

催眠の悪鬼が戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の手札を公開し、あなたはその中から土地でないカードを１枚選ぶ。そのカードを追放する。

催眠の悪鬼が戦場を離れたとき、その追放されたカードをオーナーの手札に戻す。

When Mesmeric Fiend enters the battlefield, target opponent reveals their hand and you choose a nonland card from it. Exile that card.

When Mesmeric Fiend leaves the battlefield, return the exiled card to its owner's hand.

キッカー(黒)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(黒)を支払ってもよい。）

マラキールの門番が戦場に出たとき、それがキッカーされていた場合、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはクリーチャーを１体生け贄に捧げる。

Kicker {B} (You may pay an additional {B} as you cast this spell.)

When Gatekeeper of Malakir enters the battlefield, if it was kicked, target player sacrifices a creature.

クリーチャー・トークンが戦場を離れるたび、黄昏の群れ操りの上に+1/+1カウンターを１個置く。

(２)(白),黄昏の群れ操りから+1/+1カウンターを１個取り除く：飛行を持つ、白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

Whenever a creature token leaves the battlefield, put a +1/+1 counter on Twilight Drover.

{2}{W}, Remove a +1/+1 counter from Twilight Drover: Create two 1/1 white Spirit creature tokens with flying.

狂喜１（このターン、対戦相手１人にダメージが与えられている場合、このクリーチャーはその上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。）

Bloodthirst 1 (If an opponent was dealt damage this turn, this creature enters the battlefield with a +1/+1 counter on it.)

悪鬼の狩人が戦場に出たとき、他のクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。

悪鬼の狩人が戦場を離れたとき、その追放されたカードをオーナーのコントロール下で戦場に戻す。

When Fiend Hunter enters the battlefield, you may exile another target creature.

When Fiend Hunter leaves the battlefield, return the exiled card to the battlefield under its owner's control.

飛行、接死、絆魂

Flying, deathtouch, lifelink

霊廟の護衛が死亡したとき、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

When Mausoleum Guard dies, create two 1/1 white Spirit creature tokens with flying.

あなたがコントロールするクリーチャー・トークンは+1/+1の修整を受ける。

Creature tokens you control get +1/+1.

狂喜２（このターン、対戦相手１人にダメージが与えられている場合、このクリーチャーはその上に+1/+1カウンターが２個置かれた状態で戦場に出る。）

絆魂（このクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。）

Bloodthirst 2 (If an opponent was dealt damage this turn, this creature enters the battlefield with two +1/+1 counters on it.)

Lifelink (Damage dealt by this creature also causes you to gain that much life.)

亡霊の首領が戦場に出たとき、それを唱えるために(白)が使われた場合、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分の次の戦闘フェイズを飛ばす。

亡霊の首領ではブロックできない。

When Revenant Patriarch enters the battlefield, if {W} was spent to cast it, target player skips their next combat phase.

Revenant Patriarch can't block.

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）

このターン、センギアの吸血鬼によってダメージを与えられたクリーチャーが死亡するたび、センギアの吸血鬼の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying (This creature can't be blocked except by creatures with flying or reach.)

Whenever a creature dealt damage by Sengir Vampire this turn dies, put a +1/+1 counter on Sengir Vampire.

飛行

マラキールの解体者かあなたがコントロールする他のクリーチャーが死亡するたび、各対戦相手はクリーチャーを１体生け贄に捧げる。

Flying

Whenever Butcher of Malakir or another creature you control dies, each opponent sacrifices a creature.

キッカー(２)(黒)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(２)(黒)を支払ってもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+3/+0の修整を受ける。この呪文がキッカーされていたなら、ターン終了時まで、そのクリーチャーは絆魂を得る。（そのクリーチャーがダメージを与える場合、さらにあなたは同じ点数のライフを得る。）

Kicker {2}{B} (You may pay an additional {2}{B} as you cast this spell.)

Target creature gets +3/+0 until end of turn. If this spell was kicked, that creature gains lifelink until end of turn. (Damage dealt by the creature also causes its controller to gain that much life.)

単一の墓地にあるカードを最大３枚まで対象とし、それらを追放する。

Exile up to three target cards from a single graveyard.

クリーチャー１体を対象とする。ソリンの渇きはそれに２点のダメージを与え、あなたは２点のライフを得る。

Sorin's Thirst deals 2 damage to target creature and you gain 2 life.

クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで-3/-3の修整を受ける。あなたは、あなたがコントロールするアンタップ状態の吸血鬼(Vampire)クリーチャーを望む数だけタップしてもよい。そうした場合、それらの各吸血鬼の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Target creature gets -3/-3 until end of turn. You may tap any number of untapped Vampire creatures you control. If you do, put a +1/+1 counter on each of those Vampires.

ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともに、あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャーは-1/-1の修整を受ける。

Until end of turn, creatures you control get +1/+1 and creatures your opponents control get -1/-1.

飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを２体生成する。

フラッシュバック(１)(黒)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Create two 1/1 white Spirit creature tokens with flying.

Flashback {1}{B} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

クリーチャー１体かエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Destroy target creature or enchantment.

飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを３体生成する。

Create three 1/1 white Spirit creature tokens with flying.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。

Exile target creature.

あなたはカードを３枚引き、３点のライフを失う。

You draw three cards and you lose 3 life.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに絆魂を持つ。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2 and has lifelink.

トークンでないクリーチャーが戦場からあなたの墓地に置かれるたび、飛行を持つ白の1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever a nontoken creature is put into your graveyard from the battlefield, create a 1/1 white Spirit creature token with flying.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは４点のライフを失い、あなたは４点のライフを得る。

基本土地サイクリング(１)(黒)（(１)(黒),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

Target player loses 4 life and you gain 4 life.

Basic landcycling {1}{B} ({1}{B}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。死のわしづかみは、それにＸ点のダメージを与える。あなたはＸ点のライフを得る。

Death Grasp deals X damage to any target. You gain X life.

(Ｔ),進化する未開地を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{T}, Sacrifice Evolving Wilds: Search your library for a basic land card, put it onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら起動できる。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {B}. Activate only if you control a Swamp.

(黒)

(黒)

(黒)

(白)

(白)

(白)

[+1]：カードを１枚引き、その後カードを１枚無作為に選んで捨てる。

[-4]：プレイヤー１人を対象とする。悪鬼の血脈、ティボルトはそのプレイヤーに、そのプレイヤーの手札にあるカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

[-6]：ターン終了時まですべてのクリーチャーのコントロールを得る。それらをアンタップする。それらはターン終了時まで速攻を得る。

+1: Draw a card, then discard a card at random.

-4: Tibalt, the Fiend-Blooded deals damage equal to the number of cards in target player's hand to that player.

-6: Gain control of all creatures until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.

ゴブリンの付け火屋が死亡したとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。あなたは「ゴブリンの付け火屋はそれに１点のダメージを与える。」を選んでもよい。

When Goblin Arsonist dies, you may have it deal 1 damage to any target.

(赤),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。焼け焦げたルサルカはそれに１点のダメージを与える。

{R}, Sacrifice a creature: Scorched Rusalka deals 1 damage to target player or planeswalker.

(１)(黒)：あなたの墓地から組み直しの骸骨をタップ状態で戦場に戻す。

{1}{B}: Return Reassembling Skeleton from your graveyard to the battlefield tapped.

灰口の猟犬がクリーチャー１体をブロックするかクリーチャー１体にブロックされた状態になるたび、灰口の猟犬はそのクリーチャーに１点のダメージを与える。

Whenever Ashmouth Hound blocks or becomes blocked by a creature, Ashmouth Hound deals 1 damage to that creature.

トランプル、速攻

終了ステップの開始時に、地獄火花の精霊を生け贄に捧げる。

蘇生(１)(赤)（(１)(赤)：このカードを戦場に戻す。そのクリーチャーは速攻を得る。次のターン終了ステップの開始時か、それが戦場を離れる場合に、それを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

Trample, haste

At the beginning of the end step, sacrifice Hellspark Elemental.

Unearth {1}{R} ({1}{R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

(Ｔ)：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。ヴィティアのとげ刺しはそれに１点のダメージを与える。

蘇生(１)(赤)（(１)(赤)：このカードを戦場に戻す。そのクリーチャーは速攻を得る。次のターン終了ステップの開始時か、それが戦場を離れる場合に、それを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

{T}: Vithian Stinger deals 1 damage to any target.

Unearth {1}{R} ({1}{R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

よろめく死体ではブロックできない。

蘇生(黒)(赤)（(黒)(赤)：このカードを戦場に戻す。そのクリーチャーは速攻を得る。次のターン終了ステップの開始時か、それが戦場を離れる場合に、それを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

Shambling Remains can't block.

Unearth {B}{R} ({B}{R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

石炭焚きが戦場に出たとき、あなたがそれを手札から唱えた場合、(赤)(赤)(赤)を加える。

When Coal Stoker enters the battlefield, if you cast it from your hand, add {R}{R}{R}.

各対戦相手のアップキープの開始時に、そのプレイヤーの手札が２枚以下である場合、溶岩生まれの詩神はそのプレイヤーに３点のダメージを与える。

At the beginning of each opponent's upkeep, if that player has two or fewer cards in hand, Lavaborn Muse deals 3 damage to that player.

速攻

(Ｔ),カードを１枚捨てる：カードを１枚引く。

Haste

{T}, Discard a card: Draw a card.

速攻

あなたがコントロールするクリーチャーが攻撃するたび、地獄乗りはそれが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーに１点のダメージを与える。

Haste

Whenever a creature you control attacks, Hellrider deals 1 damage to the player or planeswalker it's attacking.

(赤),(Ｔ),クリーチャーを１体生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。スカースダグの信者はそれに２点のダメージを与える。

{R}, {T}, Sacrifice a creature: Skirsdag Cultist deals 2 damage to any target.

死体の鑑定人が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーからクリーチャー・カードを１枚探し、それをあなたの墓地に置き、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

蘇生(３)(黒)（(３)(黒)：このカードを戦場に戻す。そのクリーチャーは速攻を得る。次の終了ステップの開始時か、それが戦場を離れる場合に、それを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

When Corpse Connoisseur enters the battlefield, you may search your library for a creature card, put that card into your graveyard, then shuffle.

Unearth {3}{B} ({3}{B}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

災いの悪魔が戦場に出たとき、あなたがコントロールするクリーチャーはターン終了時まで+1/+0の修整を受ける。

蘇生(２)(赤)（(２)(赤)：このカードを戦場に戻す。そのクリーチャーは速攻を得る。次のターン終了ステップの開始時か、それが戦場を離れる場合に、それを追放する。蘇生はソーサリーとしてのみ行う。）

When Scourge Devil enters the battlefield, creatures you control get +1/+0 until end of turn.

Unearth {2}{R} ({2}{R}: Return this card from your graveyard to the battlefield. It gains haste. Exile it at the beginning of the next end step or if it would leave the battlefield. Unearth only as a sorcery.)

小悪魔の一団が死亡したとき、クリーチャーかプレインズウォーカーかプレイヤーを１つまたは望む組み合わせで２つか３つ対象とする。小悪魔の一団はそれらに３点のダメージをあなたが望むように割り振って与える。

When Gang of Devils dies, it deals 3 damage divided as you choose among one, two, or three targets.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは３点のライフを失う。

フラッシュバック(５)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Target opponent loses 3 life.

Flashback {5}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

クリーチャー１体を対象とする。炎の斉射はそれに、そのクリーチャーのコントローラーが「炎の斉射はそのプレイヤーに５点のダメージを与える。」を選ばないかぎり、３点のダメージを与える。

Blazing Salvo deals 3 damage to target creature unless that creature's controller has Blazing Salvo deal 5 damage to them.

カードを２枚引き、その後カードを２枚捨てる。

フラッシュバック(２)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Draw two cards, then discard two cards.

Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

クリーチャー１体を対象とする。炎の斬りつけはそれに４点のダメージを与える。

Flame Slash deals 4 damage to target creature.

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。霊炎はそれに１点のダメージを与える。

フラッシュバック(３)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Geistflame deals 1 damage to any target.

Flashback {3}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

紅蓮地獄は、各クリーチャーにそれぞれ２点のダメージを与える。

Pyroclasm deals 2 damage to each creature.

あなたの墓地にあるソーサリー・カード１枚を対象とする。それはターン終了時までフラッシュバックを得る。そのフラッシュバック・コストは、そのマナ・コストに等しい。（マナ・コストは色も含む。）

フラッシュバック(３)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Target sorcery card in your graveyard gains flashback until end of turn. The flashback cost is equal to its mana cost. (Mana cost includes color.)

Flashback {3}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。

Destroy target creature. It can't be regenerated.

タフネスが３以下のクリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

フラッシュバック(５)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Destroy target creature with toughness 3 or less.

Flashback {5}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

プレイヤー１人を対象とする。どのプレイヤーも「怒鳴りつけは自分に５点のダメージを与える。」を選んでよい。誰もそうしなかったなら、そのプレイヤーはカードを３枚引く。

Any player may have Browbeat deal 5 damage to them. If no one does, target player draws three cards.

どのプレイヤーも「限界点は自分に６点のダメージを与える。」を選んでよい。誰もそうしなかったなら、すべてのクリーチャーを破壊する。これにより破壊されたクリーチャーは再生できない。

Any player may have Breaking Point deal 6 damage to them. If no one does, destroy all creatures. Creatures destroyed this way can't be regenerated.

各プレイヤーのアップキープの開始時に、硫黄の渦はそのプレイヤーに２点のダメージを与える。

プレイヤーがライフを得る場合、そのプレイヤーは代わりに１点のライフも得ない。

At the beginning of each player's upkeep, Sulfuric Vortex deals 2 damage to that player.

If a player would gain life, that player gains no life instead.

プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。荒廃稲妻はそれに３点のダメージを与える。そのプレイヤーかそのプレインズウォーカーのコントローラーはカードを２枚捨てる。

Blightning deals 3 damage to target player or planeswalker. That player or that planeswalker's controller discards two cards.

（(２/赤)は任意の２マナか(赤)で支払うことができる。このカードのマナ総量は６である。）

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。炎の投げ槍はそれに４点のダメージを与える。

({2/R} can be paid with any two mana or with {R}. This card's mana value is 6.)

Flame Javelin deals 4 damage to any target.

この呪文を唱えるために(黒)が支払われていたなら、あなたの墓地にあるクリーチャー・カードを最大１枚まで対象とし、それを戦場に戻す。この呪文を唱えるために(赤)が支払われていたなら、プレイヤー１人を対象とする。ターン終了時まで、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーは+2/+0の修整を受けるとともに速攻を得る。（(黒)(赤)が支払われていたなら、両方を行う。）

Return up to one target creature card from your graveyard to the battlefield if {B} was spent to cast this spell. Creatures target player controls get +2/+0 and gain haste until end of turn if {R} was spent to cast this spell. (Do both if {B}{R} was spent.)

クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。小悪魔の遊びはそれにＸ点のダメージを与える。

フラッシュバック(Ｘ)(赤)(赤)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Devil's Play deals X damage to any target.

Flashback {X}{R}{R}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

アクームの隠れ家はタップ状態で戦場に出る。

アクームの隠れ家が戦場に出たとき、あなたは１点のライフを得る。

(Ｔ)：(黒)か(赤)を加える。

Akoum Refuge enters the battlefield tapped.

When Akoum Refuge enters the battlefield, you gain 1 life.

{T}: Add {B} or {R}.

ラクドスの肉儀場はタップ状態で戦場に出る。

ラクドスの肉儀場が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地１つをオーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(黒)(赤)を加える。

Rakdos Carnarium enters the battlefield tapped.

When Rakdos Carnarium enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {B}{R}.

(赤)

(赤)

(赤)

(黒)

(黒)

(黒)