統率者2021 カードリスト

飛行

プレイヤー１人があなたの対戦相手１人を攻撃するたび、その攻撃されたプレイヤーのライフが他のあなたの対戦相手１人よりも多い場合、その攻撃プレイヤーはカード１枚を引き、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンター２個を置く。

Flying

Whenever a player attacks one of your opponents, if that opponent has more life than another of your opponents, that attacking player draws a card and you put two +1/+1 counters on a creature you control.

飛行

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、それの上にカウンターが置かれていた場合、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークンＸ体をタップ状態で生成する。Ｘは、それの上に置かれていたカウンターの数に等しい。

Flying

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Whenever a nontoken creature you control dies, if it had counters on it, create X tapped 2/1 white and black Inkling creature tokens with flying, where X is the number of counters it had on it.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、ターン終了時まで、双対の声、ヴェイランは+1/+1の修整を受ける。

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーすることによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, Veyran, Voice of Duality gets +1/+1 until end of turn.

If you casting or copying an instant or sorcery spell causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、占術１を行う。その呪文のマナ総量が５以上であるなら、青赤の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークン１体を生成する。その呪文のマナ総量が１０以上であるなら、対戦相手１人を無作為に選び、雷の指揮者、ザファイはそれに１０点のダメージを与える。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, scry 1. If that spell's mana value is 5 or greater, create a 4/4 blue and red Elemental creature token. If that spell's mana value is 10 or greater, Zaffai, Thunder Conductor deals 10 damage to an opponent chosen at random.

トランプル

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがこのターンにあなたのコントロール下で戦場に出した、トークンでないクリーチャーの数に等しい数の食物(Food)トークンを生成する。

(１),食物１つを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。それをタップする。

Trample

At the beginning of your end step, create a number of Food tokens equal to the number of nontoken creatures you had enter the battlefield under your control this turn.

{1}, Sacrifice a Food: Target creature gains indestructible until end of turn. Tap it.

(１),(Ｔ)：これ以外のクリーチャー１体を対象とする。それの上に、このターンにあなたが得たライフの点数かこのターンにあなたが失ったライフの点数、どちらか大きい方に等しい数の+1/+1カウンターを置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, {T}: Choose another target creature. Put a number of +1/+1 counters on it equal to the amount of life you gained this turn or the amount of life you lost this turn, whichever is greater. Activate only as a sorcery.

これ以外であなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは速攻を持つ。

あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体以上が攻撃するたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。古代の証人、アリボーはそれにＸ点のダメージを与え、あなたは占術Ｘを行う。Ｘは、あなたがコントロールしていてタップ状態であるアーティファクトの数に等しい。

Other artifact creatures you control have haste.

Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou, Ancient Witness deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.

警戒

(１),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。

(Ｘ),(Ｔ),あなたの墓地からマナ総量がＸのアーティファクト・カード１枚を追放する：その追放されたカードのコピーであるトークン２つを生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Vigilance

{1}, Sacrifice an artifact: Target creature you control gets +2/+0 until end of turn.

{X}, {T}, Exile an artifact card with mana value X from your graveyard: Create two tokens that are copies of the exiled card. Activate only as a sorcery.

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

あなたのコントロール下でトークン１つ以上が生成されるなら、代わりにその２倍の数のトークンを生成する。

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

飛行

あなたの各ターンの間、あなたが最初にトークン１つ以上を生成するなら、あなたは「代わりにフラクタルの花、エシックスでないクリーチャー１体を選び、そのクリーチャーのコピーである同じ数のトークンを生成する。」を選んでもよい。

Flying

The first time you would create one or more tokens during each of your turns, you may instead choose a creature other than Esix, Fractal Bloom and create that many tokens that are copies of that creature.

飛行

遺跡の天使が戦場に出たとき、アーティファクトやエンチャント合わせて最大２つを対象とする。それらを追放する。

平地サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Flying

When Angel of the Ruins enters the battlefield, exile up to two target artifacts and/or enchantments.

Plainscycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Plains card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

古術師の地図が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本平地(Plains)カード最大２枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

土地１つが対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーがあなたよりも多くの土地をコントロールしている場合、あなたはあなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

When Archaeomancer's Map enters the battlefield, search your library for up to two basic Plains cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

Whenever a land enters the battlefield under an opponent's control, if that player controls more lands than you, you may put a land card from your hand onto the battlefield.

二段攻撃

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

これ以外であなたがコントロールしているすべてのアーティファクトは護法(２)を持つ。

青銅の守護者のパワーは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Double strike

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

Other artifacts you control have ward {2}.

Bronze Guardian's power is equal to the number of artifacts you control.

飛行

すべての墨獣(Inkling)は、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

プレイヤー１人があなたの対戦相手１人を攻撃するたび、その攻撃プレイヤーは、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣クリーチャー・トークン１体を、タップ状態かつその攻撃されたプレイヤーを攻撃している状態で生成する。

Flying

Inklings can't attack you or planeswalkers you control.

Whenever a player attacks one of your opponents, that attacking player creates a tapped 2/1 white and black Inkling creature token with flying that's attacking that opponent.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、あなたは「(２)を支払い、『このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき+1/+1の修整を受ける。』を持つ無色の0/0の構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。」を選んでもよい。

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {2}. If you do, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This creature gets +1/+1 for each artifact you control."

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Destroy target nonland permanent. Its controller creates two Treasure tokens.

飛行

守護の執政官が戦場に出るに際し、秘密裏に対戦相手１人を選ぶ。

あなたが選んだそのプレイヤーを公開する：あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。ターン終了時まで、あなたとそれはそれぞれプロテクション（その選ばれたプレイヤー）を得る。１回のみ起動できる。

Flying

As Guardian Archon enters the battlefield, secretly choose an opponent.

Reveal the player you chose: You and target permanent you control each gain protection from the chosen player until end of turn. Activate only once.

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべてのアーティファクト・クリーチャーが受けるすべての戦闘ダメージを軽減する。

アーティファクト・クリーチャー１体以上があなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Prevent all combat damage that would be dealt to attacking artifact creatures you control.

Whenever one or more artifact creatures enter the battlefield under your control, draw a card. This ability triggers only once each turn.

対戦相手１人が各ターンの自分の２つ目の呪文を唱えるたび、あなたは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Whenever an opponent casts their second spell each turn, you create a Treasure token.

あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーにつきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

カウンター１個以上が置かれている各クリーチャーはそれぞれ、それのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。Ｘは、そのクリーチャーの上に置かれているカウンターの個数に等しい。

At the beginning of your end step, for each player, put a +1/+1 counter on up to one target creature that player controls.

Each creature with one or more counters on it can't attack you or planeswalkers you control unless its controller pays {X}, where X is the number of counters on that creature.

各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体を選び、その上に誓約(vow)カウンター１個を置き、残りを生け贄に捧げる。選ばれた各クリーチャーはそれぞれ、それの上に誓約カウンターが置かれ続けているかぎり、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

Each player puts a vow counter on a creature they control and sacrifices the rest. Each of those creatures can't attack you or planeswalkers you control for as long as it has a vow counter on it.

奨学金寄付者が戦場に出たとき、コントロールしている土地の数が、土地を最も多くコントロールしているプレイヤーよりも少ない各プレイヤーはそれぞれ、自分のライブラリーから、その差以下の枚数の基本土地カードを探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

When Scholarship Sponsor enters the battlefield, each player who controls fewer lands than the player who controls the most lands searches their library for a number of basic land cards less than or equal to the difference, puts those cards onto the battlefield tapped, then shuffles.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、Ｘにこのゲームで自分が統率領域から統率者を唱えた回数を足した枚数のカードを引く。

Target player draws X cards plus an additional card for each time they've cast a commander from the command zone this game.

飛行

あなたの手札の上限はなくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

Flying

You have no maximum hand size.

Whenever a creature token you control deals combat damage to a player, draw a card.

飛行

幻惑のスフィンクスがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは、インスタントやソーサリーであるカードが追放されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつカードを追放していく。あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その後、そのプレイヤーはこれにより追放されて唱えられなかったカードを自分のライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Flying

Whenever Dazzling Sphinx deals combat damage to a player, that player exiles cards from the top of their library until they exile an instant or sorcery card. You may cast that card without paying its mana cost. Then that player puts the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of their library in a random order.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。

(３)(青)：クリーチャー・トークン１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is that spell's mana value.

{3}{U}: Target creature token can't be blocked this turn.

カード２枚を引く。鼓舞のリフレインを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。

待機３ ― (２)(青)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(２)(青)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Draw two cards. Exile Inspiring Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {2}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{U} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

あなたのライブラリーの一番上からカードＸ枚を追放する。あなたはその中から、マナ総量がＸ以下でインスタントやソーサリーである呪文１つをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その後、これにより追放して唱えなかった、インスタントやソーサリーであるすべてのカードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Exile the top X cards of your library. You may cast an instant or sorcery spell with mana value X or less from among them without paying its mana cost. Then put the exiled instant and sorcery cards that weren't cast this way into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

あなたの墓地にインスタントやソーサリーであるカードが８枚以上あるなら、この呪文を唱えるためのコストは(８)少なくなる。

護法(８)

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それの基本のパワーとタフネスは8/8になる。

This spell costs {8} less to cast if you have eight or more instant and/or sorcery cards in your graveyard.

Ward {8}

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, target creature has base power and toughness 8/8 until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・すべてのクリーチャー・トークンをオーナーの手札に戻す。

・トークンでないすべてのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Choose one ---

• Return all creature tokens to their owners' hands.

• Return all nontoken creatures to their owners' hands.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Create a token that's a copy of target permanent you control.

(青),(Ｔ)：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。あなたの次のターンまで、それはブロックされない。そのクリーチャーを使嗾する。（あなたの次のターンまで、そのクリーチャーは、可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

{U}, {T}: Until your next turn, target creature an opponent controls can't be blocked. Goad that creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

あなたがコントロールしている、海蛇(Serpent)１体かクラーケン(Kraken)１体かタコ(Octopus)１体かリバイアサン(Leviathan)１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、青の9/9のクラーケン・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever a Kraken, Leviathan, Octopus, or Serpent you control deals combat damage to a player, create a 9/9 blue Kraken creature token.

このターン、トークンでないクリーチャー１体が対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのコピーであるトークン１体を生成する。

Whenever a nontoken creature enters the battlefield under an opponent's control this turn, create a token that's a copy of that creature.

影の執筆者が戦場に出たとき、すべての対戦相手の墓地からすべてのカードを追放する。これにより追放された、土地でないカード１枚を選ぶ。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

When Author of Shadows enters the battlefield, exile all opponents' graveyards. Choose a nonland card exiled this way. You may cast that card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべての邪魔者(Pest)は+1/+0の修整を受け威迫を持つ。

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、「このクリーチャーが死亡したとき、あなたは１点のライフを得る。」を持つ黒緑の1/1の邪魔者クリーチャー・トークン１体を生成する。

Attacking Pests you control get +1/+0 and have menace.

Whenever a nontoken creature you control dies, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."

瞬速

対戦相手１人が、自分がコントロールしているクリーチャー１体の上にカウンター１個以上を置くたび、そのプレイヤーは厚かましい盗用者の上にそれと同じ個数の同じ種類のカウンターを置く。

Flash

Whenever an opponent puts one or more counters on a creature they control, they put the same number and kind of counters on Bold Plagiarist.

対戦相手１人が、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカー１体以上を攻撃するたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードをプレイしてもよく、あなたはそれを唱えるためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

Whenever an opponent attacks you and/or one or more planeswalkers you control, exile the top card of that player's library. You may play that card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast it.

あなたは２点のライフを得る。ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

You gain 2 life. Each creature gets -X/-X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。

(Ｔ),あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上からカウンター１個を取り除く：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークン１体を生成する。

(３)(黒)：仲介人、フェインをアンタップする。

{T}, Sacrifice a creature: Put two +1/+1 counters on target creature.

{T}, Remove a counter from a creature you control: Create a Treasure token.

{T}, Sacrifice an artifact: Create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.

{3}{B}: Untap Fain, the Broker.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

カード５枚を切削する。その後、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を戦場に戻す。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it.)

Mill five cards, then return a creature card from your graveyard to the battlefield.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ、他方が公開したカードのマナ総量に等しい点数のライフを失い、自分が公開したカードを自分の手札に加える。

At the beginning of your upkeep, you and target opponent each reveal the top card of your library. You each lose life equal to the mana value of the card revealed by the other player. You each put the card you revealed into your hand.

飛行

(１)(黒),(Ｔ)：あなたはこのターン、次に唱える呪文のマナ・コストを支払うのではなく、その呪文のマナ総量に等しい点数のライフを支払ってもよい。

Flying

{1}{B}, {T}: Rather than pay the mana cost of the next spell you cast this turn, you may pay life equal to that spell's mana value.

あなたはカードＸ枚を引き、Ｘ点のライフを失う。Ｘは、戦場か統率領域にありあなたがオーナーである統率者１体のマナ総量に等しい。

You draw X cards and you lose X life, where X is the mana value of a commander you own on the battlefield or in the command zone.

絆魂

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、あなたは「Ｘ点のライフを支払い、飛行を持つ黒のX/Xのデーモン(Demon)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、このターンにあなたが得たライフの点数に等しい。」を選んでもよい。

Lifelink

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may pay X life, where X is the amount of life you gained this turn. If you do, create an X/X black Demon creature token with flying.

威迫

あなたがライフを得るたび、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたは「(黒)を支払い、それをあなたの手札に戻す。」を選んでもよい。

Menace

Whenever you gain life, you may pay {B}. If you do, return target creature card from your graveyard to your hand.

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：アーティファクト・カードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつカードを公開する。そのカードを戦場に出し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。大胆な再製者はあなたに、これにより公開されたカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

{T}, Sacrifice an artifact: Reveal cards from the top of your library until you reveal an artifact card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order. Audacious Reshapers deals damage to you equal to the number of cards revealed this way.

装備しているクリーチャーは速攻を持つ。

装備しているクリーチャーの能力が起動されるたび、それがマナ能力でない場合、あなたは「(１)を支払い、その能力をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。

装備(２)

Equipped creature has haste.

Whenever an ability of equipped creature is activated, if it isn't a mana ability, you may pay {1}. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.

Equip {2}

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

ライブラリーを切り直す。その後、土地でないカードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつカードを公開する。そのカードを追放し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。あなたはその追放されたカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it.)

Shuffle your library, then reveal cards from the top of it until you reveal a nonland card. Exile that card and put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card without paying its mana cost.

(Ｔ)：(赤)を加える。

呪われた鏡が戦場に出るに際し、あなたは「ターン終了時まで、これは、これが速攻を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーになる。」を選んでもよい。

{T}: Add {R}.

As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

カード１枚を捨て、その後カード１枚を引く。あなたがこれにより土地でないカード１枚を捨てたとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とする。焦熱の再演はそれに、そのカードのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。）

Discard a card, then draw a card. When you discard a nonland card this way, Fiery Encore deals damage equal to that card's mana value to target creature or planeswalker.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

トランプル

業火の課題は+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。Ｘは、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカードのマナ総量の合計に等しい。

Trample

Inferno Project enters the battlefield with X +1/+1 counters on it, where X is the total mana value of instant and sorcery cards in your graveyard.

速攻

再鍛の刃、ラエリアが攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

あなたのライブラリーやあなたの墓地からカード１枚以上が追放領域に置かれるたび、再鍛の刃、ラエリアの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Whenever Laelia, the Blade Reforged attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

瞬速

光輝の演者が戦場に出たとき、あなたがあなたの手札からこれを唱えていた場合、パーマネント１つかプレイヤー１人のみを対象としている、呪文１つか能力１つを対象とする。それが対象にしたもの以外で対象にできる各パーマネントや各プレイヤーにつきそれぞれ、それを１回コピーする。各コピーは、それらのパーマネントやプレイヤーのうち別々のものを対象とする。

Flash

When Radiant Performer enters the battlefield, if you cast it from your hand, choose target spell or ability that targets only a single permanent or player. Copy that spell or ability for each other permanent or player the spell or ability could target. Each copy targets a different one of those permanents and players.

あなたのターンの戦闘の開始時に、これ以外であなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークンＸ体を生成する。Ｘは、このターンにあなたが唱えた、インスタントやソーサリーである呪文の数に１を足した値に等しい。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを追放する。

At the beginning of combat on your turn, create X tokens that are copies of another target creature you control, where X is one plus the number of instant and sorcery spells you've cast this turn. They gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーの手札にあるカード１枚につき(赤)を加える。ターン終了時まで、このマナはステップやフェイズの終了に際して無くならない。熱狂のリフレインを時間(time)カウンター３個が置かれた状態で追放する。

待機３ ― (１)(赤)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(赤)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Add {R} for each card in target opponent's hand. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end. Exile Rousing Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {1}{R} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{R} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

威迫

遺跡掘削機が死亡したとき、各プレイヤーはそれぞれ「自分の手札を捨て、カード７枚を引く。」を選んでもよい。

山サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Menace

When Ruin Grinder dies, each player may discard their hand and draw seven cards.

Mountaincycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

あなたの墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を対象とする。それを追放する。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、その追放されたカードのマナ総量に等しい。このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、その追放されているカードをコピーする。あなたはそのコピーをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Exile target instant or sorcery card from your graveyard. Creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is that card's mana value. Whenever a creature you control deals combat damage to a player this turn, copy the exiled card. You may cast the copy without paying its mana cost.

花咲く泥獣が攻撃するたび、あなたは２点のライフを得る。その後、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルを得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

Whenever Blossoming Bogbeast attacks, you gain 2 life. Then creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

到達

あなたがクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

(Ｔ)：あなたは２点のライフを得る。

Reach

Creature spells you cast cost {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn.

{T}: You gain 2 life.

フラクタルの装具が戦場に出たとき、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置き、フラクタルの装具をそれにつける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、それの上に置かれている+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

装備(２)

When Fractal Harness enters the battlefield, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it and attach Fractal Harness to it.

Whenever equipped creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.

Equip {2}

瞬速

あなたがコントロールしていて統率者であるすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

あなたがコントロールしているすべての統率者は呪禁を得る。

Flash

Commander creatures you control get +2/+2.

Commanders you control have hexproof.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

あなたの墓地からカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。あなたはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを得る。治癒の技を追放する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Return target card from your graveyard to your hand. You gain life equal to that card's mana value. Exile Healing Technique.

逆説の領域は成長(growth)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたの終了ステップの開始時に、逆説の領域の上に置かれている成長カウンターの個数を２倍にする。その後、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、逆説の領域の上に置かれている成長カウンターの個数に等しい。

Paradox Zone enters the battlefield with a growth counter on it.

At the beginning of your end step, double the number of growth counters on Paradox Zone. Then create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of growth counters on Paradox Zone.

アーティファクトやエンチャント、合わせて最大Ｘ個を対象とする。それらを破壊する。Ｘの２倍に等しい数の、「このクリーチャーが死亡したとき、あなたは１点のライフを得る。」を持つ黒緑の1/1の邪魔者(Pest)クリーチャー・トークンを生成する。

Destroy up to X target artifacts and/or enchantments. Create twice X 1/1 black and green Pest creature tokens with "When this creature dies, you gain 1 life."

忍耐強い教授、ラクサが戦場に出るか攻撃するたび、あなたの墓地から能力を持たないクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

あなたがコントロールしていて能力を持たないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがコントロールしている能力を持たないクリーチャーそれぞれについて、あなたは「そのクリーチャーは、それがブロックされなかったかのように戦闘ダメージを割り振る。」ことを選んでもよい。

Whenever Ruxa, Patient Professor enters the battlefield or attacks, return target creature card with no abilities from your graveyard to your hand.

Creatures you control with no abilities get +1/+1.

For each creature you control with no abilities, you may have that creature assign its combat damage as though it weren't blocked.

(Ｘ),(Ｔ)：墓地からマナ総量がＸのクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを追放する。緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{X}, {T}: Exile target creature card with mana value X from a graveyard. Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it. Activate only as a sorcery.

この呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

トランプル

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、あなたはあなたの墓地から発芽背のトラッジを唱えてもよい。

This spell costs {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn.

Trample

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may cast Sproutback Trudge from your graveyard.

あなたがライフを得るたび、あなたは「(２)を支払い、トランプルを持つ緑の4/4のファンガス(Fungus)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。」を選んでもよい。

Whenever you gain life, you may pay {2}. If you do, create a 4/4 green Fungus Beast creature token with trample.

これ以外であなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、あなたはそれをオーナーのコントロール下で裏向きに戦場に戻してもよい。それは森(Forest)土地である。（それは他のタイプや能力を持たない。）

Whenever another nontoken creature you control dies, you may return it to the battlefield face down under its owner's control. It's a Forest land. (It has no other types or abilities.)

このターン、あなたが受けるすべての戦闘ダメージを軽減する。これにより軽減されたダメージの点数の等しい数の、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークンを生成する。

Prevent all combat damage that would be dealt to you this turn. For each 1 damage prevented this way, create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.

すべてのクリーチャーを追放する。各プレイヤーはそれぞれ、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成し、それの上に、自分がコントロールしていてこれにより追放されたクリーチャーのパワーの合計に等しい個数の+1/+1カウンターを置く。

Exile all creatures. Each player creates a 0/0 green and blue Fractal creature token and puts a number of +1/+1 counters on it equal to the total power of creatures they controlled that were exiled this way.

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。あなたはあなたの手札からマナ総量がそれ以下の呪文１つをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Counter target spell. You may cast a spell with equal or lesser mana value from your hand without paying its mana cost.

あなたの墓地から、各パーマネント・タイプごとにそのタイプのカード最大１枚を戦場に戻す。あなたは、これにより戻されたカード１枚につき３点のライフを失う。蘇生実験を追放する。

For each permanent type, return up to one card of that type from your graveyard to the battlefield. You lose 3 life for each card returned this way. Exile Revival Experiment.

あなたの墓地からすべてのアーティファクト・カードを戦場に戻す。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。

Return all artifact cards from your graveyard to the battlefield. They gain haste until end of turn.

あなたがマナ・コストに(Ｘ)を含む呪文を唱えるたび、精霊術士のパレットの上に蓄積(charge)カウンター２個を置く。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｔ)：精霊術士のパレットの上に置かれている蓄積カウンター１個につき(◇)を加える。このマナは、(Ｘ)を含むコストにのみ使用できる。

Whenever you cast a spell with {X} in its mana cost, put two charge counters on Elementalist's Palette.

{T}: Add one mana of any color.

{T}: Add {C} for each charge counter on Elementalist's Palette. Spend this mana only on costs that contain {X}.

プレイヤーがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、幾何学的結合体の上に、その呪文のマナ総量に等しい個数の蓄積(charge)カウンターを置く。

(６),(Ｔ),幾何学的結合体の上からすべての蓄積カウンターを取り除く：緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、これにより取り除かれた蓄積カウンターの個数に等しい。

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, put a number of charge counters on Geometric Nexus equal to that spell's mana value.

{6}, {T}, Remove all charge counters from Geometric Nexus: Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of charge counters removed this way.

あなたのアップキープの開始時に、各対戦相手はそれぞれ宝物(Treasure)トークン１つを生成してもよい。あなたは、それを行った対戦相手の人数に等しい数の宝物トークンを生成する。

At the beginning of your upkeep, each opponent may create a Treasure token. For each opponent who does, you create a Treasure token.

飛行、警戒、トランプル

三重合身のタイタンが死亡したとき、飛行を持つ無色の3/3のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、警戒を持つ無色の3/3のゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、トランプルを持つ無色の3/3のゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Flying, vigilance, trample

When Triplicate Titan dies, create a 3/3 colorless Golem artifact creature token with flying, a 3/3 colorless Golem artifact creature token with vigilance, and a 3/3 colorless Golem artifact creature token with trample.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。あなたがあなたの統率者を唱えるためにこのマナを支払ったとき、占術Ｘを行う。Ｘは、それがこのゲームで統率領域から唱えられた回数に等しい。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color. When you spend this mana to cast your commander, scry X, where X is the number of times it's been cast from the command zone this game.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：統率者１体を対象とする。ターン終了時まで、それは絆魂を得る。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Target commander gains lifelink until end of turn.

あなたがこの呪文を唱えたとき、無色の10/10のエルドラージ(Eldrazi)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

When you cast this spell, create a 10/10 colorless Eldrazi creature token.

飛行

静穏の天使が戦場に出たとき、あなたは戦場にある他のクリーチャーかいずれかの墓地にあるクリーチャー・カード、あるいはその両方から最大３つまで対象とし、それらを追放してもよい。

静穏の天使が戦場を離れたとき、その追放されたカードをオーナーの手札に戻す。

Flying

When Angel of Serenity enters the battlefield, you may exile up to three other target creatures from the battlefield and/or creature cards from graveyards.

When Angel of Serenity leaves the battlefield, return the exiled cards to their owners' hands.

飛行

ボレアスの軍馬が戦場を離れたとき、土地をあなたよりも多くコントロールしている対戦相手１人を選ぶ。あなたのライブラリーから、その差に等しい枚数の平地(Plains)カードを探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、残りをあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Flying

When Boreas Charger leaves the battlefield, choose an opponent who controls more lands than you. Search your library for a number of Plains cards equal to the difference, reveal those cards, put one of them onto the battlefield tapped and the rest into your hand, then shuffle.

城塞の包囲が戦場に出るに際し、カンか龍かを選ぶ。

・カン ― あなたのターンの戦闘の開始時に、あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それの上に+1/+1カウンターを２個置く。

・龍 ― 各対戦相手のターンの戦闘の開始時に、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

As Citadel Siege enters the battlefield, choose Khans or Dragons.

• Khans --- At the beginning of combat on your turn, put two +1/+1 counters on target creature you control.

• Dragons --- At the beginning of combat on each opponent's turn, tap target creature that player controls.

以下から１つを選ぶ。

・クリーチャーをすべて破壊する。

・アーティファクトとエンチャントをすべて破壊する。

Choose one ---

• Destroy all creatures.

• Destroy all artifacts and enchantments.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントされているクリーチャーは基本のパワーとタフネスが0/1の昆虫(Insect)アーティファクト・クリーチャーであるとともに破壊不能を持ち、それはその他のすべての能力とカード・タイプとクリーチャー・タイプを失う。

Enchant creature

Enchanted creature is an Insect artifact creature with base power and toughness 0/1 and has indestructible, and it loses all other abilities, card types, and creature types.

クリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしている場合、そのクリーチャーを追放する。

Tap target creature.

Metalcraft --- If you control three or more artifacts, exile that creature.

(２)(白),(Ｔ),祓い士の薬包を生け贄に捧げる：アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

{2}{W}, {T}, Sacrifice Dispeller's Capsule: Destroy target artifact or enchantment.

１体以上のクリーチャーが攻撃するたび、攻撃クリーチャー１体を対象とする。あなたは「ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。」を選んでもよい。

Whenever one or more creatures attack, you may have target attacking creature gain double strike until end of turn.

鱗衛兵の精鋭が戦場に出たとき、鼓舞２を行う。（あなたがコントロールするクリーチャーの中で最も小さいタフネスを持つクリーチャーを１体選び、それの上に+1/+1カウンターを２個置く。）

あなたがコントロールする+1/+1カウンターが置かれているクリーチャーが１体攻撃するたび、防御プレイヤーがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それをタップする。

When Elite Scaleguard enters the battlefield, bolster 2. (Choose a creature with the least toughness among creatures you control and put two +1/+1 counters on it.)

Whenever a creature you control with a +1/+1 counter on it attacks, tap target creature defending player controls.

クリーチャーは、それらのコントローラーが自分がコントロールする、あなたを攻撃するクリーチャー１体につき(２)を支払わないかぎり、あなたを攻撃できない。

Creatures can't attack you unless their controller pays {2} for each creature they control that's attacking you.

[+1]：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーがコントロールするクリーチャー１体につき１個の忠誠(loyalty)カウンターを正義の勇者ギデオンの上に置く。

[0]：ターン終了時まで、正義の勇者ギデオンは彼の上に置かれた忠誠カウンターの数に等しいパワーとタフネスを持つ、人間(Human)・兵士(Soldier)クリーチャーになる。それは破壊不能を得る。彼はプレインズウォーカーでもある。このターン、彼に与えられるすべてのダメージを軽減する。

[-15]：他のすべてのパーマネントを追放する。

+1: Put a loyalty counter on Gideon, Champion of Justice for each creature target opponent controls.

0: Until end of turn, Gideon, Champion of Justice becomes a Human Soldier creature with power and toughness each equal to the number of loyalty counters on him and gains indestructible. He's still a planeswalker. Prevent all damage that would be dealt to him this turn.

-15: Exile all other permanents.

飛行

狩り立てられたラマスーが戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、黒の4/4のホラー(Horror)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Flying

When Hunted Lammasu enters the battlefield, target opponent creates a 4/4 black Horror creature token.

先制攻撃

白蘭の騎士が戦場に出たとき、対戦相手１人があなたより多くの土地をコントロールしている場合、あなたは「あなたのライブラリーから平地(Plains)カードを１枚探し、それを戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

First strike

When Knight of the White Orchid enters the battlefield, if an opponent controls more lands than you, you may search your library for a Plains card, put it onto the battlefield, then shuffle.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+1/+1の修整を受け、常に使嗾される。（それは可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

エンチャントしているクリーチャーが攻撃するたび、ターン終了時まで、他の、あなたの対戦相手を攻撃している各クリーチャーはそれぞれ+1/+1の修整を受ける。

Enchant creature

Enchanted creature gets +1/+1 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Whenever enchanted creature attacks, each other creature that's attacking one of your opponents gets +1/+1 until end of turn.

土地でないパーマネント１つを対象とする。オーナーは、それを自分のライブラリーに加えて切り直し、その後カードを２枚引く。

The owner of target nonland permanent shuffles it into their library, then draws two cards.

オレスコスの探険者が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから平地(Plains)カードを最大Ｘ枚まで探す。Ｘは、あなたより多くの土地をコントロールしているプレイヤーの総数に等しい。それらのカードを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

When Oreskos Explorer enters the battlefield, search your library for up to X Plains cards, where X is the number of players who control more lands than you. Reveal those cards, put them into your hand, then shuffle.

あなたのアップキープの開始時に、各プレイヤーは自分がコントロールするクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを２個置いてもよい。いずれかのプレイヤーがそうしたなら、あなたの次のターンまで、そのプレイヤーがコントロールするクリーチャーではあなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。

At the beginning of your upkeep, each player may put two +1/+1 counters on a creature they control. If a player does, creatures that player controls can't attack you or planeswalkers you control until your next turn.

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを追放する。あなたがこの呪文をあなたのメイン・フェイズの間に唱えた場合、あなたは他のアーティファクトかエンチャントを最大１つまで対象とし、それを追放してもよい。

Exile target artifact or enchantment. If you cast this spell during your main phase, you may exile up to one other target artifact or enchantment.

あなたが総くずれを唱えるためにさらに(２)を支払うなら、あなたは総くずれを、瞬速を持っているかのように唱えてもよい。（あなたはこれを、あなたがインスタントを唱えられるときならいつでも唱えてよい。）

すべてのクリーチャーを破壊する。それらは再生できない。

You may cast Rout as though it had flash if you pay {2} more to cast it. (You may cast it any time you could cast an instant.)

Destroy all creatures. They can't be regenerated.

飛行

聖域のガーゴイルが戦場に出たとき、あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とする。あなたはそれをあなたの手札に戻してもよい。

Flying

When Sanctum Gargoyle enters the battlefield, you may return target artifact card from your graveyard to your hand.

瞬速

無私の従者が戦場に出たとき、このターン、あなたに与えられるすべてのダメージを軽減する。

あなたに与えられるダメージが軽減されるたび、無私の従者の上にその点数に等しい数の+1/+1カウンターを置く。

Flash

When Selfless Squire enters the battlefield, prevent all damage that would be dealt to you this turn.

Whenever damage that would be dealt to you is prevented, put that many +1/+1 counters on Selfless Squire.

(白),魂の捕獲を生け贄に捧げる：あなたかあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃しているクリーチャー１体を対象とし、それを追放する。

{W}, Sacrifice Soul Snare: Exile target creature that's attacking you or a planeswalker you control.

忍び寄るレオニンが戦場に出たとき、秘密裏に対戦相手１人を選ぶ。

そのあなたが選んだプレイヤーを公開する：あなたを攻撃しているクリーチャー１体を対象とする。その選ばれたプレイヤーがそれをコントロールしているなら、それを追放する。１回のみ起動できる。

When Stalking Leonin enters the battlefield, secretly choose an opponent.

Reveal the player you chose: Exile target creature that's attacking you if it's controlled by the chosen player. Activate only once.

警戒

太陽のタイタンが戦場に出るか攻撃するたび、あなたの墓地にあるマナ総量が３以下であるパーマネント・カード１枚を対象とする。あなたはそれを戦場に戻してもよい。

Vigilance

Whenever Sun Titan enters the battlefield or attacks, you may return target permanent card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield.

飛行

対戦相手が呪文を１つ唱えるたび、陽焼の執政の上に+1/+1カウンターを１個置き、あなたは１点のライフを得る。

Flying

Whenever an opponent casts a spell, put a +1/+1 counter on Sunscorch Regent and you gain 1 life.

いつまでも共にが戦場に出たとき、支援２を行う。（他のクリーチャー最大２体を対象とし、それらの上に+1/+1カウンターをそれぞれ１個置く。）

(１)：カウンターが置かれているクリーチャー１体を対象とする。このターン、そのクリーチャーが死亡したとき、そのカードをオーナーの手札に戻す。

When Together Forever enters the battlefield, support 2. (Put a +1/+1 counter on each of up to two target creatures.)

{1}: Choose target creature with a counter on it. When that creature dies this turn, return that card to its owner's hand.

プレイヤー１人につき、あなたはそのプレイヤーがコントロールしているパーマネントの中からアーティファクト１つ、クリーチャー１体、エンチャント１つ、プレインズウォーカー１体を選ぶ。その後、各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールする他のすべての土地でないパーマネントを生け贄に捧げる。

For each player, you choose from among the permanents that player controls an artifact, a creature, an enchantment, and a planeswalker. Then each player sacrifices all other nonland permanents they control.

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受けるとともに警戒を持ち、あなたやあなたがコントロールするプレインズウォーカーを攻撃できない。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2, has vigilance, and can't attack you or planeswalkers you control.

飛行（このクリーチャーは飛行や到達を持たないクリーチャーによってはブロックされない。）

クリーチャーは、それのコントローラーが自分がコントロールする攻撃しているクリーチャー１体につき(２)を支払わないかぎり、あなたを攻撃できない。

Flying

Creatures can't attack you unless their controller pays {2} for each creature they control that's attacking you.

飛行、二段攻撃、警戒、トランプル、破壊不能

Flying, double strike, vigilance, trample, indestructible

土地でないパーマネント６つを対象とし、それらをオーナーの手札に戻す。

Return six target nonland permanents to their owners' hands.

攻撃クリーチャー１体につき、それぞれ、オーナーはそれを自分のライブラリーの一番上か一番下に置く。

For each attacking creature, its owner puts it on the top or bottom of their library.

カードを３枚引き、その後あなたの手札からカードを２枚、あなたのライブラリーの一番上に望む順番で置く。

Draw three cards, then put two cards from your hand on top of your library in any order.

機知の勇者が戦場に出たとき、あなたはこれのパワーに等しい枚数のカードを引いてもよい。そうしたなら、カード２枚を捨てる。

永遠(５)(青)(青)（(５)(青)(青),あなたの墓地からこのカードを追放する：マナ・コストと永遠を持たない黒の4/4のゾンビ(Zombie)・ナーガ(Naga)・ウィザード(Wizard)であることを除き、これのコピーであるトークンを１体生成する。永遠はソーサリーとしてのみ行う。）

When Champion of Wits enters the battlefield, you may draw cards equal to its power. If you do, discard two cards.

Eternalize {5}{U}{U} ({5}{U}{U}, Exile this card from your graveyard: Create a token that's a copy of it, except it's a 4/4 black Zombie Naga Wizard with no mana cost. Eternalize only as a sorcery.)

瞬速

狡猾な巾着切りが戦場に出たとき、このターン、対戦相手のコントロール下で生成される各トークンは、代わりにあなたのコントロール下で生成される。

Flash

When Crafty Cutpurse enters the battlefield, each token that would be created under an opponent's control this turn is created under your control instead.

クリーチャーＸ体を対象とし、それを追放する。これにより追放されたクリーチャー１体につき、そのコントローラーは緑の2/2の猪(Boar)クリーチャー・トークンを１体生成する。

Exile X target creatures. For each creature exiled this way, its controller creates a 2/2 green Boar creature token.

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

あなたのライブラリーの一番上から７枚のカードを見る。それらのうちの２枚をあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に望む順番で置く。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Look at the top seven cards of your library. Put two of them into your hand and the rest on the bottom of your library in any order.

飛行

氾濫の始源体が戦場に出たとき、対戦相手１人につき、それぞれそのプレイヤーの墓地にあるインスタント・カードかソーサリー・カードを最大１枚まで対象とする。あなたはそれを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。これにより唱えられた呪文が墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。

Flying

When Diluvian Primordial enters the battlefield, for each opponent, you may cast up to one target instant or sorcery card from that player's graveyard without paying its mana cost. If a spell cast this way would be put into a graveyard, exile it instead.

生ける伝承が戦場に出るに際し、あなたの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を追放する。

生ける伝承のパワーとタフネスはそれぞれ、その追放したカードのマナ総量に等しい。

生ける伝承が戦闘ダメージを与えるたび、あなたはこれを生け贄に捧げてもよい。そうしたなら、あなたはその追放したカードをそのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

As Living Lore enters the battlefield, exile an instant or sorcery card from your graveyard.

Living Lore's power and toughness are each equal to the exiled card's mana value.

Whenever Living Lore deals combat damage, you may sacrifice it. If you do, you may cast the exiled card without paying its mana cost.

あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を１つ唱えるたび、無色のX/Xの構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。

(３)(青)(青),機械医学的召喚を追放する：あなたの墓地からすべてのインスタント・カードとソーサリー・カードをあなたの手札に戻す。あなたがアーティファクトを６つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, create an X/X colorless Construct artifact creature token, where X is that spell's mana value.

{3}{U}{U}, Exile Metallurgic Summonings: Return all instant and sorcery cards from your graveyard to your hand. Activate only if you control six or more artifacts.

あなたのライブラリーを切り直す。あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。ターン終了時まで、あなたはそのカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、このターンにそれより前に唱えた呪文１つにつきそれを１回コピーする。）

Shuffle your library. Then exile the top card of your library. Until end of turn, you may play that card without paying its mana cost.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

瞬速

練達の魔術師、ナル・メハが戦場に出たとき、あなたがコントロールしていてインスタントかソーサリーである呪文１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

あなたがコントロールしている他のウィザード(Wizard)は+1/+1の修整を受ける。

Flash

When Naru Meha, Master Wizard enters the battlefield, copy target instant or sorcery spell you control. You may choose new targets for the copy.

Other Wizards you control get +1/+1.

あなたのライブラリーのカードを上から３枚見る。その後それらを望む順番で戻す。あなたはライブラリーを切り直してもよい。

カードを１枚引く。

Look at the top three cards of your library, then put them back in any order. You may shuffle.

Draw a card.

クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。それは再生できない。そのクリーチャーのコントローラーは、緑の3/3のカエル(Frog)・トカゲ(Lizard)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Destroy target creature. It can't be regenerated. That creature's controller creates a 3/3 green Frog Lizard creature token.

浅瀬蟲が死亡したとき、青の3/3の魚(Fish)クリーチャー・トークンを１体生成する。それは「このクリーチャーが死亡したとき、青の6/6の鯨(Whale)クリーチャー・トークンを１体生成する。それは『このクリーチャーが死亡したとき、青の9/9のクラーケン(Kraken)・クリーチャー・トークンを１体生成する。』を持つ。」を持つ。

When Reef Worm dies, create a 3/3 blue Fish creature token with "When this creature dies, create a 6/6 blue Whale creature token with ‘When this creature dies, create a 9/9 blue Kraken creature token.'"

キッカー(５)（あなたがこの呪文を唱えるに際し、あなたは追加の(５)を支払ってもよい。）

クリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークンを１体生成する。この呪文がキッカーされていたなら、代わりにそのトークンを５体生成する。

Kicker {5} (You may pay an additional {5} as you cast this spell.)

Create a token that's a copy of target creature. If this spell was kicked, create five of those tokens instead.

カードを１枚引く。占術２を行う。

Draw a card. Scry 2.

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を１つ唱えるたび、あなたはその呪文をコピーしてもよい。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, you may copy that spell. You may choose new targets for the copy.

あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を唱えるたび、飛行を持つ青の2/2のドレイク(Drake)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Whenever you cast an instant or sorcery spell, create a 2/2 blue Drake creature token with flying.

呪文１つを対象とし、それを打ち消す。

基本土地サイクリング(１)(青)（(１)(青),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Counter target spell.

Basic landcycling {1}{U} ({1}{U}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

探査（この呪文を唱える段階であなたがあなたの墓地から追放した各カードは、(１)を支払う。）

カードを３枚引く。

Delve (Each card you exile from your graveyard while casting this spell pays for {1}.)

Draw three cards.

あなたはカード３枚を引き、３点のライフを失う。

You draw three cards and you lose 3 life.

あなたはカードを３枚引き、３点のライフを失う。

You draw three cards and you lose 3 life.

飛行

あなたがライフを得るたび、血に飢えた曲芸師の上に+1/+1カウンターを１個置く。

Flying

Whenever you gain life, put a +1/+1 counter on Bloodthirsty Aerialist.

飛行

(黒),２点のライフを支払う：心臓追いの上に+1/+1カウンターを１個置く。

心臓追いが戦場を離れたとき、これの上に置かれている+1/+1カウンター１個につきカードを１枚引く。

Flying

{B}, Pay 2 life: Put a +1/+1 counter on Bloodtracker.

When Bloodtracker leaves the battlefield, draw a card for each +1/+1 counter on it.

エンチャント（プレイヤー）

エンチャントされているプレイヤーが攻撃されるたび、黒の2/2のゾンビ(Zombie)・クリーチャー・トークンを１体生成する。そのプレイヤーを攻撃している各対戦相手はそれぞれ同じことを行う。

Enchant player

Whenever enchanted player is attacked, create a 2/2 black Zombie creature token. Each opponent attacking that player does the same.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーはカードをＸ枚引き、Ｘ点のライフを失う。

Target player draws X cards and loses X life.

すべてのクリーチャーを破壊する。各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしていてこれにより破壊されたクリーチャーの総数に等しい点数のライフを失う。

Destroy all creatures. Each player loses life equal to the number of creatures they controlled that were destroyed this way.

飛行

死致の執政が戦場に出たとき、あなたがこれを手札から唱えていて、戦場に他に５体以上のクリーチャーがあった場合、他のすべてのクリーチャーを破壊する。

Flying

When Deathbringer Regent enters the battlefield, if you cast it from your hand and there are five or more other creatures on the battlefield, destroy all other creatures.

飛行

あなたがライフを得るたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーはその点数に等しい点数のライフを失う。

Flying

Whenever you gain life, target opponent loses that much life.

あなたがライフを得るたび、各対戦相手はそれぞれ１点のライフを失う。

Whenever you gain life, each opponent loses 1 life.

対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体かエンチャント１つを対象とする。それを破壊する。あなたは、そのパーマネントのマナ総量に等しい点数のライフを失う。

Destroy target creature or enchantment an opponent controls. You lose life equal to that permanent's mana value.

(黒),２点のライフを支払う：カードを１枚引く。

{B}, Pay 2 life: Draw a card.

対戦相手を１人選ぶ。あなたとそのプレイヤーはそれぞれクリーチャーを１体生け贄に捧げる。これによりクリーチャーを生け贄に捧げた各プレイヤーはカードを２枚引く。

対戦相手を１人選ぶ。あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を戦場に戻す。その後、そのプレイヤーは自分の墓地にあるクリーチャー・カード１枚を戦場に戻す。

Choose an opponent. You and that player each sacrifice a creature. Each player who sacrificed a creature this way draws two cards.

Choose an opponent. Return a creature card from your graveyard to the battlefield, then that player returns a creature card from their graveyard to the battlefield.

飛行

あなたがコントロールするクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、その点数に等しい数の+1/+1カウンターをそれの上に置く。

Flying

Whenever a creature you control deals combat damage to a player, put that many +1/+1 counters on it.

威迫

害悪の機械巨人が戦場に出たとき、他のクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。これによりクリーチャーが破壊されたなら、あなたはそれのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Menace

When Noxious Gearhulk enters the battlefield, you may destroy another target creature. If a creature is destroyed this way, you gain life equal to its toughness.

[+1]：あなたはカードを１枚引き、１点のライフを失う。

[-3]：クリーチャー１体を対象とし、それを破壊する。

[-8]：対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは「プレイヤー１人がカードを１枚引くたび、あなたは２点のライフを失う。」を持つ紋章を得る。

+1: You draw a card and you lose 1 life.

-3: Destroy target creature.

-8: Target opponent gets an emblem with "Whenever a player draws a card, you lose 2 life."

エンチャント（クリーチャー）

エンチャントしているクリーチャーは+2/+2の修整を受け、使嗾される。（それは可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

エンチャントしているクリーチャーが攻撃するたび、それのコントローラーは２点のライフを失い、あなたは２点のライフを得る。

Enchant creature

Enchanted creature gets +2/+2 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

Whenever enchanted creature attacks, its controller loses 2 life and you gain 2 life.

黒でないクリーチャー２体を対象とし、それらを破壊する。あなたは５点のライフを失う。

Destroy two target nonblack creatures. You lose 5 life.

飛行

対戦相手１人がコントロールするクリーチャーが死亡するたび、あなたは３点のライフを得てもよい。

対戦相手１人がカードを１枚捨てるたび、あなたは３点のライフを得てもよい。

Flying

Whenever a creature an opponent controls dies, you may gain 3 life.

Whenever an opponent discards a card, you may gain 3 life.

あなたがライフを得るたび、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは、その点数に等しい点数のライフを失う。

Whenever you gain life, target opponent loses that much life.

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを３点以上得ていた場合、あなたの墓地から銀打ちのグールをタップ状態で戦場に戻す。

(１)(黒),銀打ちのグールを生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

At the beginning of your end step, if you gained 3 or more life this turn, return Silversmote Ghoul from your graveyard to the battlefield tapped.

{1}{B}, Sacrifice Silversmote Ghoul: Draw a card.

プレイヤー１人を対象とし、そのプレイヤーの墓地にあるカードＸ枚を対象とする。その後者を追放する。これにより追放されたカード１枚につき、そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。

Exile X target cards from target player's graveyard. For each card exiled this way, that player loses 1 life and you gain 1 life.

各プレイヤーはそれぞれクリーチャー３体を生け贄に捧げる。あなたは食物(Food)トークンを３つ生成する。（それらは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

Each player sacrifices three creatures. You create three Food tokens. (They're artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

飛行、接死、絆魂

Flying, deathtouch, lifelink

あなたのライブラリーの一番上からカードを７枚追放する。ターン終了時まで、あなたはこれにより追放された呪文を唱えてもよい。

この呪文があなたの手札から唱えられたなら、好きな色１色のマナ１０点を加える。

Exile the top seven cards of your library. Until end of turn, you may cast spells from among them.

If this spell was cast from your hand, add ten mana of any one color.

この呪文を唱えるためのコストは、戦場に出ているクリーチャー１体につき(１)少なくなる。

冒涜の行動は各クリーチャーにそれぞれ１３点のダメージを与える。

This spell costs {1} less to cast for each creature on the battlefield.

Blasphemous Act deals 13 damage to each creature.

あなたがコントロールしている土地１つにつき、宝物(Treasure)トークンを１つ生成する。（それは、「(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：好きな色１色のマナ１点を加える。」を持つアーティファクトである。）

For each land you control, create a Treasure token. (It's an artifact with "{T}, Sacrifice this artifact: Add one mana of any color.")

連鎖反応は各クリーチャーにＸ点のダメージを与える。Ｘは、戦場に出ているクリーチャーの総数である。

Chain Reaction deals X damage to each creature, where X is the number of creatures on the battlefield.

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの墓地にあるインスタント・カードかソーサリー・カードを１枚無作為に選んであなたの手札に戻す。

あなたがインスタント呪文かソーサリー呪文を１つ唱えるたび、護符破りの小悪魔はターン終了時まで+4/+0の修整を受ける。

At the beginning of your upkeep, return an instant or sorcery card at random from your graveyard to your hand.

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Charmbreaker Devils gets +4/+0 until end of turn.

先制攻撃

焼却の機械巨人が戦場に出たとき、対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーは「あなたはカードを３枚引く。」を選んでもよい。そうしないなら、あなたはカードを３枚切削し、その後、焼却の機械巨人はそのプレイヤーにそれらのカードのマナ総量の合計に等しい点数のダメージを与える。

First strike

When Combustible Gearhulk enters the battlefield, target opponent may have you draw three cards. If the player doesn't, you mill three cards, then Combustible Gearhulk deals damage to that player equal to the total mana value of those cards.

[+2]：カードを最大２枚まで捨て、その後その枚数に等しい枚数のカードを引く。

[-2]：あなたの墓地にあるアーティファクト・カード１枚を対象とする。アーティファクトを１つ生け贄に捧げる。そうしたなら、対象としたカードを戦場に戻す。

[-10]：あなたは「アーティファクトが１つ戦場からあなたの墓地に置かれるたび、次の終了ステップの開始時に、そのカードを戦場に戻す。」を持つ紋章を得る。

屑鉄の学者、ダレッティは統率者として使用できる。

+2: Discard up to two cards, then draw that many cards.

-2: Sacrifice an artifact. If you do, return target artifact card from your graveyard to the battlefield.

-10: You get an emblem with "Whenever an artifact is put into your graveyard from the battlefield, return that card to the battlefield at the beginning of the next end step."

Daretti, Scrap Savant can be your commander.

瞬速

二重詠唱の魔道士が戦場に出たとき、インスタント呪文１つかソーサリー呪文１つを対象とし、それをコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

Flash

When Dualcaster Mage enters the battlefield, copy target instant or sorcery spell. You may choose new targets for the copy.

トランプル

あなたがインスタントかソーサリーである呪文を唱えるたび、ターン終了時まで、奇矯なサイクロプスは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。

Trample

Whenever you cast an instant or sorcery spell, Erratic Cyclops gets +X/+0 until end of turn, where X is that spell's mana value.

原初の嵐、エターリが攻撃するたび、各プレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。その後あなたは、それらのカードの中から望む数の呪文をそれらのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Whenever Etali, Primal Storm attacks, exile the top card of each player's library, then you may cast any number of spells from among those cards without paying their mana costs.

カードを２枚引き、その後カードを２枚捨てる。

フラッシュバック(２)(赤)（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、そのフラッシュバック・コストで唱えてもよい。その後それを追放する。）

Draw two cards, then discard two cards.

Flashback {2}{R} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)

(２)(赤),(Ｔ)：あなたの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とする。それの他のタイプに加えてアーティファクトであることを除き、それのコピーであるトークンを１体生成する。それは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それを生け贄に捧げる。

{2}{R}, {T}: Create a token that's a copy of target creature card in your graveyard, except it's an artifact in addition to its other types. It gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

クリーチャー１体を対象とする。焦熱の落下はそれに５点のダメージを与える。

基本土地サイクリング(１)(赤)（(１)(赤),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開し、あなたの手札に加える。その後ライブラリーを切り直す。）

Fiery Fall deals 5 damage to target creature.

Basic landcycling {1}{R} ({1}{R}, Discard this card: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

飛行、速攻

(１)(赤)：ヘルカイトの点火者はターン終了時まで+X/+0の修整を受ける。Ｘは、あなたがコントロールするアーティファクトの数である。

Flying, haste

{1}{R}: Hellkite Igniter gets +X/+0 until end of turn, where X is the number of artifacts you control.

飛行、トランプル

ヘルカイトの暴君がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするすべてのアーティファクトのコントロールを得る。

あなたのアップキープの開始時に、あなたが２０個以上のアーティファクトをコントロールしている場合、あなたはこのゲームに勝利する。

Flying, trample

Whenever Hellkite Tyrant deals combat damage to a player, gain control of all artifacts that player controls.

At the beginning of your upkeep, if you control twenty or more artifacts, you win the game.

飛行

(３)(赤)：アーティファクト１つを対象とし、それを破壊する。ターン終了時まで、それは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、そのアーティファクトのマナ総量に等しい。

Flying

{3}{R}: Destroy target artifact. Hoard-Smelter Dragon gets +X/+0 until end of turn, where X is that artifact's mana value.

(Ｔ)：対戦相手１人を対象とする。カードを２枚引く。そのプレイヤーは謙虚な離反者のコントロールを得る。あなたのターンの間にのみ起動できる。

{T}: Draw two cards. Target opponent gains control of Humble Defector. Activate only during your turn.

[+1]：(赤)(赤)(赤)を加える。このマナは、インスタントかソーサリーである呪文を唱えるためにのみ使用できる。

[+1]：カード最大３枚を捨て、その後その枚数に等しい枚数のカードを引く。

[-8]：あなたは「あなたはあなたの墓地からインスタント呪文とソーサリー呪文を唱えてもよい。これにより唱えた呪文があなたの墓地に置かれるなら、代わりにそれを追放する。」を持つ紋章を得る。

+1: Add {R}{R}{R}. Spend this mana only to cast instant or sorcery spells.

+1: Discard up to three cards, then draw that many cards.

-8: You get an emblem with "You may cast instant and sorcery spells from your graveyard. If a spell cast this way would be put into your graveyard, exile it instead."

あなたの対戦相手がコントロールするタップ状態の土地１つにつき(赤)を加える。

Add {R} for each tapped land your opponents control.

ピア・ナラーが戦場に出たとき、飛行を持つ無色の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

(１)(赤)：アーティファクト・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+1/+0の修整を受ける。

(１),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それではブロックできない。

When Pia Nalaar enters the battlefield, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.

{1}{R}: Target artifact creature gets +1/+0 until end of turn.

{1}, Sacrifice an artifact: Target creature can't block this turn.

アーティファクトが１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはカード１枚を捨ててもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

Whenever an artifact enters the battlefield under your control, you may discard a card. If you do, draw a card.

(赤)(赤)(赤)(赤)(赤)を加える。

Add {R}{R}{R}{R}{R}.

あなたがあなたの手札から呪文を唱えるたび、あなたのライブラリーの一番上からカードをＸ枚公開する。Ｘはその呪文のマナ総量に等しい。あなたは、これにより公開されたカードの中から、マナ総量がＸ以下である呪文１つを、それのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Whenever you cast a spell from your hand, reveal the top X cards of your library, where X is that spell's mana value. You may cast a spell with mana value X or less from among cards revealed this way without paying its mana cost. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

飛行機械技師が戦場に出たとき、飛行を持つ無色の1/1の飛行機械(Thopter)アーティファクト・クリーチャー・トークンを１体生成する。

あなたがコントロールするアーティファクト・クリーチャーは速攻を持つ。（それらはあなたのコントロール下になってすぐに攻撃したり(Ｔ)したりできる。）

When Thopter Engineer enters the battlefield, create a 1/1 colorless Thopter artifact creature token with flying.

Artifact creatures you control have haste. (They can attack and {T} as soon as they come under your control.)

あなたの墓地にあるインスタント・カード１枚かソーサリー・カード１枚を対象とし、それをあなたの手札に戻す。火山の幻視はあなたの対戦相手がコントロールする各クリーチャーに、そのカードのマナ総量に等しい点数のダメージをそれぞれ与える。火山の幻視を追放する。

Return target instant or sorcery card from your graveyard to your hand. Volcanic Vision deals damage equal to that card's mana value to each creature your opponents control. Exile Volcanic Vision.

野火の悪魔が戦場に出たときとあなたのアップキープの開始時に、プレイヤー１人を無作為に選ぶ。そのプレイヤーは自分の墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を追放する。そのカードをコピーする。あなたはそのコピーを、そのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

When Wildfire Devils enters the battlefield and at the beginning of your upkeep, choose a player at random. That player exiles an instant or sorcery card from their graveyard. Copy that card. You may cast the copy without paying its mana cost.

あなたがライフを得るたび、老いざる精体の上に同じ数の+1/+1カウンターを置く。

Whenever you gain life, put that many +1/+1 counters on Ageless Entity.

(Ｘ)(緑),(Ｔ)：飛行を持つクリーチャー１体を対象とする。空を引き裂くもの、閼螺示はそれにＸ点のダメージを与える。

魂力 ― (Ｘ)(緑)(緑),空を引き裂くもの、閼螺示を捨てる：空を引き裂くもの、閼螺示は飛行を持つ各クリーチャーに、Ｘ点のダメージを与える。

{X}{G}, {T}: Arashi, the Sky Asunder deals X damage to target creature with flying.

Channel --- {X}{G}{G}, Discard Arashi: Arashi deals X damage to each creature with flying.

パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。それのコントローラーは緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Beast creature token.

あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、公開し、そのうち１枚をタップ状態で戦場に出し、他をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

あなたの対戦相手がコントロールするクリーチャー１体につき、緑の4/4のファイレクシアン(Phyrexian)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それらの各トークンはそれぞれ、対戦相手のコントロールするクリーチャーのうち別々のものと格闘を行う。

For each creature your opponents control, create a 4/4 green Phyrexian Beast creature token. Each of those tokens fights a different one of those creatures.

プレイヤー１人が呪文を唱えるたび、あなたは忘れられた古霊の上に+1/+1カウンターを１個置いてもよい。

あなたのアップキープの開始時に、あなたは忘れられた古霊の上から好きな数の+1/+1カウンターを他のクリーチャーの上に移動してもよい。

Whenever a player casts a spell, you may put a +1/+1 counter on Forgotten Ancient.

At the beginning of your upkeep, you may move any number of +1/+1 counters from Forgotten Ancient onto other creatures.

[+1]：緑の3/3のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

[-3]：あなたがコントロールするクリーチャーの中で最大のパワーの値に等しい枚数のカードを引く。

[-6]：あなたがコントロールする土地１つにつき、緑の6/6のワーム(Wurm)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

+1: Create a 3/3 green Beast creature token.

-3: Draw cards equal to the greatest power among creatures you control.

-6: Create a 6/6 green Wurm creature token for each land you control.

エンチャント（土地）

楽園の贈り物が戦場に出たとき、あなたは３点のライフを得る。

エンチャントされている土地は「(Ｔ)：好きな色１色のマナ２点を加える。」を持つ。

Enchant land

When Gift of Paradise enters the battlefield, you gain 3 life.

Enchanted land has "{T}: Add two mana of any one color."

防衛（このクリーチャーでは攻撃できない。）

スズメバチの巣にダメージが与えられるたび、その点数に等しい数の、飛行と接死を持つ緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークンを生成する。（接死を持つクリーチャーが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。）

Defender (This creature can't attack.)

Whenever Hornet Nest is dealt damage, create that many 1/1 green Insect creature tokens with flying and deathtouch. (Any amount of damage a creature with deathtouch deals to a creature is enough to destroy it.)

飛行

接死

女王スズメバチが戦場に出たとき、飛行と接死を持つ緑の1/1の昆虫(Insect)クリーチャー・トークン４体を生成する。

Flying, deathtouch

When Hornet Queen enters the battlefield, create four 1/1 green Insect creature tokens with flying and deathtouch.

(Ｘ)(Ｘ)(緑)：怪物化Ｘを行う。（このクリーチャーが怪物的でない場合、これの上に+1/+1カウンターをＸ個置く。これは怪物的になる。）

ハイドラの繁殖主が怪物的になったとき、緑のX/Xのハイドラ(Hydra)・クリーチャー・トークンをＸ体生成する。

{X}{X}{G}: Monstrosity X. (If this creature isn't monstrous, put X +1/+1 counters on it and it becomes monstrous.)

When Hydra Broodmaster becomes monstrous, create X X/X green Hydra creature tokens.

(Ｔ)：あなたがコントロールしている土地が生み出すことのできるタイプのうち望むタイプのマナ１点を加える。培養ドルイドの上に+1/+1カウンターが置かれているなら、代わりにそのタイプのマナ３点を加える。

(３)(緑)(緑)：順応３を行う。（このクリーチャーの上に+1/+1カウンターが置かれていないなら、これの上に+1/+1カウンターを３個置く。）

{T}: Add one mana of any type that a land you control could produce. If Incubation Druid has a +1/+1 counter on it, add three mana of that type instead.

{3}{G}{G}: Adapt 3. (If this creature has no +1/+1 counters on it, put three +1/+1 counters on it.)

Ｌｖアップ(１)(緑)（(１)(緑)：この上にＬｖ(level)カウンターを１個置く。Ｌｖアップはソーサリーとしてのみ行う。）

Level up {1}{G} ({1}{G}: Put a level counter on this. Level up only as a sorcery.)

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚まで探し、それを公開する。１枚をタップ状態で戦場に出し、もう１枚をあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for up to two basic land cards, reveal those cards, put one onto the battlefield tapped and the other into your hand, then shuffle.

刹那（この呪文がスタックにあるかぎり、プレイヤーは呪文を唱えられず、マナ能力でない起動型能力を起動できない。）

アーティファクト１つかエンチャント１つを対象とし、それを破壊する。

Split second (As long as this spell is on the stack, players can't cast spells or activate abilities that aren't mana abilities.)

Destroy target artifact or enchantment.

トランプル

プレイヤーが呪文を１つ唱えるたび、マナ喰らいのハイドラの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Trample

Whenever a player casts a spell, put a +1/+1 counter on Managorger Hydra.

召集（あなたのクリーチャーが、この呪文を唱える助けとなる。この呪文を唱えるに際しあなたがタップしたクリーチャー１体で、(１)かそのクリーチャーの色のマナ１点を支払う。）

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚まで探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Convoke (Your creatures can help cast this spell. Each creature you tap while casting this spell pays for {1} or one mana of that creature's color.)

Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

あなたのライブラリーから基本土地カードを最大３枚探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。あなたは７点のライフを得る。

Search your library for up to three basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle. You gain 7 life.

墓地からクリーチャーか土地であるカード１枚を対象とし、それをオーナーの手札に戻す。あなたは６点のライフを得る。

Return target creature or land card from a graveyard to its owner's hand. You gain 6 life.

トランプル

上陸 ― 土地が１つあなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたは緑の4/4のビースト(Beast)・クリーチャー・トークンを１体生成してもよい。

Trample

Landfall --- Whenever a land enters the battlefield under your control, you may create a 4/4 green Beast creature token.

あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探し、そのカードをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

以下から１つを選ぶ。

・あなたがコントロールしていて人間(Human)でないクリーチャーの中で最大のパワーに等しい枚数のカードを引く。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールしていて人間でないクリーチャーは+3/+3の修整を受ける。

Choose one ---

• Draw cards equal to the greatest power among non-Human creatures you control.

• Non-Human creatures you control get +3/+3 until end of turn.

あなたがコントロールするクリーチャー１体につきカードを１枚引く。

獰猛 ― あなたは、あなたがコントロールするパワーが４以上のクリーチャー１体につき４点のライフを得る。

Draw a card for each creature you control.

Ferocious --- You gain 4 life for each creature you control with power 4 or greater.

テラストドンが戦場に出たとき、クリーチャーでないパーマネントを最大３つまで対象とする。あなたはそれらを破壊してもよい。これにより墓地に置かれたパーマネント１つにつき、それのコントローラーは緑の3/3の象(Elephant)クリーチャー・トークンを１体生成する。

When Terastodon enters the battlefield, you may destroy up to three target noncreature permanents. For each permanent put into a graveyard this way, its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

翠緑の太陽の化身か他のクリーチャーが１体あなたのコントロール下で戦場に出るたび、あなたはそのクリーチャーのタフネスに等しい点数のライフを得る。

Whenever Verdant Sun's Avatar or another creature enters the battlefield under your control, you gain life equal to that creature's toughness.

ターン終了時まで、あなたがコントロールするクリーチャーの基本のパワーとタフネスはX/Xになる。

Creatures you control have base power and toughness X/X until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・プレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。ボロスの魔除けはそれに４点のダメージを与える。

・ターン終了時まで、あなたがコントロールするパーマネントは破壊不能を得る。

・クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

Choose one ---

• Boros Charm deals 4 damage to target player or planeswalker.

• Permanents you control gain indestructible until end of turn.

• Target creature gains double strike until end of turn.

飛行を持つ青であり赤である5/5のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Create a 5/5 blue and red Elemental creature token with flying.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

とぐろ巻きの巫女が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それが土地カードである場合、それを戦場に出す。そうでない場合、そのカードをあなたの手札に加える。

When Coiling Oracle enters the battlefield, reveal the top card of your library. If it's a land card, put it onto the battlefield. Otherwise, put that card into your hand.

飛行

弾けるドレイクのパワーは、追放領域かあなたの墓地にあり、あなたがオーナーであり、インスタントかソーサリーであるカードの枚数に等しい。

弾けるドレイクが戦場に出たとき、カードを１枚引く。

Flying

Crackling Drake's power is equal to the total number of instant and sorcery cards you own in exile and in your graveyard.

When Crackling Drake enters the battlefield, draw a card.

あなたがコントロールする他の白のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがコントロールする他の黒のクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたが白の呪文を唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。あなたはそれをタップしてもよい。

あなたが黒の呪文を唱えるたび、クリーチャー１体を対象とする。それがタップ状態である場合、あなたはそれを破壊してもよい。

Other white creatures you control get +1/+1.

Other black creatures you control get +1/+1.

Whenever you cast a white spell, you may tap target creature.

Whenever you cast a black spell, you may destroy target creature if it's tapped.

（(白/黒)は(白)でも(黒)でも支払うことができる。）

あなたのアップキープの開始時に、いずれかの墓地にあるクリーチャー・カード１枚を対象とし、それをあなたのコントロール下で戦場に出す。

({W/B} can be paid with either {W} or {B}.)

At the beginning of your upkeep, put target creature card from a graveyard onto the battlefield under your control.

あなたのライブラリーの一番上からＸ枚のカードを追放する。あなたは、それらの中からマナ総量がＸ以下であるインスタント呪文とソーサリー呪文を、それらのマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その後、これにより追放され唱えられなかったすべてのカードをあなたの墓地に置く。

Exile the top X cards of your library. You may cast instant and sorcery spells with mana value X or less from among them without paying their mana costs. Then put all cards exiled this way that weren't cast into your graveyard.

マナ総量がＸ以下の土地でない各パーマネントを破壊する。

Destroy each nonland permanent with mana value X or less.

トランプル

大食いトロールが戦場に出たとき、あなたの対戦相手の総数に等しい数の食物(Food)トークンを生成する。（食物トークンは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

(１)(緑),他の、土地でないパーマネントを生け贄に捧げる：ターン終了時まで、大食いトロールは+2/+2の修整を受ける。

Trample

When Gluttonous Troll enters the battlefield, create a number of Food tokens equal to the number of opponents you have. (Food tokens are artifacts with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

{1}{G}, Sacrifice another nonland permanent: Gluttonous Troll gets +2/+2 until end of turn.

あなたのライブラリーの一番上からカードを５枚見る。あなたはその中からクリーチャー・カード１枚を公開してあなたの手札に加えてもよい。残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Look at the top five cards of your library. You may reveal a creature card from among them and put it into your hand. Put the rest on the bottom of your library in a random order.

クリーチャー１体を対象とし、それを追放する。そのクリーチャーのコントローラーは、緑の3/3のカエル(Frog)・トカゲ(Lizard)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Exile target creature. That creature's controller creates a 3/3 green Frog Lizard creature token.

先制攻撃

金属術 ― あなたが３つ以上のアーティファクトをコントロールしているかぎり、あなたがコントロールするクリーチャーは+3/+0の修整を受ける。

First strike

Metalcraft --- Creatures you control get +3/+0 as long as you control three or more artifacts.

(緑)(青)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。そのクリーチャーが蛇(Snake)であるなら、ターン終了時までそれは+2/+2の修整を受ける。

{G}{U}: Target creature can't be blocked this turn. If that creature is a Snake, it gets +2/+2 until end of turn.

接死、絆魂

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

Deathtouch, lifelink

{T}: Add one mana of any color.

飛行

議決 ― 真価の宗匠が戦場に出たとき、あなたから始めて各プレイヤーは「恩寵」または「糾弾」のいずれかに投票する。「恩寵」がより多くの票を得た場合、各プレイヤーはそれぞれ、自分の墓地にある各クリーチャー・カードを戦場に戻す。「糾弾」がより多くの票を得た、あるいは票が同数だった場合、真価の宗匠以外のすべてのクリーチャーを破壊する。

Flying

Will of the council --- When Magister of Worth enters the battlefield, starting with you, each player votes for grace or condemnation. If grace gets more votes, each player returns each creature card from their graveyard to the battlefield. If condemnation gets more votes or the vote is tied, destroy all creatures other than Magister of Worth.

あなたがコントロールする他の各クリーチャーは、それの上に練達の生術師のパワーに等しい数の追加の+1/+1カウンターが置かれ、それの他のタイプに加えてミュータント(Mutant)でもある状態で戦場に出る。

Each other creature you control enters the battlefield with a number of additional +1/+1 counters on it equal to Master Biomancer's power and as a Mutant in addition to its other types.

あなたがコントロールしているクリーチャーが１体死亡するたび、あなたは１点のライフを得て、カードを１枚引く。

Whenever a creature you control dies, you gain 1 life and draw a card.

移植３（このクリーチャーは、その上に+1/+1カウンターが３個置かれた状態で戦場に出る。他のクリーチャーが１体戦場に出るたび、あなたはこのクリーチャーの上に置かれている+1/+1カウンターを１個、その上に移動してもよい。）

(２)：+1/+1カウンターが置かれているクリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで被覆を得る。（それは呪文や能力の対象にならない。）

Graft 3 (This creature enters the battlefield with three +1/+1 counters on it. Whenever another creature enters the battlefield, you may move a +1/+1 counter from this creature onto it.)

{2}: Target creature with a +1/+1 counter on it gains shroud until end of turn. (It can't be the target of spells or abilities.)

あなたのアップキープの開始時に、あなたが戦場にあるクリーチャーの中で最大のパワーを持つクリーチャーをコントロールしているなら、カードを１枚引く。そうでないなら、あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンターを１個置く。

At the beginning of your upkeep, draw a card if you control a creature with the greatest power among creatures on the battlefield. Otherwise, put a +1/+1 counter on a creature you control.

破壊不能

コルフェノールの若木が攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それがクリーチャー・カードである場合、あなたはそのカードのタフネスに等しい点数のライフを得、それのパワーに等しい点数のライフを失う。その後、それをあなたの手札に加える。

Indestructible

Whenever Sapling of Colfenor attacks, reveal the top card of your library. If it's a creature card, you gain life equal to that card's toughness, lose life equal to its power, then put it into your hand.

クリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークンを１体生成する。

回顧（あなたはこのカードを、それの他のコストの支払いに加えて土地カードを１枚捨てることで、このカードをあなたの墓地から唱えてもよい。）

Create a token that's a copy of target creature.

Retrace (You may cast this card from your graveyard by discarding a land card in addition to paying its other costs.)

警戒、プロテクション（クリーチャー）

クリーチャー１体があなたに戦闘ダメージを与えるたび、そのクリーチャーを破壊する。飛行を持つ白であり黒である1/1のスピリット(Spirit)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

Vigilance, protection from creatures

Whenever a creature deals combat damage to you, destroy that creature. Create a 1/1 white and black Spirit creature token with flying.

飛行

三角エイの捕食者がプレイヤーに戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーがコントロールするアーティファクト１つかエンチャント１つを対象とする。あなたはそれを破壊してもよい。

Flying

Whenever Trygon Predator deals combat damage to a player, you may destroy target artifact or enchantment that player controls.

土地でないパーマネント１つを対象とし、それを追放する。

Exile target nonland permanent.

あなたがライフを得るなら、代わりにあなたはその２倍の点数のライフを得る。

あなたが自分の各ドロー・ステップで引く１枚目のカード以外にカードを１枚引くなら、代わりにカードを２枚引く。

If you would gain life, you gain twice that much life instead.

If you would draw a card except the first one you draw in each of your draw steps, draw two cards instead.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

装備しているクリーチャーは+2/+0の修整を受け、常に使嗾される。（それは可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

(１)：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、血に飢えた刃をそれにつける。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Equipped creature gets +2/+0 and is goaded. (It attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

{1}: Attach Bloodthirsty Blade to target creature an opponent controls. Activate only as a sorcery.

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

(赤/白)(赤/白)(赤/白)(赤/白),(Ｔ),ボロスのロケットを生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {R} or {W}.

{R/W}{R/W}{R/W}{R/W}, {T}, Sacrifice Boros Locket: Draw two cards.

トランプル

(３)(赤),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：クリーチャー１体かプレイヤー１人かプレインズウォーカー１体を対象とする。鉄のゴーレム、ボッシュはそれに、生け贄に捧げられたアーティファクトのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

Trample

{3}{R}, Sacrifice an artifact: Bosh, Iron Golem deals damage equal to the sacrificed artifact's mana value to any target.

(３),つややかな雄鹿を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カード最大２枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

{3}, Sacrifice Burnished Hart: Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち１色の色のマナ１点を加える。

統率者の宝球を生け贄に捧げる：カードを１枚引く。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

Sacrifice Commander's Sphere: Draw a card.

切望の宝石が戦場に出たとき、カードを３枚引く。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ３点を加える。

対戦相手１人がコントロールしているクリーチャー１体以上があなたを攻撃してブロックされないたび、そのプレイヤーはカードを３枚引いて切望の宝石のコントロールを得る。これをアンタップする。

When Coveted Jewel enters the battlefield, draw three cards.

{T}: Add three mana of any one color.

Whenever one or more creatures an opponent controls attack you and aren't blocked, that player draws three cards and gains control of Coveted Jewel. Untap it.

(２),(Ｔ)：あなたのライブラリーの一番上のカードを公開する。それがクリーチャー・カードである場合、緑の1/1の苗木(Saproling)クリーチャー・トークンを１体生成する。それが土地カードである場合、そのカードをあなたのコントロール下で戦場に出す。それがクリーチャーでも土地でもないカードである場合、あなたは２点のライフを得る。

{2}, {T}: Reveal the top card of your library. If it's a creature card, create a 1/1 green Saproling creature token. If it's a land card, put that card onto the battlefield under your control. If it's a noncreature, nonland card, you gain 2 life.

刻印 ― 映し身人形が戦場に出たとき、トークンでないクリーチャー１体を対象とする。あなたはそれを追放してもよい。

映し身人形によって追放されているカードがクリーチャー・カードであるかぎり、映し身人形はそれによって最後に追放されたクリーチャー・カードのパワー、タフネス、クリーチャー・タイプを持つ。それは多相の戦士(Shapeshifter)でもある。

Imprint --- When Duplicant enters the battlefield, you may exile target nontoken creature.

As long as a card exiled with Duplicant is a creature card, Duplicant has the power, toughness, and creature types of the last creature card exiled with Duplicant. It's still a Shapeshifter.

(２),(Ｔ)：あなたは５点のライフを得る。不死の霊薬とあなたの墓地をオーナーのライブラリーに加えて切り直す。

{2}, {T}: You gain 5 life. Shuffle Elixir of Immortality and your graveyard into their owner's library.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

(２),(Ｔ),面晶体の記録庫を生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {C}{C}.

{2}, {T}, Sacrifice Hedron Archive: Draw two cards.

胆液の水源が戦場に出たか戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、カードを１枚引く。

When Ichor Wellspring enters the battlefield or is put into a graveyard from the battlefield, draw a card.

(Ｔ)：カードを１枚引く。このターンにあなたがトークンを生成していたときにのみ起動できる。

(８),(Ｔ),忘却の偶像を生け贄に捧げる：無色の10/10のエルドラージ(Eldrazi)・クリーチャー・トークンを１体生成する。

{T}: Draw a card. Activate only if you created a token this turn.

{8}, {T}, Sacrifice Idol of Oblivion: Create a 10/10 colorless Eldrazi creature token.

(１),(Ｔ)：(青)(赤)を加える。

{1}, {T}: Add {U}{R}.

(Ｔ),カード１枚を捨てる：クリーチャーを最大１体対象とする。このターン、それはブロックされない。

街の鍵がアンタップ状態になるたび、あなたは(２)を支払ってもよい。そうしたなら、カードを１枚引く。

{T}, Discard a card: Up to one target creature can't be blocked this turn.

Whenever Key to the City becomes untapped, you may pay {2}. If you do, draw a card.

装備しているクリーチャーは+3/+0の修整を受けるとともに、トランプルと絆魂を持つ。

装備(３)

Equipped creature gets +3/+0 and has trample and lifelink.

Equip {3}

隕石ゴーレムが戦場に出たとき、対戦相手がコントロールしていて土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。

When Meteor Golem enters the battlefield, destroy target nonland permanent an opponent controls.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),精神石を生け贄に捧げる：カード１枚を引く。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice Mind Stone: Draw a card.

マイコシンスの水源が戦場に出るか戦場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カードを１枚探す。それを公開してあなたの手札に加え、その後ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

When Mycosynth Wellspring enters the battlefield or is put into a graveyard from the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

マイアの戦闘球が戦場に出たとき、無色の1/1のマイア(Myr)・アーティファクト・クリーチャー・トークンを４体生成する。

マイアの戦闘球が攻撃するたび、あなたはあなたがコントロールするアンタップ状態のマイアをＸ体タップしてもよい。そうしたなら、ターン終了時までマイアの戦闘球は+X/+0の修整を受けるとともに、それが攻撃しているプレイヤーかプレインズウォーカーにＸ点のダメージを与える。

When Myr Battlesphere enters the battlefield, create four 1/1 colorless Myr artifact creature tokens.

Whenever Myr Battlesphere attacks, you may tap X untapped Myr you control. If you do, Myr Battlesphere gets +X/+0 until end of turn and deals X damage to the player or planeswalker it's attacking.

(１),(Ｔ)：(白)(黒)を加える。

{1}, {T}: Add {W}{B}.

極楽の羽飾りが戦場に出るに際し、色を１色選ぶ。

プレイヤー１人が選ばれた色の呪文を唱えるたび、あなたは１点のライフを得てもよい。

(Ｔ)：選ばれた色のマナ１点を加える。

As Paradise Plume enters the battlefield, choose a color.

Whenever a player casts a spell of the chosen color, you may gain 1 life.

{T}: Add one mana of the chosen color.

繁栄のペンダントは、あなたが選んだ対戦相手１人のコントロール下で戦場に出る。

(２),(Ｔ)：カードを１枚引く。その後、あなたはあなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。繁栄のペンダントのオーナーはカードを１枚引く。その後、そのプレイヤーは自分の手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

Pendant of Prosperity enters the battlefield under the control of an opponent of your choice.

{2}, {T}: Draw a card, then you may put a land card from your hand onto the battlefield. Pendant of Prosperity's owner draws a card, then that player may put a land card from their hand onto the battlefield.

飛行

巡礼者の目が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

Flying

When Pilgrim's Eye enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。あなたは１点のライフを得る。

{T}: Add {C}. You gain 1 life.

(Ｔ)：(赤)を加える。このマナが赤のインスタント呪文か赤のソーサリー呪文を唱えるために支払われたとき、その呪文をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。

{T}: Add {R}. When that mana is spent to cast a red instant or sorcery spell, copy that spell and you may choose new targets for the copy.

屑鉄さらいかあなたがコントロールする他のアーティファクトが１つ戦場から墓地に置かれるたび、あなたの墓地からマナ総量がそれより小さいアーティファクト・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

Whenever Scrap Trawler or another artifact you control is put into a graveyard from the battlefield, return to your hand target artifact card in your graveyard with lesser mana value.

あなたは、彫り込み鋼が、戦場に出ているいずれかのアーティファクトのコピーとして戦場に出ることを選んでもよい。

You may have Sculpting Steel enter the battlefield as a copy of any artifact on the battlefield.

(１),(Ｔ)：(緑)(青)を加える。

{1}, {T}: Add {G}{U}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。

{T}: Add {C}{C}.

真面目な身代わりが戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから基本土地カード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。

真面目な身代わりが死亡したとき、あなたはカード１枚を引いてもよい。

When Solemn Simulacrum enters the battlefield, you may search your library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

When Solemn Simulacrum dies, you may draw a card.

(Ｔ)：プレイヤーを１人選ぶ。そのプレイヤーは、自分が選んだ好きな色１色のマナ１点を加える。

{T}: Choose a player. That player adds one mana of any color they choose.

飛行

(２)：ターン終了時まで、鋼のヘルカイトは+1/+0の修整を受ける。

(Ｘ)：このターン、鋼のヘルカイトによって戦闘ダメージを与えられたプレイヤーがコントロールする、マナ総量がＸの土地でない各パーマネントを破壊する。毎ターン１回のみ起動できる。

Flying

{2}: Steel Hellkite gets +1/+0 until end of turn.

{X}: Destroy each nonland permanent with mana value X whose controller was dealt combat damage by Steel Hellkite this turn. Activate only once each turn.

(Ｔ)：あなたがコントロールする各アーティファクト・クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

{T}: Put a +1/+1 counter on each artifact creature you control.

あなたがダメージを与えられるたび、太陽のしずくの上に同数の蓄積(charge)カウンターを置く。

各アップキープの開始時に、太陽のしずくの上から蓄積カウンターを１個取り除いてもよい。そうした場合、あなたは１点のライフを得る。

Whenever you're dealt damage, put that many charge counters on Sun Droplet.

At the beginning of each upkeep, you may remove a charge counter from Sun Droplet. If you do, you gain 1 life.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。独創のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {U} or {R}. Talisman of Creativity deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。反発のタリスマンはあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {B} or {G}. Talisman of Resilience deals 1 damage to you.

あなたは、あなたがコントロールしているクリーチャーの能力を、それらのクリーチャーが速攻を持っているかのように起動してもよい。

(１),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とし、それをアンタップする。

You may activate abilities of creatures you control as though those creatures had haste.

{1}, {T}: Untap target creature.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(７),(Ｔ),不安定なオベリスクを生け贄に捧げる：パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。

{T}: Add {C}.

{7}, {T}, Sacrifice Unstable Obelisk: Destroy target permanent.

あなたの手札の上限はなくなる。

あなたのアップキープの開始時に、あなたはあなたの手札にあるカード１枚につき１点のライフを得る。

You have no maximum hand size.

At the beginning of your upkeep, you gain 1 life for each card in your hand.

他の各プレイヤーのアンタップ・ステップに、勝利の鐘をアンタップする。

(Ｔ)：あなたが選んだプレイヤーは(◇)を加える。

Untap Victory Chimes during each other player's untap step.

{T}: A player of your choice adds {C}.

あなたがライフを得るたび、あなたは(Ｘ)を支払ってもよい。Ｘはあなたが得たライフの総量以下の点数である。そうした場合、カードをＸ枚引く。

Whenever you gain life, you may pay {X}, where X is less than or equal to the amount of life you gained. If you do, draw X cards.

(Ｔ):(白)を加える。

{T}: Add {W}.

やせた原野はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(黒)を加える。

サイクリング(黒)（(黒),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Barren Moor enters the battlefield tapped.

{T}: Add {B}.

Cycling {B} ({B}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。戦場の鍛冶場はあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {R} or {W}. Battlefield Forge deals 1 damage to you.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(５)(青),(Ｔ),荒廃した瀑布を生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

{T}: Add {C}.

{5}{U}, {T}, Sacrifice Blighted Cataract: Draw two cards.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(３)(緑),(Ｔ),荒廃した森林を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから基本土地カードを最大２枚探し、それらをタップ状態で戦場に出す。その後ライブラリーを切り直す。

{T}: Add {C}.

{3}{G}, {T}, Sacrifice Blighted Woodland: Search your library for up to two basic land cards, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

ボジューカの沼はタップ状態で戦場に出る。

ボジューカの沼が戦場に出たとき、プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーの墓地にあるすべてのカードを追放する。

(Ｔ)：(黒)を加える。

Bojuka Bog enters the battlefield tapped.

When Bojuka Bog enters the battlefield, exile target player's graveyard.

{T}: Add {B}.

ボロスの駐屯地はタップ状態で戦場に出る。

ボロスの駐屯地が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(赤)(白)を加える。

Boros Garrison enters the battlefield tapped.

When Boros Garrison enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {R}{W}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。コイロスの洞窟はあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {B}. Caves of Koilos deals 1 damage to you.

(Ｔ)：あなたの統率者の固有色１色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color in your commander's color identity.

破壊不能

(Ｔ)：(◇)を加える。

Indestructible

{T}: Add {C}.

熱烈の砂漠はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

サイクリング(１)(赤)（(１)(赤),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Desert of the Fervent enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}.

Cycling {1}{R} ({1}{R}, Discard this card: Draw a card.)

周到の砂漠はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

サイクリング(１)(青)（(１)(青),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Desert of the Mindful enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

Cycling {1}{U} ({1}{U}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：対戦相手１人がコントロールする土地が生み出すことのできるいずれかの色のマナ１点を加える。

{T}: Add one mana of any color that a land an opponent controls could produce.

忘れられた洞窟はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(赤)を加える。

サイクリング(赤)（(赤),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Forgotten Cave enters the battlefield tapped.

{T}: Add {R}.

Cycling {R} ({R}, Discard this card: Draw a card.)

（(Ｔ)：(緑)を加える。）

あなたが他の森(Forest)を３つ以上コントロールしていないかぎり、お菓子の小屋はタップ状態で戦場に出る。

お菓子の小屋がアンタップ状態で戦場に出たとき、食物(Food)トークンを１つ生成する。（それは「(２),(Ｔ),このアーティファクトを生け贄に捧げる：あなたは３点のライフを得る。」を持つアーティファクトである。）

({T}: Add {G}.)

Gingerbread Cabin enters the battlefield tapped unless you control three or more other Forests.

When Gingerbread Cabin enters the battlefield untapped, create a Food token. (It's an artifact with "{2}, {T}, Sacrifice this artifact: You gain 3 life.")

ゴルガリの腐敗農場はタップ状態で戦場に出る。

ゴルガリの腐敗農場が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(黒)(緑)を加える。

Golgari Rot Farm enters the battlefield tapped.

When Golgari Rot Farm enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {B}{G}.

(Ｔ)：(赤)を加える。

{T}: Add {R}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：あなたは１点のライフを得る。

{T}: Add {C}.

{T}, Sacrifice a creature: You gain 1 life.

イゼットの煮沸場はタップ状態で戦場に出る。

イゼットの煮沸場が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(青)(赤)を加える。

Izzet Boilerworks enters the battlefield tapped.

When Izzet Boilerworks enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {U}{R}.

ジャングルのうろ穴はタップ状態で戦場に出る。

ジャングルのうろ穴が戦場に出たとき、あなたは１点のライフを得る。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

Jungle Hollow enters the battlefield tapped.

When Jungle Hollow enters the battlefield, you gain 1 life.

{T}: Add {B} or {G}.

ラノワールの再生地はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

移植１（この土地は、その上に+1/+1カウンターが１個置かれた状態で戦場に出る。他のクリーチャーが１体戦場に出るたび、あなたはこの土地の上に置かれている+1/+1カウンターを１個、その上に移動してもよい。）

Llanowar Reborn enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

Graft 1 (This land enters the battlefield with a +1/+1 counter on it. Whenever a creature enters the battlefield, you may move a +1/+1 counter from this land onto it.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。ラノワールの荒原はあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {B} or {G}. Llanowar Wastes deals 1 damage to you.

孤立した砂州はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

サイクリング(青)（(青),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Lonely Sandbar enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

Cycling {U} ({U}, Discard this card: Draw a card.)

伐採地の滝はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

(２)(緑)(青)：ターン終了時まで、伐採地の滝は呪禁を持つ緑であり青である3/3のエレメンタル(Elemental)・クリーチャーになる。これは土地でもある。

Lumbering Falls enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G} or {U}.

{2}{G}{U}: Lumbering Falls becomes a 3/3 green and blue Elemental creature with hexproof until end of turn. It's still a land.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：魔道士輪の魔力網の上に貯蔵(storage)カウンターを１個置く。

(Ｔ),魔道士輪の魔力網の上から望む数の貯蔵カウンターを取り除く：これにより取り除かれた貯蔵カウンター１個につき(◇)を加える。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Put a storage counter on Mage-Ring Network.

{T}, Remove any number of storage counters from Mage-Ring Network: Add {C} for each storage counter removed this way.

天才の記念像はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(青)を加える。

(４)(青),(Ｔ),天才の記念像を生け贄に捧げる：カードを２枚引く。

Memorial to Genius enters the battlefield tapped.

{T}: Add {U}.

{4}{U}, {T}, Sacrifice Memorial to Genius: Draw two cards.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：各プレイヤーはカードを１枚引く。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Each player draws a card.

秘匿４（この土地が戦場に出たとき、あなたのライブラリーの一番上にあるカード４枚を見て、そのうち１枚を裏向きに追放し、その後残りを一番下に無作為の順番で置く。）

苔汁の橋はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(緑),(Ｔ)：あなたがコントロールしているクリーチャーのパワーの合計が１０以上であるなら、あなたはその追放されたカードをそのマナ・コストを支払うことなくプレイしてもよい。

Hideaway 4 (When this land enters the battlefield, look at the top four cards of your library, exile one face down, then put the rest on the bottom in a random order.)

Mosswort Bridge enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

{G}, {T}: You may play the exiled card without paying its mana cost if creatures you control have total power 10 or greater.

無限地帯はタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ),無限地帯を生け贄に捧げる：あなたのライブラリーから、同じ土地タイプを持つ基本土地カードを最大２枚まで探し、それらをタップ状態で戦場に出し、その後ライブラリーを切り直す。

Myriad Landscape enters the battlefield tapped.

{T}: Add {C}.

{2}, {T}, Sacrifice Myriad Landscape: Search your library for up to two basic land cards that share a land type, put them onto the battlefield tapped, then shuffle.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(緑)(青),(Ｔ)：このターンに戦場に出た各クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

{T}: Add {C}.

{G}{U}, {T}: Put a +1/+1 counter on each creature that entered the battlefield this turn.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ)：あなたの統率者の固有色のうち１色の色のマナ１点を加える。このマナを支払ってあなたの統率者を唱えたなら、それはあなたがこのゲーム中にそれを統率領域から唱えた回数に等しい数の、追加の+1/+1カウンターが置かれた状態で戦場に出る。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}: Add one mana of any color in your commander's color identity. If you spend this mana to cast your commander, it enters the battlefield with a number of additional +1/+1 counters on it equal to the number of times it's been cast from the command zone this game.

巨森、オラン＝リーフはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

(Ｔ)：このターン戦場に出た緑の各クリーチャーの上に+1/+1カウンターを１個置く。

Oran-Rief, the Vastwood enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

{T}: Put a +1/+1 counter on each green creature that entered the battlefield this turn.

オルゾフの聖堂はタップ状態で戦場に出る。

オルゾフの聖堂が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地を１つ、オーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(白)(黒)を加える。

Orzhov Basilica enters the battlefield tapped.

When Orzhov Basilica enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {W}{B}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(１),(Ｔ),アーティファクトを１つ生け贄に捧げる：あなたは１点のライフを得る。

{T}: Add {C}.

{1}, {T}, Sacrifice an artifact: You gain 1 life.

光輝の泉が戦場に出たとき、あなたは２点のライフを得る。

(Ｔ)：(◇)を加える。

When Radiant Fountain enters the battlefield, you gain 2 life.

{T}: Add {C}.

あなたの手札の上限は無くなる。

(Ｔ)：(◇)を加える。

You have no maximum hand size.

{T}: Add {C}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(４),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

{T}: Add {C}.

{4}, {T}: Target creature can't be blocked this turn.

（(Ｔ)：(緑)を加える。）

樹液染みの森はタップ状態で戦場に出る。

(緑),(Ｔ)：あなたは１点のライフを得る。あなたが緑のパーマネントを２つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

({T}: Add {G}.)

Sapseep Forest enters the battlefield tapped.

{G}, {T}: You gain 1 life. Activate only if you control two or more green permanents.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ),砂漠(Desert)１つを生け贄に捧げる：すべての墓地からカードをすべて追放する。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}, Sacrifice a Desert: Exile all graveyards.

隔離されたステップはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(白)を加える。

サイクリング(白)（(白),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Secluded Steppe enters the battlefield tapped.

{T}: Add {W}.

Cycling {W} ({W}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。シヴの浅瀬はあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {U} or {R}. Shivan Reef deals 1 damage to you.

シミックの成長室はタップ状態で戦場に出る。

シミックの成長室が戦場に出たとき、あなたがコントロールする土地１つをオーナーの手札に戻す。

(Ｔ)：(緑)(青)を加える。

Simic Growth Chamber enters the battlefield tapped.

When Simic Growth Chamber enters the battlefield, return a land you control to its owner's hand.

{T}: Add {G}{U}.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(赤)(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受けるとともに警戒と速攻を得る。

{T}: Add {C}.

{R}{W}, {T}: Target creature gets +2/+0 and gains vigilance and haste until end of turn.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２)(赤)(白),(Ｔ)：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。

{T}: Add {C}.

{2}{R}{W}, {T}: Target creature gains double strike until end of turn.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら起動できる。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {W} or {B}. Activate only if you control a Swamp.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。あなたが沼(Swamp)をコントロールしているなら起動できる。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {B} or {G}. Activate only if you control a Swamp.

天啓の神殿はタップ状態で戦場に出る。

天啓の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(青)か(赤)を加える。

Temple of Epiphany enters the battlefield tapped.

When Temple of Epiphany enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {U} or {R}.

疾病の神殿はタップ状態で戦場に出る。

疾病の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(黒)か(緑)を加える。

Temple of Malady enters the battlefield tapped.

When Temple of Malady enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {B} or {G}.

神秘の神殿はタップ状態で戦場に出る。

神秘の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(緑)か(青)を加える。

Temple of Mystery enters the battlefield tapped.

When Temple of Mystery enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {G} or {U}.

静寂の神殿はタップ状態で戦場に出る。

静寂の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(白)か(黒)を加える。

Temple of Silence enters the battlefield tapped.

When Temple of Silence enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {W} or {B}.

(Ｔ)：(◇)(◇)を加える。あなたが土地を５つ以上コントロールしているときにのみ起動できる。

{T}: Add {C}{C}. Activate only if you control five or more lands.

凱旋の神殿はタップ状態で戦場に出る。

凱旋の神殿が戦場に出たとき、占術１を行う。

(Ｔ)：(赤)か(白)を加える。

Temple of Triumph enters the battlefield tapped.

When Temple of Triumph enters the battlefield, scry 1.

{T}: Add {R} or {W}.

飛行

プレイヤー１人があなたの対戦相手１人を攻撃するたび、その攻撃されたプレイヤーのライフが他のあなたの対戦相手１人よりも多い場合、その攻撃プレイヤーはカード１枚を引き、あなたはあなたがコントロールしているクリーチャー１体の上に+1/+1カウンター２個を置く。

Flying

Whenever a player attacks one of your opponents, if that opponent has more life than another of your opponents, that attacking player draws a card and you put two +1/+1 counters on a creature you control.

飛行

教導（このクリーチャーが攻撃するたび、パワーがこれよりも小さい攻撃クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。）

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、それの上にカウンターが置かれていた場合、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークンＸ体をタップ状態で生成する。Ｘは、それの上に置かれていたカウンターの数に等しい。

Flying

Mentor (Whenever this creature attacks, put a +1/+1 counter on target attacking creature with lesser power.)

Whenever a nontoken creature you control dies, if it had counters on it, create X tapped 2/1 white and black Inkling creature tokens with flying, where X is the number of counters it had on it.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、ターン終了時まで、双対の声、ヴェイランは+1/+1の修整を受ける。

あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーすることによりあなたがコントロールしているパーマネントの誘発型能力１つが誘発するなら、その能力は追加でもう１回誘発する。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, Veyran, Voice of Duality gets +1/+1 until end of turn.

If you casting or copying an instant or sorcery spell causes a triggered ability of a permanent you control to trigger, that ability triggers an additional time.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、占術１を行う。その呪文のマナ総量が５以上であるなら、青赤の4/4のエレメンタル(Elemental)・クリーチャー・トークン１体を生成する。その呪文のマナ総量が１０以上であるなら、対戦相手１人を無作為に選び、雷の指揮者、ザファイはそれに１０点のダメージを与える。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, scry 1. If that spell's mana value is 5 or greater, create a 4/4 blue and red Elemental creature token. If that spell's mana value is 10 or greater, Zaffai, Thunder Conductor deals 10 damage to an opponent chosen at random.

トランプル

あなたの終了ステップの開始時に、あなたがこのターンにあなたのコントロール下で戦場に出した、トークンでないクリーチャーの数に等しい数の食物(Food)トークンを生成する。

(１),食物１つを生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは破壊不能を得る。それをタップする。

Trample

At the beginning of your end step, create a number of Food tokens equal to the number of nontoken creatures you had enter the battlefield under your control this turn.

{1}, Sacrifice a Food: Target creature gains indestructible until end of turn. Tap it.

(１),(Ｔ)：これ以外のクリーチャー１体を対象とする。それの上に、このターンにあなたが得たライフの点数かこのターンにあなたが失ったライフの点数、どちらか大きい方に等しい数の+1/+1カウンターを置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{1}, {T}: Choose another target creature. Put a number of +1/+1 counters on it equal to the amount of life you gained this turn or the amount of life you lost this turn, whichever is greater. Activate only as a sorcery.

これ以外であなたがコントロールしているすべてのアーティファクト・クリーチャーは速攻を持つ。

あなたがコントロールしているアーティファクト・クリーチャー１体以上が攻撃するたび、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体かプレイヤー１人を対象とする。古代の証人、アリボーはそれにＸ点のダメージを与え、あなたは占術Ｘを行う。Ｘは、あなたがコントロールしていてタップ状態であるアーティファクトの数に等しい。

Other artifact creatures you control have haste.

Whenever one or more artifact creatures you control attack, Alibou, Ancient Witness deals X damage to any target and you scry X, where X is the number of tapped artifacts you control.

警戒

(１),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは+2/+0の修整を受ける。

(Ｘ),(Ｔ),あなたの墓地からマナ総量がＸのアーティファクト・カード１枚を追放する：その追放されたカードのコピーであるトークン２つを生成する。起動はソーサリーとしてのみ行う。

Vigilance

{1}, Sacrifice an artifact: Target creature you control gets +2/+0 until end of turn.

{X}, {T}, Exile an artifact card with mana value X from your graveyard: Create two tokens that are copies of the exiled card. Activate only as a sorcery.

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

あなたのコントロール下でトークン１つ以上が生成されるなら、代わりにその２倍の数のトークンを生成する。

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

If one or more tokens would be created under your control, twice that many of those tokens are created instead.

飛行

あなたの各ターンの間、あなたが最初にトークン１つ以上を生成するなら、あなたは「代わりにフラクタルの花、エシックスでないクリーチャー１体を選び、そのクリーチャーのコピーである同じ数のトークンを生成する。」を選んでもよい。

Flying

The first time you would create one or more tokens during each of your turns, you may instead choose a creature other than Esix, Fractal Bloom and create that many tokens that are copies of that creature.

飛行

遺跡の天使が戦場に出たとき、アーティファクトやエンチャント合わせて最大２つを対象とする。それらを追放する。

平地サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから平地(Plains)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Flying

When Angel of the Ruins enters the battlefield, exile up to two target artifacts and/or enchantments.

Plainscycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Plains card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

古術師の地図が戦場に出たとき、あなたのライブラリーから基本平地(Plains)カード最大２枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。

土地１つが対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、そのプレイヤーがあなたよりも多くの土地をコントロールしている場合、あなたはあなたの手札から土地カード１枚を戦場に出してもよい。

When Archaeomancer's Map enters the battlefield, search your library for up to two basic Plains cards, reveal them, put them into your hand, then shuffle.

Whenever a land enters the battlefield under an opponent's control, if that player controls more lands than you, you may put a land card from your hand onto the battlefield.

二段攻撃

護法(２)（このクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが(２)を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。）

これ以外であなたがコントロールしているすべてのアーティファクトは護法(２)を持つ。

青銅の守護者のパワーは、あなたがコントロールしているアーティファクトの数に等しい。

Double strike

Ward {2} (Whenever this creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {2}.)

Other artifacts you control have ward {2}.

Bronze Guardian's power is equal to the number of artifacts you control.

飛行

すべての墨獣(Inkling)は、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

プレイヤー１人があなたの対戦相手１人を攻撃するたび、その攻撃プレイヤーは、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣クリーチャー・トークン１体を、タップ状態かつその攻撃されたプレイヤーを攻撃している状態で生成する。

Flying

Inklings can't attack you or planeswalkers you control.

Whenever a player attacks one of your opponents, that attacking player creates a tapped 2/1 white and black Inkling creature token with flying that's attacking that opponent.

あなたがアーティファクト呪文を唱えるたび、あなたは「(２)を支払い、『このクリーチャーは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき+1/+1の修整を受ける。』を持つ無色の0/0の構築物(Construct)アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。」を選んでもよい。

Whenever you cast an artifact spell, you may pay {2}. If you do, create a 0/0 colorless Construct artifact creature token with "This creature gets +1/+1 for each artifact you control."

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

土地でないパーマネント１つを対象とする。それを破壊する。それのコントローラーは宝物(Treasure)トークン２つを生成する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Destroy target nonland permanent. Its controller creates two Treasure tokens.

飛行

守護の執政官が戦場に出るに際し、秘密裏に対戦相手１人を選ぶ。

あなたが選んだそのプレイヤーを公開する：あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。ターン終了時まで、あなたとそれはそれぞれプロテクション（その選ばれたプレイヤー）を得る。１回のみ起動できる。

Flying

As Guardian Archon enters the battlefield, secretly choose an opponent.

Reveal the player you chose: You and target permanent you control each gain protection from the chosen player until end of turn. Activate only once.

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべてのアーティファクト・クリーチャーが受けるすべての戦闘ダメージを軽減する。

アーティファクト・クリーチャー１体以上があなたのコントロール下で戦場に出るたび、カード１枚を引く。この能力は、毎ターン１回しか誘発しない。

Prevent all combat damage that would be dealt to attacking artifact creatures you control.

Whenever one or more artifact creatures enter the battlefield under your control, draw a card. This ability triggers only once each turn.

対戦相手１人が各ターンの自分の２つ目の呪文を唱えるたび、あなたは宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

Whenever an opponent casts their second spell each turn, you create a Treasure token.

あなたの終了ステップの開始時に、各プレイヤーにつきそれぞれ、そのプレイヤーがコントロールしているクリーチャー最大１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター１個を置く。

カウンター１個以上が置かれている各クリーチャーはそれぞれ、それのコントローラーが(Ｘ)を支払わないかぎり、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。Ｘは、そのクリーチャーの上に置かれているカウンターの個数に等しい。

At the beginning of your end step, for each player, put a +1/+1 counter on up to one target creature that player controls.

Each creature with one or more counters on it can't attack you or planeswalkers you control unless its controller pays {X}, where X is the number of counters on that creature.

各プレイヤーはそれぞれ、自分がコントロールしているクリーチャー１体を選び、その上に誓約(vow)カウンター１個を置き、残りを生け贄に捧げる。選ばれた各クリーチャーはそれぞれ、それの上に誓約カウンターが置かれ続けているかぎり、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカーを攻撃できない。

Each player puts a vow counter on a creature they control and sacrifices the rest. Each of those creatures can't attack you or planeswalkers you control for as long as it has a vow counter on it.

奨学金寄付者が戦場に出たとき、コントロールしている土地の数が、土地を最も多くコントロールしているプレイヤーよりも少ない各プレイヤーはそれぞれ、自分のライブラリーから、その差以下の枚数の基本土地カードを探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。

When Scholarship Sponsor enters the battlefield, each player who controls fewer lands than the player who controls the most lands searches their library for a number of basic land cards less than or equal to the difference, puts those cards onto the battlefield tapped, then shuffles.

プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、Ｘにこのゲームで自分が統率領域から統率者を唱えた回数を足した枚数のカードを引く。

Target player draws X cards plus an additional card for each time they've cast a commander from the command zone this game.

飛行

あなたの手札の上限はなくなる。

あなたがコントロールしているクリーチャー・トークン１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、カード１枚を引く。

Flying

You have no maximum hand size.

Whenever a creature token you control deals combat damage to a player, draw a card.

飛行

幻惑のスフィンクスがプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、そのプレイヤーは、インスタントやソーサリーであるカードが追放されるまで、自分のライブラリーの一番上から１枚ずつカードを追放していく。あなたはそのカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その後、そのプレイヤーはこれにより追放されて唱えられなかったカードを自分のライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Flying

Whenever Dazzling Sphinx deals combat damage to a player, that player exiles cards from the top of their library until they exile an instant or sorcery card. You may cast that card without paying its mana cost. Then that player puts the exiled cards that weren't cast this way on the bottom of their library in a random order.

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、その呪文のマナ総量に等しい。

(３)(青)：クリーチャー・トークン１体を対象とする。このターン、それはブロックされない。

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is that spell's mana value.

{3}{U}: Target creature token can't be blocked this turn.

カード２枚を引く。鼓舞のリフレインを時間(time)カウンターが３個置かれた状態で追放する。

待機３ ― (２)(青)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(２)(青)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Draw two cards. Exile Inspiring Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {2}{U} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{U} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

あなたのライブラリーの一番上からカードＸ枚を追放する。あなたはその中から、マナ総量がＸ以下でインスタントやソーサリーである呪文１つをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。その後、これにより追放して唱えなかった、インスタントやソーサリーであるすべてのカードをあなたの手札に加え、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。

Exile the top X cards of your library. You may cast an instant or sorcery spell with mana value X or less from among them without paying its mana cost. Then put the exiled instant and sorcery cards that weren't cast this way into your hand and the rest on the bottom of your library in a random order.

あなたの墓地にインスタントやソーサリーであるカードが８枚以上あるなら、この呪文を唱えるためのコストは(８)少なくなる。

護法(８)

魔技 ― あなたがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるかコピーするたび、クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それの基本のパワーとタフネスは8/8になる。

This spell costs {8} less to cast if you have eight or more instant and/or sorcery cards in your graveyard.

Ward {8}

Magecraft --- Whenever you cast or copy an instant or sorcery spell, target creature has base power and toughness 8/8 until end of turn.

以下から１つを選ぶ。

・すべてのクリーチャー・トークンをオーナーの手札に戻す。

・トークンでないすべてのクリーチャーをオーナーの手札に戻す。

Choose one ---

• Return all creature tokens to their owners' hands.

• Return all nontoken creatures to their owners' hands.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

あなたがコントロールしているパーマネント１つを対象とする。それのコピーであるトークン１つを生成する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Create a token that's a copy of target permanent you control.

(青),(Ｔ)：対戦相手がコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。あなたの次のターンまで、それはブロックされない。そのクリーチャーを使嗾する。（あなたの次のターンまで、そのクリーチャーは、可能なら各戦闘で攻撃し、可能ならあなたでないプレイヤーを攻撃する。）

{U}, {T}: Until your next turn, target creature an opponent controls can't be blocked. Goad that creature. (Until your next turn, that creature attacks each combat if able and attacks a player other than you if able.)

あなたがコントロールしている、海蛇(Serpent)１体かクラーケン(Kraken)１体かタコ(Octopus)１体かリバイアサン(Leviathan)１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、青の9/9のクラーケン・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Whenever a Kraken, Leviathan, Octopus, or Serpent you control deals combat damage to a player, create a 9/9 blue Kraken creature token.

このターン、トークンでないクリーチャー１体が対戦相手のコントロール下で戦場に出るたび、そのクリーチャーのコピーであるトークン１体を生成する。

Whenever a nontoken creature enters the battlefield under an opponent's control this turn, create a token that's a copy of that creature.

影の執筆者が戦場に出たとき、すべての対戦相手の墓地からすべてのカードを追放する。これにより追放された、土地でないカード１枚を選ぶ。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードを唱えてもよく、その呪文を唱えるためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

When Author of Shadows enters the battlefield, exile all opponents' graveyards. Choose a nonland card exiled this way. You may cast that card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast that spell.

あなたがコントロールしていて攻撃しているすべての邪魔者(Pest)は+1/+0の修整を受け威迫を持つ。

あなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、「このクリーチャーが死亡したとき、あなたは１点のライフを得る。」を持つ黒緑の1/1の邪魔者クリーチャー・トークン１体を生成する。

Attacking Pests you control get +1/+0 and have menace.

Whenever a nontoken creature you control dies, create a 1/1 black and green Pest creature token with "When this creature dies, you gain 1 life."

瞬速

対戦相手１人が、自分がコントロールしているクリーチャー１体の上にカウンター１個以上を置くたび、そのプレイヤーは厚かましい盗用者の上にそれと同じ個数の同じ種類のカウンターを置く。

Flash

Whenever an opponent puts one or more counters on a creature they control, they put the same number and kind of counters on Bold Plagiarist.

対戦相手１人が、あなたや、あなたがコントロールしているプレインズウォーカー１体以上を攻撃するたび、そのプレイヤーのライブラリーの一番上のカードを追放する。それが追放され続けているかぎり、あなたはそのカードをプレイしてもよく、あなたはそれを唱えるためにマナを望む色のマナであるかのように支払ってもよい。

Whenever an opponent attacks you and/or one or more planeswalkers you control, exile the top card of that player's library. You may play that card for as long as it remains exiled, and you may spend mana as though it were mana of any color to cast it.

あなたは２点のライフを得る。ターン終了時まで、すべてのクリーチャーは-X/-Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

You gain 2 life. Each creature gets -X/-X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

(Ｔ),クリーチャー１体を生け贄に捧げる：クリーチャー１体を対象とする。それの上に+1/+1カウンター２個を置く。

(Ｔ),あなたがコントロールしているクリーチャー１体の上からカウンター１個を取り除く：宝物(Treasure)トークン１つを生成する。

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークン１体を生成する。

(３)(黒)：仲介人、フェインをアンタップする。

{T}, Sacrifice a creature: Put two +1/+1 counters on target creature.

{T}, Remove a counter from a creature you control: Create a Treasure token.

{T}, Sacrifice an artifact: Create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.

{3}{B}: Untap Fain, the Broker.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

カード５枚を切削する。その後、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を戦場に戻す。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it.)

Mill five cards, then return a creature card from your graveyard to the battlefield.

あなたのアップキープの開始時に、対戦相手１人を対象とする。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ自分のライブラリーの一番上のカードを公開する。あなたとそのプレイヤーはそれぞれ、他方が公開したカードのマナ総量に等しい点数のライフを失い、自分が公開したカードを自分の手札に加える。

At the beginning of your upkeep, you and target opponent each reveal the top card of your library. You each lose life equal to the mana value of the card revealed by the other player. You each put the card you revealed into your hand.

飛行

(１)(黒),(Ｔ)：あなたはこのターン、次に唱える呪文のマナ・コストを支払うのではなく、その呪文のマナ総量に等しい点数のライフを支払ってもよい。

Flying

{1}{B}, {T}: Rather than pay the mana cost of the next spell you cast this turn, you may pay life equal to that spell's mana value.

あなたはカードＸ枚を引き、Ｘ点のライフを失う。Ｘは、戦場か統率領域にありあなたがオーナーである統率者１体のマナ総量に等しい。

You draw X cards and you lose X life, where X is the mana value of a commander you own on the battlefield or in the command zone.

絆魂

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、あなたは「Ｘ点のライフを支払い、飛行を持つ黒のX/Xのデーモン(Demon)・クリーチャー・トークン１体を生成する。Ｘは、このターンにあなたが得たライフの点数に等しい。」を選んでもよい。

Lifelink

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may pay X life, where X is the amount of life you gained this turn. If you do, create an X/X black Demon creature token with flying.

威迫

あなたがライフを得るたび、あなたの墓地からクリーチャー・カード１枚を対象とする。あなたは「(黒)を支払い、それをあなたの手札に戻す。」を選んでもよい。

Menace

Whenever you gain life, you may pay {B}. If you do, return target creature card from your graveyard to your hand.

(Ｔ),アーティファクト１つを生け贄に捧げる：アーティファクト・カードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつカードを公開する。そのカードを戦場に出し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。大胆な再製者はあなたに、これにより公開されたカードの枚数に等しい点数のダメージを与える。

{T}, Sacrifice an artifact: Reveal cards from the top of your library until you reveal an artifact card. Put that card onto the battlefield and the rest on the bottom of your library in a random order. Audacious Reshapers deals damage to you equal to the number of cards revealed this way.

装備しているクリーチャーは速攻を持つ。

装備しているクリーチャーの能力が起動されるたび、それがマナ能力でない場合、あなたは「(１)を支払い、その能力をコピーする。あなたはそのコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。

装備(２)

Equipped creature has haste.

Whenever an ability of equipped creature is activated, if it isn't a mana ability, you may pay {1}. If you do, copy that ability. You may choose new targets for the copy.

Equip {2}

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

ライブラリーを切り直す。その後、土地でないカードが公開されるまで、あなたのライブラリーの一番上から１枚ずつカードを公開する。そのカードを追放し、残りをあなたのライブラリーの一番下に無作為の順番で置く。あなたはその追放されたカードをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it.)

Shuffle your library, then reveal cards from the top of it until you reveal a nonland card. Exile that card and put the rest on the bottom of your library in a random order. You may cast the exiled card without paying its mana cost.

(Ｔ)：(赤)を加える。

呪われた鏡が戦場に出るに際し、あなたは「ターン終了時まで、これは、これが速攻を持つことを除き、戦場にあるクリーチャー１体のコピーになる。」を選んでもよい。

{T}: Add {R}.

As Cursed Mirror enters the battlefield, you may have it become a copy of any creature on the battlefield until end of turn, except it has haste.

カード１枚を捨て、その後カード１枚を引く。あなたがこれにより土地でないカード１枚を捨てたとき、クリーチャー１体かプレインズウォーカー１体を対象とする。焦熱の再演はそれに、そのカードのマナ総量に等しい点数のダメージを与える。

ストーム（あなたがこの呪文を唱えたとき、これを、このターンにこれより前に唱えられた呪文の数と同じ回数コピーする。）

Discard a card, then draw a card. When you discard a nonland card this way, Fiery Encore deals damage equal to that card's mana value to target creature or planeswalker.

Storm (When you cast this spell, copy it for each spell cast before it this turn.)

トランプル

業火の課題は+1/+1カウンターＸ個が置かれた状態で戦場に出る。Ｘは、あなたの墓地にありインスタントやソーサリーであるカードのマナ総量の合計に等しい。

Trample

Inferno Project enters the battlefield with X +1/+1 counters on it, where X is the total mana value of instant and sorcery cards in your graveyard.

速攻

再鍛の刃、ラエリアが攻撃するたび、あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。このターン、あなたはそのカードをプレイしてもよい。

あなたのライブラリーやあなたの墓地からカード１枚以上が追放領域に置かれるたび、再鍛の刃、ラエリアの上に+1/+1カウンター１個を置く。

Haste

Whenever Laelia, the Blade Reforged attacks, exile the top card of your library. You may play that card this turn.

Whenever one or more cards are put into exile from your library and/or your graveyard, put a +1/+1 counter on Laelia.

瞬速

光輝の演者が戦場に出たとき、あなたがあなたの手札からこれを唱えていた場合、パーマネント１つかプレイヤー１人のみを対象としている、呪文１つか能力１つを対象とする。それが対象にしたもの以外で対象にできる各パーマネントや各プレイヤーにつきそれぞれ、それを１回コピーする。各コピーは、それらのパーマネントやプレイヤーのうち別々のものを対象とする。

Flash

When Radiant Performer enters the battlefield, if you cast it from your hand, choose target spell or ability that targets only a single permanent or player. Copy that spell or ability for each other permanent or player the spell or ability could target. Each copy targets a different one of those permanents and players.

あなたのターンの戦闘の開始時に、これ以外であなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。それのコピーであるトークンＸ体を生成する。Ｘは、このターンにあなたが唱えた、インスタントやソーサリーである呪文の数に１を足した値に等しい。それらは速攻を得る。次の終了ステップの開始時に、それらを追放する。

At the beginning of combat on your turn, create X tokens that are copies of another target creature you control, where X is one plus the number of instant and sorcery spells you've cast this turn. They gain haste. Exile them at the beginning of the next end step.

対戦相手１人を対象とする。そのプレイヤーの手札にあるカード１枚につき(赤)を加える。ターン終了時まで、このマナはステップやフェイズの終了に際して無くならない。熱狂のリフレインを時間(time)カウンター３個が置かれた状態で追放する。

待機３ ― (１)(赤)（あなたはこのカードをあなたの手札から唱えるのではなく、(１)(赤)を支払って時間カウンター３個を置いた状態で追放してもよい。あなたのアップキープの開始時に、時間カウンター１個を取り除く。最後の１個を取り除いたとき、これをマナ・コストを支払うことなく唱える。）

Add {R} for each card in target opponent's hand. Until end of turn, you don't lose this mana as steps and phases end. Exile Rousing Refrain with three time counters on it.

Suspend 3 --- {1}{R} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {1}{R} and exile it with three time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)

威迫

遺跡掘削機が死亡したとき、各プレイヤーはそれぞれ「自分の手札を捨て、カード７枚を引く。」を選んでもよい。

山サイクリング(２)（(２),このカードを捨てる：あなたのライブラリーから山(Mountain)カード１枚を探し、公開し、あなたの手札に加える。その後、ライブラリーを切り直す。）

Menace

When Ruin Grinder dies, each player may discard their hand and draw seven cards.

Mountaincycling {2} ({2}, Discard this card: Search your library for a Mountain card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.)

あなたの墓地からインスタントかソーサリーであるカード１枚を対象とする。それを追放する。ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーは+X/+0の修整を受ける。Ｘは、その追放されたカードのマナ総量に等しい。このターン、あなたがコントロールしているクリーチャー１体がプレイヤー１人に戦闘ダメージを与えるたび、その追放されているカードをコピーする。あなたはそのコピーをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Exile target instant or sorcery card from your graveyard. Creatures you control get +X/+0 until end of turn, where X is that card's mana value. Whenever a creature you control deals combat damage to a player this turn, copy the exiled card. You may cast the copy without paying its mana cost.

花咲く泥獣が攻撃するたび、あなたは２点のライフを得る。その後、ターン終了時まで、あなたがコントロールしているすべてのクリーチャーはトランプルを得て+X/+Xの修整を受ける。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

Whenever Blossoming Bogbeast attacks, you gain 2 life. Then creatures you control gain trample and get +X/+X until end of turn, where X is the amount of life you gained this turn.

到達

あなたがクリーチャー呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

(Ｔ)：あなたは２点のライフを得る。

Reach

Creature spells you cast cost {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn.

{T}: You gain 2 life.

フラクタルの装具が戦場に出たとき、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置き、フラクタルの装具をそれにつける。

装備しているクリーチャーが攻撃するたび、それの上に置かれている+1/+1カウンターの個数を２倍にする。

装備(２)

When Fractal Harness enters the battlefield, create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it and attach Fractal Harness to it.

Whenever equipped creature attacks, double the number of +1/+1 counters on it.

Equip {2}

瞬速

あなたがコントロールしていて統率者であるすべてのクリーチャーは+2/+2の修整を受ける。

あなたがコントロールしているすべての統率者は呪禁を得る。

Flash

Commander creatures you control get +2/+2.

Commanders you control have hexproof.

実演（あなたがこの呪文を唱えたとき、あなたは「これをコピーし、その後、対戦相手１人にもこれをコピーさせる。両プレイヤーは自分のコピーの新しい対象を選んでもよい。」を選んでもよい。）

あなたの墓地からカード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。あなたはそのカードのマナ総量に等しい点数のライフを得る。治癒の技を追放する。

Demonstrate (When you cast this spell, you may copy it. If you do, choose an opponent to also copy it. Players may choose new targets for their copies.)

Return target card from your graveyard to your hand. You gain life equal to that card's mana value. Exile Healing Technique.

逆説の領域は成長(growth)カウンター１個が置かれた状態で戦場に出る。

あなたの終了ステップの開始時に、逆説の領域の上に置かれている成長カウンターの個数を２倍にする。その後、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、逆説の領域の上に置かれている成長カウンターの個数に等しい。

Paradox Zone enters the battlefield with a growth counter on it.

At the beginning of your end step, double the number of growth counters on Paradox Zone. Then create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of growth counters on Paradox Zone.

アーティファクトやエンチャント、合わせて最大Ｘ個を対象とする。それらを破壊する。Ｘの２倍に等しい数の、「このクリーチャーが死亡したとき、あなたは１点のライフを得る。」を持つ黒緑の1/1の邪魔者(Pest)クリーチャー・トークンを生成する。

Destroy up to X target artifacts and/or enchantments. Create twice X 1/1 black and green Pest creature tokens with "When this creature dies, you gain 1 life."

忍耐強い教授、ラクサが戦場に出るか攻撃するたび、あなたの墓地から能力を持たないクリーチャー・カード１枚を対象とする。それをあなたの手札に戻す。

あなたがコントロールしていて能力を持たないすべてのクリーチャーは+1/+1の修整を受ける。

あなたがコントロールしている能力を持たないクリーチャーそれぞれについて、あなたは「そのクリーチャーは、それがブロックされなかったかのように戦闘ダメージを割り振る。」ことを選んでもよい。

Whenever Ruxa, Patient Professor enters the battlefield or attacks, return target creature card with no abilities from your graveyard to your hand.

Creatures you control with no abilities get +1/+1.

For each creature you control with no abilities, you may have that creature assign its combat damage as though it weren't blocked.

(Ｘ),(Ｔ)：墓地からマナ総量がＸのクリーチャー・カード１枚を対象とする。それを追放する。緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。起動はソーサリーとしてのみ行う。

{X}, {T}: Exile target creature card with mana value X from a graveyard. Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it. Activate only as a sorcery.

この呪文を唱えるためのコストは(Ｘ)少なくなる。Ｘは、あなたがこのターンに得たライフの点数に等しい。

トランプル

あなたの終了ステップの開始時に、このターンにあなたがライフを得ていた場合、あなたはあなたの墓地から発芽背のトラッジを唱えてもよい。

This spell costs {X} less to cast, where X is the amount of life you gained this turn.

Trample

At the beginning of your end step, if you gained life this turn, you may cast Sproutback Trudge from your graveyard.

あなたがライフを得るたび、あなたは「(２)を支払い、トランプルを持つ緑の4/4のファンガス(Fungus)・ビースト(Beast)・クリーチャー・トークン１体を生成する。」を選んでもよい。

Whenever you gain life, you may pay {2}. If you do, create a 4/4 green Fungus Beast creature token with trample.

これ以外であなたがコントロールしていてトークンでないクリーチャー１体が死亡するたび、あなたはそれをオーナーのコントロール下で裏向きに戦場に戻してもよい。それは森(Forest)土地である。（それは他のタイプや能力を持たない。）

Whenever another nontoken creature you control dies, you may return it to the battlefield face down under its owner's control. It's a Forest land. (It has no other types or abilities.)

このターン、あなたが受けるすべての戦闘ダメージを軽減する。これにより軽減されたダメージの点数の等しい数の、飛行を持つ白黒の2/1の墨獣(Inkling)クリーチャー・トークンを生成する。

Prevent all combat damage that would be dealt to you this turn. For each 1 damage prevented this way, create a 2/1 white and black Inkling creature token with flying.

すべてのクリーチャーを追放する。各プレイヤーはそれぞれ、緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成し、それの上に、自分がコントロールしていてこれにより追放されたクリーチャーのパワーの合計に等しい個数の+1/+1カウンターを置く。

Exile all creatures. Each player creates a 0/0 green and blue Fractal creature token and puts a number of +1/+1 counters on it equal to the total power of creatures they controlled that were exiled this way.

呪文１つを対象とする。それを打ち消す。あなたはあなたの手札からマナ総量がそれ以下の呪文１つをマナ・コストを支払うことなく唱えてもよい。

Counter target spell. You may cast a spell with equal or lesser mana value from your hand without paying its mana cost.

あなたの墓地から、各パーマネント・タイプごとにそのタイプのカード最大１枚を戦場に戻す。あなたは、これにより戻されたカード１枚につき３点のライフを失う。蘇生実験を追放する。

For each permanent type, return up to one card of that type from your graveyard to the battlefield. You lose 3 life for each card returned this way. Exile Revival Experiment.

あなたの墓地からすべてのアーティファクト・カードを戦場に戻す。ターン終了時まで、それらは速攻を得る。

Return all artifact cards from your graveyard to the battlefield. They gain haste until end of turn.

あなたがマナ・コストに(Ｘ)を含む呪文を唱えるたび、精霊術士のパレットの上に蓄積(charge)カウンター２個を置く。

(Ｔ)：好きな色１色のマナ１点を加える。

(Ｔ)：精霊術士のパレットの上に置かれている蓄積カウンター１個につき(◇)を加える。このマナは、(Ｘ)を含むコストにのみ使用できる。

Whenever you cast a spell with {X} in its mana cost, put two charge counters on Elementalist's Palette.

{T}: Add one mana of any color.

{T}: Add {C} for each charge counter on Elementalist's Palette. Spend this mana only on costs that contain {X}.

プレイヤーがインスタントやソーサリーである呪文を唱えるたび、幾何学的結合体の上に、その呪文のマナ総量に等しい個数の蓄積(charge)カウンターを置く。

(６),(Ｔ),幾何学的結合体の上からすべての蓄積カウンターを取り除く：緑青の0/0のフラクタル(Fractal)・クリーチャー・トークン１体を生成する。それの上に+1/+1カウンターＸ個を置く。Ｘは、これにより取り除かれた蓄積カウンターの個数に等しい。

Whenever a player casts an instant or sorcery spell, put a number of charge counters on Geometric Nexus equal to that spell's mana value.

{6}, {T}, Remove all charge counters from Geometric Nexus: Create a 0/0 green and blue Fractal creature token. Put X +1/+1 counters on it, where X is the number of charge counters removed this way.

あなたのアップキープの開始時に、各対戦相手はそれぞれ宝物(Treasure)トークン１つを生成してもよい。あなたは、それを行った対戦相手の人数に等しい数の宝物トークンを生成する。

At the beginning of your upkeep, each opponent may create a Treasure token. For each opponent who does, you create a Treasure token.

飛行、警戒、トランプル

三重合身のタイタンが死亡したとき、飛行を持つ無色の3/3のゴーレム(Golem)・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、警戒を持つ無色の3/3のゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体と、トランプルを持つ無色の3/3のゴーレム・アーティファクト・クリーチャー・トークン１体を生成する。

Flying, vigilance, trample

When Triplicate Titan dies, create a 3/3 colorless Golem artifact creature token with flying, a 3/3 colorless Golem artifact creature token with vigilance, and a 3/3 colorless Golem artifact creature token with trample.

(Ｔ)：(◇)を加える。

(２),(Ｔ)：統率者１体を対象とする。ターン終了時まで、それは絆魂を得る。

{T}: Add {C}.

{2}, {T}: Target commander gains lifelink until end of turn.

平穏な茂みはタップ状態で戦場に出る。

(Ｔ)：(緑)を加える。

サイクリング(緑)（(緑),このカードを捨てる：カードを１枚引く。）

Tranquil Thicket enters the battlefield tapped.

{T}: Add {G}.

Cycling {G} ({G}, Discard this card: Draw a card.)

(Ｔ)：(◇)を加える。

(Ｔ)：(青)か(緑)を加える。ヤヴィマヤの沿岸はあなたに１点のダメージを与える。

{T}: Add {C}.

{T}: Add {G} or {U}. Yavimaya Coast deals 1 damage to you.